合併財務報告

聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
合併財務報告
234
235
236
237
238
239
242
289
232
聲明書
會計師查核報告
合併資產負債表
合併損益表
合併股東權益變動表
合併現金流量表
合併財務報表附註
附表
合併財務報 告
!
!
!
!
!!!
3414
!!!!!!!!!!!!!!!ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ!
!!!!!!!!!!!!!!!Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓᄳཽॏ৲ࢦਰൣ֚!
!!!!!!!!!!!!!!!Җ୾ΟΫΟԒ࡚!
!!!!!!!!!!!!!!!ІҖ୾ΟΫΥԒ࡚!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ϵѨӵ֮ȈུԽऌᏱϏཿ༫ୣΩ՘Ρၰήဵ!
ϵѨႬၘȈ)14*689.3369!
!
233
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖑ! ݃! ਫ
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚)ՍҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСЦ*‫ٸ‬ȶᜱ߾ӍཿӬ‫ڂ‬ᕋཿൣ֚ਫᜱ߾ӍཿӬ‫ڂ‬ଓ
ଡ଼ൣߓІᜱ߾ൣ֚ਫጢᇨྦࠍȷᔗાΤጢᇨᜱ߾ӍཿӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓϟϵѨᇅ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΝဵᔗાΤጢᇨҕ
φϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓϟϵѨְࣻӤȂйᜱ߾ӍཿӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ᔗථ៪ࣻᜱၦଊܼࠊථҕφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓϜְϑ
ථ៪Ȃࣘϛӕѫ՘ጢᇨᜱ߾ӍཿӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓȄ!
੬ԫᖑ݃
ϵѨӫᆏȈᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ု‫ߞٲ‬Ȉࢺ
პ
ᖒ
Җ୾!ΚԼ!Ԓ!Κ!У!ήΫΚ!С
!
234
!
合併財務報告
!
!
!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ!
!
ཽॏ৲ࢦਰൣ֚!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟӬ‫ڂ‬ၦ౱॓༇
ߓȂᄳҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСϟӬ‫཭ڂ‬ઊߓȃӬ‫ݎ޷ڂ‬
᠍ઊᡑ୞ߓІӬ‫ڂ‬౫ߝࢻ໕ߓȂཿစҐཽॏ৲ࢦਰ้‫ٲ‬Ȅα໡Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓϟጢᇨ߾ϵѨᆔ౪໧ቺϟೱӉȂҐཽॏ৲
ϟೱӉࠍ࣐਴ᐄࢦਰ๗‫ݏ‬ᄈα໡Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߓұཏُȄԄӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພѳ/8‫ܛ‬ख़Ȃᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφ
ϵѨҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟഌϸߞ෉
޷᠍‫׺‬ၦȂ߾‫ٸ‬ө၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ېܛ‬Ӊϟ‫ڐ‬уཽॏ৲ࢦਰϟଓଡ଼ൣߓຠቌՅூȂҐཽॏ৲‫ٯ‬ґࢦਰ၏๊ଓଡ଼ൣߓȄҖ
୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС‫ٸ‬ᐄ‫ڐ‬уཽॏ৲ࢦਰϟଓଡ଼ൣߓ
‫ܛ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ઊϸր࣐౒ւઊ41:-827ξϰІ౒཭ѷ21-954ξϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥ
ԒΫΡУήΫΚСЦȂ‫ࣻڐ‬ᜱϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟ϸր࣐6-393-431ξϰІ6-465-:48ξϰȄ!
!
Ґཽॏ৲߾‫ཽྲٸ‬ॏ৲ࢦਰ᛬ᜍଓଡ଼ൣߓ೤ࠍІΚૢϵᇰቸॏྦࠍ೤დ‫ٯ‬உ՘ࢦਰϏձȂпӬ౪ጃ߭Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣ
ߓԥณ२τϛᄃߓႁȄԫ໷ࢦਰϏձєࢃп‫ࢦܫ‬Рԓᕖ‫ڦ‬Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ӗߝ᚟І‫ܛ‬ථ៪‫ٲ‬໷ϟࢦਰᜍᐄȃຠզᆔ౪
໧ቺጢᇨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓ‫௵ܛ‬ңϟཽॏ঩ࠍІ‫ܛ‬ձϟ२τཽॏզॏȂᄳຠզӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓᐍᡞϟߓႁȄҐཽॏ৲ࣻ߭ԫ
໷ࢦਰϏձІ‫ڐ‬уཽॏ৲ϟࢦਰൣ֚Ѡᄈ‫ߓܛ‬ұϟཏُණ‫ٽ‬Ӭ౪ϟ‫ٸ‬ᐄȄ!
!
‫ٸ‬Ґཽॏ৲ϟཏُȂஆܼҐཽॏ৲ϟࢦਰ๗‫ݏ‬І‫ڐ‬уཽॏ৲ϟࢦਰൣ֚ȂಒΚࢳ‫ܛ‬ख़Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓӶ‫ܛ‬ԥ२τР
८߾‫ྲٸ‬ᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍІΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍጢᇨȂ٘пϱ࿌ߓႁᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨҖ୾
ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟӬ‫ڂ‬ଓଡ଼‫ݸޒ‬ȂᄳҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚ
СІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСϟӬ‫ڂ‬စᕋԚ‫ݏ‬ᇅӬ‫ڂ‬౫ߝࢻ໕Ȅ!
!
ԄӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພή‫ܛ‬ख़Ȃᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂ‫ུٸ‬ঔॐึҁϟଓଡ଼
ཽॏྦࠍϵൣಒΫဵȶԇೳϟཽॏ೏౪ྦࠍȷ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
ԫ! ! य!
!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ! ϵᠨ!
!
ԋ!Ҙ!ᖓ!Ӭ!ཽ!ॏ!৲!‫!ٲ‬ଡ଼!‫!ܛ‬
лᆔᐡᜱਰঠᒳ౪ϵ໡ึ՘ϵѨଓଡ଼ൣ֚!
ࢦਰ᛬ᜍНဵȈ):7*ߝᆔᜍ)ϳ*ಒ13831ဵ!
):7*ߝᆔᜍ)ϳ*ಒ13831ဵ!
!
!
೩!ུ!Җ!
!
ཽॏ৲Ȉ!
!
ఘ!ઊ!ᄕ!
!
!
Җ୾!ΚԼ!Ԓ!Κ!У!ήΫΚ!С!
!
235
236
ၦ!!!!!!!!!!!!!౱
‫ۢڿ‬ၦ౱
!!ρӵ
!!‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
!!ᐡᏣ೪റ
!!ၽᒰ೪റ
!!ᒳϵ೪റ
!!઩ၪ‫ً׾‬
!!ԚҐӬॏ
!!෶Ȉತॏ‫׸‬ᙠ
!!෶Ȉತॏ෶཭
!!ђȈґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢
!!!!‫ۢڿ‬ၦ౱౒᚟
2561
2591
2532
2536
25YY
2612
2632
2642
2662
2672
2742
26Y2
26Y:
26::
2781
26YY
‫ڐ‬уၦ౱
!!ሏ‫۾‬ຳң
!!ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱.ߩࢻ୞
!!‫ڐ‬уၦ౱.‫ڐ‬у
!!!!‫ڐ‬уၦ౱Ӭॏ
2YYY ၦ౱ᖃॏ
2941
2971
2999
29YY
ณ‫ם‬ၦ౱
2871 ȁ୧៘
28YY !!!!ณ‫ם‬ၦ౱Ӭॏ
2541
ஆߝІ‫׺‬ၦ
!!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
!!!!ၦ౱.ߩࢻ୞
!!റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
!!пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
!!௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
!!Ⴒрߞ෉‫׺‬ၦ෢
!!!!ஆߝІ‫׺‬ၦӬॏ!
ࢻ୞ၦ౱
2211 !!౫ߝІङ࿌౫ߝ
2421 !!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
!!!!ၦ౱.ࢻ୞
2431 റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
2231 !!ᔗԞಊᐄ
2251 !!ᔗԞவ෢౒᚟
2261 !!ᔗԞவ෢.ᜱ߾΢౒᚟
2271 !!‫ڐ‬уᔗԞ෢
231Y !!ԇೳ౒᚟
2361 !!Ⴒрຳң
2386 !!ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱
2397 !!ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱.ࢻ୞
23:2 !!‫ڨ‬४‫ښ‬ၦ౱
22YY !!!!ࢻ୞ၦ౱Ӭॏ
х!ጇ
Ρ
ΡІѳ/32
Ρȃѳ/:ȃѳ/21Іϳ
Ρ
Ρȃѳ/9ȃѳ/21ȃϳІΝ
ΡІѳ/6
Ρȃѳ/7Іѳ/21
Ρȃѳ/8ȃѳ/21ȃϥІΫ/8
ΡІѳ/3
Ρ
ΡІѳ/32
%!!!391-997-::7
2-398-323
3-99:-:13
3-7:5-87:
7-982-994
!!!!!!!!415-839
415-839
2-666-:15
37-267-395
5:9-233-999
83-:49
4-6:5-372
839-141
641-341-416
)539-5:3-376*
)2-836-383*
43-85:-343
243-873-111
41-365-176
8-762-975
:-2:4-34:
!!!!!!!!!!!!!!.
58-28:-199
8:-:31
8-155-784
226-944
29-221-632
86:-755
67:-66:
24-143-734
959-45:
27-344
945-848
37-188
:4-87:-3:8
ΡІѳ/6
ΡІѳ/4
ΡІϥ
Ρ
ΡȃήІѳ/5
%!!!!
62-382-216
2-24:-:54
211/11
1/57
2/14
1/:7
3/56
1/22
1/22
1/66
:/42
288/45
1/14
2/39
1/37
299/88
)263/66*
)1/73*
22/77
58/37
21/88
3/84
4/38
!!!!!!.
27/91
!!!1/14
3/62
1/15
7/56
1/38
1/31
5/75
1/41
1/12
1/41
1/12
44/49
29/36
1/51
ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
ΡІѳ/2
ΡІѳ/3
ߤ!!!!ພ
%!!!364-749-562
2-479-529
4-263-388
2-:35-579
7-556-274
8-726
8-726
2-167-934
32-1:8-366
564-6:8-724
79-691
4-435-463
64-522
58:-2:9-145
)516-9::-221*
)2-979-:79*
29-277-515
9:-6:7-471
46-217-:53
8-739-634
23-279-:53
!!!!!!!!433-3:1
66-337-7:8
.!!
!!!!!!7-361-7:5
53:-873
27-528-912
351-819
512-894
:-252-496
7:3-61:
!!!!!!!!!!!!!!.
649-:34
!!!!!!!!!!!!!!.
213-473-727
%!!!!
77-263-:71
3-1:7-1:2
॓༇І޷‫᠍ݎ‬ઊ
ȁȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶
ȁȁߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ
ȁ ৳ᙡ޷ಊ
!!!!ҕϵѨ޷‫᠍ݎ‬ઊӬॏ
޷‫᠍ݎ‬ઊ
ҕϵѨ޷‫᠍ݎ‬ઊ
ȁ޷Ґ
ȁ !඾೾޷޷Ґ
ȁၦҐϵᑗ
ȁ!!ึ՘ྗቌ
ȁ!!৳ᙡ޷ಊһܿ
ȁ!!সϏᇰ޷᠍
ȁߴ੽ࣵᎸ
ȁ!!‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
!!ȁґϸପࣵᎸ
ȁ޷‫᠍ݎ‬ઊ‫ڐ‬у።ᐍ໷ҭ
‫ڐ‬у॓༇
!!ᔗॏଞӅߝ॓༇
!!ԇΤߴᜍߝ
!!ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇.ߩࢻ୞
!!‫ڐ‬у॓༇.‫ڐ‬у
!!!!‫ڐ‬у॓༇Ӭॏ
!!!!!!॓༇ᖃॏ
2YYY ॓༇І޷‫᠍ݎ‬ઊᖃॏ
4721 Ў኶޷᠍
4YYY ȁȁ޷‫᠍ݎ‬ઊᖃॏ
4531
4561
4591
472Y
4421
4461
4321
4331
4382
4221
3921
3931
3972
3999
39YY
3YYY
ߞ෉॓༇
3531 !!ߞ෉আ෢
35YY !!!!ߞ෉॓༇Ӭॏ
ࢻ୞॓༇
3211 !!฼෉আ෢
3291 !!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
!!!!॓༇.ࢻ୞
3251 !!ᔗрಊᐄІவ෢
3271 !!ᔗр‫ܛ‬ூใ
3281 !!ᔗрຳң
3335 !!ᔗр೪റ෢
3381 !!ΚԒϲ‫෉ژ‬ϟߞ෉॓༇
3397 !!ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇.ࢻ୞
33:9 !!‫ڐ‬уࢻ୞॓༇
32YY !!!!ࢻ୞॓༇Ӭॏ
х!ጇ
)፝୥ᎨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ*
211/11
1/65
2/35
1/87
3/65
1/11
1/11
!!!1/53
9/42
289/95
1/14
2/42
1/13
299/:4
)271/14*
)1/84*
8/27
46/44
24/95
4/12
5/91
!!!1/23
32/88
!!!!!!.
!!!3/58
1/28
7/58
1/21
1/27
4/71
1/38
!!!!!!.
1/32
!!!!!!.
51/47
37/19
1/94
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ
Ӭ!‫!ڂ‬ၦ!౱!॓!༇!ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
Ρȃѳ/6ȃѳ/8ȃѳ/27І
ѳ/29
Ρȃѳ/8Іѳ/2:
Ρȃѳ/8ȃѳ/28Іѳ/2:
Ρȃѳ/27Іѳ/28
ΡІѳ/32
ΡІѳ/8
ΡІѳ/26
ѳ/25Іϳ
Ρȃѳ/24ȃѳ/25Іϳ
ΡІѳ/32
Ρ
ΡІѳ/2:
ѳ/22
ΡІѳ/23
ߤ!!!!ພ
%!!!391-997-::7
6-8:9-857
336-247-13:
)6-38:-111*
38-826-:94
)7-334-468*
32:-448-394
2-175-992
38-241-789
55-314-839
251-:4:
815-419
23:-98:-234
4-3::-527
35-316
31-918
273-635
4-617-:63
66-861-:78
!!!!!!7-8::-4:1
7-8::-4:1
8-135-46:
2-674-4:2
22-374-272
23-72:-511
6-817-29:
22-697
988-598
56-555-736
%!!!!!5-235-226
!!!!!!3-365-:48
211/11
3/17
91/26
)2/99*
:/98
)3/33*
89/1:
!!!1/49
:/77
26/85
1/16
!!!1/36
57/35
2/28
1/12
1/12
1/17
2/36
2:/96
!!!3/53
3/53
3/61
1/67
5/12
5/5:
!!!3/14
1/12
1/42
27/29
2/58
!!!1/91
ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
%!!!364-749-562
5:8-:46
325-1:7-367
)429-299*
41-:26-18:
)2-9:1-256*
324-6:9-432
!!!!!!!!!!!!!!.
21-759-924
55-313-6:7
!!!!!!!!!!!!3:7
273-268
23:-988-824
4-372-568
26-328
:-862
354-455
4-63:-87:
4:-653-2:6
877-661
877-661
6-616-9:6
292-284
9-722-342
6-598-:19
!!!!!23-911-698
6-811
!!!!!!!!71:-932
46-356-987
%!!!!!!!239-793
!!!!!!2-:25-98:
211/11
1/31
95/52
)1/24*
23/2:
)1/86*
95/32
!!!!!!.
5/31
28/54
1/11
1/17
62/32
2/39
1/12
1/11
1/21
2/4:
26/6:
1/41
1/41
3/28
1/18
4/51
3/28
!!!6/16
1/11
1/35
24/:1
1/16
!!!1/86
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ
Ӭ!‫!཭!ڂ‬ઊ!ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ଷؑ޷ࣵᎸѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
!
х!!ጇ
5221
52:1
5211
5911
5111
6221
6911
6111
6:21
6:31
6:41
7211
7311
7411
7111
7:11
8221
8232
8233
8241
8251
8421
8591
8211
8621
8641
8671
8691
8741
8751
8761
8991
8611
8:11
9221
9:11
:311
໷!!!!!!ҭ!
ᕋཿԞΤ
ȁ᎜ೳԞΤ
ȁ෶Ȉ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!᎜ೳԞΤ౒᚟
ȁ‫ڐ‬уᕋཿԞΤ
ȁȁᕋཿԞΤӬॏ
ᕋཿԚҐ
ȁ᎜ೳԚҐ
ȁ‫ڐ‬уᕋཿԚҐ
ȁȁᕋཿԚҐӬॏ
ᕋཿЪւ
ᖓ឵ϵѨ໣ґᄃ౫ւઊ
ᖓ឵ϵѨ໣ϑᄃ౫ւઊ
ȁ ᕋཿЪւ౒᚟
ᕋཿຳң
ȁ௱᎜ຳң
ȁᆔ౪Іᖃଡ଼ຳң
ȁः‫ึف‬৥ຳң
ȁȁᕋཿຳңӬॏ
ᕋཿ౒ւ
ᕋཿѵԞΤІւઊ
ȁւਁԞΤ
ȁ௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦԞઊ
ȁ޷ւԞΤ
ȁ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ւઊ
ȁ೏ϸ‫׺‬ၦւઊ
ȁߝᒋၦ౱ຠቌւઊ
ȁϨ໷ԞΤ
ȁȁᕋཿѵԞΤІւઊӬॏ
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ
ȁւਁຳң
ȁ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱཭ѷ
ȁպඳ཭ѷ
!!ଓଡ଼ຳң
!!෶཭཭ѷ
ȁߝᒋၦ౱ຠቌ཭ѷ
ȁߝᒋ॓༇ຠቌ཭ѷ
ȁϨ໷Мя
ȁȁᕋཿѵຳңІ཭ѷӬॏ
᝸៊ᕋཿ൑՞ใࠊ౒ւ
‫ܛ‬ூใຳң
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ
ߩளւઊ
ߤ!!!!ພ
ΟΫΟԒ࡚
ߝ!!᚟
&
ΟΫΥԒ࡚
ߝ!!᚟
&
ΡІϥ
%!!
233-968-199
)39-327*
233-939-983
4-723-783
237-552-655
:8/27
)1/13*
:8/25
3/97
211/11
%!!!99-74:-3:7
)289-153*
99-572-365
3-:39-622
:2-49:-876
:7/::
)1/2:*
:7/91
4/31
211/11
)99-29:-389*
)2-489-833*
)9:-679-111*
47-984-655
)325*
62-11:
47-:35-44:
)7:/86*
)2/1:*
)81/95*
3:/27
)1/11*
1/15
3:/31
)85-512-138*
)2-694-85:*
)86-:95-887*
26-515-:9:
)62-11:*
72-289
26-526-269
)92/52*
)2/84*
)94/25*
27/97
)1/17*
1/18
27/98
)3-676-932*
)4-6:9-472*
)9-851-58:*
)25-:15-772*
33-12:-789
)3/14*
)3/95*
)7/:2*
)22/89*
28/53
)3-911-337*
)3-834-399*
)9-155-266*
)24-678-77:*
2-958-59:
)4/18*
)3/:9*
)9/91*
)25/96*
3/13
Ρȃήȃѳ/5ȃ
ѳ/26ȃѳ/28Іѳ/31
Ρ
Ρ
Ρȃѳ/26ȃѳ/28І
ѳ/31
ΡІѳ/8
Ρ
ΡІϥ
ΡІѳ/3
ΡІѳ/9
Ρ
Ρ
ΡІѳ/21
ΡІѳ/3
ΡІѳ/23
ΡІѳ/32
Ϋ/7
254-591
225-719
2-455-128
61-494
3-131-8:8
!!!!!!!!!!!!!.
2-12:-57:
5-7:3-865
1/22
!!!1/1:
!!!2/17
1/15
2/71
!!!!!!.
1/92
4/82
281-5:6
291-374
:52-281
23-832
2-:76-579
!!!!!!!623-697
2-369-646
6-152-349
1/2:
!!!1/31
!!!2/14
1/12
3/26
!!!1/67
2/49
6/63
)1/12*
)1/12*
)1/23*
)1/16*
)1/1:*
)1/28*
)1/64*
)1/18*
)2/16*
31/19
)2/38*
29/92
!!!1/16
)69-366*
)3-63:*
)246-313*
):1-:68*
)5-118-189*
!!!!!!!!!!!!!.
)933-432*
)::-496*
)6-326-838*
2-784-111
)762-179*
2-132-:43
759-:69
)1/17*
)1/11*
)1/26*
)1/21*
)5/4:*
!!!!!!.
)1/:1*
)1/22*
)6/82*
2/94
)1/82*
2/23
!!!1/82
%!!!34-956-:67
29/97
%!!!!2-781-9:1
2/94
%!!!34-9:9-:16
)63-:5:*
%!!!34-956-:67
!!29/:1
)1/15*
!!29/97
%!!!!4-985-139
)3-314-249*
%!!!!2-781-9:1
5/35
)3/52*
2/94
ใࠊ
ใࡤ
ใࠊ
ใࡤ
%!!!!!!!!!3/14
!!!!!!!!!!1/12
%!!!!!!!!!3/15
%!!2/:1
1/12
%!!2/:2
%!!!!!!!!!1/42
!!!!!!!!!!1/16
%!!!!!!!!!1/47
%!!1/37
!!!1/16
%!!1/42
%!!!!!!!!!2/::
!!!!!!!!!!1/12
%!!!!!!!!!3/11
%!!2/97
1/12
%!!2/98
%!!!!!!!!!1/41
!!!!!!!!!!1/16
%!!!!!!!!!1/46
%!!1/36
!!!1/16
%!!1/41
)27-911*
):-36:*
)261-:16*
)75-6:6*
)224-98:*
)328-9:6*
)776-227*
):1-473*
)2-439-922*
36-494-732
)2-717-225*
34-888-618
79-55:
)෶ଷ‫ܛ‬ூใຳңΟΫΟԒ࡚25-131ξϰ
!ІΟΫΥԒ࡚1ϰࡤϟ౒᚟*
:711YY Ӭ‫ڂ‬ᖃ౒ւ
ȁᘫ឵ϡȈ
:712 ȁȁҕϵѨ޷‫౒ݎ‬ւ
:713 ȁȁЎ኶޷᠍౒཭
:711YY ȁȁӬ‫ڂ‬ᖃ౒ւ
Ӭ‫ڂ‬ஆҐؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
:821 ᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ
:841 ߩளւઊ
:861 !!!!ᘫ឵ϡҕϵѨ޷‫ݎ‬ϟ౒ւ
ΡІѳ/33
Ӭ‫ڂ‬ไមؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
:921 ᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ
:941 ߩளւઊ
:961 !!!!ᘫ឵ϡҕϵѨ޷‫ݎ‬ϟ౒ւ
ΡІѳ/33
)፝୥ᎨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ*
237
ѳ/2:
ȁп‫ࣵۢݳ‬ᎸϵᑗІၦҐϵᑗᔕ၅ᖬ཭
ΡІѳ/8
Ρ
ΡІѳ/8
ΡІѳ/6
ΡІѳ/6
Ρ
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶
!!೏ϸஆߝІ‫׺‬ၦ።ᐍ኶
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ґᄃ౫཭ઊϟᡑ୞
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ።ᐍ኶
ȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶ϟᡑ୞
ΡІѳ/28
Ρȃѳ/27Іѳ/29
Ρ
ΡІѳ/8
ȁসϏᇰ޷᠍ႎഽԚҐ
ȁ৳ᙡ޷ᙾᡲϡসϏ
!!೏ϸஆߝІ‫׺‬ၦ።ᐍ኶
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶
Ρȃѳ/27Іѳ/28
Ρ
!!সϏᇰ޷᠍՘‫ٻ‬
ȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶ϟᡑ୞
%!!!23:-98:-234
.!
.!
2-521
%!!!2-175-992
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
2-175-992
.!
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
)2:-822-976*
.!
%!!38-241-789
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)22:-268*
.!
.!
.!
.!
34-9:9-:16
)7-344-113*
)2-175-992*
21-759-924
.!
.!
.!
.!
7-885-896
.!
.!
.!
.!
4-985-139
37-859-527
.!
ߴȁȁ੽ȁȁࣵȁȁᎸ
ґϸପࣵᎸ
‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
)ತᑗᖬ཭*
%!!2:-822-976
%!)37-859-527*
)!፝!୥!Ꭸ!Ӭ!‫!ڂ‬ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ!*
%!!56-159-:86
.!
.!
2-243
.!
.!
9-151
.!
531-759
.!
365-217
.!
.!
.!
.!
55-476-15:
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
2-362
)7-:22-728*
37-258
247-417
!!!!!!!!!!!!.
)8-147-662*
.!
ၦҐϵᑗ
%!!69-25:-624
ພȈҖ୾ΟΫΥԒ࡚ု‫ٲ‬ႎഽ:-695ξϰȃসϏ౫ߝकւ:76-114ξϰϑܼ࿌Ԓ࡚཭ઊߓϜԛଷȄ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСᎸ᚟
ѳ/27
ΡІѳ/6
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ።ᐍ኶
ȁЎ኶޷᠍ᡑ୞኶
.!
ΡІѳ/6
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ґᄃ౫཭ઊϟᡑ୞
.!
.!
ȁφϵѨᕖପҕϵѨ౫ߝ޷ւ
.!
.!
.!
.!
.!
.!
ΡІѳ/29
ȁ৳ᙡ޷ຶӲ
.!
ȁҖ୾ΟΫΟԒ࡚౒ւ
.!
!!!!౫ߝ޷ւ
23:-988-824
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
.!
඾೾޷޷Ґ
%!!!23:-988-824
!!!!‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСᎸ᚟
ȁҖ୾ΟΫΥԒࣵᎸණኧІϸପ
ѳ/27
ѳ/2:
Ρȃѳ/27Іѳ/29
ȁ৳ᙡ޷ᙾᡲϡসϏ
ȁЎ኶޷᠍ᡑ୞኶
ΡІѳ/28
ȁসϏᇰ޷᠍ႎഽԚҐ
ȁҖ୾ΟΫΥԒ࡚౒ւ
ΡІѳ/29
ȁ৳ᙡ޷ຶӲ
ߤພ
ѳ/27
238
໷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСᎸ᚟
޷ȁȁҐ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ
Ӭ‫᠍ݎ޷ڂ‬ઊᡑ୞ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
%!!)6-38:-111*
.!
)5-:71-893*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)41*
.!
.!
.!
.!
.!
)429-299*
.!
)2-775-681*
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
)::2*
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
.!
ತᑗඳᆘ።ᐍ኶
%!!!2-458-484
%!!38-826-:94
.!
.!
.!
)2-:41-932*
)2-379-386*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
41-:26-18:
.!
.!
9-434-985
31-254-986
!!!!!!!!!!!!.
)21-6:3*
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
.!
%!!!3-568-:33
ߝᒋ୧ࠣ
ґᄃ౫཭ઊ
%!!)7-334-468*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
621-487
.!
.!
)5-954-699*
.!
.!
.!
)2-9:1-256*
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
733-::4
.!
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
)3-4:4-448*
৳ᙡ޷ಊ
%!!!!)22:-912*
Ў኶޷᠍
%!!!6-8:9-857
6-464-871
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)63-:5:*
.!
.!
5:8-:46
)5-392-163*
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
)3-314-249*
!!!!!!!!!!!!.
.!
%!!!7-:93-236
%!!!!
336-247-13:
6-464-871
)5-:71-893*
3-653
)2-:41-932*
)2-379-386*
9-151
)22:-268*
:42-135
)41*
365-217
)5-954-699*
34-956-:67
)7-344-113*
.!
325-1:7-367
)5-392-163*
)2-775-681*
9-434-985
31-254-986
7-885-896
)21-443*
)7-:22-728*
75:-251
247-417
2-781-9:1
.!
)3-4:4-448*
Ӭ!!!!!!!ॏ
%!!!!
2:2-769-3:5
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ
Ӭ‫ڂ‬౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
໷!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ΟΫΟԒ࡚
ΟΫΥԒ࡚
%!!!!!!!!
34-9:9-:16
%!!!!!!!!!!4-985-139
ᕋཿࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
ȁᘫ឵ϡҕϵѨ޷‫ݎ‬ϟӬ‫౒ڂ‬ւ
ȁᘫ឵ϡЎ኶޷᠍ϟӬ‫཭౒ڂ‬
)63-:5:*
)3-314-249*
)93-57:*
)759-:69*
ȁ።ᐍ໷ҭȈ
ȁȁߩளւઊ
ȁȁ‫׸‬ᙠ
3:-:62-423
ȁȁө໷᠌ණ
44-641-365
655-432
7::-652
ȁȁ֓வຳң(ଠᙾ)
31-859
)33-336*
ȁȁԇೳໂቌȃൣኁІ֓ᅘ཭ѷණӗ(ଠᙾ)
93-564
)3-525-6:3*
ȁȁԞ‫᠍ژ‬ઊ‫ݳ‬ೞ‫׺‬ၦϵѨ౫ߝ޷ւ
59-864
:12
ȁȁ௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ
)225-719*
)291-374*
ȁȁߝᒋၦ౱І॓༇ຠቌ཭ѷ
994-122
41:-846
ȁȁ෶཭཭ѷ
224-98:
ȁȁ೏ϸ‫׺‬ၦւઊ
ȁȁ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ւઊ
ȁȁ೏ϸࡠя୶ၦ౱ւઊ
ȁȁߝᒋၦ౱‫׸‬ቌ᠌᎜
)2-:76-579*
)52-235*
)21-2:3*
)55:*
):2-524*
)8-364*
ȁȁᔗрϵѨ༇‫׸‬ቌ᠌᎜
ȁȁᖓӬ௳߭ԚҐ᠌᎜
5-118-189
)3-131-8:8*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
338-24:
31-129
384
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
ȁȁߝᒋၦ౱І॓༇պඳ཭ѷ(ւઊ)
)438-452*
5-865
ȁȁߞ෉॓༇պඳւઊȁ
)5:9-631*
)38-577*
ȁȁࡠя୶ၦ౱պඳ཭ѷ
377
ȁȁሏ‫۾‬ԞΤ᠌᎜
ȁȁ޷ӌஆᙄ๞рႎഽԚҐ
ȁȁോѷ௢‫ښ‬ΩφϵѨ཭ઊኈ៫኶
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
)256-875*
)313-571*
757-:79
273-268
8-174
5-125
723-913
293-:96
ȁȁᕋཿၦ౱І॓༇ऌҭϟ౒ᡑ୞Ȉ
ȁȁȁϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇
ȁȁȁᔗԞಊᐄІᔗԞவ෢
)3-426-943*
ȁȁȁ‫ڐ‬уᔗԞ෢
2-499-798
ȁȁȁԇೳ
)4-445-113*
ȁȁȁႲрຳң
)641-236*
ȁȁȁሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱І॓༇
)9-481-122*
4:8-149
2-3:3-732
)3:6-737*
7:-223
573-186
ȁȁȁᔗрಊᐄІவ෢
2-887-477
4-214-518
ȁȁȁᔗрຳң
6-55:-116
2-227-158
ȁȁȁ‫ڐ‬уࢻ୞॓༇
)3-944-948*
)46:-5:8*
ȁȁȁᔗॏଞӅߝ॓༇
49-489
52-543
ȁȁȁ‫ڐ‬у॓༇.‫ڐ‬у
216-73:
21-781
64-671-111
43-538-557
!!!!!!!!!!ᕋཿࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻΤ
௦ίॳ
239
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ
Ӭ‫ڂ‬౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
໷!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ΟΫΟԒ࡚
ΟΫΥԒ࡚
ȁȁ‫ڦ‬ூϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱
%!!!!!!!!!!)274-731*
%!!!!!!!!!!!)499-812*
ȁȁ೏ϸϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ቌ෢
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
‫ܜ‬αॳ
‫׺‬ၦࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
ȁȁ‫ڦ‬ூറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱
)343-1:3*
ȁȁ೏ϸറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ቌ෢
ȁȁ‫ڦ‬ூԚҐᒌ໕ߝᒋၦ౱
ȁȁ೏ϸԚҐᒌ໕ߝᒋၦ౱ቌ෢
ȁȁ‫ڦ‬ூ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
4-596-3:4
386-511
)219-333*
3-8:1-541
)946-636*
):95-47:*
444-:88
427-3:6
)974-952*
)4-174-816*
ȁȁ೏ϸ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦቌ෢
!!!!!!!!!!!!268-845
ȁȁ‫ڦ‬ூࡼԥՎ‫෉ژ‬Сߝᒋၦ౱
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
ȁȁ೏ϸࡼԥՎ‫෉ژ‬Сߝᒋၦ౱ቌ෢
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
519-475
ȁȁႲр‫׺‬ၦ෢
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
)433-3:1*
ȁȁ‫׺‬ၦ෶ၦІఽᆘ޷෢
ȁȁ‫ڦ‬ூφϵѨ
34:-395
!!!!!!!!!!2-96:-297
8-611
)37:-976*
ȁȁ‫ڐ‬уᔗԞ෢
38-219
)72-3:1-458*
ȁȁ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ቌ෢
ȁȁ೏ϸࡠя୶ၦ౱ቌ෢
ȁȁሏ‫۾‬ຳң
ȁȁȁȁ‫׺‬ၦࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻя
)28-728-965*
87-155
49-569
!!!!!!!!!!!!!573-487
)37-188*
ȁȁ‫ڐ‬уၦ౱-‫ڐ‬у
)34-9:1*
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
516-1:9
)493-161*
ȁȁ‫ڨ‬४‫ښ‬ၦ౱
)75-344*
63-:25
ȁȁ೏ϸφϵѨ
ȁȁᗋဋ‫ۢڿ‬ၦ౱
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
)2-257-532*
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
)288-432*
)63-748*
)68-954-495*
)2:-345-326*
ᒋၦࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
ȁȁ฼෉আ෢ቩђ)෶Ў*
5-313-771
ȁȁᖟআߞ෉আ෢
2-456-111
ȁȁᓼᗚߞ෉আ෢
)44-561*
511-111
)411-111*
ȁȁϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ቩђ
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
2-451-852
ȁȁึ՘ϵѨ༇
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
6-441-588
ȁȁϵѨ༇ึ՘ԚҐȁ
!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
)62-313*
ȁȁᓼᗚϵѨ༇ȁ
)8-611-111*
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
ȁȁМр౫ߝ޷ւ
)7-335-:74*
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
ȁȁসϏஉ՘ᇰ޷᠍ȁ
3-653
ȁȁ৳ᙡ޷ಊຶӲԚҐȁ
)5-954-699*
ȁȁসϏᗋຶ৳ᙡ޷
ȁȁ৳ᙡ޷ಊ೏ϸቌ෢
ȁȁԇΤߴᜍߝ
௦ίॳ
)3-4:4-448*
734-277
38-322
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
3-441-688
ȁȁȁȁᒋၦࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻΤ)я*
!!!!!!!!!!!!!!!!!! !.
621-628
!!!!!!!!!!!!!!:-731
ȁȁЎ኶޷᠍ቩђ)෶Ў*ȁ
240
)9-351*
)21-284-985*
7-533
)5-34:*
5-:54-899
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ
Ӭ‫ڂ‬౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
໷!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ΟΫΟԒ࡚
ΟΫΥԒ࡚
%!!!!!!!!!!
)535-6:8*
%!!!!!!!!!!
)661-819*
‫ܜ‬αॳ
༙౦ኈ៫኶
Ґ෉౫ߝІङ࿌౫ߝቩђ)෶Ў*኶
)25-992-966*
28-697-422
෉ߒ౫ߝІङ࿌౫ߝᎸ᚟
77-263-:71
59-677-75:
෉Ғ౫ߝІङ࿌౫ߝᎸ᚟
%!!!!!!!!
62-382-216
%!!!!!!!!
77-263-:71
%!!!!!!!!!!!
34:-376
%!!!!!!!!!!!
235-355
౫ߝࢻ໕ၦଊϟ၅щථ៪Ȉ
!!Ґ෉Мрւਁ
!!෶ȈၦҐϾւਁ!
)335-13:*
)4:-217*
!!ϛ֥ၦҐϾւਁϟҐ෉Мрւਁ
%!!!!!!!!!!!!
26-347
%!!!!!!!!!!!!
96-249
!!Ґ෉Мр‫ܛ‬ூใ
%!!!!!!!!!!!
228-695
%!!!!!!!!!!!
81:-297
%!!!!!!!!
78-6:2-513
%!!!!!!!!
32-498-739
Ӥਣኈ៫౫ߝІߩ౫ߝ໷ҭϟ‫׺‬ၦࣁ୞Ȉ
!!ᗋဋ‫ۢڿ‬ၦ౱Мя኶
!!‫ۢڿ‬ၦ౱ቩђ
)2-6:3*
‫ۢڿ‬ၦ౱‫׸‬ᡲ
!!ђȈ෉ߒᔗр෢
!!ђȈ‫ڦ‬ூφϵѨኈ៫኶
!!෶Ȉ෉Ғᔗр෢
!!Мр౫ߝ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
6-598-:19
2-829-245
944-221
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
)23-731-592*
%!!!!!!!!
72-3:1-458
)6-598-:19*
%!!!!!!!!
28-728-965
)፝୥ᎨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ*
241
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨ!
Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ!
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС!
ІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*!
!
Κȃʳ ϵѨ‫ݽ‬९!
!
ҐϵѨ೪ҴܼҖ୾ϳΫΟԒϥУȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΝΫΚԒѳУ໡ۗᕋཿȂл्ཿଡ଼࣐஠ཿශ༬ᇨആᐍӬ݉ଡ଼ȄҐϵ
Ѩ޷ಊՍҖ୾ΝΫѳԒΝУକӶᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬αҀȄҖ୾ΥΫΟԒΟУΫΟСକȂҐϵѨഌϸϑึ՘ϟ޷ಊ
пज୾ԇଋ᏶ᜍРԓܼ઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬αҀȄ!
!
ҐϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟসϏ΢኶ϸր࣐ 26-767 ΢І 24-162 ΢Ȅ!
!
Ρȃʳ २्ཽॏ࢈๋ϟཋᖃᇴ݃!
!
ҐӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓ߾‫ྲٸ‬ᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍᄳΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍጢᇨȄ!
!
२्ཽॏ࢈๋ཋᖃᇴ݃ԄίȈ!
!
2/ Ӭ‫!ݸ྆ڂ‬
!
)2* Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓጢᇨ঩ࠍ!
!
‫ޣ‬௦‫ܗ‬໣௦ࡼԥೞ‫׺‬ၦϵѨԥߓ‫᠍؛‬ϟ޷ӌົႇԼϸϟϥΫȂІ‫ޣ‬௦‫ܗ‬໣௦ࡼԥೞ‫׺‬ၦϵѨԥߓ‫᠍؛‬
ϟ޷ӌґົႇԼϸϟϥΫȂկᄈ‫ڏڐ‬ԥᄃ፵௢‫ښ‬૗Ω޲ȂᄻԚҕφϵѨᜱ߾Ȃଷ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ຠቌѵȂ‫ٯ‬
൸‫ڐ‬ଓଡ଼ൣߓϡпӬ‫ڂ‬Ȅ!
!
Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓጢᇨঐᡞ໣ϟ‫ٿ܂‬һܼܿጢᇨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓਣϡп‫ؠ‬᎜Ȅᄈܼ‫ڦ‬ூφϵѨϟԚҐᇅφϵ
Ѩ޷᠍౒অϟৰ᚟ଷ឵ܼ୧៘ഌϸϛூ᠌᎜ѵȂᎸЩྲଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫϥဵȶӍཿӬ‫ڂ‬ɯᗋ
ຶ‫ݳ‬ϟཽॏ೏౪ȷԥᜱԞᗋԚҐϸ᠌ϟؐ᡾ϡпϸ‫ݚ‬೏౪Ȅ!
!
)3* Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓጢᇨлᡞӗұԄίȈ!
!
ΟΫΟԒ࡚!
‫׺‬ၦϵѨ!
!!
!
ӫ! ! ᆏ!
!φϵѨӫᆏ!
ཿଡ଼‫ܓ‬፵!
!
::/23/42
ҐϵѨ!
!VND!HSPVQ!)VTB*!)VND.VTB*!
JD՘᎜!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!C/W/! Ҁൠ໡ึ!
!
211/11&
)VNF!CW*!
242
!
!
!‫᠍޷ࡼܛ‬ԼϸЩ
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
‫׺‬ၦϵѨ!
!!
!
!‫᠍޷ࡼܛ‬ԼϸЩ
ӫ! ! ᆏ!
!φϵѨӫᆏ!
ཿଡ଼‫ܓ‬፵!
!
::/23/42
ҐϵѨ!
!VND!DBQJUBM!DPSQ/!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!HSFFO!FBSUI!MJNJUFE!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)҅Ⴢ*!
഻ཿ‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ)ᖓႬུ‫׺‬ၦ*!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!‫׊‬හԥ४ϵѨ)‫׊‬හ*!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)‫׊‬ၗ*!
഻ཿ‫׺‬ၦᒛၛ !
!211/11&
೤დ!
ҐϵѨ!
!VND!KBQBO!)VNDK*!
ᑗᡞႬၰᇨആ !
!66/67&
᎜୶!
ҐϵѨ!
!ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ)ᖓࣻ*!
Ћ໩૗ႬԲϟ !
55/53&
ᇨആᇅຶ፳!
‫׊‬ၗ!
!઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ)઎‫!*׊‬
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
‫׊‬ၗ!
!‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)‫׊‬᝙*!
љᏳᡞࡍ၇!
!
65/83&
‫׊‬ၗ!
!ᖓࣻ!
Ћ໩૗ႬԲϟ !
6/19&
ᇨആᇅຶ፳!
઎‫!׊‬
!‫׊‬᝙!
љᏳᡞࡍ၇!
!
29/73&
઎‫!׊‬
!ᖓࣻ!
Ћ໩૗ႬԲϟ !
3/38&
ᇨആᇅຶ፳!
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
!VND!DBQJUBM!)VTB*!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
!FDQ!WJUB!MUE/!
ߴᓏ!
!
211/11&
҅Ⴢ!
!TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
҅Ⴢ!
!ᖓࣻ!
Ћ໩૗ႬԲϟ !
6/:1&
ᇨആᇅຶ፳!
TPBSJOH!DBQJUBM!!
!઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ!
DPSQ/!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
‫׺‬ၦϟЖϮІ !
211/11&
ᒛၛ!
!ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ!
ગϾ㊻ශ༬х !
::/8:&
Ϗ݉ଡ଼!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
!ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ)ᖓም*!
MFEྲ݃౱ࠣҢ !
:5/76&
౱ᇅ᎜୶!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
!Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ)Ҙ౿*!
Ћ໩૗ᐡႬᐍ !
:2/23&
Ӭ೪ॏ݉ଡ଼!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
!ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ!
ା໧MFEࡍ၇! !
76/74&
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
!ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
Ћ໩૗ႬԲҢ !
62/5:&
౱ᇅ᎜୶!
ᖓም!
!ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
Ҙ౿!
!Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ)Ҙ౿ॸ෬*
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
!
243
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
‫׺‬ၦϵѨ!
!!
!
!‫᠍޷ࡼܛ‬ԼϸЩ
ӫ! ! ᆏ!
!φϵѨӫᆏ!
ཿଡ଼‫ܓ‬፵!
!
::/23/42
Ҙ౿ॸ෬!
!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ!
Ћ໩૗ᐡႬᐍ !
211/11&
Ӭ೪ॏ݉ଡ଼!
‫׊‬හ!
!VNDK!
ᑗᡞႬၰᇨആ !
55/55&
᎜୶!
ᖓࣻ!
!௧૗‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ)௧૗*!
૗ྜ‫׭‬೛݉ଡ଼! !
77/78&
௧૗!
!ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ)ᘀ૗*!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ᘀ૗!
!ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ!
ӏӆ‫ق‬ಜ‫ޠ‬೪ !
211/11&
ॏІӏӆ‫׭‬೛
ࣻᜱ‫ޠ‬ᒛၛ݉
ଡ଼๊!
!
ΟΫΥԒ࡚!
‫׺‬ၦϵѨ!
!!
!
!‫᠍޷ࡼܛ‬ԼϸЩ
ӫ! ! ᆏ!
!φϵѨӫᆏ!
ཿଡ଼‫ܓ‬፵!
!
:9/23/42
ҐϵѨ!
!VND.VTB!
JD՘᎜!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!VNF!CW!
Ҁൠ໡ึ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!VND!DBQJUBM!DPSQ/!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/!)TBNPB*! ‫׺‬ၦ!
!
211/11&
)ພΚ*!
ҐϵѨ!
!҅Ⴢ!
഻ཿ‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!VNDJ!MUE/!)ພΡ*!
ᑗᡞႬၰᇨആ !
211/11&
᎜୶!
ҐϵѨ
!ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ
!‫׊‬හ!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!HSFFO!FBSUI!MJNJUFE!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
ҐϵѨ!
!‫׊‬ၗ!
഻ཿ‫׺‬ၦᒛၛ !
!::/::&
೤დ!
ҐϵѨ!
!VNDK!
ᑗᡞႬၰᇨആ !
!63/37&
᎜୶!
‫׊‬ၗ!
!઎‫!׊‬
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
!VND!DBQJUBM!)VTB*!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
!FDQ!WJUB!MUE/!
ߴᓏ!
!
211/11&
҅Ⴢ!
!TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
TPBSJOH!DBQJUBM!!
!઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ!
‫׺‬ၦϟЖϮІ !
211/11&
DPSQ/!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
ᒛၛ!
!ᖓም!
MFEྲ݃౱ࠣ
Ң౱ᇅ᎜୶!
244
!
!
:6/65&
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
‫׺‬ၦϵѨ!
!!
!
!‫᠍޷ࡼܛ‬ԼϸЩ
ӫ! ! ᆏ!
!φϵѨӫᆏ!
ཿଡ଼‫ܓ‬፵!
!
:9/23/42
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
!Ҙ౿!
Ћ໩૗ᐡႬᐍ !
:4/86&
Ӭ೪ॏ݉ଡ଼!
Ҙ౿!
!Ҙ౿ॸ෬!
‫׺‬ၦ!
!
211/11&
Ҙ౿ॸ෬!
!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ!
Ћ໩૗ᐡႬᐍ !
211/11&
Ӭ೪ॏ݉ଡ଼!
‫׊‬හ!
!VNDK!
ᑗᡞႬၰᇨആ !
53/64&
᎜୶!
!
ພΚȈ! ၏ϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒΫΚУѳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂࢉՍ၏Сକ୅Ц௵ң᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌȂ‫ٯ‬йґાΤӬ‫ڂ‬ঐᡞȄ!
!
ພΡȈ! ၏ϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒΝУήΫСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂࢉՍ၏Сକ୅Ц௵ң᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌȂ‫ٯ‬йґાΤӬ‫ڂ‬ঐᡞȄ!
!
3/ ཽॏզॏ!
!
ϵѨᆔ౪໧ቺጢᇨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓਣȂ࣐ಓӬΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍϟ्ؒȂ҇໹ձ२्ϟཽॏզॏ‫ڸ‬୆೪Ȃԫ
໷ཽॏզॏ‫ڸ‬୆೪ཽኈ៫ၦ౱॓༇ߓСၦ౱‫॓ڸ‬༇ϟߝ᚟ȃ‫ܗ‬ԥၦ౱‫॓ڸ‬༇ϟථ៪Іଓଡ଼ൣߓ෉໣ԞΤ‫ڸ‬
ຳңϟߝ᚟Ȃ௚ᄃር๗‫ݏ‬ᇅԫ໷զॏѠ૗ԇӶৰ౵Ȅ!
!
4/ ѵᄍһܿ!
!
пѵᄍ࣐ஆྦϟһܿ‫ٲ‬໷߾пһܿึҢСϟ֊෉༙౦ձ࣐ΤவஆྦȂᇅ๗ఽСϟѵᄍၦ౱‫॓ܗ‬༇‫ܛ‬౱Ңϟ
պඳৰ᚟Ȃӗ࣐࿌෉཭ઊȄՎၦ౱॓༇ߓСۧґԞ‫ܗڦ‬ᓼрϟѵᄍ༇᠍‫ܗ‬༇ଡ଼Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙
౦ϡп።ᐍȂӱ።ᐍ‫ึܛ‬Ңϟպඳ཭ѷ‫ܗ‬ւઊȂҼӗ࣐࿌෉཭ઊȄस឵Ґ୾Ӎཿᇅ୾ѵᕋၽᐡᄻԥߞ෉‫׺‬
ၦϟ௒‫ם‬Ȃ‫ڐ‬պඳৰ᚟ӗΤȶತᑗඳᆘ።ᐍ኶ȷऌҭȂձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊϟ።ᐍ໷ҭȄ!
!
෉Ғ൸ѵᄍߩೳᄍ‫ܓ‬ၦ౱‫॓ܗ‬༇Ꮈ᚟Ȃ឵‫ٸ‬ϵ҂ቌঅᒌ໕йᡑ୞ӗΤ཭ઊ޲Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦
ຠቌ።ᐍȂӱ።ᐍՅ౱Ңϟպඳৰ᚟ӗ࣐࿌Ԓ࡚཭ઊȇ឵‫ٸ‬ϵ҂ቌঅᒌ໕йᡑ୞ӗΤ޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭ
޲Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ຠቌ።ᐍȂӱ።ᐍՅ౱Ңϟպඳৰ᚟Ȃӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȇ឵пԚҐ
ᒌ໕޲ȂࠍࡹһܿСϟᐤѭ༙౦ᒌ໕Ȅ!
!
5/ ѵᄍଓଡ଼ൣߓϟᙾඳ!
!
୾ѵφϵѨІϸϵѨଓଡ଼ൣߓᙾඳਣȂ‫ܛ‬ԥၦ౱ȃ॓༇ऌҭְࡹၦ౱॓༇ߓСϟ༙౦ඳᆘȂ཭ઊऌҭࡹђ
᠍҂ְ༙౦ඳᆘȄඳᆘ౱Ңϟৰ᚟ӗΤȶತᑗඳᆘ።ᐍ኶ȷȂձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊϟ።ᐍ໷ҭȄ!
245
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
6/ ङ࿌౫ߝ!
!
ङ࿌౫ߝ߾ࡿᓎਣѠᙾඳԚۢ᚟౫ߝй֊஡‫෉ژ‬Յ‫ڐ‬ւ౦ᡑ୞ᄈ‫ڐ‬ቌঅኈ៫ࣦЎϟ฼෉й‫ڏ‬ା࡚ࢻ୞‫ܓ‬ϟ
‫׺‬ၦȂєࢃՍ‫׺‬ၦСକήঐУϲ‫෉ژ‬ϟ฼෉ಊ‫ڕ‬Іߤ፳Ӳ఩ӈϟಊ‫๊ڕ‬Ȅ!
!
7/ ߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇!
!
‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷІȶᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍȷϟ೤ۢȂ஡
ߝᒋၦ౱ϸ᜹࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ȃпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱๊ή
᜹Ȅߝᒋ॓༇࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇Ȅ!
!
ᗋຶ‫ܗ‬я୶ϟߝᒋၦ౱І॓༇Ȃ௵һܿС)֊‫ۢ؛‬ᗋຶ‫ܗ‬я୶ߝᒋၦ౱І॓༇‫ޠ‬С෉*ཽॏ೏౪Ȅߝᒋၦ౱
Іߝᒋ॓༇ܼ঩ۗᇰӗਣпϵ҂ቌঅђॏ‫ڦ‬ூ‫ึܗ‬՘ϟһܿԚҐᒌ໕Ȅ!
!
)2* ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇!
!
ᄈܼ‫ڦ‬ூІึҢϟл्ҭ‫࣐ޠ‬฼෉ϲя୶‫ܗ‬ӕຶӲϟһܿҭ‫ߝޠ‬ᒋၦ౱ȃ॓༇Іґ૗ಓӬᗘᓏཽॏϟ
ोҢ‫ܓ‬୧ࠣϸ᜹࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇Ȅ!
!
៊ࡤຠቌ߾пϵ҂ቌঅᒌ໕йϵ҂ቌঅᡑ୞ᇰӗܼ࿌෉཭ઊȄαҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊȃϵѨ༇Іࡍഗ࠯ஆ
ߝ߾пၦ౱॓༇ߓСϵ໡ҀൠϟԞዻቌ࣐ϵ҂ቌঅȇ໡ܺ࠯ஆߝࠍࡹၦ౱॓༇ߓСؑ൑՞‫ڨ‬ઊ᏶ᜍ౒
ၦ౱ቌঅ࣐ϵ҂ቌঅȄोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ߾пຠቌР‫ݳ‬զॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȄ!
!
)3* пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱!
!
ᄈณ‫ݳ‬ѠᎭᒌ໕ϵ҂ቌঅϟґαҀ)ᘤ*޷ಊІஆߝ๊‫׺‬ၦȂ߾п঩ۗᇰӗϟԚҐᒌ໕Ȅसԥ෶཭ϟࡋ
ᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȂԫ෶཭ߝ᚟༢ࡤϛூଠᙾȄ!
!
)4* റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱!
!
ᄈࡿ࣐ۢറ‫ٽ‬я୶Ȃ‫ߩܗ‬឵ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ȃࡼԥՎ‫෉ژ‬Сߝᒋၦ౱ȃܺ෢ІᔗԞ
෢๊᜹րϟߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱Ȃϸ᜹࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱Ȅ៊ࡤຠቌ߾пϵ҂ቌঅᒌ໕ȂαҀ)ᘤ*
ϵѨ޷ಊ߾пၦ౱॓༇ߓСϵ໡ҀൠϟԞዻቌ࣐ϵ҂ቌঅȄ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅᡑ୞ആԚϟւઊ‫཭ܗ‬ѷȂଷ෶
཭཭ѷІೳᄍ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ѵᄍպඳ཭ઊѵȂܼଷӗࠊᇰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȂଷӗਣࠍ஡ತᑗϟւ
ઊ‫཭ܗ‬ѷӗΤ࿌෉཭ઊȄ!
!
सԥ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȄसࡤ៊෉໣෶཭ߝ᚟෶ЎȂ឵᠍ઊ୧ࠣϟ෶཭෶Ўߝ᚟ᔗᇰ
ӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȇ឵༇ଡ଼୧ࠣϟ෶཭෶Ўߝ᚟स݃ᡘᇅᇰӗ෶཭ࡤึҢϟ‫ٲ‬ӈԥᜱȂࠍϡпଠ
ᙾ‫ٯ‬ᇰӗ࣐࿌෉཭ઊȄ!
246
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
8/ റܱ֓வ!
!
റܱ֓வ߾‫ٸ‬ᐄႇџᄃርึҢ֓வϟစᡜȂᒌ໕ၦ౱॓༇ߓСᔗԞவ෢І‫ڐ‬уᔗԞ෢๊ө໷༇᠍ϟவឮ௒
‫ם‬І‫ڐ‬ԞӲѠ૗‫ܓ‬ຠզණӗȄ!
!
9/ ԇ! ೳ!
!
ԇೳ௵Ҙ៊ዻԇ‫ښ‬Ȃ‫ڐ‬Ϝ঩‫ޑ‬ਠпᄃርໍೳԚҐΤவȂӶᇨࠣІᇨԚࠣࠍпዀྦԚҐΤவȂУ‫ۼ‬ӕ።ᐍ࣐
ࡹђ᠍҂ְ‫ݳ‬ॏᆘϟԚҐȂ‫ۢڿ‬ᇨആຳңࡹҢ౱೪റϟҔள౱૗ϸ᠌ȄҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСпࠊȂԇೳ
߾пԚҐᇅҀቌ஘մຠቌȂЩၷԚҐᇅҀቌਣȂ‫ٸ‬ԇೳ᜹ր௵ঐրຠቌȇҀቌϟ‫؛ڦ‬Ȃ঩‫ޑ‬ਠп२ဋԚҐ
࣐ҀቌȂӶᇨࠣІᇨԚࠣп౒ᡑ౫ቌঅ࣐ҀቌȄՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂԇೳ߾пԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ
஘մຠቌȂЩၷԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մਣȂ௵ഃ໷Щၷ‫ݳ‬Ȅ౒ᡑ౫ቌঅ߾ࡿӶҔள௒‫ݸ‬ίϟզॏ୶ቌ෶ଷ
Վ‫׈‬Ϗۧሰ‫׺‬ΤϟԚҐІ᎜୶ຳңϟᎸ᚟Ȅ!
!
:/ ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱!
!
ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱߾ࡿܼҭࠊ௒‫ݸ‬ίȂӍཿѠ‫ٸ‬Κૢ఩ӈІ୧ཿᄜ‫پ‬Ҵ֊я୶Ȃйା࡚࡟ԥѠ૗ܼΚԒϲ
‫׈‬Ԛя୶ϟߩࢻ୞ၦ౱Ȅϸ᜹࣐ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱޲Ȃпவ८ቌঅᇅ౒ϵ҂ቌঅ஘մ޲ᒌ໕Ȃ୅Цණӗ‫׸‬
ᙠȃ‫׸‬૊‫᠌ܗ‬᎜Ȃ‫ٯ‬൑ᑀӗұܼၦ౱॓༇ߓȄ!
!
ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱ϟ౒ϵ҂ቌঅմܼவ८ቌঅߝ᚟Ȃܼ཭ઊߓᇰӗ࣐෶཭཭ѷȇस៊ࡤӲЁȂܼ཭ઊߓᇰ
ӗ࣐ւઊȂ௚ଠᙾߝ᚟ϛூົႇ঩ϑᇰӗϟತॏ෶཭཭ѷІ঩‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫϥဵȶၦ౱෶཭
ϟཽॏ೏౪ྦࠍȷூଠᙾϟߝ᚟Ȅ!
!
21/ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ)֥Ӭၦ‫׺‬ၦ*!
!
ࡼԥೞ‫׺‬ၦϵѨԥߓ‫޷᠍؛‬ӌԼϸϟΡΫпα‫ڏܗ‬ԥ२τኈ៫Ω޲Ȃ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌȂ‫׺‬ၦ࿌Сϟ‫׺‬ၦԚҐ
ᇅ޷᠍౒অϟৰ᚟ଷ឵ܼ୧៘ഌϸϛூ᠌᎜ѵȂᎸЩྲଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫϥဵȶӍཿӬ‫ڂ‬.ᗋຶ‫ݳ‬ϟ
ཽॏ೏౪ȷԥᜱԞᗋԚҐϸ᠌ϟؐ᡾ϡпϸ‫ݚ‬೏౪Ȅ!
!
ᄈᖓӬ௢‫ښ‬ঐᡞϟӬၦ‫׺‬ၦ௵᠍ઊ‫ݳ‬೏౪Ȅ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦԄԥೞ‫׺‬ၦϵѨп‫׺‬ၦпࡤ౱ҢϟၦҐϵᑗᔕ၅ᖬ཭޲Ȃ‫ࡼٸ‬ԥ޷ӌЩ‫پ‬ॏᆘᔗ
॓ᐋߝ᚟আଅၦҐϵᑗȂູଅߴ੽ࣵᎸȇ‫ڐ‬Ꮈᖬ཭ϟᔕ၅ְϛձӉեϸᓄȄ!
!
ߩࡹ঩ࡼ޷Щ‫پ‬ᇰᗋ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨቩึϟུ޷Ȃय‫׺‬ၦЩ‫ึپ‬Ңᡑ୞ȂӱՅ‫׺ܛٻ‬ၦϟ޷᠍
౒অึҢቩ෶޲Ȃ‫ڐ‬ቩ෶኶።ᐍၦҐϵᑗІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂ၏።ᐍԄᔗআଅၦҐϵᑗȂՅவαҦߞ෉‫׺‬ၦ
‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗᎸ᚟ϛ٘ਣȂ‫ڐ‬ৰ᚟ᔗআଅߴ੽ࣵᎸȄ!
247
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ᇅ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣໸ࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂसᄈೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ڏ‬ԥ௢‫ښ‬૗Ω޲Ȃࠍӓ኶
ϡп᎜ଷȂ߸ᄃ౫ۗᇰӗ཭ઊȇसᄈೞ‫׺‬ၦϵѨϛ‫ڏ‬ԥ௢‫ښ‬૗Ω޲Ȃࠍࡹ෉Ғࡼ޷Щ‫پ‬ϡп᎜ଷȄ!
!
ᇅ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣ଜࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂࣲࡹङ࿌ࡼ޷Щ‫پ‬ϡп᎜ଷȄ!
!
ᄈ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣୐ࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂࡹङ࿌ࡼ޷Щ‫ࡤॹࣻپ‬ϟЩ‫پ‬᎜ଷȇկᄈ
өೞ‫׺‬ၦϵѨְ᐀ԥ௢‫ښ‬૗ΩਣȂࠍࡹᄈ౱Ң཭ઊϟೞ‫׺‬ၦϵѨङ࿌ࡼ޷Щ‫پ‬᎜ଷȄ!
!
࿌ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦϟѠӲԞߝ᚟մܼவ८ቌঅਣȂ‫ڐ‬ৰ᚟ᇰӗ࣐ၦ౱෶཭཭ѷȂӗΤ࿌෉཭ઊȄ!
!
‫׺‬ၦ཭ѷϟᇰӗп‫ٻ‬ᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ‫׺‬ၦІჭ෢ϟவ८Ꮈ᚟७ՎႮ࣐४Ȃ௚सҐϵѨཏშ᝸៊Мࡼ၏ೞ‫׺‬
ၦϵѨȂ‫ܗ‬၏ೞ‫׺‬ၦϵѨϟᖬ཭߾឵฼෉‫ܓ‬፵޲Ȃࠍࡹࡼ޷Щ‫پ‬᝸៊ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ѷȂӱԫՅयᄈ၏ೞ‫׺‬ၦ
ϵѨ‫׺‬ၦϟவ८ቌঅึҢູРᎸ᚟ਣȂ֊‫ᙾؠ‬ᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨϟჭ෢Ȃसԥϛ٘‫ᙾؠ‬ਣȂࠍӗ࣐॓༇Ȅ!
!
ᄈߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ௵ң᠍ઊ‫ݳ‬೏౪޲Ȃܼോѷᄈೞ‫׺‬ၦϵѨϟኈ៫ΩਣȂ֊୅Ц௵ң᠍ઊ‫ݳ‬Ȃ‫ٸ׾‬ଓଡ଼ཽॏ
ྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢᒳ౪Ȃ‫׺‬ၦவЙ֊п‫׾‬ᡑਣϟவ८ቌঅձ࣐ԚҐ
Ȅவαसԥӱߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ‫ڐܗ‬у޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭᎸ᚟ਣȂܼя୶ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦਣࡹ
Щ‫ᙾپ‬᎜Ȃпॏᆘ೏ϸ཭ઊȄ‫׾‬ᡑ೏౪ࡤ࿌Ԓ࡚Ԟ‫ژ‬ϟ౫ߝ޷ւᔗູଅߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂпࡤөԒ࡚ϟ޷ւ
ԞΤȂࠍࡹଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΡဵȶԞΤᇰӗϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
я୶ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦਣȂп୶ቌᇅ၏‫׺‬ၦவ८ቌঅϟৰ᚟Ȃձ࣐ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ೏ϸ཭ઊȂவαԄԥӱߞ෉޷
᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ‫ڐܗ‬у޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭᎸ᚟ਣȂࡹя୶Щ‫ᙾپ‬ӗ࣐࿌෉཭ઊȄ!
!
22/ ‫ۢڿ‬ၦ౱!
!
‫ۢڿ‬ၦ౱߾п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ٯ‬஡ᗋ࡛෉໣ϟԥᜱւਁၦҐϾȄδМяਞઊІܼпࡤө෉ϟ२τ‫׾‬
ً‫ܗ‬ঔᙓМяӗ࣐ၦҐМяȂစள‫ܓ‬ᆱៗ‫ܗ‬ঔ౪Мяࠍӗ࣐࿌෉ຳңȄ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱཭ઊӗ࣐࿌෉ᕋཿѵ
ԞМ໷ίȄ໤ဋϟ‫ۢڿ‬ၦ౱ࡹவ८ቌঅ‫౒ܗ‬ᡑ౫ቌঅ஘մᙾӗ‫ڐ‬уၦ౱໷ίȂৰ᚟ӗ࣐࿌෉ᕋཿѵຳңІ
཭ѷȄ!
!!!!!!!
‫׸‬ᙠࡹզॏစᔽटңԒ४௵‫ޣ‬ጤ‫ݳ‬ණӗȂ‫ٸٯ‬ίӗटңԒ኶ॏණȈ!
!
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
4ʂ66 Ԓ!
ᐡᏣ೪റ!
6ʂ9 Ԓ!
ၽᒰ೪റ!
5ʂ6 Ԓ!
ᒳϵ೪റ!
3ʂ31 Ԓ!
઩ၪ‫!ً׾‬
‫ٸ‬઩ङԒ४‫ܗ‬टңԒ४஘฼!
248
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
23/ ณ‫ם‬ၦ౱!
!
ӱӬ‫ܛڂ‬౱Ңϟ୧៘ϛூ᠌᎜Ȃܼ঩ۗᇰӗࡤȂпԚҐ෶ଷತᑗ෶཭ࡤϟߝ᚟ᒌ໕Ȅ!
!
24/ ሏ‫۾‬ຳң!
!
п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ڐࡹٯ‬զॏਞઊԒ኶௵‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬ණȂ᠌᎜Ԓ኶ԄίȈ!
!
හኌଓ౱᠍௳᠍ຳ!
ࡹӬङ‫ܗ‬စᔽਞઊԒ४஘฼!
Ⴌဟ೻ᡞ!
36 Ԓ!
!
25/ ϵѨ༇!
!
ϵѨ༇ึ՘ԚҐ঩ӗ࣐ሏ‫۾‬ຳңȂࡹϵѨ༇ึ՘෉໣᠌ණ࣐ຳңȄՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚСକ஡‫ᙾڐ‬ӗ࣐
ᔗрϵѨ༇ϟ‫׸‬ቌȂӗ࣐ᔗрϵѨ༇ϟ෶໷Ȃܼ༇‫ࢻڕ‬೾෉໣௵ւਁ‫᠌ݳ‬᎜Ȃसࡹ‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬᎜ᇅւਁ‫᠌ݳ‬
᎜๗‫ݏ‬ৰ౵ϛτȂࠍ௵‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬᎜Ȃձ࣐ւਁຳңϟ።ᐍ໷ҭȄ!
!
һඳϵѨ༇‫ܛ‬൹ΤϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ
Ȃ‫ڐ‬ᇅл࠷ङ༇ଡ଼୧ࠣϟစᔽ੬‫ܓ‬ІॴᓏߩᆨஞᜱᖓȂࢉϡпϸᚕᇰӗȂ‫ٯ‬п‫౒ڐ‬᚟வӗϵ҂ቌঅᡑ୞ӗ
Τ཭ઊϟߝᒋၦ౱‫॓ܗ‬༇Ȅ!
!
һඳϵѨ༇ࡼԥ΢՘‫ٻ‬һඳ᠍ւਣȂ஡һඳϟϵѨ༇І‫ࣻڐ‬ᜱၦ౱॓༇ऌҭᇅһඳዀ‫ޠ‬ϟவ८ቌঅІ‫ࣻڐ‬
ᜱ޷‫᠍ݎ‬ઊऌҭϡпᙾ᎜Ȃ‫ٯ‬ᇰӗ೏ϸ཭ઊȄ!
!
26/ ଞӅߝ!
!
ҐϵѨІ୾ϲφϵѨসϏଞӅᒳ‫ݳ‬ᎍңܼ‫ܛ‬ԥҔԓӉңϟসϏȂ឵ጃۢ๞рଞӅᒳ‫ݳ‬ϟসϏଞӅஆߝӓ኶
ණԇܼഽϏଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬সཽᆔ౪Ȃ‫ٯ‬ԇΤᇄᢋማ՘ଞӅஆߝ஠ЙȂҦܼαख़ଞӅߝ߾пଞӅྦറߝ
ᆀ࿝‫ې‬সཽӫဏԇΤȂᇅҐϵѨІ୾ϲφϵѨ‫׈‬ӓϸᚕȂࢉґӗΤα໡Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓϜȄ୾ѵφϵѨІϸ
ϵѨসϏଞӅᒳ‫ٸ߾ݳ‬࿌ӵ‫ݳ‬ц೤ۢᒳ౪Ȅ!
!
ഽϏଞӅߝ఩‫پ‬ՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକࢋ՘Ȃ‫௵ٯ‬ጃۢණኧ‫ښ‬ȄᄃࢋࡤসϏூᒶᐆᎍңȶഽ୞ஆྦ‫ݳ‬ȷ
ԥᜱϟଞӅߝ೤ۢȂ‫ܗ‬ᎍң၏఩‫پ‬ϟଞӅߝ‫੽ߴٯ࡚ښ‬ᎍң၏఩‫ࠊپ‬ϟϏձԒၦȄᄈᎍң၏఩‫پ‬ϟসϏȂؑ
У॓ᐋϟসϏଞӅߝණኧ౦ȂϛூմܼসϏؑУᖡၦԼϸϟϳȄ!
!
ଞӅߝϟཽॏ೏౪߾‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫΥဵϟ೤ۢȂ឵ጃۢ๞рଞӅᒳ‫޲ݳ‬Ȃ౒ଞӅߝԚҐ߾ࡹᆡ
ᆘൣ֚ණӗȂєࢃ࿌෉݉ଡ଼ԚҐȃւਁԚҐȃଞӅஆߝၦ౱ϟႲ෉ൣႎІґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼ȃଞӅ
ߝ཭ઊᇅࠊ෉݉ଡ଼ԚҐϟ᠌᎜኶Ȅ឵ጃۢණኧଞӅᒳ‫޲ݳ‬Ȃ‫᠍ٸ‬ೱึҢஆᙄȂ஡ؑ෉ණᛵϟଞӅஆߝ኶᚟
ᇰӗ࣐࿌෉ຳңȄ!
249
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
27/ ޷ӌஆᙄ๞рһܿ!
!
ึ՘ϟসϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂ‫ڐ‬๞ᇅСܼҖ୾ΟΫήԒΚУΚСՎΟΫϳԒΫΡУήΫΚС޲Ȃ߾‫ٸ‬ଓყ
‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):3*ஆબԆಒ181ȃ182ȃ183ဵ‫ړ‬І‫ࣻڐ‬ᜱ‫ړ‬មϟ೤ۢȂ௵ңϲ֥
ቌঅ‫ݳ‬೏౪ȇ๞ᇅСܼҖ୾ΟΫΝԒΚУΚС)֥*пࡤ޲Ȃࠍ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ
๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
28/ সϏϸकІုᆀႎഽ!
!
զॏϟসϏϸकІုᆀႎഽຝ࣐࿌෉ຳңȂՅߩࣵᎸϟϸࣃȄ!
!
29/ ৳ᙡ޷ಊ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫဵȶ৳ᙡ޷ಊཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂᄈܼϵѨԞӲϑึ՘޷ಊձ࣐৳
ᙡ޷ಊਣ௵ԚҐ‫ݳ‬೏౪ȄҐϵѨຶӲϟ৳ᙡ޷ಊԚҐӶၦ౱॓༇ߓձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷ȄՅ৳ᙡ޷ಊһܿϟ
ቌৰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ໷ίȄᄈܼφϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊϟཽॏ೏౪ຝӤ৳ᙡ޷ಊ೏౪ȄφϵѨᕖପҕϵѨ౫
ߝ޷ւவӗܼၦҐϵᑗ.৳ᙡ޷ಊһܿ໷ίȄ!
!
৳ᙡ޷ᙾᡲসϏਣȂ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷ
ȃଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾
ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):7*ஆબԆಒ377ဵ‫ړ‬І):9*ஆબԆಒ222ဵ‫ړ‬ϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!!!!!!!!
2:/ ԞΤᇰӗР‫!ݳ‬
!
᎜ೳԞΤ঩ࠍαܼᕖւႇโ‫׈‬ԚਣᇰӗȂ‫ڐ‬఩ӈ࣐)Κ*‫ڦ‬ூ‫ڏ‬ԥᇴ݉Ωϟᜍᐄᜍ݃ᚗРһܿϑԇӶȇ)Ρ*
ೳ‫ޑ‬ϟ‫ܛ‬ԥ᠍Іॴᓏϑಌᙾȇ)ή*ቌੀ߾឵ܼ‫ܗۢڿ‬Ѡ‫ۢ؛‬ȇ)ѳ*ቌ෢Ԟ౫‫ܓ‬ѠӬ౪ጃۢȄҐϵѨл्ϟ
᎜ೳ఩ӈ࣐ Gsff!po!Cpbse)GPC*!‫ ܗ‬Gsff!Dbssjfs)GDB*Ȃೳ‫ܛޑ‬ԥ᠍Іॴᓏܼၽя๞ࡋЙਣಌᙾȄറܱ᎜
ೳଞӲІ‫׸‬ᡲȂ߾‫ࡋٸ‬Йຨ࡫‫ݸޒ‬ȃᐤѭစᡜпІӉեཽኈ៫ϟӱષӬ౪զॏѠ૗ཽึҢϟ౱ࠣଞӲІ‫׸‬
ᡲȂ‫ܼٯ‬౱ࠣя୶࿌Ԓ࡚ӗ࣐᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲȄ!
!
31/ ः‫ึف‬৥Мя!
!
ः‫ึف‬৥МяܼึҢਣᇰӗ࣐࿌෉ຳңȄ!
!
32/ ၦҐМяᇅԞઊМяϟდϸ!
!
δМяϟਞઊІܼпࡤө෉޲ᇰӗ࣐ၦҐМяȄ!
!
250
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
33/ ‫ܛ‬ூใ!
!
‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫΡဵȶ‫ܛ‬ூใϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢձၯ෉໣ᇅӤ෉໣ϟ‫ܛ‬ூใϸ᠌Ȅ஡ᔗ
፟ใኸਣ‫ܓ‬ৰ౵‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶ᇰӗ࣐ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇Ȃᇅ஡Ѡ෶ଷኸਣ‫ܓ‬ৰ౵ȃᖬ཭ԛܱІ‫ܛ‬ூ
ใܱ෶‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶ᇰӗ࣐ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱Ȃӕຠզ‫ڐ‬ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ϟѠᄃ౫‫ܓ‬Ȃզӗ‫ڐ‬റܱ
ຠቌߝ᚟Ȅሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱‫॓ܗ‬༇‫ࣻڐٸ‬ᜱၦ౱‫॓ܗ‬༇ϟϸ᜹დϸ࣐ࢻ୞‫ࢻߩܗ‬୞໷ҭȂณࣻᜱϟၦ౱‫ܗ‬
॓༇޲Ȃ‫ٸ‬Ⴒ෉ଠᙾ෉໣ϟߞ฼დϸ࣐ࢻ୞‫ࢻߩܗ‬୞໷ҭȄ!
!
‫ܛ‬ூใܱ෶ϟཽॏ೏౪‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫΡဵȶ‫ܛ‬ூใܱ෶ϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȃӱᗋဋ
೪റ‫׭ܗ‬೛ȃः‫ึف‬৥ȃ΢ϘஊଌІ޷᠍‫׺‬ၦ๊‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใܱ෶௵࿌෉ᇰӗ‫ݳ‬೏౪Ȅ!
!
ґϸପࣵᎸђኊԼϸϟΫϟᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใȂӗ࣐޷‫؛ཽݎ‬ឋԒ࡚ϟຳңȄ!
!
ȶ‫ܛ‬ூஆҐใ᚟఩‫پ‬ȷՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚС໡ۗࢋ՘Ȃ‫ڐ‬ॏᆘஆᙄ߾‫ܛٸ‬ூใ‫ݳ‬೤ۢॏᆘϟ፟ใ‫ܛ‬ூ
᚟Ȃӕђॏ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬І‫ڐ‬у‫ٵܛࡢݳ‬ԥϟ઩ใ෶ռȂࡹ՘࢈ଲॐۢϟใ౦)ԼϸϟΫ*ॏᆘஆҐใ᚟Ȃ၏ஆ
Ґใ᚟ᇅࡹ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬೤ۢॏᆘϟใ᚟ࣻၷȂᐆ‫ڐ‬ା޲Ȃᛵા࿌Ԓ࡚ϟ‫ܛ‬ூใȂϑ஡‫ڐ‬ኈ៫Մ໕ܼ࿌෉‫ܛ‬ூ
ใϜȄ!
!
34/ ؑ޷ࣵᎸ!
!
‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫѳဵȶؑ޷ࣵᎸȷϟ೤ۢॏᆘؑ޷ࣵᎸȄஆҐؑ޷ࣵᎸп඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒
ւଷп඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶ȇไមؑ޷ࣵᎸࠍп඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ።ᐍ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾
೾޷ϟ޷ւȃ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ܼҐ෉ϑᇰӗϟւਁຳңІ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ӱᙾඳՅ౱Ң
ϟӉե‫ڐ‬уԞΤᇅຳңϟᡑ୞ࡤȂଷп඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶ђα‫ܛ‬ԥ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ᙾ
ඳ࣐඾೾޷ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶Ȅࢻ೾Ӷѵ޷኶सӱ޷ಊ޷ւІҖ୾ΟΫΝԒ࡚)֥*пࠊ޷‫؛ཽݎ‬ឋ
ϸପϟসϏकւᙾቩၦ๊ӱષՅቩђਣȂܼॏᆘஆҐᇅไមؑ޷ࣵᎸਣࠍϡпଢ྘።ᐍȄ!
!
35/ ၦ౱෶཭!
!
ܼؑΚၦ౱॓༇ߓСຠզ‫ܛ‬ԥᎍңήΫϥဵϵൣϟၦ౱࢑֐ԥ෶཭ၭຬȂԄԥ෶཭ၭຬȂࠍໍ՘෶཭ข
ၑȂ‫ٸ‬ϵൣ೤ۢпঐրၦ౱‫ܗ‬ၦ౱‫ܛ‬឵ϟ౫ߝ౱Ң൑՞ໍ՘ขၑȄ෶཭ขၑ๗‫ݏ‬Ԅၦ౱)‫ܗ‬ၦ౱‫ܛ‬឵౫ߝ౱
Ң൑՞*ϟவ८ቌঅτܼѠӲԞߝ᚟Ȃࠍ໹ᇰӗ෶཭཭ѷȂՅѠӲԞߝ᚟ࠍ࣐౒ϵ҂ቌঅ‫ٻܗ‬ңቌঅϟၷା
޲ȇЇϟȂसܼၦ౱॓༇ߓСԥᜍᐄᡘұၦ౱ܼпࠊԒ࡚ᇰӗϟ෶཭཭ѷѠ૗ϑϛԇӶ‫ܗ‬෶ЎਣȂᔗ२ུ
ຠզѠӲԞߝ᚟ȂसѠӲԞߝ᚟ӱၦ౱ϟզॏ݉ଡ଼዗૗ᡑ୞ՅቩђਣȂ෶཭ᔗϡଠᙾȂ௚ଠᙾࡤவ८ቌঅ
ϛѠົႇၦ౱Ӷґᇰӗ෶཭཭ѷ௒‫ݸ‬ίȂ෶ଷᔗණӗ‫׸‬ᙠ‫᠌ܗ‬᎜ࡤϟவ८ቌঅȄ!
!
ѫ୧៘‫ܛ‬឵ϟ౫ߝ౱Ң൑՞‫ܗ‬ထಣȂϛ፤ԥณ෶཭ၭຬȂۢ෉ܼؑԒໍ՘෶཭ขၑȄ෶཭ขၑ๗‫ݏ‬Ԅ౫ߝ
౱Ң൑՞‫ܗ‬ထಣϟவ८ቌঅ)є֥୧៘ϟவ८ቌঅ*τܼѠӲԞߝ᚟Ȃࠍ໹ᇰӗ෶཭཭ѷȂᇰӗ෶཭ਣȂ୧
៘Ӓ՘෶ଷȂ෶ଷϛ٘ϟ኶ӕ‫ٸ‬வ८ቌঅϟࣻᄈЩ‫پ‬ϸ᠌Վ୧៘пѵϟ‫ڐ‬уၦ౱Ȅ୧៘ϟ෶཭ȂΚစᇰӗȂ༢
ࡤϛூпӉե౪ҦଠᙾȄ!
!
෶཭཭ѷІ෶཭ଠᙾւઊӗ࣐ᕋཿѵԞМȄ!
251
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ήȃʳ ཽॏᡑ୞ϟ౪ҦІ‫ڐ‬ኈ៫!
!
ԇೳ!
!
ՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂ௵ңུঔॐึҁϟଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫဵȶԇೳϟཽॏ೏౪ྦࠍȷ೤ۢȄл्
ঔॐ࣐Ȉ)2*ԇೳ߾пԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մຠቌȂ‫௵ٯ‬ഃ໷Щၷ‫ݳ‬ȇ)3*ӱ౱૗ၷմ‫ܗ‬೪റ໤ဋᏳयϟґϸ᠌
‫ۢڿ‬ᇨആຳңȂᔗܼึҢ࿌෉ᇰӗ࣐᎜ೳԚҐȇ)4*౵ளᇨആԚҐІໂቌ཭ѷ)‫ܗ‬ӲЁւઊ*ᔗᇰӗ࣐᎜ೳԚҐȄ
ࠊख़ᡑ୞‫ٻ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ϟӬ‫౒ڂ‬ւ෶Ў475-:76ξϰІӬ‫ࣵ޷ؑڂ‬Ꮈ෶Ў1/14ϰȄ!
!
ѳȃʳ २्ཽॏऌҭϟᇴ݃!
!
2/ ౫ߝІङ࿌౫ߝ!
!
!
::/23/42
౫! ! ߝ!
!
! ৳ԇ౫ߝІႮңߝ!
!
%5-191 !
%4-574
! МಊІࣁ෉ԇ෢!
!
24-25:-345 !
21-:18-576
! ۢ෉ԇ෢!
!
45-471-528 !
57-575-9:2
! ϊ! ! ॏ!
!
58-624-842 !
68-486-92:
!
!
!
ङ࿌౫ߝ!
!
4-868-485 !
9-888-252
Ӭ! ! ॏ!
!
%62-382-216 !
%77-263-:71
!
!
!
:9/23/42
!
!
3/ ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱!
!
!
::/23/42
ࢻ୞໷ҭ!
!
!
! αҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊ!
!
%747-557 !
%2-658-446
! ϵѨ༇!
!
5:5-197 !
495-:91
!
:-522 !
86-477
! ւ౦һඳӬङ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.!
99-521
2-24:-:54 !
3-1:7-1:2
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
:9/23/42
!
! ϊ! ! ॏ!
!
!
!
!
!
ߩࢻ୞໷ҭ!
!
!
!
! ѠᙾඳϵѨ༇!
!
8:-:31 !
.
Ӭ!!!!ॏ!
!
%2-32:-974 !
%3-1:7-1:2
!
ҐϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ȃϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱౱Ңϟ౒཭ઊϸր࣐౒
཭ѷ 332-659 ξϰІ౒ւઊ 623-696 ξϰȄ!
252
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
4/ ᔗԞவ෢౒᚟!
!
!
::/23/42
!
:9/23/42
ᔗԞவ෢!
!
%29-474-:94
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
!
)296-723*
)691-729*
෶Ȉറܱ֓வ!
!
)78-961*
)23-342*
౒! ! ᚟!
!
%29-221-632
!
!
::/23/42
঩! ! ਠ!
!
%3-267-315 !
%843-241
‫ޑ‬ਠІႮପӈ!
!
3-316-582 !
3-152-115
Ӷ!ᇨ!ࠣ!
!
9-351-798 !
7-866-537
ᇨ!Ԛ!ࠣ!
!
2-:57-281 !
2-149-511
Ӭ! ! ॏ!
!
25-659-643 !
21-677-:71
෶ȈറܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ!
!
)2-626-:1:* !
)2-536-686*
౒! ! ᚟!
!
%24-143-734 !
%:-252-496
%28-121-761
%27-528-912
!
5/ ԇೳ౒᚟!
!
:9/23/42
!
)2* ӱӒࠊᏳयԇೳ౒ᡑ౫ቌঅմܼԚҐϟӱષϑ੒ѷȂयҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ӱᇰӗԇೳໂቌ
ӲЁւઊՅϸր෶Ў᎜ೳԚҐ 9:-927 ξϰІ 3-6:7-781 ξϰȄ!
!
)3* αख़ԇೳґԥණ‫ٽ‬ᐋߴϟ௒‫ٲ‬Ȅ!
!
6/ റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
!
!
ࢻ୞໷ҭ;!
! !
඾೾޷޷ಊ!
::/23/42
!
:9/23/42
! !
!
%8-155-784 !
%7-361-7:5
!
!
!
ߩࢻ୞໷ҭ;!
!
!
඾೾޷޷ಊ!
!
3:-8:7-2:3 !
45-8:8-99:
ԇଋ᏶ᜍ!
!
514-916 !
367-:6:
ஆ! ! ߝ!
!
65-179 !
63-1:5
!!ϊ! ! ॏ!
!
41-365-176 !
46-217-:53
Ӭ! ! ॏ!
!
%48-3:9-849 !
%52-468-747
!
!
!
253
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ҐϵѨІφϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ȃറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱࿌෉‫ޣ‬௦ᇰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭϟ
ґᄃ౫ຠቌ཭ઊϸր࣐౒཭ѷ 2-114-547 ξϰІ౒ւઊ 38-837-46: ξϰȄ၏޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭҐ෉ᙾӗ࣐
࿌෉཭ઊϟߝ᚟ϸր࣐ւઊ 2-:71-3:5 ξϰІ 2-969-424 ξϰȄ‫ڐ‬ϜශϰӏႬ)޷*ϵѨ)ශႬ*!6-445 ξ޷Ȃ߾
Җ୾ΟΫϳԒήУΚСпҖ୾ΟΫϥԒΡУ୥ᇅᇰᗋഀࠎऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ᇅශႬӬ‫ڂ‬Յ੒ྟ*‫ؾ‬༔޷ӌ‫ܛ‬ඳ
ூІ‫ڐ‬༢ࡤณᓼପ޷‫ڦ‬ூϟ޷ӌȂІҖ୾ΟΫϥԒΝУ୥ᇅᇰᗋུ඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ུ඾*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌ
І‫ڐ‬༢ࡤณᓼପ޷‫ڦ‬ூϟ޷ӌॏ 7-766 ξ޷Ȃ‫ᙾڐ‬ᡲ‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬ಒѳΫή఩ϟΥ೤ۢ‫ڨ‬ԥ४‫ښ‬Ȅαख़ශ
ႬІུ඾ϟ४‫ښ‬఩ӈȂϸրՍҖ୾ΟΫΥԒϥУΫСІҖ୾ΟΫΥԒΥУΡΫήСକۗ၍ଷȄ!
!
ҐϵѨಒήԪІಒѳԪ੖ѵһඳϵѨ༇ϟࡼԥ΢ѠՍҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡ
ΫΡСЦஉ՘һඳ᠍ȂࢉҐϵѨ஡঩ࡼԥࠊख़੖ѵһඳϵѨ༇һඳዀ‫ޠ‬ϟ޷ಊ឵റ‫ٽ‬੖ѵһඳϵѨ༇உ՘
һඳ᠍ϟഌϸȂϸ᜹࣐ࢻ୞ၦ౱Ȅ!
!
7/ пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞!
!
::/23/42
:9/23/42
඾೾޷޷ಊ!
%5-:83-924
%5-745-279
੬ր޷޷ಊ!
3-174-228
3-384-194
6:2-292
755-158
35-864
88-336
%8-762-975
%8-739-634
ஆ!!!!ߝ!
ѠᙾඳϵѨ༇!
Ӭ! ! ॏ!
!
‫ڐ‬ϜҖ୾ΟΫϳԒΝУ୥ᇅᇰᗋႫটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)Ⴋট*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌІ‫ڐ‬༢ࡤณᓼପ޷‫ڦ‬ூϟ޷ӌॏ
91 ξ޷ȃҖ୾ΟΫϳԒΫΚУ୥ᇅᇰᗋ‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)‫ٺ‬٥*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌІ‫ڐ‬༢ࡤณᓼପ޷‫ڦ‬ூϟ
޷ӌॏ 5-527 ξ޷ȃҖ୾ΟΫΝԒήУ୥ᇅᇰᗋτಁႬ߭)޷*ϵѨ)τಁႬ߭*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌॏ 5-721 ξ
޷ȃҖ୾ΟΫΥԒϳУ୥ᇅᇰᗋ૗ϰऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)૗ϰ*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌॏ 5-111 ξ޷ȂҖ୾ΟΫΥԒΟ
У୥ᇅᇰᗋࡅথऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ࡅথ*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌॏ 3-111 ξ޷ȂҖ୾ΟΫΥԒΟУ୥ᇅᇰᗋԍᘉऌ‫׭‬
)޷*ϵѨ)ԍᘉ*‫ؾ‬༔ѠᙾඳϵѨ༇ॏ 611 ஼Ȃ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫΟԒΟУᙾඳ඾೾޷ 3-481 ξ޷ȂҖ୾ΟΫΟ
ԒΥУ୥ᇅᇰᗋӑሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ӑሊ*‫ؾ‬༔඾೾޷޷ӌॏ 3-611 ј޷Ȃ‫ᙾڐ‬ᡲ‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬ಒѳΫή఩
ϟΥ೤ۢ‫ڨ‬ԥ४‫ښ‬Ȅαख़Ⴋটȃ‫ٺ‬٥ȃτಁႬ߭ȃ૗ϰȃࡅথȃԍᘉІӑሊϟ४‫ښ‬఩ӈȂϸրՍҖ୾ΟΫ
ΟԒΟУΡΫΟСȃҖ୾ΚԼԒΚУήΫΚСȃҖ୾ΚԼԒѳУΡΫϥСȃҖ୾ΚԼႮΚԒΥУήΫΚСȃ
Җ୾ΚԼႮΚԒΟУήΫСȃҖ୾ΚԼႮΚԒΟУΡΫήСІҖ୾ΚԼႮΡԒΟУΡΫήСକۗ၍ଷȄ!
!
!
!
!
!
!
254
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
8/ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
)2* ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ݃ಡԄίȈ!
!
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ!
ߝ! ᚟
::/23/42
:9/23/42
ࡼ޷Щ‫پ‬
ߝ! ᚟!! ࡼ޷Щ‫پ‬
ߩαҀ)ᘤ*ϵѨ!
!!
VNDJ!MUE/!)VNDJ*)ພΚ*!
%.
211/11
%.!!
.
46-348
9:/::
46-348!!
9:/::
319-371
61/11
.!!
.
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/!
:-288
5:/11
:-915!!
5:/11
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ)ᘮ໩
4-133
5:/11
.!!
.
54-378
59/65
71-8:1!!
59/65
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ!
276-86:
59/54
318-873!!
59/16
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/!
345-843
57/5:
359-:12!!
57/5:
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
332-821
56/27
359-984!!
56/27
3-226-396
56/11
3-1:4-:11!!
56/11
99-13:
54/88
57-469!!
54/88
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
32:-539
53/6:
334-1:1!!
57/69
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
52-692
53/44
232-736!!
53/73
912-14:
53/11
:11-9:4!!
53/11
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
79-422
48/63
.!!
.
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ)ᖓၗ*)ພΡ*!
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ)ࠆሠॸ෬*)ພή*!
ᖓ࢔*)ພή*!
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/!
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ!
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/!
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/!
4-724-396
47/5:
4-728-137!!
47/5:
VD!GVOE!JJ!
87-:78
46/56
:9-766!!
46/56
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
42-872
42/91
49-846!!
43/38
233-388
42/51
254-974!!
42/51
6:-764
36/11
.!!
.
425-449
35/41
.!!
.
4-989
35/23
6-92:!!
35/23
48-123
33/3:
54-529!!
33/3:
647-81:
32/:4
649-991!!
36/36
68-755
23/61
.!!
.
88-366
21/66
85-986!!
21/66
8-734
:/87
.!!
.
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)Ϝ‫)*ܒ‬ພϥ*!
.
.
8-48:!!
5:/::
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ!
.
.
4-412-562!!
56/:8
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
.
.
73-:88!!
42/:4
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ)ᖓಔ*)ພϳ*!
.
.
.!!
36/98
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
.
.
49-742!!
31/29
DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!
ह㝛૗ྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ!
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
ःශӏႬ)޷*ϵѨ!
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE!
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!
M/Q/)ພѳ*!
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!
)ພѳ*!
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!JJ-!M/Q/!
)ພѳ*!
Ӭ!!!!ॏ!
%:-2:4-34:
%23-279-:53!!
255
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ພΚȈ!VNDJ ܼҖ୾ΟΫΟԒΝУήΫСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚ
Сۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСᄈ VNDJ ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟࣐)378*
ξϰȂவӗ‫ڐ‬у॓༇໷ίȄ!
ພΡȈ!ᖓၗܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΡΫϳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫ
ΚСۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄ!
ພήȈ!ҐϵѨϟφϵѨᄈᖓӬ௢‫ښ‬ঐᡞࠆሠॸ෬Іᘮ໩ᖓ࢔ϟӬၦ‫׺‬ၦ௵᠍ઊ‫ݳ‬೏౪Ȅ!
ພѳȈ!စ‫ٸ‬Ӭჲ࠷ङ೤ۢຠզȂҐϵѨᄈ၏ϵѨ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȂࢉ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌȄ!
ພϥȈ!Ϝ‫ܼܒ‬Җ୾ΟΫϥԒϳУΡΫΝСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫΟԒϥУΫѳС
ఽᆘ‫׈‬ԚȄ!
ພϳȈ!ҐϵѨІφϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒϳУӱࡼ޷Щ‫پ‬७մᄈᖓಔϑณ२τኈ៫ΩȂࢉ‫׾‬ӗ࣐пԚҐ
ᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞Ȅ!
!
)3* ҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޷‫᠍ݎ‬ઊϟᡑ୞ȂܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ၦҐϵᑗϸր
෶Ў 1 ϰІ 7-:22-728 ξϰȂߴ੽ࣵᎸϸր෶Ў 229-684 ξϰІቩђ 7-885-896 ξϰȄ!
!
)4* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊϸր࣐ 225-719 ξϰІ
291-374 ξϰȄ‫ڐ‬Ϝ‫ٸ‬ᐄߩлࢦཽॏ৲ࢦਰ᛬ᜍϟೞ‫׺‬ၦϵѨଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ઊϸր࣐౒ւઊ
41:-827 ξϰІ౒཭ѷ 21-954 ξϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂ‫ࣻڐ‬ᜱϟߞ෉
޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟ϸր࣐ 6-393-431 ξϰІ 6-465-:48 ξϰȄ!
!
)5* αख़ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦґԥණ‫ٽ‬ᐋߴϟ௒‫ٲ‬Ȅ!
!
9/ ‫ۢڿ‬ၦ౱!
!
!
!
!
!
Ԛ! Ґ
!!!ತॏ‫׸‬ᙠ
ρ! ! ӵ!
%2-666-:15
%.
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
37-267-395
ᐡᏣ೪റ!
::/23/42
ತॏ෶཭!
౒! ᚟
%)377-:92*!
%2-399-:34
)21-475-689*
):89-853*!
25-923-:75
5:9-233-999
)526-126-235*
)57:-:41*!
93-748-945
ၽᒰ೪റ!
83-:49
)71-413*
ᒳϵ೪റ!
4-6:5-372
)3-:8:-631*
઩ၪ‫!ً׾‬
839-141
)83-852*
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
Ӭ! ! ॏ!
43-85:-343
%673-:8:-648
.
%)539-5:3-376*
!
!
!
!
256
!
.!
):-72:*!
23-747
716-233
.!
766-39:
.!
43-85:-343
%)2-836-383*!
%243-873-111
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
!
!
:9/23/42
Ԛ! Ґ
!!!ತॏ‫׸‬ᙠ
ρ! ! ӵ!
%2-167-934
%.
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
32-1:8-366
ᐡᏣ೪റ!
ತॏ෶཭!
౒! ᚟
%)398-:12*!
%879-:33
):-499-253*
)2-168-961*!
21-762-374
564-6:8-724
)4:4-668-:11*
)623-651*!
6:-638-284
ၽᒰ೪റ!
79-691
)72-541*
ᒳϵ೪റ!
4-435-463
)3-956-987*
઩ၪ‫!ً׾‬
64-522
)56-873*
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
Ӭ! ! ॏ!
29-277-515
%5:8-475-549
.!
)21-788*!
.
%)516-9::-221*
8-261
578-8::
.!
8-75:
.!
29-277-515
%)2-979-:79*!
%9:-6:7-471
!
)2* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ւਁၦҐϾࠊϟւਁᖃ᚟ϸր࣐ 462-939 ξϰІ 28:-839 ξϰȄԥᜱ‫ڿ‬
ۢၦ౱Ӷᗋ࡛෉໣ϟၦҐϾւਁߝ᚟І‫ڐ‬ւ౦ԄίȈ!
!
‫ۢڿ‬ၦ౱!
:: Ԓ࡚!!
:9 Ԓ࡚
%494!!
%.
59-565!!
54-352
ᐡᏣ೪റ!
395-716!!
89-1:3
ᒳϵ೪റ!
2-668!!
66
‫ !!!ڐ‬у!
3:!!
96
Ӭ!!! ॏ!
%446-139!!
%232-584
ρӵ!
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
!
!
ւਁၦҐϾւ౦ୣ໣!
!!
2/15&4/62&!!
2/18&4/:1&
!
)3* ԥᜱ‫ۢڿ‬ၦ౱ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵‫ܬ‬ϟ௒‫ם‬Ȃ፝୥ᎨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
:/ ‫ڐ‬уၦ౱ɯ‫ڐ‬у!
!
::/23/42! !
я઩ၦ౱!
%2-19:-::1!!
:9/23/42
%2-152-697
ԇяߴᜍߝ!
:57-525! !
864-::1
ߞ෉Ⴒр෢!
656-251! !
.
‫ ! !ڐ‬у!
224-336! !
239-9:3
Ӭ!!!!ॏ!
%3-7:5-87:!!
%2-:35-579
!
ԇяߴᜍߝණ‫ٽ‬ᐋߴ௒‫ם‬Ȃ፝୥ᎨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
257
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
21/ ၦ౱෶཭!
!
:: Ԓ࡚! !
:9 Ԓ࡚
%31-913! !
%.
:4-188! !
5:5-1:2
‫ۢڿ‬ၦ౱!
.! !
4-442-668
‫ڐ‬уၦ౱!
.! !
292-541
Ӭ!!!!ॏ!
%224-98:! !
%5-118-189
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞!
!
Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ҐϵѨІφϵѨ‫ٸ‬ᐄ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂຠզ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦІпԚ
Ґᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞ϟѠӲԞߝ᚟ࡤȂᇰӗ෶཭཭ѷϸր࣐ 224-98: ξϰІ 5:5-1:2 ξϰȄҖ୾ΟΫ
ΥԒ࡚ҐϵѨІφϵѨϟ‫ۢڿ‬ၦ౱І‫ڐ‬уၦ౱Ȃӱ၏ґ‫ٽ‬ᕋཿ‫ٻ‬ңϟၦ౱ณၭຬᡘұܼґ‫ٿ‬Ԓ࡚౱Ң౫ߝ
ࢻ໕Ȃࢉ߾п౒ϵ҂ቌঅձ࣐ѠӲԞߝ᚟Ȃစຠզ๗‫ݏ‬Ȃ၏ၦ౱வ८ቌঅτܼ‫ڐ‬ѠӲԞߝ᚟Ȃᇰӗ෶཭཭
ѷ 232-941 ξϰȂѫҐϵѨϟφϵѨ‫ٸ‬ᠧቌൣ֚ϟϵ҂ቌঅຠզ‫ۢڿ‬ၦ౱І‫ڐ‬уၦ౱ϟѠӲԞߝ᚟Ȃᇰӗ
෶཭཭ѷ 4-4:2-268 ξϰȄ!
!
22/ ฼෉আ෢!
!
ณᐋߴማ՘আ෢!
::/23/42
!
:9/23/42
%5-235-226
!
%239-793
!
!!
!
:: Ԓ࡚ !
আ෢ւ౦ୣ໣!
1/65&3/48&
:9 Ԓ࡚
1/69&4/83&
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨۧґ‫ٻ‬ңϟ฼෉আ෢᚟࡚ϸրङ࣐ 28-382-546 ξ
ϰІ 23-199-479 ξϰȄ!
!
23/ ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ɯࢻ୞!
!
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫ߝܓ‬ᒋ॓༇!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
Ӭ! ! ॏ!
::/23/42
!
:9/23/42
%3-359-495
!
%2-:25-98:
7-664
!
.
%3-365-:48
!
%2-:25-98:
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ȃϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ϸր౱Ң౒཭ѷ 656-667 ξϰІ
926-547 ξϰȄ!
!
!
!
258
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
24/ ᔗрϵѨ༇!
!
::/23/42 !
ᔗр୾ϲณᐋߴ඾೾ϵѨ༇!!
ᔗр੖ѵณᐋߴһඳϵѨ༇!
෶ȈᔗрϵѨ༇‫׸‬ቌ!
Ӭ! ! ॏ!
෶ȈΚԒϲ‫ܗ෉ژ‬һඳ᠍Ѡೞஉ՘ഌϸ!
:9/23/42
%. !
%8-611-111
6-997-765 !
7-583-7:3
)9:1-9:9*!!
)2-316-666*
5-::6-867 !
23-878-248
)5-::6-867*!!
)23-878-248*
౒! ! ᚟!
%. !
%.
!
)2* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΡԒϥУΡΫΚСՎϳУΡΫѳСึ՘୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇Ȃึ՘ᖃ᚟ॏ
26-111-111 ξϰȄϸ࣐ҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉Ȃ‫ڐ‬ϜϥԒ෉ึ՘ߝ᚟࣐ 8-611-111 ξϰȂՍึ՘С
କ۪ᅗϥԒࡤ‫෉ژ‬ΚԪᗚҐȄΝԒ෉ึ՘ߝ᚟ 8-611-111 ξϰȂՍึ՘Сକ۪ᅗΝԒࡤ‫෉ژ‬ΚԪᗚҐȄ
ҧȃΛ᜹ө‫ࣲڕ‬Սึ՘Сକ۪ᅗΚԒрਁΚԪȂѫւ౦ഌϸҧ᜹‫߾ڕ‬пԒਁ 5&෶џਜ਼୞ւ౦ȂΛ᜹‫ڕ‬
࣐Ԓਁ 5/4&෶џਜ਼୞ւ౦Ȃ‫ٯ‬Սึ՘СକؑԒࡹਜ਼୞ւ౦२ུ።ᐍȄਜ਼୞ւ౦߾ࡿ 23 ঐУजߝঘමማ
՘Ӥཿܷܺւ౦)VTE!23.Npoui!MJCPS*ϟൣቌְቌȄҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉ϵѨ༇ϑϸրܼҖ୾Ο
ΫΝԒϳУΡΫѳСІҖ୾ΟΫΟԒϳУΡΫѳСӓ኶ᓼᗚ‫׈‬౴Ȅ!
!
)3* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСུܼђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐ 1&ϟ੖ѵಒήԪณᐋߴһඳϵ
Ѩ༇Ȃл्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/!ึ՘ᖃ᚟ȈVTE238-311 ξϰȄ!
C/!ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΡУΡСȄ!
D/!२्ᠠӲ఩෢Ȉ!
)b* ҐϵѨӶึ՘ᅗΫΡঐУࡤՎ‫෉ژ‬СࠊȂႅԥ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷Ӷᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟԞ
ዻቌੀ)п࿌ਣ༙౦ඳᆘ࣐जߝ*Ȃഀ៊ΡΫঐᕋཿС)ഷࡤΚঐᕋཿСӶ೾‫ޤ‬ᠠӲࠊΫСϟϲ*
ְႁһඳቌੀ)пۢቌСឋۢϟ‫༙ۢڿ‬౦ඳᆘ࣐जߝ*ϟ 241&ਣȂҐϵѨூ೾‫ޤ‬п८᚟ђॏԒւ
౦࣐.1/6&‫ܛ‬ॏᆘϟւਁ)пίᙐᆏȶණࠊᠠӲቌੀȷ*஡༇‫ڕ‬ණࠊӓ኶‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
)c* ࢻ೾ӶѵϟҐϵѨ༇ߝ᚟մܼ঩ึ՘ᖃ᚟ϟ 21&ਣȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶
ᠠӲȄ!
)d* सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)e* ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΚԼԒΫΡУΡСȂ्ؒҐϵѨࡹ८᚟ϟ ::&஡ࡼԥϟҐϵѨ༇ӓഌ‫ܗ‬ഌ
ϸᠠӲȄ!
)f* स‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨϟ඾೾޷ԥܼᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬я౫ഀ៊ϥঐһܿСಥЦαҀ௒‫ݸ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬
ԥ΢ூ्ؒҐϵѨࡹණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌӌᠠӲȄ!
)g* सҐϵѨ‫ݡܗ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ᎐ႅҐ༇‫ڨڕ‬ଋ࠷ङϜ‫ۢܛ‬ဏϟ௢‫᠍ښ‬ᡑ୞௒‫ٲ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூ
्ؒҐϵѨ‫ٸ‬ණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
!
!
259
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
E/!һඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b* һඳዀ‫ޠ‬Ȉ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨϟ඾೾޷Ȅ!
)c* һඳ෉໣Ȉ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫΡСЦȂ፝
ؒһඳ࣐‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷Ȃпх෈ҐϵѨϟ౫ߝᓼрȄ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ܼ୅ЦႇЙࠊϥঐ
ᕋཿСକՎ୅ЦႇЙ෉໣๗‫؃‬Ц፝ؒһඳ޲Ȃ‫ڐ‬һඳโ‫ז‬І᠍ւဏଡ଼‫ڨٸ‬ଋІр෢һඳх౪࠷
ङᒳ౪Ȅ!
)d* һඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈһඳቌੀܼึ՘࿌ਣॐ࣐ؑ޷ུᇄᄍ 62/2986 ϰȂ‫ڐ‬һඳቌੀ‫ܛ‬ңϟजߝ
ᄈུᇄᄍ༙౦࣐ 2Ȉ43/2:8Ȅႅԥ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷޷ӌึҢಓӬึ՘఩෢೤ۢϟ‫ٲ‬໷
ਣȂһඳቌੀ‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟһඳቌੀ࣐ؑ޷ུ
ᇄᄍ 5:/793: ϰȄ!
F/!‫෉ژ‬СᠠӲȈҐϵѨ༇‫෉ژ‬ਣ஡ࡹ८᚟ϟ :8/64&ᠠӲȂଷߩӶ‫෉ژ‬СࠊȈ!
)b* ӱҐϵѨ‫ܗ‬༇‫ࡼڕ‬ԥ΢՘‫ٻ‬ᒶᐆ᠍ȂҐϵѨ༇ϑೞᠠӲȄ
)c* ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ϑᄃ՘‫ڐ‬һඳ᠍Ȅ!
)d* ҐϵѨϑ஡ҐϵѨ༇ᠠӲ‫ຶܗ‬Ӳ‫ٯ‬ພ᎜Ȅ!
!
)4* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСུܼђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐ 1&ϟ੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳϵ
Ѩ༇Ȃл्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/!ึ՘ᖃ᚟ȈVTE91-111 ξϰȄ!
C/!ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΡУΡСȄ!
D/!२्ᠠӲ఩෢Ȉ!
)b* ҐϵѨӶึ՘ᅗΫΡঐУࡤՎ‫෉ژ‬СࠊȂႅԥᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷Ӷᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟԞ
ዻቌੀ)п࿌ਣ༙౦ඳᆘ࣐जߝ*Ȃഀ៊ΡΫঐᕋཿС)ഷࡤΚঐᕋཿСӶ೾‫ޤ‬ᠠӲࠊΫСϟϲ*
ְႁһඳቌੀ)пۢቌСឋۢϟ‫༙ۢڿ‬౦ඳᆘ࣐जߝ*ϟ 241&ਣȂҐϵѨூ೾‫ޤ‬п८᚟ђॏԒւ
౦࣐.1/6&‫ܛ‬ॏᆘϟւਁ)пίᙐᆏȶණࠊᠠӲቌੀȷ*஡༇‫ڕ‬ණࠊӓ኶‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
)c* ࢻ೾ӶѵϟҐϵѨ༇ߝ᚟մܼ঩ึ՘ᖃ᚟ϟ 21&ਣȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶
ᠠӲȄ!
)d* सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)e* ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΚԼԒΫΡУΡСȂ्ؒҐϵѨࡹ८᚟ϟ ::&஡ࡼԥϟҐϵѨ༇ӓഌ‫ܗ‬ഌ
ϸᠠӲȄ!
)f* सᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨϟ඾೾޷ԥܼᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬я౫ഀ៊ϥঐһܿСಥЦαҀ௒‫ݸ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬
ԥ΢ூ्ؒҐϵѨࡹණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌӌᠠӲȄ!
)g* सҐϵѨ‫ܗ‬ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ᎐ႅҐ༇‫ڨڕ‬ଋ࠷ङϜ‫ۢܛ‬ဏϟ௢‫᠍ښ‬ᡑ୞௒‫ٲ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூ
्ؒҐϵѨ‫ٸ‬ණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
E/!һඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b* һඳዀ‫ޠ‬Ȉᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨϟ඾೾޷Ȅ!
)c* һඳ෉໣Ȉ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫΡСЦȂ፝
ؒһඳ࣐ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷Ȃпх෈ҐϵѨϟ౫ߝᓼрȄ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ܼ୅ЦႇЙࠊϥঐ
ᕋཿСକՎ୅ЦႇЙ෉໣๗‫؃‬Ц፝ؒһඳ޲Ȃ‫ڐ‬һඳโ‫ז‬І᠍ւဏଡ଼‫ڨٸ‬ଋІр෢һඳх౪࠷
ङᒳ౪Ȅ!
260
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
)d* һඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈһඳቌੀܼึ՘࿌ਣॐ࣐ؑ޷ུᇄᄍ 219/69 ϰȂ‫ڐ‬һඳቌੀ‫ܛ‬ңϟजߝ
ᄈུᇄᄍ༙౦࣐ 2Ȉ43/2:8Ȅႅԥᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷޷ӌึҢಓӬึ՘఩෢೤ۢϟ‫ٲ‬໷
ਣȂһඳቌੀ‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟһඳቌੀ࣐ؑ޷ུ
ᇄᄍ 213/5947 ϰȄ!
F/!‫෉ژ‬СᠠӲȈҐϵѨ༇‫෉ژ‬ਣ஡ࡹ८᚟ϟ :8/64&ᠠӲȂଷߩӶ‫෉ژ‬СࠊȈ!
)b* ӱҐϵѨ‫ܗ‬༇‫ࡼڕ‬ԥ΢՘‫ٻ‬ᒶᐆ᠍ȂҐϵѨ༇ϑೞᠠӲȄ!
)c* ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ϑᄃ՘‫ڐ‬һඳ᠍Ȅ!
)d* ҐϵѨϑ஡ҐϵѨ༇ᠠӲ‫ຶܗ‬Ӳ‫ٯ‬ພ᎜Ȅ!
!
)5* ࠊख़ϵѨ༇ґ‫ٿ‬Ԓ࡚ϟ‫෉ژ‬ᓼᗚߝ᚟ԄίȈ!
Ԓ!!!!࡚!
!
ߝ!!!!᚟
ΚԼႮή!
!
%6-997-765
!
25/ ߞ෉আ෢!
!
)2* Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢Ꮈ᚟݃ಡԄίȈ!
༇᠍΢!
::/23/42
ᓼᗚ෉໣Іᒳ‫!ݳ‬
ᇄᢋማ՘ᐋߴআ෢)Κ*!
%811-111
Ս 211/14/41 Վ 213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉
ϸΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘ᐋߴআ෢)Κ*!
264-351
Ս ::/23/17 Վ 215/22/25ȂؑϳঐУ࣐Κ෉ϸ
Ϋ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘ᐋߴআ෢)Ρ*!
82-871
Ս ::/22/26 Վ 215/22/25ȂؑϳঐУ࣐Κ෉ϸ
Ϋ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘ᐋߴআ෢)ή*!
731-111
Ս 212/17/41 Վ 215/23/42ȂؑϳঐУ࣐Κ෉
ϸΥ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ᇄᢋማ՘๊Υঢ়ማ՘ᖓӬ௳߭
5-171-111
Ս 212/13/21 Վ 215/19/21ȂؑϳঐУ࣐Κ෉
ᐋߴআ෢!
ϸΥ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
Ӭձߝ৳୧ཿማ՘๊ϳঢ়ማ՘
2-461-111
Ս ::/21/36 Վ 215/15/36ȂؑϳঐУ࣐Κ෉ϸ
ᖓӬ௳߭ᐋߴআ෢!
Ϋ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢
77-661
Ս ::/16/36 Վ 212/16/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
)Κ*!
Ο෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢
311-111
Ս 212/23/39 Վ 215/23/39ȂؑήঐУ࣐Κ෉
)Ρ*!
ϸΫή෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘߭ңআ෢)Κ*!
211-111
Ս 211/16/33 Վ 213/13/33ȂؑήঐУ࣐Κ෉
ϸΥ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘߭ңআ෢)Ρ*!
311-111
Ս 211/1:/41 Վ 213/17/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉
ϸΥ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ϊ!!!!ॏ!
8-632-661
෶ȈᖓӬ௳߭ԚҐ.лᒳຳ!
)22-838* !
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ!
)821-544* !
Ӭ!!!!ॏ!
!
%7-8::-4:1
!
!
!
!
ւ౦ୣ໣!
!
:: Ԓ࡚
2/25&3/5:&
!
!
261
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ᖓӬ௳߭আ෢Ӭङࣲ೤ۢᖓູܼࣻ෢ԇ៊෉໣ϲȂᔗᆱࡼؑљԒІؑԒ‫ۼ‬ϟ੬ۢࢻ୞Щ౦ȃ॓༇Щ౦І
Ґߝւਁߴሬॼ኶ȄᄡՎҖ୾ΟΫΟԒ‫ۼ‬ЦȂᖓࣻಓӬᖓӬ௳߭আ෢Ӭङϟ೤ۢȄ!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢Ꮈ᚟݃ಡԄίȈ!
༇᠍΢!
:9/23/42!
ᓼᗚ෉໣Іᒳ‫!ݳ‬
ᇄᢋማ՘ᐋߴআ෢!
%811-111!
Ս 211/14/41 Վ 213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉
ϸΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢!
211-111!
Ս ::/16/36 Վ 212/16/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
Ο෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ϊ!!!!ॏ!
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ!
Ӭ!!!!ॏ!
!
911-111!
!
)44-561*
!
%877-661!
!
!
!
!
:9 Ԓ࡚!
ւ౦ୣ໣!
!
2/39&2/93&
!
!
)3* Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢஡ܼҖ୾ΚԼႮѳԒΫΡУήΫΚСࠊഛ៊‫)෉ژ‬ϸ෉ᓼ
ᗚ*ȂөԒ࡚ᔗᓼᗚߝ᚟ԄίȈ!
!
Ԓ! ! ࡚!
!
!
ߝ! ! ᚟!
ΚԼ!
!
%821-544!
ΚԼႮΚ!
!
2-:46-779!
ΚԼႮΡ!
!
2-983-483!
ΚԼႮή!
!
2-687-649!
ΚԼႮѳ!
!
2-537-64:!
Ӭ! ! ॏ!
!
%8-632-661!
!
)4* ණ‫෉ߞٽ‬আ෢ϟᐋߴࠣȂ፝୥ᎨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
26/ ଞӅߝॏდ!
!
)2* ȶഽϏଞӅߝ఩‫پ‬ȷՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକࢋ՘Ȃ߾឵ጃۢණኧଞӅᒳ‫ݳ‬ȄসϏூᒶᐆ᝸៊ᎍңȶഽ
୞ஆྦ‫ݳ‬ȷԥᜱϟଞӅߝ೤ۢȂ‫ܗ‬ᎍң၏఩‫پ‬ϟଞӅߝ‫੽ߴٯ࡚ښ‬ᎍң၏఩‫ࠊپ‬ϟϏձԒၦȄ‫ٸ‬၏఩‫پ‬
೤ۢȂؑУ॓ᐋϟഽϏଞӅߝණኧ౦ȂϛூմܼসϏؑУᖡၦԼϸϟϳȄҐϵѨІ୾ϲφϵѨཿϑ‫ྲٸ‬
၏఩‫پ‬ॐۢϟসϏଞӅᒳ‫ݳ‬ȂՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକؑУ‫ٸ‬সϏᖡၦԼϸϟϳණኧՎഽϏߴᓏ‫׌‬ϟ
ঐ΢ଞӅߝவЙȄ‫ٸ‬၏఩‫پ‬ȂҐϵѨІ୾ϲφϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ϸրණኧ 533-435
ξϰІ 465-155 ξϰϟଞӅߝຳңȄҐϵѨϟུђ‫ۄ‬ϸϵѨІ୾ѵφϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚
‫ٸ‬࿌ӵ‫ݳ‬ц೤ۢණኧϟଞӅߝຳңϸր࣐ 27:-866 ξϰІ 273-463 ξϰȄ!
262
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
)3* ‫ٸ‬ȶഽ୞ஆྦ‫ݳ‬ȷॐۢϟসϏଞӅߝᒳ‫ݳ‬ȂসϏଞӅߝϟМр߾਴ᐄ݉ଡ଼Ԓၦϟஆ኶Іਰঠ‫ڐ‬ଞӅਣΚ
ঐУ҂ְϏၦॏᆘȄ26 Ԓпϲ)֥*‫݉ޠ‬ଡ଼ԒၦᅗΚԒ๞ᇅ‫ڎ‬ঐஆ኶Ȃົႇ 26 Ԓϟ݉ଡ଼ԒၦؑᅗΚԒ๞
ᇅΚঐஆ኶Ȃ௚ஆ኶ತᑗഷାп 56 ঐஆ኶࣐४ȄҐϵѨ‫ٸ‬ഽ୞ஆྦ‫ݳ‬೤ۢࡹУ൸ᖡၦᖃ᚟ 3&ණኧଞӅ
ߝஆߝȂпഽϏଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬সཽӫဏ஠Йᓾԇܼᇄᢋማ՘Ȅ‫ٸ‬ᆡᆘ৲ॏᆘϟґᇰӗႇ෯‫ܓ‬๞рဏ
ଡ଼ࡹ 26 Ԓ҂ְϸ᠌Ȅ!
!
)4* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ⴒॏ๞рဏଡ଼ᡑ୞௒‫ם‬ԄίȈ!
!
:: Ԓ࡚! !
෉ߒႲॏ๞рဏଡ଼!
:9 Ԓ࡚
%)6-29:-223*!!
%)5-674-411*
݉ଡ଼ԚҐ!
)214-975*!!
)21:-:57*
ւਁԚҐ!
)224-995*!!
)228-649*
ҐԒ࡚ଞӅߝМр኶!
83-888! !
Ⴒॏ๞рဏଡ଼཭ѷ!
༙౦ኈ៫኶!
෉ҒႲॏ๞рဏଡ଼!
277-167
)688-675*!!
)718-174*
)38-132*!!
53-78:
%)6-:49-779*!!
%)6-29:-223*
!
)5* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ଞӅஆߝၦ౱ϟϵ҂ቌঅᡑ୞௒‫ם‬ԄίȈ!
!
:: Ԓ࡚! !
:9 Ԓ࡚
%2-::6-:81! !
%2-:84-518
ଞӅஆߝၦ౱ϟᄃርൣႎ!
26-186! !
89-886
ҐԒ࡚ϟଞӅஆߝණኧ኶!
26:-15:! !
259-49:
ҐԒ࡚ϟଞӅஆߝМр኶!
)83-888*! !
)277-168*
31-987! !
)49-655*
෉ߒଞӅஆߝၦ౱ϵ҂ቌঅ!
༙౦ኈ៫኶І‫ڐ‬у!
෉ҒଞӅஆߝၦ౱ϵ҂ቌঅ!
%3-229-2:4! !
%2-::6-:81
!
)6* Җ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСණኧ‫ݸޒ‬ᇅவၸᔗॏଞӅߝ॓༇።࿾ԄίȈ!
!
๞рဏଡ଼!
ࢌூ๞рဏଡ଼!
::/23/42! !
:9/23/42
! !
!
%)985-1:1*!
%)977-3:3*
ߩࢌூ๞рဏଡ଼!
)3-4:3-1:1*!
)2-:84-:67*
ತᑗ๞рဏଡ଼!
)4-377-291*!
)3-951-359*
ґ‫ٿ‬ᖡၦቩђϟኈ៫኶!
)3-783-599*!
)3-459-975*
Ⴒॏ๞рဏଡ଼!
)6-:49-779*!
)6-29:-223*
ஆߝၦ౱ϟϵ҂ቌঅ!
3-229-2:4! !
ණኧ‫!ݸޒ‬
)4-931-586*!
ґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼!
2-479! !
ґᇰӗଞӅߝ཭)ઊ*!
682-772! !
ࠊ෉݉ଡ଼ԚҐ!
)62-:81*! !
ᔗॏଞӅߝ॓༇வӗ኶!
%)4-3::-527*!
2-::6-:81
)4-2:4-253*
3:-773
):8-:88*
.
%)4-372-568*
263
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
)7* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚౒ଞӅߝԚҐಣӬԄίȈ!
!
!
:: Ԓ࡚! !
:9 Ԓ࡚
݉ଡ଼ԚҐ!
%214-975!
%21:-:61
ւਁԚҐ!
224-995!
228-649
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒ෉ൣႎ!
)66-598*!
)55-942*
ґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼ϟ᠌᎜!
39-3:4!
39-3:2
ґᇰӗଞӅߝ཭)ઊ*ϟ᠌᎜!
23-17:!
)32-234*
ࠊ෉݉ଡ଼ԚҐϟ᠌᎜!
)6-2:8*!
.
)59*!
:17
‫!!!!ڐ‬у!
౒ଞӅߝԚҐ!
%2:8-489!
%2:1-842
!
л्ᆡᆘ୆೪ԄίȈ!
!
:: Ԓ࡚
!
ҐϵѨ
‫׊‬ၗ! !
VND!KBQBO
‫׸‬౫౦!
2/86&
3/11&!!
3/11&
ґ‫ٿ‬ᖡၦЬྦቩђ౦!
5/11&
4/11&!!
3/66&
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒॏߞ෉‫׺‬ၦൣႎ౦!
2/86&
3/11&!!
4/76&
!
:9 Ԓ࡚
!
ҐϵѨ
‫׊‬ၗ! !
VND!KBQBO
‫׸‬౫౦!
3/36&
3/36&!!
3/11&
ґ‫ٿ‬ᖡၦЬྦቩђ౦!
5/11&
4/11&!!
3/66&
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒॏߞ෉‫׺‬ၦൣႎ౦!
3/36&
3/36&!!
5/11&
!
27/ ޷! ! Ґ!
!
)2* ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨ᚟ۢᇅᄃԞ޷Ґϸր࣐371-111-111ξϰІ23:-988-824
ξϰȂؑ޷ಊ८ߝ᚟21ϰȂϸր࣐37-111-111ξ޷І23-:98-882ξ޷Ȅ!
!
)3* ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨॏԥ඾೾޷2-258-953ξ޷୥ᇅึ՘ज୾ԇଋ᏶ᜍ
33:-679ξ൑՞Ȃؑ൑՞хߓ6޷඾೾޷Ȃ၏ԇଋ᏶ᜍϑܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬௯ทຶ፳Ȅ!
!
)4* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΝСՎΡУΫϳС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳ᙡ޷ȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΫ
ѳСᙾᡲϡসϏ89-1:2ξ޷Ȅ!
!
)5* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫϳԒΫΡУΫήСึ՘ϟসϏᇰ޷᠍᏶ᜍȂܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ϑ՘‫ᙾٻ‬ඳ252ξ
޷Ȃα໷ቩၦ਱ཿစлᆔᐡᜱਰঠӶ਱Ȃ‫ٯ‬ϑᡑ‫ี؂‬ଅ‫้׈‬Ȅ!
264
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
)6* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨ᚟ۢᇅᄃԞ޷Ґϸր࣐371-111-111ξϰІ23:-98:-234
ξϰȂؑ޷ಊ८ߝ᚟21ϰȂϸր࣐37-111-111ξ޷І23-:98-:23ξ޷Ȅ!
!
)7* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨॏԥ඾೾޷2-258-953ξ޷୥ᇅึ՘ज୾ԇଋ᏶ᜍ
33:-679ξ൑՞Ȃؑ൑՞хߓ6޷඾೾޷Ȃ၏ԇଋ᏶ᜍϑܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬௯ทຶ፳Ȅ!
!
)8* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΝСՎΡУΫϳС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳ᙡ޷ȂܼҖ୾ΟΫΟԒΫΡУή
ΫΚСᙾᡲϡসϏ74-:86ξ޷Ȅ!
!
28/ ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ!
!
ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΚԒΟУΫΚСȃҖ୾ΟΫΡԒΫУΥСȃҖ୾ΟΫήԒΟУήΫСȃҖ୾ΟΫѳԒΫ
ΡУΡΫΡСȃҖ୾ΟΫϳԒΫУΟСІҖ୾ΟΫΥԒϥУΫΡСစ՘࢈ଲߝᒋᆀ࿝ᆔ౪‫ې‬সཽᜍ‫෉ڕ‬ೳ
‫׌‬ਰঠึ՘সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ 2-111-111 ξ൑՞ȃ261-111 ξ൑՞ȃ261-111 ξ൑՞ȃ461-111 ξ൑՞ȃ611-111
ξ൑՞І 611-111 ξ൑՞Ȃؑ൑՞ᇰ޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ 2 ޷ϟ඾೾޷ȂসϏ՘‫ٻ‬ᇰ޷᠍ਣȂпึ՘ུ
޷Рԓ࣐ϟȄᇰ޷ቌੀ࣐ึ՘࿌СҐϵѨ඾೾޷ԞዻቌȄᇰ޷᠍΢Սೞ௳ϡসϏᇰ޷᠍᏶ᜍ۪ᅗΡԒࡤȂѠ
ࡹΚۢਣโІЩ‫پ‬՘‫ٻ‬ᇰ޷᠍Ȃԫᇰ޷᠍᏶ᜍϟԇ៊෉໣࣐ϳԒȄ!
ᇰ޷᠍᏶ᜍ!
ึ՘൑՞
ࢻ೾Ӷѵ൑՞
Ѡᇰᗋ޷኶!
ᇰ޷ቌੀ)ϰ*
ึ՘С෉!
!!!!ᖃ኶)ξ൑՞*
ᖃ኶)ξ൑՞*
)ξ޷*!)ພΚ*!
)ພΚ*
:2/21/18!
:4:-111
.
.!
%32/53
:3/12/14!
72-111
.
.!
%35/26
:3/22/37!
68-441
.
.!
%44/81
:4/14/34!
44-441
.
.!
%42/36
:4/18/12!
67-6:1
.
.!
%39/35
:4/21/24!
31-311
.
.!
%35/39
:5/15/3:!
34-571
9-246
6-782!
%33/48
:5/19/27!
65-461
35-298
27-974!
%3:/58
:5/1:/3:!
62-::1
44-446
34-351!
%37/9:
:6/12/15!
4:-3:1
24-881
:-711!
%34/28
:6/16/33!
53-169
31-671
25-445!
%36/2:
:6/19/35!
39-251
22-816
9-271!
%35/1:
:7/23/24!
611-111
483-759
483-759!
%29/14
:9/17/2:!
411-111
379-471
379-471!
%21/51
Ӭ! !!ॏ!
3-317-849
863-811
829-987!
)ພΚ*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫϳԒΥУΝС෶ၦஆྦСࠊึ՘ϟᇰ޷᠍᏶ᜍȂ‫ٸ‬෶ၦЩ౦።ᐍࡤȂ‫ؑڐ‬൑՞ᇰ
޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ 1/8 ޷ϟ඾೾޷Ȃᇰ޷᠍՘‫ٻ‬ቌੀҼ‫ٸ‬෶ၦЩ౦ϡп።ᐍȇܼ෶ၦஆྦСࡤ
ึ՘ϟᇰ޷᠍᏶ᜍȂϬᆱࡼؑ൑՞ᇰ޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ 2 ޷ϟ඾೾޷Ȅ!
!
265
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდࣻᜱϟ኶໕ȃѠᇰᗋ޷኶Іؑ޷ђ᠍҂ְ՘‫ٻ‬ቌੀϟၦଊථ៪ԄίߓȈ!
!
::Ԓ࡚
኶໕! Ѡᇰᗋ޷኶ ؑ޷ђ᠍҂ְ
኶໕
Ѡᇰᗋ޷኶! ؑ޷ђ᠍҂ְ
)ξ൑՞*
)ξ޷*!!՘‫ٻ‬ቌੀ)ϰ*
ᇰ޷ᒶᐆ᠍!
)ξ൑՞*!!
෉ߒࢻ೾Ӷѵ!
972-882! !
91:-677
%27/6:
81:-595
738-197!
%31/8:
Ґ෉๞ᇅ!
.! !
.
%.
411-111
411-111!
%21/51
Ґ෉உ՘!
)252*!!
)252*
%29/14
.
.!
%.
Ґ෉ܺత!
)72-588*!
)68-577*
%27/53
)87-5:3*
)78-978*!
%2:/54
Ґ෉ႊ෉ѷਞ!
)58-564*!
)44-194*
%39/67
)82-332*
)5:-764*!
%39/52
෉Ғࢻ೾Ӷѵ!
863-811!
829-987
%27/16
972-882
91:-677!
%27/6:
!
)ξ޷* ՘‫ٻ‬ቌੀ)ϰ*
:9 Ԓ࡚
!
!
!
!
෉ҒѠ՘‫ٻ‬ϟᇰ޷
ᒶᐆ᠍!
496-212!
462-896
Ґ෉๞ᇅϟᇰ޷ᒶ
%2:/89
!
ᐆ᠍ђ᠍҂ְϵ҂
466-826
!
%.!
419-268!
%32/2:
!
%3/95
ቌঅ)ϰ*!
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდࢻ೾ӶѵϟၦଊȈ!
!
!
!
!
ࢻ೾Ӷѵϟᇰ޷ᒶᐆ᠍
Ѡ՘‫ٻ‬ϟᇰ޷ᒶᐆ᠍
ђ᠍҂ְ
Ѡᇰᗋ ؑ޷ђ᠍
Ѡᇰᗋ Ⴒ෉഼Ꮈ ؑ޷ђ᠍
ਰঠึ!!
՘С෉!
՘‫ٻ‬ቌੀ!
኶໕
ϟጓ൝)ϰ*!! )ξ൑՞*
޷኶ ԇ៊෉४ ҂ְ՘‫ٻ‬
)ξ޷*
኶໕!
޷኶ ҂ְ՘‫ٻ‬
)Ԓ* ቌੀ)ϰ* )ξ൑՞*!! )ξ޷* ቌੀ)ϰ*
:4/1:/41!! %33/48Վ%3:/58!!
76-768
56-885 !!!!!1/76
%38/39
76-11:!!
56-433
%38/37
:5/23/33!! %34/28Վ%36/2:!!
57-146
43-1:5 !!!!!2/45
%35/42
56-116!!
42-487
%35/41
:7/21/1:!!!!!!!!!!!%29/14!! 483-759
483-759 !!!!!3/:6
%29/14
386-198!! 386-198
%29/14
:9/16/23!!!!!!!!!!!%21/51!!
379-471
379-471 !!!!!5/57
%21/51 !!!!!!!!.!!!!!!!!!!.
%.
863-811
829-987
%27/16
!
!
!
4/41
496-212!! 462-896
%2:/89
!
ҐϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫήԒΚУΚСՎΟΫϳԒΫΡУήΫΚСϟႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂࣲ‫ٸ‬ϲ
֥ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗ‫ܛ‬๞ᇅϟႎഽԚҐȂ‫ڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ᇰӗϟႎഽԚҐְ࣐ 1 ϰȄҖ୾ΟΫΝ
Ԓ࡚କึ՘ϟႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ߾‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦ
ࠍȷϟ೤ۢȂ௵ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗႎഽԚҐȂ‫ڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ᇰӗϟႎഽԚҐϸր࣐ 365-217
ξϰІ 247-417 ξϰȄ!
!
!
266
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ҐϵѨІφϵѨܼଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷᎍңࠊ‫ܛ‬๞ᇅϟসϏᇰ
޷ᒶᐆ᠍ॏდȂस௵ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗႎഽԚҐਣȂଓଡ଼ൣߓϟᔤ‫౒ښ‬ւᇅؑ޷ࣵᎸၦଊӗұԄίȈ!
!!!!!!!
:: Ԓ࡚
!
Ґ෉౒ւ!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ
ไមؑ޷ࣵᎸ
%34-9:9-:16
%34-9:9-:16
%2/:2
%2/98
%34-649-61:
%34-649-61:
%2/99
%2/95
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
ᔤ‫౒ښ‬ւ!
ᔤ‫ࣵ޷ؑښ‬Ꮈ)ϰ*!
!
!
:9 Ԓ࡚
!
Ґ෉౒ւ!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ
ไមؑ޷ࣵᎸ
%4-985-139
%4-985-139
%1/42
%1/41
%4-175-218
%4-175-218
%1/35
%1/35
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
ᔤ‫౒ښ‬ւ!
ᔤ‫ࣵ޷ؑښ‬Ꮈ)ϰ*!
!
αख़ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ‫ٸ‬ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬զॏႎഽԚҐȂ‫௵ٯ‬ң Cmbdl.Tdipmft ᒶᐆ᠍ຠቌዂԓզॏ๞
ᇅСᇰ޷ᒶᐆ᠍ϟϵ҂ቌঅȄଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷᎍңࠊࡤө
୥኶ϟђ᠍҂ְၦଊԄίȈ!
໷!!ҭ!
Ⴒ෉޷ւ౦!
Ⴒ෉ቌੀ‫ݱ‬୞౦!
ณॴᓏւ౦!
!
ᎍңࠊ
ᎍңࡤ
2/48&2/82&
2/:9&
47/3:&5:/21&
51/74&
2/96&3/96&
2/12&
56 Ԓ
4/276/14 Ԓ
Ⴒ෉ԇ៊෉໣!
!
29/ ৳ᙡ޷ಊ!
!
)2* ҐϵѨᄃࢋ৳ᙡ޷‫࡚ښ‬ȂՍᜍ‫ڕ‬໲ϜһܿҀൠຶӲҐϵѨ޷ӌȂ‫ຶٸڐ‬Ӳ঩ӱӗұ‫ڐ‬ቩ෶ᡑ୞ԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΟԒ࡚!
ԞӲ঩ӱ!
!
෉ߒ޷኶
Ґ෉ቩђ
Ґ෉෶Ў!!
෉Ғ޷኶
ᙾᡲϡসϏ!
!
332-:1:ξ޷
411-111ξ޷
74-:86ξ޷!!
568-:45ξ޷
ԞӲ঩ӱ!
!
෉ߒ޷኶
Ґ෉ቩђ
Ґ෉෶Ў!!
෉Ғ޷኶
ᙾᡲϡসϏ!
!
.
411-111ξ޷
89-1:2ξ޷!!
332-:1:ξ޷
!
Җ୾ΟΫΥԒ࡚!
267
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
)3* ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬೤ۢϵѨຶӲϑึ՘Ӷѵ޷ӌϟ኶໕Щ‫پ‬ȂϛூົႇϵѨϑึ՘޷ӌᖃ኶ԼϸϟΫȂԞຶ
޷ӌϟᖃߝ᚟Ȃϛூႊߴ੽ࣵᎸђॏึ՘޷ӌྗቌІϑᄃ౫ϟၦҐϵᑗϟߝ᚟ȄसпҖ୾ΟΫΟԒІ
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС࣐ॏᆘஆᙄȂຶӲ޷኶ഷାα४ϸր࣐ 2-3:9-8:2 ξ޷І 2-3:9-888 ξ޷ȂԞ
ຶ޷ӌߝ᚟ഷାα४ϸր࣐ 83-651-337 ξϰІ 65-962-816 ξϰȄ!
!
)4* ҐϵѨຶӲϟ৳ᙡ޷ಊ߾‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬೤ۢࡼԥȂ‫ݳٸ‬ϛூ፵‫ܬ‬ȇܼґᙾᡲࠊȂϛூ‫ٵ‬ԥ޷‫᠍ݎ‬ւȄ
φϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊຝӤ৳ᙡ޷ಊ೏౪Ȃଷϛூ୥ᇅҐϵѨϟ౫ߝቩၦІณߓ‫᠍؛‬ѵȂ‫ڐ‬ᎸᇅΚૢ
޷‫᠍ݎ‬ւࣻӤȄ!
!
)5* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨ.‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊ࣐
27-18: ξ޷Ȃؑ޷வ८ቌঅ࣐ 27/41 ϰȂҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϵ໡ҀൠԞዻቌ࣐ 27/41
ϰȄ!
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨ.‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊ࣐
27-18:ξ޷Ȃؑ޷வ८ቌঅ࣐28/31ϰȂҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϵ໡ҀൠԞዻቌ࣐28/31
ϰȄ!
!
2:/ ࣵᎸϸࣃІ޷ւ࢈๋!
!
‫ٸ‬ҐϵѨതโ೤ۢȂԒ࡚‫؛‬ᆘԄԥࣵᎸȂ‫ٸ‬ίӗ໸‫ז‬ϸࣃϟȈ!
)2*!ණᛵใਗȄ!
)3*!ᔕ၅ᖬ཭Ȅ!
)4*!ණԇԼϸϟΫ࣐‫ࣵۢݳ‬ᎸϵᑗȄ!
!
)5*!ု‫ٲ‬ᆀᄇ΢ႎഽߝ൸)2*Վ)4*෢೤ۢ኶᚟ࡤ഼Ꮈϟ኶ණኧԼϸϟႮᘉΚȄ!
)6*!সϏकւ൸)2*Վ)4*෢೤ۢ኶᚟ࡤ഼Ꮈϟ኶Ȃ‫ٯ‬ூђॏпࠊԒ࡚ϟґϸࣃࣵᎸȂණኧϛմܼԼϸϟϥȄ
সϏकւூп౫ߝ‫ึܗ‬՘ུ޷РԓึܺϟȂ‫ܺึڐ‬ᄈຬூєࢃಓӬΚۢ఩ӈϟ௄឵ϵѨসϏȂ၏Κۢ
఩ӈҦု‫ཽٲ‬ॐۢϟȄ!
)7*!‫ڐ‬ᎸҦု‫޷ٸཽٲ‬ւ࢈๋ᔤۢࣵᎸϸࣃ਱Ȃණൣ޷‫ཽݎ‬Ȅ!
!
ҐϵѨϸପ޷ւϟ࢈๋Ȃ໹ຝϵѨҭࠊІґ‫ٿ‬ϟ‫׺‬ၦᕘძȃၦߝሰؒȃ୾ϲѵᝰ‫ݸޒލ‬ІၦҐႲᆘ๊ӱષȂচ
៬޷‫ݎ‬ւઊȃ҂ᒌ޷ւІϵѨߞ෉ଓଡ଼೤დ๊ȂؑԒ‫ݳٸ‬Ҧု‫ཽٲ‬ᔤ‫ڏ‬ϸࣃ਱Ȃණൣ޷‫ཽݎ‬Ȅ޷‫޷ݎ‬ւϟ
ึܺȂ‫ڐ‬Ϝ޷ಊ޷ւܼ޷ւᖃ᚟ϟ1&91&Ȃ౫ߝ޷ւܼ޷ւᖃ᚟ϟ31&211&Ȅ!
!
ѫ‫ٸ‬лᆔᐡᜱ೤ۢȂϵѨԄԥߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ѷІತᑗඳᆘ።ᐍ኶๊޷‫᠍ݎ‬ઊϟ෶໷ਣȂᔗӶ‫ۢݳ‬४᚟
ϲණӗࣻӤ኶᚟ϟ੬րࣵᎸϵᑗȄ༢ࡤ޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷ԥଠᙾਣȂூ൸ଠᙾഌϸᔕ၅ᖬ཭‫ܗ‬ϸࣃࣵᎸȄ!
!
268
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚զӗসϏकւᇅုᆀႎഽຳңȂ‫ڐ‬զӗஆᙄ߾Ҧု‫ٸཽٲ‬ϵѨതโ‫ٯ‬
ପӬ‫ݳ‬ц೤ۢІ୥ଫӤཿЬྦॐۢȄզॏϟসϏकւІုᆀႎഽܼ࿌Ԓ࡚ᇰӗ࣐ຳңȂसܼ෉ࡤ෉໣ϟု
‫؛ཽٲ‬ឋߝ᚟ԥ२τᡑ୞ਣȂ።ᐍ࿌Ԓ࡚ϟ཭ઊȄՎԪԒ࡚޷‫؛ཽݎ‬ឋСਣȂसߝ᚟Ϭԥᡑ୞Ȃࠍ‫ཽٸ‬ॏ
զॏᡑ୞೏౪Ȃӗ࣐ԪԒ࡚཭ઊȄԄ޷‫؛ཽݎ‬ឋ௵޷ಊึܺসϏकւȂ޷ಊकւ޷኶п‫؛‬ឋϸकϟߝ᚟ଷ
п޷ಊϵ҂ቌঅ‫ۢ؛‬Ȃ޷ಊϵ҂ቌঅ߾п޷‫؛ཽݎ‬ឋСࠊΚСϟԞዻቌȂ‫ٯ‬Մ໕ଷ᠍ଷਁϟኈ៫࣐ॏᆘஆ
ᙄȄαख़ԥᜱসϏकւІုᆀႎഽࣻᜱၦଊѠՍᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟȶϵ໡ၦଊᢏขયȷࢦၛȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ࣵᎸϸࣃឋ਱ȂᄡՎཽॏ৲ࢦਰൣ֚СЦȂۧґစု‫ཽٲ‬೾ႇȂԥᜱု‫ཽٲ‬೾ႇᔤ
ឋІ޷‫؛ཽݎ‬ឋࣵᎸϸࣃ௒‫ם‬Ȃ፝Վᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟȶϵ໡ၦଊᢏขયȷࢦၛȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒϳУΫϥСစ޷‫ݎ‬ளཽ೾ႇϟҖ୾ΟΫΥԒ࡚޷ւȃসϏकւІု‫ٲ‬ႎഽϸࣃ௒‫ם‬Ԅ
ίȈ!
!
!
:9Ԓ࡚
౫ߝ޷ւ!
ؑ޷1/61ϰ
সϏ౫ߝकւ!
!
:76-114ξϰ
ု‫ٲ‬ႎഽ!
!
:-695ξϰ
!
ࠊख़সϏ౫ߝकւІု‫ٲ‬ႎഽϟ޷‫؛ཽݎ‬ឋପึߝ᚟ᇅҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒήУΫΝСϟု‫؛ཽٲ‬ឋ‫ٯ‬
ณৰ౵Ȃ‫ٯ‬ϑܼҖ୾ΟΫΥԒ࡚пຳңӗவȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒϳУΫСစ޷‫ݎ‬ளཽ೾ႇϸրՍ‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗණኧ2:-822-976ξϰІၦҐϵᑗණኧ
8-147-662ξϰȂпᔕ၅Җ୾ΟΫΝԒ࡚ತᑗᖬ཭37-859-527ξϰȄ!
!
31/ ᕋཿԚҐІຳң!
!
ҐϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ึҢϟң΢ȃ‫׸‬ᙠІ᠌᎜ຳңѓ૗րཋᖃߓԄίȈ!
!
::Ԓ࡚
ѓ૗ր!
‫ܓ‬፵ր!
ң΢ຳң!
ᖡၦຳң!
឵ܼᕋཿ!
឵ܼᕋཿ
ԚҐ޲!
ຳң޲
:9Ԓ࡚
឵ܼᕋཿ
឵ܼᕋཿ!
ԚҐ޲
ຳң޲!
Ӭॏ
!
Ӭॏ
!
%24-312-24:! %6-246-262 %29-447-3:1
%:-949-823
%4-955-637! %24-794-349
ഽୋߴຳң!
735-495!
316-717
93:-::1
629-248
298-1:1!
816-338
ଞӅߝຳң!
716-197!
295-484
89:-56:
645-642
287-41:!
821-951
‫ڐ‬уң΢ຳң!
256-511!
6:-992
316-392
:4-692
48-261!
241-842
‫׸‬ᙠຳң!
38-:52-134!
2-:83-:93
3:-:25-116
42-2::-164
᠌᎜ຳң!
257-563!
4:8-97:
655-432
5:-328
3-384-289! 44-583-342
761-435!
7::-652
269
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
32/ ᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ!
!
)2* ‫ٸ‬౫՘ใ‫ݳ‬೤ۢϟ࿌෉‫ܛ‬ூใᇅଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ூใຳңϟ።࿾Ȉ!
!
!
:: Ԓ࡚!
:9 Ԓ࡚
᝸៊ᕋཿ൑՞ใࠊ౒ւࡹ‫ۢݳ‬ใ౦ॏᆘϟ‫ܛ‬ூใ!
%5-426-327!
%529-361
Ҙε‫ܓ‬Іኸਣ‫ܓ‬ৰ౵ϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
)2-:9:-381*!
)2-56:-713*
‫׺‬ၦܱ෶ϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
3-474-:96!
4-737-468
ᖬ཭ԛܱ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
3-247-436!
റܱຠቌϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
)622-1::*
)6-637-853*!
ஆҐใ᚟!
3-39:!
237-886
31!
.
ґϸପࣵᎸђኊ 21&ᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ!
пࠊԒ࡚‫ܛ‬ூใ።ᐍ኶!
)2-971-782*
2-889!
)8:*
ใ౦ᡑ୞౱Ңϟሏ‫ܛ۾‬ூใ።ᐍ!
313-739!
433-968
ҕφϵѨᎍңใ౦ϛӤϟኈ៫኶!
52-65:!
26-587
‫ڐ‬у!
69-447!
)38-2:7*
‫ܛ‬ூใຳң!
%2-717-225!
%762-179
!
)3* ӱኸਣ‫ܓ‬ৰ౵І‫׺‬ၦܱ෶Յ౱Ңϟөሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱‫॓ܗ‬༇Ꮈ᚟ԄίȈ!
!
!
!
ߝ! ᚟
::/23/42
:9/23/42
‫ܛ‬ூใ
‫ܛ‬ூใ
ኈ៫኶
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱!
ߝ!!᚟!
ኈ៫኶
!
!!‫׺‬ၦܱ෶!
%8-133-872
! ! %:-:98-:68
!!‫׸‬ᙠଓใৰ౵!
%4-862-344
:31-157
%3-657-:72! !
2-13:-647
!!ᖬ཭ԛܱ!
23-477-12:
5-618-672
:-938-362! !
4-:18-527
4-423-:51
5:3-998
4-383-833! !
767-523
2:3-3:3
56-241
5:1-55:! !
228-482
2-422-534
344-262
2-19:-168! !
334-767
289-167
3:-:56
726! !
234
2-571-627
44:-946
2-6:4-:54! !
489-:11
!!ଞӅߝົ४኶!
!!റܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
!!റܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ!
!!ґᄃ౫պඳ཭ѷ!
! ‫!!!!ڐ‬у!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟!
24-6:2-427
! 27-412-482
! റܱຠቌ!
):-849-515*
! )23-615-73:*
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
4-963-:23
!
!
!
!
270
!
4-8:7-853
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
!
ߝ! ᚟
::/23/42
:9/23/42
‫ܛ‬ூใ
‫ܛ‬ூใ
ኈ៫኶
ߝ!!᚟!
ኈ៫኶
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇!
!!ґᄃ౫պඳւઊ!
%)747-578*
!!‫׸‬ᙠଓใৰ౵!
%)219-311*
.
!!‫ ! !ڐ‬у!
%)5:-592*
)277-732*!!
)44-435*
)63-577*
)336-459*!!
)49-299*
)271-777*
!
)231-::4*
.
)41:-379*
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
%)358-517*!!
%4-7:3-357
! %4-786-85:
!
!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟ɯࢻ୞!
%3-692-583
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟ɯࢻ୞!
! %6-125-891
)236-94:*
റܱຠቌ!
!
)2-743-593*
౒! ! ᚟!
)88-:29*
! )5-514-74:*
934-262
!
!
644-334
!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟ɯߩࢻ୞!
22-11:-955
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟ɯߩࢻ୞!
! 22-397-6:2
)45-938*
റܱຠቌ!
)9-216-:33*
౒! ! ᚟!
3-97:-1:6
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
!
)54-186*
! )9-211-::1*
!
%4-7:3-357
4-253-637
! %4-786-85:
!
)4* ҐϵѨᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ๗ᆘҨൣཿစ୾ใ‫׌‬ਰۢՎҖ୾ΟΫϳԒ࡚Ȅ!
!
)5* ҐϵѨഌϸቩၦᘘ৥Ϭ೏ܼѳ)ϥ*Ԓռใϟ໧ࢳȂࠊख़ռใᓻඐܼҖ୾ΚԼႮѳԒΫΡУήΫΚС۪
ᅗȄ!
!
)6* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨІφϵѨಓӬȶߵໍ౱ཿЁ઼఩‫پ‬ȷϟՍ୞ϾᐡᏣȃः
‫ึف‬৥І΢Ϙஊଌ‫ܛ‬ூใܱ෶Ȃ‫ڐ‬Ѡܱ෶ᖃ᚟ȃۧґܱ෶Ꮈ᚟Іഷࡤܱ෶Ԓ࡚ϸրԄίȈ!
!
Ѡܱ෶ᖃ᚟! !
ۧґܱ෶Ꮈ᚟
%3-237-786! !
ഷࡤܱ෶Ԓ࡚!
%3-237-786 Җ୾ΚԼԒ!
3-117-116! !
3-117-116 Җ୾ΚԼႮΚԒ!
2-9:8-16:! !
2-9:8-16: Җ୾ΚԼႮΡԒ!
::4-133! !
::4-133 Җ୾ΚԼႮήԒ!
%8-133-872! !
%8-133-872
!
!
!
271
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
)7* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨۧґܱ෶ϟпࠊԒ࡚ᖬ཭ཋᖃԄίȈ!
!
ᖬ཭ᖃ᚟! !
ۧґ‫ٻ‬ңᎸ᚟
%5-556-421! !
%5-556-421
Җ୾ΚԼႮΚԒ!
2-36:-:84! !
2-36:-:84
Җ୾ΚԼႮΡԒ!
29:-293! !
29:-293
Җ୾ΚԼႮήԒ!
2-694-:::! !
2-694-:::
Җ୾ΚԼႮѳԒ!
3-391-1:8! !
3-391-1:8
Җ୾ΚԼႮϥԒ!
871-474! !
871-474
Җ୾ΚԼႮϳԒ!
255-139! !
255-139
Җ୾ΚԼႮΝԒ!
789-276! !
789-276
Җ୾ΚԼႮΥԒ!
668-933! !
668-933
Җ୾ΚԼႮΟԒ!
578-191! !
578-191
Җ୾ΚԼΚΫԒ!
%23-477-12:!
ഷࡤܱ෶Ԓ࡚!
%23-477-12:
!
!
)8* ‫ڎ‬ใӬΚࣻᜱၦଊȈ!
!
!
::/23/42
޷‫ݎ‬Ѡԛܱใ᚟வЙᎸ᚟!
%5:7-89: !
:9/23/42
%2-1::-838
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ႲॏІΟΫΥԒ࡚ᄃርࣵᎸϸପϟใ᚟ԛܱЩ౦ϸր࣐ 2/94&І 22/56&Ȅ!
!
)9* ҐϵѨϑณ឵Җ୾ΥΫϳԒ࡚)֥*пࠊϟґϸପࣵᎸȄ!
!
):* ҐϵѨІ୾ϲφϵѨ‫ٸ‬ᐄҖ୾ΟΫΥԒϥУΡΫΝСུϵҁϟ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬ঔҔ఩НȂՍҖ୾ΟΫΟԒ࡚କᎍ
ңϟ‫ܛ‬ூใ౦ҦԼϸϟΡΫϥ‫࣐׾‬ԼϸϟΡΫȇέ‫ٸ‬Җ୾ΟΫΟԒϳУΫϥСུϵҁϟ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬ঔҔ఩
НȂՍҖ୾ΟΫΟԒ࡚କᎍңϟ‫ܛ‬ூใ౦‫࣐׾‬ԼϸϟΫΝȄ!
!
33/ ؑ޷ࣵᎸ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ۧԥসϏᇰ޷᠍᏶ᜍࢻ೾ӶѵȂ‫ٸٯ‬ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝ
ཽึҁ):8*ஆબԆಒ 27: ဵ‫ړ‬೤ۢ೏౪সϏϸकᄈؑ޷ࣵᎸϟኈ៫Ȃࢉ឵ፓᚖၦҐ๗ᄻϟϵѨȄҖ୾ΟΫ
ΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ؑ޷ࣵᎸϟॏᆘȂစՄኍ၏዗Ӷ඾೾޷Ԅӓ኶ᙾඳԚ඾೾޷Ȃ‫ڏ‬ԥไមձңȂࢉථ៪
ஆҐІไមؑ޷ࣵᎸȈ!
!
!
!
272
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
!
:: Ԓ࡚
!
ߝ! ᚟)ϸφ*
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
ใࠊ
!
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ!
ߩளւઊ!
឵ܼҕϵѨ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ
ใࡤ
!
ใࠊ
ใࡤ
!
%36-546-812
%34-941-567
23-5:7-596!!
%3/14
%2/:1
93-57:
79-55:
!
1/12
1/12
%36-629-281
%34-9:9-:16
!
%3/15
%2/:2
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
সϏϸकຳң!
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ!
!
!
!
!
!
!
%.
%.
293-:99!!
!
!
.
.
99-228!!
!
!
!
!
!
ไមؑ޷ࣵᎸ!
ߩளւઊ!
)ϸҕ*!!
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
!!!
!
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ!
޷኶.ξ޷!!
36-546-812
34-941-567
23-878-6:1!!
%2/::
%2/97
93-57:
79-55:
!
1/12
1/12
%3/11
%2/98
឵ܼҕϵѨ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ
!
ђ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
%36-629-281
%34-9:9-:16
!
!
:9 Ԓ࡚
!
ߝ! ᚟)ϸφ*
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ!
ߩளւઊ!
឵ܼҕϵѨ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ
ใࠊ
!
ใࡤ
!
ใࡤ
!
%4-336-181
23-7::-183!!
%1/42
%1/37
759-:69
759-:69
!
1/16
1/16
%5-637-977
%4-985-139
!
%1/47
%1/42
!
!
!
!
!
!
সϏϸकຳң!
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ!
%.
%.
67-216!!
!
!
.
.
42-382!!
!
!
!
!
!
ไមؑ޷ࣵᎸ!
4-988-:19
4-336-181
23-897-559!!
%1/41
%1/36
759-:69
759-:69
!
1/16
1/16
%1/46
%1/41
឵ܼҕϵѨ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ
ђ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
ใࠊ
%4-988-:19
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
ߩளւઊ!
)ϸҕ*!!
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
!!!
!
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ!
޷኶.ξ޷!!
!
%5-637-977
%4-985-139
!
!
!
273
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ϥȃʳ ᜱ߾΢һܿ!
!
2/!ᜱ߾΢ϟӫᆏІᜱ߾!
ᜱ!߾!΢!ӫ!ᆏ!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/!)TBNPB*!
ᇅ!Ґ!ϵ!Ѩ!ϟ!ᜱ!߾!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)Җ୾ :: Ԓ 22 У 41 Сఽᆘ
‫׈‬Ԛ*!
VNDJ!MUE/!!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 8 У 41 Сକ໡
ۗఽᆘ*!
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :9 Ԓ 7 У 37 Сକ໡
ۗఽᆘ*!
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 7 Уକϑ!
ߩҐϵѨІφϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)Җ୾ :: Ԓ 6 У 25 С!
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)შၗ*!
! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 7 УକϑߩҐ
ఽᆘ‫׈‬Ԛ*!
ϵѨІφϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)‫ޥ‬ಜ*!
! ࣐ҐϵѨု‫!ٲ‬
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 8 Уକ
ϑߩφϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)᝙ᓓ*!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 8 Уକ*
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 3 Уକ*
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ह㝛૗ྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 4 Уକ*
ࠆሠ)ύ‫*ݎ‬ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ!
! φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾ :: Ԓ 7 Уକ
ϑߩφϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ!
! φϵѨု‫)ٲ‬ՍҖ୾ :: Ԓ 21 Уକ*!
ӑሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
! ၏ϵѨု‫ߞٲ‬ᇅҐϵѨု‫࣐ߞٲ‬ӤΚ΢)ՍҖ୾ :: Ԓ :
Уକ*!
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨ)ᔽᄀ๽ᛓ*!
! ၏ϵѨᖃစ౪ᇅφϵѨᖃစ౪࣐ӤΚ΢)ՍҖ୾ :: Ԓ 21
Уକ*!
ӓᡞု‫ٲ‬ȃᆀᄇ΢І୚ᖃစ౪пαϟлᆔ!
! ࣐ҐϵѨІφϵѨл्ᆔ౪໧ቺ!
!
!
274
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
3/!ᇅᜱ߾΢໣ϟ२τһܿ‫ٲ‬໷!
!
)2* ᕋཿԞΤ!
!
!
!
:: Ԓ࡚
!
խᕋཿԞΤ
ᜱ߾΢ӫᆏ!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
:9 Ԓ࡚
!
ߝ! ! ᚟!
խᕋཿԞΤ
ԼϸЩ
‫!!!!ޥ‬ಜ!!
!
%888-429
2
%2-168-389! !
2
‫!!!!ڐ‬у!
!
414-93:
1
239-486! !
1
Ӭ!!!!ॏ!
!
%2-192-258
2
%2-296-764! !
2
!
α໡᎜ೳ߾ҦᚗР୥ՄҀൠ՘௒ឋቌᒳ౪ȇᜱ߾΢ഌϸ୾ϲࡋЙङ࣐У๗ 5671 ЉȂ୾ѵࡋЙङ࣐କ
ၽᘉ 71 Љȇߩᜱ߾΢ഌϸ୾ϲࡋЙ࣐У๗ 4171 ЉȂ୾ѵࡋЙ࣐କၽᘉ 4171 ЉȄ!
!
)3* ᔗԞவ෢!
!
!
::/23/42
:9/23/42
խᔗԞவ෢
խᔗԞவ෢
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
ߝ! ! ᚟! !
ԼϸЩ
ᔽᄀ๽ᛓ!
!
%724-441
4
%.! !
.
‫!!!!ޥ‬ಜ!
!
223-312
2
327-348! !
2
‫!!!!ڐ‬у!
!
45-793
1
212-737! !
2
Ӭ!!!!ॏ!
!
871-324
5
428-974! !
3
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!!
)67:*
!
)3-384*!!
!
෶Ȉറܱ֓வ!
!
.
!
)85-993*!!
!
౒!!!!᚟!
!
%86:-755
!
%351-819! !
!
!
)4* २τଓ౱һܿ!!!
!
!
!
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!໷!!!!ҭ!
‫!!!!ޥ‬ಜ!
:: Ԓ࡚
೏ϸቌ෢!
೏ϸშၗ޷᠍!
%49-141! !
!
೏ϸւઊ
%25-7:1
!
)5* ҐϵѨϟφϵѨ‫׊‬හԥ४ϵѨ)‫׊‬හ*ܼҖ୾ΟΫΥԒΫУΡΫΟСՎΫΡУΫѳС෉໣ȂӪСҐ
Kbtebr ᜍ‫ڕ‬Ҁൠпϵ໡ԞᗋРԓԞᗋҐϵѨϟφϵѨ VND!Kbqbo!53/64&ϟ޷᠍ॏ 514 ξ޷ȂԞᗋԚҐ
࣐जߝ 69-445 ξϰȄ‫޷ؑڐ‬һܿቌੀСᄍ 23-611 ϰ߾୥ଫ࿌ਣؑ޷Ҁቌ‫ٯ‬ᆤӬՄ໕౱ཿґ‫ࠊٿ‬ෂІ
ᝰ‫๋ލ‬౲๊ՅॐۢϟȂ‫׊‬හϑ‫ٸ‬ϵ໡ึ՘ϵѨ‫ڦ‬ூ‫ܗ‬೏ϸၦ౱೏౪ྦࠍȂစ‫ڏڦ‬ᜍ‫ڕ‬஠ঢ়ཏُІཽॏ
৲᙮ਰཏُਫຠզ‫ڐ‬ቌੀۧ឵Ӭ౪Ȅԫһܿϟᔗ༔΢ϜȂє֥ٟ௧‫׺‬ၦȞ޷ȟϵѨІ NFHB!NJTTJPO!
MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ ๊ҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨȂ၏๊ϵѨӱԫ୐ࢻһܿ‫ܛ‬౱ҢϟւઊӔॏ
441-548 ξϰȂҐϵѨܼᇰӗ၏๊ϵѨϟ‫׺‬ၦ཭ઊਣȂϑࡹङ࿌ᆤӬࡼ޷Щ‫پ‬᎜ଷ 232-323 ξϰȄ!
!
275
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
)6* л्ᆔ౪໧ቺᖡႎᖃ᚟ၦଊ!
!
໷!!!!ҭ!
!
:: Ԓ࡚!
ᖡၦȃዪߝȃ੬Мຳȃཿଡ଼உ՘ຳңІकւ!
!
%454-793!!
!
:9 Ԓ࡚
%618-247
!
ϳȃʳ ፵‫ܬ‬ϟၦ౱!
!
ҐϵѨІφϵѨၦ౱Ϝϑණ‫ٽ‬ձ࣐ᐋߴ޲ӗұԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС!
!
໷! ! ҭ!
வ८ቌঅ
ܱ‫ܬ‬ᐡᄻ!
ᐋߴ༇ଡ଼ϲৡ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
%756-952
੖ᜱ!
੖ᜱߴใߴᜍ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
::-96:
ऌᏱϏཿ༫ୣᆔ౪‫!׌‬
ρӵ઩ၪᐋߴІ‫׺‬ၦ
ॏฬߴᜍߝ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
54-911
ѯᢋϜ‫ݷ‬Љด੊‫ٲ‬ཿഌ!
૗ྜߴᜍߝ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
37-735
ଓყ‫ݳ‬΢ᜍ‫׺ڕ‬ၦ΢І෉ೳ
‫ڟ‬୧ߴᜍ!
һܿ΢ߴៗϜЗ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
::1
စᔽഌ૗ྜ‫!׌‬
૗ྜߴᜍߝІϏโߴ
ᜍߝ!
ᐡᏣ೪റ!
9-937-343
ᇄᢋማ՘ȃಒΚ୧ཿማ՘ȃ
ߞ෉আ෢ᐋߴ!
ᇄᢋማ՘๊Υঢ়௳߭ማ՘І
Ӭձߝ৳୧ཿማ՘๊ϳঢ়௳
߭ማ՘!
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
57-147
Ӭ!!!!ॏ!
ಒΚ୧ཿማ՘!
%:-79:-493
ߞ෉আ෢ᐋߴ!
!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
!
໷! ! ҭ!
!
வ८ቌঅ
ܱ‫ܬ‬ᐡᄻ!
! ᐋߴ༇ଡ଼ϲৡ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
%751-734
੖ᜱ!
! ੖ᜱߴใߴᜍ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
37-735
ଓყ‫ݳ‬΢ᜍ‫׺ڕ‬ၦ΢І෉ೳ ! ‫ڟ‬୧ߴᜍ!
һܿ΢ߴៗϜЗ!
ᐡᏣ೪റ!
!
5-44:-963
Ӭ!!!!ॏ!
!
%6-118-1::
ᇄᢋማ՘!
! ߞ෉আ෢ᐋߴ!
! !
!
Νȃʳ २τ‫ܜ‬ᒜ‫ٲ‬໷І‫ܗ‬ԥ‫ٲ‬໷!
!
2/!пҐϵѨІφϵѨӫဏ᛬ॐ‫׭‬೛௳᠍Іහ᠍໡ึӬङϟᖃቌ෢ङ࣐ 68 ቈϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫ
ΚСЦȂۧሰМрߝ᚟ङ࣐ 27 ቈϰȄ!
!
3/!ҐϵѨІφϵѨӱᑺ࡛ኆ‫ܙ‬Յ᛬ॐϟϏโӬङᖃቌ෢ङ࣐ 83 ቈϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ЦȂۧሰМрߝ᚟ङ࣐ 23 ቈϰȄ!
276
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
4/!ҐϵѨІφϵѨпᕋཿ઩ၪРԓ‫ܜ‬઩኶์ρӵІᒳϵࡊȂഷߞ઩෉ՎҖ୾ΚԼήΫΥԒЦȂ‫෉ژ‬Ѡӕ៊ङȄ
ࠊख़઩ङґ‫ٿ‬Ԓ࡚ᔗМрϟ઩ߝԄίȈ!
!
Ԓ!!!!࡚!
!
ߝ! ! ! ᚟
ΚԼ!
!
%516-6:7
ΚԼႮΚ!
!
463-695
ΚԼႮΡ!
!
417-121
ΚԼႮή!
!
378-593
ΚԼႮѳ!
!
326-8::
ΚԼႮϥІпࡤ!
!
2-573-261
Ӭ!!!!ॏ!
!
%4-11:-732
!
5/!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫѳԒΡУΫϥС᎐ུԽӵᔯဎᔯᄇۣཫસȂҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢᓎ֊ܼΡУΫΥ
Сձϵ໡ᇴ݃ȂҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬Ȟងԏȟԥ४ϵѨȞпίᙐᆏ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ȟϟ‫ڟ‬ֆ‫ٯ‬ϛІܼ‫׺‬ၦІ‫׭‬೛ಌ
ᙾȇйᄈРՍۗ֊ԥπᓟ‫ܜ‬ᒜȂᄈҐϵѨϟ‫ڟ‬ֆȂґ‫ཽٿ‬ԥӬ౪၅ᓼȂ‫ܼٯ‬ਣᐡԚዤਣཽӬձߵԚ‫ڎ‬ϵѨ
ϟӬ‫ڂ‬Ȅ௚ҐϵѨ‫ٯ‬ґ࣐Ӊե‫ܜ‬ᒜȂᚗРҼґ᛬ဎਫ८‫ڟ‬ឋȄҖ୾ΟΫѳԒήУ໣ȂစҐϵѨᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬
ၦРхߓᖓᛯȂ‫ו‬గ૗п౫ߝ‫᠍޷ܗ‬Ȃ஡‫ڐ‬࿌ਣπᓟ‫ܜ‬ᒜϡп‫ڏ‬ᡞϾȂᄈРӤཏп‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨ࿌
ਣϑึ՘޷኶ङ 8 ቈ޷ϟ 26&ȂӲ㔴ҐϵѨп‫ڟ܂‬ֆȂ‫וٯ‬һඳґ‫ٿ‬ϟ᝸៊‫ڟ‬ֆȄ!
!
! ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ᄈҐϵѨᜓ޷ጃۢϟࡤȂҐϵѨᓎ֊п :5 ᖓုԆಒ!1333!ဵ‫ړ‬ȂܼήУΫΥС‫ړ‬፝စᔽഌ‫׺‬ቸ
ཽ๞ϡ՘࢈ࡿᏳȂ‫׺ו‬ቸཽ‫ڟ‬ֆȂ໸ւ஡၏޷᠍ಌᙾҐϵѨȂ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᄈҐϵѨ‫ᜓܛ‬ϟ 26&޷
᠍ȂϑܼҖ୾ΟΫѳԒϳУΫήСစҐϵѨ޷‫ݎ‬ளཽӤཏ‫ܼڦލ‬ಓӬ‫ࡢݳ‬ϟ௒‫ݸ‬ίӗΤᖓႬၦ౱໷ίȄӱ
ҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ‫ڟ‬ֆȂ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᜓᇅҐϵѨΚቈႮϥԼϥΫ࿳޷ϟ඾೾޷Ȃ၏޷᠍ϑҦ‫ڸ‬
᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᒳ౪߭ଋȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫϥԒΥУѳС೾‫ޤ‬ҐϵѨӓഌһр߭ଋߴᆔϜȄसп‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬
ϟ௢޷ϵѨαԪ໲ၦϟؑ޷ቌੀ 2/2 जϰզᆘȂ၏һр߭ଋϟ޷᠍ቌঅົႇ 2 ቈ 2 ξ࿳जϰȄ௚α໡һр
߭ଋϟ޷᠍ȂпІґ‫ٿ‬Ѡ૗ϟପ޷ପਁȂ໹ࡠҐ୾‫ݳ‬ц೩ѠࡤȂҐϵѨР૗‫ڦ‬ூᇅ՘‫ٻ‬ȂСࡤ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬Ԅ
ԥପ޷ȃପਁȂҐϵѨ᠍ઊ஡ᓎӤತᑗȄ!
!
ӱҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫ڟ׭‬ֆȂҖ୾ΟΫϥԒΚУΟСᇄᢋུԽӵР‫ݳ‬ଲᔯᄇဎᔯᄇۣпӘ‫ݳ‬न߭ဍᇅႃЇ୧
ཿཽॏ‫ݳ‬ȂᄈҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢȃࠊ୚ု‫݃ࡈߞٲ‬හӒҢІҐϵѨԼϸϟԼᙾ‫׺‬ၦϵѨ‫׊‬ၗ഻ཿ
‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨု‫ߞٲ‬᎓මᖿӒҢණକϵຨȄకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢΡ΢ӶᔯᄇۣϵҁණକϵຨࠊȂϑ
ϸր᜞‫ߞٲုڤ‬ȃ୚ု‫ߞٲ‬Іု‫ٲ‬ᙜଡ଼ȂӱԫᔯᄇۣණକϵຨਣȂకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢΡ΢ϑϛ‫ڏ‬Ґ
ϵѨု‫ٲ‬ٙϸȂҼϑϛஉ՘ု‫ߞٲ‬І୚ု‫ߞٲ‬ᙜଡ଼Ȅґ‫ٿ‬Ȃ‫ݳ‬ଲԄᇰۢᄻԚҜဍȂ஡༊ІܼకᑺၗӒҢȃ
ࡈ݃හӒҢІ᎓මᖿӒҢή՞ঐ΢ȂҐϵѨϛཽ‫ڨ‬၏਱ӈϟӘ‫ٲ‬ଢຨȂུԽӵР‫ݳ‬ଲϑܼҖ୾ΟΫϳԒΫ
УΡΫϳСΚቸࡈցȂకᑺၗӒҢȃࡈ݃හӒҢІ᎓මᖿӒҢְณဍȄུԽӵᔯဎܼҖ୾ΟΫϳԒΫΚУ
ΫϥСණяαຨȂစᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСሼӲᔯᄇۣϟαຨȂᆱࡼ঩ུ
ԽӵР‫ݳ‬ଲณဍց‫؛‬Ȅᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲᔯࢦဎܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΡΫСᄈకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢӪഷା
‫ݳ‬ଲණяαຨȄҐ਱စഷା‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήС஡঩ց‫؛‬ᄥ᎜ȂึӲᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲ‫؂‬
࣐ቸ౪Ȃᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲϑܼҖ୾ΟΫΟԒΟУΫѳСࡈցకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢณဍȂᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲᔯ
ࢦဎґණαຨȂҐ਱ጃۢಥ๗Ȅ!
277
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
! စᔽഌܼҖ୾ΟΫϥԒΡУΫϥСȂпҐϵѨґစ೩Ѡ॔τഛӵୣ௄‫׺ٲ‬ၦ՘࣐ȂႃЇᇄᢋӵୣᇅτഛӵ
ୣ΢Җᜱ߾఩‫پ‬ಒ 46 ఩೤࣐ۢҦȂऌ೏ҐϵѨᆵᗭ 611 ࿳ϰȄҐϵѨᇰ࣐၏೏ϸԥႃ‫ݳ‬ϛ࿌ϟ௒‫ٲ‬Ȃϛ
݉၏೏ϸȂҐϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒήУΫϳСӪ՘࢈ଲණକຨ᜺Ȃ՘࢈ଲܼҖ୾ΟΫϥԒΫУΫΟСሼ
ӲҐϵѨϟຨ᜺ȂҐϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒΫΡУΥСᄈစᔽഌණକ՘࢈ຨ೫ȄҐ਱စᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲ
ቸ౪ࡤȂҖ୾ΟΫϳԒΝУΫΟСᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲࡈ֚ᄥ᎜စᔽഌ঩೏ϸȂҐϵѨᕖூാຨȄစᔽഌܼ
Җ୾ΟΫϳԒΥУΫСණяαຨȄҐ਱စഷା՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΫС஡঩ց‫؛‬ኁ
తȂึӲᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲ‫࣐؂‬ቸ౪Ȅᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲܼҖ୾ΟΫΟԒΝУΡΫΚСࡈցҐϵѨంຨȂҐ
ϵѨϑܼҖ୾ΟΫΟԒΥУΡΫήС‫ې‬፝៬ୱࡢ৲ණକαຨȂҭࠊҦഷା՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ϜȄ!
!!
6/!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒѳУΡΫΟСѣ໡ಒΫ۪ಒΫΟԪု‫ཽٲ‬ឋȂཽϜ೾ႇᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨӬ‫ڂ‬
਱ȞҐӬ‫ڂ‬਱ȟȂҐϵѨᔤܼлᆔᐡᜱ‫ࣻٸ‬ᜱ‫ݳ‬цਰঠࡤȂᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨӬ‫ڂ‬ȂӬ‫ڂ‬ᄈቌϟᖃߝ
᚟࣐ϛົႇ 396 Լ࿳जϰȂᔤпึ՘඾೾޷І)‫*ܗ‬ज୾ԇଋ᏶ᜍІ)‫*ܗ‬౫ߝ࣐Ӭ‫ڂ‬ᄈቌȂҐӬ‫ڂ‬਱ϟҭ‫ޠ‬
߾࣐ᘘτစᕋ೤ዂȃဤᄃӓ౩‫ܓ‬ո‫׌‬ȃ‫ܦ‬৥੖ѵҀൠȃђഁཿଡ଼ԚߞȃණЁᕖւ૗Ωȃߵໍ޷‫᠍ݎ‬ઊȂ‫ٯ‬
ණ‫ٽ‬ґ‫ૈ౐ٿ‬ᇄᢋϟ୞ΩȂҐӬ‫ڂ‬਱‫ٯ‬ϑܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΫСစҐϵѨ޷‫ݎ‬ளཽ‫؛‬ឋ೾ႇȄดӶ౫՘
ѵ୾΢ς‫׺‬ၦҐ୾ԥቌᜍ‫ڕ‬Ҩ፝೤ጓȂᇅঔ‫ࡤ׾‬ϟᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ᕋཿಡࠍԥᜱึ՘ԥቌᜍ‫ڕ‬Ӭ‫ڂ‬੖ѵґ
αҀϵѨ๊‫ݳ‬೤ԥ‫ܛ‬४‫ښ‬ȂӤਣ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬௢޷ϵѨϟӓᡞ޷‫ݎ‬Κ‫ޣ‬ґᄈ௵ӓ౫ߝРԓ๞р୉я‫ۢ؛‬Ȅஆܼ
ӬङҐٙਣਞ‫ܓ‬Іᐍᡞᕘძϑᇅ࿌ߒ᛬ॐӬङਣԥ‫׾ܛ‬ᡑȂҐϵѨု‫ཽܼٲ‬Җ୾ΟΫΟԒΫΚУΫΥС୉!
яಥЦҐӬ‫ڂ‬਱ϟӬ‫࠷ڂ‬ङϟ‫؛‬ឋ‫ٸ៊ࡤܼٯ‬Ӭ‫࠷ڂ‬ङึяಥЦ೾‫ޤ‬Ȅґ‫ٿ‬ҐϵѨ஡ࡼ៊Ӫ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬௢޷
ϵѨ޷‫ڟݎ‬୧Ѡ՘‫෈ޠ‬хР਱Ȃ‫ٯ‬஡ࡹᄃርໍ࡚Ȃ‫ٸ‬ᐄࣻᜱ‫ݳ‬цᒳ౪ࡤ៊‫ۤٲ‬Ȅ!!
!
Υȃʳ २τϟ‫د‬ড়཭ѷ!
!
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ!
!
Οȃʳ २τϟ෉ࡤ‫ٲ‬໷!
!
࣐ᐍӬ໲ყၦྜпණЁᕋၽᕽਞȂҐϵѨϟφϵѨᖓምܼҖ୾ΚԼԒΚУΡΫΝСϟု‫ཽٲ‬೾ႇᇅφϵѨ௵
᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ᝙ᓓϟӬ‫ڂ‬਱ȂႲॏӬ‫ڂ‬ஆྦСᔤ࣐ۢҖ୾ΚԼԒѳУΚСȂ‫ٯ‬п᝙ᓓ࣐ԇ៊ϵѨȂӬ
‫ࡤڂ‬ᔤ‫؂‬ӫ࣐ᖓᆉӏႬ)޷*ϵѨȄ!
!
Ϋȃʳ ‫!!!!ڐ‬у!
!
2/ ࣐ܼ߰ଓଡ଼ൣߓϟЩၷȂҖ୾ΟΫΥԒ࡚Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓϟഌϸऌҭཿစ२ϸ᜹Ȅ!
!
3/ ॴᓏ࢈๋ᇅᗘᓏ๋౲!
!
ҐϵѨІφϵѨࡼԥोҢ‫ܓ‬୧ࠣпѵϟߝᒋ୧ࠣл्єࢃȈ౫ߝІङ࿌౫ߝȃ޷ಊȃϵѨ༇ȃ޷ಊ࠯ஆߝȃ
ማ՘আ෢ІᔗрϵѨ༇ȂҐϵѨІφϵѨᙥҦ၏๊ߝᒋ୧ࠣп።࿾ᕋཿၦߝሰؒȄҐϵѨІφϵѨѫࡼԥ
‫ڐ‬уߝᒋၦ౱ᇅ॓༇ȂԄӱᕋཿࣁ୞౱Ң‫ޠ‬ᔗԞಊᐄȃᔗԞவ෢ȃᔗрಊᐄᇅᔗрவ෢Ȅ!
278
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ҐϵѨѫ௄‫ٲ‬ोҢ‫ܓ‬୧ࠣϟһܿȂл्єࢃ୾ϲϵѨ༇‫ڕ‬ւ౦һඳӬङІሊ෉ѵ༙ӬङȄ‫ڐ‬ҭ‫ޠ‬л्Ӷ೤
ᗘҐϵѨӱᕋၽᇅᒋၦ౱Ң‫ޠ‬ւ౦ॴᓏᇅ༙౦ॴᓏȄ!
!
ҐϵѨІφϵѨߝᒋ୧ࠣϟл्ॴᓏ࣐ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȃ༙౦ॴᓏȃ୧ࠣቌੀॴᓏȃ߭ңॴᓏᇅࢻ
୞‫ॴܓ‬ᓏȄ!
!
ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏ!
!
ҐϵѨኹ៪ܼւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏл्࣐ϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȄҐϵ
Ѩ‫ܜ‬ձւ౦һඳӬङȂңп೤ᗘಒήԪณᐋߴϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȄւ
౦һඳӬङ෉໣‫ڸ‬ϵѨ༇ึ՘෉໣ࣻӤȂϸ࣐ϥԒ෉ІΝԒ෉ȂйؑԒໍ՘๗ᆘ‫ٯ‬२ུ።ᐍਜ਼୞ւ౦Ȅ!
!
ҐϵѨІφϵѨ௄‫ٲ‬ϟማ՘আ෢Ȃ߾឵ਜ਼୞ւ౦ϟ༇ଡ଼ȂࢉҀൠւ౦ᡑ୞஡‫ٻ‬ማ՘আ෢ϟԥਞւ౦ᓎϟᡑ
୞ȂՅ‫ڐٻ‬ґ‫ٿ‬౫ߝࢻ໕౱Ң‫ݱ‬୞Ȅ!
!
༙౦ॴᓏ!
!
ҐϵѨІφϵѨѫԥೳᄍॏቌϟໍೳ‫ܗ‬᎜ೳՅ౱Ңϟ༙౦ॴᓏȄҐϵѨІφϵѨпՍดᗘᓏ࣐঩ࠍȂ‫ٻ‬ң
֊෉‫ܗ‬ሊ෉ѵ༙Ӭङ೤ᗘ༙౦ॴᓏȄሊ෉ѵ༙Ӭङሰຶໍ‫ܗ‬፳яᇅೞᗘᓏ໷ҭࣻӤᄍրϟѵᄍȂҐϵѨІ
φϵѨ঩ࠍαϛᄈۧґጃۢϟ‫ܜ‬ᒜпሊ෉ѵ༙Ӭङ௄‫ٲ‬ᗘᓏȄ!
!
୧ࠣቌੀॴᓏ!
!
ҐϵѨІφϵѨ୧ࠣቌੀॴᓏࣦմȄ!
!
߭ңॴᓏ!
!
ҐϵѨІφϵѨ༊ᇅစਰѠй߭ңًԂϟಒή΢һܿȂҐϵѨІφϵѨ࢈๋‫ٯ‬೤ۢᇅࡋЙໍ՘߭ңһܿ
ࠊȂሰစ߭ңጃᇰโ‫ז‬Ȃ‫៊ࡼٯ‬ຠզᔗԞவ෢ᇅᔗԞಊᐄӲԞ௒‫ם‬ȂࢉҐϵѨІφϵѨ‫ޠ‬ᚾவЩ‫ߩپ‬ளմȄ!
!
ҐϵѨІφϵѨ‫ڐ‬уߝᒋၦ౱)֥ࢃ౫ߝІङ࿌౫ߝІഌϸोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ*ϟ߭ңॴᓏл्‫ٿ‬Սܼһܿ
ᄈКณ‫ݳ‬ቻ՘Ӭङဏଡ଼ϟॴᓏȂ‫ڐ‬ഷτ‫߭ޠ‬ңॴᓏ๊ܼவ८ቌঅȄ!
!
ҐϵѨІφϵѨᗷ༊ᇅစਰѠϟಒή΢һܿȂկᄈଓଡ଼‫ݸޒ‬เৰϟࡋЙϬ्ؒᄈРණ‫ٽ‬ᐋߴȄ!
!
ࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏ!
!
ҐϵѨІφϵѨл्ᙥҦ౫ߝІङ࿌౫ߝȃማ՘আ෢ȃϵѨ༇๊Ϗ‫ڏ‬п።࿾ၦߝȂ‫ٯ‬ႁ‫ژ‬ኇ‫ܓ‬ၽңၦߝІ
ၦߝᛨۢϟҭዀȄ!
279
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
4/ ߝᒋ୧ࠣၦଊ!
)2*!ߝᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅ!
!
ߝ!!ᒋ!!ၦ!!౱!
::/23/42
வ८ቌঅ
ϵ҂ቌঅ
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
౫ߝІङ࿌౫ߝ!
:9/23/42
வ८ቌঅ!!
ϵ҂ቌঅ
!
%62-382-216
%62-382-216
%77-263-:71!
%77-263-:71
2-321-563
2-321-563
2-:43-426!
2-:43-426
2:-666-668
2:-666-668
28-5:1-165!
28-5:1-165
37-188
37-188
.!
.
48-3:9-849
48-3:9-849
52-468-747!
52-468-747
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱!
8-762-975
.
8-739-634!
.
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
:-2:4-34:
9-:6:-348
23-279-:53!
22-754-369
.
.
433-3:1!
.
:57-525
:57-525
864-::1!
864-::1
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
ၦ౱!
ᔗԞ෢໷!
‫ڨ‬४‫ښ‬ၦ౱!
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
Ⴒрߞ෉‫׺‬ၦ෢!
ԇяߴᜍߝ!
!
!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
ւ౦һඳӬङ!
.
.
99-521!
99-521
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
:-522
:-522
86-477!
86-477
!
!
ߝ! ᒋ! ॓! ༇!
::/23/42
வ८ቌঅ
ϵ҂ቌঅ
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
:9/23/42
வ८ቌঅ!!
ϵ҂ቌঅ
!
฼෉আ෢!
%5-235-226
%5-235-226
%239-793!!
ᔗр෢໷!
41-:17-:31
41-:17-:31
2:-716-145!
2:-716-145
ᔗрϵѨ༇)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
5-::6-867
6-268-:88
23-878-248!
23-463-167
ߞ෉আ෢)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
8-61:-934
8-61:-934
911-111!
911-111
!
!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫ߝܓ‬
%239-793
3-359-495
3-359-495
2-:25-98:!
2-:25-98:
7-664
7-664
.!
.
ᒋ॓༇!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
)3*!ҐϵѨІφϵѨզॏߝᒋ୧ࠣϵ҂ቌঅ‫ٻܛ‬ңϟР‫ݳ‬І୆೪ԄίȈ!
!
B/ ฼෉ߝᒋ୧ࠣп‫ڐ‬Ӷၦ౱॓༇ߓαϟவ८ቌঅզॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȂӱ࣐฼෉ߝᒋ୧ࠣϟ‫෉ژ‬Сࣦ
ߗȂࢉ‫ڐ‬வ८ቌঅᔗ឵զॏϵ҂ቌঅϟӬ౪ஆᙄȄ฼෉ߝᒋ୧ࠣєࢃ౫ߝІङ࿌౫ߝȃᔗԞ෢໷ȃ
‫ڨ‬४‫ښ‬ၦ౱ȃ฼෉আ෢ᇅᔗр෢໷Ȅ!
280
!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
C/ ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱пࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌ࣐ϵ҂ቌঅȂ௚सറ
‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱࣐ຶ፳‫ڨ‬४‫ښ‬ϟߝᒋ୧ࠣȂࠍஆܼࣻӤկґ‫ڨ‬४୧ࠣϟࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌȂӕᎍ
࿌።ᐍ‫ڨ‬४ኈ៫ϟРԓȂզॏ၏ߝᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅȄ!
!
D/ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦԄԥࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌਣȂࠍпԫҀൠቌੀ࣐ϵ҂ቌঅȄसณҀൠቌੀ
Ѡ‫ٽ‬୥ՄਣȂࠍп‫ڐ‬Ӷၦ౱॓༇ߓαϟவ८ቌঅզॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȄ!
!!!!!
E/ пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ІႲрߞ෉‫׺‬ၦ෢߾‫׺‬ၦܼґαҀ)ᘤ*ϵѨȂӱ‫ڐ‬ґܼϵ໡ҀൠһܿȂय
ᄃଡ଼αณ‫ݳ‬զॏϵ҂ቌঅȄ!
!
F/ ԇяߴᜍߝл्߾፵‫ܼܬ‬੖ᜱ๊ᐡᄻϟۢ෉ԇ൑Ȃτഌϸ࣐ΚԒ‫෉ژ‬Ȃ‫෉ژ‬ӕ৥‫۾‬Ȃࢉ‫ڐ‬வ८ቌ
অᔗ࣐զॏϵ҂ቌঅϟӬ౪ஆᙄȄ!
!
G/ ᔗрϵѨ༇пҀൠቌੀ‫௵ܗ‬ң‫ڐ‬уၦଊզॏ࣐ϵ҂ቌঅȄ!
!
H/ ߞ෉আ෢п‫ڐ‬Ⴒ෉౫ߝࢻ໕ϟ‫׸‬౫অզॏϵ҂ቌঅȄ‫׸‬౫౦ࠍпҐϵѨ‫ܛ‬૗ᕖூ᜹ծ఩ӈ)ࣻߗϟ
‫෉ژ‬С*ϟߞ෉আ෢ւ౦࣐ྦȄ!
!
I/ ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅȂ߾୆೪ӶൣߓСණࠊಥЦӬङႲॏ‫ܛ‬૗‫ڦ‬ூ‫҇ܗ‬໹Мрϟߝ᚟Ȃ‫ܗ‬
௵ң‫ڐ‬уၦଊզॏϵ҂ቌঅȄ!
!
)4*!ҐϵѨІφϵѨߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇ϟϵ҂ቌঅȂпࣁ๝Ҁൠϟϵ໡ൣቌ‫ޣ‬௦‫޲ۢ؛‬ȂІпຠቌР‫ݳ‬
զॏ޲ϸր࣐Ȉ!
!
!
ϵ໡ൣቌ‫ۢ؛‬ϟߝ᚟
!
::/23/42
ຠቌР‫ݳ‬զॏϟߝ᚟
:9/23/42
::/23/42!
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
!
!
!!
ၦ! ౱!
!
!
!
!!
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
:9/23/42
%2-321-563
%2-:43-426
%.!
%.
48-3:9-849
51-267-51:
.!
2-312-338
.
.
9-:6:-348!
22-754-369
ၦ౱!
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
॓! ༇!
!
฼෉আ෢!
.
.
5-235-226!
239-793
ᔗрϵѨ༇)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
.
8-298-234
6-268-:88!
6-275-:44
ߞ෉আ෢)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
.
.
8-61:-934!
911-111
!
!
281
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
ϵ໡ൣቌ‫ۢ؛‬ϟߝ᚟
!
::/23/42
:9/23/42
ຠቌР‫ݳ‬զॏϟߝ᚟
::/23/42!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
ၦ! ౱!
!
:9/23/42
ւ౦һඳӬङ!
%.
%.
%.!
%99-521
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
.
.
:-522!
86-477
॓! ༇!
!!
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫ߝܓ‬
.
.
3-359-495!
2-:25-98:
.
.
7-664!
.
ᒋ॓༇!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
)5*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ӱпຠቌР‫ݳ‬զॏϟϵ҂ቌঅᡑ୞Յᇰӗ࣐࿌෉཭ઊϟߝ᚟
ϸր࣐౒཭ѷ249-961ξϰІ55:-413ξϰȄ!
!
)6*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚‫ڏ‬ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ϸր࣐1ϰІ99-521
ξϰȄ!
!
)7*!ҐϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ߩпϵ҂ቌঅᒌ໕йϵ҂ቌঅᡑ୞ᇰӗ཭ઊϟߝᒋၦ
౱‫ߝܗ‬ᒋ॓༇Ȃ‫ڐ‬ւਁԞΤᖃ᚟ϸր࣐254-591ξϰІ281-5:6ξϰȂւਁຳңᖃ᚟ϸր࣐462-939ξ
ϰІ28:-839ξϰȄ!
!
5/ ҐϵѨ‫ܜ‬ձւ౦һඳӬङᇅሊ෉ѵ༙ӬङȂл߾࣐೤ᗘᔗрϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞ॴᓏ
Іпѵᄍॏቌϟ౒ၦ౱‫॓౒ܗ‬༇ӱ༙౦‫ݱ‬୞‫ܛ‬౱Ңϟ༙౦ᡑ୞ॴᓏȄҐϵѨᗘᓏ๋౲߾пႁԚ૗஋೤ᗘτ
ഌϸҀൠቌੀॴᓏ࣐ҭ‫ޠ‬Ȃл्߾ߩпһ࣐ܿҭ‫ޠ‬ϟᗘᓏࣁ୞Ȃ૮஡ԥᜱၦଊථ៪ԄίȈ!
!!
)2* ҐϵѨ‫ܜ‬ձϟւ౦һඳӬङȂ߾пЇਜ਼୞ւ౦һඳ‫ۢڿ‬ւ౦Ȃңп೤ᗘ୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇௵Ї
ਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞ॴᓏȄւ౦һඳӬङ෉໣‫ڸ‬ϵѨ༇ึ՘෉໣ࣻӤȂϸ࣐ϥԒ෉ІΝԒ
෉ȂйؑԒໍ՘๗ᆘ‫ٯ‬२ུ።ᐍਜ਼୞ւ౦Ȅαख़ϥԒ෉ІΝԒ෉ւ౦һඳӬङϑϸրܼҖ୾ΟΫΝԒ
ϳУІΟΫΟԒϳУӓ኶‫෉ژ‬Ȅ!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
!
໷! ҭ!
!
Ӭङߝ᚟
෉! ! ໣
Ԟ‫ژ‬ւ౦! !
Мрւ౦
ւ౦һඳӬङ!
!
%8-611-111
:3/16/32::/17/35
5/4&.VTE23.Npoui!MJCPS! !
2/59&
!
)3* ҐϵѨ‫ܜ‬ձሊ෉ѵ༙Ӭङһܿ௒‫ם‬ԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС!
!
໷! ! ҭ!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
Ӭङߝ᚟! !
!!!!፳я!VTE!!!!!37-111 ξϰ! !
282
!
෉! ! ໣
::/23/31211/12/38!
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
!
໷! ! ҭ!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!!!! !፳я!VTE!
Ӭङߝ᚟! !
෉! ! ໣
378-111 ξϰ! !
:9/22/27::/12/37
!
)4* һܿॴᓏ!
!
B/!߭ңॴᓏ!
һܿᄈຬ߾୾ϲѵ‫ޤ‬ӫማ՘Ȃ‫߭ڐ‬ңًԂȂࢉ߭ңॴᓏϛାȄ!
!!
C/!ࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏІ౫ߝࢻ໕ॴᓏ!
ւ౦һඳӬङ߾ࡹؑԒङۢւ౦‫ܛ‬౱Ңϟৰ᚟һഹр෢ȂՅሊ෉ѵ༙ӬङӶ೤ᗘ౒ၦ౱‫॓౒ܗ‬༇ϟ
༙౦ᡑ୞ॴᓏȂ‫෉ژ‬ਣԥࣻᄈϟ౫ߝࢻΤ‫ࢻܗ‬яȂϵѨϟᕋၽၦߝ٘пМᔗȂϛयԥ२τϟ౫ߝࢻ
໕ॴᓏȄ!
!
D/!ᨽൠॴᓏ!
௄‫ٲ‬ւ౦һඳӬङІሊ෉ѵ༙Ӭङϟစᔽᄃ፵л्߾࣐ᗘᓏһܿȂ‫ڐ‬ӱւ౦ᡑ୞‫༙ܗ‬౦ᡑ୞౱Ңϟ
཭ઊτयཽᇅೞᗘᓏ໷ҭϟ཭ઊܱࣻ᎜ȂࢉҀൠቌੀॴᓏ‫ٯ‬ϛ२τȄ!
!!!!!!
)5* ଓଡ଼ൣߓϟߓႁР‫!ݳ‬
!
ւ౦һඳӬङܼҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ϟᎸ
᚟ϸր࣐ 1 ϰІ 99-521 ξϰǴ‫ܼڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚౱Ңϟຠቌ཭ઊϸր࣐౒ւઊ 313 ξ
ϰІ౒཭ѷ 36-251 ξϰȂϸրӗܼӬ‫཭ڂ‬ઊߓϟᕋཿѵԞΤІւઊᇅᕋཿѵຳңІ཭ѷ໷ίȄ!
!
ሊ෉ѵ༙ຶ፳ӬङܼҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱
ϟᎸ᚟ϸր࣐ :-522 ξϰІ 86-477 ξϰȂӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ϟᎸ᚟ϸր࣐ 7-664
ξϰІ 1 ϰȂ‫ܼڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚౱Ңϟຠቌ཭ઊϸր࣐౒ւઊ 2:5-563 ξϰІ 274-419
ξϰȂӗܼӬ‫཭ڂ‬ઊߓϟᕋཿѵԞΤІւઊ໷ίȄ!
!
6/ Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ҕφϵѨ໣ཿଡ଼ᜱ߾І२्һܿ‫ٿ܂‬௒‫ם‬ȈၐߤߓΚȄ!
!
7/ ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒϳУΝСӪ VND!KBQBO ϟЎ኶޷‫ݎ‬Ԟᗋ VND!KBQBO ϟ޷᠍ॏ 6: ξ޷ȂԞᗋԚҐ࣐
Сᄍ 845-811 ξϰȄ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫϥဵȶӍཿӬ‫ڂ‬.ᗋຶ‫ݳ‬ϟཽॏ೏౪ȷϟ೤ۢȂҐϵѨ‫ܛ‬
‫ڦ‬ூѠᒲᇰ౒ၦ౱ϵ҂ቌঅົႇԞᗋԚҐȂ‫ڐ‬ৰ᚟Ӓ൸ VND!KBQBO ߩࢻ୞ၦ౱ϸր஡‫ڐ‬ϵ҂ቌঅ๊Щ‫پ‬෶
ЎՎ 1 ϰȂ‫ٯ‬ᇰӗߩளւઊ 93-57: ξϰȄ!
!
283
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
8/ ҐϵѨϟφϵѨϸրՍҖ୾ΟΫΟԒϳУΚСକᄈࠆሠॸ෬޷ӌԥ४ϵѨІҖ୾ΟΫΟԒΝУϳСକᄈ
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨϟӬၦ‫׺‬ၦ௵᠍ઊ‫ݳ‬೏౪Ȃ‫ڐ‬өऌҭ᜹ր‫ܛ‬ϸ‫ߝٵ‬᚟ԄίȈ!
!
ऌҭ᜹ր!
!
::/23/42
ࢻ୞ၦ౱!
!
%318-9:6
ߩࢻ୞ၦ౱!
584-332
ࢻ୞॓༇!
327-361
ߞ෉॓༇!
364-696
!
ऌҭ᜹ր!
:: Ԓ࡚
ԞΤ!
%34-149
ຳң!
55-472
!
9/ ҐϵѨІφϵѨп୥ᇅ౫ߝቩၦРԓϸրܼҖ୾ΟΫΟԒΡУȃҖ୾ΟΫΟԒήУІҖ୾ΟΫΟԒΫΚУ
‫ڦ‬ூ‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨȃᖓෂӏႬ)޷*ϵѨІᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨϟ௢‫ښ‬૗ΩȂ‫ٯ‬໡ۗ஡‫ڐ‬ԞઊІຳ཭ጢΤ
Ӭ‫ڂ‬ൣߓȂ‫ڦ‬ூ௢‫ښ‬Ωਣϟቌ෢МрІφϵѨ౫ߝᎸ᚟௒‫ם‬ཋᖃԄίȈ!
!
໷ҭ!
!
:: Ԓ࡚!
‫ڦ‬ூφϵѨᖃቌ෢!
!
%5-459-7:1!
ђȈЎ኶޷᠍ᇰᗋ౫ߝቩၦቌ෢!
2-4:7-421!
෶ȈႲрߞ෉‫׺‬ၦ෢!
)482-421*
෶ȈφϵѨ౫ߝᎸ᚟!
)8-343-987*
‫ڦ‬ூφϵѨ౒౫ߝԞΤ኶!
%)2-96:-297*
!
:/ ҐϵѨІഌϸφϵѨϟѓ૗‫ܓ‬ೳᄍ࣐ᇄᄍȃഌϸφϵѨϟѓ૗‫ܓ‬ೳᄍ࣐जߝȃС༬І΢ҖᄍȂࢉ‫༙ڨ‬౦‫ݱ‬
୞ϟኈ៫Ȃ‫ڏ‬२τ༙౦‫ݱ‬୞ኈ៫ϟѵᄍၦ౱І॓༇ၦଊԄί;!
!
!
!
!
ߝᒋၦ౱!
ೳᄍ‫ܓ‬໷ҭ!
::/23/42
ѵᄍ)ξϰ* !
༙!!౦
ུᇄᄍ)ξϰ*
:9/23/42
ѵᄍ)ξϰ*
!!
!!
༙!!౦! ! ུᇄᄍ)ξϰ*
!!
!!
जߝ!
%2-12:-6::!!
3:/15
%3:-721-:82
%:37-564
42/:4!! %3:-692-723
С༬!
34-95:-865!!
1/47
9-595-679
32-1:2-515
1/46!
8-391-865
ዊϰ!
43-331!
49/77
2-356-821
2-234
56/:4!
62-687
ུђ‫ۄ‬ᄍ!
59-713!
33/6:
2-1:8-:41
41-759
33/8:!
7:9-586
΢Җᄍ!
!
75-584!
5/49
393-3:2
.
!
284
!
.!
!!
.
合併財務報告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
!
!
::/23/42
ѵᄍ)ξϰ* !
ߩೳᄍ‫ܓ‬໷ҭ!
जߝ!
࿆ς‫!ॣݳ‬
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ!
෉޷᠍‫׺‬ၦ!
जߝ!
༙!!౦
ུᇄᄍ)ξϰ*
:9/23/42
ѵᄍ)ξϰ*
༙!!౦! ! ུᇄᄍ)ξϰ*
!
!!
%53-334!
3:/14
%2-336-851
%9-968
42/:4!!
%393-89:
4-191!
42/12
:6-622
2-217
45-342
!
41/:6!!
!!
!
!!
!
!!
246-79:!
3:/11
4-:46-383
235-481
42/:1!!
4-:79-129
ུђ‫ۄ‬ᄍ!
21-51:!
33/66
345-843
22-121
33/72!!
359-:12
΢Җᄍ!
83-774!
5/44
425-449
.
.!!
.
!
!
!!
ᖓӬ௢‫ښ‬ঐᡞ!
!
!!
जߝ!
΢Җᄍ!
8-33:!
39/92
319-371
.
.!!
.
79:!
5/4:
4-133
.
.!!
.
!
!
!!
ߝᒋ॓༇!
!!
!!
!!
ೳᄍ‫ܓ‬໷ҭ!
!!
जߝ!
849-967!
3:/24
32-634-242
653-258
С༬!
:-:87-6:2!
1/47
4-695-:69
ዊϰ!
33-582!
4:/13
ུђ‫ۄ‬ᄍ!
36-238!
6-645!
΢Җᄍ!
43/14!!
28-475-:66
5-674-655
1/46!
2-6:5-157
987-8:8
3-31:
57/43!
213-427
33/88
683-247
33-641
33/:8!
628-616
5/4:
35-413
.
.!
.
!
ΫΚȃʳߤພථ៪‫ٲ‬໷!
!
2/ २τһܿ‫ٲ‬໷Іᙾ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿࣻᜱၦଊ!
!
)2*!ၦߝູᇅу΢޲ȈၐߤߓΡȄ!
!
)3*!࣐у΢नਫߴᜍ޲ȈၐߤߓήȄ!
!
)4*!෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫޲ڕ‬ȈၐߤߓѳȄ!
!
)5*!ತᑗຶໍȃ፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓϥȄ!
!
)6*!‫ڦ‬ூϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓϳȄ!
!
)7*!೏ϸϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΝȄ!
!
285
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
)8*!ᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳһܿߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΥȄ!
!
)9*!ᔗԞᜱ߾΢෢໷ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΟȄ!
!
):*!ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊȈၐߤߓΫȄ!
!
)21*!௄‫ٲ‬ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣһܿȈၐӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພΫȄ!
!
3/ τഛ‫׺‬ၦၦଊ!
!
)2*!‫׺‬ၦτഛӫᆏȃл्ᕋཿ໷ҭȃᄃԞၦҐ᚟ȃ‫׺‬ၦРԓȃၦߝ༙яΤ௒‫ם‬ȃࡼ޷Щ‫پ‬ȃ‫׺‬ၦ཭ઊȃ෉
Ғ‫׺‬ၦவ८ቌঅȃϑ༙Ӳ‫׺‬ၦ཭ઊІ॔τഛӵୣ‫׺‬ၦ४᚟ȈၐߤߓΫΚȄ!
!
)3*!ᇅτഛೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ޣ‬௦‫ܗ‬໣௦စҦಒήӵୣ‫ึܛ‬Ңϟ२τһܿ‫ٲ‬໷Ȃᄳ‫ڐ‬ቌੀȃр෢఩ӈȃґᄃ౫཭
ઊІ‫ڐ‬уᄈ࿌෉཭ઊ‫ܗ‬ଓଡ଼‫ݸޒ‬ԥ२τኈ៫ϟһܿ‫ٲ‬໷Ȉณԫ‫ٲ‬໷Ȅ!
!
ΫΡȃʳഌߟրଓଡ଼ၦଊ!
!!!!!!!
2/ ౱ཿրଓଡ଼ၦଊ!
!
л्ཿଡ଼࣐஠ཿශ༬ᇨആᐍӬ݉ଡ଼Ȅ
286
!
!
!
!
ዊࢹІ‫ڐ‬у
!
።ᐍІ‫ؠ‬᎜
!
።ᐍІ‫ؠ‬᎜
%)8-32:-67:*
%391-9:9-834!
58-28:-199!
%344-82:-746!
%)63-:5:*!
%36-494-732!
)2-439-922*!
5-7:3-865!
)25-:15-772*!
%47-:35-44:!
%237-552-655!
.!
%237-552-655!
!
!
᝸៊ᕋཿഌߟใࠊ౒ւ!
Ў኶޷᠍౒཭!
!
!
ஆߝІ‫׺‬ၦ!
ၦ౱Ӭॏ!
!
!
!
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ!
%246-994-823
!
Ѡᒲᇰၦ౱!
!
ᕋཿѵԞΤІւઊ!
%27-918-528
ഌߟ཭ઊ!
ᕋཿຳң!
%76-589-::1
41-696-475
%45-9:4-737
ԞΤӬॏ!
‫ٿ‬ՍҕϵѨІφϵѨϟԞΤ!
‫ٿ‬ՍҕϵѨІφϵѨпѵࡋЙϟԞΤ!
!
%88-694-916
%)3-188-226*
%36-899-335
27-1:9-284
%:-7:1-162
!
!
!
!
!
!
%:-3:5-966
%777-:94
%56-9:5-194
.
%56-9:5-194
!
%2-:78-9:1
%73-324
%:67-133
55-128
%:23-116
!
%)37-429-619*
%)55-451*
%)57-838-665*
)57-838-665*
%.
%364-749-562!
66-337-7:8!
%2:9-522-865!
%)3-314-249*!
%2-784-111!
)6-326-838*!
6-152-349!
)24-678-77:*!
%26-526-269!
%:2-49:-876!
.!
%:2-49:-876!
Ӭ‫!ڂ‬
ዊࢹІ‫ڐ‬у
%2-7:7-4:6
%)62-926*
%)71-364-788*
)71-364-788*
%.
!
ज୾
%:-245-417
%58-311
%58-311
58-311
%.
ΟΫΥԒ࡚!
‫ڐࢹٴ‬уӵୣ
!
!
!
!
%851-:88
%6:-965-::8
.
%6:-965-::8
!
ၦ౱Ӭॏ!
ஆߝІ‫׺‬ၦ!
ᇄᢋ
!
Ў኶޷᠍౒཭!
%68-684-313
!
᝸៊ᕋཿഌߟใࠊ౒ւ!
%283-646-412
!
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ!
Ѡᒲᇰၦ౱!
!
ᕋཿѵԞΤІւઊ!
%7-551-:72
!
%3:-858-127
ഌߟ཭ઊ!
%4:-:68-1:7
31-89:-468
%2:-278-84:
ᕋཿຳң!
%97-946-:39
4:-528-231
%58-529-919
ԞΤӬॏ!
‫ٿ‬ՍҕϵѨІφϵѨϟԞΤ!
‫ٿ‬ՍҕϵѨІφϵѨпѵࡋЙϟԞΤ!
Ӭ‫!ڂ‬
ज୾
ΟΫΟԒ࡚!
‫ڐࢹٴ‬уӵୣ
!
ᇄᢋ
!
3/ ӵୣրၦଊȈ!
合併財務報告
287
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
4/ ѵ᎜᎜ೳၦଊȈ!
!
ҐϵѨІφϵѨϟѵ᎜᎜ೳԞΤґႁӬ‫཭ڂ‬ઊߓ၏໷ߝ᚟ϟԼϸϟΫȂࢉณ໹ථ៪ѵ᎜᎜ೳၦଊȄ!
!
5/ २्ࡋЙၦଊȈ!
!
ҐϵѨІφϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ᄈ൑ΚࡋЙϟ᎜୶ߝ᚟խᕋཿԞΤ౒᚟ԼϸϟΫпα޲ӗұ
ԄίȈ!
!
!
:: Ԓ࡚
:9 Ԓ࡚
ࡋЙӫᆏ!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
ߝ! ! ᚟!
ԼϸЩ
ࡋ!Й!ҧ!
%25-249-242
22
%9-1:9-256!
:
ࡋ!Й!Λ!
24-5:2-662
22
21-:56-624!
23
%38-73:-793
33
%2:-154-769!
32
!
!
!
288
!
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
һܿ‫ٿ܂‬ᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
VND!HSPVQ!)VTB*
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!C/W/
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!C/W/
VND!KBQBO
VND!KBQBO
һܿ‫ٿ܂‬ᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
VND!HSPVQ!)VTB*
VND!KBQBO
VND!KBQBO
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ᕋཿԞΤ
ᔗԞவ෢
ᕋཿԞΤ
ᔗԞவ෢
ᕋཿԞΤ
ᔗԞவ෢
2
2
2
2
2
2
ᕋཿԞΤ
ᔗԞவ෢
ᕋཿԞΤ
ᔗԞவ෢
ᕋཿԞΤ
ᔗԞவ෢
ᇅһܿ΢ϟ
ᜱ߾)ພΡ* ऌҭ
2
2
2
2
4
4
ᇅһܿ΢ϟ
ᜱ߾)ພΡ* ऌҭ
ພΚȈҕϵѨІφϵѨࣻϤ໣ϟཿଡ଼‫ٿ܂‬ၦଊᔗϸրܼጢဵើພ݃Ȃጢဵϟ༳ቹР‫ݳ‬ԄίȈ
ȁȁȁ2/¡!ҕϵѨ༳1Ȅ
ȁȁȁ3/¡!φϵѨ‫ٸ‬ϵѨրҦߢ‫ܝ‬ճ኶Ԇ2໡ۗ‫זٸ‬ጢဵȄ
ພΡȈᇅһܿ΢ϟᜱ߾ԥпίήᆎȂዀұᆎ᜹֊ѠȈ
ȁȁȁ2/¡!ҕϵѨᄈφϵѨȄ
ȁȁȁ3/¡!φϵѨᄈҕϵѨȄ
ȁȁȁ4/¡!φϵѨᄈφϵѨȄ
ພήȈα໡ໍ᎜ೳ߾ҦᚗР୥ՄҀൠ՘௒ឋቌᒳ౪Ȅ
ພѳȈһܿ‫ߝٿ܂‬᚟խӬ‫ڂ‬ᖃᕋԞ‫ܗ‬ᖃၦ౱Щ౦ϟॏᆘȂस឵ၦ౱॓༇ऌҭ޲Ȃп෉ҒᎸ᚟խӬ‫ڂ‬ᖃၦ౱ϟРԓॏᆘȇस឵཭ઊऌҭ޲Ȃ
ȁȁȁп෉Ϝತᑗߝ᚟խӬ‫ڂ‬ᖃᕋԞϟРԓॏᆘȄ
1
1
1
1
1
1
ጢဵ
)ພΚ* һܿ΢ӫᆏ
Җ୾ΟΫΥԒ࡚
1
1
1
1
2
2
ጢဵ
)ພΚ* һܿ΢ӫᆏ
Җ୾ΟΫΟԒ࡚
ߤߓΚȈҕφϵѨ໣ཿଡ଼ᜱ߾І२्һܿ‫ٿ܂‬௒‫ם‬
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
ߝ᚟
Ofu!71Љ
.
Ofu!71Љ
.
Ofu!71Љ
.
ߝ᚟
%55-971-614
8-:49-445
:29-478
9-822
:13-144
28:-769
5:&
4&
2&
1&
2&
1&
һܿ‫ٿ܂‬௒‫ם‬
խӬ‫ڂ‬ᖃᕋԞ‫ܗ‬
ᖃၦ౱ϟЩ౦)ພѳ*
58&
4&
2&
1&
1&
1&
Ofu!71Љ
.
Ofu!71Љ
.
У๗:1Љ
.
һܿ఩ӈ
)ພή*
%69-9:9-648
8-517-:35
2-297-611
293-99:
227-395
47-2:4
һܿ‫ٿ܂‬௒‫ם‬
խӬ‫ڂ‬ᖃᕋԞ‫ܗ‬
ᖃၦ౱ϟЩ౦)ພѳ*
һܿ఩ӈ
)ພή*
合併財務報告
289
290
ູяၦߝϟϵѨ
ᖓࣻ
ູᇅᄈຬ
TPMBS!QBSL
CMBOLFOCFSH
HNCI!'!DP/LH
‫ٿ܂‬ऌҭ
‫ڐ‬уᔗԞ෢
Ґȁȁ෉
ഷାᎸ᚟
%57-9:7
)FVS!:71*
)::/23/42*
$-
෉ҒᎸ᚟
ພΚȈҕϵѨІφϵѨࣻϤ໣ϟཿଡ଼‫ٿ܂‬ၦଊᔗϸրܼጢဵើພ݃Ȃጢဵϟ༳ቹР‫ݳ‬ԄίȈ
ȁȁȁ2/¡!ҕϵѨ༳1Ȅ
ȁȁȁ3/¡!φϵѨ‫ٸ‬ϵѨրҦߢ‫ܝ‬ճ኶Ԇ2໡ۗ‫זٸ‬ጢဵȄ
ጢဵ
)ພΚ*
2
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΡȈၦߝູᇅу΢
ւ౦ୣ໣ ၦߝູᇅ‫ܓ‬፵
5% ฼෉ၦߝᒋ೾
ԥ฼෉ᒋ
೾ၦߝ҇
ཿଡ଼‫ߝٿ܂‬᚟ ्ϟ঩ӱ
$- ཿଡ଼ሰ्
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
ණӗറܱ ᐋ!!ߴ!!ࠣ
֓வߝ᚟ ӫᆏ
$- ณ
ቌঅ
$-
ᄈঐրᄈຬ
ၦߝູᇅ४᚟
%595-736
ၦߝູᇅᖃ४᚟
%2-564-985
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ጢဵ
नਫߴᜍ޲ϵѨӫᆏ
ߤߓήȈ࣐у΢नਫߴᜍ޲
ϵѨӫᆏ
ೞनਫߴᜍᄈຬ
ᜱ߾
ᄈ൑ΚӍཿ
नਫߴᜍ४᚟
Ґ෉ഷା
नਫߴᜍᎸ᚟
෉Ғनਫ
ߴᜍᎸ᚟
)::/23/42*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
пଓ౱ᐋߴϟ
नਫߴᜍߝ᚟
ತॏनਫߴᜍߝ᚟
խഷߗ෉ଓଡ଼ൣߓ
౒অϟЩ‫پ‬
नਫߴᜍ
ഷା४᚟
合併財務報告
291
292
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
୾੏ߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
ह኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᏺᖑႬφ)޷*ϵѨ
NJDSPOBT!TFNJDPOEVDUPS
IPMEJOH!BH
VND!HSPVQ!)VTB*
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
VND!DBQJUBM!DPSQ/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE
QBSUOFSTIJQ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ϵѨ༇
ϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
89-4:5
32-111
326-394
!!!!!!!!!!!!!!!!.
23-111
!6
)ພΚ*
37-866
661-911
71-111
411-111
597-261
21-111
225-274
:
27-549
391
28-729
275-::1
491
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
4-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
4-724-396
912-14:
5-838-622
3-226-396
345-843
5-:91-685
46-348
9-7:3-955
3-637-718
3-:52-471
8-425-3:7
392-734
4-93:-336
3:7-:29
2-417-582
:6-622
2:2-267
45:-88:
517-::7
வ८ߝ᚟
%98-1:1
47/5:
53/11
55/53
56/11
57/5:
66/67
9:/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
1/:5
6/58
7/5:
!!!!!!!!!!!!.
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!!.
::/23/42
4-6:2-739 ณ
912-14: ณ
5-752-372 ณ
3-229-793 ณ
345-843 ณ
6-22:-475 ณ
69-941 ณ
:-175-464 ณ
3-668-215 ณ
3-:18-:83 ณ
8-425-3:7 ณ
392-734 ณ
4-93:-336 ณ
39:-415 ณ
2-417-582 ณ
:6-622 ณ
2:2-267 ณ
45:-88: ณ
517-::7 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%98-1:1 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
VNDJ!MUE/
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
ᖓᆌҢऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හ঩ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡧྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
WJFUOBN!JOGSBTUSVDUVSF!MUE/
QJYUFDI-!JOD/
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
࣐ҐϵѨϟု‫ٲ‬
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
‫ڐ‬у॓༇
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
6-738
32-335
:-994
6-111
2-351
8-967
32-326
51-639
9-769
47-529
224-815
29-744
65-468
28-754
47-229
231-9:3
36-244
93-543
991-117
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
31-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!.!
329-477
!!!!.!
65-179
51-163
4::-988
3-36:-4:8
714-974
432-319
4-534-35:
7-569-4:1
2-264-4:1
4-1:9-481
:8-:2:
2-743-656
3-528-952
3-473-649
5-793-246
)378*
வ८ߝ᚟
%647-81:
9/21
24/63
28/74
!!!!!!!!!!!!.
1/:3
2/45
3/61
4/31
5/26
7/19
8/46
:/31
25/67
26/98
27/2:
27/:5
5/31
6/44
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
32/:4
::/23/42
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
65-179
51-163
4::-988
3-36:-4:8
714-974
432-319
4-534-35:
7-569-4:1
2-264-4:1
4-1:9-481
:8-:2:
2-743-656
3-528-952
3-473-649
5-793-246
)378*
!Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%64:-1:4
ณ
合併財務報告
293
294
ᇄᢋϏཿማ՘)޷*ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ݎ‬ϰ‫ۋ‬Ծᔗ؆)޷*ϵѨ
FNJWFTU!BFSPTQBDF!DPSQ/
ѯ๣૟ЋϏཿ)޷*ϵѨ
QBDJGJD!UFDIOPMPHZ
QBSUOFST-!M/Q/
QBDJGJD!VOJUFE!UFDIOPMPHZM/Q/
ѯᢋାഁ២ၰ)޷*ϵѨ
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
UPOCV-!JOD/
BFUBT!UFDIOPMPHZ!JOD/
τྪ‫ي‬዆)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
ພΡȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ພΚȈ঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂ‫ڐ‬൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓ‫ٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
1
2-277
:49
23-111
41-111
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
345
2-235
:-112
24-:23
229-414
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
24-296
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
91
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
374-571
!!!!!!!!!!!!!!.
:5-768
261-619
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
319-857
2-24:-2:7
வ८ߝ᚟
%257-361
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
1/28
2/61
4/84
5/36
5/:6
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
8/77
::/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
!Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພΡ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
঩ࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓല୾ር)޷*ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS!MUE/
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁఒ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ѠᙾඳϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬
ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
5-611
315
27-18:
5-889
3-368
824
:-135
8-385
23-513
35-711
5-636
9-269
8-159
5-5:4
2-679
6-944
5-281
3:-111
22:-171
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
331
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
56-111
22-473
373-194
619-99:
83-999
376-485
669-674
417-371
2-8:9-436
717-481
39-569
61-:5:
239-946
34-582
4-989
59-:76
99-13:
329-519
2-493-::9
வ८ߝ᚟
%35-531
2:/76
1/18
1/23
1/67
2/7:
3/:4
5/57
9/76
:/59
6/19
27/:6
34/27
34/34
34/61
35/23
37/91
54/88
65/83
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
.
::/23/42
ພ ณ
22-473 ณ
373-194 ณ
619-99: ณ
83-999 ณ
376-485 ณ
669-674 ณ
417-371 ณ
2-8:9-436 ณ
641-45: ณ
2:-337 ณ
39-589 ณ
88-934 ณ
34-582 ณ
4-989 ณ
4:-414 ณ
99-13: ณ
326-113 ณ
2-493-::9 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%35-531 ณ
合併財務報告
295
296
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ϵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
঩౿ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශ‫ۊ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ҵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
С㝛഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
‫ۆ‬ሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӓ౿ᑺၦྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һτ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
࿘හऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⊭ലऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ߞ၊‫ݡ‬ཿ)޷*ϵѨ
ᆅᎫऌ‫׭‬໡ึ)޷*ϵѨ
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
‫ٴٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ಔඵऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ఽඐᄃཿ)޷*ϵѨ
ශЗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
4-574
4-111
2-245
22-:21
2-577
22-611
:75
3-264
3-893
5-641
3-938
3-611
2-311
:-116
3-6:2
8-521
4-161
2-:58
3-8:1
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
28-786
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
62-:64
54-611
!!!!!!!!!!!!.
21:-9:9
53-291
226-111
!!!!!!!!!!!!!!.
65-436
24-5:6
61-664
23-6:6
32-986
26-2:3
:1-15:
35-8:1
!!!!!!!!!!!!!!.
32-:23
37-179
42-:91
வ८ߝ᚟
%287-8:8
8/54
8/77
9/68
9/78
9/8:
9/99
:/29
:/51
:/71
21/16
21/17
21/34
21/74
21/75
21/78
21/78
22/84
!!!!!!!!22/84
26/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
2:/75
::/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ऌಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ጄᆡஞ)޷*ϵѨ
ளᏺऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ѯᢋ຺߭љᏳᡞ)޷*ϵѨ
๽഻݈ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓპӏႬ)޷*ϵѨ
ࡧྜ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
࡛ឣ഻ႁऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᆉᎱऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
੏㝛഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
๽Ԛ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ੴ݃ӏႬ)޷*ϵѨ
ӑሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
኉߭ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ઊᆌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⢊ᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ѯᢋϏማ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ା݆ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
22-365
592
8::
53:
388
3-41:
2-811
4-6:1
2-861
6-111
488
2-96:
2-896
3-111
9-63:
9-111
21-611
5-141
2-682
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
5-186
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
242-917
5-921
7-621
!!!!!!!!!!!!.
3-885
9-296
6:-611
98-611
43-111
52-:11
4-5:4
44-488
28-417
8-111
96-3:2
87-751
216-111
46-77:
31-213
வ८ߝ᚟
%61-:56
4/55
4/83
4/92
5/19
5/44
5/54
5/83
5/97
5/97
6/11
6/14
6/62
6/:3
7/39
7/73
7/78
8/11
8/12
8/2:
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
8/42
::/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
合併財務報告
297
298
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
໲٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හཌྷऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
ઢࣾ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁᗛऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
DSZTUBM!JOUFSOFU!WFOUVSF
GVOE!JJ)CWJ*-!M/Q/
τಁႬ߭)޷*ϵѨ
ᖓാӏႬ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ထԚऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ট๣ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࢏඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
JHMPCF!QBSUOFST!GVOE-!M/Q/
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ΩṬऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!6
23
33:
789
2-641
5-721
!!!!!!!!!!!!!!!!.
2-611
!!!!!!!!!!!!2-767
3-481
2-245
5-714
!!!!!!!!!!!!3-141
!!!!!!!!!!!!4-111
447
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
636
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
48-462
.
.
:-479
6-:54
26-111
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!:-235
27-1:6
2:-665
68-364
27-774
:3-463
32-989
77-111
6-511
வ८ߝ᚟
%.
!!!!!!!!!!!!.
1/21
1/49
1/49
1/54
1/:2
2/13
2/1:
2/66
2/72
!!!!!!!!!2/88
3/39
3/63
3/92
3/96
3/98
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
4/27
::/23/42
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ϜጄႬφ)޷*ϵѨ
ུ඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/!)ພΡ*
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
Ϝ஽ӏႬ)޷*ϵѨ
τԚᑦཿ௢޷ԥ४ϵѨ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ѠᙾඳϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ၦҐ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬
ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
!!!!!!!!!!!!!!!91
:29
3-731
7-361
3-468
21-469
916
8-431
7-78:
7-292
2-361
39-712
4-283
7-441
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
1/39
41:
:11
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
611
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
9-33:
62-242
44-385
3:9-228
256-9:3
2-214-198
226-849
2-662-:57
29:-7:6
2::-767
9-879
7:5-9:9
53-994
214-182
425-449
233-388
332-821
:-288
36-:14
வ८ߝ᚟
%66-611
1/16
1/42
1/57
1/97
2/28
2/33
3/42
3/98
4/93
5/73
6/85
6/:1
21/56
28/:8
35/41
42/51
56/27
5:/11
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!!.
::/23/42
9-33: ณ
62-242 ณ
44-385 ณ
3:9-228 ณ
256-9:3 ณ
2-214-198 ณ
226-849 ณ
2-662-:57 ณ
29:-7:6 ณ
2::-767 ณ
9-534 ณ
727-6:9 ณ
46-132 ณ
33-1:9 ณ
425-449 ณ
233-388 ณ
332-821 ณ
:-288 ณ
36-:14 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%66-611 ณ
合併財務報告
299
300
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/!)ພΡ*
CFBVUZ!FTTFOUJBMT!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
૗ϰऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡅথऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁैऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
UPVDI!NFEJB!JOUFSOBUJPOBM!IPMEJOHT
ᅖჂ‫ٴ‬ЋτϜ๽Ԛߞஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
!!!!!!!!!!!!!!!!.
7-389
!!!!!!!!!!!!2-75:
!!!!!!!!!!!!3-111
!!!!!!!!!!!!5-111
!!!!!!!!!!!!3-871
6-948
:-915
!89
)ພή*
211-111
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
4-558
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ພήȈ൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
!!!!!!!!!!!!2-195
!!!!!!!!!!!!2-536
3-683
2-698
!!!!!!!!!!!!3-813
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!!:-97:
வ८ߝ᚟
%366-4:8
21-689
9-665
22-84:
9-3:1
58-821
வ८ߝ᚟
%8:-375
2:-47:
33:-:2:
27-635
211-111
::-186
43-6:2
71-161
2:7-821
43-3:1
!!!!!!!!!!!!.
ພΡȈLV7!IPMEJOH!MUE/ܼҖ୾::Ԓ2У29СᇅIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE/Ӭ‫ڂ‬ȂпIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE࣐ԇ៊ϵѨȂ‫ܼٯ‬Җ୾::Ԓ9У28С‫؂‬ӫ࣐LV7!NFEJB!DP/-!MUE/Ȅ
ພΚȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ϝ๽Ⴌ߭)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
5/:9
6/45
8/41
9/41
9/:2
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
29/73
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!1/34
!!!!!!!!!1/99
2/6:
3/79
4/83
6/47
24/::
!1/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
1/15
::/23/42
ณ
8-415 ณ
7-165 ณ
9-:88 ณ
9-3:1 ณ
3:-943 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%84-278 ณ
::/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
!!!!!!!!!!!.
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
366-4:8 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
⊭ലऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᆅᎫऌ‫׭‬໡ึ)޷*ϵѨ
ශ‫ۊ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ҵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
හࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࿘හऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
‫ٴٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓპӏႬ)޷*ϵѨ
ӓ౿ᑺၦྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ளᏺऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ऌಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ఽඐᄃཿ)޷*ϵѨ
ઊᆌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
໲٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬
ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
447
354
2-611
3-2:6
3-529
7-14:
2-311
7-485
2-148
9-611
4-521
971
2-::9
2-399
:63
3-893
6:1
2-592
!!!!!!!!!!!!2-351
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!21-::1
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
6-511
3-545
32-861
38-261
3:-:89
73-538
21-611
74-84:
51-526
96-111
4:-6:4
21-999
27-51:
29-393
!!!!!!!!!!!!.
24-5:5
47-623
262-928
51-163
வ८ߝ᚟
%391-794
3/98
4/91
4/94
4/:5
5/32
5/4:
5/:2
5/:6
7/33
7/68
8/68
8/73
8/79
8/88
:/17
:/71
1/3:
1/96
1/:4
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
3/38
::/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
47-623 ณ
262-928 ณ
51-163 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%347-:43 ณ
合併財務報告
301
302
⢊ᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ઢࣾ)޷*ϵѨ
ੴ݃ӏႬ)޷*ϵѨ
ߞ၊‫ݡ‬ཿ)޷*ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හཌྷऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓാӏႬ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
࢏඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ጄᆡஞ)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
࡛ឣ഻ႁऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!!!!.
2-158
6
464
621
439
!!!!!!!!!!!!!!411
2-584
426
781
2-127
334
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
888
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ߝ᚟
%34-256
!!!!!!!!!21-581
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!4-1:1
6-111
2-3:6
969
3:-664
!!!!!!!!!!8-:61
23-363
38-466
3-342
வ८ߝ᚟
%22-211
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!1/21
1/33
1/41
1/56
1/69
1/92
2/49
2/97
3/16
3/23
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
3/69
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%34-256 ณ
::/23/42
!ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!DBQJUBM!)VTB*
FDQ!WJUB!MUE/
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
VD!GVOE!JJ
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J!M/Q/
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!JJ!M/Q/
NBYMJOFBS-!JOD/
HJHPQUJY-!JOD/
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS!MUE/
DIVOHIXB!UFMFDPN!DP/-!MUE/
QBUFOUPQ-!MUE/
QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/
QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/
BJDFOU-!JOD/
HDU!TFNJDPOEVDUPS-!JOD/
GPSUFNFEJB-!JOD/
XJTBJS-!JOD/
BNBMGJ!TFNJDPOEVDUPS-!JOD/
EJCDPN-!JOD/
EJCDPN-!JOD/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
ஆߝ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ѠᙾඳϵѨ༇
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
7
8
5:3
275
21-344
2-682
3-111
4-762
336
831
458
83
73
2-446
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
6-111
2-419
2-111
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
311
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
VTE!!!!964
VTE!!!!94:
VTE!!2-668
VTE!!2-832
VTE!!5-433
VTE!!2-111
VTE!!2-111
VTE!!3-56:
VTE!!!!!!3
!!!!!!!!!!!!!!.
!VTE!!9-888
VTE!!!!:32
VTE!!!!283
VTE!25-474
VTE!!!!374
VTE!!3-772
VTE!!3-762
VTE!!2-5:1
VTE!!6-8:7
வ८ߝ᚟
VTE!!!!543
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
29/11
1/15
1/3:
1/62
5/2:
:/87
21/66
46/56
59/65
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
::/23/42
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
VTE!!!!!9-888
VTE!!!!!!!:32
VTE!!!!!!!283
VTE!!!!25-474
VTE!!!!!!!374
VTE!!!!!3-772
VTE!!!!!3-762
VTE!!!!!!!:68
VTE!!!!!6-8:7
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!!!!!!!543 ณ
合併財務報告
303
304
WFOHMPCBM!DBQJUBM!GVOE!JJJ-!M/Q/
QBDUSVTU!DPNNVOJDBUJPO-!JOD/
SFBMMVTJPO!)DBZNBO*!IPMEJOH!JOD/
MVNJOVT!EFWJDFT-!JOD/
GPSDF21!OFUXPSLT-!JOD/
RTFDVSF-!JOD/
EFYPO!EZOBNJD!JOWFTUNFOU!GVOE!WJJJ
TJGPUPOJDT!UFDIOPMPHJFT!DP/-!MUE/
TPMBSHFO!FOFSHZ!JOD/
TBOEGPSDF-!JOD/
TBOEGPSDF-!JOD/
MFOTWFDUPS-!JOD/
VCJRVJTZT!MUE/
USJMMJBOU!IPMEJOHT-!JOD/
WFSJQSFDJTF!UFDIOPMPHZ-!JOD/
LPUVSB-!JOD/
[ZMPHJD!TFNJDPOEVDUPS!DPSQ/
DJQIFSNBY-!JOD/
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
FBTU!WJTJPO!UFDIOPMPHZ!MUE/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ.੬ր޷
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
:6
861
1/6:
5-111
5-111
548
962
93
2-995
5-:91
3-611
:
3-143
347
588
2-983
5-961
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-881
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
VTE!!6-111
VTE!!2-111
VTE!!2-111
VTE!!!!!93
VTE!!5-822
VTE!!5-:91
VTE!!3-111
VTE!!:-111
VTE!!5-169
VTE!!5-871
VTE!!4-111
VTE!!!!666
VTE!!5-961
VTE!!!!762
வ८ߝ᚟
VTE!!5-931
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!!.
::/23/42
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ϛᎍң ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ
)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ह㝛૗ྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ພ;!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-311
5-19:
6-111
21-237
9-111
93-494
21-611
26-23:
8-611
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
59-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ߝ᚟
%284-738
வ८ߝ᚟
%287-398
9:-:58
6:-764
52-692
319-371
2-355-349
:8-297
358-983
55-651
வ८ߝ᚟
%57:-942
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
4/9:
36/11
53/44
61/11
62/5:
76/74
:2/23
:5/76
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
::/8:
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%284-738 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%287-398 ณ
::/23/42
ພ ณ
52-498 ณ
52-692 ณ
319-371 ณ
2-353-922 ณ
:8-121 ณ
358-983 ณ
53-965 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%57:-942 ณ
合併財務報告
305
306
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!KBQBO
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
௧૗‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ພȈEBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ஆߝ
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ພ;!ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓምӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-311
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶0஼኶0
޷኶)޷*
5
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
231
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ߝ᚟
%45-139
வ८ߝ᚟
%68-755
வ८ߝ᚟
VTE!97-212
வ८ߝ᚟
%4-133
வ८ߝ᚟
%4-144
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
77/78
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
23/61
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
55/55
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
5:/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%62-153 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%68-755 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!252-245 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%4-133 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%4-144 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
ພȈᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
௧૗‫ق‬ಜ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓѳȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-911
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ߝ᚟
%35-:45
வ८ߝ᚟
%36-838
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%35-:45 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%36-838 ณ
合併財務報告
307
308
ᘅ੖ᆡஞϏཿ)޷*ϵѨ
ӑᙵߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭
ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
Ԟᗋ
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
һܿᄈຬ
ϵ໡Ҁൠ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦ
ϵѨІ‫ڐ‬у
.
.
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!!5:7
!!!218-394
!!!261-111
!!!!23-981
!!!!:6-688
2-788
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!2:-529
!!!5-:97-314
!!!3-518-133
!!!2-566-:69
!!!!!494-638
!!!2-879-282
!!!!!365-197
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%2:1-3:6
!!!!!!!74
!!219-111
!!261-111
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!393-121
!!3-812-2:6
!!2-611-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
%.
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!6-125
!!!:6-688
2-788
஼኶0޷኶
)ξ޷*
2:-653
)ພή*
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!37:-876
!!2-:13-:37
!!!!341-223
୶ቌ
%289-344
঩ࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓല୾ር)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
౫ߝቩၦ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
һܿᄈຬ
ϵ໡Ҁൠ
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!23-711
:-822
24-513
஼኶0޷኶
)ξ޷*
22-635
!!!!!459-699
!!!!!593-738
!!!4-729-715
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%946-574
!!!23-111
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!411-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
%.
ຶΤ
!!!!!!.
3-711
2-111
஼኶0޷኶
)ξ޷*
3-611
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈ෉Ғ޷኶֥޷ಊ޷ւ274ξ޷Ȅ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)38-214*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%462ξϰȃߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)26-573*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)5*ξϰȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!!!!!.
228-254
288-8:5
୶ቌ
%261-848
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%344-246
!!!!!!!!.
36-282
23-785
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%213-611
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!:2-9::
!!2-1:5-465
!!!!274-449
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈ፳я޷኶֥Ґ෉ึܺϟ޷ಊ޷ւ235ξ޷Ȅ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)94-:2:*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)51-898*ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%221-219ξϰȄ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)339-837*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%86ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)263-166*ξϰȄ
ພϳȈ෉ҒᎸ᚟֥ຶΤ޷᠍ਣ౱Ңϟߩளւઊ%93-57:ξϰȃ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)457-637*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%249-861ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)273-443*ξϰȇ
!!!!!!෉Ғ޷኶߾঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂ‫ڐ‬൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ϝ๽໡ึߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
ߤߓϥȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!!.
:2-:83
276-231
೏ϸ)཭*ઊ
%59-348
፳я
!!!!.!
!!!!.!
!!!!.!
288-977
919-683
77-885
೏ϸ)཭*ઊ
%)65-:13*
፳я
!!!!35-711
!8-385
!!!)ພή*
!!!!23-513
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!:-135
!!!!!!!!!6
!!!326-394
!!!411-111
!!!!!8-967
!!!!!!!.
!!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!.
!717-481
!!!)ພѳ*
417-371
2-8:9-436
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
%669-674
!5-:91-685
)ພϳ*
!5-838-622
!!!!!)ພϥ*
!3-:52-471
)ພѳ*
!!!!!!4::-988
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/)ພή*
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
඾೾޷
ၦҐ
޷ಊ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬
ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
ພή
һܿᄈຬ
ພή
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!23-712
!!!!!!!.
!!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!.
!!!!!461-991
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
!!!27-111
!!!!!!.
!89
)ພѳȃΝ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!963
)ພѳ*
511-111
!!!!44:-933
!.
)ພѳ*
ߝ᚟
!%219-231
)ພѳ*
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!58
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
୶ቌ
%8-:12
ၗयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
ພѳ
ພѳ
һܿᄈຬ
౫ߝቩၦ
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!!.
!!!!!2-287
஼኶0޷኶
)ξ޷*
7-::1
!.
!!!!!273-382
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%2:5-:72
!!!!2-592
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!5-111
!!!!297-487
!!!!!!!!.
ߝ᚟
%211-111
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!2-287
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
ພѳȈၗयऌ‫*޷)׭‬ϵѨܼҖ୾::Ԓ21У12СᇅႫটऌ‫*޷)׭‬ϵѨӬ‫ڂ‬ȂпႫটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ࣐ԇ៊ϵѨȄ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)25-735*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%729ξϰȃߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)381*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)3*ξϰȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!!!!!.
!!!!297-487
୶ቌ
%.
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%6-:73
!!!!!!!!.
!!!!!24-858
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉ҀቌȄவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈLV7!IPMEJOH!MUE/ܼҖ୾::Ԓ2У29СᇅIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE/Ӭ‫ڂ‬ȂпIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE࣐ԇ៊ϵѨȂ‫ܼٯ‬Җ୾::Ԓ9У28С‫؂‬ӫ࣐LV7!NFEJB!DP/-!MUE/Ȅ
ພѳȈҐ෉ຶΤ޷኶߾२ུඳ޷ࡤ‫ڦ‬ூϟज୾ԇଋ᏶ᜍ963ξ޷І඾೾޷89޷ȇຶΤߝ᚟߾є֥LV7ඳΤ%219-231ξϰȄ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%3-449ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)764*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)38-27:*ξϰȄ
ພϳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)38-834*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)6*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%469ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)39-723*ξϰȄ
ພΝȈ൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/)ພή*
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ԇଋ᏶ᜍ
ߤߓϥȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!2-592
!!!!!283-73:
!!!!!!!!!.
!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
!!!!39-712
!!!!!!!.
!89
)ພΝ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!916
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!21-::1
፳я
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%2-:4:
፳я
!!!!!!262-928
!!!!!!!!!!.
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
%391-794
!!!)ພή*
!7:5-9:9
)ພϳ*
425-449
)ພϥ*
!!!!!!!!!!.
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
%226-849
合併財務報告
309
310
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS
MUE/
޷ಊ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.
ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
һܿᄈຬ
౫ߝቩၦ
.
.
ᜱ߾΢
.
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
пԚҐ‫ݳ‬ᒌ໕ϟߝᒋ
ၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
౫ߝቩၦ0
я୶ϡ‫ڕ‬୧
ᇅՍด΢
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
һܿᄈຬ
౫ߝቩၦ
.
.
.
.
ᜱ߾΢
.
.
.
.
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
!!!!!!!761
!!!!!3-181
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!.
.
.
.
.
ߝ᚟
%.
෉ߒ)::/12/12*
VTE!!2-573
)ພή*
VTE!!5-163
)ພή*
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
216-111
591-111
21-611
59-111
277-:58
2-246-681
93-494
8-69:
ߝ᚟
%367-135
ຶΤ
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
VTE!!6-111
ຶΤ
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!9-111
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
5-111
!!!!4-611
!!!!!!.
!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
!!!!!!364
!!!!!!559
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
୶ቌ
%.
!!!!!98-611
!!!!!!!!.
!.
!!!!!!!!.
୶ቌ
%.
VTE!!4-455
VTE!!6-451
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)34-6:1*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)36-154*ξϰȃၦҐϵᑗ።ᐍ኶%6-712ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)5-843*ξϰȄ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%973ξϰІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%218-917ξϰȄ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)8-925*ξϰȄ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)21-27:*ξϰȄ
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ
)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ພϥȈ෉Ғ޷኶߾੬ր޷ᙾඳ࣐඾೾޷436ξ޷ࡤԛଷ፳я޷኶Ȅ
ພѳȈ෉Ғ޷኶߾੬ր޷ᙾඳ࣐඾೾޷2-894ξ޷ࡤԛଷ፳я޷኶Ȅ
ພήȈ෉ߒ߾வӗпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃࡤӱ޷ಊαҀȂՅᙾӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱Ȅ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉ҀቌȄ
NBYMJOFBS-!JOD/
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
޷ಊ.੬ր USJMMJBOU!IPMEJOHT-!JOD/
޷
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓϥȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!88-111
!!!!!!!!.
!.
!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
%.
VTE!!2-251
VTE!!2-129
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%.
!!!!!!21-611
!!!!!!!!!.
!.
!!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
VTE!!3-315
VTE!!5-433
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
VTE!!!!:32
VTE!25-474
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
VTE!!6-111
5-19:
59-111
21-611
93-494
9:-:58
57:-942
)ພϥ*
:8-297
)ພѳ*
!2-355-349
)ພή*
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
!%319-371
9-111
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
83
)ພϥ*
2-446
)ພѳ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
5-111
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
வӗऌҭ
һܿᄈຬ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍ ౫ߝቩၦ
‫׺‬ၦ
ᜱ߾΢
.
2-211
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
வӗऌҭ
һܿᄈຬ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍ ౫ߝቩၦ
‫׺‬ၦ
ᜱ߾΢
.
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM
QBSUOFST!J-!M/Q/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
வӗऌҭ
һܿᄈຬ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍ ౫ߝቩၦ
‫׺‬ၦ
ᜱ߾΢
.
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
%.
ߝ᚟
෉ߒ)::/12/12*
ພΚȈ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈEBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)7-827*ξϰІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)7-4:9*ξϰȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ஆߝ
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
ߝ᚟
%42-939
෉ߒ)::/12/12*
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈҘ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%231-945ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)25-526*ξϰȄ
ၦҐ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ߝ᚟
%45-946
෉ߒ)::/12/12*
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%231-554ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)25-482*ξϰȄ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ߤߓϥȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
2-211
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ߝ᚟
%81-869
ຶΤ
ߝ᚟
%46-491
ຶΤ
ߝ᚟
%46-491
ຶΤ
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
%.
୶ቌ
୶ቌ
%.
୶ቌ
%.
%.
வ८ԚҐ
வ८ԚҐ
%.
வ८ԚҐ
%.
%.
೏ϸ)཭*ઊ
፳я
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
%!68-755
)ພή*
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
!%284-738
!.
)ພή*
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
෉Ғ)::/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
!%287-398
3-311
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
合併財務報告
311
312
һܿС‫ܗ‬
‫ٲ‬ᄃึҢС
3121/15/26
3121/23/39
ଓ౱ӫᆏ
ϲ෺ᒳϵࡊ
23B!QJJJ0JW
ኆ‫ܙ‬
3-9:8-759 ϑр଍
%791-111 ϑр଍
һܿߝ᚟ ቌ෢Мр௒‫ם‬
ቈ‫ݡ‬ᕋആ޷ӌԥ४ϵѨІ
๽ᅫᕋആ޷ӌԥ४ϵѨ
ߞै࡛೪޷ӌԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
ߤߓϳȈ‫ڦ‬ூϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߩᜱ߾΢
ߩᜱ߾΢
ᜱ߾
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿᄈຬ࣐ᜱ߾΢޲Ȃ‫ࠊڐ‬Ԫಌᙾၦਠ
‫ܛ‬ԥ΢
ᇅึ՘΢ϟᜱ߾
ಌᙾС෉
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
ϛᎍң ‫ڦ‬ூԚҐ
ϛᎍң ឋቌ
ቌੀ‫ۢ؛‬ϟ
ߝ᚟ ୥Մቌঅ
‫ڐ‬уङ
ۢ‫ٲ‬໷
ኆ‫ٻܙ‬ң
ณ
‫ٽ‬ᒳϵࡊ‫ٻ‬ң ณ
‫ڦ‬ூҭ‫ޠ‬І
‫ٻ‬ң௒‫ם‬
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ଓ౱ӫᆏ
һܿС‫ܗ‬
‫ٲ‬ᄃึҢС
঩‫ڦ‬ூ
С෉
வ८ቌঅ
ߤߓΝȈ೏ϸϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ቌ෢
һܿߝ᚟ Ԟ‫ڦ‬௒‫ם‬
೏ϸ཭ઊ һܿᄈຬ
ᜱ߾
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
೏ϸҭ‫ޠ‬
ቌੀ‫ۢ؛‬ϟ
୥Մ‫ٸ‬ᐄ
‫ڐ‬уङ
ۢ‫ٲ‬໷
合併財務報告
313
314
࣐ҐϵѨု‫ٲ‬
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
VND!KBQBO
VND!HSPVQ!)VTB*
ᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
һܿᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
᎜ೳ
᎜ೳ
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
ߝ᚟
%69-9:9-648
ߝ᚟
KQZ!!4-292-823
ߝ᚟
VTE!2-971-355
!!!!!!!!!!!!!888-429
!!!!!!!!!!!2-297-611
ߤߓΥȈᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
67&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
211&
2&
2&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
5:&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
У๗56Љ
Ofu!71Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
2&
2&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
KQZ!623-6::
38&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
Ꮈ᚟
VTE!366-258
211&
!!!!!!!!!!223-312
!!!!!!!!!!293-99:
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
%8-517-:35
55&
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
һܿᄈຬ
ᜱ߾
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ ၏ϵѨᖃစ౪ᇅуϵѨϟᖃစ౪࣐
४ϵѨ
ӤΚ΢
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
᎜ೳ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ ၏ϵѨᖃစ౪ᇅуϵѨϟᖃစ౪࣐
४ϵѨ
ӤΚ΢
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
һܿᄈຬ
ᜱ߾
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵ ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
Ѩ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
ᜱ߾
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΥȈᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ߝ᚟
%2-258-8:1
SNC!!52-28:
ߝ᚟
SNC!!37-987
ߝ᚟
%227-395
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
43&
61&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
67&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
77&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
У๗71Љ
У๗:1Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
У๗:1Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
У๗:1Љ
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
84&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
%5:1-52:
55&
SNC!39-151
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
Ꮈ᚟
SNC!!9-368
76&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
%47-2:4
52&
合併財務報告
315
316
࣐ҐϵѨု‫ٲ‬
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һܿᄈຬ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ
४ϵѨ
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ
४ϵѨ
Ҙ౿(ύ‫)ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
Ҙ౿(ύ‫)ݎ‬૗ྜԥ४ϵ
Ѩ
ᜱ!!!!߾
၏ϵѨᖃစ౪ᇅ
уϵѨϟᖃစ౪
࣐ӤΚ΢
ᜱ!!!!߾
၏ϵѨᖃစ౪ᇅ
уϵѨϟᖃစ౪
࣐ӤΚ΢
ᜱ!!!!߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ
ೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ
ೞ‫׺‬ၦϵѨ
VND!KBQBO
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ᜱ!!!!߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ
ೞ‫׺‬ၦϵѨ
һܿᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᔗԞಊᐄ
%.
ᔗԞಊᐄ
%.
ᔗԞಊᐄ
%.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ᔗԞಊᐄ
%.
ᔗԞவ෢
%5:1-52:
ᔗԞவ෢
SNC!39-151
ᔗԞவ෢
%47-2:4
223-312
293-99:
ᔗԞவ෢
%8-517-:35
ߤߓΟȈᔗԞᜱ߾΢෢໷ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%.
‫ڐ‬уᔗԞ෢
SNC!26
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%.
353
87
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%6
Ӭॏ
%5:1-52:
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
Ӭॏ
SNC!39-166
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
Ӭॏ
%47-2:4
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
223-554
293-:76
Ӭॏ
%8-517-:3:
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
5/79
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
3/:5
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
:/84
!!!!!5/84
!!!!!7/66
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
8/79
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!߭ң༌Ԟ
!߭ң༌Ԟ
೏౪Рԓ
!.
೏౪Рԓ
!!!!!!!!.
೏౪Рԓ
!!!!!!!!.
ߝ!!᚟
%.
೏౪Рԓ
!!!!!!!!.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
ߝ!!᚟
%.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
ߝ!!᚟
%.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
7-69:
416
ߝ!!᚟
%.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
ᔗԞᜱ߾΢
෢໷෉ࡤ
ԞӲߝ᚟
%.
ᔗԞᜱ߾΢
෢໷෉ࡤ
ԞӲߝ᚟
%.
ᔗԞᜱ߾΢
෢໷෉ࡤ
ԞӲߝ᚟
%.
42-:67
25-657
ᔗԞᜱ߾΢
෢໷෉ࡤ
ԞӲߝ᚟
%5-86:-784
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
Dijcb-!Kbqbo
Tjohbqpsf
Hsboe!Dbznbo-!Dbznbo
Jtmboet
VND!KBQBO
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE
QBSUOFSTIJQ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
ӏႬ౱ࠣᇨആ᎜୶
഻ཿ‫׺‬ၦᒛၛ೤დ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
഻ཿ‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
‫׺‬ၦ
VTE
VTE
VTE
THE
KQZ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
31-111 VTE
447-352
32-111 VTE
6-444-191
78-611 VTE
23-111 THE
32-887-811 KQZ
2-416-347
6-111-164
71-111 VTE
4-111-111
7-111-111
21-111 VTE
94:-991 VTE
235-111 VTE
6-532 VTE
Ґ෉෉Ғ
27-549 VTE
ພѳȈNFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈ঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂ‫ڐ‬൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
31-111
447-352
32-111
3-742-996
78-611
23-111
31-::5-511
2-416-347
5-:::-:51
71-111
2-611-111
7-111-111
21-111
94:-991
235-111
6-532
α෉෉Ғ
27-549
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
ພΡȈᖓၗӏႬ)޷*ϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΡΫϳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇᒳ౪၍යఽᆘȂࢉҐϵѨ֊ϛӕ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊȄ
ພΚȈVNDJ!MUE/!ܼҖ୾ΟΫΟԒΝУήΫСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇᒳ౪၍යఽᆘȂࢉҐϵѨ֊ϛӕ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊȄ
Bqjb-!Tbnpb
ུԽऌᏱϏཿ༫ୣ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
ᇄіҀ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᇄіҀ
Hsboe!Dbznbo-!Dbznbo
Jtmboet
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
ᇄіҀ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
ᇄϜᑫ
ᇄіҀ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Csjujti!Wjshjo!Jtmboet
Bqjb-!Tbnpb
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
Tjohbqpsf
VNDJ!MUE/
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
‫׺‬ၦ
Hsboe!Dbznbo-!Dbznbo
Jtmboet
VND!DBQJUBM!DPSQ/
Ҁൠ໡ึ
Uif!Ofuifsmboet
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
л्ᕋཿ໷ҭ
JD՘᎜
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Tvoozwbmf-!DbmjgpsojbVTB
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
31-111
89-4:5
32-111
326-394
!!!!!!!!!.
23-111
6
37-866
661-911
71-111
411-111
597-261
21-111
991-117
225-274
:
޷኶
)ξ޷*
27-549
32/:4
47/5:
53/11
55/53
56/11
57/5:
66/67
9:/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
647-81:
4-724-396
912-14:
5-838-622
3-226-396
345-843
5-:91-685
46-348
9-7:3-955
3-637-718
3-:52-471
8-425-3:7
392-734
)378*
4-93:-336
3:7-:29
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
211/11
%2-417-582
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
212-714
467-:83
497-933
)747-869*
794-847
)3:-:98*
)769-498*
8-729
628-43:
)238-594*
)228-417*
)33-376*
)42-439*
)9-:81*
321-621
4-:85
Ґ෉཭ઊ
%96-633
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
36-791
248-876
273-576
)339-837*
38:-329
)24-:53*
ພѳ
)457-637* ພή
!!!!.! ພΡ
649-163
)238-594*
)94-:2:*
)33-376*
)42-439*
)7-771* ພΚ
321-621
4-:85
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%96-633
!!Ґ෉ᇰӗϟ
合併財務報告
317
318
ུԽҀ
Tbnpb
ུԽᑫ
ੁ༫ᑫ
ུԽҀ
ུԽҀ
ུԽᑫ
ᇄіᑫρ࠳Ҁ
ᇄϜᑫ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
ା࡚߬MFEࡍ၇ᇨആኆ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
WPJQᆪၰႬၘ೪ॏ
ณጤ์
Ⴌφ؆ਠᇨആᇅ᎜୶
WPJQႬၘ೪ॏ
љᏳᡞࡍ၇
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
VTE
789-111
65-411
226-315
:1-111
61-73:
4:-311
56-:76
3-339
3:1-111
Ґ෉෉Ғ
%911-111
VTE
489-111
65-411
222-634
:1-111
61-73:
4:-311
34-111
3-339
!!!!!!!!!!.
α෉෉Ғ
%911-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
35-711
5-636
9-269
8-159
5-5:4
2-679
6-944
5-281
3:-111
޷኶
)ξ޷*
22:-171
ུԽҀ
ᇄϜᑫ
ུԽᑫ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴌφ؆ਠᇨആᇅ᎜୶
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
ུ૗ྜ‫׺‬ၦཿଡ଼
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
ພΡ;!๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ພΚ;!DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
Ϝ୾
Dbznbo!Jtmboet
DUD!DBQJUBM
QBSUOFST!J-!M/Q/
ུԽᑫ
ᇄіҀ
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
Tbnpb
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Tbnpb
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
VTE
VTE
VTE
VTE
9-236
889-12:
55-391
233-56:
21-911
5-611
391-111
41:
Ґ෉෉Ғ
:11
VTE
VTE
VTE
VTE
!!!!!!!!.
489-12:
55-391
233-56:
!!!!!!!!.
5-611
391-111
41:
α෉෉Ғ
:11
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
2-361
39-712
4-283
7-441
!!!!!!!.
!!!!!!!.
1/39
41:
޷኶
)ξ޷*
:11
ພΚ;!यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ঩வӗऌҭ࣐ԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ȂܼҖ୾ΟΫΟԒѳУቩђࡼ޷ȂࢉՍԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ᙾӗ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȄ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ᇄіҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
717-481
39-569
61-:5:
239-946
34-582
4-989
59-:76
99-13:
329-519
6/85
6/:1
21/56
28/:8
35/41
42/51
56/27
5:/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
9-879
7:5-9:9
53-994
214-182
425-449
233-388
332-821
:-288
வ८ߝ᚟
%36-:14
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
6/19
27/:6
34/27
34/34
34/61
35/23
37/91
54/88
65/83
வ८ߝ᚟
%2-493-::9
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
28-295
)747-869*
)9-639*
)9:-296*
7-:27
)39-869*
)63-425*
)53*
Ґ෉཭ઊ
%)2-152*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)747-869*
)39-85:*
)9:-296*
)9-639*
)33-:63*
)9-158*
28-295
222-294
)243-:46*
Ґ෉཭ઊ
%267-:98
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
ພΚ
2-365
)38-835*
)85:*
)27-183*
3-449
ພΡ
):-13:* ພΚ
)34-736*
)32*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%3:8
Ґ෉ᇰӗϟ
)38-214*
)5-983*
)31-5:4*
)2-775*
)6-537*
!!!!!)2-:52*
4-614
59-776
)82-6:3*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%267-:98
Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ུԽҀ
ུԽҀ
ུԽᑫ
ᇄіᑫρ࠳Ҁ
ུԽᑫ
ᇄϜᑫ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
Ⴌφ؆ਠᇨആᇅ᎜୶
ା࡚߬MFEࡍ၇ᇨആኆ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
WPJQᆪၰႬၘ೪ॏ
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
л्ᕋཿ໷ҭ
љᏳᡞࡍ၇
41:-811
21-132
28-811
45-427
27-5:4
45-:31
Ґ෉෉Ғ
%:9-7:1
31:-811
9-611
28-811
45-427
27-5:4
45-:31
α෉෉Ғ
%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
21-::1
2-195
2-536
3-683
2-698
3-813
޷኶
)ξ޷*
:-97:
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Ϝ୾
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦϟЖϮІᒛၛ
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
Dbznbo!Jtmboet
Dbznbo!Jtmboet
Dbznbo!Jtmboet
FDQ!WJUB!MUE/
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM
MUE/
VD!GVOE!JJ
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST
J!M/Q/
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST
JJ!M/Q/
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᆪၰ݉ଡ଼
ߴᓏ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
411
4-961
2-961
4-861
2-111
Ґ෉෉Ғ
311
Ґ෉෉Ғ
911
ພΚ;!USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J!M/Q/!ІUSBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!JJ!M/Q/!ְ឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Tvoozwbmf-!DbmjgpsojbVTB
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!DBQJUBM!)VTB*
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ພΚ;!઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*
ԥ४ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
!!!!!!!!!!.
4-361
3-461
4-861
2-111
α෉෉Ғ
311
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
911
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
6-111
2-419
2-111
޷኶
)ξ޷*
311
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!.
ພΚ;!यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ঩வӗऌҭ࣐ԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ȂܼҖ୾ΟΫΟԒѳУቩђࡼ޷ȂࢉՍԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ᙾӗ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȄ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ུԽҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
391-794
21-689
9-665
22-84:
9-3:1
58-821
வ८ߝ᚟
%34-256
:/87
21/66
46/56
59/65
211/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
VTE!!!!374
VTE!!3-772
VTE!!3-762
VTE!!2-5:1
VTE!!6-8:7
வ८ߝ᚟
VTE!!!!543
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
3/38
5/:9
6/45
8/41
9/41
9/:2
வ८ߝ᚟
%8:-375
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
29/73
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
)358*
)3-466*
319
)813*
2-:44
Ґ෉཭ઊ
31
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)821*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)747-869*
28-295
)39-85:*
)9:-296*
)33-:63*
)9-639*
Ґ෉཭ઊ
%)243-:46*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
ພΚ
)56* ພΚ
)395* ພΚ
85
)4:1*
2-:44
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
31
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)821* ພΚ
!Ґ෉ᇰӗϟ
)25-735*
762
)2-645*
)7-63:*
)2-:27*
)749*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)2:-537*
!!!!!!Ґ෉ᇰӗϟ
合併財務報告
319
320
ུԽҀ
ུԽᑫ
ੁ༫ᑫ
ॸ෬
ུԽҀ
ߝߟᑫ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ
)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ह㝛૗ྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijob
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ᖓምӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ॸ෬
ພΚ;!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ҙ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ॸ෬
ུԽҀ
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ུԽҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ӏႬዂಣҢ౱ᇅ᎜୶
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ႬԲҢ౱ᇅ᎜୶
ା໧MFEࡍ၇
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
л्ᕋཿ໷ҭ
ગϾ㊻ශ༬хϏ݉ଡ଼
VTE
VTE
VTE
VTE
Ґ෉෉Ғ
231
Ґ෉෉Ғ
3-211
Ґ෉෉Ғ
3-311
:6-111
2:2-883
9-111
2-246-681
216-111
262-399
86-111
Ґ෉෉Ғ
%591-111
VTE
VTE
VTE
VTE
α෉෉Ғ
!!!!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
2-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
2-211
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
!!!!!!!!!!.
2:2-883
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
71-111
86-111
α෉෉Ғ
%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
)ξ޷*
231
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!.
޷኶
)ξ޷*
3-311
6-111
21-237
9-111
93-494
21-611
26-23:
8-611
޷኶
)ξ޷*
59-111
55-651
6:-764
52-692
319-371
2-355-349
:8-297
358-983
வ८ߝ᚟
%284-738
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
211/11
%4-144
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
211/11
%287-398
36/11
53/44
61/11
62/5:
76/74
:2/23
:5/76
வ८ߝ᚟
%57:-942
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
::/8:
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
Ґ෉཭ઊ
%)689*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%231-945
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%231-554
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)262-344*
)246-441*
)71-3:7*
5-657
)23-287*
235-442
)3:-851*
Ґ෉཭ઊ
%)21-2:1*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)689*
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%231-945 ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%231-554
Ґ෉ᇰӗϟ
)46-483*
)68-771*
)34-6:1*
973
)8-925*
225-29:
)39-494*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)21-27:*
Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijob
л्ᕋཿ໷ҭ
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Uplzp-!Kbqbo
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijcb-!Kbqbo
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
௧૗‫ق‬ಜ޷ӌԥ४ϵѨ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
௧૗‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ॸ෬
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ᇄϜҀ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
૗ྜ‫׭‬೛݉ଡ଼
ພΚȈEBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM
QBSUOFST!J-!M/Q/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!KBQBO
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ພΚ;!ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
VTE
VTE
KQZ
VTE
VTE
Ґ෉෉Ғ
346
Ґ෉෉Ғ
%31-111
Ґ෉෉Ғ
3-392
VTE
VTE
Ґ෉෉Ғ
6-275-764 KQZ
Ґ෉෉Ғ
21:
α෉෉Ғ
346
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
%31-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
!!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
6-324-986
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
!!!!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
)ξ޷*
3-911
޷኶
)ξ޷*
3-311
޷኶
)ξ޷*
!.
)޷*
5
޷኶
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!.
வ८ߝ᚟
VTE!97-212
வ८ߝ᚟
%68-755
வ८ߝ᚟
%45-139
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
%36-838
211/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
77/78
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
23/61
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
Щ‫*&)پ‬
55/55
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
வ८ߝ᚟
%4-133
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
5:/11
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
VTE
Ґ෉཭ઊ
%29-575
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%28-138
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)61-315*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
)31-921*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)558*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
VTE
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%29-575
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%22-474
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)7-827* ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
)5-228*
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)32:* ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
合併財務報告
321
322
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijob
ພΚȈᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
л्ᕋཿ໷ҭ
ӏӆ‫ق‬ಜ‫ޠ‬೪ॏІӏӆ‫׭‬೛ࣻ
ᜱ‫ޠ‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
VTE
Ґ෉෉Ғ
311
VTE
α෉෉Ғ
!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!.
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
%35-:45
211/11
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
Ґ෉཭ઊ
%29-982
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%29-982
ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
л्ᕋཿ໷ҭ
Ӡ‫ږ‬Ⴌၰ‫ޏ‬ђϏᇨആ
Ⴌဟ೻ᡞ໡ึ೪ॏ
ႬဟІ໋ᜟ೪റ઩ၪ
Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛໡ึ೪ॏ
Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛໡ึ೪ॏ
Ⴌຝ࿾ҭᇨձȃኅ֚ȃђঅ݉ଡ଼
Ⴌຝᗋ‫ޑ‬ϟ୧ଡ଼ᒛၛȃӍཿ՘᎜
๋დІӍཿᆔ౪ᒛၛ๊
Ⴌဟ೻ᡞȃႬဟ‫ق‬ಜᐍӬȃၦਠ
೏౪๊
‫׺‬ၦϟЖϮІᒛၛ
Ⴌဟ‫ق‬ಜ݉ଡ଼ȃ୧ଡ଼ᒛၛ๊
ጤαఁ‫ي‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
Ң౱І᎜୶MFEӏႬᔗң౱ࠣ
Ⴌφ୧ଡ଼‫׺‬ၦᒛၛ๊
ུ૗ྜ‫׺‬ၦཿଡ଼
Ћ໩૗Ⴌኆ᝱࡛ȃᕋၽІᆱៗ
Ͼ㠉ࠣ‫ึ״‬ȃ೰୶Іໍяπ
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
MFEѵ‫۾‬бІߊбःึȃᇨആІ᎜
୶
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
໲ԚႬၰ೪ॏ
ӏӆ‫ق‬ಜ‫ޠ‬೪ॏІӏӆ‫׭‬೛ࣻᜱ
‫ޠ‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
τഛೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ងԏထ๋ऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ᠯ຺೻ᡞ)α੖*ԥ४ϵѨ
ដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α੖*ԥ४ϵѨ
)ພѳ*
ដ୞Ӽ൭ᡞ೻ӈ)α੖*ԥ४ϵѨ
ដ୞Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨ
і‫ٶ‬ዦ‫ݱ‬НϾ༉ክԥ४ϵѨ
ըᓻ߭ਁ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨ
መྦྷᆪ)і‫*ٶ‬ऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ
α੖፳ຶණᆪၰऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
α੖ུ‫ޤ‬ᘉຸܿԥ४ϵѨ
ඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨ
і‫ٶ‬ӤРႬφ୧ଡ଼ԥ४ϵѨ
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨ
α੖जϟҐϾ㠉ຸࠣܿԥ४ϵѨ
Ҙ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵѨ
ࠆሠ)ύ‫*ݎ‬ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ᜋ࿆໲ԚႬၰ)α੖*ԥ४ϵѨ
ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ
ߤߓΫΚȈτഛ‫׺‬ၦၦଊ
6-917
)VTE!!!!!311*
48-84:
)VTE!!!2-411*
7-614
)VTE!!!!!335*
529-143
)VTE!!25-511*
71-:74
)VTE!!!3-211*
3:-141
)VTE!!!2-111*
2-279-131
)SNC!381-111*
2-397-:6:
)SNC!3:8-5:5*
695-121
)SNC!246-111*
31-:13
)VTE!!!!!831*
5-437
)SNC!!!2-111*
218-668
)SNC!!35-974*
34-335
)VTE!!!!!911*
392-6:2
)VTE!!!:-811*
256-261
)VTE!!!6-111*
3:1-411
)VTE!!21-111*
285-291
)VTE!!!7-111*
3-:14
)VTE!!!!!211*
256-261
)VTE!!!6-111*
54-656
)VTE!!!2-611*
ᄃԞၦҐ᚟
%3-99:-412
)SNC!778-9:3*
)Κ*
)Ρ*
)Κ*
)Κ*
)Κ*
)Ρ*
)ή*
)ή*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Κ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
‫׺‬ၦРԓ
)ພΡ*
)Ρ*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!3:-141
)VTE!!!!2-111*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
24-784
)VTE!!!!!!582*
34-335
)VTE!!!!!!911*
21-475
)VTE!!!!!!468*
2-32:
)VTE!!!!!!!53*
2-882
)VTE!!!!!!!72*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
3:1
)VTE!!!!!!!21*
228-76:
)VTE!!!!5-164*
3:-141
)VTE!!!!2-111*
Ґ෉෉ߒՍᇄᢋ
༙яತᑗ‫׺‬ၦߝ᚟
%691-711
)VTE!!!31-111*
6-917
)VTE!!!!!311*
6-685
)VTE!!!!!2:3*
4-275
!!)VTE!!!!!21:*
31:-127
)VTE!!!8-311*
42-:44
)VTE!!!2-211*
!)ພΫѳ*
)ພΫή*
!424-635
)VTE!!21-911*
)ພΫΡ*
9-646
)VTE!!!!!3:5*
)ພΫΚ*
)ພΫ*
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
༙я
%.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
ԞӲ
%.
Ґ෉༙я‫ܗ‬ԞӲ‫׺‬ၦߝ᚟
!6-917
)VTE!!!!!!311*
!6-685
)VTE!!!!!!2:3*
!4-275
)VTE!!!!!!21:*
!31:-127
)VTE!!!!8-311*
!71-:74
)VTE!!!!3-211*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!424-635
)VTE!!!21-911*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
9-646
)VTE!!!!!!3:5*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
24-784
)VTE!!!!!!582*
34-335
)VTE!!!!!!911*
!21-475
)VTE!!!!!!468*
2-32:
)VTE!!!!!!!53*
2-882
)VTE!!!!!!!72*
)ພϥ*
3:1
)VTE!!!!!!!21*
228-76:
)VTE!!!!5-164*
3:-141
)VTE!!!!2-111*
49/56&
!)ພΫϥ*
57/49&
61/11&
:2/23&
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
35/41&
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!)ພΟ*
211/11&
!)ພΥ*
!)ພΝ*
!)ພϳ*
!)ພϥ*
!)ພϥ*
!)ພϥ*
!)ພϥ*
ҐϵѨ‫ޣ‬௦‫ܗ‬
Ґ෉෉ҒՍᇄᢋ༙ ໣௦‫׺‬ၦϟࡼ
޷Щ‫پ‬
яತᑗ‫׺‬ၦߝ᚟
%691-711
32/:4&
)VTE!!!31-111*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨІφϵѨӬ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!6-9:8
)ϥ*
!)Ρ*
!)227*
)VTE!!!)5**
)ϥ*
!21-:26
)VTE!!!487*
)ѳ*
!212-:35
)VTE!4-622*
)ѳ*
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
3-449
)ѳ*
!!!!!!!!!!.
)ή*
!!!!!!!!!!.
)ή*
)821*
)ϥ*
!!!!!!!!!!.
)ή*
)ή*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
Ґ෉ᇰӗ
‫׺‬ၦ཭ઊ
)ພή*
%48-798
)Κ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!319-721
)VTE!!8-297*
!2-4:4
)VTE!!!!!59*
:-698
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
269-325
)VTE!!6-561*
!)ພή*
)Ρ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
ᄡՎҐ෉Цϑ༙Ӳ
ᇄᢋϟ‫׺‬ၦԞઊ
%.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
425-449
!!!!!!!!!!!!!.
)ພή*
)ή*
!!!!!!!!!!!!!.
)ພή*
)ή*
34-256
!!!!!!!!!!!!!.
)ພή*
)ή*
)ພή*
)ή*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)Ρ*
෉Ғ‫׺‬ၦ
வ८ቌঅ
%684-:92
)VTE!2:-883*
合併財務報告
323
324
စᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦߝ᚟
%2-7:7-973
)VTE!!69-563*
‫ٸ‬စᔽഌ‫׺‬ቸཽ೤ۢ॔τഛӵୣ‫׺‬ၦ४᚟
%242-713-481
ȁȁȁȁࢉᄈܼQBSBEFഇႇᙾ‫׺‬ၦӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພΫϥȈҐϵѨϟφϵѨVND!DBQJUBM!DPSQ/စ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨऽ឵໡୦ထ৭QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/!)пίᙐᆏQBSBEF*ഇႇᙾ‫׺‬ၦಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊‫ڦ‬ூQBSBEF੬ր޷޷ӌȂ
ພΫѳȈα੖जϟҐϾ㠉ຸࠣܿԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ251ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ȁȁȁȁҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພΫήȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ໣௦Ӷτഛӵୣ‫׺‬ၦ๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨȂӕစҦτഛӵୣ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨпजߝ:-959ξϰӕᙾ‫׺‬ၦᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨȄ
ພΫΡȈі‫ٶ‬ӤРႬφ୧ଡ଼ԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ2-627ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ȁȁȁȁЦȂ‫׺‬ၦߝ᚟जߝ797ξϰۧґ༙яȄҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພΫΚȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨMJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ:91ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ພΫȈα੖ུ‫ޤ‬ᘉຸܿԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ:ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ພΟȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦα੖፳ຶණᆪၰऌ‫׭‬ԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ȁȁȁйLV7!NFEJB࣐ज୾௯ทϟαҀϵѨȂࢉᄈܼLV7!NFEJB࢑֐‫׺‬ၦመྦྷᆪ)і‫*ٶ‬ऌ‫׭‬ԥ४ϵѨȂ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥᄃ፵ᜍᐄȄ
!!!!!!ҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ঩စ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨLV7๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂՍҖ୾ΟΫΟԒΚУΫΥСକӱ༊‫ڦ‬ூLV7!NFEJBϟज୾ԇଋ᏶ᜍȂ
!!!!!!пIVSSBZ"࣐ԇ៊ϵѨȂ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨӱӬ‫ڂ‬ඳ޷२ུ‫ڦ‬ூIVSSBZ"ϟज୾ԇଋ᏶ᜍȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫΟԒΥУΫΝС‫؂‬ӫ࣐LV7!NFEJB!DP/-!MUE/)пίᙐᆏLV7!NFEJB*Ȅ
ພΥȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ௵ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨLV7!IPMEJOH!MUE/!)Dbznbo*)пίᙐᆏLV7*ܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΫΥСᇅIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE)Dbznbo*)пίᙐᆏIVSSBZ"*Ӭ‫ڂ‬Ȃ
ȁȁȁᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພΝȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦըᓻ߭ਁ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨȂ
!!!!!!Ҧܼ༊໣௦‫׺‬ၦі‫ٶ‬ዦ‫ݱ‬НϾ༉ክԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພϳȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*ᙾ‫׺‬ၦ[FCSB!NFEJB!JOD/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂ
!!!!!!‫׺‬ၦߝ᚟जߝ723ξϰۧґ༙яȄ
!!!!!!ដ୞Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨȃᠯ຺೻ᡞ)α੖*ԥ४ϵѨȃដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α੖*ԥ४ϵѨȃដ୞Ӽ൭ᡞ೻ӈ)α੖*ԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ6-786ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂ
!!!!!!๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊‫ڦ‬ூUPVDI!NFEJB੬ր޷޷ӌȂࢉᄈܼUPVDI!NFEJBഇႇᙾ‫׺‬ၦDBQUJWBUFEӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພϥȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨUPVDI!NFEJB!JOUFSOBUJPOBM!IPMEJOHT!)Dbznbo*)пίᙐᆏUPVDI!NFEJB*ഇႇᙾ‫׺‬ၦ!DBQUJWBUFE!BEWFSUJTJOH!UW!DPNQBOZ!MJNJUFE)пίᙐᆏDBQUJWBUFE*
ພѳȈដ୞ऌ‫ึ׭‬৥)α੖*ԥ४ϵѨᡑ‫؂‬ӫᆏ࣐ដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α੖*ԥ४ϵѨȂཿစ֖ൣлᆔᐡᜱറࢦӶ਱Ȅ
!!!!!!)ϥ*!‫ڐ‬уȄ
!!!!!!)ѳ*!စѯᢋҕϵѨ᛬ᜍཽॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ࢦܛ‬ਰ᛬ᜍϟଓଡ଼ൣߓȄ
!!!!!!)ή*!ҐϵѨϟφϵѨစ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟಒήӵୣ౫ԥᙾ‫׺‬ၦϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂࢉณ‫ڦݳ‬ூҐ෉‫׺‬ၦ཭ઊІ෉Ғவ८ቌঅ๊ࣻᜱၦଊȄ
!!!!!!)Ρ*!ҐϵѨϟφϵѨᄈಒήӵୣ౫ԥᙾ‫׺‬ၦϵѨ߾пԚҐ‫ݳ‬ᒌ໕Ȃࢉณ‫ڦݳ‬ூҐ෉‫׺‬ၦ཭ઊІ෉Ғவ८ቌঅ๊ࣻᜱၦଊȄ
!!!!!!)Κ*!စᇅϜ๽Җ୾ཽॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ܛ‬ԥӬձᜱ߾ϟ୾ር‫ཽܓ‬ॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ࢦܛ‬ਰ᛬ᜍϟଓଡ଼ൣߓȄ
ພήȈҐ෉ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊើϜȂ‫׺‬ၦ཭ઊᇰӗஆᙄ࣐ίӗϥᆎȈ
!!!!!!)ή*!‫ޣ‬௦‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
!!!!!!)Ρ*!ഇႇᙾ‫׺‬ၦಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
!!!!!!)Κ*!ഇႇಒήӵୣ‫׺‬ၦ೪ҴϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
ພΡȈ‫׺‬ၦРԓୣϸ࣐ίӗήᆎȈ
ພΚȈҐߓࣻᜱ኶ԆпུѯᄍӗұȂਗ਼Іѵᄍ޲Ȃᔗпଓଡ଼ൣ֚Сϟ༙౦ඳᆘུ࣐ѯᄍȄ
Ґ෉෉ҒತॏՍᇄᢋ༙я॔τഛӵୣ‫׺‬ၦߝ᚟
%2-495-523
)VTE!!58-79:*
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
合併財務報告
本公司及關係企業最近年度及至刊印日止，並未發生財務週轉困難情事。
325
聯華電子股份有限公司
負責人：洪嘉聰
本年報採用再生紙印刷