用户手册 型号：380580 电池型毫欧表 简介 感谢您购买 Extech 380580 型号的电池型毫欧表。这款仪表有五个电阻量程, 分辨率最高可达到 0.1m。通过四线开尔文线夹连接保证了最佳精度。一般用于测量变压器、电机线圈和电脑主板的电 阻。这款仪表如精心使用，可保证多年的可靠服务。 仪表图示 1. 电流端子 2. 电势测量端子 3. 液晶显示屏 4. 开始/停止测试按钮 5. 量程选择/电源开关 6. 错误指示灯 •无测试/温度过高 • RP 电压调整 • RC 电流调整 7. 电流/量程表 引线 电流引线-到鳄鱼夹的香蕉插头 C1-绿色 C2-蓝色 电压电势引线-到鳄鱼夹的香蕉插头 P1-红色 P2-黑色 凯尔文线夹-到开尔文线夹的香蕉插头(2) 红色(P1) 绿色(C1) 黑色(P2)和蓝色(C2) 测量考虑因素 1. 仪表的输入端子不能施加电压，否则可能会造成仪表损坏。 2. 待测试的电路在连接测试引线之前应切断，隔离并完全断电。 3. 如果温度过高（无测试）指示灯点亮，让仪表冷却后才继续执行下一步。 4. 如果测试电流不符合规定, RC 指示灯点亮.. 选择高一些的量程可能会解决这种问题。 5. 如果待测试设备的电压过高, RP 指示灯点亮. 选择低一些的量程可能会解决这种问题。 6. 如果 RC 或 RP 指示灯点亮, 说明测量可能存在错误。 7. 电流端子采用保险丝进行保护。 8. 应尽可能缩短电势测试引线。引线过长可能会造成干扰。 9. 在采用四条独立的鳄鱼夹引线时，应把电流引线放置在电势引线之外。 2 380580-zh-CN_v2.5 6/15 基本检查 电流调整检查 1. 把电流引线 C1 和 C2 连接到仪表上。 2. 把功能开关设置到 200.0mΩ 量程。 3. 短暂地按下 TEST RP 按钮。仪表将间歇地发出哔哔声，RC 将 点亮。 4. 把电流引线 C1 短接到 C2。 5. RC 指示灯会熄灭，表示仪表工作正常。 6. 短暂地按下 TEST RP 按钮，停止测试。 7. 仪表将返回到无测试状态。 电压测量检查 1. 在把电流测试引线 C1 和 C2 短接后，连接并短接电势(电压)引 线 P1 和 P2 。 2. 把功能开关设置到 200.0mΩ 位置。无测试状态指示灯将点 亮。 3. 短促地按下 TEST RP 按钮（仪表将间歇地发出哔哔声）。 4. 显示屏显示 00.0. 5. 短促地按下 TEST RP 按钮停止测试。无测试状态指示灯将点亮。 6. 断开 P1 与 P2， C1 与 C2 的短接。 7. 把测试引线 P1 短接到 C1，把测试引线 P2 短接到 C2。 8. RP 指示灯和无测试状态指示灯将点亮，表示电压过高或超过量程。 9. 把旋转选择开关切换到 OFF 位置 极性检查 1. 把测试引线 P1 短接到 C2，把测试引线 P2 短接到 C1。 2. 把功能开关设置到 200.0mΩ 位置。 3. 在显示屏上将出现“-1“负极指示灯。 操作检查 该测试采用开尔文线夹 1. 把所有引线 P1, P2 ,C2,C1 短接到一起。保持 P1, P2 ,C2,C1 顺序是非常重要的。 2. 把功能开关设置到 200.0mΩ 位置。无测试状态指示灯 将点亮。 3. 短促地按下 TEST RP 按钮。仪表将间歇地发出哔哔 声。 4. 显示屏显示的数值接近 00.0 (+/- 0.2mΩ) 取决于测试线 夹的接头，RP 和 RC 指示灯都熄灭。 5. 短促地按下 TEST RP 按钮，停止测试。 说明：任何量程都可以执行上述测试。 3 380580-zh-CN_v2.5 6/15 测量程序 1. 在仪表上选择所需的测量范围。如果设备电阻未知，从最高量程开始，依次向下选择。 2. 把测试引线夹到待测试的设备上。说明：在采用四线/四条鳄鱼夹测试引线时，建议电流测试 引线应位于电势测试引线的外侧(如下图所示)。 3. 如果测试时间很短，只有 10 秒钟，按住 TEST RP 按钮的时间不能超过 2 秒钟。通过节能功 能还可以节约电池电能。 4. 如果测试时间很长，达到 60 秒钟，按住 TEST RP 按钮的时间应超过 3 秒钟。 5. 在测试过程中，仪表将间歇地发出哔哔声。在测试结束时或者如果中断测试，将出现 HOLD 字样，最后测量的读数将停留在显示屏上。 4 380580-zh-CN_v2.5 6/15 测量原则 测试电流从电阻的 Current+ (C+)端子流到 Current - (C-) 端子。P+ 和 P- (电势)端子只测量待测试 设备的电压降，不需要引线和接触电阻。仪表根据测试电流和电压测量值显示电阻值，请参见下面的 等式。 C+ P+ Volts Current P- C- Rx = Vx / Is 其中： Vx 是待测试设备的电压降。 Is 是测试电流; Rx 是待测试设备的电阻。 热效应 由于待测试电阻具有温度系数，不同导线之间存在热电势，温度对毫欧表的性能有重大影响。 大部分导线的电阻温度系数很高。 例如，铜的温度系数是 0.4%/°C：铜导线在 20°C 时的电阻是 10.00m ohm, 而在 30°C 时会增加到 10.40 m ohm。应考虑这一因素。 电流流经电阻也会提高温度，因此测试时间长短会改变电阻大小。 5 380580-zh-CN_v2.5 6/15 电池安装 警告：为避免电击，在拆下电池盖之前应断开测试引线的任何电源。 1. 关机，断开仪表的测试引线。 2. 用槽头螺丝刀拧下两根螺丝，打开后面的电池盖。 3. 把电池放入到电池夹中，注意极性是否正确。. 4. 盖上电池盖，拧上螺丝。 最终用户应根据法律要求（电池法规）回收所有用过的电池和蓄电电池，禁止扔到家庭垃圾 中。 您可以把用过的电池/蓄电池交回到社区的回收点或出售电池/蓄电电池的地方。 处置：设备在淘汰后应根据设备处置的相关法律规定进行处置。 更换保险丝 有三条保险丝： 电源保险丝 1. 2. 3. 500 毫安/250V（5X20MM）快速打击 电源保险丝位于电池仓中。 拧下两根螺丝，打开电池仓。 应采用尺寸和额定值符合规定的保险丝。 电流电路保险丝： 500 毫安/250V（5X20MM）快速打击 1. 通过保险丝对电流端子进行保护。 2. 如果保险丝烧坏了，RC 指示灯会点亮。 3. 保险丝位于印刷电路板上。 4. 要拧下四根螺丝。 5. 两根螺丝位于设备底部的黑色底脚上。 6. 另外两根螺丝位于电池仓上。 7. 拆下电池仓盖，取下电池，可看到螺丝。 8. 应采用尺寸和额定值符合规定的保险丝。 电压电路保险丝 500 毫安/250V（5X20MM）快速打击 1. 通过保险丝对电势端子进行保护。 2. 如果保险丝烧坏了，RP 指示灯会点亮。 3. 保险丝位于印刷电路板上。 4. 要拧下四根螺丝。 5. 两根螺丝位于设备底部的黑色底脚上。 6. 另外两根螺丝位于电池仓上。 7. 拆下电池仓盖，取下电池，可看到螺丝。 8. 应采用尺寸和额定值符合规定的保险丝。 9. 6 380580-zh-CN_v2.5 6/15 技术规格 一般技术规格 显示屏 测量端子 量程 采样间隔 输入过大指示 工作温度 工作湿度 电源 重量 1.0"(25mm)液晶显示屏，1999 显示数 四端子开尔文类型 五个量程(参见下面的列表) 大约每秒 3 次 指示"1 - - -" 5 °F 到 131 °F(-15°C 到 55°C) <相对湿度的 80% 8 块 1.5V AA 电池(可连续使用 10 小时) 3.3 lbs (1.5kg) 尺寸 9.8x7.5x4.3" (250x190x110 mm) 带盖 保险丝 3 保险丝 - 都是 500 毫安/250V（5X20MM）快速打击 量程技术规范 测试电流 精度 (%读数 ) 开放电流电压 0.1m 100mA ± 0.5% + 2 位 4.2V 2000m 1m 100mA ± 0.5% + 2 位 4.2V 20.00 0.01 10mA ± 0.5% + 2 位 4.2V 200.0 0.1 10mA ± 0.5% + 2 位 4.3V 2000 1 1mA ± 0.5% + 2 位 4.4V 量程 分辨率 200.0m 国际符号 该符号出现在其他符号或端子旁，表示用户必须参考手册，了解相关信息。 10. 该符号出现在端子旁，表示在正常使用情况下可能存在危险电压。 11. 双层绝缘 12. Copyright © 2013 - 2015 FLIR Systems, Inc. 版权所有，禁止全部或部分复制。 www.extech.com 7 380580-zh-CN_v2.5 6/15