Incremental Encoder Series 58 · Meets industrial standards · Synchro flange or clamping flange · Up to 20000 ppr at 5000 slits · 10 V ... 30 V with short circuit protected push-pull transistor output · 5 V; RS 422 · Comprehensive accessory line · Cable or connector versions Pulses per revolution: Plastic disc: Every pulse per revolution: between 1 and 1500. Glass disc: 60, 100, 120, 180, 200, 250, 256, 300, 314, 360, 400, 500, 512, 600, 720, 900, 1000, 1024, 1200, 1250, 1500, 1800, 2000, 2048, 2400, 2500, 3000, 3600, 4000, 4096, 5000 More information available upon request. Electrical Specifications: Measuring principle Maximum pulse count [I/U] No-load current I0 at Operating voltage UB = 5 V ± 5 % Operating voltage UB = 10 V ... 30 V Operating current IL per channel Voltage drop Ud Maximum output frequency f Response times [mA] [mA] [mA] [V] [kHz] [ns] Photoelectric 5000 RS422 Push-pull 100 -20 -160 100 -80 40, short circuit protected <4 160 250 Signal Output Configuration (for clockwise rotation): 90 ° ± 10 % Output A Output A Output B Output B 50 % ± 10 % 25 % ± 10 % Output Output 0 0 Date of issue 01.08.1998 Electrical Connections GND UB 12-wire cable white / green brown / brown green Connector 9416 10 12 Subject to reasonable modifications due to technical advances. A 5 B B pink 0 grey A green NC NC NC red 0 black 8 6 1 blue violet yellow white 3 4 2 7 9 Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-11 11 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 8 73 16 37 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com NC 11 19 Incremental Encoder Series 58 Mechanical Dimensions: 76 20 ∅ 48 ∅ 48 ∅ 48 ∅ 48 46 10 -0.01 53.5 ∅ ∅ 58 36 f8 ∅ 10 -0.02 0° 12 3 x M3 5 deep 17.5 72 20 21.5 42 10 -0.01 ∅ ∅ 58 36 f8 ∅ 10 -0.02 0° 12 3 x M3 5 deep 66 20 36 10 21.15 -0.01 ∅ ∅ 58 36 f8 ∅ 10 -0.02 0° 12 3 x M3 5 deep 66 20 10 36 30° -0.01 Date of issue 01.08.1998 53.15 ∅ ∅ 58 36 f8 ∅ 10 -0.02 0° 12 3 x M3 5 deep 12.5 20 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-11 11 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 8 73 16 37 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Incremental Encoder Series 58 Mechanical Dimensions: 66 ∅ 42 ∅ 42 ∅ 42 ∅ 42 52 10 4 3 3 -0.01 ∅ 58 50 H7 53.5 ∅ ∅ 6 -0.02 0° 12 3 x M4 5 deep 17.5 62 21.5 48 10 4 3 3 -0.01 ∅ 58 50 H7 ∅ ∅ 6 -0.02 0° 12 3 x M4 5 deep 56 21.15 42 10 4 3 3 -0.01 ∅ 58 50 H7 ∅ ∅ 6 -0.02 0° 12 3 x M4 5 deep 56 10 4 3 3 42 30° -0.01 ∅ 58 50 H7 Date of issue 01.08.1998 53.15 ∅ ∅ 6 -0.02 0° 12 3 x M4 5 deep 12.5 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-11 11 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 8 73 16 37 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com 21 Incremental Encoder Serie 58 Mechanical Specifications: Housing Flange Pulse disc Shaft Bearings Weight (incl. connector 9412) Maximum rotation Inertia Starting torque (20 °C) Torque (20 °C) Maximum shaft load, axial Fa [g] [min-1] [gcm2] [Ncm] [Ncm] [N] [N] [N] [N] [revolutions] [revolutions] Maximum shaft load, radial Fr Minimal mechanical life Aluminum or stainless steel Aluminum or stainless steel Glass or plastic Stainless steel 2 grooved ball bearings 295 12000 24 1.0 1.0 ≤ 6000 min-1: 40 ≤ 12000 min-1: 10 ≤ 6000 min-1: 60 ≤ 12000 min-1: 20 Fa ≤ 40 N, Fr ≤ 60 N: 5 x 109 Fa ≤ 10 N, Fr ≤ 20 N: 2.5 x 1011 Environmental Conditions: Storage temperature Working temperature Climate check acc. to IEC 68-2-3 Interference output acc. to Interference resistance acc. to Shock resistance acc. to IEC 68-2-27 Protection class acc. to DIN 40050 [°C] [°C] Glass disc: -40 ... 70 Plastic disc: -40 ... 60 Glass disc: -20 ... 80 Plastic disc: -20 ... 60 40 °C, 98 % rel. humid. (non-condensation), 6 days EN 50081-2, 1993 EN 50082-2, 1995 100 g, 1 ms IP 65 Key to Model Number: 5 8 Shaft ∧ 0= ∧ 1= ∅ ∅ - Signal output ∧ 3 =∧ A + B + 0 6 = A+B+0 10 x 20 mm 6 x 10 mm and A + B + 0 Electrical connection ∧ Output circuit ∧ 1 =∧ 9416 6 =∧ 5 V; RS422 3 = Cable connection (1 m) 1 = 10 V ... 30 V; Flange ∧ A = Clamping flange ∧ 3 = Synchro flange Push-pull ** Pulses ∧ i = Stainless steel ∧ L = Conformal coating for PC board Connector position ∧ r =∧ radial a = axial Date of issue 01.08.1998 ** Not applicable with standard version. 22 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-11 11 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 8 73 16 37 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com