BTE / PTU / BTW6000...CS Series Submersible precision stainless steel transmitters FEATURES · 0...100 mbar to 0...10 bar, 0...2 to 0...150 psi, 0...1 to 0...100 mH2O (1 mH2O ≈ 3 ft) gage or absolute · For corrosive media · 0...10 V, 1...6 V, 0...20 mA or 4...20 mA output · Field interchangeable · For harsh environments MEDIA COMPATIBILITY Wetted materials: Stainless steel 1.4404 (316L), NBR (FKM), POM, PUR (PE/FEP) Protection class: IP 68 (according to DIN EN 60529, NEMA 6P)1 ELECTRICAL CONNECTION 0...10 V, 1...6 V output SPECIFICATIONS +Vs 9,10 13...30 V red Maximum ratings +Vout sensor yellow Supply voltage (reverse polarity protection) BT.../PTU...0..., ...1... 13...30 V BT.../PTU...4..., ...5...2 12...36 V V -Vs GND black bare Maximum load current BT.../PTU...0..., ...1... 10 mA 0...20 mA output +Vs 12...36 V Temperature limits Storage Operating Compensated red -40...70°C -25...70°C 0...70°C Iout sensor blue RL -Vs GND black Vibration (5 to 500 Hz) Mechanical shock 10 gRMS 50 g V bare 4...20 mA output +Vs 12...36 V Proof pressure3 red 2 x rated pressure sensor V -Vs black RL GND bare E / 11104 / B 1/4 www.first-sensor.com www.sensortechnics.com BTE / PTU / BTW6000...CS Series Submersible precision stainless steel transmitters PERFORMANCE CHARACTERISTICS (VS=15 V, tamb=25 °C) Characteristics Thermal effects 4 (0...70°C) (-25...0°C) Non-linearity (BSL)5 and hysteresis Repeatability Long term stability6 Output noise (0 < f < 1 kHz) Response time (10 to 90 %) Power supply rejection Min. Offset Span Offset Span Offset Span Typ. Max. ±0.02 ±0.02 ±0.03 ±0.03 ±0.1 ±0.1 ±0.2 ±0.04 1 ±0.05 ±0.05 ±0.04 ±0.04 Unit %FSO/°C ±0.25 %FSO ms %FSO/V 0...10 V output (VS=15 V, RL>100 kΩ, tamb=25 °C) Characteristics Zero pressure offset Full scale span7 Output impedance Power consumption (no load) Min. Typ. Max. -0.15 9.9 0 10.0 0.15 10.1 50 100 Unit V Ω mW 1...6 V output (VS=15 V, RL>100 kΩ, tamb=25 °C) Characteristics Zero pressure offset Full scale span7 Full scale output Output impedance Power consumption (no load) Min. Typ. Max. Unit 0.85 4.9 1.0 5.0 6.0 1.15 5.1 V 50 Ω mW Typ. Max. Unit 4.0 16.0 0.1 260 4.15 16.1 mA Min. Typ. Max. -0.15 0 0.15 19.9 20.0 20.1 100 4...20 mA output (VS=15 V, RL=100 Ω, tamb=25 °C) Characteristics Min. Zero pressure offset Full scale span7 Output impedance Power consumption (IL = 20 mA) 3.85 15.9 Ω mW 0...20 mA output (VS=15 V, RL=100 Ω, tamb=25 °C) Characteristics Zero pressure offset 7 Full scale span Unit mA Output impedance 0.1 Ω Power consumption (IL = 20 mA) 260 mW E / 11104 / B 2/4 www.first-sensor.com www.sensortechnics.com BTE / PTU / BTW6000...CS Series Submersible precision stainless steel transmitters ELECTROMAGNETIC CAPABILITY8 Test conditions EN61000-4-3: Radiated, radio frequency electromagnetic field immunity (RFI) Criterion Interference 10 V/m, 80 to 1000 MHz 80 % AMC (1 kHz) A <1 % FSO B <1 % FSO Electrical fast transient / burst immunity (EFT) EN61000-4-4: ±2 kV Electrostatic discharge immunity test (ESD) EN61000-4-2: ±4 kV, contact discharge ± 8kV, air discharge B <1 % FSO Immunity to conducted disturbances EN61000-4-6: induced by radio-frequency fields 0.15 to 80 MHz 10 V, 80 % AMC (1 kHz) A <1 % FSO Surge immunity ±0.5 kV, symmetric/asymmetric ±1 kV, asymmetric B <1 % FSO EN61000-4-5: LOAD LIMITATION (current output versions) ELECTRICAL CONNECTION (cont.) 1400 Ohm 1200 WIRE CONNECTION Colour 0...10 V, 0...6 V 0...20 mA 4...20 mA red +VS +VS +VS black -VS -VS -VS yellow Vout - - blue - Iout - 1000 800 600 operating range 400 bare 200 transparent 0 5 10 15 20 25 30 case/shield case/shield case/shield vent tube1 vent tube1 vent tube1 35 V supply voltage Specification notes: 1. The package is an all-sealed housing. For proper function the gage port is vented to the atmosphere through the connecting cable. Thus the vent tube of the cable end must have access to the ambient pressure. 2. The minimum supply voltage is directly proportional to the load resistance seen by the transmitter. For more details see the load limitation diagram. 3. Proof pressure is the maximum pressure which may be applied without causing damage to the sensing element. 4. Thermal effects tested and guaranteed from 0...70°C relative to 25°C. All specifications shown are relative to 25°C. 5. Non-linearity refers to the Best Straight Line fit measured for offset, full scale span and 1/2 full scale span. 6. Long term stability is the change in output after one year or 1 million pressure cycles. 7. Span is the arithmetic difference in transmitter output signal measured at zero pressure and the maximum operating pressure. 8. Tests are in accordance with EN 61000-6-2. 9. CE-labelling is in accordance with 2004/108/EC. 10. The pressure transmitters must not be used as safety accessories according to article 1, 2.1.3 of the directive 97/23/EC. 11. Cable length for 0...10 V versions is max. 10 m. E / 11104 / B 3/4 www.first-sensor.com www.sensortechnics.com BTE / PTU / BTW6000...CS Series Submersible precision stainless steel transmitters OUTLINE DRAWING1 11 NOM 70 (2.76) X [m] Ø 27 (1.06) Ø 24 (0.95) NOM 151 (5.95) Hydrophobic filter (incl. in delivery) mass: typ. 350 g (without cable) dimensions in mm (inches) ORDERING INFORMATION BTE/PTU/BTW M 6xxx for mbar ranges only 002: 003: 005: 010: 015: 030: 050: 100: 150: 0...2 psi 0...3 psi 0...5 psi 0...10 psi 0...15 psi 0...30 psi 0...50 psi 0...100 psi 0...150 psi x C x S x x Sealing material V: Viton (FKM) N: NBR Note: Older part no. do not contain this digit. Without this digit NBR will be used. Calibration BTE: calibration in bar PTU: calibration in psi BTW: calibration in mH2O (1 mH2O ≈ 3 ft) Pressure range 100: 0...100 mbar 250: 0...250 mbar 350: 0...350 mbar 500: 0...500 mbar 001: 0...1 bar 002: 0...2 bar 005: 0...5 bar 010: 0...10 bar x 001: 0...1 mH2O 2x5: 0...2.5 mH2O 3x5: 0...3.5 mH2O 005: 0...5 mH2O 010: 0...10 mH2O 020: 0...20 mH2O 050: 0...50 mH2O 100: 0...100 mH2O Pressure mode G: gage pressure1 A: absolute pressure (available for pressure ranges from 1 bar/15 psi only) Cable material E: PE U: PUR F: FEP Note: Older part no. do not contain this digit. Without this digit PUR will be used. Submersible Cable length in m11 Cable version Output signal 0: 1: 4: 5: 0...10 V 1...6 V 4...20 mA 0...20 mA Other pressure ranges and options are widely available. Please contact First Sensor. First Sensor reserves the right to make changes to any products herein. First Sensor does not assume any liability arising out of the application or use of any product or circuit described herein, neither does it convey any license under its patent rights nor the rights of others. E / 11104 / B 4/4 www.first-sensor.com www.sensortechnics.com