SPP11N60CFD Data Sheet (327 KB, EN)

;88&&6+%031
0MMJ!57;W 8MTCO!<O?LPGPQMO
0>M!&!/^aUk
10+
P
.>M#cb$
+)//
!
+>
,,
;
3C?QROC
)%HYj!eYic`hg]cbUel!\][\!ic`gU[Y!gYW\bc`c[l
)!O`geU!`cj![UgY!W\Ue[Y
JA(NI--+
)%JYe]cX]W!UiU`UbW\Y!eUgYX
)!?kgeYaY!X8*X7 eUgYX
)%B][\!dYU_!WheeYbg!WUdUV]`]gl
)%Cbge]bf]W!ZUfg(eYWciYel!VcXl!X]cXY
)!?kgeYaY!`cj!eYiYefY!eYWciYel!W\Ue[Y
<VNC
8?AI?EC
7OBCOGLE!0MBC
5?OIGLE
MJJ,,[email protected]>
JA(NI--+
K12+/+(M/1,3
,,[email protected]>
5?UGKRK!9?QGLEP
8?O?KCQCO
;[email protected]
=cbg]bhchf!XeU]b!WheeYbg!
+>
>?JRC
=LGQ
;
/ =!7!-0!p=!
,,
/ =!7!,++!p=
2
Jh`fYX!XeU]b!WheeYbg'!7 d!`]a]gYX!Vl!/ ^aUk
+>!dh`f
-3
;iU`UbW\Y!YbYe[l'!f]b[`Y!dh`fY!
);M
./+
;iU`UbW\Y!YbYe[l'!eYdYg]g]iY!7 ;L!`]a]gYX!Vl!/ ^aUk ,$ );L
+>!7!,,!;'!0 >>!7!0+!P
+)1
aD
+>!7!0)0!;'!0 >>!7!0+!P
;iU`UbW\Y!WheeYbg'!eYdYg]g]iY!7 ;L!`]a]gYX!Vl!/ ^aUk
+;L
,,
;
LYiYefY!X]cXY!X8*X7
X8*X7
/+
P*bf
AUgY!fcheWY!ic`gU[Y
0AM
q-+
AUgY!fcheWY!ic`gU[Y!;=!#Z!8,Bm$
0AM
+.+
JcjYe!X]ff]dUg]cb'!/ =!7!-0p=
,gcg
,-0
Q
IdYeUg]b[!UbX!fgceU[Y!gYadYeUgheY
/^ ' /fg[
(00)))!&,0+
p=
+M7,,;' 0 >M7/3+P' / ^7,-0p=
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!,
P
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
5?UGKRK!9?QGLEP
8?O?KCQCO
;[email protected]
>?JRC
=LGQ
>eU]b!McheWY!ic`gU[Y!f`cdY
X8*X7
3+
P*bf
X5 **X7
1++
;*rf
>?JRCP
=LGQ
0 >M!7!/3+!P'!+>!7!,,!;'!/^!7!,-0!p=
GUk]aha!X]cXY!WcaahgUg]cb!fdYYX
0 >M!7!/3+!P'!+>!7!,,!;'!/^!7!,-0!p=
<FCOK?J!0F?O?AQCOGPQGAP
8?O?KCQCO
;[email protected]
KGL$
QVN$
K?U$
N\YeaU`!eYf]fgUbWY'!^hbWg]cb!(!WUfY
.g\D=
(
(
,
N\YeaU`!eYf]fgUbWY'!^hbWg]cb!(!UaV]Ybg'!`YUXYX!
.g\D;
(
(
1-
Mc`XYe]b[!gYadYeUgheY'!jUiYfc`XYe]b[
/ fc`X
(
(
-1+
E*Q
p=
,)1!aa!#+)+1.!]b)$!Zeca!WUfY!Zce!,+f
2JCAQOGA?J!0F?O?AQCOGPQGAP"!Ug /^7-0p=!hb`Yff!cg\Yej]fY!fdYW]Z]YX
8?O?KCQCO
;[email protected]
0MLBGQGMLP
>?JRCP
=LGQ
KGL$
QVN$
K?U$
1++
(
(
>eU]b(fcheWY!VeYU_Xcjb!ic`gU[Y
0 #<L$>MM 0 AM7+P' + >7+)-0a;
>eU]b(McheWY!UiU`UbW\Y!
0 #<L$>M
0 AM7+P' + >7,,;
(
2++
(
AUgY!g\eYf\c`X!ic`gU[Y
0 AM#g\$
+>70++-"' 0 AM70 >M
.
/
0
RYec![UgY!ic`gU[Y!XeU]b!WheeYbg
+>MM
0 >M71++P' 0 AM7+P'
P
VeYU_Xcjb!ic`gU[Y
/^7-0p='
(
,),
(
/^7,0+p=
(
4++
(
(
(
,++
AUgY(fcheWY!`YU_U[Y!WheeYbg
+AMM
0 AM7-+P' 0 >M7+P
>eU]b(fcheWY!cb(fgUgY!eYf]fgUbWY
.>M#cb$
0 AM7,+P' + >72;'
AUgY!]bdhg!eYf]fgUbWY
.A
r;
!
/^7-0p=
(
+).3
+)//
/^7,0+p=
(
,)+-
(
37,GBm'!cdYb!>eU]b
(
+)31
(
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!-
b;
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
2JCAQOGA?J!0F?O?AQCOGPQGAP!'!Ug!/^!7!-0!p='!hb`Yff!cg\Yej]fY!fdYW]Z]YX
8?O?KCQCO
NeUbfWcbXhWgUbWY
;[email protected]
4 Zf
0MLBGQGMLP
0 >M#-%+ >%.>M#cb$aUk'
>?JRCP
=LGQ
KGL$
QVN$
K?U$
(
3).
(
M
[email protected]
+>72;
Cbdhg!WUdUW]gUbWY
']ff
0 AM7+P' 0>M7-0P'
(
,-++
(
Ihgdhg!WUdUW]gUbWY
'cff
37,GBm
(
.4+
(
LYiYefY!geUbfZYe!WUdUW]gUbWY
'eff
(
.+
(
?ZZYWg]iY!chgdhg!WUdUW]gUbWY'-$
'c#Ye$
(
/0
(
(
30
(
YbYe[l!eY`UgYX
?ZZYWg]iY!chgdhg!WUdUW]gUbWY'.$
0 AM7+P'
[email protected]
0 >M7+P!gc!/3+P
'c#ge$
g]aY!eY`UgYX
Nheb(cb!XY`Ul!g]aY
7X#cb$
0 >>7.3+P' 0 AM7+*,+P'
(
./
(
L]fY!g]aY
7e
+>7,,;' .A71)3!
(
,3
(
Nheb(cZZ!XY`Ul!g]aY
7X#cZZ$
(
/.
(
@U``!g]aY
7Z
(
2
(
(
4
(
(
-.
(
(
/3
1/
(
2
(
bf
4?QC!0F?OEC!0F?O?AQCOGPQGAP
AUgY!gc!fcheWY!W\Ue[Y
-[f
AUgY!gc!XeU]b!W\Ue[Y
-[X
AUgY!W\Ue[Y!gcgU`
-[
0 >>7/3+P' + >7,,;
0 >>7/3+P' + >7,,;'
b=
0 AM7+!gc!,+P
AUgY!d`UgYUh!ic`gU[Y
0#d`UgYUh$ 0 >>7/3+P' + >7,,;
P
,LYdYg]giY!UiU`UbW\Y!WUhfYf!UXX]g]cbU`!dcjYe!`cffYf!g\Ug!WUb!VY!WU`Wh`UgYX!Uf!, ;P7);L%3)
-'c#Ye$!]f!U!Z]kYX!WUdUW]gUbWY!g\Ug![]iYf!g\Y!fUaY!fgceYX!YbYe[l!Uf!'cff!j\]`Y!0 >M!]f!e]f]b[!Zeca!+!gc!3+"!0>MM)
.'c#ge$!]f!U!Z]kYX!WUdUW]gUbWY!g\Ug![]iYf!g\Y!fUaY!W\Ue[]b[!g]aY!Uf!'cff!j\]`Y!0 >M!]f!e]f]b[!Zeca!+!gc!3+"!0>MM)
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!.
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
2JCAQOGA?J!0F?O?AQCOGPQGAP'!Ug!/^!7!-0!p='!hb`Yff!cg\Yej]fY!fdYW]Z]YX
8?O?KCQCO
;[email protected]
+M
CbiYefY!X]cXY!Wcbg]bhchf
0MLBGQGMLP
/=7-0p=
>?JRCP
=LGQ
KGL$
QVN$
K?U$
(
(
,,
(
(
-3
;
ZcejUeX!WheeYbg
+MG
CbiYefY!X]cXY!X]eYWg!WheeYbg'
dh`fYX
CbiYefY!X]cXY!ZcejUeX!ic`gU[Y
0 M>
0 AM7+P' [email protected]+ M
(
,
,)-
P
LYiYefY!eYWciYel!g]aY
7ee
0 L7/3+P' [email protected]+M!'!
(
,/+
(
bf
LYiYefY!eYWciYel!W\Ue[Y
-ee
[email protected]*X77,++;*rf
(
+)2
(
r=
JYU_!eYiYefY!eYWciYel!WheeYbg
+eea
(
,,
(
;
JYU_!eUgY!cZ!ZU``!cZ!eYiYefY
25 ee*27
(
,-++
(
;*rf
eYWciYel!WheeYbg
<VNGA?J!<O?LPGCLQ!<FCOK?J!0F?O?AQCOGPQGAP
;[email protected]
>?JRC
=LGQ
;[email protected]
>?JRC
QVN$
=LGQ
QVN$
N\YeaU`!eYf]fgUbWY
N\YeaU`!WUdUW]gUbWY!
.g\,
+)+,0
.g\-
'g\,
+)+++,323
+)+.
'g\-
+)+++2,+1
.g\.
+)+01
'g\.
+)+++433
.g\/
+),42
'g\/
+)++-24,
.g\0
+)-,1
'g\0
+)++2-30
.g\1
+)+3.
'g\1
+)+1.
<H
E*Q
L g\,
L g\'b
< A?PC
Qf*E
?kgYebU`!BYUgf]b_
J gcg #g$
= g\,
= g\-
= g\'b
< [email protected]
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!/
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
&!8MTCO!BGPPGN?QGML
'!;?DC!MNCO?QGLE!?OC?
,gcg !7!3 #/=$
+> 7!3!#!0>M!$
dUeUaYgYe!5!(!7!+!'!/=7-0p=
MJJ,,[email protected]>
,/+
-
,+
Q
!;
,-+
,,+
,+
,
,+
+
4+
+>
, gcg
,++
3+
2+
1+
0+
/+
,+
(,
,+
(-
gd7+)++,!af
gd7+)+,!af
gd7+),!af
gd7,!af
>=
.+
-+
,+
+
+
-+
/+
1+
3+
,++
,-+
p=
,1+
,+
+
,+
,
,+
-
!P
,+
0>M
/=
(!<O?LPGCLQ!QFCOK?J!GKNCB?LAC
)!<VN$!MRQNRQ!AF?O?AQCOGPQGA
1g\D=!7!3 #7d$
+>!7!3!#0>M$6 /^7-0p=
dUeUaYgYe5 7d 7!,+!rf'!0AM
dUeUaYgYe5 ( 7 7 d*/
,
,+
/+
!E*Q
P[f!7!-+P
P[f!7!,+P
P[f!7!4P
P[f!7!3)0P
P[f!7!3P
.+ P[f!7!2)0P
P[f!7!2P
P[f!7!1)0P
-0
P[f!7!1P
!;
,+
+
+>
1g\D=
,+
(,
-+
,+
,+
>!7!+)0
>!7!+)>!7!+),
>!7!+)+0
>!7!+)+>!7!+)+,
f]b[`Y!dh`fY
(-
(.
,0
,+
0
,+
(/
,+
(2
,+
(1
,+
(0
,+
(/
,+
(.
!f
7d
,+
(,
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!0
+
+
/
3
,-
,1
-+
!P -1
0>M
-++E(BB(CD
.
;88&&6+%031
*!<VN$!MRQNRQ!AF?O?AQCOGPQGA
+!<VN$!BO?GL#PMROAC!ML!OCPGPQ?LAC
+>!7!3!#0>M$6 /^7,0+p=
.>M#cb$73#+>$
dUeUaYgYe5 7d 7!,+!rf'!0AM
dUeUaYgYe5 /^7,0+p=' 0AM
-
--
!
P[f!7!1P
P[f!7!1)0P
P[f!7!2P
P[f!7!2)0P
P[f!7!3P
P[f!7!3)0P
P[f!7!-+P
,)3
,)2
. >M#cb$
+>
P[f!7!-+P
!;
P[f!7!3)0P
P[f!7!3P
,3 P[f!7!2)0P
P[f!7!2P
,1 P[f!7!1)0P
P[f!7!1P
,/
,)1
,)0
,-
,)/
,+
,).
,)-
3
,),
1
,
/
+)4
-
+)3
+
+
/
3
,-
,1
-+
+)2
!P -1
0 >M
+
/
3
,-
,1
-+
!;
,!1O?GL#PMROAC!ML#PQ?QC!OCPGPQ?LAC
-!<VN$!QO?LPDCO!AF?O?AQCOGPQGAP
.>M#cb$!7!3 #/^$
+>7!3!#!0AM!$6!0 >M#!-!k!+>!k!.>M#cb$aUk
dUeUaYgYe!5!+>!7!2!;'!0 AM!7!,+!P
dUeUaYgYe5!7d!7!,+!rf
-)1
-3
+>
MJJ,,[email protected]>
/+
!
!;
-)N^!7!-09=
.+
,)3
+>
. >M#cb$
-
,)1
-0
N^!7!,0+9=
,)/
-+
,),
,0
+)3
+)1
,+
%$"
796
+)/
0
+)+
(1+
(-+
-+
1+
,++
+
p=
,3+
/^
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!1
+
-
/
1
3
,+
,-
,/
,1 !P
-+
0AM
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
.!<VN$!E?QC!AF?OEC
&%[email protected]!BGMBC
0AM 7 3 !#-AUgY$
[email protected]!7!3!#P M>$
dUeUaYgYe5 +>!7!,,!;!dh`fYX
dUeUaYgYe5 /^!'!gd 7!,+!rf
MJJ,,[email protected]>
,1
,+
P
;
+)- 0>M!aUk
,-
+)3 0>M!aUk
,+
,+
,
,+
+
[email protected]
0 AM
- MJJ,,[email protected]>
3
1
/ ^ !7!-0!p=!gld
/
/ ^ !7!,0+!p=!gld
/ ^ !7!-0!p=!#43"$
-
/ ^ !7!,0+!p=!#43"$
,+
+
+
,+
-+
.+
/+
b=
0+
(,
2+
+
+)/
+)3
,)-
,)1
-)/ P
-
-AUgY
.
0M>
&&!/S?J?LAFC!;7/
&'!/S?J?LAFC!CLCOEV
+;L!7!3!#7;L$
);M!7!3 #/ ^$
dUe)5 / ^ $!,0+!p=
dUe)5 +>!7!0)0!;'!0 >>!7!0+!P
.0+
,,
;
aD
4
-0+
);M
+;L
3
2
-++
1
0
/^#MN;LN$ 7-0p=
,0+
/
.
,++
/^#MN;LN$ 7,-0p=
0+
,
+ (.
,+
,+
(-
,+
(,
,+
+
,+
,
,+
-
rf ,+
7 ;L
/
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!2
+
-+
/+
1+
3+
,++
,-+
p=
,1+
/^
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
&(!1O?GL#[email protected]?IBMTL!SMJQ?EC
&)!/S?J?LAFC!NMTCO!JMPPCP
0#<L$>MM!7!3 #/^$
,;L!7!3!#3!$
dUeUaYgYe5 );L7+)1aD
MJJ,,[email protected]>
.++
2-+
P
13+
, ;L
0 #<L$>MM
!Q
11+
-++
1/+
,0+
1-+
,++
1++
03+
0+
01+
0/+
(1+
(-+
-+
1+
,++
p=
+ /
,+
,3+
,+
0
!Bm
/^
,+
3
&*!<VN$!A?N?AGQ?LACP
&+!<VN$!'cff!PQMOCB!CLCOEV
'!7!3 #0 >M$
)cff73#0 >M$
dUeUaYgYe5 0AM7+P' 37,!GBm
,+
/
2)0
!rD
[email protected]
']ff
,+
1
.
'
) cff
0)0
,+
0
/)0
/
-
'cff
.)0
.
-)0
,+
,
-
'eff
,)0
,
+)0
,+
+
+
,++
-++
.++
/++
!P
+
1++
0 >M
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!3
+
,++
-++
.++
/++
!P
1++
0>M
-++E(BB(CD
1
;88&&6+%031
&,!<VN$!OCSCOPC!OCAMSCOV!AF?OEC
&-!<VN$!OCSCOPC!OCAMSCOV!AF?OEC
-ee!7!Z#/D$
dUeUaYgYe5 +>!7!,,;
-ee!7!Z#+>$
dUeUaYgYe5 25#27!7!,++!;*-f
,-++
,-++
,,++
,,++
-ee!!Sb=T
-ee!!Sb=T
,+++
,+++
N^!7!,-0p=
4++
3++
2++
4++
N^!7!-0p=
1++
3++
0++
/++
2++
.++
1++
-0
0+
-++
!p=
20
,-0
/^
,
-
.
/
0
1
2
3
4
!;
+>
,,
&.!<VN$!OCSCOPC!OCAMSCOV!AF?OEC
-ee!7!Z#25#27$
dUeUaYgYe5 +(!7!,,!;
,1++
,0++
N^!7!,-0p=
-ee!!Sb=T
,/++
,.++
,-++
,,++
N^!7!-0p=
,+++
4++
3++
2++
1++
,++
-++
.++
/++
0++
1++
2++ !;*rf 4++
X5*X7
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!4
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
>YZ]b]g]cb!cZ!X]cXYf!fj]gW\]b[!W\UeUWgYe]fg]Wf
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!,+
-++E(BB(CD
;88&&6+%031
IA'MH',,*'-'+'!JA(NI--+(.(-,
LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J7=; ,
,**E'BB
BB'CD
CD
;88&&6+%031
( ! & *
# # $# #$!$ & (# %" #*
+ # # $# #$!$ & !! '& & %) ! & ! " %
# % ' % $ & % $ ' % # # $ & # % % $ # # % #$% $ % # $! % % * ) ! $ # %$ ' # * %*! ' & $ $% % # # * # % # # % ! ! % % ' $ # * $ $ * ( ## % $ % $ * & ( % & % % % ( ## % $ # % % %& ! # ! #%* # %$
* % # ! #%*
# $%" ' $#
# & #% # # % % * ' #* % # $ % $ ! # $ ! $
% % % # $% $ DDD%6;36;2<;%0<9 %# # &
& % % # " & # %$ ! %$ * % # & $ $& $% $ # # % % %*! $ " & $% ! $ % % % # $% $ $ ! %$ * & $ $& ! ! #% ' $ # $*$% $ * ( %
% ) ! # $$ ( #%% ! ! # ' $ & # $& ! %$ # $ * ) ! % % & $ % & # % % $& ! ! #% ' # $*$% # % %
% $ %* # %' $$ % % ' # $*$% $& ! ! #% ' $ # $*$% $ #
% % ! % % & * # % $& ! ! #% # % $& $% # ! # % % & % * % $ # $ % $$& % % % % % & $ #
# % # ! #$ $ * # LYi)!-)D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JU[Y!,-
-++E(BB(CD