Plastic Film Capacitors Metallized Polyester Film Capacitor Type: ECQUG[Class X1] In accordance with UL/CSA and European safety regulation class X1 Features Equipped with a safety mechanism • •Flame-retardant plastic case and non combustible resin •RoHS directive compliant Recommended Applications Interference suppressors • Explanation of Part Numbers 1 2 3 4 5 6 E C Q U 3 A Product code Dielectric & construction Rated vol. 7 8 Capacitance 9 10 11 M G Cap. Tol. Suffix M ±20 % Applicable Standard UL UL 1414 CSA CSA C22.2 No.1 Across-The-Line Capacitors Antenna-Coupling and Line-By-Pass Components Across-the-line capacitors Antenna-Isolation and line-by-pass capacitors SEMKO DEMKO NEMKO FIMKO IEC 60384-14 EN 132400 Class X1 VDE SEV ❈ When applying this capacitor to European and American safety standards, please use type designation and rating such as ECQUG, 0.1 µF. ❈ Approval number (File No.) of safety regulations are subject to revision without notice. Ask factory for a copy of the latest file No.. ❈ European standards marking are VDE and FIMKO only. But, there are no problem using this capacitor in a device which will get approvals from certification bodies in Europe, SEMKO, DEMKO, NEMKO and SEV etc. except VDE and FIMKO. Specifications Category temp. range -40 ˚C to +100 ˚C (85 ˚C max. on UL/CSA spec.) Rated voltage 300 VAC (IEC60384-14), 250 VAC (UL, CSA) Capacitance range 0.010 µF to 1.0 µF (E6) Capacitance tolerance ±20 % (M) Dissipation factor (tan ) tan < =1.0 % (20 ˚C, 1 kHz) Withstand voltage Between terminals : 575 VAC, 1768 VDC, 60 s Between terminals to enclosure : 2100 VAC, 60 s Insulation resistance (IR) >15000 MΩ (20 ˚C, 100 VDC, 60 s) C< =0.33 µF : IR= >5000 MΩ · µF (20 ˚C, 100 VDC, 60 s) C>0.33 µF : IR= >2000 MΩ (20 ˚C, 500 VDC, 60 s) IR= ❈ Use of this capacitor is limited to AC voltage (50 Hz or 60 Hz sine wave). Design, Specifications are subject to change without notice. Ask factory for technical specifications before purchase and/or use. Whenever a doubt about safety arises from this product, please inform us immediately for technical consultation without fail. Plastic Film Capacitors ■Dimensions in mm (not to scale) L±1.0 T±0.5 Marking Example STYLE H±0.5 1 (0.010 µF to 0.22 µF) 20min. F±0.4 （a）side （b）side .01 µF 250 V〜 （c）side ECQUG 300 V〜X1 40/100/21 GMF V DE MKT 132400 Date Code ECQUG d±0.05 40/100/21 2 (0.33 µF to 1.0 µF) 1.0 µF 300 V〜 250 V〜 GMF V DE MKT 132400 X1 Date Code copper-clad steel wire +1.4 0.6 Q- （ A） （ C） （ B） P（Lead location limits from center) ■Rating & Dimensions ● Capacitance tolerance : ±20 %(M) Dimensions (mm) Part No. Cap. (µF) L T H F ød ECQU3A103MG 0.010 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 ECQU3A153MG 0.015 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 P ± 0 0.5 0±0.5 0±0.5 0±0.5 1.3 0±0.5 0±0.5 1.3 0±0.5 0±0.5 1.3 1.5 2.2 15.0 5.0 11.5 12.5 0.60 0.033 15.0 6.0 13.0 12.5 0.60 ECQU3A473MG 0.047 15.0 6.0 13.0 12.5 0.60 ECQU3A683MG 0.068 15.0 8.0 15.0 12.5 0.60 ECQU3A104MG 0.10 15.0 8.0 15.0 12.5 0.60 ECQU3A154MG 0.15 18.0 8.0 16.5 15.0 0.80 ECQU3A224MG 0.22 18.0 9.0 17.5 15.0 0.80 ECQU3A334MG 0.33 26.0 9.0 18.5 22.5 0.80 ECQU3A474MG 0.47 26.0 10.5 20.0 22.5 0.80 ECQU3A684MG 0.68 26.0 12.5 22.0 22.5 0.80 0±0.75 0±0.75 ECQU3A105MG 1.0 27.0 16.5 25.5 22.5 0.80 0±0.75 Design, Specifications are subject to change without notice. Ask factory for technical specifications before purchase and/or use. Whenever a doubt about safety arises from this product, please inform us immediately for technical consultation without fail. 1.3 1.3 0.022 ECQU3A333MG Cap.tol.code 1.3 0±0.5 0±0.5 ECQU3A223MG ▲ Q 1.3 1.3 1.3 1.5 1.5