VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH • Merianstraße 28 • D-63069 Offenbach Atmel R & D India Pvt Ltd. Mr. Vinoth Palaniappan 10th Fl., Campus-2, RMZ Millenia No. 143, Dr. MGR Road, Perungudi 600096 CHENNAI, TAMILNADU INDIEN Offenbach, 2013-06-10 Your ref. Your letter Vinoth Palaniappan 2013-04-02 Our ref. - please indicate Contact 5016660-4970-0001/182566 AS6/scb-kat Mr. Dipl.-Ing. Schildbach Tel (+49) (69) 83 06-524 Fax (+49) (69) 83 06-789 [email protected] Translation: In any case the German version shall prevail PRÜFBERICHT zur Information des Auftraggebers Test Report for the Information of the applicant Produkt / Product: Micro controller Typ / Type: AT42QT1481, AT42QT2640 Dear Sirs, dieser Prüfbericht enthält das Ergebnis einer einmaligen Untersuchung an dem zur Prüfung vorgelegten Erzeugnis. Ein Muster dieses Erzeugnisses wurde geprüft, um die Übereinstimmung mit den nachfolgend aufgeführten Normen bzw. Abschnitten von Normen festzustellen. Die Prüfung wurde durchgeführt vom 2013-06-03 bis 2013-06-07. This test report contains the result of a singular investigation carried out on the product submitted. A sample of this product was tested to found the accordance with the thereafter listed standards or clauses of standards resp. The testing was carried out from 2013-06-03 to 2013-06-07. Der Prüfbericht berechtigt Sie nicht zur Benutzung eines Zertifizierungszeichens des VDE und berücksichtigt ausschließlich die Anforderungen der unten genannten Regelwerke. A COMPANY OF THE Q ASSOCIATION FOR ELECTRICAL, ELECTRONIC & INFORMATION TECHNOLOGIES Managing Director Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm. Wilfried Jäger Merianstrasse 28 D-63069 Offenbach Phone: +49 (0) 69 83 06-0 Fax: +49 (0) 69 83 06-555 E-mail: [email protected] http://www.vde.com Venue: Offenbach/Main HRB 43618 VAT-IDNo.: DE261922990 Tax No.: 04425092566 Make Payments to Commerzbank AG BLZ 500 800 00 Account-No.: 198 027 000 S.W.I.F.T.-Code: DRES DE FF XXX IBAN DE 91500800000198027000 .../2 Notified Body according to the Product Safety Act (ProdSG) and the EMC Directive 2004/108/EC. Accredited according to DIN EN ISO/IEC 17021, 17025 and DIN EN 45011. Recognized Testing and Certification Body for International IEC certification schemes (IECEE and IECQ) and European certification schemes (CCA, HAR, ENEC). A Page 2 - 10.6.2013 Our reference 5016660-4970-0001/182566 AS6/scb-kat The test report does not entitle for the use of a VDE Certification Mark and considers solely the requirements of the specifications mentioned below. Wenn gegenüber Dritten auf diesen Prüfbericht Bezug genommen wird, muss dieser Prüfbericht in voller Länge an gleicher Stelle verfügbar gemacht werden. Whenever reference is made to this test report towards third party, this test report shall be made available on the very spot in full length. I Beschreibung / Description Gegenstand / Object: Software QT 1481 in Verbindung mit Micro-Controller AT42QT1481 und Software QT 2640 in Verbindung mit Micro-Controller AT42QT2640 zum Aufbau einer kapazitiven Tasten-Matrix Software QT 1481 in conjunction with micro controller AT42QT1481 and software QT 2640 in conjunction with micro controller AT42QT2640 to setup a capacitive key matrix Hersteller / Manufacturer: A COMPANY OF THE Atmel R & D India Pvt Ltd., 10th Fl., Campus-2, RMZ Millenia No. 143, Dr. MGR Road, Perungudi 600096 CHENNAI, TAMILNADU, INDIEN Q ASSOCIATION FOR ELECTRICAL, ELECTRONIC & INFORMATION TECHNOLOGIES Managing Director Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm. Wilfried Jäger Merianstrasse 28 D-63069 Offenbach Phone: +49 (0) 69 83 06-0 Fax: +49 (0) 69 83 06-555 E-mail: [email protected] http://www.vde.com Venue: Offenbach/Main HRB 43618 VAT-IDNo.: DE261922990 Tax No.: 04425092566 Make Payments to Commerzbank AG BLZ 500 800 00 Account-No.: 198 027 000 S.W.I.F.T.-Code: DRES DE FF XXX IBAN DE 91500800000198027000 .../3 Notified Body according to the Product Safety Act (ProdSG) and the EMC Directive 2004/108/EC. Accredited according to DIN EN ISO/IEC 17021, 17025 and DIN EN 45011. Recognized Testing and Certification Body for International IEC certification schemes (IECEE and IECQ) and European certification schemes (CCA, HAR, ENEC). A Page 3 - 10.6.2013 Our reference Typ / Type: Software QT 1481 Datei-Name / File Name st_CPURegs.c st_crc.c st_ForceLock.c st_FuseLock.c st_GPRfile.s90 st_HardwareTest.c st_Runlog.c st_SelfTest.c st_TestSram.c st_UnusedInt.c AccQ.c btn.c cal.c chk.c Cmd.c CmdSupport.c Debug.c detect.c ee.c EeRestore.c fHop.c flashBk.c flashSpm.c init.c int.c int_232.c main.c msync.c q.c run.c sleep.c spi.c support.c var.c zSetupsBkup_48k.c A COMPANY OF THE Revision 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5016660-4970-0001/182566 AS6/scb-kat Software QT 2640 Datei-Name / File Name st_CPURegs.c st_crc.c st_ForceLock.c st_FuseLock.c st_GPRfile.s90 st_HardwareTest.c st_Runlog.c st_SelfTest.c st_TestSram.c st_UnusedInt.c AccQ.c btn.c cal.c chk.c cmd.c Debug.c detect.c ee.c EeRestore.c fHop.c flashBk.c flashSpm.c init.c int.c main.c msync.c q.c run.c sleep.c slider.c spi.c support.c var.c zSetupsBkup_48k.c Q ASSOCIATION FOR ELECTRICAL, ELECTRONIC & INFORMATION TECHNOLOGIES Managing Director Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm. Wilfried Jäger Merianstrasse 28 D-63069 Offenbach Phone: +49 (0) 69 83 06-0 Fax: +49 (0) 69 83 06-555 E-mail: [email protected] http://www.vde.com Venue: Offenbach/Main HRB 43618 VAT-IDNo.: DE261922990 Tax No.: 04425092566 Make Payments to Commerzbank AG BLZ 500 800 00 Account-No.: 198 027 000 S.W.I.F.T.-Code: DRES DE FF XXX IBAN DE 91500800000198027000 Revision 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 .../4 Notified Body according to the Product Safety Act (ProdSG) and the EMC Directive 2004/108/EC. Accredited according to DIN EN ISO/IEC 17021, 17025 and DIN EN 45011. Recognized Testing and Certification Body for International IEC certification schemes (IECEE and IECQ) and European certification schemes (CCA, HAR, ENEC). A Page 4 - 10.6.2013 II Our reference 5016660-4970-0001/182566 AS6/scb-kat Prüfbestimmung / Test Specification IEC 60335-1:2010 (Ed. 5.0), Annex R EN 60335-1:2012, Annex R IEC 60730-1:2010 (Ed. 4.0), Annex H EN 60730-1:2011, Annex H III Prüfungen nach II / Testing according II Die zur Prüfung vorgelegten Software QT 1481 mit dem zugehörigen Micro-Controller AT42QT1481 und die Software QT 2640 mit dem zugehörigen Micro-Controller AT42QT2640 wurde jeweils in Verbindung mit dem ATMEL-Evaluation-Board 73017-D1 geprüft. The shown software’s QT 1481 with its micro controller AT42QT1481 and QT 2640 with its micro controller micro controller AT42QT2640 had been tested each in conjunction with the ATMEL evaluation board 73017-D1. IV Ergebnis / Result Die geprüfte Software QT 1481 mit dem zugehörigen Micro-Controller AT42QT1481 und die geprüfte QT 2640mit dem zugehörigen Micro-Controller AT42QT2640 erfüllen die Anforderungen der unter II genannten Prüfbestimmungen für Software-Klasse R.1. The software QT 1481 with its micro controller AT42QT1481 and QT 2640 with its micro controller micro controller AT42QT2640 fulfil the requirements according the test specification referred in chapter II for software class R.1. A COMPANY OF THE Q ASSOCIATION FOR ELECTRICAL, ELECTRONIC & INFORMATION TECHNOLOGIES Managing Director Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm. Wilfried Jäger Merianstrasse 28 D-63069 Offenbach Phone: +49 (0) 69 83 06-0 Fax: +49 (0) 69 83 06-555 E-mail: [email protected] http://www.vde.com Venue: Offenbach/Main HRB 43618 VAT-IDNo.: DE261922990 Tax No.: 04425092566 Make Payments to Commerzbank AG BLZ 500 800 00 Account-No.: 198 027 000 S.W.I.F.T.-Code: DRES DE FF XXX IBAN DE 91500800000198027000 .../5 Notified Body according to the Product Safety Act (ProdSG) and the EMC Directive 2004/108/EC. Accredited according to DIN EN ISO/IEC 17021, 17025 and DIN EN 45011. Recognized Testing and Certification Body for International IEC certification schemes (IECEE and IECQ) and European certification schemes (CCA, HAR, ENEC). A