Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder www.erni.com Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Inhaltsverzeichnis Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Abmessungen Kabelsteckergehäuse KSG 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Einzelteile Kabelsteckergehäuse KSG 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Bausätze Kabelsteckergehäuse KSG 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Aufbau Kabelsteckergehäuse KSG 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Abmessungen Kabelsteckergehäuse KSG 185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Einzelteile Kabelsteckergehäuse KSG 185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Bausätze Kabelsteckergehäuse KSG 185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Zubehör Kabelsteckergehäuse KSG 185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Abmessungen Kabelsteckergehäuse KSG 183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Einzelteile Kabelsteckergehäuse KSG 183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Bausätze Kabelsteckergehäuse KSG 183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Zubehör Kabelsteckergehäuse KSG 183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Bestellnunmmernverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 1 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Gehäuseversionen KSG 200, KSG 185 und KSG 183 Allgemein Merkmale ERNI bietet für D-Sub Steckverbinder nach DIN 41 652 und MIL C-24308, drei verschiedene Kabelgehäusetypen an. • KSG 200 vollisoliertes Gehäuse mit integrierten Abschirmblechen • KSG 185 Gehäuse mit Rast- und/oder Schraubverriegelung, integrierter Codierung, Metallgehäuse • KSG 183 Gehäuse mit Rastverriegelung Alle drei Versionen haben eine zweischalige Bauweise, die eine Verdrahtung der Messer- und Federleisten vor dem Zusammenbau der Gehäuse ermöglicht. Alle drei Gehäuseausführungen lassen sich einfach demontieren. • Vollisolierte Gehäuse für ESD-Schutz • Montagefreundliche, zweischalige Bauweise • Verschiedene Verriegelungsarten wie Rast-, Schiebe- und Schraubverriegelung • Sichere Zugentlastung über Zugentlastungsbügel • Kabelabgang: KSG 200 ein 15° Abgang KSG 185 9- und 15-polig ein 75° Abgang 25-, 3-7 und 50-polig zwei 75° Abgänge KSG 183 9-polig ein 90° Abgang 15-, 25-, 37- und 50-polig, zwei 30° Abgänge und ein 90° Abgang • Knickschutztülle und Blindabdeckunen in Lieferumfang • Alle Befestigungsteile Gehäuseseitig im Lieferumfang • KSG 200 mit optimalem ESD-Schutz und hoher EMI/RFI-Schirmung • KSG 200 mit integrierten Abschirmblechen • KSG 185 mit integrierter Codierung • KSG 185 in metallisierter Ausführung lieferbar Beim KSG 185 (Kabelsteckergehäuse Serie 185) lassen sich die beiden Halbschalen durch Rastelemente verriegeln. Eine zusätzliche Schraube für rüttelsichere Anwendungen ist vorhanden. Die Halbschalen des KSG 183 werden nach dem Verdrahten verschraubt. Für Anwendungen mit Schraubverriegelung bieten die Serien KSG 185 und KSG 200 Verriegelungsteile für Gewinde M3 und 4/40 UNC. 2 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 200 Vollisoliertes Gehäuse mit integriertem Abschirmblech Dargestellt ist Gehäusegröße 37-polig Abmessungen Gehäusegröße 37-polig Gehäusegröße 9 15 25 37 50 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com c 33,0 41,3 55,0 71,5 - Kabel-ø 4-8,5 4-11 4-11 4-11 - 3 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 200 Zugentlastung Die Zugentlastung besteht aus zwei Zink-Druckgussteilen. Die Kontaktierung des Schirmgeflechts erfolgt durch eine Flächenpressung mittels der Schrauben. Übergang der Schirmung bis zum D-Sub Steckverbinder Von der Zugentlastung wird die Masseverbindung über Lamellen am Abschirmblech auf das innenliegende Abschirmblech geleitet. Diese Bleche werden auf der gesamten Länge des Steckverbinders kontaktiert. Einfache Montage Das KSG 200 Gehäuse besteht aus zwei Halbschalen, die einfach zusammengerastet werden. Die Verrastung kann im Servicefall wieder geöffnet werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit zur Verschraubung. 4 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 200 Einzelteile des Kabelsteckergehäuses KSG 200 mit innenliegenden Schirmblechen. Dargestellt ist Gehäusegröße 37-polig 8 5 4 3 6 7 9 1 2 Einzelteile Pos. Beschreibung Werkstoff 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Linsenblechschrauben B 2,2 x 9,5 DIN 7981 Kabelgehäuse-Oberteil mit angenietetem Abschirmblech Flachkopfschrauben ISO 7405 M 2,5 x 10,0 – H Klemmoberteil Klemmunterteil Abschlussplatte ø 6,0 mm Abschlussplatte ø 9,0 mm (nur 25- und 37-polig) Kabelgehäuse-Unterteil mit angenietetem Abschirmblech Rändelschrauben M3 oder 4/40 UNC Stahl verzinkt PC / Neusilber Stahl verzinkt Zink-Druckguss Zink-Druckguss PC PC PC / Neusilber Stahl verzinkt /PC Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 5 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 200 Bausätze Kabelsteckergehäuse der Serie KSG 200 werden vorzugsweise als Bausatz, zu 1 Stück, verpackt geliefert. Die innenliegenden Abschirmbleche sind fest angenietet. Standardverpackung beinhaltet 1 Komplett-Bausatz im Polybeutel. Auf Anfrage sind auch größere Verpackungseinheiten lieferbar (z.B. 250 Gehäusesätze im Komplettpaket). Bestellinformationen mit Rändelschraube M3 Gehäusegröße VPE 1 Bausatz / Artikelnummer 9 063385 15 063384 25 063383 37 063380 50 - mit Rändelschraube 4-40 UNC Gehäusegröße 6 Katalog D 074602 VPE 1 Bausatz / Artikelnummer 9 063389 15 063388 25 063387 37 063386 50 - 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 200 Aufbau des KSG 200 mit Schirmung und ESD-Schutz Schirmgeflecht flächig unter der Zugentlastungsschelle Steckverbinder liegt am Gehäuse an Massebügel mit und ohne Massepin für den Übergang zur Leiterplatte Lamellenfiederung als Übergang zwischen Messer- und Federleiste Schirmdämpfungs-Diagramm, gemessen nach der Wire Injection Methode Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 7 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 185 Mit Rast- und/oder Schraubverriegelung, integrierter Codierung, metallisierte Version Abmessungen Abmessungen mit Codierrahmen Gehäusegröße 9- und 15-polig Codierkeile Abmessungen mit Codierrahmen Gehäusegröße 25-, 37- und 50-polig Breite bei Größe 25, 37 = 15,0 mm Breite bei Größe 50 = 18,0 mm Kabeleinführung ø 8,5 mm bei 15-polig Kabeleinführung ø 6,5 mm bei 9-polig Breite 15 mm Codierrahmen Aufnahmeschlitz für Codierkeile Kabeleinführung ø 8,5 mm bei 25-polig Kabeleinführung ø 10,5 mm bei 37-, 50-polig 8 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 185 Abmessungen Verriegelungsteile Abmessungen Montageausschnitt Rändelschraube Verriegelungsbolzen Abmessungen Kabelkupplung Gehäusegröße 25, 37 und 50 Maßtabelle Gehäusegröße a b c d e f g h j k l t 9 25,0 36,0 33,0 42,0 43,0 22,2 11,1 12,5 6,5 13,0 41,5 74,0 15 33,3 36,0 41,3 50,3 43,0 30,5 15,25 16,65 6,5 13,0 41,5 74,0 25 47,0 36,0 55,0 64,0 43,0 44,3 22,15 23,5 6,5 13,0 41,5 74,0 37 63,5 36,0 71,5 80,5 43,0 60,7 30,35 31,75 6,5 13,0 41,5 74,0 50 61,1 36,0 69,1 78,1 43,0 58,3 29,15 30,55 7,9 15,8 41,5 74,0 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 9 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 185 Einzelteile Gehäusematerial: Polycarbonat Einzelteile Pos. Beschreibung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Codierstern Kabelgehäuse Halbschalen Sechskantmutter M3 DIN 934 Federring A3 DIN 127 Codierrahmen Verriegelungsbolzen Rändelschraube Rasthebel, links Zylinderschraube B 2,5 x 8,0 DIN 84 Zugentlastungsbügel Zugentlastungsbügel Schlauchtülle: ø 6,5 mm für Größe 9 ø 8,5 mm für Größe 15 und 25 ø 10,5 mm für Größe 37 und 50 Rasthebel, rechts Blindstopfen Zylinder-Blechschraube: 9 – 37-polig: B 2,2 x 9,5 DIN 7971 50-polig: B 2,2 x 13,0 DIN 7971 13 14 15 Positionen 1, 5, 6, 7, 8, und 13 sind Zubehörteile und nicht im Bausatz enthalten. Gehäusematerial ABS metallisiert Einzelteile Pos. Beschreibung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Codierstern Kabelgehäuse Halbschalen Sechskantmutter M3 DIN 934 Federring A3 DIN 127 Codierrahmen Verriegelungsbolzen Rändelschraube Rasthebel, links Zugentlastungsbügel Rasthebel, rechts Blindstopfen Zylinderschraube: 9 – 37-polig: M 2,5 x 10,0 ISO 1207 50-polig: M 2,5 x 12,0 ISO 1207 Zylinder-Blechschraube: 9 – 37-polig: B 2,2 x 9,5 DIN 7971 50-polig: B 2,2 x 13,0 DIN 7971 13 Positionen 1, 5, 6, 7, 8, und 10 sind Zubehörteile und nicht im Bausatz enthalten. Erklärung: Bei der Verwendung des metallisierten Kabelsteckergehäuses wird nur ein Zugentlastungsbügel benötigt. Dieser wird direkt an die Kabelgehäusehalbschale geschraubt und dient zur Kontaktierung des Abschirmmantels. Die Schlauchtülle entfällt. 10 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 185 Bausätze Kabelsteckergehäuse der Serie KSG 185 werden vorzugsweise als Bausatz, zu 1 Stück, verpackt geliefer. Positionen 2, 9, 10, 11, 12, 14 und 15 sind nicht im Bausatz der nichtmetallisierten Ausführung enthalten. Metallisierte Kabelsteckergehäuse sind ebenfalls im Bausatz verpackt. Enthaltene Positionen: 2, 9, 11, 12 und 13. Auf Anfrage sind auch größere Verpackungseinheiten lieferbar (z.B. 100 Gehäusesätze im Komplettpaket). Bestellinformationen Gehäusematerial Polycarbonat 30% GV Farbe kieselgrau, RAL 7032 Gehäusematerial ABS metallisiert Gehäusegröße Gehäusegröße Artikelnummer Artikelnummer 9 423554 9 423559 15 423555 15 423560 25 423556 25 423561 37 423557 37 423562 50 423558 50 423563 Die Bestellangaben gelten für Kabelgehäuse mit einem Kabelausgang. Bausätze mit Zubehörteilen für 2 Kabelausgänge auf Anfrage. Verriegelungsbolzeb-Bausätze M3 und #4/40 für Kabelsteckergehäuse KSG 185 Material: Stahl, oberflächenbehandelt Gesamtlänge Artikelnummer M3 15,0 mm 024912 M3 20,0 mm 024913 #4/40 15,0 mm 024915 NC2A 20,0 mm 024914 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 11 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 185 Zubehör Einzelteile Beschreibung Stückzahl Material Rasthebel, rechts 1 PC, schwarz 423215 Rasthebel, links 1 PC, schwarz 423080 Rändelschraube M3, Länge 29,5 mm 2 014865 Rändelschraube M3, Länge 42,8 mm 2 Rändelschraube #4/40, Länge 29,5 mm 2 Rändelschraube #4/40, Länge 42,8 mm 2 Stahl, oberflächenbehandelt Stahl, oberflächenbehandelt Stahl, oberflächenbehandelt Stahl, oberflächenbehandelt Codierstern mit 4 Codierteilen Artikelnummer 014863 014869 014871 033014 Beschreibung Innendurchmesser Material Schlauchtülle 6,5 mm (1 St. im Bausatz Gehäusegröße 9) Kautschuk, schwarz 423895 Schlauchtülle 8,5 mm (1 St. im Bausatz Gehäusegröße 15, 25) Kautschuk, schwarz 423894 Schlauchtülle 10,5 mm (1 St. im Bausatz Gehäusegröße 37, 50) Kautschuk, schwarz 083351 Abschirmgeflecht flächig unter Zugentlastungsschelle Steckverbinder liegt flächig am Gehäuse an Erdungsbügel, mit und ohne Massepin für den Übergang zur Leiterplatte 12 Artikelnummer Lamellenfiederung als Übergang zwischen Stiftund Buchsenleiste Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 183 Mit Rastverriegelung Abmessungen Montage, frontseitig Montage, rückseitig Breite bei Größe 9 - 37 = 15,0 mm Breite bei Größe 50 = 17,0 mm Zwischenplatte 1 Kabelausgang bei Gehäusegröße 9 Zylinderschraube B 2,9 x 11,0 DIN 7971 Kabeleinführung ø 6,5 mm bei 9-polig Außenkontur Kabeleinführung ø 10,5 mm bei 15 - 50-polig Gehäusegröße 15 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 13 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 183 Abmessungen Montageausschnitt Montage, frontseitig Montage, rückseitig Abmessungen Kabelkupplung Zylinderschraube B 2,9 x 11,0 DIN 7971 Zylinderschraube B 2,9 x 9,5 DIN 7971 9-polig 60,0 mm im Lieferumfang enthalten 15- und 25-polig 78,0 mm 37- und 50-polig 78,0 mm Maßtabelle Größe a b c d e f g h j k l m 9 25,0 25,0 45,0 49,0 35,0 22,2 11,1 12,5 6,5 13,0 32,0 16,0 15 33,3 34,0 53,0 57,0 44,0 30,5 15,25 16,65 6,5 13,0 40,3 20,15 25 47,0 34,0 67,0 71,0 44,0 44,3 22,15 23,5 6,5 13,0 54,0 27,0 37 63,5 40,0 83,0 87,0 50,0 60,7 30,35 31,75 6,5 13,0 70,5 35,25 50 61,1 40,0 81,0 85,0 50,0 58,3 29,15 30,55 7,9 15,8 68,1 34,05 Größe n o p r s 9 20,5 10,25 34,0 5,7 11,4 15 28,8 14,4 43,0 5,7 11,4 25 42,5 21,25 43,0 5,7 11,4 37 59,1 29,55 49,0 5,7 11,4 50 56,3 28,15 49,0 7,05 14,1 14 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 183 Einzelteile Einzelteile Pos. Beschreibung 1 2 3 4 5 6 7 Kabelgehäuse Halbschalen Rastwinkel Rasthebel Zylinderschraube M2,5 x 10,0 DIN 84 Blindstopfen Zylinderschraube M2,.5 x 8,0 DIN 84 Schlauchtülle ø 6,5 mm, für Größe 9, ø 10,5 mm, für Größe 15 bis 50 Zugentlastungsschelle Zugentlastungsschelle Zylinderschraube B2,9 x 9,5 DIN 7971 Sechskantmutter M2,5 DIN 934 8 9 10 11 Positionen 2 und 3 sind Zubehörteile und nicht im Kabelgehäusebausatz enthalten. Bausätze Kabelsteckergehäuse der Serie KSG 183 werden vorzugsweise als Bausatz, zu 1 Stück, verpackt geliefert. Enthaltene Positionen: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 und 11. Auf Anfrage sind auch größere Verpackungseinheiten lieferbar (z.B. 100 Gehäusesätze im Komplettpaket). Bestellinformationen Gehäusematerial Polycarbonat 30% GV Farbe kieselgrau, RAL 7032 Gehäusegröße Artikelnummer 9 183001 15 183020 25 183040 37 183060 50 183080 Bestellangaben für Kabelgehäuse mit einem Kabelausgang. Bausätze mit Zubehörteilen für 2 Kabelausgänge auf Anfrage. Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 15 Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Serie KSG 183 Zubehör Einzelteile Beschreibung Stückzahl* Material Rasthebel 2 PC, schwarz 183130 Rastwinkel 2 Stahl,oberflächenbehandelt 014915 Zylinderschraube B2,9 x 11,0 DIN 7971 für rückseitige Montage und für Kabelkupplungen 2 Stahl,oberflächenbehandelt 413346 Artikelnummer * pro Kabelgehäuse Beschreibung Größe Material* PC Zwischenplatte 9 Polycarbonat 183132 15 Polycarbonat 183135 25 Polycarbonat 183138 37 Polycarbonat 183141 50 Polycarbonat 183144 Artikelnummer * Polycarbonat 30% GV kieselgrau Ral 7032 Beschreibung Innendurchmesser Material Schlauchtülle 10,5 mm (1 St. im Bausatz Gehäusegröße 15-50) Kautschuk, schwarz 423894 Schlauchtülle 6,5 mm (1 St. im Bausatz Gehäusegröße 9) Kautschuk, schwarz 083352 16 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 Artikelnummer www.erni.com Kabelsteckergehäuse für D-Sub Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite 014863. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 014865. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 014869. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 014871. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 014915. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 024912. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 024913. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 024914. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 024915. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 033014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 063380. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063383. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063384. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063385. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063386. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063387. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063388. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 063389. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 083351. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 083352. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 183001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 183020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 183040. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 183060. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 183080. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 183130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 183132. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 183135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 183138. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 183141. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 183144. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 413346. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 423080. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 423215. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 423554. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423555. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423556. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423557. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423558. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423559. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423560. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423561. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 Artikelnummer Seite 423562. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423563. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 423894. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 423894. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 423895. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 www.erni.com 17 Kabelsteckergehäuse for D-Sub Steckverbinder Notizen 18 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Kabelsteckergehäuse for D-Sub Steckverbinder Notizen Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com 19 Kabelsteckergehäuse for D-Sub Steckverbinder Notizen 20 Katalog D 074602 09/10 Ausgabe 1 www.erni.com Member www.erni.com Katalog D 074602 074518 Ausgabe 3, 03/05 09/10 Ausgabe www.erni.com 1 21 ERNI Electronics GmbH & Co. KG Seestrasse 9 73099 Adelberg/Deutschland Tel +49 7166 50-0 Fax +49 7166 50-282 [email protected] Europa Südamerika ERNI Electronics, Inc. 2201 Westwood Ave Richmond, VA 23230/USA Tel +1 804 228-4100 Fax +1 804 228-4099 [email protected] Nordamerika ERNI Asia Holding Pte Ltd. Blk 4008 Ang Mo Kio Avenue 10 #04-01/02 Techplace I Singapore 569625 Tel +65 6 555 5885 Fax +65 6 555 5995 [email protected] Asien Kanada Australien Afrika Japan Mexiko Neuseeland www.erni.com © ERNI Electronics GmbH & Co. KG 2010 • Printed in Germany • Technische Änderungen vorbehalten. ERNI ®, MicroStac ®, MicroSpeed ®, MiniBridge ®, MaxiBridge ®, ERmet ®, ERmet ZD ®, ERbic ® und ERNIPRESS ® sind in verschiedenen Ländern eingetragene oder angemeldete Marken der ERNI Electronics GmbH & Co. KG. 22 Katalog D 074518 074602 Ausgabe 09/10 3, 03/05 www.erni.com Ausgabe 1