WeiCoS – Weidmüller Connection System Pluggable Terminal Blocks with Tension Clamp Technology Product information WeiCoS – Maximum flexibility with low assembly costs Connect and disconnect the connection level without disconnecting the wire The inventor of the pluggable terminal is presenting the second generation The task was clear. Pre-assembled functional units such as lamp and door controls, mounting plates and switchgear cabinet fields must be incorporated into the existing installation quickly and without error. Weidmüller's solution is – the separable terminal rail. The basic principle is ingeniously simple: a terminal strip for the functional unit, a plug-in connector for the cable harness production. The two units need only be snapped together for final assembly – as easy as plugging in connectors. Ready! No matter what the sector: railway technology, mechanical engineering or shipbuilding – they are all home and dry with Weidmüller's Z-Series. This is because this application-oriented system is simple, safe and fast to connect, and offers trouble-free handling. Modular and flexible connection techniques are in demand, especially where whole functional units are pre-assembled or replaced. This is where WeiCoS – Weidmüller Connection System – the new generation of pluggable terminal blocks really uses its strengths to the full. We, the inventors of the pluggable terminal, placed a great deal of value on sophisticated technology. The advantages of this technology are compelling: Quickly mounted, fully factory testable functional units, fast and easy to replace. Railway engineering Modular components, efficiently installed Modular functional units form the basic components of production systems based on a modular concept. These enable a drastic reduction of costly final assembly times as well as allowing fast replacement during servicing and maintenance. Terminals with plug-in connectors are tailor-made for use in this field. Mechanical engineering Marine engineering 2 WeiCoS – Greatest possible flexibility with low mounting costs Advantages in the system With our WeiCoS system, we have implemented the following advantages on your behalf: Externally tensioned contact WeiCoS also includes the proven Weidmüller contact principle: clear separation of electrical and mechanical functions. 100 % contact is guaranteed in all applications by the calotte. • Superior rating data – rated current: 24 A, WeiCoS 2.5 mm2 – rated voltage: 500 V, WeiCoS 2.5 mm2 – max voltage: 630 V, WeiCoS 2.5 mm2 – rated current: 32 A, WeiCoS 4 mm2 – rated voltage: 800 V, WeiCoS 4 mm2 • Externally tensioned contact – clear separation of electrical and mechanical functions – vibration resistant according to EN61373-2-6 and EN60068-2-6 • Large, clearly visible standard markers • Finger safe in accordance with VDE 0106 – prevent accidents and personal injury • Plug-in connectors can be plugged and coded without loss of pole – space-saving design requires no end plate – no increased planning costs Large, clearly visible standard markers Even when plugged and fully wired, all markers on the terminal strips and plug-in connectors are clearly visible. 120 °C V0 nach UL High-quality insulating material Wemid 120 °C, V0 in accordance with UL 94. In comparison with standard polyamides, the high continuous operating temperature increases the temperature range for your application by 20 °C. Safe and easy to test Simple to use test adapters fit securely in the testing points. They contact directly with the busbar. • 1-pole connector • Reliable transmission characteristics: – under onerous operating conditions – flowing single gas corrosion test to EN60512-11-14 Power supply Power is supplied via standard Z-Series terminals. New • WeiCoS 4 mm2, 32 A, 800 V • Disconnect test terminal block for 2.5 mm2 • Flying lead assembly – flexible use Clearly arranged and rapid cross-connections Standard cross-connectors from the Z-Series. All of these performance characteristics offer you cost reduction by means of • Pre-assembled cables for faster final assembly; thus eliminating costly wiring at the building site • Retrospective and fast replacement of individual modules possible Securely interlocked Locking elements ensure that all plug-in connectors are reliably secured to the terminal strip. 3 WeiCoS – IDC terminal carrier Pluggable terminal blocks with IDC technology Make use of the incredible advantages offered by IDC2 technology fast – safe – slim together with our pluggable terminal blocks. The basic principle is compellingly simple: A terminal strip for the functional unit, a plug-in connector for the cable harness production. The two units need only be snapped together for final assembly – as easy as plugging in connectors. Ready! The advantages offered by this technique are compelling: Fast mounting, fully factory testable functional units, quick and easy to replace. IDC – how it works: No stripping insulation – no crimping – no special tools Cut the wire to length and insert it into the ... then insert the screwdriver behind the slider as far as it will go. terminal point ... Now simply tilt the screwdriver as indicated to move the slider until it engages in position. Remove the screwdriver – the wire is secured. And that without stripping the insulation, crimping ferrules or using a special tool. A look inside ... illustrates the advantage of our technology. Wire being connected: - the insulation is cut into. Solid core wire 4 Wire being connected: - the insulation is cut through, first contact is made with the busbar. Flexible wire Solid core wire Flexible wire Wire in its final position: - the insulation is completely cut through to achieve a reliable contact across a large surface area. Solid core wire Flexible wire WeiCoS – IDC Terminal Carrier WeiCoS 1.5 mm2 IT 1.5N/4AN/2 1.5 mm2 ITPE 1.5N/4AN/2 When using ATEX certified components in hazardous area applications the installation instructions and the rated data for accessories in the technical appendix must be considered. Width/Length/Height w. TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information 5.1 x 93.5 x 40.7 / 1.5 0.21 ... 1.5 5.1 x 93.5 x 41.5 / 1.5 0.21 ... 1.5 IEC 60947-7-1 / IEC 60352-4 IEC UL CSA 500 17.5 1.5 AWG 24…16 AWG 24…16 6 / 3 / V-0 Rated connection 0.21…1.5 0.21…1.5 / 0.6 x 3.5 EN 50019 IEC 60947-7-1 / IEC 60352-4 IEC UL 500 1.5 Push-on connection Conductor < 0.5mm2 / AWG 24 with IRH 1.5 PE CSA EN 50019 AWG 24…16 AWG 24…16 6 / 3 / V-0 Rated connection 0.21…1.5 0.21…1.5 / 0.6 x 3.5 Push-on connection Conductor < 0.5mm2 / AWG 24 with IRH 1.5 Ordering data Base terminal dark beige Wemid Type IT 1.5N/4AN/2 Qty. 50 Order No. 1837250000 Type ITPE 1.5N/4AN/2 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 60 60 60 20 10 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 50 1837270000 IAP/TW IT1.5N/4AN Qty. 50 Order No. 1837260000 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 50 1837270000 Plug connector Detailed information on all versions in chapter accessories 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 8-pole 10-pole ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 2-pole 3-pole 4-pole 10-pole 20-pole ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 Information Accessories Cross-connection (pluggable) ZQV 2.5/4 End plate dark beige Wemid orange Wemid Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] IAP/TW IT1.5N/4AN 2 2.5/2 2.5/3 2.5/4 2.5/10 2.5/50 Current [A] Width [mm] 2 Test adapter Standard version With spigot ITA 1 ITA 1/ZA 25 25 1803800000 1803810000 ITA 1 ITA 1/ZA 25 25 1803800000 1803810000 Locking element Coding element Strain relief ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 SWIFTY SET SD 0.6 X 3.5 X 100 1 10 9006060000 9008330000 SWIFTY SET SD 0.6 X 3.5 X 100 1 10 9006060000 9008330000 Other accessories WeiCoS Screwdriver w. cutting device “swifty set” Standard version Marking systems Tags WS 10/5 WS 10/5 For detailed information on additional accessories and usage instructions, please see Catalogue I, Chapter B 5 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 2.5 mm2 WeiCoS feed-through terminals ZT 2.5/2AN/1 WeiCoS - pluggable tension clamp terminals for rated cross-section 0.13 to 4 mm2. 1 tension-spring con. / 1 push-on con. 2.5 mm2 ZT 2.5/3AN/1 2 tension-spring con. / 1 push-on con. When using ATEX certified components in hazardous area applications the installation instructions and the rated data for accessories in the technical appendix must be considered. Width/Length/Height w. TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage V Max. voltage of the terminal carrier and the assembled system V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information 5.1 x 58 x 35 24 / 4 0.13 ... 4 5.1 x 71.5 x 35 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZT 2.5/2AN/1 Ordering data Base terminal dark beige Wemid Qty. 50 Order No. 1815070000 Type ZT 2.5/3AN/1 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 50 50 1816030000 1816040000 Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/3AN 2,5 ZAP/TW ZT2.5/3AN OR 2,5 Qty. 50 Order No. 1815090000 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 50 50 1816050000 1816060000 Plug connector Detailed information on all versions in chapter accessories 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 8-pole 10-pole ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 2-pole 3-pole 4-pole 10-pole 50-pole ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 Information Accessories Cross-connection (pluggable) ZQV 2.5N/4 End plate dark beige Wemid orange Wemid Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/2AN 2,5 ZAP/TW ZT2.5/2AN OR 2,5 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE Test adapter Standard version With spigot ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 Locking element Coding element Strain relief ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 Other accessories WeiCoS Screwdriver w. cutting device “swifty set” Standard version Marking systems Tags For detailed information on additional accessories and usage instructions, please see Catalogue I, Chapter B 6 DEK 5 / WS 10/5 DEK 5 / WS 10/5 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 2.5 mm2 ZT 2.5/4AN/2 2 tension-spring con. / 2 push-on con. 5.1 x 93 x 35 24 / 4 0.13 ... 4 4 push-on connections 5.1 x 85,5 x 35 24 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 2.5 mm2 ZT 2.5/4AN/4 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 / 0.6 x 3.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZT 2.5/4AN/2 Qty. 50 Order No. 1815110000 Type ZT 2.5/4AN/4 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 50 50 1816070000 1816080000 Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 2,5 ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 OR 2,5 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 2,5 ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 OR 2,5 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE DEK 5 / WS 10/5 Qty. 50 Order No. 1815130000 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 50 50 1816090000 1816100000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE DEK 5 / WS 10/5 7 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier WeiCoS feed-through terminals ZDT 2.5/2 WeiCoS - pluggable tension clamp terminals for rated cross-section 0.13 to 4 mm2. Two potentials possible 2.5 mm2 2.5 mm2 ZDT 2.5/2 DU-PE Phase - PE conductor When using ATEX certified components in hazardous area applications the installation instructions and the rated data for accessories in the technical appendix must be considered. Width/Length/Height w. TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage V Max. voltage of the terminal carrier and the assembled system V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information 5.1 x 80.5 x 52.5 /4 0.13 ... 4 5.1 x 80.5 x 52.5 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 PE IEC 60947-7-1 (-7-2) / IEC 61984 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZDT 2.5/2 Ordering data Base terminal dark beige Wemid Qty. 50 Order No. 1815150000 Type ZDT 2.5/2 DU-PE 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 50 50 1816110000 1816120000 Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] ZAP/TW ZDT2.5/2 2.5 ZAP/TW ZDT2.5/2 OR 2.5 Qty. 50 Order No. 1815160000 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 50 50 1816110000 1816120000 Plug connector Detailed information on all versions in chapter accessories 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 8-pole 10-pole ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 2-pole 3-pole 4-pole 10-pole 20-pole ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 Information Accessories Cross-connection (pluggable) ZQV 2.5N/4 End plate dark beige Wemid orange Wemid Current [A] 24 24 24 24 24 Width [mm] ZAP/TW ZDT2.5/2 2.5 ZAP/TW ZDT2.5/2 OR 2.5 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE Test adapter Standard version With spigot ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 Locking element Coding element Strain relief ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 Other accessories WeiCoS Screwdriver w. cutting device “swifty set” Standard version Marking systems Tags For detailed information on additional accessories and usage instructions, please see Catalogue I, Chapter B 8 DEK 5 DEK 5 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 2.5 mm2 WeiCoS feed-through terminals ZTTR 2.5/2AN/1 WeiCoS - pluggable tension clamp terminals for rated cross-section 0.13 to 4 mm2. 2 tension-spring con. / 2 push-on con. When using ATEX certified components in hazardous area applications the installation instructions and the rated data for accessories in the technical appendix must be considered. A vertical connecting variation of the ZDT 2.5/2 (Part. No. 1815150000) can be achieved by using the vertical cross-connection (ZVQ 2.5/1.5 Part. No. 1720700000 ). 5.1 x 87 x 34 20 / 4 0.13 ... 4 Width/Length/Height w. TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL CSA 400 300 20 10 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 Rated data Rated voltage V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 mm2 mm2 mm / - Information EN 50019 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Ordering data Type ZTTR 2.5/2AN/1 Qty. 50 Order No. 1865510000 50 25 25 25 25 25 20 20 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815540000 1815560000 60 60 60 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZAP/TW ZTTR2.5 50 1865520000 Standard version With spigot ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 Locking element Coding element Strain relief ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 20 0180400000 Base terminal dark beige Wemid Plug connector Detailed information on all versions in chapter accessories ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 8-pole 10-pole 2.5/1AN/1 2.5/1AN/2 2.5/1AN/3 2.5/1AN/4 2.5/1AN/5 2.5/1AN/6 2.5/1AN/8 2.5/1AN/10 Accessories Cross-connection (pluggable) ZQV 2.5N/4 Vertical cross-connection 2-pole 3-pole 4-pole 10-pole 20-pole Type ZVQ 2.5/1.5 ZQV 2.5N/2 ZQV 2.5N/3 ZQV 2.5N/4 ZQV 2.5N/10 ZQV 2.5N/20 Qty. 20 60 60 60 20 20 Order No. 1720700000 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 Current [A] ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5N/2 GE 2.5N/3 GE 2.5N/4 GE 2.5N/10 GE 2.5N/20 GE End plate dark beige Wemid orange Wemid 24 24 24 24 24 Width [mm] Test adapter Other accessories WeiCoS Screwdriver w. cutting device “swifty set” Standard version Marking systems Tags DEK 5 / WS 10/5 Socket contact PS 2.3 PS 2.3 RT For detailed information on additional accessories and usage instructions, please see Catalogue I, Chapter B 9 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 2.5 mm2 WeiCoS PE - terminal ZTPE 2.5/2AN/1 WeiCoS - pluggable terminals for conductor cross-sections 0.13 to 4 mm2. 1 tension-spring con. / 1 push-on con. 2.5 mm2 ZTPE 2.5/3AN/1 2 tension-spring con. / 1 push-on con. When using ATEX certified components in hazardous area applications the installation instructions and the rated data for accessories in the technical appendix must be considered. Width/Length/Height w. TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated cross-section mm2 Max. voltage of the terminal carrier and the assembled system V Rated voltage for adjacent terminal V Rated impulse voltage for adjacent terminal kV Short-time current resistant A Pollution severity of adjacent terminal Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length / blade size mm2 mm2 mm Information 5.1 x 58 x 35 /4 0.13 ... 4 PE IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 690 500 6 300 A (2.5 mm2) 3 EN 50019 5.1 x 71.5 x 35 /4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 690 500 6 300 A (2.5 mm2) 3 A2 / V-0 EN 50019 A2 / V-0 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 PE { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZTPE 2.5/2AN/1 Ordering data Base terminal green/yellow Wemid Qty. 50 Order No. 1815080000 Type ZTPE 2.5/3AN/1 Qty. 50 Order No. 1815100000 ZP 2.5/1AN/QV/1 GN 50 1820570000 ZP 2.5/1AN/QV/1 GN 50 1820570000 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/2AN 2.5 ZAP/TW ZT2.5/2AN OR 2.5 50 50 1816030000 1816040000 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/3AN 2.5 ZAP/TW ZT2.5/3AN OR 2.5 50 50 1816050000 1816060000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 SH 2 10 0494920000 SH 2 10 0494920000 Plug connector 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 10-pole Detailed information on all versions in chapter accessories (ZP 2.5/1AN/QV/1) Information Accessories End plate dark beige Wemid orange PA Test adapter Standard version With spigot Other accessories Locking element, yellow Coding element, yellow Strain relief, yellow Screwdriver w. cutting device “swifty set” Standard version Rail support To arrange mounting rails in insulated systems! PEN-bridge Insertable in distributor TN-S net between N- and PE-terminal Marking systems Tags For detailed information on additional accessories and usage instructions, please see Catalogue I, Chapter B 10 DEK 5 / WS 10/5 DEK 5 / WS 10/5 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 2.5 mm2 ZTPE 2.5/4AN/2 2 tension-spring con. / 2 push-on con. 5.1 x 93 x 35 /4 0.13 ... 4 4 push-on con. PE 5.1 x 80.5 x 52.5 /4 0.13 ... 4 PE EN 50019 IEC 60947-7-2 IEC 2.5 690 UL CSA EN 50019 500 6 300 A (2.5 mm2) 3 A2 / V-0 mm2 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 with ferrule is crimped using the Weidmüller- Type ZTPE 2.5/4AN/2 Rated connection { 10 / 0.6 x 3.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Qty. 50 Order No. 1815120000 Type ZTPE 2.5/4AN/4 ZP 2.5/1AN/QV/1 GN 50 1820570000 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 2.5 ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 OR 2.5 50 50 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Qty. 50 Order No. 1815140000 Type ZDT 2.5/2 PE ZP 2.5/1AN/QV/1 GN 50 1820570000 1816070000 1816080000 Width [mm] ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 2.5 ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 OR 2.5 50 50 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 SH 2 10 DEK 5 / WS 10/5 EN 50019 A2 / V-0 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 PE IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 690 500 6 300 A (2.5 mm2) 3 A2 / V-0 { 2.5 mm2 ZDT 2.5/2 PE 2 tension-spring con./ 2 push-on con. 5.1 x 85.5 x 35 IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 690 500 6 300 A (2.5 mm2) 3 Flexible conductor 2.5 crimping tool PZ 6/5. 2.5 mm2 ZTPE 2.5/4AN/4 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Qty. 50 Order No. 1815170000 ZP 2.5/1AN/QV/1 GN 50 1820570000 1816090000 1816100000 Width [mm] ZAP/TW ZDT2.5/2 2.5 ZAP/TW ZDT2.5/2 OR 2.5 50 50 1816110000 1816120000 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 0494920000 SH 2 10 0494920000 SH 2 10 0494920000 DEK 5 / WS 10/5 DEK 5 / WS 10/5 11 WeiCoS – Plug-In Connectors Width/Length/Height w. TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage V Max. voltage of the terminal carrier and the assembled system V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information ZP 2.5/1AN ZP 2.5/1AN/GN/BE 1…16-pole 2…17-pole Plug-in connectors each with a pole coloured green 5.1 x 16 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 5.1 x 16 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Ordering data beige Wemid green Wemid 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 7-pole 8-pole 9-pole 10-pole 11-pole 12-pole 13-pole 14-pole 15-pole 16-pole 17-pole 1-pole Type ZP 2.5/1AN/1 ZP 2.5/1AN/2 ZP 2.5/1AN/3 ZP 2.5/1AN/4 ZP 2.5/1AN/5 ZP 2.5/1AN/6 ZP 2.5/1AN/7 ZP 2.5/1AN/8 ZP 2.5/1AN/9 ZP 2.5/1AN/10 ZP 2.5/1AN/11 ZP 2.5/1AN/12 ZP 2.5/1AN/13 ZP 2.5/1AN/14 ZP 2.5/1AN/15 ZP 2.5/1AN/16 Qty. 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 10 Order No. 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815530000 1815540000 1815550000 1815560000 1815570000 1815580000 1815590000 1815600000 1815610000 1815620000 50 1820580000 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 9008330000 SD 0.6 x 3.5 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 ZP 2.5/1AN/1GN Type ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/1AN/2 GN/BE 2.5/1AN/3 GN/BE 2.5/1AN/4 GN/BE 2.5/1AN/5 GN/BE 2.5/1AN/6 GN/BE 2.5/1AN/7 GN/BE 2.5/1AN/8 GN/BE 2.5/1AN/9 GN/BE 2.5/1AN/10 GN/BE 2.5/1AN/11 GN/BE 2.5/1AN/12 GN/BE 2.5/1AN/13 GN/BE 2.5/1AN/14 GN/BE 2.5/1AN/15 GN/BE 2.5/1AN/16 GN/BE 2.5/1AN/17 GN/BE Qty. Order No. 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 10 1867090000 1867100000 1867110000 1867120000 1867130000 1867140000 1867150000 1867160000 1867170000 1867180000 1867190000 1867200000 1867210000 1867220000 1867230000 1867240000 25 1827080000 1 9008330000 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 Accessories Cross-connection Version Test adapter ZTA ZT2.5 Screwdriver SD to DIN 5264-A Group marking ZGB ESO STR Marking system Tags 12 SD 0.6 x 3.5 ESO insert tag, neutral STR transparent sleeve Imprint DEK ZS neutral WS Middle, neutral WeiCoS – Plug-In Connectors ZP 2.5/1AN/QV ZP 2.5/2AN/QV ZPS 2.5/1AN/QV 1…16-pole 1…16-pole 1…16-pole Coupling 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 5.1 x 36 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 5 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Order No. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 1815290000 1815300000 1815310000 1815320000 1815330000 1815340000 Type ZP 2.5/2AN/QV/1 ZP 2.5/2AN/QV/2 ZP 2.5/2AN/QV/3 ZP 2.5/2AN/QV/4 ZP 2.5/2AN/QV/5 ZP 2.5/2AN/QV/6 ZP 2.5/2AN/QV/7 ZP 2.5/2AN/QV/8 ZP 2.5/2AN/QV/9 ZP 2.5/2AN/QV/10 ZP 2.5/2AN/QV/11 ZP 2.5/2AN/QV/12 ZP 2.5/2AN/QV/13 ZP 2.5/2AN/QV/14 ZP 2.5/2AN/QV/15 ZP 2.5/2AN/QV/16 50 1820570000 ZP 2.5/2AN/QV/1GN ZQV 2.5N/2 60 1693800000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 9008330000 SD 0.6 x 3.5 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 ZTA ZT2.5 SD 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Qty. 50 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 5 5 5 5 Order No. 1815730000 1815740000 1815750000 1815760000 1815770000 1815780000 1815790000 1815800000 1815810000 1815820000 1815830000 1815840000 1815850000 1815860000 1815870000 1815880000 Type ZPS 2.5/1AN/QV/1 ZPS 2.5/1AN/QV/2 ZPS 2.5/1AN/QV/3 ZPS 2.5/1AN/QV/4 ZPS 2.5/1AN/QV/5 ZPS 2.5/1AN/QV/6 ZPS 2.5/1AN/QV/7 ZPS 2.5/1AN/QV/8 ZPS 2.5/1AN/QV/9 ZPS 2.5/1AN/QV/10 ZPS 2.5/1AN/QV/11 ZPS 2.5/1AN/QV/12 ZPS 2.5/1AN/QV/13 ZPS 2.5/1AN/QV/14 ZPS 2.5/1AN/QV/15 ZPS 2.5/1AN/QV/16 50 1820590000 ZPS 2.5/1AN/QV/1GN ZQV 2.5N/2 60 1693800000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 9008330000 SD 0.6 x 3.5 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Qty. 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 10 ZP 2.5/1AN/QV/1GN EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 ZP 2.5/1AN/QV/11 ZP 2.5/1AN/QV/12 ZP 2.5/1AN/QV/13 ZP 2.5/1AN/QV/14 ZP 2.5/1AN/QV/15 ZP 2.5/1AN/QV/16 5.1 x 23 x 42 24 / 4 0.13 ... 4 Qty. 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 10 Order No. 1865880000 1865900000 1865910000 1865920000 1865930000 1865940000 1865950000 1865960000 1865970000 1865980000 1865990000 1866000000 1866010000 1866020000 1866030000 1866040000 25 1865890000 ZQV 2.5N/2 60 1693800000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 25 1827080000 1 9008330000 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 13 WeiCoS – Coupling Width/Length/Height w.TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage V Max. voltage of the terminal carrier and the assembled system V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information ZP ZVR 2.5 ZPS 2.5 / … ZVLA SC 2…12-pole 2…12-pole 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type Type Ordering data beige Wemid green Wemid 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 7-pole 8-pole 9-pole 10-pole 11-pole 12-pole 13-pole 14-pole 15-pole 16-pole 17-pole 1-pole ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/2 ZVR 2.5/3 ZVR 2.5/4 ZVR 2.5/5 ZVR 2.5/6 ZVR 2.5/7 ZVR 2.5/8 ZVR 2.5/9 ZVR 2.5/10 ZVR 2.5/11 ZVR 2.5/12 ZVR Qty. 20 20 20 10 10 10 5 10 10 10 10 Order No. 1888060000 1888070000 1888090000 1888130000 1888160000 1888170000 1888180000 1888190000 1888200000 1888210000 1888220000 ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS 2.5/2 ZVLA SC 2.5/3 ZVLA SC 2.5/4 ZVLA SC 2.5/5 ZVLA SC 2.5/6 ZVLA SC 2.5/7 ZVLA SC 2.5/8 ZVLA SC 2.5/9 ZVLA SC 2.5/10 ZVLA SC 2.5/11 ZVLA SC 2.5/12 ZVLA SC Qty. Order No. 20 20 20 10 10 10 5 10 10 10 10 1866270000 1866080000 1866090000 1866100000 1866110000 1866120000 1866130000 1866140000 1866150000 1866160000 1866170000 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 25 1827080000 1 9008330000 Accessories Cross-connection Version ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5N/2 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 Test adapter ZTA ZT2.5 Screwdriver SD to DIN 5264-A Group marking ZGB ESO STR Marking system Tags 14 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 9008330000 SD 0.6 x 3.5 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 SD 0.6 x 3.5 ESO insert tag, neutral STR transparent sleeve Imprint DEK ZS neutral WS Middle, neutral WeiCoS – Coupling ZPS 2.5 / … ZVLA DF CL ZPS 2.5 / … ZVLA1 ZPS 2.5 / … ZVLA DF 2…12-pole 2…12-pole 2…12-pole 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type Type Type ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS 2.5/2 ZVLA DF CL 2.5/3 ZVLA DF CL 2.5/4 ZVLA DF CL 2.5/5 ZVLA DF CL 2.5/6 ZVLA DF CL 2.5/7 ZVLA DF CL 2.5/8 ZVLA DF CL 2.5/9 ZVLA DF CL 2.5/10 ZVLA DF CL 2.5/11 ZVLA DF CL 2.5/12 ZVLA DF CL Qty. Order No. 20 20 20 10 10 10 5 10 10 10 10 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 1887540000 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 9008330000 SD 0.6 x 3.5 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5N/2 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 ZTA ZT2.5 SD 0.6 x 3.5 ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS 2.5/2 ZVLA1 2.5/3 ZVLA1 2.5/4 ZVLA1 2.5/5 ZVLA1 2.5/6 ZVLA1 2.5/7 ZVLA1 2.5/8 ZVLA1 2.5/9 ZVLA1 2.5/10 ZVLA1 2.5/11 ZVLA1 2.5/12 ZVLA1 Qty. Order No. 20 20 20 10 10 10 5 10 10 10 10 1886940000 1886950000 1887020000 1887030000 1887040000 1887050000 1887060000 1887070000 1887080000 1887090000 1887100000 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 9008330000 SD 0.6 x 3.5 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 2.5N/2 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS 2.5/2 ZVLA DF 2.5/3 ZVLA DF 2.5/4 ZVLA DF 2.5/5 ZVLA DF 2.5/6 ZVLA DF 2.5/7 ZVLA DF 2.5/8 ZVLA DF 2.5/9 ZVLA DF 2.5/10 ZVLA DF 2.5/11 ZVLA DF 2.5/12 ZVLA DF Qty. Order No. 20 20 20 10 10 10 5 10 10 10 10 1887280000 1887290000 1887300000 1887310000 1887320000 1887330000 1887370000 1887380000 1887390000 1887400000 1887410000 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 25 1827080000 1 9008330000 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 2.5N/2 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 15 WeiCoS – Coupling ZPS 2.5 / … ZVLA RC Width/Length/Height w.TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage V Max. voltage of the terminal carrier and the assembled system V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information 5.1 x 23 x 41 24 / 4 0.13 ... 4 IEC 60947-7-2 IEC UL/CSA D UL/CSA C 500 600 300 690 24 5 20 2.5 AWG 26…12 AWG 26…12 6 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 10 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…4 0.5…4 / 0.5…2.5 Flexible conductor 2.5 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Ordering data Type beige Wemid green Wemid 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 7-pole 8-pole 9-pole 10-pole 11-pole 12-pole 13-pole 14-pole 15-pole 16-pole 17-pole 1-pole ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS ZPS 2.5/2 ZVLA RC 2.5/3 ZVLA RC 2.5/4 ZVLA RC 2.5/5 ZVLA RC 2.5/6 ZVLA RC 2.5/7 ZVLA RC 2.5/8 ZVLA RC 2.5/9 ZVLA RC 2.5/10 ZVLA RC 2.5/11 ZVLA RC 2.5/12 ZVLA RC Qty. Order No. 20 20 20 10 10 10 5 10 10 10 10 1887800000 1887810000 1887820000 1887830000 1887840000 1887850000 1887860000 1887870000 1887880000 1887890000 1887900000 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 1693800000 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 1909000000 25 1827080000 1 9008330000 ZGB 30 ESO 7 STR 7 20 240 20 1611930000 1607720000 0515300000 DEK 5 ZS 10/5 WS 10/5 500 480 – see main catalogue 1610000000 1792000000 Accessories Cross-connection Version ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV 2.5N/2 2.5N/3 2.5N/4 2.5N/5 2.5N/6 2.5N/7 2.5N/8 2.5N/9 2.5N/10 2.5N/20 Test adapter ZTA ZT2.5 Screwdriver SD to DIN 5264-A Group marking ZGB ESO STR Marking system Tags 16 SD 0.6 x 3.5 ESO insert tag, neutral STR transparent sleeve Imprint DEK ZS neutral WS Middle, neutral WeiCoS – Single Plates Single plates for self-assembly Individual WeiCoS plates increase flexibility by providing a solution to every requirement. The pluggable terminal is inserted on-site in accordance with application requirements. Each individual plate is available in green (GN) and beige (BE). Pluggable terminal plates ZP Pluggable terminal plates, coupling ZPS Ordering data Ordering data Type ZP ZP ZP ZP ZP ZP 2.5/1AN 2.5/1AN 2.5/1AN 2.5/1AN 2.5/1AN 2.5/1AN Qty. 50 50 50 50 50 50 GN ZA O.RA ZA O.RA GN ZA ZA GN Order No. 1875150000 1875180000 1875210000 1875220000 1875190000 1875200000 Construction of terminal: 1 x start plate 1875150000 BE 1875180000 GN n-2 x middle plate 1875210000 BE 1875220000 GN Type Qty. GHDE ZPS 2.5/1AN ZPS 2.5/1AN/QV/1GN ZPS 2.5/1AN/QV 50 50 50 Order No. 1866070000 1861050000 1861040000 Construction of coupling: 1 x end plate 1875190000 BE 1875200000 GN n-poles individual plates 1861040000 BE 1861050000 GN 1 x cover 1861040000 BE 1861050000 GN 1866070000 Individual plate plugged onto start plate 17 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 4 mm2 WeiCoS feed-through terminals ZT 4/2AN/1 WeiCoS - pluggable tension clamp terminals for rated cross-section 0.5 to 6 mm2. 1 tension-spring con. / 1 push-on con. 4 mm2 ZT 4/4AN/2 2 tension-spring con. / 2 push-on con. When using ATEX certified components in hazardous area applications the installation instructions and the rated data for accessories in the technical appendix must be considered. Width/Length/Height w.TS 35 x 7.5 mm Max. current / max. cond. cross-section A/mm2 Max. clamping range mm2 Technical data Rated data Rated voltage (for PE voltage to adjoining terminal) V Rated current A Rated cross-section mm2 Rated impulse voltage / Pollution severity kV/Plug gauge IEC 60-947-1 / flammability class acc. UL94 Approvals Clampable conductors (H05V/H07V) Solid / stranded Flexible / flexible w. wire end ferrule Stripping length/ blade size mm2 mm2 mm / - Information 6.5 x 58 x 48.5 32 / 6 0.21 ... 6 6.5 x 100.5 x 48.5 32 / 6 0.21 ... 6 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL CSA 800 600 600 32 32 32 4 AWG 26…10 AWG 26…10 8 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 12 / 0.6 x 3.5 IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL CSA 800 600 600 32 32 32 4 AWG 26…10 AWG 26…10 8 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 Rated connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 12 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 Flexible conductor 4 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 4 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZT 4/2AN/1 Ordering data Base terminal dark beige Wemid Qty. 50 Order No. 1854960000 Type ZT 4/4AN/2 Qty. 50 Order No. 1848350000 50 25 25 25 25 25 25 20 25 20 25 25 25 25 25 25 1848340000 1854990000 1855000000 1855010000 1855020000 1855030000 1855040000 1855050000 1855060000 1855070000 1855080000 1855090000 1855100000 1855110000 1855120000 1855130000 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 50 25 25 25 25 25 25 20 25 20 25 25 25 25 25 25 1848340000 1854990000 1855000000 1855010000 1855020000 1855030000 1855040000 1855050000 1855060000 1855070000 1855080000 1855090000 1855100000 1855110000 1855120000 1855130000 60 1608950000 ZQV 4/2* 60 1608950000 *) Distribution of potentials only possible with pluggable cross-connections ZQV 4/2. Width [mm] ZAP/TW ZT4/2AN 2.5 50 1855220000 *) Distribution of potentials only possible with pluggable cross-connections ZQV 4/2. Width [mm] ZAP/TW ZT4/4AN/2 2.5 50 1848360000 ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 Plug connector 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 7-pole 8-pole 9-pole 10-pole 11-pole 12-pole 13-pole 14-pole 15-pole 16-pole ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 4/1AN/1 4/1AN/2 4/1AN/3 4/1AN/4 4/1AN/5 4/1AN/6 4/1AN/7 4/1AN/8 4/1AN/9 4/1AN/10 4/1AN/11 4/1AN/12 4/1AN/13 4/1AN/14 4/1AN/15 4/1AN/16 4/1AN/1 4/1AN/2 4/1AN/3 4/1AN/4 4/1AN/5 4/1AN/6 4/1AN/7 4/1AN/8 4/1AN/9 4/1AN/10 4/1AN/11 4/1AN/12 4/1AN/13 4/1AN/14 4/1AN/15 4/1AN/16 Information Accessories Cross-connection (pluggable) 2-pole ZQV 4 End plate dark beige Wemid ZQV 4/2* Current [A] 32 Current [A] 32 Other accessories WeiCoS Locking element Coding element Strain relief Screwdriver w. cutting device “swifty set” Standard version Marking systems Tags 18 DEK 6 / WS 10/6 DEK 6 / WS 10/6 WeiCoS – Tension Clamp Terminal Carrier 4 mm2 ZTPE 4/2AN/1 1 tension-spring con. / 1 push-on con. 6.5 x 58 x 48.5 /6 0.21 ... 6 2 tension-spring con. / 2 push-on con. PE IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 800 600 600 32 32 32 4 AWG 26…10 AWG 26…10 8 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Rated connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 12 / 0.6 x 3.5 4 mm2 ZTPE 4/4AN/2 6.5 x 100.5 x 48.5 /6 0.21 ... 6 EN 50019 { Push-on connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 Rated connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 12 / 0.6 x 3.5 1…16-pole 6.5 x 22 x 48.5 32 / 6 0.21 ... 6 PE IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL CSA 800 600 600 32 32 32 4 AWG 26…10 AWG 26…10 8 / 3 A2 / V-0 ZP 4/1AN IEC 60947-7-1 / IEC 61984 IEC UL CSA 800 600 600 32 32 32 4 AWG 26…10 AWG 26…10 8 / 3 A2 / V-0 EN 50019 { Push-on connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 Rated connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 12 / 0.6 x 3.5 Push-on connection 0.5…6 0.5…6 / 0.5…4 Flexible conductor 4 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 4 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Flexible conductor 4 mm2 with ferrule is crimped using the Weidmüllercrimping tool PZ 6/5. Type ZTPE 4/2AN/1 Qty. 50 Order No. 1854970000 Type ZTPE 4/4AN/2 50 1854980000 ZP 4/1AN/1 GN 50 1855220000 ZAP/TW ZT4/4AN/2 ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 ZP 4/1AN/1 GN ZAP/TW ZT4/2AN DEK 6 / WS 10/6 Width [mm] 2.5 Qty. 50 Order No. 1848330000 Type 50 1854980000 ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP ZP 50 1848360000 ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 SD 0.6 X 3.5 X 100 10 9008330000 Width [mm] 2.5 4/1AN/1 4/1AN/2 4/1AN/3 4/1AN/4 4/1AN/5 4/1AN/6 4/1AN/7 4/1AN/8 4/1AN/9 4/1AN/10 4/1AN/11 4/1AN/12 4/1AN/13 4/1AN/14 4/1AN/15 4/1AN/16 Qty. 50 25 25 25 25 25 25 20 25 20 25 25 25 25 25 25 Order No. 1848340000 1854990000 1855000000 1855010000 1855020000 1855030000 1855040000 1855050000 1855060000 1855070000 1855080000 1855090000 1855100000 1855110000 1855120000 1855130000 DEK 6 / WS 10/6 19 WeiCoS – Accessories WeiCoS 2.5 mm2 WeiCoS 4 mm2 WeiCoS 2.5 mm2 locking element ZVR ZP 2.5 WeiCoS 2.5 mm2 locking element ZVR ZPS 2.5 in connection with the flying coupling WeiCoS 4 mm2 locking element ZVR ZP 4 Type ZVR ZP 2.5 Type ZVR ZPS 2.5 Type ZVR ZP 4 Qty. 25 Order No. 1816130000 Qty. 50 Order No. 1816150000 Qty. 25 25 25 Order No. 1816140000 1866220000 1866230000 Testadapter Type ZTA ZT 2.5 (without pin) ZTA ZT 2.5 (with pin) Order No. 1855250000 Qty. 50 Order No. 1856860000 Qty. 25 Order No. 1855260000 Qty. 20 20 Order No. 1859750000 1859740000 Coding elements KOSF ZT 4 Qty. 50 Order No. 1861030000 Type KOSF ZT 4 Type ZZE ZP 4 WeiCoS 4 mm2 Fixing set Qty. 25 25 Order No. 1827080000 1847600000 To create n-pole blocks 1 x 1827080000 and (n-1) x 1847600000 required 20 Type ZAD ZT / ZPS 2.5 Qty. 25 Strain relief ZZE ZP 4 Strain relief ZZE ZP 2.5 Type ZZE ZP 2.5 – 1-polig ZZE ZP 2.5/4 – 4-polig ZZE ZP 2.5/8 – 8-polig Order No. 1878620000 Protective cover Coding elements KOSF ZT 2.5 Type KOSF ZT 2.5 Qty. 20 Type ZT2/1AN FX-Set ZT4/2AN FX-Set Content of set ZT2/1AN FX-Set: 20 fixing blocks with nut 20 fixing brackets 20 M3 screws Content of set ZT4/2AN FX-Set: 20 fixing blocks with nut 40 fixing brackets 40 M3 screws Assembly set – Flying coupling In today’s industrial climate, it is hard to imagine individual applications not being modular-based. This paired with exacting specifications in respect of temperature and vibration resistance necessitates the use of specially tested products. The modular WeiCoS flying coupling concept offers a compact alternative to feed-through connectors or distribution terminals for signals and light. Flying coupling – 3-pole plug – one line Together with the WeiCoS family of pluggable terminal blocks they create an ideal combination when constructing flexible functional units. Highly flexible systems are in great demand in applications where functional units need to be pre-assembled or disconnected quickly. We have extended our modular concept even further with the WeiCoS flying coupling. The WeiCoS flying coupling provides the ideal solution in answer to wiring needs – without a ‘cumbersome’ housing. 5 4 1 1 Flying coupling 2 3 Strain relief – 4-pole Type ZVLA1 ZPS 2.5 Qty. 20 Order Nr. 1866250000 2 Lateral interlock Type Qty. ZZE ZP 2.5 – 1-polig 25 ZZE ZP 2.5/4 – 4-polig 25 ZZE ZP 2.5/8 – 8-polig 25 Type ZVR ZPS 2.5 Qty. 20 Order Nr. 1878620000 Order Nr. 1816140000 1866220000 1866230000 3 5 ZPS 2.5/1AN/QV 4 ZP 2.5/1AN Alternative to ➁ Central interlock Type ZVR ZP 2.5 Qty. 20 Order Nr. 1816130000 Type ZP 2.5/1AN/6 Qty. 25 Order Nr. 1815520000 Type ZPS 2.5/1AN/QV 6 Qty. 25 Order Nr. 1865940000 21 Assembly set – Coupling The new possibilities As useful as a ‘flying’ coupling is (it allows disconnection of a connection at any point), one does not necessarily want to allow them to fly all too freely. That is why we have developed the following mounting fixtures for attachment purposes: Type ZVLA DF ZPS2.5 Qty. 20 Order Nr. 1878600000 Type ZVLA DF CL ZPS2.5 Qty. 20 • Screw-attachment onto the mounting plate or panel wall • Snap-on to the mounting plate or panel wall (if required, each pole can be fitted with a clip) • Snap-on to the top-hat mounting rail TS 15 or TS 35 Order Nr. 1878610000 1 2 Coupling blocks with the required mounting fixtures already assembled provide the highlight. Please refer to pages 14-16 for more information about the preassembled coupling blocks. d y = = 0.8 - 3 mm 0.03" - 0.12" y = n x 5.1 mm + 5.5 mm d = n x 5.1 mm + 13.5 mm n-pole 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 7-pole 8-pole 9-pole 10-pole 11-pole 12-pole 13-pole 14-pole 15-pole 16-pole 22 ø 3.3 mm (0.13") (M3) 19.5 mm (+ 0.5 mm) 0.77" (+ 0.02") y = n x 0.25" + 0.216" d = n x 0.25" + 0.53" y d y 19.5 mm (+ 0.5 mm) 0.77" (+ 0.02") 0.8 - 3 mm 0.03" - 0.12" y = n x 5.1 mm + 17.5 mm y = n x 0.25" + 0.69" n-pole mm inch(") mm inch(") 15.7 20.8 25.9 31.0 36.1 41.2 46.3 51.4 56.5 61.6 66.7 71.8 76.9 82.0 87.1 0.62 0.82 1.02 1.22 1.42 1.62 1.82 2.02 2.22 2.43 2.63 2.83 3.03 3.23 3.43 23.7 28.8 33.9 38.9 44.1 49.2 54.3 59.4 64.5 69.6 74.7 79.8 84.9 90.0 95.1 0.93 1.13 1.33 1.53 1.74 1.94 2.14 2.34 2.55 2.74 2.94 3.14 3.34 3.54 3.74 2-pole 3-pole 4-pole 5-pole 6-pole 7-pole 8-pole 9-pole 10-pole 11-pole 12-pole 13-pole 14-pole 15-pole 16-pole y 27.7 32.8 37.9 43.0 48.1 53.2 58.3 63.4 68.5 73.6 78.7 83.8 88.9 94.0 99.1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1.09" 1.29" 1.49" 1.69" 1.89" 2.09" 2.29" 2.49" 2.69" 2.90" 3.10" 3.30" 3.50" 3.70" 3.90" Assembly set – Coupling Type ZVLA SC ZPS 2.5 Qty. 20 Order Nr. 1866240000 Type ZVLA RC ZPS 2.5 Qty. 20 Order Nr. 1866260000 Type BA RC ZPS 2.5 Qty. 100 Order Nr. 1908560000 Connector support prevents the connection from breaking open Connector support prevents the connection from breaking open Type BA ZPS 2.5 Type BA ZPS 2.5 Qty. 100 5.1 mm x n + 11 mm 0.25" x n + 0.43" Order Nr. 1908550000 ø 3.5 mm 0.13" Qty. 100 Type MOFU 15/35 ZPS 2.5 Qty. 25 Order Nr. 1899170000 Order Nr. 1908550000 5.1 mm 0.25" TS 15 TS 35 0.6 - 1.3 mm 0.02" - 0.05" 0.6 - 1.3 mm 0.02" - 0.05" WeiCoS Connector system with infinite options for combinations – but the handling always remains the same! 23 WeiCoS – Plug-In Combinations ZT 2.5/ 3AN / 1 ZTTR 2.5/3AN/1 62.5 ZT 2.5/ 2AN/1 62.5 62.5 58 71 58 62.5 62.5 Connector alignment: ZTTR can be combined with ZTPE 2.5. 71 62.5 58 62.5 62.5 58 71 62.5 62.5 58 71 58 24 WeiCoS – Plug-In Combinations ZT 2.5 / 4AN / 4 62.5 ZTD 2.5 / 2 78.3 62.5 ZT 2.5 / 4AN / 2 94.7 87 62.5 62.5 82.2 94.7 62.5 62.5 78.2 92.6 82.2 106.2 62.5 62.5 78.3 94.7 97 89.4 78.2 62.5 62.5 84.6 95 97 84.5 25 Worldwide activities A Austria Weidmüller Ges.m.b.H. Industriezentrum Nö Süd Straße 2, Objekt M2 2355 Wiener Neudorf Phone +43 2236 6708-0 Fax +43 2236 6708-199 [email protected] CH Switzerland Weidmüller Schweiz AG Rundbuckstrasse 2 8212 Neuhausen am Rheinfall Phone +41 52 6740707 Fax +41 52 6740708 mail:[email protected] www.weidmueller.ch ADN Yemen Please contact Weidmüller Middle East United Arab Emirates CN AUS Australia Weidmüller Pty. Ltd. 43 Huntingwood Drive Huntingwood, NSW, 2148 P.O.Box 6944 Blacktown NSW, 2148 Phone +61 2 9671-9999 Fax +61 2 9671-9911 [email protected] www.weidmuller.com.au China Weidmüller Interface International Trading (Shanghai) Co., Ltd. Unit 503–504 Central Plaza, No. 227 Huangpi N. Rd., 200003 Shanghai P.R. China Phone +86 21 63758766 Fax +86 21 63759077 www.cnweidmuller.com CO Columbia Automatizacion Avanzada S. A. Carrera 97 No. 42 A-23 B3, Santafe de Bogotá Colombia. Phone +57 1 4132048 Fax +57 1 4159788 mgallegos@ automatizacionavanzada.com B BA BG BR BRN BY CDN 26 ET F Belgium Weidmüller Benelux B.V. Ambachtenlaan 11 A 3001 Heverlee Phone +32 16 395990 Fax +32 16 401051 [email protected] Bosnia-Herzegovina BH ES Elektrosistem d.o.o. ul. J. Veselinovica 18 78000 Banja Luka Bosna Phone +387 51 317500 Fax +387 51 317500 [email protected] www.elektrosistem.co.yu Bulgaria Weid-Bul eOOd ul. Nezabravka 33 A, bl. 315/3/10 1113 Sofia Phone +359 2 9632560 Fax +359 2 9631098 [email protected] Brazil Conexel Conexoes Elétricas Ltda. Rua Garcia Lorca, 176- V. Paulicéia, 09695-900, Sao Bernado do Campo - SP, Brasil Phone +55 11 43669600 Fax +55 11 43621677 [email protected] www.conexel.com.br Bahrain Khayber Trading Company P.O. Box 1976 Manama, Bahrain Phone +973 720 747 Fax +973 720 331 [email protected] Belarus TECHNIKON Ltd. Oktyabrskaya Str. 16/5 Apt. 704 220030 Minsk Belarus Tel. +375 17 2104626 Fax +375 17 2275830 [email protected] CR CZ D DK E ES EST Canada W Interconnections Canada Inc. 10 Spy Court, Markham, Ontario L3 R5 H6 Phone +1 905 475-1507 Fax +1 905 475-5855 [email protected] www.weidmuller.ca Costa Rica ELVATRON S.A. 400 Norte Banco Costa Rica, la Uruca, San José, Costa Rica Phone +506 2 961060 Fax +506 2 960328 [email protected] Czech Republic Weidmüller s. r. o. Videnska ul. 340 25242 Vestec u Prahy Phone +420 2 44001400 Fax +420 2 44001499 [email protected] Germany Weidmüller GmbH & Co. KG Ohmstraße 9 32758 Detmold Phone +49 5231 1428-0 Fax +49 5231 1428-116 [email protected] www.weidmueller.de Denmark Knud Wexøe A/S Skaettekaeret 11 P.O. Box 152 2840 Holte Phone +45 45465800 Fax +45 45465801 [email protected] Spain Weidmüller S. A. Narcis Monturiol 11-13 Pol.Ind. Sudoeste 08960 Sant Just Desvern Barcelona Phone +34 93 4803386 Fax +34 93 3718055 [email protected] www.weidmuller.es El Salvador Please contact ELVATRON S. A., Costa Rica Finland JUHA-ELEKTRO OY Kylvöpolku 6 P. O. Box 57 00681 Helsinki Phone +358 9 478411 Fax +358 9 47841311 GB United Kingdom Weidmuller Ltd. 1 Abbey Wood Road Kings Hill West Malling Kent ME19 4YT Phone +44 1732 877000 Fax +44 1732 873873 [email protected] www.weidmueller.com IR Iran TAF Co. 72, Iranshahr Av. Unit 5, 15816 Teheran Phone +98 21 831-7851 Fax +98 21 882-0268 [email protected] IRL Ireland A.P. Haslam Ltd. 14 Sunshine Ind. Estate Crumlin Road Dublin 12 Phone +353 1 453-2522 Fax +353 1 453-2949 [email protected] J Hungary Weidmüller Kereskedelmi Kft Dombóvári út 13 1117 Budapest P. O. Box 22 1507 Budapest Phone +36 1 464-7888 Fax +36 1 3827701 [email protected] Japan Nihon Weidmüller Co. Ltd. Asahi Seimei Bldg. 11F 1-14-1 Fuchucho Fuchu-shi Tokyo 183-0055 Japan Phone +81 42 330-7891 Fax +81 42 330-7895 www.weidmuller.co.jp KWT Hong Kong United Equity Limited Suite B, 11/F International Industrial Centre 2-8 Kwei Tei Street, Fotan Shatin, N. T. Phone +852 26876739 Fax +852 26876735 HKJ Jordan Please contact Weidmüller Middle East United Arab Emirates HO Honduras Please contact ELVATRON S. A., Costa Rica HR Croatia Elektro Partner d.o.o. Radnicka cesta 22 10000 Zagreb Phone +385 1 6184793 Fax +385 1 6184795 [email protected] A India Weidmüller Representative office Vijay Dattani 119, Prashanth Extention Whitefield Bangalore - 560 066 Phone +91 80 8453999 Fax +91 80 8453999 Greece Electrorama S.A. 1 An. Martali Str. 41335 Larissa Phone +30 2410 552533 Fax +30 2410 283463 [email protected] GR HK IND Israel A.U. Shay Ltd. Embar Street 23/25 P.O.Box 10049 Petach-Tikva 49222 Phone +972 3 9233601 Fax +972 3 9234601 [email protected] Iceland Samey Automation Center Lyngas 13, 210 Garoabaer, Island Phone +354 510 5200 Fax +354 510 5201 [email protected] Guatemala Please contact ELVATRON S. A., Costa Rica H IL IS GCA Estonia Alter Electric OÜ Türi 6, 11313 Tallinn, Estonia Phone +372 65 19 666 Fax +372 65 19667 [email protected] Group companies France Weidmüller EURL 12, Chaussée Jules César B.P. 263 Osny 95523 CERGY PONTOISE Cedex Phone +33 1 34245500 Fax +33 1 34245501 [email protected] www.weidmueller.com FIN I A Egypt Standard Electric 5, Heliopolis Hospital Street, Cairo, Egypt Phone +20 2 6444182 Fax +20 2 6444191 [email protected] L Luxembourg Please contact Weidmüller Belgien, Heverlee LT Lithuania ELEKTROS IRANGA Tinklu g.29a, 5319 Panevezys, Lithuania Phone +370 45582828 Fax +370 45582727 [email protected] LV Latvia Elektrosistemas Kuldigas St. 51, 1046 Riga, Latvia Phone +371 7070140 Fax +371 7070141 [email protected] MA Morocco Energy-Technics Transfer, S.A. 23 Boulevard Lieutnant Mohamed El Bakai Tamri Casablanca 20250 Phone +212 2 343700 Fax +212 2 343699 A Without own Agency Italy Weidmüller S.r.l. Via Albert Einstein 4 20092 Cinisello Balsamo Milano Phone +39 02 660681 Fax +39 02 6124945 [email protected] www.weidmuller.it Agency abroad Kuwait NOURI Industrial Establishment Co. P.O.Box 2829, Safat 13029 Kuwait Phone +965 4333355 Fax +965 4344085 [email protected] Worldwide activities MAL Malaysia Please contact Weidmüller Singapore MEX Mexico W Interconnections, S.A. de C.V Av. Ingenieros Civiles No. 204-B, Conjunto Industrial Chachapa 72990 Chachapa, Puebla Mexiko Phone +52 222 2866247/48/49 Fax +52 222 2866242 [email protected] MK N Macedonia ES MK Elektrosistem d.o.o. Ul. Bulevar III makedonske brigade bb 91000 Skoplje Macedonia Phone +389 91 460295 Fax +389 91 460298 [email protected] Norway Siv. Ing. J. F. Knudtzen A/S Billingstadsletta 97 1396 Billingstad P.O. Box 160 1378 Nesbru Phone +47 66 983350 Fax +47 66 980955 [email protected] NIC Nicaragua Please contact ELVATRON S. A., Costa Rica NL Netherlands Weidmüller Benelux B.V. Franciscusweg 221 1216 SE Hilversum Postbus 1505 1200 BM Hilversum Phone +31 35 6261261 Fax +31 35 6234569 [email protected] www.weidmuller.nl NZ OM P New Zealand Cuthbert S. Steward Limited 27 Te Puni Street POB 38496 Petone Petone, Wellington Phone +64 4 5686156 Fax +64 4 5686056 Portugal Weidmüller - Sistemas de Interface, S. A. Estrada Outeiro Polima, Lote B, N° B2, Escritório 2 - Abóboda 2785-518 Sao Domingos de Rana Lisboa Phone +351 21 4459190 Fax +351 21 4455871 [email protected] www.weidmuller.pt Panama Please contact ELVATRON S. A., Costa Rica PE Peru TECNOLOGÍA ELÉCTRICA Y SOLUCIONES S.A.C. Calle Huandoy 501, Lima 32 – Perú Phone +51 1 5620004 Fax +51 1 5620004 [email protected] Group companies Pakistan Access Technology Networks [Pvt] Ltd. Flat 1, 2nd Floor, Panther Plaza 16B, F8, MARKAZ Islamabad Pakistan Phone +92 51 2254371-72 Fax +92 51 2261086 [email protected] ROK RP PL PY Q RA RC RCH Oman Please contact Weidmüller Middle East United Arab Emirates PA A PK RI RL RO A Poland Weidmüller Sp. z o.o. ul. Gole˛ dzinowska 10 03-302 Warszawa Poland Phone +48 22 5100940 Fax +48 22 5100941 [email protected] www.weidmuller.pl Paraguay Rewo Paraguay S.A. Sucre 2590 esq Emeterio Miranda Asunción Paraguay Phone +595 21 60 60 13 Fax +595 21 60 60 13 [email protected] RUS S Qatar Please contact Weidmüller Middle East United Arab Emirates Argentina CPI SA Bauness 2660 1431 Buenos Aires Phone +54 11 45238008 Fax +54 11 45220546 [email protected] SA Taiwan Fittatek Corp., Ltd. 12 F No. 185 Fu-Kuo Rd, Tso Ying Dist, Kaohsiung, Taiwan R.O.C. Phone +886 7556-0858 Fax +886 7556-3279 SA Chile Felipe Bahamondes S.A./ATS AGRO Servicios Agroindustriales Maria Luisa Santander 0475 Providencia Casilla 3425 Santiago Phone +56 2 341-1271 Fax +56 2 341-1275 [email protected] Indonesia P. T. Nego Electrindo Komplek Perkantoran Kramat Centre Blok-A 18 Jl Kramat Raya No. 7-9 Jakarta 10450 Phone +62 21 3156218 Fax +62 21 3156219 Libanon Progress Engineering & Trading Enterprises P.O. Box 11-1111 Pharaon Bldg., Opp Electr. du Liban Chafaca Str., Al Nahr Beirut - Libanon Phone +961 144 4664 Fax +961 144 4664 [email protected] SGP SK SLO South Korea Weidmüller Co., Ltd. 2 floor Wooam B/D 46-27 Samsung2-Dong, Kangnam-Ku Seoul Korea, Zip: 135-868 Phone +82 2 5160003 Fax +82 2 5160090 [email protected] Philippines Tradepoints, Inc. 3rd Floor PM Santiago Bldg. 5081 P. Burgos Cor., San Mateo Streets Makati Manila Phone +63 2 8993294 Fax +63 2 8993306 Russia Weidmüller Representative office Shabolovka street 2 119049 Russia, Moskau Phone +7 095 771-6940 Fax +7 095 771-6941 [email protected] www.weidmueller.ru Sweden Weidmüller AB Stockholm, Arenavägen 39, 12177 Johanneshov P.O. Box 10120 12128 Stockholm-Globen Phone +46 771 43 00 44 Fax +46 8 7272480 [email protected] Saudi Arabia Al Abdulkarim Trading P.O. Box 5777, Dammam 31432 Saudi Arabia Phone +966 3 833-7110 Fax +966 3 833-8242 [email protected] Saudi Arabia Saudi Electric Supply Co. P.O. Box 3298, Al Khobar 31952 Saudi Arabia Phone +966 3 882-9546227 Fax +966 3 882-9547 [email protected] Singapore Weidmüller Pte. Ltd. Cititech Building 629 Aljunied Road #05-05 Singapore 389838 Phone +65 6841 5311 Fax +65 6841 5377 [email protected] www.weidmuller.com.sg TR Turkey Weidmüller Elektronik Ticaret Ltd. Sirketi Kore Sehitleri Cad. 34/1-7 80300 Zincirlikuyu – Istanbul Phone +90 212 2730830 Fax +90 212 2740874 [email protected] UA Ucraine TEKO Interface Per.Industrialny 2 03056 - Kiev Phone +380 04463 57760 Fax +380 04463 91082 [email protected] UAE U.A.E. United Arab Emirates Weidmüller Middle-East P.O. Box 62448 Dubai Phone +971 4 3522215, 3523043 Fax +971 4 3599950 USA USA W-Interconnections, Inc. 821 Southlake Boulevard, Richmond, VA 23236 Phone +1 804 7942877 Fax +1 804 3792593 [email protected] www.weidmuller.com VN Vietnam Thien Nghi Trading Pte 60B Tan Da Street District 5 Ho Chi Min Phone +84 8 8555387 Fax +84 8 8549304 YU Serbia and Montenegro ES YU Elektrosistem d.o.o. ul. Pariske komune 41 11070 Novi Beograd Serbia Phone +381 11 697212, 693608 Fax +381 11 697212, 693608 [email protected] www.elektrosistem.co.yu Y Venezuela Somerinca C. A. Edificio Esteban Piso 2 Calle Vargas Bolleita Notre Caracas 1070 A Venezuela Phone +58 212 2352748 Fax +58 212 2385625 [email protected] ZA South Africa RAD Interface Pty. Ltd. 5 Bundo Road Sebenza Extension Edenvale 1609 P.O.Box 193 Edenvale 1610 Phone +27 11 452-1930 Fax +27 11 452-6455 [email protected] D Other countries Weidmüller Interface GmbH & Co. KG P.O. Box 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Phone +49 5231 14-0 Fax +49 5231 14-20 83 [email protected] www.weidmueller.com Slovakia Elektris s.r.o. Racianska 188 SK 83153 Bratislava, Slovakia Phone +421 2 49200113 Fax +421 2 44680328 [email protected] Slovenia ELEKTROSPOJI d.o.o. Stegne 25 1000 Ljubljana Phone +38 6 15113810 Fax +38 6 15111604 [email protected] SYR Romania ROMINTERFACE IMPEX SRL Splaiul Unirii nr. 45, Bl. M 15 sc. 3, ap. 68-69, Sect. 3 74342 Bucuresti Phone +40 1 3220230 Fax +40 1 3228857 [email protected] Syria Please contact Weidmüller Middle East, United Arab Emirates T Thailand Pisanu Engineering & Construction Co. Ltd. 800/2 Asoke-Dindaeng Road Dindaeng Bangkok 10400 Phone +66 2 2459113 Fax +66 2 2463214 [email protected] Agency abroad A Without own Agency 27 Argentina Australia Austria Bahrain Belarus Belgium Bosnia-Herzegovina Brazil Bulgaria Canada Chile China Colombia Costa Rica Croatia Czech Republic Denmark Egypt El Salvador Estonia Finland France Germany Greece Guatemala Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Ireland Israel Italy Japan Jordan Kuwait Latvia Lebanon Lithuania Luxembourg Macedonia Malaysia Morocco Mexico Netherlands New Zealand Nicaragua Norway Oman Pakistan Panama Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Qatar Romania Russia Saudi Arabia Serbia/ Montenegro Singapore Slovakia Slovenia South Africa South Korea Spain Sweden Switzerland Syria Taiwan Thailand Turkey Ucraine United Arab Emirates United Kingdom USA Venezuela Vietnam Yemen Weidmüller is the leading manufacturer of components for electrical connection technology. The Weidmüller product portfolio ranges from terminal blocks, PCB connectors and terminals, protected components, Industrial Ethernet components and relay sockets to power supply and overvoltage protection modules suitable for all applications. Electrical installation and marking material, basic I/O components and a variety of tools round off the range. As an OEM supplier, the company sets global standards in the field of electrical connection technology. www.weidmueller.com www.weidmueller.com www.weidmueller.com We cannot guarantee that there are no mistakes in the publications or software provided by us to the customer for the purpose of making orders. We try our best to correct any fault as soon as it is located. For this purpose we make all corrections, which have been made after publishing a printed media, available on our website at www.weidmueller.com. For your convenience we list order no. and the page no. along. This Internet-database is part of our catalogue. All orders are based on our general terms of delivery, which can be reviewed on the websites of our group companies where you place your order. On demand we can also send the general terms of delivery to you. Order number: 5649770000/06/2005/DMMD