DC/DC-Konverter THB-6 Serie, 6 Watt CB Merkmale E/A-Isolation 3000 VACeff ausgelegt Scheme IEC 60950-1 UL 60950-1 UL 60950-1 IEC 60601-1 UL 60601-1 UL 60601-1 für 300 VACeff Betriebsspannung Zulassung nach Medizinstandard UL 60601-1 und IEC/EN 60601-1 3rd Edition, 2 x MOOP Industriestandard nach IEC/EN/UL 60950-1 Ultrakompaktes DIL-24 Gehäuse Weite 2:1 Eingangsbereiche Arbeitstemperaturbereich –40 °C bis +71 °C Niedriger Leckstrom Dauerkurzschlussfest Eingangsfilter nach EN 55022, Klasse A 3 Jahre Produktgewährleistung Die THB 6 Serie bietet leistungsfähige, geregelte DC/DC-Konverter in einem DIL-24 Kunststoffgehäuse. Die verstärkte E/A-Isolierung und der weite 2:1 Eingangsbereich machen sie zur optimalen Lösung für den Transport- und Industriebereich, sowie, medizin- bzw. messtechnische Applikationen. Also überall dort wo eine sehr hohe Basis-, zusätzliche oder verstärkte Isolierung gebraucht wird und besondere Sicherheitsstandards benötigt werden. Der hohe Wirkungsgrad erlaubt einen Arbeitstemperaturbereich von –40 °C bis +71 °C. Weitere Merkmale sind der Überspannungsschutz und das integrierte Filter nach EN 55022, Klasse A ohne externe Komponenten. Der Aufbau in SMDTechnologie und die Verwendung von Keramikkondensatoren garantieren eine hohe Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer. Modelle Bestellnumme Eingangsspannung THB 6-1211 Ausgangsspannung Ausgangsstrom max. Wirkungsgrad typ. 5 VDC 1000 mA 75 % THB 6-1212 9 - 18 VDC 12 VDC 500 mA 78 % THB 6-1222 (12 VDC nominal) ±12 VDC ±250 mA 78 % ±15 VDC ±200 mA 78 % THB 6-1223 THB 6-2411 5 VDC 1000 mA 77 % THB 6-2412 18 - 36 VDC 12 VDC 500 mA 80 % THB 6-2422 (24 VDC nominal) ±12 VDC ±250 mA 80 % THB 6-2423 ±15 VDC ±200 mA 80 % THB 6-4811 5 VDC 1000 mA 77 % THB 6-4812 36 - 75 VDC 12 VDC 500 mA 80 % THB 6-4822 (48 VDC nominal) ±12 VDC ±250 mA 80 % ±15 VDC ±200 mA 80 % THB 6-4823 www.tracopower.com Seite 1/3 DC/DC-Konverter THB-6 Serie 6 Watt Eingangsspezifikationen Eingangsstrom Modell mit Eingang 12 V; Modell mit Ausgang 5 V: (Leerlauf/Volllast) Modelle mit Eingang 12 V; andere Modelle: Modell mit Eingang 24 V; Modell mit Ausgang 5 V: Modelle mit Eingang 24 V; andere Modelle: Modell mit Eingang 48 V; Modell mit Ausgang 5 V: Modelle mit Eingang 48 V; andere Modelle: 30 mA typ. / 570mA typ. 30 mA typ. / 640mA typ. 20 mA typ. / 280mA typ. 20 mA typ. / 315mA typ. 10 mA typ. / 140mA typ. 10 mA typ. / 155mA typ. Startspannung / Modelle mit Eingang 12 V: 9 V / 8.5 V typ. Unterspannungsabschaltung Modelle mit Eingang 24 V: 18 V / 16 V typ. Modelle mit Eingang 48 V: 36 V / 34 V typ. Empfohlene Eingangssicherung Modelle mit Eingang 12 V: 1.2 A (träge) Modelle mit Eingang 24 V: 0.6 A Modelle mit Eingang 48 V: 0.3 A Transiente Überspannung Modelle mit Eingang 12 V: 25 V max. (1 sec. max.) Modelle mit Eingang 24 V: 50 V max. Modelle mit Eingang 48 V: 100 V max. Eingangsfilter EN 55022, Klasse A Ausgangsspezifikationen Einstellgenauigkeit der Ausgangsspannung ±1.0 % Regelabweichungen – Eingangsänderung Uein min. bis Uein max. 1.0 % max. – Laständerung 25 – 100 %: Single-Modelle: 1.0 % max. Dual-Modelle: 2.0 % max. (symmetrische Last) Minimale Last 20 % max. zulässiger Arbeitsstrom. (Bei einer geringeren Last werden einige der spezifizierten Werte nicht eingehalten.) Restwelligkeit (20 MHz Bandbreite) Modelle mit Ausgang 5 V: 100 mVpk-pk max. andere Modelle: 150 mVpk-pk max. Transienten Einschwingzeit (25 % Lastsprung) 500 µs max. Strombegrenzung>120 % Iaus max. Kurzschlussschutz dauernd, automatischer Neustart Kapacitive Last Modelle mit Ausgang 5 V: 1000 µF max. Modelle mit Ausgang 12 V: 470 µF max. Dual-Modelle: 220 µF max. (je Ausgang) Isolation / Sicherheitsstandards E/A-Isolationstestspannung (1 sec.) 6000 Vpk E/A-Isolationsspannung – entsprechend IEC/EN 60601-1 3000 VACeff, ausgelegt für 300 VACeff (50Hz, 60sec.) Betriebsspannung, 2 x MOOP – entsprechend IEC/EN 60950-1 4800 VACeff, für 300 VACeff Betriebsspannung Leckstrom (240 VAC, 60 Hz) 2 µA E/A-Isolationskapazität (100 kHz, 1 V) 7 pF typ. E/A-Isolationswiderstand (500 VDC) >1000 MW Sicherheitsstandards IEC 60950-1:2005 (2nd Ed.) +A1:2009 und/ oder EN 60950-1:2006 +A1:2010 +A11:2009 +12:2011, UL 60950-1, CSA C22.2 Nr. 60950- 1-03, IEC/EN 60601-1 3rd Edition, 2 x MOOP, UL 60601-1, CSA C22.2 Nr. 601.1 Sicherheitszulassungen www.tracopower.com/products/thb6-cb60950.pdf www.tracopower.com/products/thb6-cb60601.pdf www.tracopower.com/products/thb6-csa.pdf www.tracopower.com/products/thb6-ul60950.pdf www.tracopower.com/products/thb6-ul60601.pdf – – – – – CB Zertifikate nach IEC 60950-1 CB Zertifikate nach IEC 60601-1 (3rd Edition) CSA Zertifikate nach UL 60950-1/60601-1 UL Zertifikate nach UL 60950-1 UL Zertifikate nach UL 60601-1 g pendin Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Volllast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 2/3 DC/DC-Konverter THB-6 Serie 6 Watt Allgemeine Spezifikationen Temperaturbereich – Betrieb–40 °C bis +71 °C – Gehäuse+95 °C max. – Lagerung–40 °C bis +125 °C Leistungsreduktion 3.0 %/K ab +60 °C Luftfeuchtigkeit (betauend) 95 % rel H max. Temperaturkoeffizient ±0.02 %/K typ. Zuverlässigkeit, kalkulierte MTBF (MIL-HDBK-217F, +25 °C, ground benign)>700 000 Std. Schaltfrequenz 150 kHz typ. (Pulsbreitenmodulation) Einsatzhöhe über NN bis zu 5000 m Umweltverträglichkeit – Reach www.tracopower.com/products/thb6-reach.pdf – RoHS RoHS Directive 2011/65/EU Physikalische Spezifikationen Gehäusematerial nicht leitender Kunststoff (UL 94V-0-Klasse) Vergussmasse Silikon TSE 3331 (UL 94V-0-Klasse) Gewicht 18 g Löttemperatur max. 265 °C / 10 sec. Applicationshinweis: www.tracopower.com/products/thb6-application.pdf - Das Bauteil darf nicht in einer stark sauerstoffhaltigen Umgebung eingesetzt werden. - Das Bauteil darf nicht in Verbindung mit entflammbaren Wirkstoffen eingesetzt werden. - Das Bauteil darf nur sachgerecht entsorgt werden. Bitte beachten Sie lokale Verordnungen (Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall). - Eine Modifizierung des Bauteils ist nicht erlaubt. Gehäuseabmessungen Pinbelegung 2x2.54 2.0 (2x0.1) (0.08) 2.54 (0.1) Pin Single Dual 1 +Uein (Vcc) +Uein (Vcc) 11 Kein Pin Common 12 –Uaus Kein Pin 13 +Uaus –Uaus 15 Kein Pin +Uaus 23 –Uein (GND) –Uein (GND) 24 –Uein (GND) –Uein (GND) 11 12 15.2 (0.6) 1 (0.1) 20.32 (0.8) Bottom view 24 23 15 20.3 (0.8) 2.54 (0.15) 3.8 0.5 (0.02) 12.0 (0.47) 31.8 (1.25) 13 Abmessungen in [mm], () = Inch Pin-Durchmesser: 0.6 ±0.05 (0.024 ±0.002) Gehäuse Toleranz: ±0.25 (±0.01) Toleranz Rastergrundmass: ±0.13 (±0.005) Spezifikationen können jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Rev. 12/12.1 TRACO ELECTRONIC GmbH Oskar-Messter-Strasse 20a • D-85737 Ismaning/München Tel. +49 89/96 11 82 0 • Fax +49 89/96 11 82 20 • [email protected] • www.traco-electronic.de Seite 3/3