On-Board Stromversorgung Vom Netzanschluss bis zum Point of Load Inhalt 48 V-Netzteil mit PFC .................................4-5 Die 48 V-Sicherheitskleinspannung stellt keine Gefahr für Menschen dar und gilt wegen der geringen Leitungsverluste als optimale Busspannung für die Stromverteilung in elektronischen Systemen. DC-Versorgungskonzept ...........................6-7 On-Board Stromversorgung leicht gemacht – Von der Steckdose zum Verbraucher Sind Stromversorgungen die Kernkompetenz Ihrer Firma? Die Stromversorgung für heutige Elektroniksysteme verteilt nicht nur bis zu einigen 100 W Leistung über eine oder mehrere DC-Schienen effizient an alle Verbraucher, sie muss auch strenge Sicherheitsanforderungen sowie Standards zur elektromagnetischen Verträglichkeit einhalten und eine Leistungsfaktorkorrektur (Power Factor Correction, PFC) umfassen. Ob Messtechnik, programmierbare Industriesteuerungen inklusive Bildverarbeitung und Laseranwendungen, Daten- und Telekommunikationstechnik, mobile Systeme für Fahrzeug-, Bahn- und Sicherheitsanwendungen sowie für Luft- und Raumfahrt u.v.a. – Anbieter von Elektroniklösungen in vielen Marktsegmenten konzentrieren sich auf die Kernkompetenzen ihres Unternehmens zur Entwicklung von speziellen Schaltungen, insbesondere wenn komplexe Bauteile wie ASICs, ASSPs, DSPs, FPGAs und Mikroprozessoren integriert werden müssen. Für den Aufbau der Strom- 2 versorgung führt die Zusammenarbeit mit darauf spezialisierten Unternehmen wie Vicor und HY-LINE schnell und optimal zum Erfolg. Mit innovativen BusTopologien wird die benötigte Energie über sichere SELV Spannungen bis max. 48 Volt im gesamten System äußerst verlustarm verteilt – dies bedeutet: geringe Stromstärken, dünne Leiterbahnen sowie hohe Flexibilität und Effizienz bei der Anpassung an die gewünschten Verbraucherspannungen. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Evaluation Boards, mit denen Sie einfach und schnell Ihre Stromversorgungsanforderungen testen und dann rasch umsetzen können. Unsere Fachleute unterstützen Sie gerne bei der Systemdefinition, der Konfiguration und der Verifikation für die Stromversorgung in Ihrem nächsten Projekt. ASIC = Anwendungs-Spezifische IC ASSP = Applikations-Spezifische Standard Produkte DSP = Digital Signal Processor FPGA = Field Programmable Gate Array SELV = Safety Extra Low Voltage Statt klassisch zuerst zu transformieren und dann zu regeln, erzeugt umgekehrt zunächst ein Vorregler (Pre Regulation Module, PRM) hocheffizient eine stabile, einstellbare Spannung und dann ein isolierender DC/DC-Transformator (Voltage Transformation Module, VTM) die Endspannung am Point of Load. So erreicht man höhere Wirkungsgrade und eine schnellere Regelung. Kleinster, isolierter 60 W DC/DC-Wandler ................................8-9 Die benötigten Spannungen werden mit DC/DC-Wandlern nahe am Verbraucher erzeugt. Isolierter DC-Bus-Konverter .................. 10-11 Die von Bus-Konvertern wie BCM (Bus Converter Module) und IBC (Intermediate Bus Converter) erzeugte isolierte Busspannung dient zur Versorgung von LDO- oder POLWandlern oder speist direkt den Verbraucher. Nicht-isolierter POL Regler .................... 12-13 Nur wenige Bauelemente sind nötig zum Aufbau eines leistungsstarken, effizienten Abwärtsschaltreglers. Aktive EMI-Filter .................................... 14-15 3 Musterbeschaltung C2 Gnd F1 AC ~ 85-264 VAC 330 W AC(L) Isoliertes AC Front End MOV RSV1 EN RSV3 -In AC (N) 85 – 264 V Gnd R2 +OUT +OUT C5 L2 > +OUT C3 C4 -OUT 48 VDC -OUT -OUT Filter L1 R1 48 VDC C1 Minimale Beschaltung: Zusammen mit wenigen zusätzlichen Puffer- und Sicherungselementen ergibt sich ein komplettes 330 Watt- Netzteil! Gerade so groß wie eine Visitenkarte: 95,3 x 48,6 x 9,55 mm Evaluation Board erhältlich 48 V-Netzteil mit PFC Besondere Merkmale Technische Daten Warum 48 Volt Busspannung ? •Isolierter AC/DC-Spannungswandler •Aktive Leistungsfaktorkorrektur (PFC) •Gleichrichtung, Filterung, Transientenschutz •Passive Kühlung – bis 100°C an Grundplatte •Hoher Wirkungsgrad über gesamten Eingangsspannungsbereich (85 bis 264 VAC) •330 W ohne Derating •Bestellbezeichnung: FE175D480C033FP-00 •Ausgang: 48 VDC , geregelt und isoliert •Leistung: Bis zu 330 W ohne Derating •PFC besser als EN61000-3-2 •Transientenfest nach EN 61000-4-5 •EMV nach EN55022, Class B •Isolation: 3000 VAC , 4242 VDC , SELV-konform •EuP-konform: Geringe Leerlaufleistung •MTBF: Über 3,5 Mio. Stunden •Sicherheitskleinspannung (engl. Safety Extra Low Voltage, SELV), die wegen ihrer geringen Höhe keine Gefahr für Menschen darstellt •Keine Lichtbogengefahr •Aus 48 V lassen sich mit den bei uns lieferbaren DC/DC- und POL-Wandlern elegant alle Kleinspannungen bis unter 1 V direkt am Verbraucher erzeugen. •Vorteile im Vergleich zu kleineren Busspannungen: Zuleitungs-Spannungsabfall deutlich geringer Zuleitungsverluste deutlich geringer Höherer Systemwirkungsgrad Jetzt mehr erfahren! www.hy-line.de/fe175 4 Tel.: +49 (0)89 / 614 503-10 www.hy-line.de/power [email protected] 5 Die wichtigsten Kenndaten der PRM und VTM Module Eingangsspannung PRM Modell* Lokale Regelung: < 5% Abweichung Evaluation Boards erhältlich Adaptive Regelung: < 1% Abweichung DC-Versorgungskonzept Das flexible Duo •PRM (Pre Regulation Module) regelt und stabilisiert •V TM (Voltage Transformation Module) zur isolierten Spannungsumsetzung Die DC/DC-Wandlung wird in die Komponenten Regelung (PRM) und Isolation/Spannungsumsetzung (VTM) aufgeteilt. Durch dieses Konzept, genannt Factorized Power Architecture (FPA), kann die Regelung auf höherem Spannungsniveau stattfinden, getrennt von der Spannungsumsetzung direkt an der Last. Das verbessert die Regelgeschwindigkeit, steigert den Systemwirkungsgrad und senkt die Kosten. 6 Wirkungsgrad •PRM bis 97% •VTM bis 96% Eingang:18 V ... 24 V ... 36 V ... 48 V ... 75 V Ausgang: 0,65 V ... 55 V einstellbar Isolation: 2250 VDC Temperaturbereiche:- 40 ... +125°C (Sperrschicht) -55 ... +125°C (Sperrschicht) verfügbar •Parallelschaltung möglich •Kleinere Stützkondensatoren auf 48 V Niveau durch bidirektionale Arbeitsweise des VTM Ausgangsspannungsbereich Ausgangsleistung Ausgangsstrom Gehäuse P024F048T12AL 24 V 18 ... 36 V 26 ... 55 V 120 W 2,5 A Full P036F048T12AL 36 V 18 ... 60 V 26 ... 55 V 120 W 2,5 A Full P045F048T17AL 45 V 38 ... 55 V 26 ... 55 V 170 W 3,5 A Full P045F048T32AL 45 V 38 ... 55 V 26 ... 55 V 320 W 6,67 A Full P048F048T12AL 48 V 36 ... 75 V 26 ... 55 V 120 W 2,5 A Full PRM48AH480T200A00 48 V 36 ... 75 V 20 ... 55 V 200 W 4,16 A Half P048F048T24AL 48 V 36 ... 75 V 26 ... 55 V 240 W 5,0 A Full PRM48AF480T400A00 48 V 36 ... 75 V 20 ... 55 V 400 W 8,33 A Full PRM48BH480T200A00 48 V 38 ... 55 V 5 ... 55 V 200 W 4,17 A Half PRM48BH480T250A00 48 V 38 ... 55 V 20 ... 55 V 250 W 5,20 A Half PRM48BF480T400A00 48 V 38 ... 55 V 5 ... 55 V 400 W 8,33 A Full PRM48BF480T500A00 48 V 38 ... 55 V 20 ... 55 V 500 W 10,41 A Full VTM Modell* Regelung an Last: < 0,2% Abweichung Eingangsspannungsbereich Eingangsspannungsbereich Ausgangsspannungsbereich Ausgangsstrom Gehäuse VTM48EF012T130A00 26 ... 55 V 0,65 ... 1,37 V 130 A Full VTM48EF015T115A00 26 ... 55 V 0,81 ... 1,71 V 115 A Full VTM48EH015T050A00 26 ... 55 V 0,81 ... 1,72 V 50 A Half VTM48EF020T080A00 26 ... 55 V 1,08 ... 2,29 V 80 A Full VTM48EH020T040A00 26 ... 55 V 1,08 ... 2,29 V 40 A Half VTM48EF030T070A00 26 ... 55 V 1,63 ... 3,44 V 70 A Full VTM48EF040T050A00 26 ... 55 V 2,17 ... 4,58 V 50 A Full VTM48EH040T025A00 26 ... 55 V 2,17 ... 4,58 V 25 A Half V048F060T040 26 ... 55 V 3,25 ... 6,88 V 40 A Full VTM48FH060T020A00 26 ... 48 V 3,25 ... 6,00 V 20 A Half V048F080T030 26 ... 55 V 4,33 ... 9,17 V 30 A Full V048F096T025 32 ... 55 V 6,40 ... 11,00 V 25 A Full VTM48EF120T025A00 26 ... 55 V 6,50 ... 13,75 V 25 A Full VTM48EH120T010A00 26 ... 55 V 6,50 ... 13,75 V 10 A Half V048F160T015 26 ... 55 V 8,67 ... 18,33 V 15 A Full V048F240T012 26 ... 55 V 14,00 ... 26,50 V 12 A Full V048F320T009 26 ... 55 V 17,33 ... 36,67 V 9A Full V048F480T006 26 ... 55 V 26,00 ... 55,00 V 6A Full * Full-Chip Gehäuseformen sind auch als bedrahtete Version für die Durchgangskontaktierung und im erweiterten Temperaturbereich verfügbar. Jetzt mehr erfahren! www.hy-line.de/vi-chip Tel.: +49 (0)89 / 614 503-10 www.hy-line.de/power [email protected] 7 Eingangssicherung Eingangsfilter Uout Lin Uin Cbulk Chf Cout RLast Css Typische Anwendung eines Picor PI3101 mit Sicherung, Eingangsfilter, Entstörung/Entkopplung und erweitertem Softstart PI3101-EVAL1 Prüfanordnung Evaluation Board erhältlich Gehäusehöhe nur 6,73 mm Produktübersicht Kleinster isolierter 60 W DC/DC-Wandler Besondere Merkmale •Kompakte, isolierte DC-DC Wandler •50 W / 60 W •Alle Induktivitäten sind im Wandler integriert und bereits optimiert •Schaltfrequenz 900 kHz Dadurch kleine Filterbauelemente an den Ein- und Ausgängen •Kurzschluss-, Überlast-, Überspannungs- und Übertemperaturschutz mit automatischem Neustart •Keine externe Kompensations-Rückführung nötig •Nur ein Minimum an externen Bauteilen für den Einsatz erforderlich PI3101 (3,3 V Uaus ) Wirkungsgrad bei 100 °C Modell Ausgangsspannung (V) Ausgangsstrom (A) Ausgangsleistung (W) 48 V (36...75 V) Telekommunikation PI3101-00-HVIZ 3,3 18 60 PI3105-00-HVIZ 12 5 60 PI3110-01-HVIZ PoE Range 18 V 3,3 60 24 V (18...36 V) Industrie-Busse PI3109-01-HVIZ 5 10 50 PI3106-01-HVIZ 12 4,2 50 28 V (16...50 V) MIL-Cots PI3109-00-HVMZ 5 10 50 PI3106-00-HVMZ 12 4,2 50 PI3111-00-HVMZ 15 3,3 50 Jetzt mehr erfahren! www.hy-line.de/cool-power 8 Tel.: +49 (0)89 / 614 503-10 www.hy-line.de/power [email protected] 9 bis 850 W bis 300 W 48 V oder HV 12 V POL LOAD LOAD IBC – Intermediate Bus Converter Ausgangsspannung bei 48 VDC in 9,6 V 0.8 - 55 V LOAD Abmessungen: 32,5 x 22,0 x 6,73 mm Ausgangsleistung Bis zu 300 W (1/8 Brick) Bis zu 500 W (1/8 Brick) Bis zu 650 W (1/4 Brick) Bis zu 750 W (1/4 Brick) Bis zu 850 W (1/4 Brick) IB048E096T40N1-00[a] IB050E096T40N1-00[b] IB054E096T40N1-00[c] IB048E096T48N1-00[a] IB048Q096T64N1-00[a] IB048Q096T70N1-00[a] IB050E096T48N1-00[b] IB050Q096T64N1-00[b] IB050Q096T70N1-00[b] IB050Q096T80N1-00 IB054E096T48N1-00[c] IB054Q096T64N1-00[c] IB054Q096T70N1-00[c] IB048E120T32N1-00 IB050E120T32N1-00[b] IB054E120T32N1-00[c] IB048E120T40N1-00 IB048Q120T53N1-00 IB050E120T40N1-00[b] IB050Q120T53N1-00[b] IB054E120T40N1-00[c] IB054Q120T53N1-00[c] [a] 12,0 V 48 V HV [a] Die wichtigsten Kenndaten der 48 V BCM Module Eingangsspannung 48 V (38 ... 55 V) Modell Ausgangsspannung (V) Nom. (Bereich) Ausgangsleistung (W) Ausgangsstrom (A) B048F015T14 1,5 (1,19 ... 1,71) 135 90 B048F030T21 3 (2,38 ... 3,43) 210 70 B048F040T20 4 (3,17 ... 4,58) 200 50 B048F060T24 6 (4,75 ... 6,87) 240 40 B048F080T24 8 (6,33 ... 9,16) 240 30 B048F096T24 9,6 (7,60 ... 11,0) 240 25 B048F120T30 12 (9,50 ... 13,8) 300 25 B048F160T24 16 (12,7 ... 18,3) 240 15 B048F240T30 24 (19,0 ... 26,5) 300 12 B048F320T30 32 (25,3 ... 36,7) 300 9 B048F480T30 48 (38,0 ... 55,0) 300 6 BCM48BH120T120A00 12 (9,5 ... 13,75) 120 11,3 [a] [a] 38...55 V Uin , 1.500 VDC Isolation [b] 36...60 V Uin , 2.250 VDC Isolation [c] 36...60 V Uin , 75 V Spitze (Transienten), 2.250 VDC Isolation Abmessungen: 1/8 Brick: 58,4 x 22,9 x 9,53 mm 1/4 Brick: 58,4 x 36,8 x 10,6 mm Isolierter DC-Bus-Konverter Busspannungswandler Bus Converter Module (BCM und IBC) erzeugen eine isolierte Zwischenbus-Spannung, die an entfernte und verzweigte nichtisolierte Lastregler geführt wird (POL - Point of Load) oder als isolierte Spannungsversorgung in Testsystemen und Servern in Telecom- und Industrieapplikationen dient. Die Ausgangsspannung folgt der Eingangsspannung. Der Nominalwert der 48 V Module wird bei 48 V Eingangsspannung erreicht. Wirkungsgrad: bis 98% Betriebstemp.: 125°C (Sperrschicht) IBC und 48 V-BCM: bis 2250 VDC Isolation: HV-BCM: 4242 VDC Evaluation Boards erhältlich Die wichtigsten Kenndaten der HV-BCM Hochvolt Module Modell Eingangsspannung (V) Ausgangsspannungsbereich (V) Ausgangsleistung (W) Ausgangsstrom (A) B384F120T30 360 ... 400 11,25 ... 12,5 300 25,0 BCM352F110T300A00 330 ... 365 10,3 ... 11,4 300 28,0 BCM352F125T300A00 330 ... 365 11,79 ... 13,04 300 26,0 BCM352F440T330A00 330 ... 365 41,25 ... 45,63 325 7,7 BCM384F480T325A00 360 ... 400 45,0 ... 50,0 325 7,0 MBCM270F338M235A00 240 ... 330 30,0 ... 41,25 235 7,3 MBCM270F450M270A00 230 ... 330 38,3 ... 55,0 270 6,25 Jetzt mehr erfahren! www.hy-line.de/busconverter Tel.: +49 (0)89 / 614 503-10 www.hy-line.de/power [email protected] 11 Die PI33xx Serien im Überblick Ausgangsspannung Modell Nom. Einstellbereich Ausgangsstrom PI3311-00-LGIZ 1,0 V 1,0 ... 1,4 V 10 A PI3318-00-LGIZ 1,8 V 1,4 ... 2,0 V 10 A PI3312-00-LGIZ 2,5 V 2,0 ... 3,1 V 10 A PI3301-00-LGIZ 3,3 V 2,3 ... 4,1 V 10 A PI3302-00-LGIZ 5,0 V 3,3 ... 6,5 V 10A PI3303-00-LGIZ 12 V 6,5 ... 13,0 V 8A PI3305-00-LGIZ 15 V 10,0 ... 16,0 V 8A Modelle mit höherem Ausgangsstrom PI3311-01-LGIZ 1,0 V 1,0 ... 1,4 V 15 A PI3318-01-LGIZ 1,8 V 1,4 ... 2,0 V 15 A PI3312-01-LGIZ 2,5 V 2,0 ... 3,1 V 15 A 3,3 V 2,3 ... 4,1 V 15 A PI3301-01-LGIZ I C Interface Option 2 PI3311-20-LGIZ 1,0 V 1,0 ... 1,4 V 10 A PI3318-20-LGIZ 1,8 V 1,4 ... 2,0 V 10 A PI3312-20-LGIZ 2,5 V 2,0 ... 3,1 V 10 A PI3301-20-LGIZ 3,3 V 2,3 ... 4,1 V 10 A Ausgangsstrom PI3302-20-LGIZ 5,0 V 3,3 ... 6,5 V 10 A PI3303-20-LGIZ 12 V 6,5 ... 13,0 V 8A Evaluation Boards verfügbar Vereinfachtes Blockschaltbild ( I²C-Anschlüsse SCL, SDA, ADR0 und ADR1 sind nur bei PI33XX-20 und PI33XX-2 aktiv) Die PI34xx Serie im Überblick Modell Gehäuseabmessungen: 14 x 10 x 2,56 mm Nichtisolierter POL-Regler schaltet im Spannungs-Nulldurchgang (ZVS) Besondere Merkmale •Parallelschaltung und Frequenzsynchronisation über einen Steuerpin •Softstart & Anstiegsrampe vom Anwender einstellbar •Nur eine Induktivität und wenige Kondensatoren für die komplette DC-DC Regelung erforderlich •Optionale Funktionen & Programmierbarkeit über I2C Schnittstelle: Ausgangsspannung voreinstellbar Fehlerspeicherung Enable und SYNCI Pin Polarität einstellbar Phasenverschiebung einstellbar (beim Parallelschalten mehrerer Regler) 12 PI3301 (3,3 V Uaus) Wirkungsgrad bei 25°C Ausgangsspannung Nom. Einstellbereich PI3420-00-LGIZ 1,0 V 1,0 ... 1,4 V 15 A PI3305-20-LGIZ 15 V 10,0 ... 16,0 V 8A PI3421-00-LGIZ 1,8 V 1,4 ... 2,0 V 15 A PI3311-21-LGIZ 1,0 V 1,0 ... 1,4 V 15 A PI3422-00-LGIZ 2,5 V 2,0 ... 3,1 V 15 A PI3318-21-LGIZ 1,8 V 1,4 ... 2,0 V 15 A PI3423-00-LGIZ 3,3 V 2,3 ... 4,1 V 15 A PI3312-21-LGIZ 2,5 V 2,0 ... 3,1 V 15 A PI3424-00-LGIZ 5,0 V 3,3 ... 6,5 V 15 A PI3301-21-LGIZ 3,3 V 2,3 ... 4,1 V 15 A Technische Daten •Eingangsspannung: 8 ...36 V (PI33xx), 8 ...18 V (PI34xx) •Ausgangsspannung: 1 ...16 V (PI33xx), 1...6,5 V (PI34xx) •Ausgangsströme: 8 A, 10 A und 15 A •Gehäuse:LGA SiP (Land Grid Array, System-in-Package) •Temperaturbereich: -40 ... 125°C (Sperrschicht) Angepasste Induktivitäten Diese Abwärtswandler verwenden eine externe Induktivität, deren Wert optimiert sein muss zur Maximierung des Wirkungsgrads der Schaltung. Den spezifischen Induktivitätswert für die jeweiligen POL-Regler finden Sie in nebenstehender Tabelle (Hersteller Picor und Cooper Bussmann): Induktivität [nH] Bestell-Nr. der Induktivität PI3420-00 80 PI60-02-FPIZ PI3311-X0, PI3421, PI3422 125 PI60-04-FPIZ PI3318-X0, PI3423, PI3424 150 PI60-05-FPIZ PI3312-X0 200 FPT705-200-R PI3301-X0 200 FPT705-200-R PI3302-X0 200 FPT705-200-R PI3303-X0 230 FPT705-230-R PI3305-X0 230 FPT705-230-R POL-Regler Jetzt mehr erfahren! www.hy-line.de/cool-power Tel.: +49 (0)89 / 614 503-10 www.hy-line.de/power [email protected] 13 Ausgang VOUT+ QPO IN LOAD + QPO OUT Rsc SENSE + QPO-1 RSL Cout PCB plane under converter SC SET CESR SC BUS + CB BUS SUPPLY 47µF BUS - CSC QPI + VIN - SENSE - VOUTI C3 C2 Optional Connection VOUT+ CONVERTER QPI - RHR VOUT - VIN + C1 CIN QPI SHIELD VREF GND REFGND SC Eingang C4 SHIELD RY LOAD - Typische Anwendung eines Ausgangsfilters EMI Filterbeispiel – blaue Kurve ohne Filter, rote Kurve mit QPI Filterung QPO Filterbeispiel Typische Anwendung mit einem aktiven EMI Eingangsfilter Quiet Power aktive Eingangsfilter (QPI - Quiet Power In) Aktive EMI-Filter Quiet Power aktive EMI Eingangsfilter Technische Daten •Eingangsspannung: 5 ... 80 V •Wirkungsgrad: > 99 % bei Volllast •EN Class B von 150 kHz bis 30 MHz •Eliminieren von Gleichtakt- und Gegentakt-Störungen •Ausgangsleistung: 70 ...1120 W •Hi-Potential bis 1500 VDC •Temperaturbereich (Platine): -40 ...100°C •TÜV-Zulassung •Hot-Swap Fähigkeit (einige Versionen) Quiet Power aktive Ausgangsfilter (QPO - Quiet Power Out) Modell QPO-1LZ QPO-2LZ Eingangsspannungsbereich (VDC) 3 ... 30 0,3... 5,5 Strombelastbarkeit (A) 10 20 Headroom Spannungsbereich (mV) 225... 525 225... 525 Dämpfung (dB, im Bereich 1 kHz - 500 kHz) 30 30 Gleichtakt-Dämpfung Gegentakt-Dämpfung @ 250 kHz @ 250 kHz Modell UDC in I out Hot-Swap fähig QPI-3L 10…40 V 7A 60 dB 80 dB QPI-4L 30…80 V 7A 40 dB 70 dB QPI-5L 10…40 V 14 A 60 dB 80 dB QPI-6L 30…80 V 14 A 40 dB 80 dB QPI-7L 18…38 V 6A 50 dB 80 dB x QPI-8L 32…76 V 6A 40 dB 70 dB x Optimiert für VI-Chips QPI-9L 18…38 V 6A 65 dB 80 dB x x QPI-10L 32…76 V 6A 45 dB 70 dB x x QPI-11L 5…50 V 7A 65 dB 80 dB x QPI-12L 10…80 V 7A 45 dB 70 dB x Evaluation Boards sowohl für QPI Eingangsfilter als auch für QPO Ausgangsfilter erhältlich. QPI-10-CB1 Trägerplatine, bestückt mit je einem PRM und VTM Evaluation Board Jetzt mehr erfahren! www.hy-line.de/quiet-power 14 Tel.: +49 (0)89 / 614 503-10 www.hy-line.de/power [email protected] 15 Evaluation Boards FAX: +49 (0) 89 / 614 503 20 Bitte senden Sie mir Unterlagen und ein Angebot zu: Evaluation Board Katalogseite Artikel Vorname, Name Firma Abteilung Straße Postleitzahl, Ort Land Telefon E-Mail Hauptsitz München HY-LINE Power Components GmbH Inselkammerstrasse 10 D-82008 Unterhaching / München Tel.:+49 (0) 89 / 614 503 10 Fax: +49 (0) 89 / 614 503 20 [email protected] www.hy-line.de/power Vertriebsbüro Frankfurt HY-LINE Power Components GmbH Am Zellerbruch 37 D-63533 Mainhausen Tel.: +49 (0) 61 82 / 89 82 33 Vertriebsbüro München HY-LINE Power Components GmbH Inselkammerstrasse 10 D-82008 Unterhaching / München Tel.: +49 (0) 89 / 614 503 10 Vertriebsbüro Stuttgart HY-LINE Power Components GmbH Lindenstraße 66 D-73061 Ebersbach Tel.: +49 (0) 71 63 / 53 13 70 www.hy-line.de/power artpool.de / A10556 / 4-2013 / 1000 Vertriebsbüro Berlin HY-LINE Power Components GmbH Seelenbinderstr. 65 D-12555 Berlin Tel.: +49 (0) 89 / 614 503 231 [email protected]