EMC EM78P862A

!"#!$!"
! % "! &'() # ! * +, , " " -( ". " +# $ ." ! , "!(/012!"$
#!.!!3$454$45
6
167
!
"
#$
"
.*2,,!
*+,&)
2,,,
!2,!"!
8,"&*7$49:;)
6$ "3<"7$49:;*,22 7$
1:;*,22
$" "3<"7$49:;*,22 7$
1:;*,
7$= "37$49:;*,22 <"7$
1:;*,
>$0"37$49:;*, <"7$
1:;*,
,*,2,
,, >? 7
6@@A8&
A)>&
:)
*2,
*2B,7$
1:;
!
-(.!2
%
&
"
'
!
!".3
@
6+> 6+ 6+9",
"*
!"?
#00
6$5((
$5
7$(01
>$-1
4$=/
$#/
$(
$=0(
1#00
5((
+
4
>
7
=0( $$
(#)
'
%
!"!#$
#%
#$*
+
,
&
#
##-"$.*(
#%
/,
/0
/2
/4
/5
,,
00
22
44
55
/213/22
/413/42
/513/52
/,&3/,2
/01
0
5((
=0(
C
C,
#@$$#
=@$$$=>7
=>>$$=46
=4$$=49
--
0@
06
0
07
4$>E4$
$@
[email protected]$
[email protected]$
[email protected]$
+#
#'
(#0
"!
!
#'
"!!,"
!!,"
,27$
*:;
#
#,,27$
*:;
#
".2-(".
!".2-(".
#
#&#) #&#9) #98<0#01D0'1<':(#=$
* @[email protected],@$@>,
5
#&@)E#&7)!,!$ #&@)
#&6)
#&)
#&7)
#&>3) #
#4
#40<#<<$ "-(!!
#
#
0<#<<$ "-(!
#
#0<#<<$ ,!2,$
12,$
#
#0<#<<$
""!!$
#9
#90<#<<$
"*,"!$
""!!$
" @&"""!!)
F@"!$,2,"""!$,,!
@!,""!&>)$
6&)
F"?!"!" ,*$
'""!!$
&!,)
F,,""8!$>$
F=6
1×67#"".!!,"$
FGHG,""!26@!,$
FG--G,"[email protected] I6 ",*$
FGJJ&G-*G GG),"!,2*$
FG#5 G"!2""2! ""
"[email protected]$
FG(( G.""""", "2"
"[email protected]$
F G/-G . "" """ , " 2 " "J
!$!2&[email protected])""[email protected],!
&4),?,2GHJJ G--JJ G(( JJ G#5 JJ,$
!
"!
"!
!"
#
$
"
!
#
"%"
$%$
!
"",,,,--"
#
$$,,,,,-$
./0
()*+
!
!
!
!
!
!
!
!
!&!&
!!
!!""
()*+
!"
!"
!'!"
7&,!)
4
>
7
6
@
=
K
(
F/@&)2!
F/6&(),?2!
F/&K)K2!
F/7&)"$6",!G'(G""@G-G
"$
F/>&),$6G-G"G'(G" ",!,"@
'(,$
!"
#!"
$
$
$%%&'
F/4,,"
F/
=3!#/E#! @+6LM!@+!6
F/,,"
>&!)
[email protected],",
>!"""!"$
F/
E"*."!>*$
F2!,2"8!$4$
4&!!!)
4 4
4
>
7
44
4> 7
6
@
6
@
F/@&@)E7&7)!
!
7
6
@
@
@
@
@
@
@
@
6
@
@
6
@
3
3
3
3
6
6
6
@
6
6
6
6
!!&"")
!@ !6 ! 3
!6>
!64
F<,=,!!$!!,$# ,,
2N,&8H)2&8--)#,!,J"$"!!
"J$!,J!!,!$
F/>E3#4 >+#!
E9&
E9)
F8,+#!$
&#(!)
4
>
7
(-
+74
@
(
)
[email protected]/,,"
F/73." [email protected]$
*
+,'"&-
.).
/"
*
+0'"&-"
"
.(.
F/
&"+)&--!)
@+6L(/-+0/-
7$
1"7$498!$
6
#
! " $
8!$7$
1:;"7$49:;
@
F/(-3"
@+6L"+(-"$ ""-,"!$
"*,*'(!#9",2Q-R?
,$ '*,!
-"
(-"
=0"
0#-"
& )L&@ @) & )L&6 @) & )L&? @) & )L&? 6) I-
I-
-
-
,
C
'*,
,
, I,
I0?,
'(, '*,
I0?,
9 '*,
C
C
I0?, [email protected]
C
'*,
,
, I,
I0?,
[email protected]*,2,"#8&6 7)"0,$
[email protected]*,!!2!!"2" #0=$
F9 6 "7J*,!2!"!!$
/&.")
1
2
0
,
3
)
(
)
)
)
)
)
)
)
)
*
"&
-
"
"
4)5
6
1
(
&1O"")&"+)
4
>
7
6
@
4 > 7 6 @
[email protected]/"*"",4
$#!2*!$
(&1P")&"+)
[email protected]/1S"2!$
<#!*$
&-((. '()&"+)
4
>
7
6
@
1
+'( +'<9: +'<9-
@
-(% -(%6 -(%
(
F/@&-(%)3-(%""" ,"!",$
F/6E/&-(%T)3-(%T""-("*!$$
-(% -(%6 -((
(
(
7
8"7
66
9%8
@ 6
/*!
6 6
-("
-(%
(
)
3 3
", )$!
)$,
)$
)$,
3
3 *
+3
'"&-
"
"
4(5
F/>&+'<9- #9'*<)3,"*,2,2
#9$&[email protected]+")
F/4&+'<9: #9!'*<)3,"*,2,2!
#9$&[email protected]+")
F/
&+'( '(!)
,"'"!$&[email protected]+")
/>/
"!9$
*
+1'
"&
-
"
"
4(5
!"#
2!$9 '*,2,"!
8&,,!)
4
>
7
6
@
07
% %6 0 06 0@ 8
F G6G,B, [email protected],
F/@&8).2,2!$.2$
F/6&0@)?0@,2!$
F/&06)?06,2!$
F/7&0)?0,2!$
F/>&%6),,2!$
F/4&%),,2!$ F/
3,,"
F/&07)?07,2!$
F:!"!!! 2,,$
F#8,*!$<""$
[email protected]&=,!)
F [email protected]&[email protected])!,!$
&,,)
F "2 ,""!
F J""!$
#0&!)
4
>
7
6
@
0%(= 0
/ 6 @
F/@&@)E/&)+'($
6
@
'(
@
@
@
63
636
@
@
6
63>
63
@
6
@
63
63>
@
6
6
636
63
6
@
@
637
636
6
@
6
63
>
637
6
6
@
636
63
>
6
6
6
634
636
F/7&/)!$
@+63+'(
F/>&)!"! @32! 632! F/4&)!,
@3,*
636
$7>1:;
F/
3&0)02!
@3,*"(",
63,"0+,
F/30%(= @[email protected],,!"!!$
[email protected],,2!"!!$
F#0!""$
#4&+#!)
4
>
7
6
@
#4
#4
#44
#4>
@
@
@
4
[email protected]!2+#-(!!$ @+6L+#+=0,,$
F/6E73,," F/>/#4+#"!$
F G6G,.+#!" [email protected],.+#,,$
#
&+#!)
4
>
7
6
@
(
(
(
(
(
(
(
#%2(
F /@+#"!$
*
+
)
+
1'
"&-
"
"
"
4(5
F G6G,.+#!" [email protected],.+#,,$
F <#!+#$
#E#9&+#!)
F +#"!$
F G6G,.+#!" [email protected],.+#,,$
F <#/!+#$
#&1 # =!)&"+ G@@@@@@@@G)
4
7
6
@
,
:
-
@
--%7 --% --%6
@
(
F [email protected],,"
F /7E/63G@@@GG666G !*21$<,1(""$
*
+,
"&-
"
"
F /4,,"
F /
3 @+6L+#+=0,,$ F /3! @+6L+#+=0,,
#/&-((()
[email protected]/
E/@L-(
E-(@ -(""""$2""#+=3
#
#E#@
>@:&#/@)
@@:&# /E/@)
=@
>6:
@6:
=6
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
:
>:
=4
/:
7/:
=49
:
7:
3
3
3
8:
78:
=63,,&#<06)" ",!$&L)$2
, ,2Q@@R$
#&-(()
[email protected]/E/@L-("!
=63,,&#<0)"",!$&L) 2, ,2Q@@R$
#(&,!!)
[email protected]
4
>
7
6
@
:
:
:4
:>
:7
:
:6 :@
[email protected]&+:T),",!2#&T)$
63,!
@3(,!
=63
4
>
7
6
@
#
#
#4 #>
#7
# #6 #@
F/E@&#E@),"##02#9E#9@$
63 @3(
# ," 2 ##0 $ ! # O6P , 2 &9@ E 9) " $ ! # " 2,$ 2 2, ," , , #9=0(4
@1?!$2!"+"" 9"
Q@+6R#O6P$
#&/!)
[email protected]
4
>
7
6
@
9: 9-
/7 / /6
@
F [email protected]&01D!)@+6L"+$#, 2-(!
.,",!"$,7@,"$,",
*2,$
$ ,
$ #(!@,!
$ *!
"$ #,*$&
)L6""$ $ /*-($(*!$
2$ 9-L@ 9:L@$9!""$=*$
!$ 0UU!,"",!$
$ 9:L6 9-L6$9-(!$-($
&0#UU ")
1D4
97
1D
9
1D7
96
1D>
9@
7
1D6
6
@
8!$6@$1,
8!$66$*! F /63#<--:=:!$,"2,.,$
F /E>&/6E/7),"-(.!$
-(.! 5&5((45)
5((L45
[email protected]
@$
@5((
@@@
7$75
@$
5((
@@6
7$5
@$>5((
@6@
>[email protected]
@$5((
@66
>$>5
@$5((
6@@
>$5
@$975((
[email protected]
>$5
@$9
5((
66@
[email protected]
6$@@5((
666
F /43
@+6L +#+##0,,
F /
39 @+6L +#+=0,,$ F /39! @+6L +#+=0,,$
=63
4
>
7
6
@
# #
6 6 @
@
@
[email protected],,"
F/63,,"
F/7E/3,6 L&@ @)
&6 @)L&@ @)LM636 &@ 6)LM63> &6 @)LM63 &6 6)LM."
F/>3,6, &@+6)L&7
:;+7$49:;2) L636
F/43,, &@+6)L&7
:;+7$49:;2) L636
F/
3
" &@+6)L&"+)
F/3" &@+6)L&"+)
#8&,*!)
4
>
7
6
@
2
07
% %6 0 06 0@ 8
(
[email protected] ,$
@3", 63 ,
*
+
2
'
"&-
"
"
4(5
F#8!""$
! "#$
"
,.2'($.2
'($
• ,.2'("",27&/)2#0!$
• #0!$
• 8!$6@","!2+'($
• /"", $
• • !"!
% #
+#! 4E9 "+#$,"!
2$+#"2"G,GG,,G+#!&#4E#9)
," ! $ +# ! " +# ! " " $ +# 2
,8!$66$
!#$%&'$%&(
& ' '"($)
," &6) 5!"
&)'(,$6
:;
;9
0 5!"&6)"#(#$2
5!""" "&6)$28!$6$ )(
•
•
•
•
•
•
•
,! "$
!,&)[email protected]$
' ,727",2>"$
'"!""$
'"!""$
#0!G6G
!&$$@) 4 L #
#%0
<
=))))((((=
L #
#
L G66666666G
L #
# L G66666666G
L #
# L G66666666G
9 L #
#9 L G66666666G
L G?@@?@???
# L G@@@@@@@@G
/ L G66666666G
!@#/LG@@@@@@@@G !6#/LG@@@@@@@@G
L G@@@@@@@@G
!@#LG@???????G !6#LG@@@@@@@@G
( L G????????G
!@#(LG@@@@@@@@G )
#%8
<
>((((((((?
L G@@@@@@@@G
!@#LG@@@@@@@@G !6#LG@@@@@@@@G
8 L G@@@@@@@@G
#8 L G@@@@@@@@G
*"2- "(- "&?,2G-G, "
-#((-")$*,!2"$
'*,!
-"
(-"
=0"
0#-"
& )L&@ @) & )L&6 @) & )L&? @) & )L&? 6) I-
I-
-
-
,
C
'*,
,
, I,
I0?,
'(, '*,
I0?,
9 '*,
C
C
I0?, [email protected]
C
'*,
,
, I,
I0?,
[email protected]*,2,"#8&6 7)"0,$
[email protected]*,!!2!!"2" #0=$
F9 6 "7J*,!2!"!!$
FC2,
* , 2! "! !!" 2" 3 .2 ,
&) ,.2,$
2 , , ! ! 2 ! 8 ! ! J6J 2! "!!2,#8!$ 8 , , ! " , B, 2! $ #8 , *
!$ = , " 0 , " "" ( ,$ ' 2 , & ") !" , ? , 2" 2 "" @@:$ # ,.,,2,""!2!8!$
, 2! , " 2 2 .! , . , " ! , .",.,$
2, ? , ,"! 0@ 06 0 07 $ " 2, ,
.$ !," 06 0$ ? , 0@ 06 0 07 ! 2 # @ 7 $ 2 #8 !,, !"!,"$
2 ?,2"2""@@@:"",@@:$
! "" @?@ =0 " 0#- " 2 ,$ " , ?
,2Q-R,$82!$ .. 7"4!,$
""
,
0
@?@
(
S(,
@[email protected]
#5 %/<88 S.
@?@
' %/<88
@?@/
@?@
@?@(
@?@
3
3
3
3
3
3
3
3
' @[email protected]
#5 7%/<88 #5 @[email protected]
#5 4%/<88 3
3
#5 4%/<88
#5 @[email protected] ' 7%/<88
#5 @[email protected] ' %/<88
S.7,
S.#!! S,4
S,7
S,
+ ,2!2,3
&6)$.2! " ""$
&)$+#!!""!!$ ,+#!$ GG ! "! 2 2 > ! &,"!
!"!,!),;",$/
">"
" ! *$ GJJ 2" "! , 2 " !GJJ 22"$G*JJ6@.,$
0<#0/0D
<
:C
0#0 ##0
88
(
@ @@@@ @@@@ @@@@
@@@@
0#
0#
0
@ @@@@ @@@@ @@@6
@@@6
(
("N,
@ @@@@ @@@@ @@6@
@@@
#0'
0
→#0
@ @@@@ @@@@ @@66
@@@7
-
@→'( @ @@@@ @@@@ @6@@
@@@>
'(
@→'(
@ @@@@ @@@@ @@@
#'
0
→#
@ @@@@ @@@6 @@@@
@@6@
0
,
0
@ @@@@ @@@6 @@@6
@@66
(
(,
0
@ @@@@ @@@6 @@6@
@@6
0
V2*W→
@ @@@@ @@@6 @@66
@@67
0
V2*W→
,
@ @@@@ @@@6 @6@@
@@6>
#0
0
#0→
@ @@@@ @@@6 @@6
#
0
#→
@ @@@@ @@6@ @@@@
@@@
/-
K (
I→9 6@"
@ @@@@ @6 @@
#5 0
→
@ @@@@ 6@@@ @@@@
@@@
-
K
@→
@ @@@@ 66 @@
-
K
@→
@ @@@6 @@ @6
</ K (
→
@ @@@6 @6 @6
</ K (
→
@ @@@6 6@ @6
(
K
6→
@ @@@6 66 @6
(
K
6→
@ @@6@ @@ @ @@6@ @6 @ @@6@ 6@ @ @@6@ 66 @ @@66 @@ @ @@66 @6 @ @@66 6@ @ @@66 66 @ @6@@ @@ @ @6@@ @6 @ @6@@ 6@ @ @6@@ 66 @ @[email protected] @@ @ @[email protected] @6 @ @[email protected] 6@ @ @[email protected] 66 @ @66@ @@ @
@
@
@
@7
@7
@7
@7
@>
@>
@>
@>
@4
@4
@4
@4
@
# # 0( 0( C# C# (( (( #5 #5 #
#
0
0
(HK
(HK
@ @66@ @6 @
@ @66@ 6@ @
-
@ @66@ 66 @
-
@ @666 @@ @
'
@ @666 @6 @ @666 6@ @ @666 66 @ 6@@ @ [email protected] @ 66@ @ 666 6 @@** **** ****
@
@
@
@???
@???
@???
@???
6***
'
HK
HK
/ / H/ H/ --*
6 @6** **** ****
6 6@@@ **** ****
6 6@@6 **** ****
6 [email protected]@ **** ****
6 [email protected] **** ****
6 66@@ **** ****
6 [email protected] **** ****
6 666@ @@@@ @@@6
6***
6**
69**
6**
6/**
6**
6(**
[email protected]
H*
#5 *
# *
0( *
C# *
-*
</ *
0
6 666@ 6@@@ ****
6 6666 **** ****
6*
68**
= *
(( *
∨→
∨→
X→
X→
⊕→
⊕→
I→
I→
→
→
+→
+→
I6→
I6→
6→ *2;
6→ *2;
&)→&6)
&@)→ →&)
&)→&6)
&@)→ →&)
&)→&I6)
&)→ →&@)
&)→&I6)
&)→ →&@)
&@7)→&>)
&>)→&@7)
&@7)↔&>)
I6→ *2;
I6→ *2;
@→&)
6→&)
2&)L@ *
2&)L6 *
I6→VW
&! *)→
&! *)→
*→
∨*→
X*→
⊕*→
*→ V2*W→
*→
I6→VW
@@6:→
1M4&73@)
*I→
K
K
K
K
K
K
K (
K (
K
K
K
K
K
K
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
K
K
K
0
K (
0
0
K (
, '
"*#(!2!$
"",!!?,$
4
>
7
6
@
-1
[email protected] !"#!"
F/6E3,," ,[email protected]$
-.
/
" * ". -( " " @ ! " 6
". @F6
"
$-(*",2-(". " !,, ,,"-(
!,$
(, , 2 ! , 2 " 2 2B, "" -(
"!$-(!$ ,,!,2B,7$
1:;!
! 2 "22 ", " " $ ! " ! 2 -( ". -(
"&" *!)"-(%"".!",""""-(%"
"""""""""!#/"#$ &'()*+,-.
&'()*+,-.
!
"
#$%
#$
*)$+,)&-!)&
&-((.)&G@@@@@@@@G)
4
>
7
6
@
-(% -(%6 -(%
F/@&-(%)3-(%""" ,"!", "22B,$
F/6E/&-(%T)3-(%T""-("*!$!"",,
-(%G@@G$
-(% -(%6 -((
-(% ", @ @
!",
@
6+9 6+> (&,22-()
6
6+ 6+> @ 6
/*!
3 3
6 6
-("
3
3 -(""""$2""#+=3
#
#E#@
>@:&/@)
@@:&/E/@)
=@
>6:
@6:
=6
3
3
3
3
3
3
/:
7/:
=49
:
7:
(:
7(:
:
7:
8:
78:
F#/&-(("")
4
>
7
6
@
-(
-(4 -(> -(7 -( -(6 -(@
[email protected]/
-(("",6@$
-(""""""$
F#&-((")3 [email protected]/-("$ F#!3,2#."!",," 2!36+","
#,$6+9","[email protected]#,,"$ #@ #6 # #7 #> #4 #
# #
6+
?
6+9
?3 3
F=!3
@!!""!"""@@7/$
!""@"##@.$
'2"6 !"!! "@ !"!!$
F# ="+0!2!3
./0%1( !
#&/!)
4
>
7
6
@
/7 / /6
F/E>&/6E/7),"-(.!$,22!,64$
-(.! 5&5((45)
5((L45
[email protected]
@$
@5((
@@@
7$75
@$
5((
@@6
7$5
@$>5((
@6@
>[email protected]
@$5((
@66
>$>5
@$5((
6@@
>$5
@$975((
[email protected]
>$5
@$9
5((
66@
[email protected]
6$@@5((
666
F/4E,,"
21(
0=
(<-D5#-=
0<5#-=
#0=<0=
D/#-
5""
5
5-<
@$7
@$4#5""I@$4
@#@
<0
5
5
$
&L@°E@° 5((L45±4Y [email protected])
"
-6
,-*!,2 50L5(( 5
,
-
,-*!,2 50L5(( 5
"
5:
,:!5!
5-
,-5!
5:
,:!"
+ (6
5!
5-
,-"
+ (6
5!
5:C
*,:!5! #
5-C
*,-5!
#
5: 1,:!5! 2*
5- 1,-5! 2*
5#:6
#,,:!5!
#:L6$
&
)
&9)
#:L
$@
5#-6 #,,-5!
#-L6$
&
)
&9)
#-L
$@
5
.!"
LI+4@,
5!
!.!"
LI+4@,
5"
-(".2.! "N,
:
,!,
,!.,
5
/6
",
,"+#
&-")
5(( ,,2! '(""
/
",
,"+#
&(-")
5(( ,,2! '("" -(
/7
-*,
-1L7$
1:; ,
&=0")
"+#5(( ,,
2! '("" -(
#!,,
+L:! &0#-")
-1L7$49:; ,,
? <
±6
µ
±6
µ
$4
$@
@$
5
5
5
@$
5
7$4
7$4
$>
6$4
6$4
5
5
5
5
5
$>
@$>
5
5
6@
@$>
$9
7$
64
5
5
5
µ
6
>
µ
4@
@
µ
@
6@@
µ
6$4
6$9
2! -(
&L@°E@° 5((L75±4Y [email protected])
"
/6
",
,"+#
&-")
5(( ,,2! '(""
/
",
,"+#
&(-")
5(( ,,2! '("" -(
/7
-*,
-1L7$
1:; ,
&=0")
"+#5(( ,,
2! '("" -(
#!,,
+L:! &0#-")
-1L7$49:; ,,
2! -(
? <
6
µ
4
74
µ
74
>4
µ
@$9
6$
&L@°E@° 5((L45 [email protected])
,-1",
(*
,
(.""
"
,"
'"!"
"
0630L"$
(
#,&7$
1:;)
&7$49:;--) "
7$
1
7$49
06
L4°
>4
&I@)+0
4@
@
44@
6
6
?
44
? <
@@@ 6@
<
Y
,
3
4
9X60 LCD
4$4!$&-$)$!
Similar pages