GIM@?N
+ <K8C - O@;< 1 <D @: FE;L: KFI$ @<C; # ==<: K2I8EJ@JKFI
!FFC+ - 1 # 3 !FFC+ - 1 X # . FN <I2I8EJ@JKFI
'. O 0 # " 8K8 1 ?<<K
0 <M $ @E8C
'E;LJKI@8C + LCK@D 8IB<K
+ < < 9# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
(
& ' & & ' <BH-,C)/'7-
6N[LZRY\RXW
!FFC+ - 1 X @J 8 I<MFCLK@FE8IPK<: ?EFCF>P=FI?@>? MFCK
8>< GFN <I
+ - 1 $ # 2J
;<J@>E<; 8: : FI;@E> KF K?< JLG<IA
LE: K@FE 1 ( GI@E: @GC<
8E; G@FE<<I<; 9P'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J !FFC+ - 1 X # J<I@<J
: FD 9@E<J K?< <OG<I@<E: < F=K?< C<8;@E> 1 ( + - 1 $ # 2 JLGGC@<IN @K?
?@>? : C8JJ @EEFM8K@FE 2?< F==<I<; ;<M@: <J GIFM@;< 8CC 9<E<=@K
J F=8
=8JK JN @K:?@E> 1 ( + - 1 $ # 2 N ?@C< EFK J8: I@=@: @E> <8J< F= LJ<
# OKI<D <CP CFN JN @K:?@E> 8E; : FE;L: K@FE CFJJ<J D 8B< JN @K:?@E>
8GGC@: 8K@FEJ<M<E D FI< <==@: @<EK
D FI< : FD G8: K
C@>?K<I
8E; : FFC<I
8NJ\]ZN[
W
W
W
s
# OKI<D <CPCFN CFJJ<J ;L< KF M<IPCFN $ - + 0 Wfba%KZ 8E; #
3 <IP?@>? : FD D LK8K@FE IL>><;E<JJ
# 8JPKF LJ<;I@M<
D?>?=+$ HL8C@=@<;
. 9=I<< GC8K@E>
& 8CF><E =I<<
bff
MZJRW
=6; PJ\N
=6; ==960.@6< ;? ;WTcgXe
[X]ZLN
=6; " # ! ! # $" !!# " # # ! " ! # # # " " ! % ! )./92 ! 2E & 2>3
< >: .;02 & .>.: 2@2>?
BJZJVN\NZ
GJU]N
FWR\
)>M (]&`Tk
1**
O
*>M#ba$&`Tk
*(,2
"
&Z&glc
./
a=
$>&ch_fX
-3
;
#bff 3
](
/**
;)yf
F;P;@F;< ;,)W-
)E=2 % >1 2>6;4 < 1 2
& .08.42
CJP0/L,2*?0
JA'NI,.1
CJJ0/L,2*?0
JA'NI,,*
'. 0 # . % 2- $ LCC. )
# .>86;4
0/?0,2*
' 29.@21 " 6;8?
!
'$ 5 !FFC+ - 1 4 <9G8><
!
'$ 5 "<J@>E KFFCJ
( 1 2" 8E; ( # 1 " $ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7)./92 < 3 < ;@2;@?
)./92 < 3 < ;@2;@?
(
6N[LZRY\RXW )./92 < 3 < ;@2;@? # .D6: A: >.@6;4? )52>: .905.>.0@2>6?@60? 920@>60.905.>.0@2>6?@60? 920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ? )2?@06>0A6@? & .08.42 < A@96;2? ' 2B6?6< ; 6?@< >E $ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7# .D6: A: >.@6;4?
)
# .D6: A: >.@6;4?
8K(] \ !
LEC<JJ FK?<IN @J< JG<: @=@<;
)./92 # .D6: A: >.@6;4?
& .>.: 2@2>
( E: /< 9
+$
!FEK@ELFLJ ;I8@E : LII<EK
%>
+ .9A2?
?RW%
EaY%
?J`%
'
'
+-(2
* ;6@ $ < @2 )2?@ < ;1 6@6< ;
;
2(1
,$
,= \ !
,= \ !
. LCJ<; ;I8@E : LII<EK
%>&ch_fX
'
'
-3
;
,=6,/ x=
M8C8E: ?< <E<I>P
J@E>C< GLCJ<
#;M
'
'
,3*
`D
%>6,(. ;&->>6/* O
J<< K89C< M8C8E: ?< <E<I>P
I<G<K@K@M<
#;L
'
'
*(..
M8C8E: ?< : LII<EK
I<G<K@K@M<
%;L
'
'
,(.
;
+ - 1 $ # 2 ;M;KIL>><;E<JJ
;M;K
3 EJ ->M6*(((.2* O
% 8K< JFLI: < MFCK8><
-AM
',*
'
,*
O
%>6,(. ;&->>6/* O
! = & Q
. FN <I;@JJ@G8K@FE =FI
2- 2- (gbg
'
'
+*.
. FN <I;@JJ@G8K@FE =FI
2- $ LCC. )
(gbg
'
'
-,
- G<I8K@E> 8E; JKFI8>< K<D G<I8KLI< ,]&,fgZ
'//
'
+/*
x=
+ FLEK@E> KFIHL<
2- 2- ,: D
+ FLEK@E> KFIHL<
2- $ LCC. )
P
!FEK@ELFLJ ;@F;< =FIN 8I; : LII<EK
,$
"@F;< GLCJ< : LII<EK
-$
0 <M<IJ< ;@F;< ;M;K
fgTg\V
,=6,/ x=
+ 8E; + J: I<N J
+ J: I<N J
%M
'
'
+,
;
,=6,/ x=
%M&ch_fX
'
'
-3
;
,=6,/ x=
Wi)Wg
'
'
+/
O)af
->M6*(((.** O&%1 " # >&
,]6,/ x=
J<< K89C< /**
;)yf
+ 8O@D LD ;@F;< : FD D LK8K@FE
W\Y)Wg
fcXXW-$
*@D @K<; 9P(]&`Tk( + 8O@D LD ;LKP: P: C< " .LCJ< N @;K? -c C@D @K<; 9P(]&`Tk
';<EK@: 8C CFN J@;< 8E; ?@>? J@;< JN @K
: ? N @K
? @;<EK
@: 8C 'A
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7)52>: .905.>.0@2>6?@60?
)52>: .905.>.0@2>6?@60?
)./92 )52>: .905.>.0@2>6?@60?)% )% & .>.: 2@2>
( E: /< 9
+ .9A2?
* ;6@
?RW%
EaY%
?J`%
2?<ID 8C I<J@JK8E: <
A
LE: K@FE : 8J< 'g[D=
'
'
+(,
2?<ID 8C I<J@JK8E: <
A
LE: K@FE T`U\Xag
'g[D;
'
'
0,
1 FC;<I@E> K<D G<I8KLI<
N 8M<JFC;<I@E> FECP8CCFN <; 8K
_XTWf
(fb_W
)./92 $ < @2 EN[\ 5XWMR\RXW
x=)P
_XTWXW
\!
D D @E
=IFD : 8J< =FI J
* ;6@
$ < @2 EN[\ 5XWMR\RXW
)52>: .905.>.0@2>6?@60?)% A99& ! & ' & .>.: 2@2>
( E: /< 9
+ .9A2?
?RW%
EaY%
?J`%
2?<ID 8C I<J@JK8E: <
A
LE: K@FE : 8J< 'g[D=
'
'
-(3
2?<ID 8C I<J@JK8E: <
A
LE: K@FE T`U\Xag
'g[D;
'
'
2*
1 FC;<I@E> K<D G<I8KLI<
N 8M<JFC;<I@E> FECP8CCFN <; 8K
_XTWf
(fb_W
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
x=)P
_XTWXW
\!
D D @E
=IFD : 8J< =FI J
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?
920@>60.905.>.0@2>6?@60?
# C<: KI@: 8C : ?8I8: K<I@JK@: J
8K(A
\ !
LEC<JJ FK?<IN @J< JG<: @=@<;
)./92 ( @.@60 05.>.0@2>6?@60?
& .>.: 2@2>
( E: /< 9
"I8@EJFLI: < 9I<8B;FN E MFCK8>< )#<L$>MM
+ .9A2?
?RW%
EaY%
?J`%
0/*
'
'
* ;6@
$ < @2 )2?@ < ;1 6@6< ;
O
)AM 3 $>6+(* `;
% 8K< K?I<J?FC; MFCK8><
)AM#g[$
,(/
-
-(/
7<IF >8K< MFCK8>< ;I8@E : LII<EK
$>MM
'
'
+
'
+*
'
'
'
+**
a;
)AM 3 )>M6* O
'
*(,/
*(,2
"
)AM 3 $> (]6,/ x=
'
*(00
'
'
1(*
'
% 8K<JFLI: < C<8B8>< : LII<EK
$AMM
"I8@EJFLI: < FEJK8K< I<J@JK8E: < '>M#ba$
% 8K< I<J@JK8E: <
)./92 'A
)>M6)AM
$>6*(..`;
)>M 3 )AM 3 (]6,/ x=
y;
)>M 3 )AM 3 (]6+/* x=
)AM 3 $> (]6+/* x=
+ + & Q
FG<E ;I8@E
"
E;.: 60 05.>.0@2>6?@60?
& .>.: 2@2>
( E: /< 9
+ .9A2?
?RW%
EaY%
?J`%
* ;6@
$ < @2 EN[\ 5XWMR\RXW
c@
)AM 3 )>M 3 +6+ GBm
'EGLK: 8G8: @K8E: <
"\ff
'
3/*
'
- LKGLK: 8G8: @K8E: <
"bff
'
0*
'
# ==<: K@M< FLKGLK: 8G8: @K8E: <
<E<I>PI<C8K<;+$
"b#Xe$
'
.*
'
)AM 3 )>M6*(((.2* O
# ==<: K@M< FLKGLK: 8G8: @K8E: <
K@D <
eX_TgXW,$
"b#ge$
'
+2-
'
$>6VbafgTag& )>M 3
2LIEFE ;<C8PK@D <
-W#ba$
'
++
'
0 @J< K@D <
-e
'
3
'
2LIEF==;<C8PK@D <
-W#bYY$
'
10
'
$ 8CC K@D <
-Y
'
3
'
af
AM
3
)>> 3 )AM 3 $> 'A6 -(."
J<< K89C< +$ "b#Xe$ @J 8 =@O<; : 8G8: @K8E: < K?8K>@M<JK?< J8D < JKFI<; <E<I>P8J "bff N ?@C< 3 >M @J I@J@E> =IFD K
F 3 #<L$>MM
,$ "b#ge$ @J8 =@O<; : 8G8: @K8E: < K?8K>@M<J K?< J8D < : ?8I>@E> K
@D < 8J "bff N ?@C< 3 >M @J I@J@E> =IFD KF 3 #<L$>MM
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?
)./92 .@2 05.>42 05.>.0@2>6?@60?
& .>.: 2@2>
( E: /< 9
+ .9A2?
?RW%
EaY%
?J`%
% 8K< KF JFLI: < : ?8I><
&Zf
'
/
'
% 8K< KF ;I8@E : ?8I><
&ZW
'
,.
'
% 8K< : ?8I>< KFK8C
&Z
'
./
'
% 8K< GC8K<8L MFCK8><
)c_TgXTh
'
/(/
'
)./92 * ;6@
$ < @2 EN[\ 5XWMR\RXW
a=
)>>6.2* O& > )AM6* gb +* O
O
' 2B2>?2 1 6< 1 2 05.>.0@2>6?@60?
& .>.: 2@2>
( E: /< 9
+ .9A2?
?RW%
EaY%
?J`%
* ;6@
$ < @2 EN[\ 5XWMR\RXW
"@F;< =FIN 8I; MFCK8><
)M>
'
*(3
'
O
)AM 3 $@ (]6,/ x=
0 <M<IJ< I<: FM<IPK@D <
-ee
'
-+*
'
af
0 <M<IJ< I<: FM<IP: ?8I><
&ee
'
-(0
'
y=
)L 3 $@ W,@)W-6+** ;)yf
. <8B I<M<IJ< I<: FM<IP: LII<EK
$ee`
'
,+
'
;
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ?
920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ?
EJKUN 0
& < C2> 1 6??6=.@6< ;
$ < ; A99& !
& < C2> 1 6??6=.@6< ;
8]UUB4=
KFK
=(=$
KFK
=(=$
EJKUN ('
# .D @>.;?62;@@52>: .96: =21 .;02
$ < ; A99& !
# .D @>.;?62;@@52>: .96: =21 .;02
A99& !
#g[D=$ =KG G8I8D <K<I " Kc)N
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
#g[D=$ =KG G8I8D <K<I " Kc)N
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ?
EJKUN ((
( .3
2 < =2>.@6;4 .>2. "5 H
$ < ; A99& !
( .3
2 < =2>.@6;4 .>2. "5 H
8]UUB4=
%>6Y#O>M ,= \ ! -AM 3 " G8I8D <K<I?c
%>6Y#O>M -AM 3 = \ ! " G8I8D <K<I?c
EJKUN ()
( .3
2 < =2>.@6;4 .>2. "5 H
$ < ; A99& !
( .3
2 < =2>.@6;4 .>2. "5 H
8]UUB4=
>6Y#O>M -AM 3 !,= \ ! " G8I8D <K<I?c
>6Y#O>M -AM 3 !,= \ ! " G8I8D <K<I?c
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ?
EJKUN (*
)E= < A@=A@05.>.0@2>6?@60?"5 H
)E= < A@=A@05.>.0@2>6?@60?!S H
>6Y#->M ,] \ ! G8I8D <K<I -AM
>6Y#->M ,] \ ! G8I8D <K<I -AM
EJKUN (+
)E= 1 >.6;?< A>02 < ;?@.@2 >2?6?@.;02
>.6;?< A>02 < ;?@.@2 >2?6?@.;02
>M#ba$6Y#%>
,] \ ! G8I8D <K<I -AM
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
6D!XW"6Y#,S %6
-9D 3
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ?
EJKUN (,
)E= @>.;?3
2> 05.>.0@2>6?@60?
)E= 4.@2 05.>42
%>6Y#-AM ->M6,*O
-AM6Y#)ZTgX
%> GLCJ<;
EJKUN ( B.9.;052 2;2>4E
>.6;?< A>02 />2.81 < C; B< [email protected]
4D6Y#,S %6
-66 3
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
<L#>MM$6Y#,] %>
D 0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7 920@>60.905.>.0@2>6?@60?1 6.4>.: ?
EJKUN (.
)E= 0.=.06@.;02?
)E= !X[[ ?@< >21 2;2>4E
=6Y#->M -AM 3 3 + & Q
ADD6Y#->M$
EJKUN (/
< >C.>1 05.>.0@2>6?@60?< 3>2B2>?2 1 6< 1 2
@6Y#-M> G8I8D <K<I ,]
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7)2?@06>0A6@?
)2?@06>0A6@?
)./92 ( C6@056;4 @6: 2?@2?@06>0A6@.;1 C.B23
< >: 3
< > 6;1 A0@6B2 9< .1
( C6@056;4 @6: 2?@2?@06>0A6@3
< > 6;1 A0@6B2 9< .1
( C6@056;4 @6: 2 C.B23
< >:
->M
3*!
->M
-AM
+*!
-AM
?W#ba$
?W#bYY$
?e
?ba
)./92 ?Y
?bYY
* ;09.: =21 6;1 A0@6B2 9< .1 @2?@06>0A6@.;1 C.B23
< >:
* ;09.: =21 6;1 A0@6B2 9< .1 @2?@06>0A6@
* ;09.: =21 6;1 A0@6B2 C.B23
< >:
-#<L$>M
%>
->
->M
- >M
->M
%>
)./92 )2?@06>0A6@.;1 C.B23
< >: 3
< > 1 6< 1 2 05.>.0@2>6?@60?
)2?@06>0A6@3
< > 1 6< 1 2 05.>.0@2>6?@60?
6< 1 2 >20< B2>E C.B23
< >:
%>
$
@$4 )@ %
* A+
4
->M
*A,
998
%LL 1 % ; % % 4
" LL 1 " ; % " 4
% LL
%;
%4
";
+*"
"4
@ $LL )@ %
0*"
*A+ *A,
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
%
998
#998
998
;57***//
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7& .08.42 < A@96;2?
& .08.42 < A@9
6;2?
94&()"'"&%$"(%$"((
,/2
*
*%
*&
=
=%
=&
='
=(
>
,
,%
,&
-%
-&
-'
?
3
1
1%
@5
6
8
64A>2 2/11/2-9-78
435
407
*%.)
+%('
(%((%+*
'%.+
(%',
'%&'%))
'%/&
(%*'
'%/&
(%',
(%.)%).
(%.)%')
&%++
&%,.
(&%.&
('%'&
',%(+
'-%,+
&%/+
'%)+
'+%-&
',%')
')%'&
'*%'+
)%,.
+%'&
'%&&
(%,&
+%**!"162#
)
'/%.&
(&%)(
*%**%'&
)%+&
)%-&
+%*/
,%&&
,%&*
,%)&
/3+.-8
435
&%'/&
&%&./
&%&-)
&%&*(
&%&-+
&%&-+
&%'')
&%'')
&%&((
&%.'/
&%,*&
&%&)&%,'.
&%+',
&%'*+
&%&)/
&%-.&
&%','
&%').
&%(',
&%().
407
&%(&+
&%'&&
&%&.+
&%&+(
&%&/+
&%&.+
&%'))
&%'()
&%&(&%.)'
&%,/+
&%&+)
&%,)+
&%++&%(&'
&%'&(
&%('*!"162#
)
&%.&&
&%'-,
&%'*,
&%(),
&%(*.
,4+;2-39!34#
8.1&&&&))(8+*1-
&
&
+ +
-%+99
-;745-*3!5740-+9/43
/88;-!,*9&/$&-$(&'&
7-</8/43
&+
% A@96;2?)% 1 6: 2;?6< ;?6; : : 6;052?
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7& .08.42 < A@96;2?
64A>2 % A@96;2?)% 1 6: 2;?6< ;?6; : : 6;052?
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7& .08.42 < A@96;2?
64A>2 % A@96;2?)% A99& ! 1 6: 2;?6< ;?6; : : 6;052?
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M + <<9
# % ( F & < C2> )>.;?6?@< >
<B`-,C)/'7' 2B6?6< ; 6?@< >E
' 2B6?6< ; 6?@< >E
' 2B6?6< ; 6?@< >E ' 2B & >2B6< A?' 2B6?6< ;
' 2B6?6< ;
( A/720@?: .7< > 05.;42??6;02 9.?@>2B6?6< ;
0 <C<8J< F==@E8C ;8K8 J?<<K
, <N 2- G8: B8>< FLKC@E<
, 2 " 6?@2; @< - < A> < : : 2;@?
EP@E=FID 8K@FE N @K?@E K?@J ;F: LD <EKK?8KPFL =<<C @J N IFE>
LE: C<8IFID @JJ@E> 8K8CC
6FLI=<<;98: B N @CC ?<CGLJ KF : FEK@ELFLJCP@D GIFM< K?< HL8C@KPF=K?@J ;F: LD <EK
. C<8J< J<E; PFLIGIFGFJ8C @E: CL;@E> 8 I<=<I<E: < KF K?@J ;F: LD <EK KF 2>>.@A: 6;3
6;2< ;0< :
# ;@K@FE . L9C@J?<; 9P
'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J %
+ LE@: ?
% <ID 8EP
Z 'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J %
CC 0 @>?KJ 0 <J<IM<;
" 24.9 6?09.6: 2>
2?< @E=FID 8K@FE >@M<E @E K?@J ;F: LD <EK J?8CC @E EF <M<EK 9< I<>8I;<; 8J 8 >L8I8EK<< F= : FE;@K@FEJ FI
: ?8I8: K<I@JK@: J 4 @K? I<JG<: KKF 8EP<O8D GC<J FI?@EKJ >@M<E ?<I<@E
8EPKPG@: 8C M8CL<J JK8K<; ?<I<@E 8E;FI8EP
@E=FID 8K@FE I<>8I;@E>K?< 8GGC@: 8K@FE F=K?< ;<M@: <
'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J?<I<9P;@J: C8@D J8EP8E; 8CC N 8II8EK@<J
8E; C@89@C@K@<JF=8EPB@E;
@E: CL;@E>N @K?FLKC@D @K8K@FE
N 8II8EK@<JF=EFE@E=I@E><D <EKF=@EK<CC<: KL8C GIFG<IKPI@>?KJ
F=8EPK?@I; G8IKP
<WOXZVJ\RXW
$ FI=LIK?<I@E=FID 8K@FE FE K<: ?EFCF>P
;<C@M<IPK<ID J 8E; : FE;@K@FEJ 8E; GI@: <J
GC<8J< : FEK8: KK?< E<8I<JK
'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J - ==@: < ___%RWORWNXW%LXV$(
HJZWRWP[
"L< KF K<: ?E@: 8C I<HL@I<D <EKJ
: FD GFE<EKJ D 8P: FEK8@E ;8E><IFLJ JL9JK8E: <J $ FI@E=FID 8K@FE FE K?< KPG<J @E
HL<JK@FE
GC<8J< : FEK8: KK?< E<8I<JK'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J - ==@: <
'E=@E<FE 2<: ?EFCF>@<J : FD GFE<EKJ described in this Data Sheet may be used in life-support devices or systems
and/or automotive, aviation and aerospace applications or systems only with the express written approval of
Infineon Technologies, if a failure of such components can reasonably be expected to cause the failure of that
life-support, automotive, aviation and aerospace device or system or to affect the safety or effectiveness of that
device or system. Life support devices or systems are intended to be implanted in the human body or to support
and/or maintain and sustain and/or protect human life. If they fail, it is reasonable to assume that the health of the
user or other persons may be endangered(
$ @E8C "8K8 1 ?<<K
0 <M