ASi-En-中身(刷り色P655CVC) 02.2.14 4:13pm ページ1 APS75-30 Specification ■Safety standard APS75-30 was developed to meet AS-Interface (Actuator Sensor Interface) requirement. AS-Interface is a kind of international open network for FA application as the actuator-sensor level of the architecture. AS-Interface applies one cable only that supplies the signal and electric power stably together, so that will make cost saving and cable reduction possible. MEET Low Voltage Directive APPROVE UL1950,CSA950（C-UL） APPROVE EN60950（TUV） ●AS-Interface Power Supply ●Global scale wide input range: AC85-264V ●Output: 30V 2.4A max. ●DIN rail mountable type Outline drawing ■ Output Derating Curve OUTPUT DERATING CURVE 100 .. MOUNTING : STANDARD MOUNTING ONLY 80 ■AS-i APPROVE EN50295（AS-i） APPROVE AS-International Association(No.37901) ■EMC ■Feature Derating Curve 60 40 20 0 EMI Radiated Emisson Noise CONFORM EN55011-B, EN55022-B CONFORM VCCI-B CONFORM FCC-B ●Immunity : Comform to EN50082-2 EN61000-4-2 （Electrostatics discharge） EN61000-4-3 （Radiated electromagnetic field） EN61000-4-4 （Electrical fast transient） EN61000-4-5 （Surge） EN61000-4-6 （Induced electromagnetic field） -10 0 10 20 30 40 50 60 Ta（℃） 【APS75-30】 DIN EN50022 35X7.5 Input Terminal 7.5 7.5 ■Outline LOAD(%) APS75-30 135.6 ±1 ■APS75-30 Specifications 2.4A 4. Maximum Output Power 72W 80% (*2) 85 〜 264VAC 60 9.75 50Hz／60Hz (47Hz〜63Hz) 8. Input Current(100/200VAC)(Typ) 1.9A／1.2A (1.6A at 115VAC) 9. Inrush Current(Typ) 18A at 100VAC, 40A at 230VAC, Ta=25℃, Cold Start (*3) 19.4 16.75 Input Terminal Unit:mm Fixed 11. Maximum Ripple & Noise (*4) 150m Vpp 12. Initial Setting Voltage (*1) ±1% 13. Maximum Line & Load (*5) & temperature Regulation ±2% 14. Over Current Protection 2.8A〜4.8A (*6) 15. Over Voltage Protection(Typ) (*7) APS75-30 Instruction Manual BEFORE USING THIS PRODUCT (*8) 0.2mA(Typ) at 100VAC／0.45mA(Typ) at 230VAC 17. Hold-up Time (Typ) (*9) 20ms at 100VAC (*10) These operating instructions do not purport to cover all details or variation in equipment, nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation, operation or maintenance. Should further information be desired or should particular problems arise which are not covered sufficiently for the Purchaserﾕs purposes, the matter should be referred to the local Sales Office. The contents of these operating instructions shall not become part or modify any prior or existing agreement, commitment or relationship. The Sales Contract contains the entire obligations. The warranty contained in the contract between the parties is the sole warranty. Any statements contained herein do not create new warranties or modify the existing warranty. 115%〜 16. Leakage Current 18. Operating Temperature 8.6 12 7. Input Frequency 10. Output Voltage Range （2） ±1 (*1) 6. Input Voltage Range 104 114.1 ±1.5 45.5 5. Efficiency (Typ) LED 51.1 0A 3. Maximum Output Current 12.22 7.5 7.5 7.5 7.5 2. Minimum Output Current APS75-30 2.5 30VDC R3 .3 MODEL ITEM 1. Nominal Output Voltage 96.7 (Please refer to Instruction manual before use) DANGER For the purpose of this operating instructions and product labels,“Danger “ indicates death, severe personal injury or substantial property damage will result if proper precautions are not taken. -10℃〜+50℃: 100%, +55℃: 70% 19. Operating Humidity 30%〜90%RH（No dewdrop） 20. Storage Temperature -30℃〜+85℃ 21. Storage Humidity 10%〜95%RH（No dewdrop） 22. Cooling Convection Cooling 23. Withstand Voltage Input - FG: 2kVAC（20mA）, Input - Output: 3kVAC（20mA） , Output - FG: 500VDC（100mA）for 1 min 24. Isolation Resistance More than 100MΩ at 25℃ and 70%RH, Output - FG...500VDC 25. Vibration（IEC68-2-6） Mounting DIN rail : 10Hz〜55Hz, Half-wave Amplitude 0.5mm (1 hour), Mounting screw: 10Hz〜55Hz, Half-wave Amplitude 1mm (1 hour) 26. Shock（IEC68-2-27） Mounting DIN rail : 150m/s2 (11ms), Mounting screw: 300m/s2 (18ms) 27. Safety Apploved by UL1950, CSA950(C-UL), EN60950(TUV), Built to meet EN50295(AS-i) 28. Conducted Emission Built to meet EN55011-B, EN55022-B, FCC-ClassB, VCCI-B 29. Radiated Emission Built to meet EN55011-B, EN55022-B, FCC-ClassB, VCCI-B 30. Immunity Built to meet EN50082-2, EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6 31. Impulse Noise Simulation Noise Voltage : 2kV (Nomal, Common), pulse Width : 1us (Pulse Rise 1ns) 32. Degree of Protection（IEC529） IP20 33. Weight(Typ.) 620g 34. Size (W×H×D) 45 × 135 × 105 mm (Refer to Outline Drawing) WARNING For the purpose of this operating instructions and product labels,“Warning” indicates death, severe personal injury or substantial property damage can result it proper precautions are not taken. CAUTION For the purpose of this operating instructions and product labels, “Caution” indicates minor personal injury or property damage can result if proper precautions are not taken. 1. Terminal Explanation .. =NOTES= *1 At 100/200VAC,Ta = 25℃ and maximum output power. *2 For cases where conformance to various safety specs (UL,CSA,EN) are required, input voltage range will be 100~230VAC(50/60Hz). *3 Not applicable for the in-rush current to Noise Filter less than 0.2ms. *4 Measure with JEITA RC-9131 probe, Bandwise of scope : 100MHz, and Please refer to Fig. A for measurement of ripple voltage. *5 85~264VAC,constant load at Line Regulation. No load-full load at Load Regulation. *6 Constant current limit with automatic recovery. Avoid to operate over load or dead short for 30seconds. *7 OVP circuit will shutdown output, manual reset. *8 Measure by the each measuring method of UL,CSA,EN (at 60Hz). *9 At 100VAC maximum output current. *10 Refer to OUTPUT DERATING CURVE (BB018-01-03_) ■ Basic Connection Measurement point for ripple Voltage AS-i LineGND 0.1uF AS-I+ A Fig. A 1 L1 : Input terminal Live line 䡬 2 N : Input terminal Neutral line 䡬 3 FG 䡬 : Frame Ground 4 POWER INDICATOR LED (Lights green during power output) 䡬 5 AS-i + : AS-i Output terminal 䡬 6 AS-i + : AS-i Output terminal 䡬 7 Live GND : Live ground (Isolated from input FG) 䡬 8 AS-iー：AS-i Output terminal 䡬 9 AS-iー：AS-i Output terminal 䡬