:8--18
=;>;3CDA7 :;9: @?F7A A7<3H
8MJWXUMV
^
^
^
^
^
^
^
^
^
^
^
{BE> -Hfr ziklmio
E
6 7
{BE> -Hfr lhhihlph
{BE> -Hfr x0xhqhhjhkmhoi
5?>C35C 63C3
5?;<
xHGM:<M :KK:G@>F>GM
ivd iwd ix
xHGM:<M F:M>KB:E
ihv jmh5vxgkh5yx
,:Qf LPBM<ABG@ OHEM:@>
llh5vx g ijm5yx
,:Qf LPBM<ABG@ <NKK>GM
ihv
5?;< 63C3
:M jk
-HFBG:E
5HEM:@>
5yx
/B<DeNI
5HEM:@>
5yx
F:Qf
yKHIeHNM
5HEM:@>
5yx
FBGf
,:Qf
5HEM:@>
5yxia
i} MRI>r i Q ihm./2 `v@-Bd
m
kfmh
hfm
ofm
iik Q `i ih^a
pv jmh5vxd 1>LBLMBO> EH:=d :M pm]d
mL HG mL H??a
n
lfjh
hfn
qfh
inl Q `i ih^a
q
nfkh
hfq
ikfm
knh Q `i ih^a
jmhh5v g khh6
,:Qf LPBM<ABG@ IHP>K
i Q iho./2
,><A:GB<:E >G=NK:G<>
5:3A35C7A;BC;5B
~GLNE:MBHG K>LBLM:G<>
xHBE
1>LBLM:G<>
ij
pflh
ifj
ipfh
njh Q `i ih^a
ihhh, `:M mhh5yxa
ip
ijfnh
ifp
jofh
ijqm Q `i ih^a
mhhh5vx iFBG
jl
yB>E><MKB< w>MP>>G <HBE _ <HGM:<ML
LMK>G@MA w>MP>>G HI>G <HGM:<ML
ihhh5vx iFBG
2NK@> OHEM:@> `;>MP>>G <HBE _ <HGM:<MLa
ihD5 `ifj g mhVLa
.I>K:M> MBF> `:M GHFBf OHMfa
ihFL F:Qf
1>E>:L> MBF> `:M GHFBf OHMfa
mFL F:Qf
3>FI>K:MNK> KBL> `:M GHFBf 5HEMfa
mm* F:Qf
5B;K:MBHG K>LBLM:G<>b
vIIKHQf jjhF6 MH jqhF6
ihhF F:Qf`:M iv n5yxa
xHGM:<M K:MBG@ `1>Lf EH:=a
2AH<D K>LBLM:G<> b
xHBE IHP>K
2>> HK=>KBG@ BG?Hf
xHGM:<M K>LBLM:G<>
zE><MKB<:E >G=NK:G<>
ihv LPBM<ABG@ <:I:;BEBMR
mD5 =B>E><MKB< LMK>G@MA `;>MP>>G <HBE :G= <HGM:<MLa
+HP A>B@AMr ijfm FF
xK>>I:@> =BLM:G<> upFF
,>>MBG@ 5yz hohhd hnki K>BG?HK<> BGLNE:MBHG
/KH=N<M BG :<<HK=:G<> MH ~zx nhkkmei :O:BE:;E>
4+ BGLNE:MBHG LRLM>Fr xE:LL {
2H<D>ML :O:BE:;E>
/E:LMB< L>:E>= :G= ?ENQ IKHH?>= MRI>L :O:BE:;E>
zGOBKHGF>GM:E ?KB>G=ER IKH=N<M `1H}2 <HFIEB:GMa
.NMEBG> yBF>GLBHGLr `jpfm Q ihfi Q ijfma FF
-xr lqFgLj
-.r qpFgLj
{NG<MBHG:E
y>LMKN<MBO>
infph
jfl
knfh
jkmh Q `i im^a
lp
ja
kkfnh
lfp
ojfh
phhh Q `i im^a
nh
ja
ljfhh
nfh
qhfh
ijmhh Q `i im^a
>SWMV2 ia ,:QBFNF OHEM:@> K>?>KL MH MA> F:QBFNF OHEM:@> PAB<A K>E:R
<HBE <HNE= >G=NK> BG : LAHKM I>KBH= H? MBF>f
ja {HK IKH=N<ML PBMA K:M>= OHEM:@> \ lp5d F>:LNK>L LAHNE= ;>
M:D>G MH IK>O>GM <HBE HO>KOHEM:@> BG HK=>K MH IKHM><M <HBE BG M>LM
:G= :IIEB<:MBHG `>@f xHGG><M =BH=>L BG I:K:EE>Eaf
qphFgLj
-x
`GH <HBE OHEM:@>a ih}S MH mm}S hfpFF yv
-.
ih}S MH mm}S ifnmFF yv
vF;B>GM M>FI>K:MNK>
}NFB=BMR
elh
MH pm
m^ MH pm^ 1}
3>KFBG:MBHG
/xw
vIIKHQf p@
4GBM P>B@AM
xHGLMKN<MBHG
/E:LMB< L>:E>=d
{ENQ IKHH?>=
>SWMV2 ia 3A> =:M: LAHPG :;HO> :K> BGBMB:E O:EN>Lf
ja b ~G=>Q BL GHM BG K>E:R E>G@MA =BK><MBHGf
}.-|{v 1z+v8
~2.qhhid ~2.g32inqlq d ~2.ilhhid .}2v2iphhid ~zx0 0x hphhhh xz13~{~zy
jhim 1>Of ifhi
imk
B387CH 3@@A?E3< A3C;>9B
D<,5D<
ihv jmh5vx :M pm
ihv kh5yx :M pm
wkhh :M pm
1khh :M pm
igj}/ jlh5vx :M pm
[email protected] igk}/ ijh5vx :M pm
O>KLBHG idkdmdn
`v@-Bd [email protected]
i} `s2a `isksma `es|a
iy `s2a `isksna `es|a
i9 `es2a `iska `es|a
pv jmh5vx :M pm
pv jmh5vx :M pm
pv jmh5vx :M pm
E67
i} `es2a `isksmad 3f`es|a
iy `es2a `isksnad 3f`es|a
i9 `es2a `iskad 3f`es|a
pv jmh5vx :M pm
pv jmh5vx :M pm
pv jmh5vx :M pm
`[email protected] [email protected]
i} `es2a `isksmad 3f`es|a
E67
`v@-Bd v@-BcvNa
vxeim `,:D>r khv jmh5vx x.2 thfo :M pm
wK>:Dr kv jmh5vx x.2 thfl :M pm a
-.r vxeim `,:D>r khv jmh5vx x.2 thfo :M pm
i9 `es2a `iskad 3f`es|a
wK>:Dr kv jmh5vx x.2 thfl :M pm a
>SWMV2 ia vEE O:EN>L NGLI><B?B>= :K> :M KHHF M>FI>K:MNK>f
ja .GER MRIB<:E EH:=L :K> EBLM>= :;HO>f .MA>K EH:= LI><B?B<:MBHGL <:G ;> :O:BE:;E> NIHG K>JN>LMf
?A67A;>9 ;>8?A=3C;?>
}{iip{ g
hij
ei}
2
i
|
`777a
CZTM
5SOP YSPWJNM
md nd qd ijd ipd jld lpd nh5yx
5SRWJKW JUUJRNMQMRW -:2 i {HKF v -62 i {HKF w -I2 i {HKF x
5SRVWUXKWOSR ia ja
B2 /E:LMB< L>:E>=
>OP2 {ENQ IKHH?>=
-2 kfjFF i IHE> pv
.2 kfjFF i IHE> ihvd =HN;E> IBGGBG@
/2 mFF pvd HGER i {HKF v 02 mFF pvd HGER i {HKF w
EMUVOSR
`2>> 6BKBG@
yB:@K:F ;>EHPa
5SRWJKW QJWMUOJP
ka
C2 [email protected] 92 v@-BcvN IE:M>=
BTMKOJP KSLMla
C92 [email protected] IE:M>=
GGG2 xNLMHF>K LI><B:E K>JNBK>F>GM
>OP2 v@-B
>OP2 2M:G=:K=
>SWMV2 ia 6> K><HFF>G= ?ENQ IKHH?>= MRI>L ?HK : <E>:G >GOBKHGF>GM `?K>> ?KHF <HGM:FBG:MBHGL EBD> }j2d 2.jd -.jd =NLMd >M<faf
6> LN@@>LM MH <AHHL> IE:LMB< L>:E>= MRI>L :G= O:EB=:M> BM BG K>:E :IIEB<:MBHG ?HK :G NG<E>:G >GOBKHGF>GM `PBMA <HGM:FBG:MBHGL
EBD> }j2d 2.jd -.jd =NLMd >M<faf
ja xHGM:<M BL K><HFF>G=>= ?HK LNBM:;E> <HG=BMBHG :G= LI><B?B<:MBHGL B? P:M>K <E>:GBG@ HK LNK?:<> IKH<>LL BL BGOHEO>= BG :LL>F;EBG@ K>E:RL
HG /xwf
ka {HK @HE= IE:M>= MRI>d MA> FBGf LPBM<ABG@ <NKK>GM :G= FBGf LPBM<ABG@ OHEM:@> BL ihFv m5yxf
la 3A> <NLMHF>K LI><B:E K>JNBK>F>GM >QIK>LL :L LI><B:E <H=> :?M>K >O:EN:MBG@ ;R }HG@?:f >f@f `kkma LM:G=L ?HK IKH=N<M BG :<<HK=:G<> MH
~zx nhkkmei `|63as >f@f`jmka LM:G=L ?HK 1>?EHP LHE=>KBG@ O>KLBHGf
?DC<;>7 6;=7>B;?>B+ F;A;>9 6;39A3= 3>6 @5 4?3A6 <3H?DC
4GBMr FF
.NMEBG> yBF>GLBHGL
kfjFF IBGGBG@
hfk
ihfi
hfk
ihfi
hfk
hfm
hfk
ijfm
hfk
ijfm
hfm Qhfm
kfl
hfm
kfl
iml
jpfm
hfk
hfk
jpfm
mFF IBGGBG@
nehflQhfp
hfm Qhfm
jehflQhfp
hfk
?DC<;>7 6;=7>B;?>B+ F;A;>9 6;39A3= 3>6 @5 4?3A6 <3H?DC
6BKBG@ yB:@K:F
5>KLBHG i
5>KLBHG i
5>KLBHG m
ifo
`wHMMHF OB>Pa
5>KLBHG mgn
kfj
pe W ifk
ipfq
mfhl
ifo
kfj
ofnj
ofnj
kfj
ofnj
m eW ifk
5>KLBHG n
5>KLBHG k
kfj
ifo
`wHMMHF OB>Pa
5>KLBHG k
/xw +:RHNM
4GBMr FF
le Wifk
ipfq
ipfq
1>F:KDr ia ~G <:L> H? GH MHE>K:G<> LAHPG BG HNMEBG> =BF>GLBHGr HNMEBG> =BF>GLBHG [iFFd MHE>K:G<> LAHNE= ;> UhfjFFs HNMEBG> =BF>GLBHG _iFF
:G= [mFFd MHE>K:G<> LAHNE= ;> UhfkFFs HNMEBG> =BF>GLBHG _mFFd MHE>K:G<> LAHNE= ;> UhflFFf
ja 3A> MHE>K:G<> PBMAHNM BG=B<:MBG@ ?HK /xw E:RHNM BL :EP:RL UhfiFFf
ka 3A> PB=MA H? MA> @KB==BG@ BL jfmlFFf
5:3A35C7A;BC;5 5DAE7B
i IHE> `vx 1>LBLMBO>a
ih
m
i
i IHE> `yx 1>LBLMBO>a
hfm
hfi
ih
jh kh lh mh
ihh
jhh
khh lhh mhh
ihhh
1z{+.6 6z+y~-| 3z,/z1v341z
`1>?EHP LHE=>KBG@ O>KLBHGa
3>FI>K:MNK> ` a
mh
z-y41v-xz x415z
.I>K:MBHGL `7ihhhh ./2a
xHGM:<M xNKK>GM`va
,v7~,4, 26~3x}~-| /.6z1
ihh
khh
jmh
jhh
imh
ih
ihh
i
mh
h
hfj hfl hfn hfp ifh ifj ifl
xHGM:<M 5HEM:@> `5a
ifn ifp jfh
jfj jfl jfn
wK>:DBG@ x:I:<BMR `D5va
h
h
ihh
jhh
khh
mhh
3BF>`La
>SWMV2
ia xNKO>r i9i MRI>
ja 3>LM <HG=BMBHGLr
-.d 1>LBLMBO> EH:=d jmh5vx
{ENQ IKHH?>=d 1HHF M>FIfd iL HG qL H??f
lhh
`
yBL<E:BF>K
3A> LI><B?B<:MBHG BL ?HK K>?>K>G<> HGERf 2>> MH ]3>KFBGHEH@R :G= |NB=>EBG>L] ?HK FHK> BG?HKF:MBHGf 2I><B?B<:MBHGL LN;C><M MH <A:G@> PBMAHNM GHMB<>f
6> <HNE= GHM >O:EN:M> :EE MA> I>K?HKF:G<> :G= :EE MA> I:K:F>M>KL ?HK >O>KR IHLLB;E> :IIEB<:MBHGf 3ANL MA> NL>K LAHNE= ;> BG : KB@AM IHLBMBHG MH
<AHHL> MA> LNBM:;E> IKH=N<M ?HK MA>BK HPG :IIEB<:MBHGf ~? MA>K> BL :GR JN>KRd IE>:L> <HGM:<M }HG@?: ?HK MA> M><AGB<:E L>KOB<>f }HP>O>Kd BM BL MA> NL>KXL
K>LIHGLB;BEBMR MH =>M>KFBG> PAB<A IKH=N<M LAHNE= ;> NL>= HGERf
T 7B:F>G }HG@?: zE><MKH:<HNLMB< xHfd +M=f vEE KB@AML H? }HG@?: :K> K>L>KO>=f
imm