財務報告 - UMC

聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
財務報告
125 簡明資產負債表
126 簡明損益表
127 財務分析
128
130
131
132
133
134
136
174
124
審計委員會審查報告書
會計師查核報告
資產負債表
損益表
股東權益變動表
現金流量表
財務報表附註
附表
財務報 告
簡明資產負債表
單位:新臺幣千元
99年
98年
97年
96年
95年
流動資產
70,535,220
88,293,083
54,614,570
68,252,759
118,430,216
基金及投資
68,415,148
69,877,675
46,657,311
81,429,006
82,746,430
固定資產
118,352,111
87,472,086
100,443,170
129,814,652
142,647,435
無形資產
-
-
-
3,745,122
3,745,122
其他資產
6,058,412
6,247,346
6,273,185
7,521,028
7,659,590
資產總額
263,360,891
251,890,190
207,988,236
290,762,567
355,228,793
分配前
39,639,546
34,028,756
11,628,678
43,220,879
30,208,666
分配後
*
40,261,758
11,628,678
52,902,006
45,009,809
長期負債
901,117
766,550
8,130,443
7,589,236
30,383,076
其他負債
3,482,945
3,496,563
3,552,946
3,485,563
3,472,180
分配前
44,023,608
38,291,869
23,312,067
54,295,678
64,063,922
分配後
*
44,524,871
23,312,067
63,976,805
78,865,065
129,879,123
129,877,713
129,877,713
132,144,949
191,323,332
45,048,975
44,365,049
58,149,513
66,126,806
67,707,287
分配前
28,195,559
10,648,813
(7,036,551)
31,651,091
34,795,993
分配後
*
4,415,811
(7,036,551)
19,822,982
19,994,850
金融商品未實現損益
27,715,983
30,915,079
2,457,922
22,413,852
27,557,845
累積換算調整數
(5,279,000)
流動負債
負債總額
股本
資本公積
保留盈餘
未認列為退休金成本
之淨損失
股東權益總額
(318,188)
1,347,373
(866,562)
(824,922)
-
-
-
-
-
分配前
219,337,283
213,598,321
184,676,169
236,466,889
291,164,871
分配後
*
207,365,319
184,676,169
226,785,762
276,363,728
註一 *俟民國100年股東常會決議後定案。
註二 為便於財務報表之比較,民國95至97年度財務報表之部分科目業經重分類。
125
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
簡明損益表
單位:新臺幣千元
99年
98年
97年
96年
95年
營業收入
120,430,736
88,617,572
92,530,050
106,771,051
104,098,611
營業毛利
36,064,306
15,879,881
12,821,448
22,279,338
19,808,899
營業淨利(損)
22,627,971
3,332,102
6,578,194
5,239,565
營業外收入及利益
3,748,927
3,565,328
5,356,072
16,434,573
33,837,912
營業外費用及損失
1,058,750
2,429,187
26,236,936
3,446,418
2,061,438
繼續營業單位稅前淨利(損)
25,318,148
4,468,243
(21,393,621)
19,566,349
37,016,039
繼續營業單位淨利(損)
23,830,456
3,874,028
(22,320,075)
16,961,762
33,807,828
-
-
-
-
-
68,449
-
-
-
-
-
-
-
-
23,898,905
3,874,028
(22,320,075)
16,961,762
32,619,313
1.91
0.31
(1.70)
1.03
1.71
停業單位損益
非常損益
會計原則變動之累積影響數
本期淨利(損)
每股盈餘(虧損)(元)
(512,757)
(1,188,515)
註一民國95至民國98年每股盈餘(虧損),為依盈餘轉增資比率、資本公積轉增資比率及員工紅利配股比率,追溯調整後之每股盈餘;民國99年每股盈餘,
則是以當年度流通在外加權平均股數計算。
註二為便於財務報表之比較,民國95至97年度財務報表之部分科目業經重分類。
簽證會計師姓名及查核意見
年度
會計師姓名
查核意見
民國95年
王金來、李明昱
修正式無保留意見
民國96年
王金來、李明昱
修正式無保留意見
民國97年
玊金來、許新民
修正式無保留意見
民國98年
許新民、梁益彰
修正式無保留意見
民國99年
許新民、梁益彰
修正式無保留意見
126
財務報 告
財務分析
財務結構
償債能力
99年
98年
97年
96年
95年
16.72
15.20
11.21
18.67
18.03
長期資金占固定資產比率(%)
186.09
245.07
191.96
188.00
225.41
流動比率(%)
177.94
259.47
469.65
157.92
392.04
速動比率(%)
146.21
230.58
394.69
130.10
350.10
76.94
25.43
(214.69)
79.89
57.80
7.26
7.25
8.64
8.22
8.42
50
50
42
44
43
8.29
8.60
8.21
7.72
8.26
15.32
20.05
22.92
18.79
20.43
44
42
44
47
44
固定資產週轉率(次)
1.17
0.94
0.80
0.78
0.71
總資產週轉率(次)
0.47
0.39
0.37
0.33
0.30
資產報酬率(%)
9.28
1.70
(8.93)
5.29
9.67
股東權益報酬率(%)
11.04
1.95
(10.60)
6.43
11.87
占實收資本比率(%) 營業淨利(損)
17.42
2.57
(0.39)
4.98
2.74
稅前淨利(損)
19.56
3.44
(16.47)
14.81
18.73
19.84
4.37
(24.12)
15.89
31.34
1.91
0.31
(1.70)
1.03
1.71
現金流量比率(%)
139.66
95.51
385.04
108.35
152.44
現金流量允當比率(%)
120.42
153.99
146.39
153.61
152.39
現金再投資比率(%)
7.70
5.33
6.33
6.00
6.32
營運槓桿度
3.86
19.25
(128.62)
11.61
14.71
財務槓桿度
1.00
1.02
0.89
1.03
1.14
負債占資產比率(%)
利息保障倍數(倍)
經營能力
應收款項週轉率(次)
平均收現日數
存貨週轉率(次)
應付款項週轉率(次)
平均銷貨日數
獲利能力
純益(損)率(%)
每股盈餘(虧損)(元)
現金流量
槓桿度
前後期變動達20%者說明如下
一、長期資金占固定資產比率:主係本年度固定資產淨額
較上年度增加所致。
二、流動比率、速動比率:主係本年度資本支出增加致現
金較上年度減少所致。
三、利息保障倍數:主係本年度稅後利益較上年度增加所
致。
四、應付款項週轉率:主係本年度平均應付款項較上年度
增加所致。
五、固定資產週轉率、總資產週轉率:主係本年度銷貨
淨額較上年度增加所致。
六、資產報酬率、股東權益報酬率、稅前淨利 (損) 占實收
資本比率、純益 (損) 率、每股盈餘 (虧損) :主係本
年度稅後淨利較上年度增加所致。
七、營業淨利 (損) 占實收資本比率:主係本年度營業淨利
較上年度增加所致。
八、現金流量比率、現金流量允當比率、現金再投資比
率:主係本年度營業活動淨現金流量較上年度增加
所致。
九、營運槓桿度:主係本年度營業淨利較上年度增加所
致。
註一民國95年至98年每股盈餘,為依盈餘轉增資比率、資本公積轉增資比率及員工紅利配股比率,追溯調整後之每股盈餘(虧損);民國99年每股盈餘,則是以當年度
流通在外加權平均股數計算。
註二 財務比率之計算公式,列示於下
‧財務結構:一、負債占資產比率=負債總額 / 資產總額 二、長期資金占固定資產比率=(股東權益淨額+長期負債)/ 固定資產淨額
‧償債能力:一、流動比率=流動資產 / 流動負債 二、速動比率=(流動資產-存貨-預付費用-遞延所得稅資產-流動)/ 流動負債 三、利息保障倍數=所得稅及利
息費用前純益 / 本期利息支出
‧經營能力:一、應收款項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)週轉率=銷貨淨額 / 各期平均應收款項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)餘額
二、平均收現日數=365 / 應收款項週轉率 三、存貨週轉率=銷貨成本 / 平均存貨 四、應付款項(包括應付帳款、因營業而產生之應付票據與其他應付款項)
週轉率=銷貨成本 / 各期平均應付款項(包括應付帳款、因營業而產生之應付票據與其他應付款項)餘額 五、平均銷貨日數=365 / 存貨週轉率 六、固定資產
週轉率=銷貨淨額 / 平均固定資產淨額 七、總資產週轉率=銷貨淨額 / 平均資產總額
‧獲利能力:一、資產報酬率=[稅後損益+利息費用X(1-稅率)]/ 平均資產總額 二、股東權益報酬率=稅後損益 / 平均股東權益淨額 三、營業淨利(損)占實收資
本額比率=營業淨利(損) / 實收資本額 四、稅前淨利(損)占實收資本額比率=稅前淨利(損) / 實收資本額 五、純益率=稅後損益/ 銷貨淨額 六、每股盈餘=
(稅後損益 - 特別股股利)/ 加權平均已發行股數
‧現金流量:一、現金流量比率=營業活動淨現金流量 / 流動負債 二、現金流量允當比率=最近五年度營業活動淨現金流量 / 最近五年度(資本支出+存貨增加額+
現金股利)三、現金再投資比率=(營業活動淨現金流量-現金股利)/(固定資產毛額+長期投資+其他資產+營運資金)
‧槓桿度:一、營運槓桿度=(營業收入淨額-變動營業成本及費用)/營業利益 二、財務槓桿度=營業淨利(損) /(營業淨利(損)-利息費用)
127
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
審計委員會審查報告書
董事會造送本公司民國九十九年度營業報告書、財務報表
(含合併財務報表)及盈餘分派議案等,其中財務報表
(含合併財務報表)業經安永聯合會計師事務所查核完
竣,並出具查核報告。上述營業報告書、財務報表(含合
併財務報表)及盈餘分派議案經本審計委員會審查,認為
尚無不符。爰依證券交易法第十四條之四及公司法第二百
一十九條之規定報告如上,敬請 鑒核。
此致
聯華電子股份有限公司民國一OO年股東常會
獨立董事:張俊彥
獨立董事:劉炯朗
獨立董事:許士軍
獨立董事:黃振豊
中華民國一OO年三月十六日
128
財務報 告
!
!
!
!
!
!!!
3414
!!!!!!!!!!!!!!!ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ!
!!!!!!!!!!!!!!!ଓଡ଼ൣ֚!
!!!!!!!!!!!!!!!Җ୾ΟΫΟԒ࡚!
!!!!!!!!!!!!!!!ІҖ୾ΟΫΥԒ࡚!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ϵѨӵ֮ȈུԽऌᏱϏཿ༫ୣΩ՘Ρၰήဵ!
ϵѨႬၘȈ)14*689.3369!
!
129
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
!
!
!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ!
!
ཽॏ৲ࢦਰൣ֚!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟၦ౱॓༇ߓȂᄳҖ୾ΟΫ
ΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСϟ཭ઊߓȃ޷‫᠍ݎ‬ઊᡑ୞ߓІ౫ߝࢻ໕
ߓȂཿစҐཽॏ৲ࢦਰ้‫ٲ‬Ȅα໡ଓଡ଼ൣߓϟጢᇨ߾ϵѨᆔ౪໧ቺϟೱӉȂҐཽॏ৲ϟೱӉࠍ࣐਴ᐄࢦਰ๗‫ݏ‬ᄈα໡
ଓଡ଼ൣߓߓұཏُȄԄଓଡ଼ൣߓߤພѳ/8‫ܛ‬ख़Ȃᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ
୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟഌϸߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂ߾‫ٸ‬ө၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ېܛ‬Ӊϟ‫ڐ‬уཽॏ৲
ࢦਰϟଓଡ଼ൣߓຠቌՅூȂҐཽॏ৲‫ٯ‬ґࢦਰ၏๊ଓଡ଼ൣߓȄҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥ
ԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС‫ٸ‬ᐄ‫ڐ‬уཽॏ৲ࢦਰϟଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦԞઊϸր࣐422-:79ξϰІ4-439ξϰȂᄡ
ՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂ‫ࣻڐ‬ᜱϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟ϸր࣐6-296-876ξ
ϰІ6-416-811ξϰȄ!
!
Ґཽॏ৲߾‫ཽྲٸ‬ॏ৲ࢦਰ᛬ᜍଓଡ଼ൣߓ೤ࠍІΚૢϵᇰቸॏྦࠍ೤დ‫ٯ‬உ՘ࢦਰϏձȂпӬ౪ጃ߭ଓଡ଼ൣߓԥ
ณ२τϛᄃߓႁȄԫ໷ࢦਰϏձєࢃп‫ࢦܫ‬Рԓᕖ‫ڦ‬ଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ӗߝ᚟І‫ܛ‬ථ៪‫ٲ‬໷ϟࢦਰᜍᐄȃຠզᆔ౪໧ቺጢᇨ
ଓଡ଼ൣߓ‫௵ܛ‬ңϟཽॏ঩ࠍІ‫ܛ‬ձϟ२τཽॏզॏȂᄳຠզଓଡ଼ൣߓᐍᡞϟߓႁȄҐཽॏ৲ࣻ߭ԫ໷ࢦਰϏձІ‫ڐ‬у
ཽॏ৲ϟࢦਰൣ֚Ѡᄈ‫ߓܛ‬ұϟཏُණ‫ٽ‬Ӭ౪ϟ‫ٸ‬ᐄȄ!
!
‫ٸ‬Ґཽॏ৲ϟཏُȂஆܼҐཽॏ৲ϟࢦਰ๗‫ݏ‬І‫ڐ‬уཽॏ৲ϟࢦਰൣ֚ȂಒΚࢳ‫ܛ‬ख़ଓଡ଼ൣߓӶ‫ܛ‬ԥ२τР८߾
‫ྲٸ‬୧ཿཽॏ‫ݳ‬І୧ཿཽॏ೏౪ྦࠍϜᇅଓଡ଼ཽॏྦࠍࣻᜱϟ೤ۢȃᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍᄳΚૢϵᇰཽॏ঩
ࠍጢᇨȂ٘пϱ࿌ߓႁᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟଓଡ଼‫ޒ‬
‫ݸ‬ȂᄳҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚСϟစᕋԚ‫ݏ‬ᇅ౫ߝࢻ໕Ȅ!
!
Ԅଓଡ଼ൣߓߤພή‫ܛ‬ख़Ȃᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂ‫ུٸ‬ঔॐึҁϟଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣ
ಒΫဵȶԇೳϟཽॏ೏౪ྦࠍȷ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨϑጢᇨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІҖ୾ΟΫΥԒ࡚Ӭ‫ڂ‬ଓଡ଼ൣߓȂ‫ٯ‬စҐཽॏ৲я‫ڏ‬ঔҔԓณߴ੽
ཏُϟࢦਰൣ֚Ȃറ‫ٽ‬୥ՄȄ!
!!!!!
ԫ! ! य!
!
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ! ϵᠨ!
!
ԋ!Ҙ!ᖓ!Ӭ!ཽ!ॏ!৲!‫!ٲ‬ଡ଼!‫!ܛ‬
лᆔᐡᜱਰঠᒳ౪ϵ໡ึ՘ϵѨଓଡ଼ൣ֚!
ࢦਰ᛬ᜍНဵȈ):7*ߝᆔᜍ)ϳ*ಒ13831ဵ!
):7*ߝᆔᜍ)ϳ*ಒ13831ဵ!
!
!
೩!ུ!Җ!
!
!
ཽॏ৲Ȉ!
!
!
ఘ!ઊ!ᄕ!
!
!
Җ୾!ΚԼ!Ԓ!Κ!У!ήΫΚ!С!
130
!
ΡІѳ/32
Ρ
ΡȃήІѳ/5
ΡІѳ/4
ΡІϥ
ΡІѳ/6
ΡІѳ/2
ΡІѳ/3
ߤ!!!!!!!!ພ
‫ڐ‬уၦ౱
ȁሏ‫۾‬ຳң
ȁሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱.ߩࢻ୞
ȁ‫ڐ‬уၦ౱.‫ڐ‬у
ȁȁ‫ڐ‬уၦ౱Ӭॏ
‫ۢڿ‬ၦ౱
ȁρӵ
ȁ‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
ȁᐡᏣ೪റ
ȁၽᒰ೪റ
ȁᒳϵ೪റ
ȁԚҐӬॏ
ȁ෶Ȉತॏ‫׸‬ᙠ
ȁђȈґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢
ȁȁ‫ۢڿ‬ၦ౱౒᚟
Ρ
ΡІѳ/32
Ρȃѳ/:ȃѳ/21Іϳ
Ρȃѳ/9ȃϥȃϳІΝ
ஆߝІ‫׺‬ၦ
ΡІѳ/6
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ȁпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞ Ρȃѳ/7Іѳ/21
Ρȃѳ/8Іϥ
ȁ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ȁȁஆߝІ‫׺‬ၦӬॏ
ၦ!!!!!!!!!!!!!౱
ࢻ୞ၦ౱
ȁ౫ߝІङ࿌౫ߝ
ȁϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
ȁ!!ၦ౱.ࢻ୞
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ȁᔗԞಊᐄ
ȁᔗԞவ෢౒᚟
ȁᔗԞவ෢.ᜱ߾΢౒᚟
ȁ‫ڐ‬уᔗԞ෢
ȁԇೳ౒᚟
ȁႲрຳң
ȁሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱.ࢻ୞
ȁȁࢻ୞ၦ౱Ӭॏ
2YYY ၦ౱ᖃॏ
2941
2971
2999
29YY
2781
26YY
2612
2632
2642
2662
2672
26Y2
26Y:
2561
2591
2532
25YY
2261
2271
231Y
2361
2397
22YY
2431
2231
2251
2211
2421
хጇ
%!!!374-471-9:2
2-337-577
3-976-7:2
2-:77-366
7-169-523
42-72:-185
229-463-222
:88-872
31-415-878
587-884-989
67-882
3-:8:-249
612-1:3-426
)525-46:-389*
32-:71-27:
3-332-374
55-344-827
79-526-259
8-696-217
447-834
22-2:9-54:
727-358
875-421
81-646-331
8-155-784
89-:3:
9-947-323
%!!!!43-:45-749
2-24:-:54
!211/11
1/57
2/1:
1/86
!!!3/41
23/12
!!55/:5
1/48
8/82
292/15
1/13
2/24
2:1/38
)268/45*
9/45
1/95
27/91
!!36/:9
!!!3/99
1/24
5/36
1/34
1/3:
!!37/89
3/78
1/14
4/47
23/62
1/54
ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
!211/11
!!!3/59
1/65
2/35
1/81
8/32
!!45/84
2/28
294/42
)266/8:*
!!!1/28
!!!7/9:
!286/17
!!!1/13
!!38/85
!!21/19
!!!1/9:
!!27/88
ȁȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶
ȁȁߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ
ȁȁ৳ᙡ޷ಊ
ȁȁȁ޷‫᠍ݎ‬ઊᖃॏ
2YYY ॓༇І޷‫᠍ݎ‬ઊᖃॏ
4531
4561
4591
4YYY
4421 ȁȁ‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
4461 ȁȁґϸପࣵᎸ
ȁ޷‫᠍ݎ‬ઊ‫ڐ‬у።ᐍ໷ҭ
Ρȃѳ/6ȃѳ/8ȃѳ/27
Іѳ/29
Ρȃѳ/8Іѳ/2:
4321 ȁȁึ՘ྗቌ
4331 ȁȁ৳ᙡ޷ಊһܿ
4382 ȁȁসϏᇰ޷᠍
ȁߴ੽ࣵᎸ
Ρȃѳ/27Іѳ/28
ΡІѳ/8
ΡІѳ/26
Ρȃѳ/8ȃѳ/28Іѳ/2:
‫ڐ‬у॓༇
ȁᔗॏଞӅߝ॓༇
ȁԇΤߴᜍߝ
ȁ‫ڐ‬у॓༇.‫ڐ‬у
ȁȁ‫ڐ‬у॓༇Ӭॏ
ȁȁ॓༇ᖃॏ
ѳ/25Іϳ
޷‫᠍ݎ‬ઊ
!!޷Ґ
4221 ȁȁ඾೾޷޷Ґ
ȁၦҐϵᑗ
3921
3931
3999
39YY
3YYY
)፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ*
%!!!362-9:1-2:1
2-466-393
4-233-747
2-87:-539
7-358-457
544-489
28-457-:17
551-:63-433
68-413
3-:59-444
572-849-352
)4:3-543-66:*
29-277-515
98-583-197
36-498-157
3-345-271
53-367-57:
7:-988-786
!!46/16
99-3:4-194
॓༇І޷‫᠍ݎ‬ઊ
ߤ!!!!!!!!ພ
ࢻ୞॓༇
ѳ/22
ȁ฼෉আ෢
ȁϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ ΡІѳ/23
ȁȁ॓༇.ࢻ୞
ȁᔗрவ෢
Ρ
ȁᔗр‫ܛ‬ூใ
ΡІѳ/2:
ȁᔗрຳң
ȁᔗр೪റ෢
Ρȃѳ/24ȃѳ/25Іϳ
ȁΚԒϲ‫෉ژ‬ϟߞ෉॓༇
ȁ‫ڐ‬уࢻ୞॓༇
ȁȁࢻ୞॓༇Ӭॏ
ߞ෉॓༇
3531 ȁߞ෉আ෢
35YY ȁȁߞ෉॓༇Ӭॏ
3251
3271
3281
3335
3381
33:9
32YY
1/28
!!!4/55
!!!4/27
!!!1/22
!!!4/59
!!!1/33
!!!1/31
3211
3291
!!!3/59
31/:7
1/94
хጇ
7-361-7:5
53:-873
9-77:-687
8-:67-41:
37:-28:
9-887-439
652-987
622-274
%!!!!63-8:3-216
3-1:7-1:2
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ၦ!౱!॓!༇!ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
%!!!374-471-9:2
)6-38:-111*
38-826-:94
)7-334-468*
32:-448-394
2-175-992
38-241-789
55-314-839
251-:4:
815-419
23:-98:-234
4-438-872
36-181
241-225
4-593-:56
55-134-719
!211/11
)3/11*
21/63
)3/47*
!!94/39
21/41
!!!1/51
1/38
27/89
1/16
5:/43
2/37
1/12
1/16
!!!2/43
!!27/83
1/45
!!!1/45
:12-228
!!!1/67
!!!4/:7
!!!5/38
!!!3/15
!!!1/29
!!26/17
!!!3/2:
!!!2/11
!!!1/97
:12-228
6-874-384
2-572-:43
21-538-665
22-367-624
6-472-29:
5:3-559
4:-74:-657
3-365-:48
%!!!!!3-732-811
ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
%!!!362-9:1-2:1
)429-299*
41-:26-18:
)2-9:1-256*
324-6:9-432
21-759-924
!!!!!!!!!!!!!!.
55-313-6:7
3:7
273-268
23:-988-824
4-386-337
25-517
317-:42
4-5:7-674
49-3:2-97:
877-661
877-661
6-156-:45
261-:78
9-3:9-35:
6-598-872
23-911-698
441-48:
45-139-867
2-:25-98:
%!!!!!!!!!!!!!.
!211/11
!!95/91
)1/24*
23/38
)1/86*
!!!!!!.
5/34
28/66
1/11
!!!1/18
62/67
!!!2/4:
!!26/31
2/41
1/12
1/19
!!!1/41
!!!1/41
!!24/62
3/11
!!!1/17
4/41
3/29
!!!6/19
1/24
!!!!!!.
!!!1/87
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
財務報 告
131
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
཭!ઊ!ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ଷؑ޷ࣵᎸѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!
х!ጇ
5221
52:1
5211
5911
5111
6221
6911
6111
6:21
6:31
6:41
7211
7311
7411
7111
7:11
8221
8232
8233
8241
8251
8421
8591
8211
8621
8632
8641
8671
8691
8741
8751
8761
8991
8611
8:11
9221
9:11
:311
:711
:821
:841
:861
:921
:941
:961
໷!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ᕋཿԞΤ
!!᎜ೳԞΤ
!!෶Ȉ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!᎜ೳԞΤ౒᚟
!!‫ڐ‬уᕋཿԞΤ
!!!!ᕋཿԞΤӬॏ
ᕋཿԚҐ
!!᎜ೳԚҐ
!!‫ڐ‬уᕋཿԚҐ
!!!!ᕋཿԚҐӬॏ
ᕋཿЪւ
ᖓ឵ϵѨ໣ґᄃ౫ւઊ
ᖓ឵ϵѨ໣ϑᄃ౫ւઊ
!!!!ᕋཿЪւ౒᚟
ᕋཿຳң
!!௱᎜ຳң
!!ᆔ౪Іᖃଡ଼ຳң
!!ः‫ึف‬৥ຳң
!!!!ᕋཿຳңӬॏ
ᕋཿ౒ւ
ᕋཿѵԞΤІւઊ
!!ւਁԞΤ
!!௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦԞઊ
!!޷ւԞΤ
!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ւઊ
!!೏ϸ‫׺‬ၦւઊ
!!ߝᒋၦ౱ຠቌւઊ
!!Ϩ໷ԞΤ
!!!!ᕋཿѵԞΤІւઊӬॏ
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ
!!ւਁຳң
!!௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ
!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱཭ѷ
!!պඳ཭ѷ
!!ଓଡ଼ຳң
!!෶཭཭ѷ!!!!!!
!!ߝᒋၦ౱ຠቌ཭ѷ
!!ߝᒋ॓༇ຠቌ཭ѷ
!!Ϩ໷Мя
!!!!ᕋཿѵຳңІ཭ѷӬॏ
᝸៊ᕋཿ൑՞ใࠊ౒ւ
‫ܛ‬ூใຳң
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ
ߩளւઊ
)෶ଷ‫ܛ‬ூใຳң25-131ξϰࡤϟ౒᚟*
Ґ෉౒ւ
ஆҐؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
!!᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ
!!ߩளւઊ
!!Ґ෉౒ւ
ไមؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
!!᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ
!!ߩளւઊ
!!Ґ෉౒ւ
୆೪φϵѨᄈҐϵѨ޷ಊϟ‫׺‬ၦ
ϛຝ࣐৳ᙡ޷ಊਣϟᔤ‫ܓښ‬ၦਠ
!!Ґ෉౒ւ
!!ஆҐؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
!!ไមؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
ߤ!!!!!!!!ພ
ΡІϥ
ΟΫΟԒ࡚
ߝ!!!!!!᚟
ΟΫΥԒ࡚
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
%!!227-974-263
)21-551*
227-963-823
4-689-135
231-541-847
:8/15
)1/12*
:8/14
3/:8
211/11
%!!!96-:32-225
)373-675*
96-769-661
3-:6:-133
99-728-683
:7/:7
)1/41*
:7/77
4/45
211/11
)93-:74-72:*
)2-564-931*
)95-528-54:*
47-124-3:8
!!!!!!!!!!!!!.
62-11:
47-175-417
)79/9:*
)2/32*
)81/21*
3:/:1
!!!!!!.
1/16
3:/:6
)82-271-762*
)2-698-31:*
)83-858-971*
26-97:-823
)62-11:*
72-289
26-98:-992
)91/41*
)2/8:*
)93/1:*
28/:2
)1/17*
1/18
28/:3
)3-262-876*
)3-816-6:4*
)9-689-:88*
)24-547-446*
33-738-:82
)2/8:*
)3/36*
)8/23*
)22/27*
29/8:
)3-3:1-777*
)3-331-657*
)9-147-678*
)23-658-88:*
4-443-213
)3/69*
)3/62*
):/18*
)25/27*
4/87
Ρȃήȃѳ/5ȃѳ/26
ȃѳ/28Іѳ/31
Ρ
Ρ
Ρȃѳ/26ȃѳ/28
Іѳ/31
ΡІѳ/8
ΡІϥ
ΡІϥ
ΡІѳ/3
ΡІѳ/9
ΡІѳ/8
Ρ
Ρ
ΡІѳ/21
ΡІѳ/3
ΡІѳ/23
ΡІѳ/32
ѳ/8
218-926
693-573
2-18:-822
58-178
2-236-8:1
!!!!!!!!!!!!!.
917-193
4-859-:38
1/1:
1/59
!!!1/:1
1/15
1/:4
!!!!!!.
1/78
4/22
23:-283
!!!!!!!!!!!!!.
7:2-968
23-832
2-368-15:
!!!!!!!5:6-884
:89-867
4-676-439
1/26
!!!!!!.
!!!1/89
1/12
!!!2/53
!!!1/67
2/21
5/13
)2-391*
!!!!!!!!!!!!!.
)3-:44*
)68-385*
)74-865*
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!)336-926*
!!!!!!)776-227*
!!!!!!!)53-689*
)2-169-861*
36-429-259
)2-598-7:3*
34-941-567
79-55:
)1/11*
!!!!!!.
)1/11*
)1/16*
)1/16*
!!!!!!.
!!)1/2:*
!!)1/66*
)1/15*
)1/99*
32/13
)2/35*
2:/89
!!!1/17
)67-549*
)9:4-422*
!!!!!!!!!!)264*
!!!!!!)233-2:6*
):1-1:1*
)499-574*
!!!!!!!!!!!!!.
)933-432*
)67-327*
)3-53:-298*
5-579-354
)6:5-326*
4-985-139
!!!!!!!!!!!!!.
)1/17*
)2/12*
)1/11*
!!)1/25*
)1/21*
!!)1/55*
!!!!!!.
)1/:4*
)1/17*
)3/85*
6/15
!!)1/78*
5/48
!!!!!!.
%!!!34-9:9-:16
2:/95
%!!!!4-985-139
5/48
ใࠊ
ใࡤ
ใࠊ
ใࡤ
%!!!!!!!!!3/13
!!!!!!!!!!1/12
%!!!!!!!!!3/14
%!!2/:1
!!!1/12
%!!2/:2
%!!!!!!!!!1/46
!!!!!!!!!!!!!.
%!!!!!!!!!1/46
%!!1/42
!!!!!!.
%!!1/42
%!!!!!!!!!2/:9
!!!!!!!!!!1/12
%!!!!!!!!!2/::
%!!2/97
!!!1/12
%!!2/98
%!!!!!!!!!1/46
!!!!!!!!!!!!!.
%!!!!!!!!!1/46
%!!1/41
!!!!!!.
%!!1/41
ΡІѳ/33
ΡІѳ/33
ΡІѳ/33
%!!!34-:17-:56
%!!!!!!!!!2/:2
%!!!!!!!!!2/98
)፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ*
132
ʦ
%!!!!4-985-139
%!!!!!!!!!1/41
%!!!!!!!!!1/41
Ρ
Ρ
ѳ/27
ѳ/2:
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ።ᐍ኶
ȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶ϟᡑ୞
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСᎸ᚟
!!Җ୾ΟΫΥԒࣵᎸණኧІϸପ
Ρ
ѳ/27
ȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶ϟᡑ୞
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСᎸ᚟
%!!!!
2-175-992
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
2-175-992
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)2:-822-976*
%!!!
2:-822-976
.!
‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
%!!!38-241-789
.!
.!
.!
.!
.!
)22:-268*
.!
.!
.!
.!
34-9:9-:16
)7-344-113*
)2-175-992*
21-759-924
.!
.!
.!
7-885-896
.!
.!
.!
.!
4-985-139
37-859-527
%!!)37-859-527*
.!
ґϸପࣵᎸ
(ತᑗᖬ཭)
ߴȁȁ੽ȁȁࣵȁȁᎸ
)!፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ!*
%!!!56-159-:86
.!
.!
%!!23:-98:-234
.!
2-243
.!
2-521
.!
.!
9-151
.!
.!
.!
.!
.!
ພȈҖ୾ΟΫΥԒ࡚ု‫ٲ‬ႎഽ:-695ξϰȃসϏ౫ߝकւ:76-114ξϰϑܼ࿌Ԓ࡚཭ઊߓϜԛଷȄ
Ρ
ΡІѳ/6
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ґᄃ౫཭ઊϟᡑ୞
Ρȃѳ/27Іѳ/28
Ρ
ȁφϵѨᕖପҕϵѨ౫ߝ޷ւ
ȁসϏᇰ޷᠍՘‫ٻ‬
ΡІѳ/8
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ።ᐍ኶
Ρ
!!೏ϸஆߝІ‫׺‬ၦ።ᐍ኶
531-759
Ρȃѳ/27Іѳ/29
ȁ৳ᙡ޷ᙾᡲϡসϏ
365-217
ΡІѳ/28
ȁসϏᇰ޷᠍ႎഽԚҐ
.!
.!
.!
.!
.!
.!
ΡІѳ/29
!!!!౫ߝ޷ւ
ȁ৳ᙡ޷ຶӲ
.!
.!
ȁҖ୾ΟΫΟԒ࡚౒ւ
.!
.!
55-476-15:
!!!!‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
23:-988-824
.!
ΡІѳ/6
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ґᄃ౫཭ઊϟᡑ୞
.!
ΡІѳ/8
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶
.!
2-362
.!
Ρ
!!೏ϸஆߝІ‫׺‬ၦ።ᐍ኶
.!
)7-:22-728*
.!
ΡІѳ/8
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶
.!
37-258
.!
Ρȃѳ/27Іѳ/29
ȁ৳ᙡ޷ᙾᡲϡসϏ
.!
247-417
.!
ΡІѳ/28!
ȁসϏᇰ޷᠍ႎഽԚҐ
.!
.!
.!
)8-147-662*
.!
ѳ/2:
ȁп‫ࣵۢݳ‬ᎸϵᑗІၦҐϵᑗᔕ၅ᖬ཭
.!
ΡІѳ/29
ȁ৳ᙡ޷ຶӲ
%!!!69-25:-624
.!
ၦҐϵᑗ
%!!23:-988-824
.!
඾೾޷޷Ґ
ȁҖ୾ΟΫΥԒ࡚౒ւ
ѳ/27
ߤພ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСᎸ᚟
໷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
޷Ґ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
޷‫᠍ݎ‬ઊᡑ୞ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
%!!!!
)6-38:-111*
)5-:71-893*
.!
.!
.!
.!
.!
)41*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)429-299*
)2-775-681*
.!
.!
.!
)::2*
.!
.!
.!
.!
.!
%!!!!!
2-458-484
.!
ತᑗඳᆘ።ᐍ኶
%!!38-826-:94
.!
.!
)2-:41-932*
)2-379-386*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
41-:26-18:
.!
9-434-985
31-254-986
.!
)21-6:3*
.!
.!
.!
.!
.!
%!!!3-568-:33
.!
ߝᒋ୧ࠣ
ґᄃ౫཭ઊ
৳ᙡ޷ಊ
%!!!)7-334-468*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
621-487
.!
)5-954-699*
.!
.!
.!
)2-9:1-256*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
733-::4
.!
.!
.!
%!!!!!)22:-912*
)3-4:4-448*
Ӭ!!!!!!!ॏ
%!!!32:-448-394
)5-:71-893*
3-653
)2-:41-932*
)2-379-386*
9-151
)22:-268*
)41*
:42-135
365-217
)5-954-699*
34-9:9-:16
)7-344-113*
.!
324-6:9-432
)2-775-681*
9-434-985
31-254-986
7-885-896
)21-443*
)7-:22-728*
75:-251
247-417
4-985-139
.!
%!!!295-787-27:
)3-4:4-448*
財務報 告
133
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
໷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ᕋཿࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
!!Ґ෉౒ւ
!!።ᐍ໷ҭȈ
!!!!ߩளւઊ
!!!!‫׸‬ᙠ
!!!!ө໷᠌ණ
!!!!֓வຳң
!!!!ԇೳໂቌȃൣኁІ֓ᅘ཭ѷණӗ)ଠᙾ*
!!!!Ԟ‫᠍ژ‬ઊ‫ݳ‬ೞ‫׺‬ၦϵѨ౫ߝ޷ւ
!!!!௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ)ւઊ*
!!!!ߝᒋၦ౱І॓༇ຠቌ཭ѷ
!!!!෶཭཭ѷ
!!!!೏ϸ‫׺‬ၦւઊ
!!!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ւઊ
!!!!೏ϸࡠя୶ၦ౱ւઊ
!!!!ߝᒋၦ౱І॓༇պඳւઊ
!!!!ߞ෉॓༇պඳւઊ
!!!!ᔗрϵѨ༇‫׸‬ቌ᠌᎜
!!!!ሏ‫۾‬ԞΤ᠌᎜
!!!!޷ӌஆᙄ๞рႎഽԚҐ
!!!!ᕋཿၦ౱І॓༇ϟ౒ᡑ୞Ȉ
!!!!ȁϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇
!!!!ȁᔗԞಊᐄІᔗԞவ෢
!!!!ȁ‫ڐ‬уᔗԞ෢
!!!!ȁԇೳ
!!!!ȁႲрຳң
!!!!ȁሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱
!!!!ȁᔗрவ෢
!!!!ȁᔗрຳң
!!!!ȁ‫ڐ‬уࢻ୞॓༇
!!!!ȁᔗॏଞӅߝ॓༇
!!!!ȁ‫ڐ‬у॓༇ɯ‫ڐ‬у
!!!!!!!!!!ᕋཿࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻΤ
‫׺‬ၦࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
!!‫ڦ‬ூϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱
!!‫ڦ‬ூറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱
!!೏ϸറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ቌ෢
!!‫ڦ‬ூпԚҐᒌ໕ߝᒋၦ౱
!!೏ϸпԚҐᒌ໕ߝᒋၦ౱ቌ෢
!!‫ڦ‬ூ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
!!೏ϸ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦቌ෢
!!ߞ෉‫׺‬ၦఽᆘ޷෢
!!ᗋဋ‫ۢڿ‬ၦ౱
!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ቌ෢
!!೏ϸࡠя୶ၦ౱ቌ෢
!!ሏ‫۾‬ຳң
!!‫ڐ‬уၦ౱ɯ‫ڐ‬у
!!!!!!‫׺‬ၦࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻя
௦ίॳ
134
ΟΫΟԒ࡚
ΟΫΥԒ࡚
%!!!!!!!!
34-9:9-:16
%!!!!!!!!!
4-985-139
)93-57:*
3:-75:-428
648-453
7-671
39-821
!!!!!!!!!!!!
3:9-863
)693-573*
9:1-:42
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
)2-236-8:1*
)55-245*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
)425-138*
)5:9-631*
338-24:
)256-792*
755-665
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
43-937-596
7:2-92:
3-813
)3-379-181*
4:1-499
9:4-422
437-659
499-574
)2-368-15:*
)23-679*
):2-524*
)6-62:*
)38-577*
!!!!!!!!!!!!!
31-129
)313-571*
!!!!!!!!!!!!
272-117
723-913
)545-395*
2-659-:49
)3-929-578*
28-38:
:3-:53
789-5:4
6-213-1:1
)3-:22-991*
63-646
43-:1:
66-473-595
293-:96
)9-:77-987*
429-289
2-293-793
)385-:47*
584-951
4-156-577
2-1:4-555
)42:-833*
39-2:3
!!!!!!!!!!!!!
38-5:7
43-611-:83
):2-731*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
3-579-665
)29-477*
!!!!!!!!!!!!!
95-4:6
)5-592-954*
!!!!!!!!!!!!!
49-141
!!!!!!!!!!!!!
25-168
)69-386-343*
79-299
512-24:
)475-688*
)21:-396*
)71-377-671*
)2:1-111*
)2-641*
2-664-735
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
49-937
)4-934-:93*
!!!!!!!!!!!!!
89-:4:
!!!!!!!!!!!!!
26-251
)28-71:-289*
49-569
!!!!!!!!!!!!
573-487
)2-256-:32*
)34-1:6*
)31-717-454*
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
໷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
‫ܜ‬αॳ
ΟΫΟԒ࡚
ΟΫΥԒ࡚
ᒋၦࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
!!฼෉আ෢ቩђ
!!ᖟআߞ෉আ෢
!!ᓼᗚߞ෉আ෢
!!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ቩђ
!!ᓼᗚϵѨ༇
!!ึ՘ϵѨ༇
!!ϵѨ༇ึ՘ԚҐ
!!Мр౫ߝ޷ւ
!!সϏஉ՘ᇰ޷᠍
!!৳ᙡ޷ಊຶӲԚҐ
!!সϏᗋຶ৳ᙡ޷
ȁ৳ᙡ޷ಊ೏ϸቌ෢
!!ԇΤߴᜍߝ
!!!!!!ᒋၦࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻΤ)я*
༙౦ኈ៫኶
Ґ෉౫ߝІङ࿌౫ߝቩђ)෶Ў*኶
෉ߒ౫ߝІङ࿌౫ߝᎸ᚟
෉Ғ౫ߝІङ࿌౫ߝᎸ᚟
%!!!!!!!!!
3-92:-931
611-111
)44-561*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
)8-611-111*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
)7-344-113*
!!!!!!!!!!!!!!
3-653
)5-954-699*
!!!!!!!!!!!!
621-628
38-322
22-333
)25-849-839*
)325-774*
)2:-968-578*
63-8:3-216
%!!!!!!!!
43-:45-749
%!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
511-111
)411-111*
2-451-852
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
6-441-588
)62-313*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
)3-4:4-448*
!!!!!!!!!!!!
734-277
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!
7-533
5-:67-378
)293-63:*
27-779-478
47-234-849
%!!!!!!!!
63-8:3-216
౫ߝࢻ໕ၦଊϟ၅щථ៪Ȉ
!!Ґ෉Мрւਁ
!!෶ȈၦҐϾւਁ!
!!ϛ֥ၦҐϾւਁϟҐ෉Мрւਁ
!!Ґ෉Мр‫ܛ‬ூใ
%!!!!!!!!!!!
328-9:4
)328-999*
%!!!!!!!!!!!!!!!!!
6
%!!!!!!!!!!!!
89-55:
%!!!!!!!!!!!
233-178
)4:-217*
%!!!!!!!!!!!!
93-:72
%!!!!!!!!!!!
761-526
Ӥਣኈ៫౫ߝІߩ౫ߝ໷ҭϟ‫׺‬ၦࣁ୞Ȉ
!!ᗋဋ‫ۢڿ‬ၦ౱Мя኶
!!‫ۢڿ‬ၦ౱ቩђ
!!‫ۢڿ‬ၦ౱‫׸‬ᡲ
!!ђȈ෉ߒᔗр೪റ෢
!!෶Ȉ෉Ғᔗр೪റ෢
!!Мр౫ߝ
%!!!!!!!!
75-156-687
)2-6:3*
6-598-872
)22-367-624*
%!!!!!!!!
69-386-343
%!!!!!!!!
32-493-52:
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
2-825-631
)6-598-872*
%!!!!!!!!
28-71:-289
)፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ*
135
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ!
ଓଡ଼ൣߓߤພ!
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС!
ІҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*!
!
Κȃ ϵѨ‫ݽ‬९!
!
ҐϵѨ೪ҴܼҖ୾ϳΫΟԒϥУȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΝΫΚԒѳУ໡ۗᕋཿȂл्ཿଡ଼࣐஠ཿශ༬ᇨആᐍӬ݉ଡ଼ȄҐϵѨ
޷ಊՍҖ୾ΝΫѳԒΝУକӶᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬αҀȄҖ୾ΥΫΟԒΟУΫΟСକȂҐϵѨഌϸϑึ՘ϟ޷ಊпज
୾ԇଋ᏶ᜍРԓܼ઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬αҀȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟসϏ΢኶ϸր࣐24-782΢І23-445΢Ȅ!
!
Ρȃ २्ཽॏ࢈๋ϟཋᖃᇴ݃!
!
Ґଓଡ଼ൣߓ߾‫ྲٸ‬୧ཿཽॏ‫ݳ‬І୧ཿཽॏ೏౪ྦࠍϜᇅଓଡ଼ཽॏྦࠍࣻᜱϟ೤ۢȃᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍ
ІΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍጢᇨȄ!
!
२्ཽॏ࢈๋ཋᖃᇴ݃ԄίȈ!
!
2/! ཽॏզॏ!
!
ϵѨᆔ౪໧ቺጢᇨଓଡ଼ൣߓਣȂ࣐ಓӬΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍϟ्ؒȂ҇໹ձ२्ϟཽॏզॏ‫ڸ‬୆೪Ȃԫ໷ཽॏ
զॏ‫ڸ‬୆೪ཽኈ៫ၦ౱॓༇ߓСၦ౱‫॓ڸ‬༇ϟߝ᚟ȃ‫ܗ‬ԥၦ౱‫॓ڸ‬༇ϟථ៪Іଓଡ଼ൣߓ෉໣ԞΤ‫ڸ‬ຳңϟߝ
᚟Ȃ௚ᄃር๗‫ݏ‬ᇅԫ໷զॏѠ૗ԇӶৰ౵Ȅ!
!
3/! ѵᄍһܿ!
!
пѵᄍ࣐ஆྦϟһܿ‫ٲ‬໷߾пһܿึҢСϟ֊෉༙౦ձ࣐ΤவஆྦȂᇅ๗ఽСϟѵᄍၦ౱‫॓ܗ‬༇‫ܛ‬౱Ңϟպ
ඳৰ᚟Ȃӗ࣐࿌෉཭ઊȄՎၦ౱॓༇ߓСۧґԞ‫ܗڦ‬ᓼрϟѵᄍ༇᠍‫ܗ‬༇ଡ଼Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ϡ
п።ᐍȂӱ።ᐍ‫ึܛ‬Ңϟպඳ཭ѷ‫ܗ‬ւઊȂҼӗ࣐࿌෉཭ઊȄस឵Ґ୾Ӎཿᇅ୾ѵᕋၽᐡᄻԥߞ෉‫׺‬ၦϟ௒
‫ם‬Ȃ‫ڐ‬պඳৰ᚟ӗΤȶತᑗඳᆘ።ᐍ኶ȷऌҭȂձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊϟ።ᐍ໷ҭȄ!
!
෉Ғ൸ѵᄍߩೳᄍ‫ܓ‬ၦ౱‫॓ܗ‬༇Ꮈ᚟Ȃ឵‫ٸ‬ϵ҂ቌঅᒌ໕йᡑ୞ӗΤ཭ઊ޲Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ຠ
ቌ።ᐍȂӱ።ᐍՅ౱Ңϟպඳৰ᚟ӗ࣐࿌Ԓ࡚཭ઊȇ឵‫ٸ‬ϵ҂ቌঅᒌ໕йᡑ୞ӗΤ޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭ޲Ȃࡹ
ၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ຠቌ።ᐍȂӱ።ᐍՅ౱Ңϟպඳৰ᚟Ȃӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȇ឵пԚҐᒌ໕޲Ȃ
ࠍࡹһܿСϟᐤѭ༙౦ᒌ໕Ȅ!
!
4/! ѵᄍଓଡ଼ൣߓϟᙾඳ!
!
୾ѵϸϵѨଓଡ଼ൣߓᙾඳਣȂ‫ܛ‬ԥၦ౱ȃ॓༇ऌҭְࡹၦ౱॓༇ߓСϟ༙౦ඳᆘȂ཭ઊऌҭࡹђ᠍҂ְ༙౦
ඳᆘȄඳᆘ౱Ңϟৰ᚟ӗΤȶತᑗඳᆘ።ᐍ኶ȷȂձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊϟ።ᐍ໷ҭȄ!
136
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
5/! ङ࿌౫ߝ!
!
ङ࿌౫ߝ߾ࡿᓎਣѠᙾඳԚۢ᚟౫ߝй֊஡‫෉ژ‬Յ‫ڐ‬ւ౦ᡑ୞ᄈ‫ڐ‬ቌঅኈ៫ࣦЎϟ฼෉й‫ڏ‬ା࡚ࢻ୞‫ܓ‬ϟ‫׺‬
ၦȂєࢃՍ‫׺‬ၦСକήঐУϲ‫෉ژ‬ϟ฼෉ಊ‫ڕ‬Іߤ፳Ӳ఩ӈϟಊ‫๊ڕ‬Ȅ!
!
6/! ߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷІȶᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍȷϟ
೤ۢȂ஡ߝᒋၦ౱ϸ᜹࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ȃпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱
๊ή᜹Ȅߝᒋ॓༇࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇Ȅ!
!
ҐϵѨᗋຶ‫ܗ‬я୶ϟߝᒋၦ౱І॓༇Ȃ௵һܿС)֊ҐϵѨ‫ۢ؛‬ᗋຶ‫ܗ‬я୶ߝᒋၦ౱І॓༇‫ޠ‬С෉*ཽॏ೏
౪Ȅߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇ܼ঩ۗᇰӗਣпϵ҂ቌঅђॏ‫ڦ‬ூ‫ึܗ‬՘ϟһܿԚҐᒌ໕Ȅ!
!
)2* ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇!
!
ҐϵѨᄈܼ‫ڦ‬ூІึҢϟл्ҭ‫࣐ޠ‬฼෉ϲя୶‫ܗ‬ӕຶӲϟһܿҭ‫ߝޠ‬ᒋၦ౱ȃ॓༇Іґ૗ಓӬᗘᓏཽ
ॏϟोҢ‫ܓ‬୧ࠣϸ᜹࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇Ȅ!
!
៊ࡤຠቌ߾пϵ҂ቌঅᒌ໕йϵ҂ቌঅᡑ୞ᇰӗܼ࿌෉཭ઊȄαҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊȃϵѨ༇Іࡍഗ࠯ஆߝ
߾пၦ౱॓༇ߓСϵ໡ҀൠϟԞዻቌ࣐ϵ҂ቌঅȇ໡ܺ࠯ஆߝࠍࡹၦ౱॓༇ߓСؑ൑՞‫ڨ‬ઊ᏶ᜍ౒ၦ౱
ቌঅ࣐ϵ҂ቌঅȄोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ߾пຠቌР‫ݳ‬զॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȄ!
!
)3* пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱!
!
ҐϵѨᄈณ‫ݳ‬ѠᎭᒌ໕ϵ҂ቌঅϟґαҀ)ᘤ*޷ಊІஆߝ๊‫׺‬ၦȂ߾п঩ۗᇰӗϟԚҐᒌ໕Ȅसԥ෶཭
ϟࡋᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȂԫ෶཭ߝ᚟༢ࡤϛூଠᙾȄ!
!
)4* റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱!
!
ҐϵѨᄈࡿ࣐ۢറ‫ٽ‬я୶Ȃ‫ߩܗ‬឵ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ȃࡼԥՎ‫෉ژ‬Сߝᒋၦ౱ȃܺ෢І
ᔗԞ෢๊᜹րϟߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱Ȃϸ᜹࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱Ȅ៊ࡤຠቌ߾пϵ҂ቌঅᒌ໕ȂαҀ)ᘤ*
ϵѨ޷ಊ߾пၦ౱॓༇ߓСϵ໡ҀൠϟԞዻቌ࣐ϵ҂ቌঅȄ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅᡑ୞ആԚϟւઊ‫཭ܗ‬ѷȂଷ෶཭
཭ѷІೳᄍ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ѵᄍպඳ཭ઊѵȂܼଷӗࠊᇰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȂଷӗਣࠍ஡ತᑗϟւઊ‫ܗ‬
཭ѷӗΤ࿌෉཭ઊȄ!
!
सԥ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȄसࡤ៊෉໣෶཭ߝ᚟෶ЎȂ឵᠍ઊ୧ࠣϟ෶཭෶Ўߝ᚟ᔗᇰӗ
࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȇ឵༇ଡ଼୧ࠣϟ෶཭෶Ўߝ᚟स݃ᡘᇅᇰӗ෶཭ࡤึҢϟ‫ٲ‬ӈԥᜱȂࠍϡпଠᙾ‫ٯ‬
ᇰӗ࣐࿌෉཭ઊȄ!
137
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
7/! റܱ֓வ!
!
റܱ֓வ߾‫ٸ‬ᐄႇџᄃርึҢ֓வϟစᡜȂᒌ໕ၦ౱॓༇ߓСᔗԞவ෢І‫ڐ‬уᔗԞ෢๊ө໷༇᠍ϟவឮ௒‫ם‬
І‫ڐ‬ԞӲѠ૗‫ܓ‬ຠզණӗȄ!
!
8/! ԇೳ!
!
ԇೳ௵Ҙ៊ዻԇ‫ښ‬Ȃ‫ڐ‬Ϝ঩‫ޑ‬ਠпᄃርໍೳԚҐΤவȂӶᇨࠣІᇨԚࠣࠍпዀྦԚҐΤவȂУ‫ۼ‬ӕ።ᐍ࣐ࡹ
ђ᠍҂ְ‫ݳ‬ॏᆘϟԚҐȂ‫ۢڿ‬ᇨആຳңࡹҢ౱೪റϟҔள౱૗ϸ᠌ȄҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСпࠊȂԇೳ߾п
ԚҐᇅҀቌ஘մຠቌȂЩၷԚҐᇅҀቌਣȂ‫ٸ‬ԇೳ᜹ր௵ঐրຠቌȇҀቌϟ‫؛ڦ‬Ȃ঩‫ޑ‬ਠп२ဋԚҐ࣐ҀቌȂ
ӶᇨࠣІᇨԚࠣп౒ᡑ౫ቌঅ࣐ҀቌȄՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂԇೳ߾пԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մຠቌȂ
ЩၷԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մਣȂ௵ഃ໷Щၷ‫ݳ‬Ȅ౒ᡑ౫ቌঅ߾ࡿӶҔள௒‫ݸ‬ίϟզॏ୶ቌ෶ଷՎ‫׈‬Ϗۧሰ‫׺‬
ΤϟԚҐІ᎜୶ຳңϟᎸ᚟Ȅ!
!
9/! ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱!
!
ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱߾ࡿܼҭࠊ௒‫ݸ‬ίȂҐϵѨѠ‫ٸ‬Κૢ఩ӈІ୧ཿᄜ‫پ‬Ҵ֊я୶Ȃйା࡚࡟ԥѠ૗ܼΚԒϲ
‫׈‬Ԛя୶ϟߩࢻ୞ၦ౱Ȅϸ᜹࣐ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱޲Ȃпவ८ቌঅᇅ౒ϵ҂ቌঅ஘մ޲ᒌ໕Ȃ୅Цණӗ‫׸‬ᙠȃ
‫׸‬૊‫᠌ܗ‬᎜Ȃ‫ٯ‬൑ᑀӗұܼၦ౱॓༇ߓȄ!
!
ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱ϟ౒ϵ҂ቌঅմܼவ८ቌঅߝ᚟Ȃܼ཭ઊߓᇰӗ࣐෶཭཭ѷȇस៊ࡤӲЁȂܼ཭ઊߓᇰӗ
࣐ւઊȂ௚ଠᙾߝ᚟ϛூົႇ঩ϑᇰӗϟತॏ෶཭཭ѷІ঩‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫϥဵȶၦ౱෶཭ϟཽ
ॏ೏౪ྦࠍȷூଠᙾϟߝ᚟Ȅ!
!
:/! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
ҐϵѨࡼԥೞ‫׺‬ၦϵѨԥߓ‫޷᠍؛‬ӌԼϸϟΡΫпα‫ڏܗ‬ԥ२τኈ៫Ω޲Ȃ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌȂ‫׺‬ၦ࿌Сϟ‫׺‬ၦ
ԚҐᇅ޷᠍౒অϟৰ᚟ଷ឵ܼ୧៘ഌϸϛூ᠌᎜ѵȂᎸЩྲଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫϥဵȶӍཿӬ‫ڂ‬.ᗋຶ‫ݳ‬
ϟཽॏ೏౪ȷԥᜱԞᗋԚҐϸ᠌ϟؐ᡾ϡпϸ‫ݚ‬೏౪Ȅ!
!
ҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦԄԥೞ‫׺‬ၦϵѨп‫׺‬ၦпࡤ౱ҢϟၦҐϵᑗᔕ၅ᖬ཭޲Ȃ‫ࡼٸ‬ԥ޷ӌЩ‫پ‬ॏ
ᆘᔗ॓ᐋߝ᚟আଅၦҐϵᑗȂູଅߴ੽ࣵᎸȇ‫ڐ‬Ꮈᖬ཭ϟᔕ၅ְϛձӉեϸᓄȄ!
!
ҐϵѨߩࡹ঩ࡼ޷Щ‫پ‬ᇰᗋ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨቩึϟུ޷Ȃय‫׺‬ၦЩ‫ึپ‬Ңᡑ୞ȂӱՅ‫׺ܛٻ‬ၦϟ
޷᠍౒অึҢቩ෶޲Ȃ‫ڐ‬ቩ෶኶።ᐍၦҐϵᑗІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂ၏።ᐍԄᔗআଅၦҐϵᑗȂՅவαҦߞ෉‫׺‬
ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗᎸ᚟ϛ٘ਣȂ‫ڐ‬ৰ᚟ᔗআଅߴ੽ࣵᎸȄ!
!
!
138
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ҐϵѨᇅ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣໸ࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂसҐϵѨᄈೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ڏ‬ԥ௢‫ښ‬૗Ω
޲Ȃࠍӓ኶ϡп᎜ଷȂ߸ᄃ౫ۗᇰӗ཭ઊȇसҐϵѨᄈೞ‫׺‬ၦϵѨϛ‫ڏ‬ԥ௢‫ښ‬૗Ω޲Ȃࠍࡹ෉Ғࡼ޷Щ‫پ‬ϡ
п᎜ଷȄ!
!
ҐϵѨᇅ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣ଜࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂࣲࡹङ࿌ࡼ޷Щ‫پ‬ϡп᎜ଷȄ!
!
ҐϵѨᄈ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣୐ࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂࡹङ࿌ࡼ޷Щ‫ࡤॹࣻپ‬ϟЩ‫پ‬᎜ଷȇ
կᄈөೞ‫׺‬ၦϵѨְ᐀ԥ௢‫ښ‬૗ΩਣȂࠍࡹᄈ౱Ң཭ઊϟೞ‫׺‬ၦϵѨङ࿌ࡼ޷Щ‫پ‬᎜ଷȄ!
!
࿌ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦϟѠӲԞߝ᚟մܼவ८ቌঅਣȂ‫ڐ‬ৰ᚟ᇰӗ࣐ၦ౱෶཭཭ѷȂӗΤ࿌෉཭ઊȄ!
!
‫׺‬ၦ཭ѷϟᇰӗп‫ٻ‬ᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ‫׺‬ၦІჭ෢ϟவ८Ꮈ᚟७ՎႮ࣐४Ȃ௚सҐϵѨཏშ᝸៊Мࡼ၏ೞ‫׺‬ၦ
ϵѨȂ‫ܗ‬၏ೞ‫׺‬ၦϵѨϟᖬ཭߾឵฼෉‫ܓ‬፵޲Ȃࠍࡹࡼ޷Щ‫پ‬᝸៊ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ѷȂӱԫՅयᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ
‫׺‬ၦϟவ८ቌঅึҢູРᎸ᚟ਣȂ֊‫ᙾؠ‬ᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨϟჭ෢Ȃसԥϛ٘‫ᙾؠ‬ਣȂࠍӗ࣐॓༇Ȅ!
!
ҐϵѨᄈߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ௵ң᠍ઊ‫ݳ‬೏౪޲Ȃܼോѷᄈೞ‫׺‬ၦϵѨϟኈ៫ΩਣȂ֊୅Ц௵ң᠍ઊ‫ݳ‬Ȃ‫ٸ׾‬ଓଡ଼
ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢᒳ౪Ȃ‫׺‬ၦவЙ֊п‫׾‬ᡑਣϟவ८ቌঅձ࣐Ԛ
ҐȄவαसԥӱߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ‫ڐܗ‬у޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭᎸ᚟ਣȂܼя୶ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦਣࡹ
Щ‫ᙾپ‬᎜Ȃпॏᆘ೏ϸ཭ઊȄ‫׾‬ᡑ೏౪ࡤ࿌Ԓ࡚Ԟ‫ژ‬ϟ౫ߝ޷ւᔗູଅߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂпࡤөԒ࡚ϟ޷ւԞ
ΤȂࠍࡹଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΡဵȶԞΤᇰӗϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
ҐϵѨя୶ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦਣȂп୶ቌᇅ၏‫׺‬ၦவ८ቌঅϟৰ᚟Ȃձ࣐ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ೏ϸ཭ઊȂவαԄԥӱߞ
෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ‫ڐܗ‬у޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭᎸ᚟ਣȂࡹя୶Щ‫ᙾپ‬ӗ࣐࿌෉཭ઊȄ!
!
21/!‫ۢڿ‬ၦ౱!
!
‫ۢڿ‬ၦ౱߾п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ٯ‬஡ᗋ࡛෉໣ϟԥᜱւਁၦҐϾȄδМяਞઊІܼпࡤө෉ϟ२τ‫ً׾‬
‫ܗ‬ঔᙓМяӗ࣐ၦҐМяȂစள‫ܓ‬ᆱៗ‫ܗ‬ঔ౪Мяࠍӗ࣐࿌෉ຳңȄ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱཭ઊӗ࣐࿌෉ᕋཿѵԞМ
໷ίȄ໤ဋϟ‫ۢڿ‬ၦ౱ࡹவ८ቌঅ‫౒ܗ‬ᡑ౫ቌঅ஘մᙾӗ‫ڐ‬уၦ౱໷ίȂৰ᚟ӗ࣐࿌෉ᕋཿѵຳңІ཭ѷȄ!
!
‫׸‬ᙠࡹզॏစᔽटңԒ४௵‫ޣ‬ጤ‫ݳ‬ණӗȂ‫ٸٯ‬ίӗटңԒ኶ॏණȈ!
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
31ʂ66Ԓ!
ᐡᏣ೪റ!
6Ԓ!
ၽᒰ೪റ!
6Ԓ!
ᒳϵ೪റ!
6Ԓ!
!
!
!
139
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
22/!ሏ‫۾‬ຳң!
!
п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ڐࡹٯ‬զॏਞઊԒ኶௵‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬ණȂ᠌᎜Ԓ኶ԄίȈ!
හኌଓ౱᠍௳᠍ຳ!
! ࡹӬङ‫ܗ‬စᔽਞઊԒ४஘฼!
Ⴌဟ೻ᡞ!
! 4Ԓ!
!
23/!ϵѨ༇!
!
ϵѨ༇ึ՘ԚҐ঩ӗ࣐ሏ‫۾‬ຳңȂࡹϵѨ༇ึ՘෉໣᠌ණ࣐ຳңȄՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚСକ஡‫ᙾڐ‬ӗ࣐ᔗ
рϵѨ༇ϟ‫׸‬ቌȂӗ࣐ᔗрϵѨ༇ϟ෶໷Ȃܼ༇‫ࢻڕ‬೾෉໣௵ւਁ‫᠌ݳ‬᎜Ȃसࡹ‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬᎜ᇅւਁ‫᠌ݳ‬᎜๗
‫ݏ‬ৰ౵ϛτȂࠍ௵‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬᎜Ȃձ࣐ւਁຳңϟ።ᐍ໷ҭȄ!
!
һඳϵѨ༇‫ܛ‬൹ΤϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂ
‫ڐ‬ᇅл࠷ङ༇ଡ଼୧ࠣϟစᔽ੬‫ܓ‬ІॴᓏߩᆨஞᜱᖓȂࢉϡпϸᚕᇰӗȂ‫ٯ‬п‫౒ڐ‬᚟வӗϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭
ઊϟߝᒋၦ౱‫॓ܗ‬༇Ȅ!
!
һඳϵѨ༇ࡼԥ΢՘‫ٻ‬һඳ᠍ւਣȂ஡һඳϟϵѨ༇І‫ࣻڐ‬ᜱၦ౱॓༇ऌҭᇅһඳዀ‫ޠ‬ϟவ८ቌঅІ‫ࣻڐ‬ᜱ
޷‫᠍ݎ‬ઊऌҭϡпᙾ᎜Ȃ‫ٯ‬ᇰӗ೏ϸ཭ઊȄ!
!
24/!ଞӅߝ!
!
ҐϵѨসϏଞӅᒳ‫ݳ‬ᎍңܼᖃϵѨҔԓӉңϟসϏȂ឵ጃۢ๞рଞӅᒳ‫ݳ‬ϟসϏଞӅஆߝӓ኶ණԇܼᖃϵѨ
ഽϏଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬সཽᆔ౪Ȃ‫ٯ‬ԇΤᇄᢋማ՘ଞӅஆߝ஠ЙȂҦܼαख़ଞӅߝ߾пଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬স
ཽӫဏԇΤȂᇅҐϵѨ‫׈‬ӓϸᚕȂࢉґӗΤα໡ଓଡ଼ൣߓϜȄҐϵѨϟུђ‫ۄ‬ϸϵѨসϏଞӅᒳ‫ٸ߾ݳ‬࿌ӵ
‫ݳ‬ц೤ۢᒳ౪Ȅ!
!
ഽϏଞӅߝ఩‫پ‬ՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକࢋ՘Ȃ‫௵ٯ‬ጃۢණኧ‫ښ‬ȄᄃࢋࡤসϏூᒶᐆᎍңȶഽ୞ஆྦ‫ݳ‬ȷ
ԥᜱϟଞӅߝ೤ۢȂ‫ܗ‬ᎍң၏఩‫پ‬ϟଞӅߝ‫੽ߴٯ࡚ښ‬ᎍң၏఩‫ࠊپ‬ϟϏձԒၦȄᄈᎍң၏఩‫پ‬ϟসϏȂҐ
ϵѨؑУ॓ᐋϟসϏଞӅߝණኧ౦ȂϛூմܼসϏؑУᖡၦԼϸϟϳȄ!
!
ଞӅߝϟཽॏ೏౪߾‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫΥဵϟ೤ۢȂ឵ጃۢ๞рଞӅᒳ‫޲ݳ‬Ȃ౒ଞӅߝԚҐ߾ࡹᆡᆘ
ൣ֚ණӗȂєࢃ࿌෉݉ଡ଼ԚҐȃւਁԚҐȃଞӅஆߝၦ౱ϟႲ෉ൣႎІґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼ȃଞӅߝ཭
ઊᇅࠊ෉݉ଡ଼ԚҐϟ᠌᎜኶Ȅ឵ጃۢණኧଞӅᒳ‫޲ݳ‬Ȃ‫᠍ٸ‬ೱึҢஆᙄȂ஡ؑ෉ණᛵϟଞӅஆߝ኶᚟ᇰӗ࣐
࿌෉ຳңȄ!
!
25/!޷ӌஆᙄ๞рһܿ!
!
ҐϵѨึ՘ϟসϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂ‫ڐ‬๞ᇅСܼҖ୾ΟΫήԒΚУΚСՎΟΫϳԒΫΡУήΫΚС޲Ȃ߾‫ٸ‬
ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):3*ஆબԆಒ181ȃ182ȃ183ဵ‫ړ‬І‫ࣻڐ‬ᜱ‫ړ‬មϟ೤ۢȂ௵ңϲ
֥ቌঅ‫ݳ‬೏౪ȇ๞ᇅСܼҖ୾ΟΫΝԒΚУΚС)֥*пࡤ޲Ȃࠍ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ
๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
140
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
26/!সϏϸकІုᆀႎഽ!
!
ҐϵѨզॏϟসϏϸकІုᆀႎഽຝ࣐࿌෉ຳңȂՅߩࣵᎸϟϸࣃȄ!
!
27/!৳ᙡ޷ಊ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫဵȶ৳ᙡ޷ಊཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂᄈܼϵѨԞӲϑึ՘޷ಊձ࣐৳ᙡ
޷ಊਣ௵ԚҐ‫ݳ‬೏౪ȄҐϵѨຶӲϟ৳ᙡ޷ಊԚҐӶၦ౱॓༇ߓձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷ȄՅ৳ᙡ޷ಊһܿϟቌৰ
ӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ໷ίȄᄈܼφϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊϟཽॏ೏౪ຝӤ৳ᙡ޷ಊ೏౪ȄφϵѨᕖପҕϵѨ౫ߝ޷ւ
வӗܼၦҐϵᑗ.৳ᙡ޷ಊһܿ໷ίȄ!
!
৳ᙡ޷ᙾᡲসϏਣȂ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷȃଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾
ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):7*ஆબԆಒ377ဵ‫ړ‬І):9*ஆબԆಒ222ဵ‫ړ‬ϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
28/!ԞΤᇰӗР‫!ݳ‬
!
᎜ೳԞΤ঩ࠍαܼᕖւႇโ‫׈‬ԚਣᇰӗȂ‫ڐ‬఩ӈ࣐!)Κ*‫ڦ‬ூ‫ڏ‬ԥᇴ݉Ωϟᜍᐄᜍ݃ᚗРһܿϑԇӶȇ)Ρ*
ೳ‫ޑ‬ϟ‫ܛ‬ԥ᠍Іॴᓏϑಌᙾȇ)ή*ቌੀ߾឵ܼ‫ܗۢڿ‬Ѡ‫ۢ؛‬ȇ)ѳ*ቌ෢Ԟ౫‫ܓ‬ѠӬ౪ጃۢȄҐϵѨл्ϟ᎜
ೳ఩ӈ࣐Gsff!po!Cpbse)GPC*!‫ܗ‬Gsff!Dbssjfs)GDB*Ȃೳ‫ܛޑ‬ԥ᠍Іॴᓏܼၽя๞ࡋЙਣಌᙾȄറܱ᎜ೳଞ
ӲІ‫׸‬ᡲȂ߾‫ࡋٸ‬Йຨ࡫‫ݸޒ‬ȃᐤѭစᡜпІӉեཽኈ៫ϟӱષӬ౪զॏѠ૗ཽึҢϟ౱ࠣଞӲІ‫׸‬ᡲȂ‫ٯ‬
ܼ౱ࠣя୶࿌Ԓ࡚ӗ࣐᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲȄ!
!
29/!ः‫ึف‬৥Мя!
!
ः‫ึف‬৥МяܼึҢਣᇰӗ࣐࿌෉ຳңȄ!
!
2:/!ၦҐМяᇅԞઊМяϟდϸ!
!
δМяϟਞઊІܼпࡤө෉޲ᇰӗ࣐ၦҐМяȄ!
!
31/!‫ܛ‬ூใ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫΡဵȶ‫ܛ‬ூใϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢձၯ෉໣ᇅӤ෉໣ϟ‫ܛ‬ூใϸ᠌Ȅ
஡ᔗ፟ใኸਣ‫ܓ‬ৰ౵‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶ᇰӗ࣐ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇Ȃᇅ஡Ѡ෶ଷኸਣ‫ܓ‬ৰ౵ȃᖬ཭ԛܱІ‫ܛ‬
ூใܱ෶‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶ᇰӗ࣐ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱Ȃӕຠզ‫ڐ‬ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ϟѠᄃ౫‫ܓ‬Ȃզӗ‫ڐ‬റܱ
ຠቌߝ᚟Ȅሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱‫॓ܗ‬༇‫ࣻڐٸ‬ᜱၦ౱‫॓ܗ‬༇ϟϸ᜹დϸ࣐ࢻ୞‫ࢻߩܗ‬୞໷ҭȂณࣻᜱϟၦ౱‫॓ܗ‬
༇޲Ȃ‫ٸ‬Ⴒ෉ଠᙾ෉໣ϟߞ฼დϸ࣐ࢻ୞‫ࢻߩܗ‬୞໷ҭȄ!
!
141
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ҐϵѨ‫ܛ‬ூใܱ෶ϟཽॏ೏౪‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫΡဵȶ‫ܛ‬ூใܱ෶ϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȃӱ
ᗋဋ೪റ‫׭ܗ‬೛ȃः‫ึف‬৥ȃ΢ϘஊଌІ޷᠍‫׺‬ၦ๊‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใܱ෶௵࿌෉ᇰӗ‫ݳ‬೏౪Ȅ!
!
ҐϵѨґϸପࣵᎸђኊԼϸϟΫϟᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใȂӗ࣐޷‫؛ཽݎ‬ឋԒ࡚ϟຳңȄ!
!
ȶ‫ܛ‬ூஆҐใ᚟఩‫پ‬ȷՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚС໡ۗࢋ՘Ȃ‫ڐ‬ॏᆘஆᙄ߾‫ܛٸ‬ூใ‫ݳ‬೤ۢॏᆘϟ፟ใ‫ܛ‬ூ᚟Ȃ
ӕђॏ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬І‫ڐ‬у‫ٵܛࡢݳ‬ԥϟ઩ใ෶ռȂࡹ՘࢈ଲॐۢϟใ౦)ԼϸϟΫ*ॏᆘஆҐใ᚟Ȃ၏ஆҐใ᚟
ᇅࡹ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬೤ۢॏᆘϟใ᚟ࣻၷȂᐆ‫ڐ‬ା޲Ȃᛵા࿌Ԓ࡚ϟ‫ܛ‬ூใȂҐϵѨϑ஡‫ڐ‬ኈ៫Մ໕ܼ࿌෉‫ܛ‬ூใ
ϜȄ!
!
32/!ؑ޷ࣵᎸ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫѳဵȶؑ޷ࣵᎸȷϟ೤ۢॏᆘؑ޷ࣵᎸȄஆҐؑ޷ࣵᎸп඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ
෉౒ւଷп඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶ȇไមؑ޷ࣵᎸࠍп඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ።ᐍ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ
඾೾޷ϟ޷ւȃ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ܼҐ෉ϑᇰӗϟւਁຳңІ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ӱᙾඳՅ౱Ң
ϟӉե‫ڐ‬уԞΤᇅຳңϟᡑ୞ࡤȂଷп඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶ђα‫ܛ‬ԥ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ᙾඳ
࣐඾೾޷ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶Ȅࢻ೾Ӷѵ޷኶सӱ޷ಊ޷ւІҖ୾ΟΫΝԒ࡚)֥*пࠊ޷‫؛ཽݎ‬ឋϸପ
ϟসϏकւᙾቩၦ๊ӱષՅቩђਣȂܼॏᆘஆҐᇅไមؑ޷ࣵᎸਣࠍϡпଢ྘።ᐍȄ!
!
33/!ၦ౱෶཭!
!
ҐϵѨܼؑΚၦ౱॓༇ߓСຠզ‫ܛ‬ԥᎍңήΫϥဵϵൣϟၦ౱࢑֐ԥ෶཭ၭຬȂԄԥ෶཭ၭຬȂࠍໍ՘෶཭
ขၑȂ‫ٸ‬ϵൣ೤ۢпঐրၦ౱‫ܗ‬ၦ౱‫ܛ‬឵ϟ౫ߝ౱Ң൑՞ໍ՘ขၑȄ෶཭ขၑ๗‫ݏ‬Ԅၦ౱)‫ܗ‬ၦ౱‫ܛ‬឵౫ߝ౱
Ң൑՞*ϟவ८ቌঅτܼѠӲԞߝ᚟Ȃࠍ໹ᇰӗ෶཭཭ѷȂՅѠӲԞߝ᚟ࠍ࣐౒ϵ҂ቌঅ‫ٻܗ‬ңቌঅϟၷା
޲ȇЇϟȂसܼၦ౱॓༇ߓСԥᜍᐄᡘұၦ౱ܼпࠊԒ࡚ᇰӗϟ෶཭཭ѷѠ૗ϑϛԇӶ‫ܗ‬෶ЎਣȂᔗ२ུຠ
զѠӲԞߝ᚟ȂसѠӲԞߝ᚟ӱၦ౱ϟզॏ݉ଡ଼዗૗ᡑ୞ՅቩђਣȂ෶཭ᔗϡଠᙾȂ௚ଠᙾࡤவ८ቌঅϛѠ
ົႇၦ౱Ӷґᇰӗ෶཭཭ѷ௒‫ݸ‬ίȂ෶ଷᔗණӗ‫׸‬ᙠ‫᠌ܗ‬᎜ࡤϟவ८ቌঅȄ!
!
෶཭཭ѷІ෶཭ଠᙾւઊӗ࣐ᕋཿѵԞМȄ!
!
ήȃ ཽॏᡑ୞ϟ౪ҦІ‫ڐ‬ኈ៫!
!
ԇೳ!
!
ҐϵѨՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂ௵ңུঔॐึҁϟଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫဵȶԇೳϟཽॏ೏౪ྦࠍȷ೤ۢȄ
л्ঔॐ࣐Ȉ)2*ԇೳ߾пԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մຠቌȂ‫௵ٯ‬ഃ໷Щၷ‫ݳ‬ȇ)3*ӱ౱૗ၷմ‫ܗ‬೪റ໤ဋᏳयϟґϸ
᠌‫ۢڿ‬ᇨആຳңȂᔗܼึҢ࿌෉ᇰӗ࣐᎜ೳԚҐȇ)4*౵ளᇨആԚҐІໂቌ཭ѷ)‫ܗ‬ӲЁւઊ*ᔗᇰӗ࣐᎜ೳԚҐȄ
ࠊख़ᡑ୞‫ٻ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ϟ౒ւ෶Ў475-:76ξϰІؑ޷ࣵᎸ෶Ў1/14ϰȄ!
142
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ѳȃ २्ཽॏऌҭϟᇴ݃!
!
2/ ౫ߝІङ࿌౫ߝ!
!
!
::/23/42
:9/23/42
౫! ! ߝ!
!
!
৳ԇ౫ߝІႮңߝ!
!
%3-476 !
%3-485!
МಊІࣁ෉ԇ෢!
!
7-536-98: !
6-377-99:!
ۢ෉ԇ෢!
!
35-565-:93 !
51-393-214!
ϊ! ! ॏ!
!
41-994-337 !
56-662-477!
!
!
!
ङ࿌౫ߝ!
!
3-162-523 !
8-351-84:
Ӭ! ! ॏ!
!
%43-:45-749 !
%63-8:3-216
!
!
::/23/42
αҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊ!
!
%747-557 !
%2-658-446
ϵѨ༇!
!
5:5-197 !
495-:91
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
:-522 !
86-477
ւ౦һඳӬङ!
!
. !
99-521
Ӭ! ! ॏ!
!
%2-24:-:54 !
%3-1:7-1:2
!
!
!
3/ ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞!
:9/23/42
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ȃϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱౱Ңϟ౒཭ઊϸր࣐౒཭ѷ33:-579
ξϰІ౒ւઊ5:6-738ξϰȄ!
!
4/ ᔗԞவ෢౒᚟!
!
!
::/23/42
:9/23/42
ᔗԞவ෢!
!
%9-:28-6:7! !
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
!
)81-544* !
)299-429*
෶Ȉറܱ֓வ!
!
)21-:62* !
)5-35:*
౒! ! ᚟!
!
%9-947-323! !
!
!
::/23/42
঩! ! ਠ!
!
%2-8:1-594
!
%837-433
‫ޑ‬ਠІႮପӈ!
!
2-984-911
!
2-934-787
Ӷ!ᇨ!ࠣ!
!
8-967-675
!
7-783-165
ᇨ!Ԛ!ࠣ!
!
:12-844
!
:39-351
Ӭ! ! ॏ!
!
23-533-691
!
21-261-3:3
෶ȈറܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ!
!
)2-335-252* !
౒! ! ᚟!
!
%9-973-254
%9-77:-687
!
5/ ԇೳ౒᚟!
%22-2:9-54:
:9/23/42
!
)2-484-:75*
%9-887-439
143
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)2* ӱӒࠊᏳयԇೳ౒ᡑ౫ቌঅմܼԚҐϟӱષϑ੒ѷȂयҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ӱᇰӗԇೳໂቌӲЁ
ւઊՅϸր෶Ў᎜ೳԚҐ247-:85ξϰІ3-561-259ξϰȄ!
!
)3* αख़ԇೳґԥණ‫ٽ‬ᐋߴ௒‫ٲ‬Ȅ!
!
6/ റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
!
!
ࢻ୞໷ҭ;!
!
඾೾޷޷ಊ!
!
!
!
ߩࢻ୞໷ҭ;!
!
::/23/42
:9/23/42
%8-155-784
%7-361-7:5
඾೾޷޷ಊ!
!
32-:17-212 !
36-445-:63
ஆ! ! ߝ!
!
65-179 !
63-1:5
ϊ! ! ॏ!
!
32-:71-27: !
36-498-157
!
%3:-115-953 !
%42-748-851
Ӭ! ! ॏ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ȃറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱࿌෉‫ޣ‬௦ᇰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭϟґᄃ౫ຠቌ཭ઊ
ϸր࣐౒཭ѷ275-399ξϰІ౒ւઊ32-46:-463ξϰȄ၏޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭҐ෉ᙾӗ࣐࿌෉ւઊϟߝ᚟ϸր࣐
2-214-:98ξϰІ2-326-588ξϰȄ!
!
ҐϵѨ঩ࡼԥϟഀࠎऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ഀࠎ*)வӗ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ*ІϰગӏႬऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ϰગ*)வ
ӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞*ᇅශϰӏႬ)޷*ϵѨ)ශႬ*пҖ୾ΟΫϳԒήУΚС࣐Ӭ‫ڂ‬ஆྦСȂ‫ٯ‬пශႬ࣐
ԇ៊ϵѨȂඳ޷Щ‫پ‬ϸր࣐ഀࠎ6/6޷Іϰગ4/19޷өඳூශႬ2޷ȄӬ‫ڂ‬ඳ޷ࡤȂҐϵѨᄈශႬϟ‫׺‬ၦவӗܼ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞໷ίȂ‫ڐ‬Ϝ6-445ξ޷߾Җ୾ΟΫϥԒΡУ୥ᇅᇰᗋഀࠎ‫ؾ‬༔І‫ڐ‬༢ࡤณᓼପ޷‫ڦ‬ூ
ϟ޷ӌȂ‫ᙾڐ‬ᡲ‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬ಒѳΫή఩ϟΥ೤ۢ‫ڨ‬ԥ४‫ښ‬Ȃαख़४‫ښ‬఩ӈՍҖ୾ΟΫΥԒϥУΫСକۗ၍ଷȄ!
!
ҐϵѨಒήԪІಒѳԪ੖ѵһඳϵѨ༇ϟࡼԥ΢ѠՍҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫ
ΡСЦஉ՘һඳ᠍ȂࢉҐϵѨ஡঩ࡼԥࠊख़੖ѵһඳϵѨ༇һඳዀ‫ޠ‬ϟ޷ಊ឵റ‫ٽ‬੖ѵһඳϵѨ༇உ՘һඳ᠍
ϟഌϸȂϸ᜹࣐ࢻ୞ၦ౱Ȅ!
!
7/ пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞!
!
!
!
::/23/42
඾೾޷޷ಊ!
!
%2-823-669
!
%2-7:5-2:3
੬ր޷޷ಊ!
!
374-651
!
374-651
ஆ! ! ߝ!
!
356-276
!
387-539
Ӭ! ! ॏ!
!
%3-332-374
!
%3-345-271
!
!
144
!
:9/23/42
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
8/ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!!
)2* ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ݃ಡԄίȈ!
!
::/23/42
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ!
ߩαҀ)ᘤ*ϵѨ!
VND!HSPVQ!)VTB*!
ߝ᚟
ࡼ޷Щ౦
!
!
:9/23/42
ߝ᚟!!
ࡼ޷Щ౦
!!
%2-417-582
211/11
%2-467-6:8!!
211/11
3:7-:29
211/11
432-923!!
211/11
4-93:-336
211/11
4-671-:28!!
211/11
.
211/11
318!!
211/11
392-734
211/11
427-764!!
211/11
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
8-425-3:7
211/11
8-392-46:!!
211/11
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ!
3-:52-471
211/11
2-566-:69!!
211/11
‫׊‬හԥ४ϵѨ)‫׊‬හ*)ພΡ*!
3-637-718
211/11
3-558-5:7!!
211/11
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)ພή*!
9-7:3-955
211/11
21-759-518!!
::/::
46-348
9:/::
46-348!!
9:/::
5-:91-685
66/67
5-:97-314!!
63/37
345-843
57/5:
359-:12!!
57/5:
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ
3-226-396
56/11
3-1:4-:11!!
56/11
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ!
5-838-622
55/53
3-518-133!!
46/48
912-14:
53/11
:11-9:4!!
53/11
4-724-396
47/5:
4-728-137!!
!47/5:
647-81:
32/:4
649-991!!
36/36
.
.
5-1:3!!
211/11
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)Ϝ‫)*ܒ‬ພΝ*
.
.
8-48:!!
5:/::
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
.
.
38-641!!
24/:3
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ)ᖓಔ*)ພΥ*!
.
.
.!!
22/29
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!
C/W/!
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
VNDJ!MUE/)VNDJ*)ພΚ*!!
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE!
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ)ᖓၗ*)ພѳ*!
VND!KBQBO)ພΡȃພϥ*!
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/!
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/!
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/!
)TBNPB*!)VND!TBNPB*)ພϳ*!
Ӭ! ! ॏ!
%55-344-827 !
%53-367-57:!!
!
ພΚȈ!VNDJܼҖ୾ΟΫΟԒΝУήΫСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСᄈVNDJϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟࣐)378*ξϰȂ
வӗ‫ڐ‬у॓༇໷ίȄ!
ພΡȈ!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒϳУΝСϸրӪҐϵѨϟφϵѨ‫׊‬හІVND!KBQBOϟЎ኶޷‫ݎ‬ԞᗋVND!
KBQBOϟ޷᠍ॏ74ξ޷ȂԞᗋԚҐ࣐Сᄍ893-411ξϰȄӪVND!KBQBOϟЎ኶޷‫ݎ‬Ԟᗋ޷᠍ϟһܿ߾
‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫϥဵȶӍཿӬ‫ڂ‬.ᗋຶ‫ݳ‬ϟཽॏ೏౪ȷϟ೤ۢȂҐϵѨ‫ڦܛ‬ூѠᒲᇰ౒
ၦ౱ϵ҂ቌঅົႇԞᗋԚҐȂ‫ڐ‬ৰ᚟Ӓ൸VND!KBQBOߩࢻ୞ၦ౱ϸր஡‫ڐ‬ϵ҂ቌঅ๊Щ‫پ‬෶ЎՎ1
ϰȂ‫ٯ‬ᇰӗߩளւઊ93-57:ξϰȇӪ‫׊‬හԞᗋVND!KBQBO޷᠍ϟһܿࠍ‫ٸ‬Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆ
ߝཽึҁϟ):6*ஆઝԆಒ192ဵ‫ړ‬ϟ೤ۢຝ࣐ಣᙒ२ಣȄ!
145
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ພήȈ!ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСவӗԚҐ9-923-756ξϰІ21-879-319ξϰԛଷ
φϵѨࡼԥҕϵѨ޷ಊຝ࣐৳ᙡ޷ְ࣐22:-912ξϰࡤϟᎸ᚟ϸր࣐9-7:3-955ξϰІ21-759-518
ξϰȄ!
ພѳȈ!ᖓၗܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΡΫϳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚ
Сۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄ!
ພϥȈ!VND!KBQBOܼҖ୾ΟΫΟԒήУΫΟСစСҐKBTEBRᜍ‫ڕ‬Ҁൠਰঠᒳ౪ίҀȄ!
ພϳȈ!VND!TBNPBܼҖ୾ΟΫΟԒΫΚУѳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫΟԒΫΚУήΫ
Сఽᆘ‫׈‬ԚȄ!
ພΝȈ!Ϝ‫ܼܒ‬Җ୾ΟΫϥԒϳУΡΫΝСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫΟԒϥУΫѳСఽ
ᆘ‫׈‬ԚȄ!
ພΥȈ!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒϳУӱࡼ޷Щ‫پ‬७մᄈᖓಔϑณ२τኈ៫ΩȂࢉ‫׾‬ӗ࣐пԚҐᒌ໕ϟߝᒋ
ၦ౱.ߩࢻ୞Ȅ!
!
)3* ҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޷‫᠍ݎ‬ઊϟᡑ୞ȂܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ၦҐϵᑗϸր෶Ў
1ϰІ7-:22-728ξϰȂߴ੽ࣵᎸϸր෶Ў229-684ξϰІቩђ7-885-896ξϰȄ!
!
)4* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ઊϸր࣐ւઊ693-573ξϰІ
཭ѷ9:4-422ξϰȄ‫ڐ‬Ϝ‫ٸ‬ᐄߩлࢦཽॏ৲ࢦਰϟೞ‫׺‬ၦϵѨଓଡ଼ൣߓᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊϸր࣐422-:79ξϰ
І4-439ξϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂ‫ࣻڐ‬ᜱϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟ϸր࣐
6-296-876ξϰІ6-416-811ξϰȄ!
!
)5* αख़ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦґԥණ‫ٽ‬ᐋߴϟ௒‫ٲ‬Ȅ!
!
9/ ‫ۢڿ‬ၦ౱!
!
!
!
ρ! ! ӵ!
!
Ԛ! Ґ !
ತॏ‫׸‬ᙠ! !
%:88-872
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
::/23/42
%.!
౒! ᚟
%:88-872
31-415-878
)9-599-45:*!
22-927-529
ᐡᏣ೪റ!
587-884-989
)514-298-782*!
84-697-318
ၽᒰ೪റ!
67-882
)65-166*!
3-827
ᒳϵ೪റ!
3-:8:-249
)3-73:-314*!
45:-:46
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
Ӭ! ! ॏ!
42-72:-185
%643-822-49:
!
!
!
ρ! ! ӵ!
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
.!
%)525-46:-389*!
!
Ԛ! Ґ
%544-489
42-72:-185
%229-463-222
:9/23/42
ತॏ‫׸‬ᙠ! !
%.!
౒! ᚟
%544-489
28-457-:17
)8-837-938*!
:-731-18:
ᐡᏣ೪റ!
551-:63-433
)493-257-948*!
69-916-596
ၽᒰ೪റ!
68-413
)64-:7:*!
4-444
ᒳϵ೪റ!
3-:59-444
)3-615-:37*!
554-518
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
Ӭ! ! ॏ!
29-277-515
%58:-:15-756
146
!
.!
%)4:3-543-66:*!
29-277-515
%98-583-197
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)2* Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ւਁၦҐϾࠊϟւਁᖃ᚟ϸր࣐441-255ξϰІ288-:22ξϰȄԥᜱ‫ۢڿ‬ၦ౱
Ӷᗋ࡛෉໣ϟၦҐϾւਁߝ᚟І‫ڐ‬ւ౦ԄίȈ!
!
‫ۢڿ‬ၦ౱!
::Ԓ࡚
ρ!!!!ӵ!
%494
%.
59-565
54-352
ᐡᏣ೪റ!
389-552
89-1:3
ᒳϵ೪റ!
2-668
66
‫ ! !ڐ‬у!
3:
96
Ӭ! ! ॏ!
%439-975
%232-584
3/73&4/62&
2/18&4/:1&
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
:9Ԓ࡚!
!
ւਁၦҐϾւ౦ୣ໣!
!!
)3* ԥᜱ‫ۢڿ‬ၦ౱ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵‫ܬ‬ϟ௒‫ם‬Ȃ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
:/ ‫ڐ‬уၦ౱.‫ڐ‬у!
!
!
::/23/42
!
:9/23/42
я઩ၦ౱!
!
%2-19:-::1 !
%2-152-697
ߞ෉Ⴒр෢!
!
52-431 !
.
ԇяߴᜍߝ!
!
886-761 !
779-63:
‫ ! !ڐ‬у!
!
6:-3:6 !
6:-424
Ӭ! ! ॏ!
!
%2-:77-366 !
%2-87:-539
!
ԇяߴᜍߝණ‫ٽ‬ᐋߴ௒‫ם‬Ȃ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
21/ ၦ౱෶཭!
!
!
::Ԓ࡚
!
:9Ԓ࡚
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞!
!
%. !
%411-111
‫ڐ‬уၦ౱.‫ڐ‬у!
!
. !
99-574
Ӭ! ! ॏ!
!
%. !
%499-574
!
Җ୾ΟΫΥԒ࡚ҐϵѨ‫ٸ‬ᐄ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂᇰӗпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱෶཭཭ѷ411-111ξϰȄԫѵȂҐϵ
Ѩϟ໤ဋၦ౱Ȃӱ၏ґ‫ٽ‬ᕋཿ‫ٻ‬ңϟၦ౱ณၭຬᡘұܼґ‫ٿ‬Ԓ࡚౱Ң౫ߝࢻ໕Ȃࢉ߾п౒ϵ҂ቌঅձ࣐ѠӲԞ
ߝ᚟Ȃစຠզ๗‫ݏ‬Ȃ၏ၦ౱வ८ቌঅτܼ‫ڐ‬ѠӲԞߝ᚟Ȃᇰӗ෶཭཭ѷ99-574ξϰȄ!
!
!
!
147
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
22/ ฼෉আ෢!
!
::/23/42
ณᐋߴማ՘আ෢!
!
:9/23/42
%3-732-811
!
%.
!
!
আ෢ւ౦ୣ໣!
!
::Ԓ࡚
:9Ԓ࡚
1/65&1/92&
.
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨۧґ‫ٻ‬ңϟ฼෉আ෢᚟࡚ϸրङ࣐8-1::-639ξϰІ
9-697-:81ξϰȄ!
!
23/ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇.ࢻ୞!
!
!
::/23/42 !
:9/23/42
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫ߝܓ‬ᒋ॓༇!
!
%3-359-495
%2-:25-98:
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
7-664
.
Ӭ! ! ॏ!
!
%3-365-:48
%2-:25-98:
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ȃϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ϸր౱Ң౒཭ѷ656-667ξϰІ
926-547ξϰȄ!
!
24/ᔗрϵѨ༇!
!
::/23/42
ᔗр୾ϲณᐋߴ඾೾ϵѨ༇!!
ᔗр੖ѵณᐋߴһඳϵѨ༇!
෶ȈᔗрϵѨ༇‫׸‬ቌ!
Ӭ! ! ॏ!
෶ȈΚԒϲ‫ܗ෉ژ‬һඳ᠍Ѡೞஉ՘ഌϸ!
:9/23/42
%. !
%8-611-111
6-997-765 !
7-583-7:3
)9:1-9:9* !
)2-316-666*
5-::6-867 !
23-878-248
)5-::6-867* !
౒! ! ᚟!
!
%. !
)23-878-248*
%.
!
)2* Ґ ϵ Ѩ ܼ Җ୾ΟΫΡԒϥУΡΫΚСՎϳУΡΫѳСึ՘୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇Ȃึ՘ᖃ᚟ॏ
26-111-111ξϰȄϸ࣐ҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉Ȃ‫ڐ‬ϜϥԒ෉ึ՘ߝ᚟࣐8-611-111ξϰȂՍึ՘Сକ۪
ᅗϥԒࡤ‫෉ژ‬ΚԪᗚҐȄΝԒ෉ึ՘ߝ᚟8-611-111ξϰȂՍึ՘Сକ۪ᅗΝԒࡤ‫෉ژ‬ΚԪᗚҐȄҧȃΛ
᜹ө‫ࣲڕ‬Սึ՘Сକ۪ᅗΚԒрਁΚԪȂѫւ౦ഌϸҧ᜹‫߾ڕ‬пԒਁ5&෶џਜ਼୞ւ౦ȂΛ᜹‫࣐ڕ‬Ԓਁ5/4&
෶џਜ਼୞ւ౦Ȃ‫ٯ‬Սึ՘СକؑԒࡹਜ਼୞ւ౦२ུ።ᐍȄਜ਼୞ւ౦߾ࡿ23ঐУजߝঘමማ՘Ӥཿܷܺւ౦
)VTE!23.Npoui!MJCPS*ϟൣቌְቌȄҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉ϵѨ༇ϑϸրܼҖ୾ΟΫΝԒϳУΡΫѳС
ІҖ୾ΟΫΟԒϳУΡΫѳСӓ኶ᓼᗚ‫׈‬౴Ȅ!
!
!
148
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)3* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСུܼђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐1&ϟ੖ѵಒήԪณᐋߴһඳϵѨ༇Ȃ
л्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/! ึ՘ᖃ᚟ȈVTE238-311ξϰȄ!
C/! ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΡУΡСȄ!
D/! २्ᠠӲ఩෢Ȉ!
)b* ҐϵѨӶึ՘ᅗΫΡঐУࡤՎ‫෉ژ‬СࠊȂႅԥ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷Ӷᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟԞዻቌ
ੀ)п࿌ਣ༙౦ඳᆘ࣐जߝ*Ȃഀ៊ΡΫঐᕋཿС)ഷࡤΚঐᕋཿСӶ೾‫ޤ‬ᠠӲࠊΫСϟϲ*ְႁһඳ
ቌੀ)пۢቌСឋۢϟ‫༙ۢڿ‬౦ඳᆘ࣐जߝ*ϟ241&ਣȂҐϵѨூ೾‫ޤ‬п८᚟ђॏԒւ౦࣐.1/6&‫ܛ‬ॏ
ᆘϟւਁ)пίᙐᆏȶණࠊᠠӲቌੀȷ*஡༇‫ڕ‬ණࠊӓ኶‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
)c* ࢻ೾ӶѵϟҐϵѨ༇ߝ᚟մܼ঩ึ՘ᖃ᚟ϟ21&ਣȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)d* सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)e* ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΚԼԒΫΡУΡСȂ्ؒҐϵѨࡹ८᚟ϟ::&஡ࡼԥϟҐϵѨ༇ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠ
ӲȄ!
)f* स‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨϟ඾೾޷ԥܼᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬я౫ഀ៊ϥঐһܿСಥЦαҀ௒‫ݸ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢
ூ्ؒҐϵѨࡹණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌӌᠠӲȄ!
)g* सҐϵѨ‫ݡܗ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ᎐ႅҐ༇‫ڨڕ‬ଋ࠷ङϜ‫ۢܛ‬ဏϟ௢‫᠍ښ‬ᡑ୞௒‫ٲ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூ्ؒ
ҐϵѨ‫ٸ‬ණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
E/! һඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b*!һඳዀ‫ޠ‬Ȉ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨϟ඾೾޷Ȅ!
)c*!һඳ෉໣Ȉ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫΡСЦȂ፝ؒһ
ඳ࣐‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷Ȃпх෈ҐϵѨϟ౫ߝᓼрȄ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ܼ୅ЦႇЙࠊϥঐᕋཿСକ
Վ୅ЦႇЙ෉໣๗‫؃‬Ц፝ؒһඳ޲Ȃ‫ڐ‬һඳโ‫ז‬І᠍ւဏଡ଼‫ڨٸ‬ଋІр෢һඳх౪࠷ङᒳ౪Ȅ!
)d*!һඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈһඳቌੀܼึ՘࿌ਣॐ࣐ؑ޷ུᇄᄍ62/2986ϰȂ‫ڐ‬һඳቌੀ‫ܛ‬ңϟजߝᄈུᇄ
ᄍ༙౦࣐2Ȉ43/2:8Ȅႅԥ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷޷ӌึҢಓӬึ՘఩෢೤ۢϟ‫ٲ‬໷ਣȂһඳቌੀ
‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟһඳቌੀ࣐ؑ޷ུᇄᄍ5:/793:ϰȄ!
F/! ‫෉ژ‬СᠠӲȈҐϵѨ༇‫෉ژ‬ਣ஡ࡹ८᚟ϟ:8/64&ᠠӲȂଷߩӶ‫෉ژ‬СࠊȈ!
)b*!ӱҐϵѨ‫ܗ‬༇‫ࡼڕ‬ԥ΢՘‫ٻ‬ᒶᐆ᠍ȂҐϵѨ༇ϑೞᠠӲȄ!
)c*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ϑᄃ՘‫ڐ‬һඳ᠍Ȅ!
)d*!ҐϵѨϑ஡ҐϵѨ༇ᠠӲ‫ຶܗ‬Ӳ‫ٯ‬ພ᎜Ȅ!
!
)4* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСུܼђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐1&ϟ੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳϵѨ༇Ȃ
л्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/! ึ՘ᖃ᚟ȈVTE91-111ξϰȄ!
C/! ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΡУΡСȄ!
!
!
!
!
149
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
D/! २्ᠠӲ఩෢Ȉ!
)b*!ҐϵѨӶึ՘ᅗΫΡঐУࡤՎ‫෉ژ‬СࠊȂႅԥᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷Ӷᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟԞዻ
ቌੀ)п࿌ਣ༙౦ඳᆘ࣐जߝ*Ȃഀ៊ΡΫঐᕋཿС)ഷࡤΚঐᕋཿСӶ೾‫ޤ‬ᠠӲࠊΫСϟϲ*ְႁ
һඳቌੀ)пۢቌСឋۢϟ‫༙ۢڿ‬౦ඳᆘ࣐जߝ*ϟ241&ਣȂҐϵѨூ೾‫ޤ‬п८᚟ђॏԒւ౦࣐
.1/6&‫ܛ‬ॏᆘϟւਁ)пίᙐᆏȶණࠊᠠӲቌੀȷ*஡༇‫ڕ‬ණࠊӓ኶‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
)c*!ࢻ೾ӶѵϟҐϵѨ༇ߝ᚟մܼ঩ึ՘ᖃ᚟ϟ21&ਣȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠ
ӲȄ!
)d*!सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)e*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΚԼԒΫΡУΡСȂ्ؒҐϵѨࡹ८᚟ϟ::&஡ࡼԥϟҐϵѨ༇ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠ
ӲȄ!
)f*!सᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨϟ඾೾޷ԥܼᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬я౫ഀ៊ϥঐһܿСಥЦαҀ௒‫ݸ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ
΢ூ्ؒҐϵѨࡹණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌӌᠠӲȄ!
)g*!सҐϵѨ‫ܗ‬ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ᎐ႅҐ༇‫ڨڕ‬ଋ࠷ङϜ‫ۢܛ‬ဏϟ௢‫᠍ښ‬ᡑ୞௒‫ٲ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூ्
ؒҐϵѨ‫ٸ‬ණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
E/! һඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b*!һඳዀ‫ޠ‬Ȉᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨϟ඾೾޷Ȅ!
)c*!һඳ෉໣Ȉ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫΡСЦȂ፝ؒ
һඳ࣐ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷Ȃпх෈ҐϵѨϟ౫ߝᓼрȄ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ܼ୅ЦႇЙࠊϥঐᕋཿ
СକՎ୅ЦႇЙ෉໣๗‫؃‬Ц፝ؒһඳ޲Ȃ‫ڐ‬һඳโ‫ז‬І᠍ւဏଡ଼‫ڨٸ‬ଋІр෢һඳх౪࠷ङᒳ౪Ȅ!
)d*!һඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈһඳቌੀܼึ՘࿌ਣॐ࣐ؑ޷ུᇄᄍ219/69ϰȂ‫ڐ‬һඳቌੀ‫ܛ‬ңϟजߝᄈུ
ᇄᄍ༙౦࣐!2Ȉ43/2:8Ȅႅԥᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷޷ӌึҢಓӬึ՘఩෢೤ۢϟ‫ٲ‬໷ਣȂһ
ඳቌੀ‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟһඳቌੀ࣐ؑ޷ུᇄᄍ
213/5947ϰȄ!
F/! ‫෉ژ‬СᠠӲȈҐϵѨ༇‫෉ژ‬ਣ஡ࡹ८᚟ϟ:8/64&ᠠӲȂଷߩӶ‫෉ژ‬СࠊȈ!
)b*!ӱҐϵѨ‫ܗ‬༇‫ࡼڕ‬ԥ΢՘‫ٻ‬ᒶᐆ᠍ȂҐϵѨ༇ϑೞᠠӲȄ!
)c*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ϑᄃ՘‫ڐ‬һඳ᠍Ȅ!
)d*!ϵѨϑ஡ҐϵѨ༇ᠠӲ‫ຶܗ‬Ӳ‫ٯ‬ພ᎜Ȅ!
!
)5* ࠊख़ϵѨ༇ґ‫ٿ‬Ԓ࡚ϟ‫෉ژ‬ᓼᗚߝ᚟ԄίȈ!
Ԓ! ! ࡚!
ΚԼႮή!
!
!
ߝ! ! ᚟
%6-997-765
!
!
!
!
!
!
!
150
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
25/ߞ෉আ෢!
)2*!Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢Ꮈ᚟݃ಡԄίȈ!
༇᠍΢!
::/23/42
ᓼᗚ෉໣Іᒳ‫!ݳ‬
ᇄᢋማ՘ᐋߴআ෢!
%811-111
Ս211/14/41Վ213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΫ
Ρ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢)Κ*!
77-661
Ս::/16/36Վ212/16/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΟ
෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢)Ρ*!
311-111
Ս212/23/39Վ215/23/39ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΫ
ή෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘߭ңআ෢)Κ*!
211-111
Ս211/16/33Վ213/13/33ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΥ
෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ಒΚ୧ཿማ՘߭ңআ෢)Ρ*!
311-111
Ս211/1:/41Վ213/17/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΥ
෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ϊ! ! ॏ!
2-377-661
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ!
)476-544*
Ӭ! ! ॏ!
%:12-228
::Ԓ࡚
ւ౦ୣ໣!
2/25&2/84&
!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢Ꮈ᚟݃ಡԄίȈ!
༇᠍΢!
:9/23/42
ᓼᗚ෉໣Іᒳ‫!ݳ‬
ᇄᢋማ՘ᐋߴআ෢!
%811-111
Ս211/14/41Վ213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
ΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢!
211-111
Ս::/16/36Վ212/16/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
Ο෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ϊ! ! ॏ!
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ!
Ӭ! ! ॏ!
911-111
)44-561*
%877-661
:9Ԓ࡚
ւ౦ୣ໣!
2/39&2/93&
!
!
!
!
!
!
151
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)3*!Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢஡ܼҖ୾ΚԼႮѳԒΫΡУΡΫΥСࠊഛ៊‫)෉ژ‬ϸ෉ᓼᗚ*Ȃө
Ԓ࡚ᔗᓼᗚߝ᚟ԄίȈ!
Ԓ! ! ࡚!
!
ߝ! ! ᚟
ΚԼ!
!
%476-544
ΚԼႮΚ!
!
531-779
ΚԼႮΡ!
!
468-483
ΚԼႮή!
!
72-649
ΚԼႮѳ!
!
72-64:
Ӭ! ! ॏ!
!
%2-377-661
!
)4*!ණ‫෉ߞٽ‬আ෢ϟᐋߴࠣȂ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
26/ଞӅߝॏდ!
)2*!ȶഽϏଞӅߝ఩‫پ‬ȷՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକࢋ՘Ȃ߾឵ጃۢණኧଞӅᒳ‫ݳ‬ȄসϏூᒶᐆ᝸៊ᎍңȶഽ
୞ஆྦ‫ݳ‬ȷԥᜱϟଞӅߝ೤ۢȂ‫ܗ‬ᎍң၏఩‫پ‬ϟଞӅߝ‫੽ߴٯ࡚ښ‬ᎍң၏఩‫ࠊپ‬ϟϏձԒၦȄ‫ٸ‬၏఩‫پ‬೤
ۢȂҐϵѨؑУ॓ᐋϟഽϏଞӅߝණኧ౦ȂϛூմܼসϏؑУᖡၦԼϸϟϳȄҐϵѨཿϑ‫ྲٸ‬၏఩‫پ‬ॐۢ
ϟসϏଞӅᒳ‫ݳ‬ȂՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକؑУ‫ٸ‬সϏᖡၦԼϸϟϳණኧՎഽϏߴᓏ‫׌‬ϟঐ΢ଞӅߝவ
ЙȄ‫ٸ‬၏఩‫پ‬ȂҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ϸրණኧ521-24:ξϰІ463-365ξϰϟଞӅߝຳ
ңȄҐϵѨϟུђ‫ۄ‬ϸϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚‫ٸ‬࿌ӵ‫ݳ‬ц೤ۢණኧϟଞӅߝຳңϸր࣐
272-775ξϰІ264-321ξϰȄ!
!
)3*!ҐϵѨ‫ٸ‬ȶഽ୞ஆྦ‫ݳ‬ȷॐۢϟসϏଞӅߝᒳ‫ݳ‬ȂসϏଞӅߝϟМр߾਴ᐄ݉ଡ଼Ԓၦϟஆ኶Іਰঠ‫ڐ‬ଞӅ
ਣΚঐУ҂ְϏၦॏᆘȄ26Ԓпϲ)֥*‫݉ޠ‬ଡ଼ԒၦᅗΚԒ๞ᇅ‫ڎ‬ঐஆ኶Ȃົႇ26Ԓϟ݉ଡ଼ԒၦؑᅗΚԒ๞
ᇅΚঐஆ኶Ȃ௚ஆ኶ತᑗഷାп56ঐஆ኶࣐४ȄҐϵѨ‫ٸ‬ഽ୞ஆྦ‫ݳ‬೤ۢࡹУ൸ᖡၦᖃ᚟3&ණኧଞӅߝஆ
ߝȂпഽϏଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬সཽӫဏ஠Йᓾԇܼᇄᢋማ՘Ȅ‫ٸ‬ᆡᆘ৲ॏᆘϟґᇰӗႇ෯‫ܓ‬๞рဏଡ଼ࡹ26
Ԓ҂ְϸ᠌Ȅ!
!
)4*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚Ⴒॏ๞рဏଡ଼ᡑ୞௒‫ם‬ԄίȈ!
!
::Ԓ࡚! !
෉ߒႲॏ๞рဏଡ଼!
:9Ԓ࡚
%)5-391-988*!
%)4-726-:56*
݉ଡ଼ԚҐ!
)55-:88*!
)59-385*
ւਁԚҐ!
):7-431*!
)::-54:*
ҐԒ࡚ଞӅߝМр኶!
45-241! !
235-737
Ⴒॏ๞рဏଡ଼཭ѷ!
)764-752*!
)752-956*
෉ҒႲॏ๞рဏଡ଼!
%)6-152-796*!
%)5-391-988*
!
!
!
152
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)5*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ଞӅஆߝၦ౱ϟϵ҂ቌঅᡑ୞௒‫ם‬ԄίȈ!
!
::Ԓ࡚! !
:9Ԓ࡚
%2-3:5-869! !
%2-413-615
ଞӅஆߝၦ౱ϟᄃርൣႎ!
31-781!!
41-72:
ҐԒ࡚ϟଞӅஆߝණኧ኶!
98-8::!!
97-372
෉ߒଞӅஆߝၦ౱ϵ҂ቌঅ!
ҐԒ࡚ϟଞӅஆߝМр኶!
)45-241*
෉ҒଞӅஆߝၦ౱ϵ҂ቌঅ!
%2-47:-1:8!!
)235-737*
%2-3:5-869
!
)6*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСණኧ‫ݸޒ‬ᇅவၸᔗॏଞӅߝ॓༇።࿾ԄίȈ!
!
::/23/42! !
๞рဏଡ଼!
! !
ࢌூ๞рဏଡ଼!
:9/23/42
!
%)244-::9*!
%)234-829*
ߩࢌூ๞рဏଡ଼!
)3-4:1-867*!
)2-:82-598*
ತᑗ๞рဏଡ଼!
)3-635-865*!
)3-1:6-316*
ґ‫ٿ‬ᖡၦቩђϟኈ៫኶!
)3-627-:42*!
)3-296-783*
Ⴒॏ๞рဏଡ଼!
)6-152-796*!
)5-391-988*
2-47:-1:8!
2-3:5-869
)4-783-699*!
)3-:97-22:*
ஆߝၦ౱ϟϵ҂ቌঅ!
ණኧ‫!ݸޒ‬
ґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼!
.!
ґᇰӗଞӅߝ཭)ઊ*!
455-938!
ᔗॏଞӅߝ॓༇வӗ኶!
%)4-438-872*!
39-27:
)428-387*
%)4-386-337*
!
)7*!Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚౒ଞӅߝԚҐಣӬԄίȈ!
!
::Ԓ࡚! !
:9Ԓ࡚
݉ଡ଼ԚҐ!
%55-:88! !
%59-385
ւਁԚҐ!
:7-431! !
::-54:
)3:-243*!!
)2:-649*
39-27:! !
39-278
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒ෉ൣႎ!
ґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼ϟ᠌᎜!
ґᇰӗଞӅߝւઊϟ᠌᎜!
.! !
౒ଞӅߝԚҐ!
%251-445! !
)52-99:*
%225-564
!
л्ᆡᆘ୆೪ԄίȈ!
!
::Ԓ࡚! !
:9Ԓ࡚
‫׸‬౫౦!
2/86&! !
3/36&
ґ‫ٿ‬ᖡၦЬྦቩђ౦!
5/11&! !
5/11&
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒॏߞ෉‫׺‬ၦൣႎ౦!
2/86&! !
3/36&
!
153
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
27/޷! ! Ґ!
)2* ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨ᚟ۢᇅᄃԞ޷Ґϸր࣐371-111-111ξϰІ23:-988-824ξ
ϰȂؑ޷ಊ८ߝ᚟21ϰȂϸր࣐37-111-111ξ޷І23-:98-882ξ޷Ȅ!
!
)3* ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨॏԥ඾೾޷2-258-953ξ޷୥ᇅึ՘ज୾ԇଋ᏶ᜍ33:-679ξ
൑՞Ȃؑ൑՞хߓ6޷඾೾޷Ȃ၏ԇଋ᏶ᜍϑܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬௯ทຶ፳Ȅ!
!
)4* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΝСՎΡУΫϳС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳ᙡ޷ȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΫѳС
ᙾᡲϡসϏ89-1:2ξ޷Ȅ!
!
)5* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫϳԒΫΡУΫήСึ՘ϟসϏᇰ޷᠍᏶ᜍȂܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ϑ՘‫ᙾٻ‬ඳ252ξ޷Ȃα໷
ቩၦ਱ཿစлᆔᐡᜱਰঠӶ਱Ȃ‫ٯ‬ϑᡑ‫ี؂‬ଅ‫้׈‬Ȅ!
!
)6* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨ᚟ۢᇅᄃԞ޷Ґϸր࣐371-111-111ξϰІ23:-98:-234ξ
ϰȂؑ޷ಊ८ߝ᚟21ϰȂϸր࣐37-111-111ξ޷І23-:98-:23ξ޷Ȅ!
!
)7* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨॏԥ඾೾޷2-258-953ξ޷୥ᇅึ՘ज୾ԇଋ᏶ᜍ33:-679ξ
൑՞Ȃؑ൑՞хߓ6޷඾೾޷Ȃ၏ԇଋ᏶ᜍϑܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬௯ทຶ፳Ȅ!
!
)8* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΝСՎΡУΫϳС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳ᙡ޷ȂܼҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚ
СᙾᡲϡসϏ74-:86ξ޷Ȅ!
!
28/ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ!
ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΚԒΟУΫΚСȃҖ୾ΟΫΡԒΫУΥСȃҖ୾ΟΫήԒΟУήΫСȃҖ୾ΟΫѳԒΫΡУ
ΡΫΡСȃҖ୾ΟΫϳԒΫУΟСІҖ୾ΟΫΥԒϥУΫΡСစ՘࢈ଲߝᒋᆀ࿝ᆔ౪‫ې‬সཽᜍ‫෉ڕ‬ೳ‫׌‬ਰঠึ
՘সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ2-111-111ξ൑՞ȃ261-111ξ൑՞ȃ261-111ξ൑՞ȃ461-111ξ൑՞ȃ611-111ξ൑՞І
611-111ξ൑՞Ȃؑ൑՞ᇰ޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ2޷ϟ඾೾޷ȂসϏ՘‫ٻ‬ᇰ޷᠍ਣȂпึ՘ུ޷Рԓ࣐ϟȄᇰ
޷ቌੀ࣐ึ՘࿌СҐϵѨ඾೾޷ԞዻቌȄᇰ޷᠍΢Սೞ௳ϡসϏᇰ޷᠍᏶ᜍ۪ᅗΡԒࡤȂѠࡹΚۢਣโІЩ‫پ‬
՘‫ٻ‬ᇰ޷᠍Ȃԫᇰ޷᠍᏶ᜍϟԇ៊෉໣࣐ϳԒȄ!
ᇰ޷᠍᏶ᜍ!
ึ՘С෉!
ึ՘൑՞
ᖃ኶)ξ൑՞*
ࢻ೾Ӷѵ൑՞
ᖃ኶)ξ൑՞*
Ѡᇰᗋ޷኶!
)ξ޷*)ພΚ*
ᇰ޷ቌੀ)ϰ*!
)ພΚ*
:2/21/18!
:4:-111
.
.!
%32/53
:3/12/14!
72-111
.
.!
%35/26
:3/22/37!
68-441
.
.!
%44/81
:4/14/34!
44-441
.
.!
%42/36
:4/18/12!
67-6:1
.
.!
%39/35
:4/21/24!
31-311
.
.!
%35/39
:5/15/3:!
34-571
9-246
6-782!
%33/48
154
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ᇰ޷᠍᏶ᜍ!
ึ՘൑՞
ึ՘С෉!
ࢻ೾Ӷѵ൑՞
ᖃ኶)ξ൑՞*
ᖃ኶)ξ൑՞*
Ѡᇰᗋ޷኶!
ᇰ޷ቌੀ)ϰ*!
)ξ޷*)ພΚ*
)ພΚ*
:5/19/27!
65-461
35-298
27-974!
%3:/58
:5/1:/3:!
62-::1
44-446
34-351!
%37/9:
:6/12/15!
4:-3:1
24-881
:-711!
%34/28
:6/16/33!
53-169
31-671
25-445!
%36/2:
:6/19/35!
39-251
22-816
9-271!
%35/1:
:7/23/24!
611-111
483-759
483-759!
%29/14
:9/17/2:!
411-111
379-471
379-471!
%21/51
Ӭ! !!ॏ!
3-317-849
863-811
829-987!
!
)ພΚ*! ҐϵѨܼҖ୾ΟΫϳԒΥУΝС෶ၦஆྦСࠊึ՘ϟᇰ޷᠍᏶ᜍȂ‫ٸ‬෶ၦЩ౦።ᐍࡤȂ‫ؑڐ‬൑՞ᇰ޷
᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ1/8޷ϟ඾೾޷Ȃᇰ޷᠍՘‫ٻ‬ቌੀҼ‫ٸ‬෶ၦЩ౦ϡп።ᐍȇܼ෶ၦஆྦСࡤึ՘ϟ
ᇰ޷᠍᏶ᜍȂϬᆱࡼؑ൑՞ᇰ޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ2޷ϟ඾೾޷Ȅ!
!
ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდࣻᜱϟ኶໕ȃѠᇰᗋ޷኶Іؑ޷ђ᠍҂ְ՘‫ٻ‬ቌੀϟၦଊථ៪ԄίߓȈ!
!
::Ԓ࡚
኶໕!
ᇰ޷ᒶᐆ᠍!
Ѡᇰᗋ޷኶
!!!)ξ൑՞*!! !!!!!)ξ޷*
෉ߒࢻ೾Ӷѵ!
ؑ޷ђ᠍҂ְ
:9Ԓ࡚
኶໕
Ѡᇰᗋ޷኶!
՘‫ٻ‬ቌੀ)ϰ* !!!)ξ൑՞*
ؑ޷ђ᠍҂ְ
!!!!)ξ޷* ! !՘‫ٻ‬ቌੀ)ϰ*
972-882!
91:-677
%27/6:
81:-595!
738-197!
%31/8:
.!
.
%.
411-111!
411-111!
%21/51
.!
%.
Ґ෉๞ᇅ!
Ґ෉உ՘!
)252*!
)252*
%29/14
.!
Ґ෉ܺత!
)72-588*!
)68-577*
%27/53
)87-5:3*
)78-978*!
%2:/54
Ґ෉ႊ෉ѷਞ!
)58-564*!
)44-194*
%39/67
)82-332*
)5:-764*!!
%39/52
෉Ғࢻ೾Ӷѵ!
863-811!
829-987
%27/16
972-882!
91:-677! !
%27/6:
!
!
!
!
!
෉ҒѠ՘‫ٻ‬ϟᇰ
޷ᒶᐆ᠍!
496-212!
462-896
Ґ෉๞ᇅϟᇰ޷
%2:/89
!
ᒶᐆ᠍ђ᠍҂ְ
466-826!
419-268!
!
%32/2:
!
%.!
!
%3/95!
ϵ҂ቌঅ)ϰ*!
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდࢻ೾ӶѵϟၦଊȈ!
!
!
!
!
ࢻ೾Ӷѵϟᇰ޷ᒶᐆ᠍
Ѡ՘‫ٻ‬ϟᇰ޷ᒶᐆ᠍
ђ᠍҂ְ
ਰঠึ՘
՘‫ٻ‬ቌੀ!
С෉!
!!!኶໕
ϟጓ൝)ϰ*!! )ξ൑՞*
!!Ѡᇰᗋ
Ⴒ෉഼Ꮈ
ؑ޷ђ᠍
!!!!޷኶
ԇ៊෉४
҂ְ՘‫ٻ‬
!!!኶໕!
)ξ޷*
)Ԓ*
ቌੀ)ϰ*
)ξ൑՞*!!
!!Ѡᇰᗋ!
ؑ޷ђ᠍
!!!!޷኶!
҂ְ՘‫ٻ‬
)ξ޷*!
ቌੀ)ϰ*
:4/1:/41! ! %33/48Վ%3:/58! ! 76-768
56-885
1/76
%38/39
76-11:! ! 56-433!
%38/37
:5/23/33! ! %34/28Վ%36/2:! ! 57-146
43-1:5
2/45
%35/42
56-116! ! 42-487!
%35/41
386-198! ! 386-198!
%29/14
:7/21/1:! !
%29/14! ! 483-759
483-759
3/:6
%29/14
:9/16/23! !
%21/51! ! 379-471
379-471
5/57
%21/51
!! 863-811
829-987
4/41
%27/16
!
.! !
.!
%.
496-212! ! 462-896!
%2:/89
155
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫήԒΚУΚСՎΟΫϳԒΫΡУήΫΚСϟႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂࣲ‫ٸ‬ϲ֥ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗ
‫ܛ‬๞ᇅϟႎഽԚҐȂ‫ڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ᇰӗϟႎഽԚҐְ࣐1ϰȄҖ୾ΟΫΝԒ࡚କึ՘ϟႎഽ‫ܓ‬
সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ߾‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂ௵ϵ҂ቌঅ
‫ݳ‬ᇰӗႎഽԚҐȂ‫ڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ᇰӗϟႎഽԚҐϸր࣐362-7:2ξϰІ246-266ξϰȄ!
!
ҐϵѨܼଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷᎍңࠊ‫ܛ‬๞ᇅϟসϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂ
स௵ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗႎഽԚҐਣȂଓଡ଼ൣߓϟᔤ‫౒ښ‬ւᇅؑ޷ࣵᎸၦଊӗұԄίȈ!
!
::Ԓ࡚
!
Ґ෉౒ւ!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ
ไមؑ޷ࣵᎸ
%34-9:9-:16
%34-9:9-:16
%2/:2
%2/98
%34-649-61:
%34-649-61:
%2/99
%2/95
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
ᔤ‫౒ښ‬ւ!
ᔤ‫ࣵ޷ؑښ‬Ꮈ)ϰ*!
!
!
:9Ԓ࡚
!
Ґ෉౒ւ!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ
ไមؑ޷ࣵᎸ
%4-985-139
%4-985-139
%1/42
%1/41
%4-177-658
%4-177-658
%1/35
%1/35
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
ᔤ‫౒ښ‬ւ!
ᔤ‫ࣵ޷ؑښ‬Ꮈ)ϰ*!
!
αख़ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ‫ٸ‬ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬զॏႎഽԚҐȂ‫௵ٯ‬ңCmbdl.Tdipmftᒶᐆ᠍ຠቌዂԓզॏ๞ᇅСᇰ
޷ᒶᐆ᠍ϟϵ҂ቌঅȄଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷᎍңࠊࡤө୥኶ϟђ᠍҂
ְၦଊԄίȈ!
໷!!ҭ!
Ⴒ෉޷ւ౦!
Ⴒ෉ቌੀ‫ݱ‬୞౦!
ณॴᓏւ౦!
!
ᎍңࠊ
ᎍңࡤ
2/48&2/82&
2/:9&
47/3:&5:/21&
51/74&
2/96&3/96&
2/12&
56Ԓ
4/276/14Ԓ
Ⴒ෉ԇ៊෉໣!
!
29/ ৳ᙡ޷ಊ!
)2* ҐϵѨᄃࢋ৳ᙡ޷‫࡚ښ‬ȂՍᜍ‫ڕ‬໲ϜһܿҀൠຶӲҐϵѨ޷ӌȂ‫ຶٸڐ‬Ӳ঩ӱӗұ‫ڐ‬ቩ෶ᡑ୞ԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΟԒ࡚
ԞӲ঩ӱ!
ᙾᡲϡসϏ!
෉ߒ޷኶
Ґ෉ቩђ
Ґ෉෶Ў! !
෉Ғ޷኶
332-:1:ξ޷
411-111ξ޷
74-:86ξ޷! !
568-:45ξ޷
෉ߒ޷኶
Ґ෉ቩђ
Ґ෉෶Ў! !
෉Ғ޷኶
.
411-111ξ޷
89-1:2ξ޷! !
332-:1:ξ޷
!
Җ୾ΟΫΥԒ࡚
ԞӲ঩ӱ!
ᙾᡲϡসϏ!
156
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)3* ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬೤ۢϵѨຶӲϑึ՘Ӷѵ޷ӌϟ኶໕Щ‫پ‬ȂϛூົႇϵѨϑึ՘޷ӌᖃ኶ԼϸϟΫȂԞຶ޷ӌϟ
ᖃߝ᚟Ȃϛூႊߴ੽ࣵᎸђॏึ՘޷ӌྗቌІϑᄃ౫ϟၦҐϵᑗϟߝ᚟ȄसпҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡ
УήΫΚС࣐ॏᆘஆᙄȂຶӲ޷኶ഷାα४ϸր࣐2-3:9-8:2ξ޷І2-3:9-888ξ޷ȂԞຶ޷ӌߝ᚟ഷାα४
ϸր࣐83-651-337ξϰІ65-962-816ξϰȄ!
!
)4* ҐϵѨຶӲϟ৳ᙡ޷ಊ߾‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬೤ۢࡼԥȂ‫ݳٸ‬ϛூ፵‫ܬ‬ȇܼґᙾᡲࠊȂϛூ‫ٵ‬ԥ޷‫᠍ݎ‬ւȄφϵѨ
ࡼԥҐϵѨ޷ಊຝӤ৳ᙡ޷ಊ೏౪Ȃଷϛூ୥ᇅҐϵѨϟ౫ߝቩၦІณߓ‫᠍؛‬ѵȂ‫ڐ‬ᎸᇅΚૢ޷‫᠍ݎ‬ւࣻӤȄ!
!
)5* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨ.‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊ࣐27-18:ξ
޷Ȃؑ޷வ८ቌঅ࣐27/41ϰȂҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСϵ໡ҀൠԞዻቌ࣐27/41ϰȄ!
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨ.‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊ࣐27-18:ξ
޷Ȃؑ޷வ८ቌঅ࣐28/31ϰȂҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϵ໡ҀൠԞዻቌ࣐28/31ϰȄ!
!
2:/ ࣵᎸϸࣃІ޷ւ࢈๋!
‫ٸ‬ҐϵѨതโ೤ۢȂԒ࡚‫؛‬ᆘԄԥࣵᎸȂ‫ٸ‬ίӗ໸‫ז‬ϸࣃϟȈ!
)2* ණᛵใਗȄ!
)3* ᔕ၅ᖬ཭Ȅ!
)4* ණԇԼϸϟΫ࣐‫ࣵۢݳ‬ᎸϵᑗȄ!!
)5* ု‫ٲ‬ᆀᄇ΢ႎഽߝ൸)2*Վ)4*෢೤ۢ኶᚟ࡤ഼Ꮈϟ኶ණኧԼϸϟႮᘉΚȄ!
)6*সϏकւ൸)2*Վ)4*෢೤ۢ኶᚟ࡤ഼Ꮈϟ኶Ȃ‫ٯ‬ூђॏпࠊԒ࡚ϟґϸࣃࣵᎸȂණኧϛմܼԼϸϟϥȄসϏ
कւூп౫ߝ‫ึܗ‬՘ུ޷РԓึܺϟȂ‫ܺึڐ‬ᄈຬூєࢃಓӬΚۢ఩ӈϟ௄឵ϵѨসϏȂ၏Κۢ఩ӈҦု‫ٲ‬
ཽॐۢϟȄ!
)7* ‫ڐ‬ᎸҦု‫޷ٸཽٲ‬ւ࢈๋ᔤۢࣵᎸϸࣃ਱Ȃණൣ޷‫ཽݎ‬Ȅ!
!
ҐϵѨϸପ޷ւϟ࢈๋Ȃ໹ຝϵѨҭࠊІґ‫ٿ‬ϟ‫׺‬ၦᕘძȃၦߝሰؒȃ୾ϲѵᝰ‫ݸޒލ‬ІၦҐႲᆘ๊ӱષȂচ
៬޷‫ݎ‬ւઊȃ҂ᒌ޷ւІϵѨߞ෉ଓଡ଼೤დ๊ȂؑԒ‫ݳٸ‬Ҧု‫ཽٲ‬ᔤ‫ڏ‬ϸࣃ਱Ȃණൣ޷‫ཽݎ‬Ȅ޷‫޷ݎ‬ւϟึܺȂ
‫ڐ‬Ϝ޷ಊ޷ւܼ޷ւᖃ᚟ϟ1&91&Ȃ౫ߝ޷ւܼ޷ւᖃ᚟ϟ31&211&Ȅ!
!
ѫ‫ٸ‬лᆔᐡᜱ೤ۢȂϵѨԄԥߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ѷІತᑗඳᆘ።ᐍ኶๊޷‫᠍ݎ‬ઊϟ෶໷ਣȂᔗӶ‫ۢݳ‬४᚟ϲණ
ӗࣻӤ኶᚟ϟ੬րࣵᎸϵᑗȄ༢ࡤ޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷ԥଠᙾਣȂூ൸ଠᙾഌϸᔕ၅ᖬ཭‫ܗ‬ϸࣃࣵᎸȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚զӗসϏकւᇅုᆀႎഽຳңȂ‫ڐ‬զӗஆᙄ߾Ҧု‫ٸཽٲ‬ϵѨതโ‫ٯ‬ପӬ
‫ݳ‬ц೤ۢІ୥ଫӤཿЬྦॐۢȄզॏϟসϏकւІုᆀႎഽܼ࿌Ԓ࡚ᇰӗ࣐ຳңȂसܼ෉ࡤ෉໣ϟု‫؛ཽٲ‬ឋ
ߝ᚟ԥ२τᡑ୞ਣȂ።ᐍ࿌Ԓ࡚ϟ཭ઊȄՎԪԒ࡚޷‫؛ཽݎ‬ឋСਣȂसߝ᚟Ϭԥᡑ୞Ȃࠍ‫ཽٸ‬ॏզॏᡑ୞೏౪Ȃ
ӗ࣐ԪԒ࡚཭ઊȄԄ޷‫؛ཽݎ‬ឋ௵޷ಊึܺসϏकւȂ޷ಊकւ޷኶п‫؛‬ឋϸकϟߝ᚟ଷп޷ಊϵ҂ቌঅ‫؛‬
ۢȂ޷ಊϵ҂ቌঅ߾п޷‫؛ཽݎ‬ឋСࠊΚСϟԞዻቌȂ‫ٯ‬Մ໕ଷ᠍ଷਁϟኈ៫࣐ॏᆘஆᙄȄαख़ԥᜱসϏकւ
ІုᆀႎഽࣻᜱၦଊѠՍᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟȶϵ໡ၦଊᢏขયȷࢦၛȄ!
157
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ࣵᎸϸࣃឋ਱ȂᄡՎཽॏ৲ࢦਰൣ֚СЦȂۧґစု‫ཽٲ‬೾ႇȂԥᜱု‫ཽٲ‬೾ႇᔤឋІ
޷‫؛ཽݎ‬ឋࣵᎸϸࣃ௒‫ם‬Ȃ፝Վᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟȶϵ໡ၦଊᢏขયȷࢦၛȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒϳУΫϥСစ޷‫ݎ‬ளཽ೾ႇϟҖ୾ΟΫΥԒ࡚޷ւȃসϏकւІု‫ٲ‬ႎഽϸࣃ௒‫ם‬ԄίȈ!
!
!
౫ߝ޷ւ!
:9Ԓ࡚!
!
ؑ޷1/61ϰ!
সϏ౫ߝकւ!
:76-114ξϰ!
ု‫ٲ‬ႎഽ!
!
:-695ξϰ!
!
ࠊख़সϏ౫ߝकւІု‫ٲ‬ႎഽϟ޷‫؛ཽݎ‬ឋପึߝ᚟ᇅҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒήУΫΝСϟု‫؛ཽٲ‬ឋ‫ٯ‬ณ
ৰ౵Ȃ‫ٯ‬ϑܼҖ୾ΟΫΥԒ࡚пຳңӗவȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒϳУΫСစ޷‫ݎ‬ளཽ೾ႇϸրՍ‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗණኧ2:-822-976ξϰІၦҐϵᑗණኧ
8-147-662ξϰȂпᔕ၅Җ୾ΟΫΝԒ࡚ತᑗᖬ཭37-859-527ξϰȄ
!
31/ᕋཿԚҐІຳң!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ึҢϟң΢ȃ‫׸‬ᙠІ᠌᎜ຳңѓ૗րཋᖃߓԄίȈ!
::Ԓ࡚
ѓ૗ր!
‫ܓ‬፵ր!
ң΢ຳң!
! ᖡၦຳң!
឵ܼᕋཿ!
!឵ܼᕋཿ
ԚҐ޲!
ຳң޲
!
!
:9Ԓ࡚
Ӭॏ
!
%23-453-775! %5-294-:8: %27-637-754
឵ܼᕋཿ
!឵ܼᕋཿ!
ԚҐ޲
ຳң޲!
!
!
%:-234-838
Ӭॏ
!
%4-2:4-775! %23-428-4:2
! ഽୋߴຳң!
632-9::!
253-566
775-465
534-944
23:-:58!
664-891
! ଞӅߝຳң!
663-77:!
26:-581
823-24:
57:-:17
264-835!
734-741
! ‫ڐ‬уң΢ຳң!
241-655!
5:-744
291-288
93-938
33-826!
216-653
‫׸‬ᙠຳң!
38-786-6:1!
2-:47-531
3:-723-121
41-638-889
᠌᎜ຳң!
253-879!
4:5-685
648-453
53-148
3-363-755! 43-891-533
75:-893!
7:2-92:
!
32/ᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ!
)2* ‫ٸ‬౫՘ใ‫ݳ‬೤ۢϟ࿌෉‫ܛ‬ூใᇅଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ூใຳңϟ።࿾Ȉ!
!
::Ԓ࡚!
!
:9Ԓ࡚
᝸៊ᕋཿ൑՞ใࠊ౒ւࡹ‫ۢݳ‬ใ౦ॏᆘϟ‫ܛ‬ூใ!
%5-415-196!
!
%2-228-172
Ҙε‫ܓ‬ৰ౵ϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
)3-459-439*! !
‫׺‬ၦܱ෶ϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
3-567-72:!
റܱຠቌϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
!
)4-298-953*! !
ஆҐใ᚟!
ใ౦ᡑ୞౱Ңϟሏ‫ܛ۾‬ூใ።ᐍ!
‫!!!!ڐ‬у!
‫ܛ‬ூใຳң!
!
158
!
)2-65:-263*
4-714-799
)3-:95-168*
.!
!
222-5:2
318-373!
!
433-943
66-9:7!
!
)38-759*
%2-598-7:3!
!
%6:5-326
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)3* ӱኸਣ‫ܓ‬ৰ౵І‫׺‬ၦܱ෶Յ౱Ңϟөሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱‫॓ܗ‬༇Ꮈ᚟ԄίȈ!
!
::/23/42
:9/23/42
!
‫ܛ‬ூใ
‫ܛ‬ூใ
ߝ!!᚟
ኈ៫኶
ߝ!!᚟! !
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱!
!!
! ‫׺‬ၦܱ෶!
ኈ៫኶
!
%7-668-85:
!
%:-:72-491
! ଞӅߝົ४኶!
%4-423-:51
674-311
%4-374-693!
763-827
!!‫׸‬ᙠଓใৰ౵!
3-655-626
543-679
.!
.
24:-1:2
34-756
4:6-647!
8:-218
2-1:9-118
297-772
2-171-574!
323-1:4
862-627
238-869
887-354!
266-35:
8-9:2-692
!
!!22-171-656
)5-244-473*
!
)8-432-315*
4-869-32:
!
4-84:-452
! റܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
!!റܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ!
! ‫!!!!ڐ‬у!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟!
റܱຠቌ!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇!
!
ґᄃ౫պඳւઊ!
)747-256*
‫׸‬ᙠଓใৰ౵!
.
‫!!!!ڐ‬у!
)219-256*
.
)229-188*
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟!
)31-184*
)239-329*
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
)358-387*!
)5:-566*
)277-732*!
)44-435*
)224-925*!
)33-874*
!
%4-741-112
)216-653*
!
%4-744-8::
!
!
::/23/42
:9/23/42
!
‫ܛ‬ூใ
‫ܛ‬ூใ
ߝ!!᚟
ኈ៫኶
%3-455-62:
!
ߝ!!᚟! !
ኈ៫኶
!
%5-:32-14:
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟.ࢻ୞!
!
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟.ࢻ୞!
!
)225-2:9*
റܱຠቌ!
!
)2-577-122*
౒! !!᚟!
!
875-421
!
!
622-274
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟.ߩࢻ୞!
!
6-658-173
!
!
7-24:-617
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟.ߩࢻ୞!
!
)25-131*
!
)44-435*
റܱຠቌ!
!
)3-778-462*
!
)3-:94-657*
౒!!!!᚟!
!
!!!!!3-976-7:2
!
!
4-233-747
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
!
!!!!%4-741-112
!
!
%4-744-8::
!
)83-329*
!
)5-448-769*
!
)4* ҐϵѨᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ๗ᆘҨൣཿစ୾ใ‫׌‬ਰۢՎҖ୾ΟΫϳԒ࡚Ȅ!
!
)5* ҐϵѨഌϸቩၦᘘ৥Ϭ೏ܼѳ)ϥ*Ԓռใϟ໧ࢳȂࠊख़ռใᓻඐܼҖ୾ΚԼႮѳԒΫΡУήΫΚС۪ᅗȄ!
159
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)6* ᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨಓӬߵໍ౱ཿЁ઼఩‫پ‬ϟՍ୞ϾᐡᏣȃः‫ึف‬৥І΢Ϙஊଌ
‫ܛ‬ூใܱ෶Ȃ‫ڐ‬Ѡܱ෶ᖃ᚟ȃۧґܱ෶Ꮈ᚟Іഷࡤܱ෶Ԓ࡚ϸրԄίȈ!
Ѡܱ෶ᖃ᚟
ۧґܱ෶Ꮈ᚟
%3-184-496
ഷࡤܱ෶Ԓ࡚!
%3-184-496 ΚԼԒ!
2-989-:49
2-989-:49 ΚԼႮΚԒ!
2-749-7:6
2-749-7:6 ΚԼႮΡԒ!
:77-842
:77-842 ΚԼႮήԒ!
%7-668-85:
%7-668-85:
!
!
)7* ‫ڎ‬ใӬΚࣻᜱၦଊȈ!
!
::/23/42
޷‫ݎ‬Ѡԛܱใ᚟வЙᎸ᚟!
:9/23/42
%5:7-89: !
%2-1::-838
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ႲॏІΟΫΥԒ࡚ᄃርࣵᎸϸପϟใ᚟ԛܱЩ౦ϸր࣐2/94&І22/56&Ȅ!
!
)8* ҐϵѨϑณ឵Җ୾ΥΫϳԒ࡚)֥*пࠊϟґϸପࣵᎸȄ!
!
)9* ҐϵѨ‫ٸ‬ᐄҖ୾ΟΫΥԒϥУΡΫΝСུϵҁϟ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬ঔҔ఩НȂՍҖ୾ΟΫΟԒ࡚କᎍңϟ‫ܛ‬ூใ౦
ҦԼϸϟΡΫϥ‫࣐׾‬ԼϸϟΡΫȇέ‫ٸ‬Җ୾ΟΫΟԒϳУΫϥСུϵҁϟ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬ঔҔ఩НȂՍҖ୾ΟΫ
ΟԒ࡚କᎍңϟ‫ܛ‬ூใ౦‫࣐׾‬ԼϸϟΫΝȄ!
!
33/ ؑ޷ࣵᎸ!
)2* ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ۧԥসϏᇰ޷᠍᏶ᜍࢻ೾ӶѵȂ‫ٸٯ‬ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆ
ߝཽึҁ):8*ஆબԆಒ27:ဵ‫ړ‬೤ۢ೏౪সϏϸकᄈؑ޷ࣵᎸϟኈ៫Ȃࢉ឵ፓᚖၦҐ๗ᄻϟϵѨȄҖ୾ΟΫ
ΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ؑ޷ࣵᎸϟॏᆘȂစՄኍ၏዗Ӷ඾೾޷Ԅӓ኶ᙾඳԚ඾೾޷Ȃ‫ڏ‬ԥไមձңȂࢉථ៪ஆ
ҐІไមؑ޷ࣵᎸȈ!
!
:: Ԓ࡚
!
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ!
ߩளւઊ!
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ!
ߝ! ᚟)ϸφ*
ใࠊ
ใࡤ
!
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ!
ߩளւઊ!
!
ใࡤ
!
%34-941-567
23-5:7-596! !
%3/13
%2/:1
93-57:
79-55:
!!
1/12
1/12
%36-511-728
%34-9:9-:16
!!
%3/14
%2/:2
!!
!
!
%.
%.
293-:99!
!
!
.
.
99-228!
!
!
!!
!
!
36-429-259
34-941-567
23-878-6:1! !
%2/:9
%2/97
93-57:
79-55:
!!
1/12
1/12
%2/::
%2/98
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ!
ђ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
!
ใࠊ
%36-429-259
ไមؑ޷ࣵᎸ!
᝸៊ᕋཿ൑՞౒ւ!
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
)ϸҕ*!!
!
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
সϏϸकຳң!
޷኶.ξ޷! !
!!
%36-511-728
!
160
!
%34-9:9-:16
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
!
!
!
!
!
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ!
:9 Ԓ࡚
ߝ! ᚟)ϸφ*
ใࠊ
!
!
!
%5-579-354
޷኶.ξ޷! !
ใࡤ
)ϸҕ*!!
!
%4-985-139
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
ใࠊ
!
!
23-7::-183! !
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫! !
!
%1/46
!!
ใࡤ
%1/42
!
!
সϏϸकຳң!
!
.
.
67-216!
!
!
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ!
!
.
.
42-382!
!
!
ไមؑ޷ࣵᎸ!
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ!
!
!!
!
!
!
!!
!
!
ђ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
%5-579-354
%4-985-139
23-897-559!
%1/46
%1/41
!
)3* ୆೪φϵѨᄈҐϵѨ޷ಊϟ‫׺‬ၦϛຝ࣐৳ᙡ޷ਣϟᔤ‫ࣵ޷ؑܓښ‬ᎸȈ!
!
:: Ԓ࡚
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
Ґ෉౒ւ!
!
%34-:17-:56!
!
!
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶)ξ޷*Ȉ!
!
෉ߒࢻ೾Ӷѵ඾೾޷޷኶!
%34-:17-:56
23-876-973!
:: Ԓ 2 У 2 СՎ 23 У 42 СᗋΤ৳ᙡ޷ಊ 411-111 ξ޷!
ไមؑ޷ࣵᎸ
23-876-973
)364-714*!
)364-714*
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍһр!
23:! !
23:
৳ᙡ޷ಊᙾᡲসϏ 74-:86 ξ޷ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
286! !
286
সϏϸक୆೪௵ึܺ޷ಊϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
293-:99
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ௵৳ᙡ޷ಊ‫ݳ‬ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
99-228
23-623-674! !
23-894-779
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
!
! !
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
%2/:2! !
!
%2/98
:9 Ԓ࡚
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
Ґ෉౒ւ!
!
%4-985-139!
!
!
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶)ξ޷*Ȉ!
!
෉ߒࢻ೾Ӷѵ඾೾޷޷኶!
23-:98-882!
:9 Ԓ 2 У 2 СՎ 23 У 42 СᗋΤ৳ᙡ޷ಊ 411-111 ξ޷!
৳ᙡ޷ᙾᡲসϏ 89-1:2 ξ޷ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
)387-582*!
ไមؑ޷ࣵᎸ
%4-985-139
23-:98-882
)387-582*
4-962! !
4-962
সϏϸक୆೪௵ึܺ޷ಊϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
67-216
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ௵৳ᙡ޷ಊ‫ݳ‬ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
42-382
23-826-262! !
23-913-638
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
!
! !
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
%1/41! !
%1/41
161
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ϥȃ ᜱ߾΢һܿ!
2/ ᜱ߾΢ϟӫᆏІᜱ߾!
ᜱ!߾!΢!ӫ!ᆏ!
ᇅ!Ґ!ϵ!Ѩ!ϟ!ᜱ!߾!
VND!HSPVQ!)VTB*!)VND.VTB*!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!C/W/!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/!)TBNPB*!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)Җ୾::Ԓ22У41Сఽᆘ
‫׈‬Ԛ*!
VNDJ!MUE/!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VND!KBQBO!!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!)ՍҖ୾:9Ԓ22Уକ*!
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ7УକϑߩҐ
ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)Җ୾::Ԓ6У25Сఽᆘ‫׈‬
Ԛ*!
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)შၗ*!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ7УକϑߩҐ
ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ)ᖓႬུ‫׺‬ၦ*!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾:9Ԓ:Уକ*!
‫׊‬හԥ४ϵѨ)‫׊‬හ*!
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾:9Ԓ:Уକ*!
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)‫ޥ‬ಜ*!
!
࣐ҐϵѨု‫!ٲ‬
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ8Уକ
ϑߩφϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ*!
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)᝙ᓓ*!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)‫׊‬᝙*!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ3У
କ*!
162
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ᜱ!߾!΢!ӫ!ᆏ!
ᇅ!Ґ!ϵ!Ѩ!ϟ!ᜱ!߾!
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ4У
କ*!
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ21У
କ*!
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾::Ԓ21У
କ*!
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ!
!
φϵѨု‫)ٲ‬ՍҖ୾::Ԓ21Уକ*!
ӑሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
!
၏ϵѨု‫ߞٲ‬ᇅҐϵѨု‫࣐ߞٲ‬ӤΚ΢)ՍҖ୾::Ԓ:
Уକ*!
ӓᡞု‫ٲ‬ȃᆀᄇ΢І୚ᖃစ౪пαϟлᆔ!
!
࣐ҐϵѨл्ᆔ౪໧ቺ!
!
3/ ᇅᜱ߾΢໣ϟ२τһܿ‫ٲ‬໷!
)2* ᕋཿԞΤ!
!
!
::Ԓ࡚
:9Ԓ࡚
խᕋཿԞΤ
խᕋཿԞΤ
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
ߝ! ! ᚟! !
ԼϸЩ
VND.VTB!
!
%69-9:9-648
5:
%55-971-614! !
62
‫ ! !ڐ‬у!
!
2-::3-:88
3
3-:36-2:4! !
4
Ӭ! ! ॏ!
!
%71-9:2-625
62
%58-896-7:7! !
65
!
α໡᎜ೳ߾ҦᚗР୥ՄҀൠ՘௒ឋቌᒳ౪ȇᜱ߾΢ഌϸ୾ϲࡋЙ࣐У๗5671ЉȂ୾ѵࡋЙङ࣐କၽᘉ71
Љȇߩᜱ߾΢ഌϸ୾ϲࡋЙ࣐У๗4171ЉȂ୾ѵࡋЙ࣐କၽᘉ4171ЉȄ!
!
)3* ᔗԞவ෢!
!
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!
:9/23/42
խᔗԞவ෢
խᔗԞவ෢
ߝ! !!᚟
ԼϸЩ
ߝ! !!᚟! !
ԼϸЩ
%8-517-:35
56
%8-:49-445! !
57
‫ ! !ڐ‬у!
414-813
2
527-147! !
4
Ӭ! ! ॏ!
8-821-737
57
9-465-481! !
5:
VND.VTB!
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
෶Ȉറܱ֓வ!
౒! ! ᚟!
!
::/23/42
)229-373* !
)8-369*
%8-696-217
)4:1-18:*!!
!
)8-:93*!!
!
!
%8-:67-41:! !
!
!
!
163
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)4* २τଓ౱һܿ!
Җ୾ΟΫΟԒ࡚!
!
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!໷!!!!ҭ!
‫!!!!׊‬හ!
!ᗋຶVND!KBQBO޷᠍!
ᗋຶቌ෢
೏ϸቌ෢! !
೏ϸւઊ
%28-271
%.! !
%.
‫!!!!ޥ‬ಜ!
೏ϸშၗ޷᠍!
.
49-141! !
25-7:1
‫!!!!׊‬᝙!
೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱!
.
27-561! !
27-352
VND!KBQBO!
ᗋຶ‫ۢڿ‬ၦ౱!
8-36:
.! !
.
%35-52:
%65-591! !
%41-:42
Ӭ!!!!ॏ!
!
!
!
!!
Җ୾ΟΫΥԒ࡚!
!
!!
ᜱ߾΢ӫᆏ!
໷!!!!ҭ!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
೏ϸ᝙ᓓ޷ಊ!
ᗋຶቌ෢
೏ϸቌ෢! !
೏ϸւઊ
%.
%89-:4:! !
%44-498
!
ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒϳУΝСԞᗋҐϵѨϟφϵѨVND!KBQBOϟ޷᠍ॏ74ξ޷ȂԞᗋԚҐ࣐Сᄍ893-411
ξϰȄ‫޷ؑڐ‬һܿቌੀСᄍ23-611ϰ߾୥ଫҐϵѨϟφϵѨ‫׊‬හܼҖ୾ΟΫΥԒΫУΡΫΟСՎΫΡУ
ΫѳС෉໣ԞᗋVND!KBQBOϟһܿቌੀȂ၏һܿቌੀ߾୥ଫ࿌ਣؑ޷Ҁቌ‫ٯ‬ᆤӬՄ໕౱ཿґ‫ࠊٿ‬ෂІᝰ‫ލ‬
๋౲๊ՅॐۢϟȂစ࿌ਣ‫ڏڦ‬ᜍ‫ڕ‬஠ঢ়ཏُІཽॏ৲ፓਰཏُਫຠզ‫ڐ‬ቌੀۧ឵Ӭ౪Ȅԫһܿϟᔗ༔΢
ϜȂє֥ҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ‫׊‬හȂ‫׊‬හೞԞᗋϟVND!KBQBO޷᠍ॏ5ξ޷Ȃቌ෢࣐Сᄍ58-711
ξϰȄ!
!
)5* л्ᆔ౪໧ቺᖡႎᖃ᚟ၦଊ!
໷!!!!ҭ!
::Ԓ࡚! !
ᖡၦȃዪߝȃ੬Мຳȃཿଡ଼உ՘ຳңІकւ!
%371-523! !
!
ϳȃ ፵‫ܬ‬ϟၦ౱!
!
ҐϵѨॏԥίӗၦ౱ձ࣐ᐋߴࠣȈ!
!
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС!
໷!!!!ҭ!
!
வ८ቌঅ ܱ‫ܬ‬ᐡᄻ!
ᐋߴ༇ଡ଼ϲৡ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
%71:-952
੖ᜱ!
੖ᜱߴใߴᜍ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
97-446
ऌᏱϏཿ༫ୣᆔ౪‫!׌‬
ρӵ઩ၪᐋߴ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
54-911
ѯᢋϜ‫ݷ‬Љด੊‫ٲ‬ཿഌ!
૗ྜߴᜍߝ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
:71
စᔽഌ૗ྜ‫!׌‬
૗ྜߴᜍߝ!
ᐡᏣ೪റ!
!
3-589-287
ᇄᢋማ՘!
ߞ෉আ෢ᐋߴ!
Ӭ! ! ॏ!
!
%4-32:-223
!
164
!
:9Ԓ࡚
%2:1-417
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
໷!!!!ҭ!
!
வ८ቌঅ ܱ‫ܬ‬ᐡᄻ!
ᐋߴ༇ଡ଼ϲৡ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
%751-734 ੖ᜱ!
੖ᜱߴใߴᜍ!
ᐡᏣ೪റ!
!
Ӭ! ! ॏ!
!
5-44:-963 ᇄᢋማ՘!
%5-:91-586 !
ߞ෉আ෢ᐋߴ!
!
!
Νȃ २τ‫ܜ‬ᒜ‫ٲ‬໷І‫ܗ‬ԥ‫ٲ‬໷!
!
2/пҐϵѨӫဏ᛬ॐ‫׭‬೛௳᠍Іහ᠍໡ึӬङϟᖃቌ෢ङ࣐67ቈϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂۧሰ
Мрߝ᚟ङ࣐26ቈϰȄ!
!
3/ҐϵѨӱᑺ࡛ኆ‫ܙ‬Յ᛬ॐϟϏโӬङᖃቌ෢ङ࣐74ቈϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂۧሰМрߝ᚟
ङ࣐21ቈϰȄ!
!
4/ҐϵѨпᕋཿ઩ၪРԓϸր‫ܜ‬઩ུԽȃѯࠓऌᏱϏཿ༫ୣІུђ‫ۄ‬Ҫؔශ༬༫ୣ኶์ρӵȂഷߞ઩෉ՎҖ୾Κ
ԼΡΫԒЦȂ‫෉ژ‬Ѡӕ៊ङȄࠊख़઩ङґ‫ٿ‬Ԓ࡚ᔗМрϟ઩ߝԄίȈ!
Ԓ!!!!࡚!
!
ߝ!!!!᚟
ΚԼ!
!
%341-293
ΚԼႮΚ!
!
341-729
ΚԼႮΡ!
!
342-183
ΚԼႮή!
!
2:8-312
ΚԼႮѳ!
!
299-765
ΚԼႮϥІпࡤ!
!
2-497-392
Ӭ!!! ॏ!
!
%3-575-119
!
5/ҐϵѨܼҖ୾ΟΫѳԒΡУΫϥС᎐ུԽӵᔯဎᔯᄇۣཫસȂҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢᓎ֊ܼΡУΫΥСձ
ϵ໡ᇴ݃ȂҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬Ȟងԏȟԥ४ϵѨȞпίᙐᆏ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ȟϟ‫ڟ‬ֆ‫ٯ‬ϛІܼ‫׺‬ၦІ‫׭‬೛ಌᙾȇйᄈ
РՍۗ֊ԥπᓟ‫ܜ‬ᒜȂᄈҐϵѨϟ‫ڟ‬ֆȂґ‫ཽٿ‬ԥӬ౪၅ᓼȂ‫ܼٯ‬ਣᐡԚዤਣཽӬձߵԚ‫ڎ‬ϵѨϟӬ‫ڂ‬Ȅ௚Ґ
ϵѨ‫ٯ‬ґ࣐Ӊե‫ܜ‬ᒜȂᚗРҼґ᛬ဎਫ८‫ڟ‬ឋȄҖ୾ΟΫѳԒήУ໣ȂစҐϵѨᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ၦРхߓᖓᛯȂ‫ו‬
గ૗п౫ߝ‫᠍޷ܗ‬Ȃ஡‫ڐ‬࿌ਣπᓟ‫ܜ‬ᒜϡп‫ڏ‬ᡞϾȂᄈРӤཏп‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨ࿌ਣϑึ՘޷኶ङ8ቈ޷
ϟ26&ȂӲ㔴ҐϵѨп‫ڟ܂‬ֆȂ‫וٯ‬һඳґ‫ٿ‬ϟ᝸៊‫ڟ‬ֆȄ!
!
‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ᄈҐϵѨᜓ޷ጃۢϟࡤȂҐϵѨᓎ֊п:5ᖓုԆಒ!1333!ဵ‫ړ‬ȂܼήУΫΥС‫ړ‬፝စᔽഌ‫׺‬ቸཽ๞ϡ
՘࢈ࡿᏳȂ‫׺ו‬ቸཽ‫ڟ‬ֆȂ໸ւ஡၏޷᠍ಌᙾҐϵѨȂ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᄈҐϵѨ‫ᜓܛ‬ϟ26&޷᠍ȂϑܼҖ୾
ΟΫѳԒϳУΫήСစҐϵѨ޷‫ݎ‬ளཽӤཏ‫ܼڦލ‬ಓӬ‫ࡢݳ‬ϟ௒‫ݸ‬ίӗΤᖓႬၦ౱໷ίȄӱҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬
ϟ‫ڟ‬ֆȂ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᜓᇅҐϵѨΚቈႮϥԼϥΫ࿳޷ϟ඾೾޷Ȃ၏޷᠍ϑҦ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᒳ౪
߭ଋȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫϥԒΥУѳС೾‫ޤ‬ҐϵѨӓഌһр߭ଋߴᆔϜȄसп‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨαԪ໲ၦϟؑ޷
ቌੀ2/2जϰզᆘȂ၏һр߭ଋϟ޷᠍ቌঅົႇ2ቈ2ξ࿳जϰȄ௚α໡һр߭ଋϟ޷᠍ȂпІґ‫ٿ‬Ѡ૗ϟପ޷ପ
ਁȂ໹ࡠҐ୾‫ݳ‬ц೩ѠࡤȂҐϵѨР૗‫ڦ‬ூᇅ՘‫ٻ‬ȂСࡤ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬Ԅԥପ޷ȃପਁȂҐϵѨ᠍ઊ஡ᓎӤತᑗȄ!
165
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ӱҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫ڟ׭‬ֆȂҖ୾ΟΫϥԒΚУΟСᇄᢋུԽӵР‫ݳ‬ଲᔯᄇဎᔯᄇۣпӘ‫ݳ‬न߭ဍᇅႃЇ୧ཿཽ
ॏ‫ݳ‬ȂᄈҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢȃࠊ୚ု‫݃ࡈߞٲ‬හӒҢІҐϵѨԼϸϟԼᙾ‫׺‬ၦϵѨ‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌ
ԥ४ϵѨု‫ߞٲ‬᎓මᖿӒҢණକϵຨȄకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢΡ΢ӶᔯᄇۣϵҁණକϵຨࠊȂϑϸր᜞‫ုڤ‬
‫ߞٲ‬ȃ୚ု‫ߞٲ‬Іု‫ٲ‬ᙜଡ଼ȂӱԫᔯᄇۣණକϵຨਣȂకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢΡ΢ϑϛ‫ڏ‬ҐϵѨု‫ٲ‬ٙϸȂ
Ҽϑϛஉ՘ု‫ߞٲ‬І୚ု‫ߞٲ‬ᙜଡ଼Ȅґ‫ٿ‬Ȃ‫ݳ‬ଲԄᇰۢᄻԚҜဍȂ஡༊ІܼకᑺၗӒҢȃࡈ݃හӒҢІ᎓මᖿ
ӒҢή՞ঐ΢ȂҐϵѨϛཽ‫ڨ‬၏਱ӈϟӘ‫ٲ‬ଢຨȂུԽӵР‫ݳ‬ଲϑܼҖ୾ΟΫϳԒΫУΡΫϳСΚቸࡈցȂక
ᑺၗӒҢȃࡈ݃හӒҢІ᎓මᖿӒҢְณဍȄུԽӵᔯဎܼҖ୾ΟΫϳԒΫΚУΫϥСණяαຨȂစᇄᢋା๊
‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСሼӲᔯᄇۣϟαຨȂᆱࡼ঩ུԽӵР‫ݳ‬ଲณဍց‫؛‬Ȅᇄᢋା๊‫ݳ‬
ଲᔯࢦဎܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΡΫСᄈకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢӪഷା‫ݳ‬ଲණяαຨȄҐ਱စഷା‫ݳ‬ଲቸ౪
ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήС஡঩ց‫؛‬ᄥ᎜ȂึӲᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲ‫࣐؂‬ቸ౪Ȃᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲϑܼҖ୾ΟΫΟԒ
ΟУΫѳСࡈցకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢณဍȂᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲᔯࢦဎґණαຨȂҐ਱ጃۢಥ๗Ȅ!
!
စᔽഌܼҖ୾ΟΫϥԒΡУΫϥСȂпҐϵѨґစ೩Ѡ॔τഛӵୣ௄‫׺ٲ‬ၦ՘࣐ȂႃЇᇄᢋӵୣᇅτഛӵୣ΢
Җᜱ߾఩‫پ‬ಒ46఩೤࣐ۢҦȂऌ೏ҐϵѨᆵᗭ611࿳ϰȄҐϵѨᇰ࣐၏೏ϸԥႃ‫ݳ‬ϛ࿌ϟ௒‫ٲ‬Ȃϛ݉၏೏ϸȂҐ
ϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒήУΫϳСӪ՘࢈ଲණକຨ᜺Ȃ՘࢈ଲܼҖ୾ΟΫϥԒΫУΫΟСሼӲҐϵѨϟຨ᜺Ȃ
ҐϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒΫΡУΥСᄈစᔽഌණକ՘࢈ຨ೫ȄҐ਱စᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂҖ୾ΟΫϳԒ
ΝУΫΟСᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲࡈ֚ᄥ᎜စᔽഌ঩೏ϸȂҐϵѨᕖூാຨȄစᔽഌܼҖ୾ΟΫϳԒΥУΫСණя
αຨȄҐ਱စഷା՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΫС஡঩ց‫؛‬ኁతȂึӲᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲ‫࣐؂‬ቸ
౪Ȅᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲܼҖ୾ΟΫΟԒΝУΡΫΚСࡈցҐϵѨంຨȂҐϵѨϑܼҖ୾ΟΫΟԒΥУΡΫήС
‫ې‬፝៬ୱࡢ৲ණକαຨȂҭࠊҦഷା՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ϜȄ!
!
6/ ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒѳУΡΫΟСѣ໡ಒΫ۪ಒΫΟԪု‫ཽٲ‬ឋȂཽϜ೾ႇᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨӬ‫ڂ‬਱ȞҐ
Ӭ‫ڂ‬਱ȟȂҐϵѨᔤܼлᆔᐡᜱ‫ࣻٸ‬ᜱ‫ݳ‬цਰঠࡤȂᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨӬ‫ڂ‬ȂӬ‫ڂ‬ᄈቌϟᖃߝ᚟࣐ϛົႇ
396Լ࿳जϰȂᔤпึ՘඾೾޷І)‫*ܗ‬ज୾ԇଋ᏶ᜍІ)‫*ܗ‬౫ߝ࣐Ӭ‫ڂ‬ᄈቌȂҐӬ‫ڂ‬਱ϟҭ‫࣐߾ޠ‬ᘘτစᕋ೤
ዂȃဤᄃӓ౩‫ܓ‬ո‫׌‬ȃ‫ܦ‬৥੖ѵҀൠȃђഁཿଡ଼ԚߞȃණЁᕖւ૗Ωȃߵໍ޷‫᠍ݎ‬ઊȂ‫ٯ‬ණ‫ٽ‬ґ‫ૈ౐ٿ‬ᇄᢋϟ
୞ΩȂҐӬ‫ڂ‬਱‫ٯ‬ϑܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΫСစҐϵѨ޷‫ݎ‬ளཽ‫؛‬ឋ೾ႇȄดӶ౫՘ѵ୾΢ς‫׺‬ၦҐ୾ԥቌᜍ
‫ڕ‬Ҩ፝೤ጓȂᇅঔ‫ࡤ׾‬ϟᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ᕋཿಡࠍԥᜱึ՘ԥቌᜍ‫ڕ‬Ӭ‫ڂ‬੖ѵґαҀϵѨ๊‫ݳ‬೤ԥ‫ܛ‬४‫ښ‬ȂӤ
ਣ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬௢޷ϵѨϟӓᡞ޷‫ݎ‬Κ‫ޣ‬ґᄈ௵ӓ౫ߝРԓ๞р୉я‫ۢ؛‬ȄஆܼӬङҐٙਣਞ‫ܓ‬Іᐍᡞᕘძϑᇅ࿌
ߒ᛬ॐӬङਣԥ‫׾ܛ‬ᡑȂҐϵѨု‫ཽܼٲ‬Җ୾ΟΫΟԒΫΚУΫΥС୉яಥЦҐӬ‫ڂ‬਱ϟӬ‫࠷ڂ‬ङϟ‫؛‬ឋ‫ܼٯ‬
ࡤ៊‫ٸ‬Ӭ‫࠷ڂ‬ङึяಥЦ೾‫ޤ‬Ȅґ‫ٿ‬ҐϵѨ஡ࡼ៊Ӫ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬௢޷ϵѨ޷‫ڟݎ‬୧Ѡ՘‫෈ޠ‬хР਱Ȃ‫ٯ‬஡ࡹᄃር
ໍ࡚Ȃ‫ٸ‬ᐄࣻᜱ‫ݳ‬цᒳ౪ࡤ៊‫ۤٲ‬Ȅ!
!
Υȃ २τϟ‫د‬ড়཭ѷ!
!
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ!
!
Οȃ २τϟ෉ࡤ‫ٲ‬໷!
!
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅʳ
166
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
Ϋȃ ‫!!!!ڐ‬у!
!
2/ॴᓏ࢈๋ᇅᗘᓏ๋౲!
!
ҐϵѨࡼԥोҢ‫ܓ‬୧ࠣпѵϟߝᒋ୧ࠣл्єࢃȈ౫ߝІङ࿌౫ߝȃ޷ಊȃϵѨ༇ȃ޷ಊ࠯ஆߝȃማ՘আ෢І
ᔗрϵѨ༇ȂҐϵѨᙥҦ၏๊ߝᒋ୧ࠣп።࿾ᕋཿၦߝሰؒȄҐϵѨѫࡼԥ‫ڐ‬уߝᒋၦ౱ᇅ॓༇ȂԄӱᕋཿࣁ
୞౱Ң‫ޠ‬ᔗԞಊᐄȃᔗԞவ෢ᇅᔗрவ෢Ȅ!
!
ҐϵѨѫ௄‫ٲ‬ोҢ‫ܓ‬୧ࠣϟһܿȂл्єࢃ୾ϲϵѨ༇‫ڕ‬ւ౦һඳӬङІሊ෉ѵ༙ӬङȄ‫ڐ‬ҭ‫ޠ‬л्Ӷ೤ᗘҐ
ϵѨӱᕋၽᇅᒋၦ౱Ң‫ޠ‬ւ౦ॴᓏᇅ༙౦ॴᓏȄ!
!
ҐϵѨߝᒋ୧ࠣϟл्ॴᓏ࣐ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȃ༙౦ॴᓏȃ୧ࠣቌੀॴᓏȃ߭ңॴᓏᇅࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏȄ!
!
ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏ!
!
ҐϵѨኹ៪ܼւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏл्࣐ϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȄҐϵѨ‫ܜ‬
ձւ౦һඳӬङȂңп೤ᗘಒήԪณᐋߴϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȄւ౦һඳӬ
ङ෉໣‫ڸ‬ϵѨ༇ึ՘෉໣ࣻӤȂϸ࣐ϥԒ෉ІΝԒ෉ȂйؑԒໍ՘๗ᆘ‫ٯ‬२ུ።ᐍਜ਼୞ւ౦Ȅ!
!
ҐϵѨ௄‫ٲ‬ϟማ՘আ෢Ȃ߾឵ਜ਼୞ւ౦ϟ༇ଡ଼ȂࢉҀൠւ౦ᡑ୞஡‫ٻ‬ማ՘আ෢ϟԥਞւ౦ᓎϟᡑ୞ȂՅ‫ڐٻ‬ґ
‫ٿ‬౫ߝࢻ໕౱Ң‫ݱ‬୞Ȅ!
!
༙౦ॴᓏ!
!
ҐϵѨѫԥೳᄍॏቌϟໍೳ‫ܗ‬᎜ೳՅ౱Ңϟ༙౦ॴᓏȄҐϵѨпՍดᗘᓏ࣐঩ࠍȂ‫ٻ‬ң֊෉‫ܗ‬ሊ෉ѵ༙Ӭङ೤
ᗘ༙౦ॴᓏȄሊ෉ѵ༙Ӭङሰຶໍ‫ܗ‬፳яᇅೞᗘᓏ໷ҭࣻӤᄍրϟѵᄍȂҐϵѨ঩ࠍαϛᄈۧґጃۢϟ‫ܜ‬ᒜп
ሊ෉ѵ༙Ӭङ௄‫ٲ‬ᗘᓏȄ!
!
୧ࠣቌੀॴᓏ!
!
ҐϵѨ୧ࠣቌੀॴᓏࣦմȄ!
!
߭ңॴᓏ!
!
ҐϵѨ༊ᇅစਰѠй߭ңًԂϟಒή΢һܿȂҐϵѨ࢈๋‫ٯ‬೤ۢᇅࡋЙໍ՘߭ңһܿࠊȂሰစ߭ңጃᇰโ‫ז‬Ȃ
‫៊ࡼٯ‬ຠզᔗԞவ෢ᇅᔗԞಊᐄӲԞ௒‫ם‬ȂࢉҐϵѨ‫ޠ‬ᚾவЩ‫ߩپ‬ளմȄ!
!
ҐϵѨ‫ڐ‬уߝᒋၦ౱)֥ࢃ౫ߝІङ࿌౫ߝІഌϸोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ*ϟ߭ңॴᓏл्‫ٿ‬ՍܼһܿᄈКณ‫ݳ‬ቻ՘Ӭ
ङဏଡ଼ϟॴᓏȂ‫ڐ‬ഷτ‫߭ޠ‬ңॴᓏ๊ܼவ८ቌঅȄ!
167
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ҐϵѨᗷ༊ᇅစਰѠϟಒή΢һܿȂկᄈଓଡ଼‫ݸޒ‬เৰϟࡋЙϬ्ؒᄈРණ‫ٽ‬ᐋߴȄ!
!
ࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏ!
!
ҐϵѨл्ᙥҦ౫ߝІङ࿌౫ߝȃማ՘আ෢ȃϵѨ༇๊Ϗ‫ڏ‬п።࿾ၦߝȂ‫ٯ‬ႁ‫ژ‬ኇ‫ܓ‬ၽңၦߝІၦߝᛨۢϟҭ
ዀȄ!
!
3/ߝᒋ୧ࠣၦଊ!
)2* ߝᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅ!
!
!
::/23/42
வ८ቌঅ
ϵ҂ቌঅ
ߝᒋၦ౱!
வ८ቌঅ!
ϵ҂ቌঅ
!
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
౫ߝІङ࿌౫ߝ!
:9/23/42
!
%43-:45-749
%43-:45-749
%63-8:3-216!
%63-8:3-216
2-241-643
2-241-643
2-:43-426!
2-:43-426
ᔗԞ෢໷!
27-947-:81
27-947-:81
28-435-937!
28-435-937
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
3:-115-953
3:-115-953
42-748-851!
42-748-851
3-332-374
.
3-345-271!
.
55-344-827
55-765-:88
53-367-57:!
4:-842-361
886-761
886-761
779-63:!
779-63:
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ!
ၦ౱!
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
ԇяߴᜍߝ!
!
!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
ւ౦һඳӬङ!
.
.
99-521!
99-521
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
:-522
:-522
86-477!
86-477
!
!
ߝᒋ॓༇!
!!
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!!
฼෉আ෢!
3-732-811
3-732-811
.!
.
ᔗр෢໷!
38-558-451
38-558-451
29-942-:55!
29-942-:55
ᔗрϵѨ༇)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
5-::6-867
6-268-:88
23-878-248!
23-463-167
ߞ෉আ෢)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
2-377-661
2-377-661
911-111!
911-111
!
!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫!ܓ‬
3-359-495
3-359-495
2-:25-98:!
2-:25-98:
7-664
7-664
.!
.
ߝᒋ॓༇!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
168
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)3* ҐϵѨզॏߝᒋ୧ࠣϵ҂ቌঅ‫ٻܛ‬ңϟР‫ݳ‬І୆೪ԄίȈ!
!
B/ ฼෉ߝᒋ୧ࠣп‫ڐ‬Ӷၦ౱॓༇ߓαϟவ८ቌঅզॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȂӱ࣐฼෉ߝᒋ୧ࠣϟ‫෉ژ‬СࣦߗȂࢉ
‫ڐ‬வ८ቌঅᔗ឵զॏϵ҂ቌঅϟӬ౪ஆᙄȄ฼෉ߝᒋ୧ࠣєࢃ౫ߝІङ࿌౫ߝȃᔗԞ෢໷ȃ฼෉আ෢
ᇅᔗр෢໷Ȅ!
!
C/ ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱пࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌ࣐ϵ҂ቌঅȂ௚सറ‫ٽ‬я
୶ߝᒋၦ౱࣐ຶ፳‫ڨ‬४‫ښ‬ϟߝᒋ୧ࠣȂࠍஆܼࣻӤկґ‫ڨ‬४୧ࠣϟࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌȂӕᎍ࿌።ᐍ‫ڨ‬
४ኈ៫ϟРԓȂզॏ၏ߝᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅȄ!
!
D/ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦԄԥࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌਣȂࠍпԫҀൠቌੀ࣐ϵ҂ቌঅȄसณҀൠቌੀѠ‫ٽ‬
୥ՄਣȂࠍп‫ڐ‬Ӷၦ౱॓༇ߓαϟவ८ቌঅզॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȄ!
!
E/ пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱߾‫׺‬ၦܼґαҀ)ᘤ*ϵѨȂӱ‫ڐ‬ґܼϵ໡ҀൠһܿȂयᄃଡ଼αณ‫ݳ‬զॏϵ҂ቌ
অȄ!
!
F/ ԇяߴᜍߝл्߾፵‫ܼܬ‬੖ᜱ๊ᐡᄻϟۢ෉ԇ൑Ȃτഌϸ࣐ΚԒ‫෉ژ‬Ȃ‫෉ژ‬ӕ৥‫۾‬Ȃࢉ‫ڐ‬வ८ቌঅᔗ
࣐զॏϵ҂ቌঅϟӬ౪ஆᙄȄ!
!
G/ ᔗрϵѨ༇пҀൠቌੀ‫௵ܗ‬ң‫ڐ‬уၦଊզॏϵ҂ቌঅȄ!
!
H/ ߞ෉আ෢п‫ڐ‬Ⴒ෉౫ߝࢻ໕ϟ‫׸‬౫অզॏϵ҂ቌঅȄ‫׸‬౫౦ࠍпҐϵѨ‫ܛ‬૗ᕖூ᜹ծ఩ӈ)ࣻߗϟ‫෉ژ‬
С*ϟߞ෉আ෢ւ౦࣐ྦȄ!
!
I/ ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅȂ߾୆೪ӶൣߓСණࠊಥЦӬङႲॏ‫ܛ‬૗‫ڦ‬ூ‫҇ܗ‬໹Мрϟߝ᚟Ȃ‫௵ܗ‬ң
‫ڐ‬уၦଊզॏϵ҂ቌঅȄ!
!
)4* ҐϵѨߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇ϟϵ҂ቌঅȂпࣁ๝Ҁൠϟϵ໡ൣቌ‫ޣ‬௦‫޲ۢ؛‬ȂІпຠቌР‫ݳ‬զॏ޲ϸր࣐Ȉ!
!
!
!
!
ϵ໡ൣቌ‫ۢ؛‬ϟߝ᚟
::/23/42
:9/23/42
ຠቌР‫ݳ‬զॏϟߝ᚟
::/23/42! !
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
! !!
ၦ!!౱!
!
! !!
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝ!
ᒋၦ౱!
%2-241-643
%2-:43-426
%.! !
%.
!
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
!
3:-115-953
42-748-851
.! !
.
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
.
3-194-:89
55-765-:88! !
48-758-383
॓!!༇!
!
:9/23/42
!
! !
ᔗрϵѨ༇)֥ΚԒϲ‫!!*෉ژ‬
.
8-298-234
6-268-:88! !
6-275-:44
ߞ෉আ෢)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
.
.
2-377-661! !
911-111
!
!
! !
169
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
!
!
!
ϵ໡ൣቌ‫ۢ؛‬ϟߝ᚟
::/23/42
ຠቌР‫ݳ‬զॏϟߝ᚟
:9/23/42
::/23/42! !
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
! !
ၦ!!౱!
!
! !
:9/23/42
ւ౦һඳӬङ!
!
%.
%.
%.! !
%99-521
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
.
.
:-522! !
86-477
॓!!༇!
!
! !
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫! !ܓ‬
.
.
3-359-495!
2-:25-98:
.
.
7-664!
.
ߝᒋ॓༇!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
!
)5* ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ӱпຠቌР‫ݳ‬զॏϟϵ҂ቌঅᡑ୞Յᇰӗ࣐࿌෉཭ઊϟߝ᚟ϸր࣐
౒཭ѷ249-961ξϰІ55:-413ξϰȄ!
!
)6* ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚‫ڏ‬ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ϸր࣐1ϰІ99-521ξϰȄ!
!
)7* ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ߩпϵ҂ቌঅᒌ໕йϵ҂ቌঅᡑ୞ᇰӗ཭ઊϟߝᒋၦ౱‫ߝܗ‬ᒋ॓༇Ȃ
‫ڐ‬ւਁԞΤᖃ᚟ϸր࣐218-926ξϰІ23:-283ξϰȂւਁຳңᖃ᚟ϸր࣐441-255ξϰІ288-:22ξϰȄ!
!
4/ҐϵѨ‫ܜ‬ձւ౦һඳӬङᇅሊ෉ѵ༙ӬङȂл߾࣐೤ᗘᔗрϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞ॴᓏІп
ѵᄍॏቌϟ౒ၦ౱‫॓౒ܗ‬༇ӱ༙౦‫ݱ‬୞‫ܛ‬౱Ңϟ༙౦ᡑ୞ॴᓏȄҐϵѨᗘᓏ๋౲߾пႁԚ૗஋೤ᗘτഌϸҀൠ
ቌੀॴᓏ࣐ҭ‫ޠ‬Ȃл्߾ߩпһ࣐ܿҭ‫ޠ‬ϟᗘᓏࣁ୞Ȃ૮஡ԥᜱၦଊථ៪ԄίȈ!
!
)2*!ҐϵѨ‫ܜ‬ձϟւ౦һඳӬङȂ߾пЇਜ਼୞ւ౦һඳ‫ۢڿ‬ւ౦Ȃңп೤ᗘ୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇௵Їਜ਼୞
ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞ॴᓏȄւ౦һඳӬङ෉໣‫ڸ‬ϵѨ༇ึ՘෉໣ࣻӤȂϸ࣐ϥԒ෉ІΝԒ෉ȂйؑԒ
ໍ՘๗ᆘ‫ٯ‬२ུ።ᐍਜ਼୞ւ౦Ȅαख़ϥԒ෉ІΝԒ෉ւ౦һඳӬङϑϸրܼҖ୾ΟΫΝԒϳУІΟΫΟԒ
ϳУӓ኶‫෉ژ‬Ȅ!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
໷! !!ҭ!
!
Ӭङߝ᚟
෉!!!!໣
Ԟ‫ژ‬ւ౦!!
Мрւ౦
ւ౦һඳӬङ!
!
%8-611-111
:3/16/32::/17/35
5/4&.VTE23.Npoui!MJCPS!!
2/59&
!
)3*!ҐϵѨ‫ܜ‬ձሊ෉ѵ༙Ӭङһܿ௒‫ם‬ԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС!
໷! ! ҭ!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
Ӭङߝ᚟! !
෉! ! ໣
፳я!VTE!!!!!!!!!37-111ξϰ! !
::/23/31211/12/38
Ӭङߝ᚟! !
෉! ! ໣
፳я!VTE!!!!!!!!378-111ξϰ! !
:9/22/27::/12/37
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
໷! ! ҭ!
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
170
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)4*!һܿॴᓏ!
!
B/߭ңॴᓏ!
!
һܿᄈຬ߾୾ϲѵ‫ޤ‬ӫማ՘Ȃ‫߭ڐ‬ңًԂȂࢉ߭ңॴᓏϛାȄ!
!
C/ࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏІ౫ߝࢻ໕ॴᓏ!
!
ւ౦һඳӬङ߾ࡹؑԒङۢւ౦‫ܛ‬౱Ңϟৰ᚟һഹр෢ȂՅሊ෉ѵ༙ӬङӶ೤ᗘ౒ၦ౱‫॓౒ܗ‬༇ϟ༙౦
ᡑ୞ॴᓏȂ‫෉ژ‬ਣԥࣻᄈϟ౫ߝࢻΤ‫ࢻܗ‬яȂϵѨϟᕋၽၦߝ٘пМᔗȂϛयԥ२τϟ౫ߝࢻ໕ॴᓏȄ!
!
D/ᨽൠॴᓏ!
!
௄‫ٲ‬ւ౦һඳӬङІሊ෉ѵ༙Ӭङϟစᔽᄃ፵л्߾࣐ᗘᓏһܿȂ‫ڐ‬ӱւ౦ᡑ୞‫༙ܗ‬౦ᡑ୞౱Ңϟ཭ઊ
τयཽᇅೞᗘᓏ໷ҭϟ཭ઊܱࣻ᎜ȂࢉҀൠቌੀॴᓏ‫ٯ‬ϛ२τȄ!
!
)5*!ଓଡ଼ൣߓϟߓႁР‫!ݳ‬
!
ւ౦һඳӬङܼҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ϟᎸ
᚟ϸր࣐1ϰІ99-521ξϰǴ‫ܼڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚౱Ңϟຠቌ཭ઊϸր࣐౒ւઊ313ξϰ
І౒཭ѷ36-251ξϰȂϸրӗܼ཭ઊߓϟᕋཿѵԞΤІւઊᇅᕋཿѵຳңІ཭ѷ໷ίȄ!
!
ሊ෉ѵ༙ຶ፳ӬङܼҖ୾ΟΫΟԒІΟΫΥԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ
౱ ϟ Ꮈ ᚟ ϸ ր ࣐ :-522 ξ ϰ І 86-477 ξ ϰ Ȃ ӗ ࣐ ϵ ҂ ቌ অ ᡑ ୞ ӗ Τ ཭ ઊ ϟ ߝ ᒋ ॓ ༇ ϟ Ꮈ ᚟ ϸ ր ࣐
7-664ξϰІ1ϰȂ‫ܼڐ‬Җ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚౱Ңϟຠቌ཭ઊϸր࣐౒ւઊ2:5-563ξϰІ
274-419ξϰȂӗܼ཭ઊߓϟᕋཿѵԞΤІւઊ໷ίȄ!
!
5/!ҐϵѨ௄‫ٲ‬ϟཿଡ଼ਗ਼Іसϔߩѓ૗‫ܓ‬ೳᄍȂࢉ‫༙ڨ‬౦‫ݱ‬୞ϟኈ៫Ȃ‫ڏ‬२τኈ៫ϟѵᄍߝᒋၦ౱І॓༇ၦଊԄίȈ!
!
!
::/23/42
!
ѵᄍ)ξϰ*!!
ߝᒋၦ౱!
ೳᄍ‫ܓ‬໷ҭ!
!
!
༙!!౦
!!
!!
ུᇄᄍ)ξϰ*
:9/23/42
ѵᄍ)ξϰ*
༙!!౦!! ུᇄᄍ)ξϰ*
!
!
!
!
!
!
जߝ!
%963-269!!
3:/14
%35-849-256
%92:-438
42/:4 !
С༬!
6-375-416!!
1/47
2-982-:98
4-222-193
1/46
2-184-:56
ዊϰ!
:-683!
49/77
481-154
2-234
56/:4
62-687
59-713!
!
33/6:
2-1:8-:41
41-759
33/8:
ུђ‫ۄ‬ᄍ!
!
ߩೳᄍ‫ܓ‬໷ҭ!
!
%37-272-216
!
7:9-586
!
!
!
जߝ!
5-974!
3:/14
252-269
2-742
42/:4 !
63-1:5
࿆ς‫!ॣݳ‬
!
4-191!
!
42/12
:6-622
2-217
41/:6 !
!
45-342
!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ!
෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
!
!
!
!
!
जߝ!
4:5-376!
39/:6
22-523-365
473-464
42/96 !
22-652-558
С༬!
24-::8-283!
1/47
5-:91-685
25-544-431
1/46 !
5-:97-314
21-51:!
33/66
345-843
22-121
33/72 !
359-:12
ུђ‫ۄ‬ᄍ!
171
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
!
!
::/23/42
ߝᒋ॓༇!
ѵᄍ)ξϰ*!!
!
!!
ೳᄍ‫ܓ‬໷ҭ!
!
༙!!౦
ུᇄᄍ)ξϰ*
!
!!
:9/23/42
ѵᄍ)ξϰ*
༙!!౦!! ུᇄᄍ)ξϰ*
!
!
!
!
!
जߝ!
%816-795!
3:/24
%31-667-685
%649-475
43/14 !
%28-354-8:6
С༬!
6-388-268!
1/47
2-9:9-2:4
3-561-:35
1/46
967-219
ዊϰ!
28-541!
4:/17
791-934
3-319
57/44
213-427
ུђ‫ۄ‬ᄍ!
36-238!
33/88
683-247
33-641
33/:8
628-616
!
ΫΚȃߤພථ៪‫ٲ‬໷!
!
2/ २τһܿ‫ٲ‬໷Іᙾ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿࣻᜱၦଊ!
)2*!ၦߝູᇅу΢޲ȈၐߤߓΚȄ!
)3*!࣐у΢नਫߴᜍ޲ȈၐߤߓΡȄ!
)4*!෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫޲ڕ‬ȈၐߤߓήȄ!
)5*!ತᑗຶໍȃ፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓѳȄ!
)6*!‫ڦ‬ூϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓϥȄ!
)7*!೏ϸϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓϳȄ!
)8*!ᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳһܿߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΝȄ!
)9*!ᔗԞᜱ߾΢෢໷ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΥȄ!
):*!ೞ‫׺‬ၦϵѨȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊȈၐߤߓΟȄ!
)21*!௄‫ٲ‬ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣһܿȈၐଓଡ଼ൣߓߤພΫȄ!
!
3/ τഛ‫׺‬ၦၦଊ!
)2*!‫׺‬ၦτഛӫᆏȃл्ᕋཿ໷ҭȃᄃԞၦҐ᚟ȃ‫׺‬ၦРԓȃၦߝ༙яΤ௒‫ם‬ȃࡼ޷Щ‫پ‬ȃ‫׺‬ၦ཭ઊȃ෉Ғ
‫׺‬ၦவ८ቌঅȃϑ༙Ӳ‫׺‬ၦ཭ઊІ॔τഛӵୣ‫׺‬ၦ४᚟ȈၐߤߓΫȄ!
!
)3*!ᇅτഛೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ޣ‬௦‫ܗ‬໣௦စҦಒήӵୣ‫ึܛ‬Ңϟ२τһܿ‫ٲ‬໷Ȃᄳ‫ڐ‬ቌੀȃр෢఩ӈȃґᄃ౫཭ઊ
І‫ڐ‬уᄈ࿌෉཭ઊ‫ܗ‬ଓଡ଼‫ݸޒ‬ԥ२τኈ៫ϟһܿ‫ٲ‬໷Ȉณԫ‫ٲ‬໷Ȅ!
!
ΫΡȃഌߟրଓଡ଼ၦଊ!
!
2/! ౱ཿրଓଡ଼ၦଊȈ!
!
ҐϵѨ༊စᕋ൑Κ౱ཿȂл्ཿଡ଼࣐஠ཿශ༬ᇨആᐍӬ݉ଡ଼Ȅ!
!
3/! ӵୣրၦଊȈ!
!
!
::Ԓ࡚
!
!
୾!!!!ϲ
୾!!!!ѵ
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨпѵࡋЙ !
%95-241-849
%47-3::-::9
‫!!!!ؠ‬᎜! !
Ӭ!!!!ॏ
%.! ! %231-541-847
ϟԞΤ!
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨϟԞΤ!
!
399-228
.
ԞΤӬॏ!
!
%95-529-966
%47-3::-::9
ഌߟ཭ઊ!
!
%3:-728-774
%7-845-3:4
ᕋཿຳң!
!
)399-228*! !
%)399-228*! ! %231-541-847
%)398-761*! !
! !
172
!
.
%47-175-417
)24-547-446*!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
!
!
!
ᕋཿѵԞΤІւઊ!
::Ԓ࡚
୾!!!!ϲ
୾!!!!ѵ
‫!!!!ؠ‬᎜! !
Ӭ!!!!ॏ
!
! !
%4-859-:38
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ!
!
! !
)2-169-861*!
᝸៊ᕋཿഌߟใࠊ౒ւ!
!
! !
Ѡᒲᇰၦ౱!
! %29:-864-161
ஆߝІ‫׺‬ၦ!
!
!!
ၦ౱Ӭॏ!
!
! ! %374-471-9:2
!
!
:9Ԓ࡚
!
!
୾!!!!ϲ
୾!!!!ѵ
‫!!!!ؠ‬᎜! !
Ӭ!!!!ॏ
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨпѵࡋЙ !
%76-589-::1
%34-249-693
%.! !
%99-728-683
%59-:::-668
%36-429-259
%)54-917-975*! ! %2:5-:56-854
79-526-259
!
ϟԞΤ!
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨϟԞΤ!
!
365-27:
.
)365-27:*! !
.
ԞΤӬॏ!
!
%76-844-26:
%34-249-693
%)365-27:*! !
%99-728-683
ഌߟ཭ઊ!
!
%28-163-964
%)356-547*! !
%26-98:-992
ᕋཿຳң!
!
! !
)23-658-88:*
ᕋཿѵԞΤІւઊ!
!
! !
4-676-439
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ!
!
! !
)3-53:-298*
᝸៊ᕋཿഌߟใࠊ౒ւ!
!
! !
%5-579-354
Ѡᒲᇰၦ౱!
! %289-573-445
ஆߝІ‫׺‬ၦ!
!
!!
ၦ౱Ӭॏ!
!
! ! %362-9:1-2:1
%):38-647*
%61-271-:98
%)57-721-917*! ! %293-123-626
7:-988-786
!
3/! ѵ᎜᎜ೳၦଊȈ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ѵ᎜᎜ೳၦਠӗұԄίȈ!
ӵ!!!!ୣ!
::Ԓ࡚
!
:9Ԓ࡚
і!ज!ࢹ!
%6:-225-55:
!
%56-224-643
24-863-691
!
8-4:7-:29
9-48:-953
!
7-412-516
%92-357-982
!
%69-922-966
ዊ!!!!ࢹ!
!
‫!!!!ڐ‬у!
ѵ᎜᎜ೳӬॏ!
!
4/!२्ࡋЙၦଊȈ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΟԒ࡚ІΟΫΥԒ࡚ᄈ൑ΚࡋЙϟ᎜୶ߝ᚟խᕋཿԞΤ౒᚟ԼϸϟΫпα޲ӗұԄίȈ!
!
::Ԓ࡚
:9Ԓ࡚
ࡋЙӫᆏ!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
ߝ! ! ᚟!
ԼϸЩ
ࡋ!Й!ҧ!
%69-9:9-648
5:
%55-971-614!
62
ࡋ!Й!Λ!
22-518-239
:
9-769-351!
21
Ӭ!! !ॏ!
%81-416-776
69
%64-629-854!
72
!
173
!
174
ູяၦߝϟϵѨ
ᖓࣻ
ູᇅᄈຬ
TPMBS!QBSL
CMBOLFOCFSH
HNCI!'!DP/LH
‫ٿ܂‬ऌҭ
‫ڐ‬уᔗԞ෢
Ґȁȁ෉
ഷାᎸ᚟
%57-9:7
)FVS!:71*
෉ҒᎸ᚟
)::/23/42*
%.
ւ౦ୣ໣ ၦߝູᇅ‫ܓ‬፵
6& ฼෉ၦߝᒋ೾
ພΚȈҕϵѨІφϵѨࣻϤ໣ϟཿଡ଼‫ٿ܂‬ၦଊᔗϸրܼጢဵើພ݃Ȃጢဵϟ༳ቹР‫ݳ‬ԄίȈ
ȁȁȁ2/¡!ҕϵѨ༳1Ȅ
ȁȁȁ3/¡!φϵѨ‫ٸ‬ϵѨրҦߢ‫ܝ‬ճ኶Ԇ2໡ۗ‫זٸ‬ጢဵȄ
ጢဵ
)ພΚ*
2
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΚȈၦߝູᇅу΢
ԥ฼෉ᒋ
ཿଡ଼‫ ٿ܂‬೾ၦߝ҇
ߝ᚟ ्ϟ঩ӱ
%. ཿଡ଼ሰ्
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
ᄈঐրᄈຬ
ණӗറܱ ᐋ!!ߴ!!ࠣ
ၦߝູᇅ४
֓வߝ᚟ ӫᆏ
᚟
ቌঅ
%. ณ
%.
%595-736
ၦߝູᇅᖃ४᚟
%2-564-985
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ጢဵ
नਫߴᜍ޲ϵѨӫᆏ
ߤߓΡȈ࣐у΢नਫߴᜍ޲
ϵѨӫᆏ
ೞनਫߴᜍᄈຬ
ᜱ߾
ᄈ൑ΚӍཿ
नਫߴᜍ४᚟
Ґ෉ഷା
नਫߴᜍᎸ᚟
෉Ғनਫ
ߴᜍᎸ᚟
)::/23/42*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
пଓ౱ᐋߴϟ
नਫߴᜍߝ᚟
ತॏनਫߴᜍߝ᚟
խഷߗ෉ଓଡ଼ൣߓ
౒অϟЩ‫پ‬
नਫߴᜍ
ഷା४᚟
財務報 告
175
176
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
୾੏ߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
ह኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᏺᖑႬφ)޷*ϵѨ
NJDSPOBT!TFNJDPOEVDUPS
IPMEJOH!BH
VND!HSPVQ!)VTB*
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
VND!DBQJUBM!DPSQ/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE
QBSUOFSTIJQ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ϵѨ༇
ϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
89-4:5
32-111
326-394
!!!!!!!!!!!!!!!!.
23-111
!6
)ພΚ*
37-866
661-911
71-111
411-111
597-261
21-111
225-274
:
27-549
391
28-729
275-::1
491
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
4-111
4-724-396
912-14:
5-838-622
3-226-396
345-843
5-:91-685
46-348
9-7:3-955
3-637-718
3-:52-471
8-425-3:7
392-734
4-93:-336
3:7-:29
2-417-582
:6-622
2:2-267
45:-88:
517-::7
வ८ߝ᚟
%98-1:1
47/5:
53/11
55/53
56/11
57/5:
66/67
9:/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
1/:5
6/58
7/5:
!!!!!!!!!!!.
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!.
::/23/42
4-6:2-739 ณ
912-14: ณ
5-752-372 ณ
3-229-793 ณ
345-843 ณ
6-22:-475 ณ
69-941 ณ
:-175-464 ณ
3-668-215 ณ
3-:18-:83 ณ
8-425-3:7 ณ
392-734 ณ
4-93:-336 ณ
39:-415 ณ
2-417-582 ณ
:6-622 ณ
2:2-267 ณ
45:-88: ณ
517-::7 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%98-1:1 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
VNDJ!MUE/
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
ᖓᆌҢऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හ঩ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡧྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
WJFUOBN!JOGSBTUSVDUVSF!MUE/
QJYUFDI-!JOD/
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
࣐ҐϵѨϟု‫ٲ‬
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
‫ڐ‬у॓༇
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
6-738
32-335
:-994
6-111
2-351
8-967
32-326
51-639
9-769
47-529
224-815
29-744
65-468
28-754
47-229
231-9:3
36-244
93-543
991-117
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
31-111
.!
329-477
.!
65-179
51-163
4::-988
3-36:-4:8
714-974
432-319
4-534-35:
7-569-4:1
2-264-4:1
4-1:9-481
:8-:2:
2-743-656
3-528-952
3-473-649
5-793-246
)378*
வ८ߝ᚟
%647-81:
9/21
24/63
28/74
!!!!!!!!!!!.
1/:3
2/45
3/61
4/31
5/26
7/19
8/46
:/31
25/67
26/98
27/2:
27/:5
5/31
6/44
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
32/:4
::/23/42
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
65-179
51-163
4::-988
3-36:-4:8
714-974
432-319
4-534-35:
7-569-4:1
2-264-4:1
4-1:9-481
:8-:2:
2-743-656
3-528-952
3-473-649
5-793-246
)378* ณ
!Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%64:-1:4
ณ
財務報 告
177
178
ᇄᢋϏཿማ՘)޷*ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ݎ‬ϰ‫ۋ‬Ծᔗ؆)޷*ϵѨ
FNJWFTU!BFSPTQBDF!DPSQ/
ѯ๣૟ЋϏཿ)޷*ϵѨ
QBDJGJD!UFDIOPMPHZ
QBSUOFST-!M/Q/
QBDJGJD!VOJUFE!UFDIOPMPHZM/Q/
ѯᢋାഁ២ၰ)޷*ϵѨ
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
UPOCV-!JOD/
BFUBT!UFDIOPMPHZ!JOD/
τྪ‫ي‬዆)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
ພΡȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ພΚȈ঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂ‫ڐ‬൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓ‫ٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
1
2-277
:49
23-111
41-111
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
345
2-235
:-112
24-:23
229-414
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
24-296
91
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
374-571
!!!!!!!!!!!!.
:5-768
261-619
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
319-857
2-24:-2:7
வ८ߝ᚟
%257-361
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
1/28
2/61
4/84
5/36
5/:6
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
8/77
::/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
ພΡ ณ
!Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພΡ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
঩ࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓല୾ር)޷*ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS!MUE/
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁఒ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ѠᙾඳϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ณ
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵ റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
Ѩ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫᠍௵ ݳ‬ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
5-611
315
27-18:
5-889
3-368
824
:-135
8-385
23-513
35-711
5-636
9-269
8-159
5-5:4
2-679
6-944
5-281
3:-111
22:-171
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
331
56-111
22-473
373-194
619-99:
83-999
376-485
669-674
417-371
2-8:9-436
717-481
39-569
61-:5:
239-946
34-582
4-989
59-:76
99-13:
329-519
2-493-::9
வ८ߝ᚟
%35-531
2:/76
1/18
1/23
1/67
2/7:
3/:4
5/57
9/76
:/59
6/19
27/:6
34/27
34/34
34/61
35/23
37/91
54/88
65/83
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
.
::/23/42
ພ ณ
22-473 ณ
373-194 ณ
619-99: ณ
83-999 ณ
376-485 ณ
669-674 ณ
417-371 ณ
2-8:9-436 ณ
641-45: ณ
2:-337 ณ
39-589 ณ
88-934 ณ
34-582 ณ
4-989 ณ
4:-414 ณ
99-13: ณ
326-113 ณ
2-493-::9 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%35-531 ณ
財務報 告
179
180
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ϵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
঩౿ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශ‫ۊ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ҵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
С㝛഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
‫ۆ‬ሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӓ౿ᑺၦྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һτ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
࿘හऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⊭ലऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ߞ၊‫ݡ‬ཿ)޷*ϵѨ
ᆅᎫऌ‫׭‬໡ึ)޷*ϵѨ
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
‫ٴٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ಔඵऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ఽඐᄃཿ)޷*ϵѨ
ශЗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
4-574
4-111
2-245
22-:21
2-577
22-611
:75
3-264
3-893
5-641
3-938
3-611
2-311
:-116
3-6:2
8-521
4-161
2-:58
3-8:1
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
28-786
62-:64
54-611
!!!!!!!!!!.
21:-9:9
53-291
226-111
!!!!!!!!!!!!.
65-436
24-5:6
61-664
23-6:6
32-986
26-2:3
:1-15:
35-8:1
!!!!!!!!!!!!.
32-:23
37-179
42-:91
வ८ߝ᚟
%287-8:8
8/54
8/77
9/68
9/78
9/8:
9/99
:/29
:/51
:/71
21/16
21/17
21/34
21/74
21/75
21/78
21/78
22/84
!!!!!!!22/84
26/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
2:/75
::/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ऌಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ጄᆡஞ)޷*ϵѨ
ளᏺऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ѯᢋ຺߭љᏳᡞ)޷*ϵѨ
๽഻݈ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓპӏႬ)޷*ϵѨ
ࡧྜ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
࡛ឣ഻ႁऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᆉᎱऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
੏㝛഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
๽Ԛ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ੴ݃ӏႬ)޷*ϵѨ
ӑሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
኉߭ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ઊᆌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⢊ᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ѯᢋϏማ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ା݆ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
22-365
592
8::
53:
388
3-41:
2-811
4-6:1
2-861
6-111
488
2-96:
2-896
3-111
9-63:
9-111
21-611
5-141
2-682
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
5-186
242-917
5-921
7-621
!!!!!!!!!!.
3-885
9-296
6:-611
98-611
43-111
52-:11
4-5:4
44-488
28-417
8-111
96-3:2
87-751
216-111
46-77:
31-213
வ८ߝ᚟
%61-:56
4/55
4/83
4/92
5/19
5/44
5/54
5/83
5/97
5/97
6/11
6/14
6/62
6/:3
7/39
7/73
7/78
8/11
8/12
8/2:
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
8/42
::/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
財務報 告
181
182
໲٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හཌྷऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
ઢࣾ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁᗛऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
DSZTUBM!JOUFSOFU!WFOUVSF
GVOE!JJ)CWJ*-!M/Q/
τಁႬ߭)޷*ϵѨ
ᖓാӏႬ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ထԚऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ট๣ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࢏඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
JHMPCF!QBSUOFST!GVOE-!M/Q/
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ΩṬऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!6
23
33:
789
2-641
5-721
!!!!!!!!!!!!!!!!.
2-611
!!!!!!!!!!!!2-767
3-481
2-245
5-714
!!!!!!!!!!!!3-141
!!!!!!!!!!!!4-111
447
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
636
48-462
.
.
:-479
6-:54
26-111
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!:-235
27-1:6
2:-665
68-364
27-774
:3-463
32-989
77-111
6-511
வ८ߝ᚟
%.
!!!!!!!!!!!.
1/21
1/49
1/49
1/54
1/:2
2/13
2/1:
2/66
2/72
!!!!!!!!2/88
3/39
3/63
3/92
3/96
3/98
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
4/27
::/23/42
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ϜጄႬφ)޷*ϵѨ
ུ඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/!)ພΡ*
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
Ϝ஽ӏႬ)޷*ϵѨ
τԚᑦཿ௢޷ԥ४ϵѨ
ѯᢋශ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ѠᙾඳϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ၦҐ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫᠍௵ ݳ‬ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!!!!!!!!91
:29
3-731
7-361
3-468
21-469
916
8-431
7-78:
7-292
2-361
39-712
4-283
7-441
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
1/39
41:
:11
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
611
9-33:
62-242
44-385
3:9-228
256-9:3
2-214-198
226-849
2-662-:57
29:-7:6
2::-767
9-879
7:5-9:9
53-994
214-182
425-449
233-388
332-821
:-288
36-:14
வ८ߝ᚟
%66-611
1/16
1/42
1/57
1/97
2/28
2/33
3/42
3/98
4/93
5/73
6/85
6/:1
21/56
28/:8
35/41
42/51
56/27
5:/11
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!.
::/23/42
9-33: ณ
62-242 ณ
44-385 ณ
3:9-228 ณ
256-9:3 ณ
2-214-198 ณ
226-849 ณ
2-662-:57 ณ
29:-7:6 ณ
2::-767 ณ
9-534 ณ
727-6:9 ณ
46-132 ณ
33-1:9 ณ
425-449 ณ
233-388 ณ
332-821 ณ
:-288 ณ
36-:14 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%66-611 ณ
財務報 告
183
184
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/!)ພΡ*
CFBVUZ!FTTFOUJBMT!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
૗ϰऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡅথऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁैऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
UPVDI!NFEJB!JOUFSOBUJPOBM!IPMEJOHT
ᅖჂ‫ٴ‬ЋτϜ๽Ԛߞஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
!!!!!!!!!!!!!!!!.
7-389
!!!!!!!!!!!!2-75:
!!!!!!!!!!!!3-111
!!!!!!!!!!!!5-111
!!!!!!!!!!!!3-871
6-948
:-915
!89
)ພή*
211-111
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
4-558
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ພήȈ൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
!!!!!!!!!!!!2-195
!!!!!!!!!!!!2-536
3-683
2-698
!!!!!!!!!!!!3-813
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!!:-97:
வ८ߝ᚟
%366-4:8
21-689
9-665
22-84:
9-3:1
58-821
வ८ߝ᚟
%8:-375
2:-47:
33:-:2:
27-635
211-111
::-186
43-6:2
71-161
2:7-821
43-3:1
!!!!!!!!!!.
ພΡȈLV7!IPMEJOH!MUE/ܼҖ୾::Ԓ2У29СᇅIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE/Ӭ‫ڂ‬ȂпIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE࣐ԇ៊ϵѨȂ‫ܼٯ‬Җ୾::Ԓ9У28С‫؂‬ӫ࣐LV7!NFEJB!DP/-!MUE/Ȅ
ພΚȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ϝ๽Ⴌ߭)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
5/:9
6/45
8/41
9/41
9/:2
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
29/73
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!1/34
!!!!!!!!1/99
2/6:
3/79
4/83
6/47
24/::
!1/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
1/15
::/23/42
8-415 ณ
7-165 ณ
9-:88 ณ
9-3:1 ณ
3:-943 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%84-278 ณ
::/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
ພΚ ณ
!!!!!!!!!!. ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
366-4:8 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
⊭ലऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᆅᎫऌ‫׭‬໡ึ)޷*ϵѨ
ශ‫ۊ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ҵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
හࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࿘හऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
‫ٴٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓპӏႬ)޷*ϵѨ
ӓ౿ᑺၦྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ளᏺऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ऌಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ఽඐᄃཿ)޷*ϵѨ
ઊᆌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
໲٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
வӗऌҭ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫᠍௵ ݳ‬ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
447
354
2-611
3-2:6
3-529
7-14:
2-311
7-485
2-148
9-611
4-521
971
2-::9
2-399
:63
3-893
6:1
2-592
!!!!!!!!!!!!2-351
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!21-::1
6-511
3-545
32-861
38-261
3:-:89
73-538
21-611
74-84:
51-526
96-111
4:-6:4
21-999
27-51:
29-393
!!!!!!!!!!.
24-5:5
47-623
262-928
51-163
வ८ߝ᚟
%391-794
3/98
4/91
4/94
4/:5
5/32
5/4:
5/:2
5/:6
7/33
7/68
8/68
8/73
8/79
8/88
:/17
:/71
1/3:
1/96
1/:4
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
3/38
::/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
47-623 ณ
262-928 ณ
51-163 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%347-:43 ณ
財務報 告
185
186
⢊ᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ઢࣾ)޷*ϵѨ
ੴ݃ӏႬ)޷*ϵѨ
ߞ၊‫ݡ‬ཿ)޷*ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
හཌྷऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓാӏႬ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
࢏඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ጄᆡஞ)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
࡛ឣ഻ႁऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!!!!.
2-158
6
464
621
439
!!!!!!!!!!!!!!411
2-584
426
781
2-127
334
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
888
வ८ߝ᚟
%34-256
!!!!!!!21-581
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!4-1:1
6-111
2-3:6
969
3:-664
!!!!!!!!8-:61
23-363
38-466
3-342
வ८ߝ᚟
%22-211
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!1/21
1/33
1/41
1/56
1/69
1/92
2/49
2/97
3/16
3/23
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
3/69
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%34-256 ณ
::/23/42
!ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
::/23/42
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!DBQJUBM!)VTB*
FDQ!WJUB!MUE/
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
VD!GVOE!JJ
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J!M/Q/
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!JJ!M/Q/
NBYMJOFBS-!JOD/
HJHPQUJY-!JOD/
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS!MUE/
DIVOHIXB!UFMFDPN!DP/-!MUE/
QBUFOUPQ-!MUE/
QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/
QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/
BJDFOU-!JOD/
HDU!TFNJDPOEVDUPS-!JOD/
GPSUFNFEJB-!JOD/
XJTBJS-!JOD/
BNBMGJ!TFNJDPOEVDUPS-!JOD/
EJCDPN-!JOD/
EJCDPN-!JOD/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
ஆߝ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ѠᙾඳϵѨ༇
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
7
8
5:3
275
21-344
2-682
3-111
4-762
336
831
458
83
73
2-446
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
6-111
2-419
2-111
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
311
VTE!!!!964
VTE!!!!94:
VTE!!2-668
VTE!!2-832
VTE!!5-433
VTE!!2-111
VTE!!2-111
VTE!!3-56:
VTE!!!!!!3
!!!!!!!!!!!!.
!VTE!!9-888
VTE!!!!:32
VTE!!!!283
VTE!25-474
VTE!!!!374
VTE!!3-772
VTE!!3-762
VTE!!2-5:1
VTE!!6-8:7
வ८ߝ᚟
VTE!!!!543
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
29/11
1/15
1/3:
1/62
5/2:
:/87
21/66
46/56
59/65
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
::/23/42
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
VTE!!!!!9-888
VTE!!!!!!!:32
VTE!!!!!!!283
VTE!!!!25-474
VTE!!!!!!!374
VTE!!!!!3-772
VTE!!!!!3-762
VTE!!!!!!!:68
VTE!!!!!6-8:7
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!!!!!!!543 ณ
財務報 告
187
188
WFOHMPCBM!DBQJUBM!GVOE!JJJ-!M/Q/
QBDUSVTU!DPNNVOJDBUJPO-!JOD/
SFBMMVTJPO!)DBZNBO*!IPMEJOH!JOD/
MVNJOVT!EFWJDFT-!JOD/
GPSDF21!OFUXPSLT-!JOD/
RTFDVSF-!JOD/
EFYPO!EZOBNJD!JOWFTUNFOU!GVOE!WJJJ
TJGPUPOJDT!UFDIOPMPHJFT!DP/-!MUE/
TPMBSHFO!FOFSHZ!JOD/
TBOEGPSDF-!JOD/
TBOEGPSDF-!JOD/
MFOTWFDUPS-!JOD/
VCJRVJTZT!MUE/
USJMMJBOU!IPMEJOHT-!JOD/
WFSJQSFDJTF!UFDIOPMPHZ-!JOD/
LPUVSB-!JOD/
[ZMPHJD!TFNJDPOEVDUPS!DPSQ/
DJQIFSNBY-!JOD/
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
FBTU!WJTJPO!UFDIOPMPHZ!MUE/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ.੬ր޷
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
:6
861
1/6:
5-111
5-111
548
962
93
2-995
5-:91
3-611
:
3-143
347
588
2-983
5-961
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-881
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
VTE!!6-111
VTE!!2-111
VTE!!2-111
VTE!!!!!93
VTE!!5-822
VTE!!5-:91
VTE!!3-111
VTE!!:-111
VTE!!5-169
VTE!!5-871
VTE!!4-111
VTE!!!!666
VTE!!5-961
VTE!!!!762
வ८ߝ᚟
VTE!!5-931
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!.
::/23/42
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ϛᎍң ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ
)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ह㝛૗ྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ພ;!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-311
5-19:
6-111
21-237
9-111
93-494
21-611
26-23:
8-611
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
59-111
வ८ߝ᚟
%284-738
வ८ߝ᚟
%287-398
9:-:58
6:-764
52-692
319-371
2-355-349
:8-297
358-983
55-651
வ८ߝ᚟
%57:-942
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
4/9:
36/11
53/44
61/11
62/5:
76/74
:2/23
:5/76
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
::/8:
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%284-738 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%287-398 ณ
::/23/42
ພ ณ
52-498 ณ
52-692 ณ
319-371 ณ
2-353-922 ณ
:8-121 ณ
358-983 ณ
53-965 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%57:-942 ณ
財務報 告
189
190
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!KBQBO
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
௧૗‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ພȈEBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ஆߝ
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ພ;!ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓምӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-311
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶0஼኶0
޷኶)޷*
5
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
231
வ८ߝ᚟
%45-139
வ८ߝ᚟
%68-755
வ८ߝ᚟
VTE!97-212
வ८ߝ᚟
%4-133
வ८ߝ᚟
%4-144
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
77/78
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
23/61
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
55/55
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
5:/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%62-153 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%68-755 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!252-245 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%4-133 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%4-144 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ
ພȈᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
௧૗‫ق‬ಜ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-911
வ८ߝ᚟
%35-:45
வ८ߝ᚟
%36-838
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%35-:45 ณ
::/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%36-838 ณ
財務報 告
191
192
ᘅ੖ᆡஞϏཿ)޷*ϵѨ
ӑᙵߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊ
ϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
Ԟᗋ
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
һܿᄈຬ
ϵ໡Ҁൠ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬
ၦϵѨІ‫ڐ‬у
.
.
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!5:7
!!218-394
!!261-111
!!!23-981
!!!:6-688
2-788
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!2:-529
!!5-:97-314
!!3-518-133
!!2-566-:69
!!!!494-638
!!2-879-282
!!!!365-197
ߝ᚟
)ພΚ*
%2:1-3:6
෉ߒ)::/12/12*
!!!!!!!74
!!219-111
!!261-111
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!393-121
!!3-812-2:6
!!2-611-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
%.
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!6-125
!!!:6-688
2-788
஼኶0޷኶
)ξ޷*
2:-653
)ພή*
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!37:-876
!!2-:13-:37
!!!!341-223
୶ቌ
%289-344
঩ࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓല୾ር)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
౫ߝቩၦ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
һܿᄈຬ
ϵ໡Ҁൠ
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!23-711
:-822
24-513
஼኶0޷኶
)ξ޷*
22-635
!!!!459-699
!!!!593-738
!!4-729-715
ߝ᚟
)ພΚ*
%946-574
෉ߒ)::/12/12*
!!!23-111
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!411-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
%.
ຶΤ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈ෉Ғ޷኶֥޷ಊ޷ւ274ξ޷Ȅ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)38-214*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%462ξϰȃߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)26-573*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)5*ξϰȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!!!.
3-711
2-111
஼኶0޷኶
)ξ޷*
3-611
!!!!!!!!.
228-254
288-8:5
୶ቌ
%261-848
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈ፳я޷኶֥Ґ෉ึܺϟ޷ಊ޷ւ235ξ޷Ȅ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)94-:2:*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)51-898*ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%221-219ξϰȄ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)339-837*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%86ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)263-166*ξϰȄ
ພϳȈ෉ҒᎸ᚟֥ຶΤ޷᠍ਣ౱Ңϟߩளւઊ%93-57:ξϰȃ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)457-637*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%249-861ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)273-443*ξϰȇ
!!!!!!෉Ғ޷኶߾঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂ‫ڐ‬൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ϝ๽໡ึߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!.
36-282
23-785
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%213-611
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!:2-9::
!!2-1:5-465
!!!!274-449
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%344-246
!!!!!!!!.
:2-:83
276-231
೏ϸ)཭*ઊ
%59-348
፳я
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!288-977
!!!!919-683
!!!!!77-885
೏ϸ)཭*ઊ
%)65-:13*
፳я
!5-:91-685
)ພϳ*
!5-838-622
!!!!!)ພϥ*
!3-:52-471
)ພѳ*
!!!!4::-988
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!35-711
!8-385
!!!)ພή*
!!!23-513
!717-481
!!!)ພѳ*
417-371
2-8:9-436
෉Ғ)::/23/42*
஼኶0޷኶
ߝ᚟
)ξ޷*
)ພΚ*
!!!!:-135
%669-674
!!!!!!!!6
!!326-394
!!411-111
!!!!8-967
!!!!!!.
!!!!!!.
෉Ғ)::/23/42*
஼኶0޷኶
ߝ᚟
)ξ޷*
)ພΚ*
!!!!!!.
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/)ພή*
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
඾೾޷
ၦҐ
޷ಊ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦ
ϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
ພή
һܿᄈຬ
ພή
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!23-712
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!461-991
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
෉ߒ)::/12/12*
!!!27-111
!!!!!!.
!89
)ພѳȃΝ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!963
)ພѳ*
511-111
!!!!44:-933
!.
)ພѳ*
ߝ᚟
!%219-231
)ພѳ*
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!58
ၗयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
ພѳ
ພѳ
һܿᄈຬ
౫ߝቩၦ
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!.
!!!!2-287
஼኶0޷኶
)ξ޷*
7-::1
!.
!!!!273-382
ߝ᚟
)ພΚ*
%2:5-:72
෉ߒ)::/12/12*
!!!!2-592
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!5-111
!!!!297-487
!!!!!!!!.
ߝ᚟
%211-111
ຶΤ
ພѳȈၗयऌ‫*޷)׭‬ϵѨܼҖ୾::Ԓ21У12СᇅႫটऌ‫*޷)׭‬ϵѨӬ‫ڂ‬ȂпႫটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ࣐ԇ៊ϵѨȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)25-735*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%729ξϰȃߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)381*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)3*ξϰȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!!!.
!!!!2-287
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!297-487
୶ቌ
%.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
୶ቌ
%8-:12
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉ҀቌȄவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈLV7!IPMEJOH!MUE/ܼҖ୾::Ԓ2У29СᇅIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE/Ӭ‫ڂ‬ȂпIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE࣐ԇ៊ϵѨȂ‫ܼٯ‬Җ୾::Ԓ9У28С‫؂‬ӫ࣐LV7!NFEJB!DP/-!MUE/Ȅ
ພѳȈҐ෉ຶΤ޷኶߾२ུඳ޷ࡤ‫ڦ‬ூϟज୾ԇଋ᏶ᜍ963ξ޷І඾೾޷89޷ȇຶΤߝ᚟߾є֥LV7ඳΤ%219-231ξϰȄ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%3-449ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)764*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)38-27:*ξϰȄ
ພϳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)38-834*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)6*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%469ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)39-723*ξϰȄ
ພΝȈ൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
LV7!NFEJB!DP/-!MUE/)ພή*
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ԇଋ᏶ᜍ
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!.
!!!!!24-858
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%6-:73
!!!!!!!!.
!!!!283-73:
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%2-:4:
፳я
!7:5-9:9
)ພϳ*
425-449
)ພϥ*
!!!!!!!!.
!!!!2-592
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!21-::1
!!!!262-928
!!!!!!!!.
ߝ᚟
)ພΚ*
%391-794
!!!)ພή*
෉Ғ)::/23/42*
!!!39-712
!!!!!!.
!89
)ພΝ*
ߝ᚟
)ພΚ*
%226-849
෉Ғ)::/23/42*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!916
財務報 告
193
194
NBYMJOFBS-!JOD/
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS
MUE/
޷ಊ
޷ಊ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
һܿᄈຬ
౫ߝቩၦ
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
пԚҐ‫ݳ‬ᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬
ၦ
౫ߝቩၦ0
я୶ϡ‫ڕ‬୧
ᇅՍด΢
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫ ׺‬౫ߝቩၦ
ၦ
வӗऌҭ
һܿᄈຬ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫ ׺‬౫ߝቩၦ
ၦ
.
.
.
.
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
!!!!!!761
!!!!3-181
.
.
.
ᜱ߾΢
.
.
.
ᜱ߾΢
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
.
.
.
.
ߝ᚟
%.
෉ߒ)::/12/12*
VTE!!2-573
)ພή*
VTE!!5-163
)ພή*
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
8-69:
59-111
21-611
93-494
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!9-111
!!!!!!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
5-111
277-:58
591-111
216-111
2-246-681
ߝ᚟
%367-135
ຶΤ
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ߝ᚟
VTE!!6-111
ຶΤ
!!!!4-611
!!!!!!.
!.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
!!!!!!364
!!!!!!559
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)34-6:1*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)36-154*ξϰȃၦҐϵᑗ።ᐍ኶%6-712ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)5-843*ξϰȄ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%973ξϰІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%218-917ξϰȄ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)8-925*ξϰȄ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)21-27:*ξϰȄ
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ
)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ພϥȈ෉Ғ޷኶߾੬ր޷ᙾඳ࣐඾೾޷436ξ޷ࡤԛଷ፳я޷኶Ȅ
ພѳȈ෉Ғ޷኶߾੬ր޷ᙾඳ࣐඾೾޷2-894ξ޷ࡤԛଷ፳я޷኶Ȅ
ພήȈ෉ߒ߾வӗпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃࡤӱ޷ಊαҀȂՅᙾӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱Ȅ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉ҀቌȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
USJMMJBOU!IPMEJOHT-!JOD/
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ.੬ր
޷
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!98-611
!!!!!!!!.
!.
!!!!!!!!.
୶ቌ
%.
VTE!!4-455
VTE!!6-451
୶ቌ
%.
!!!!!88-111
!!!!!!!!.
!.
!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
%.
VTE!!2-251
VTE!!2-129
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%.
!!!!!21-611
!!!!!!!!.
!.
!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
VTE!!3-315
VTE!!5-433
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
VTE!!!!:32
VTE!25-474
5-19:
59-111
21-611
93-494
9-111
஼኶0޷኶
)ξ޷*
9:-:58
57:-942
)ພϥ*
:8-297
)ພѳ*
!2-355-349
)ພή*
ߝ᚟
)ພΚ*
!%319-371
)ພΡ*
෉Ғ)::/23/42*
83
)ພϥ*
2-446
)ພѳ*
෉Ғ)::/23/42*
஼኶0޷኶
ߝ᚟
)ξ޷*
)ພΚ*
5-111
VTE!!6-111
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
һܿᄈຬ
౫ߝቩၦ
ᜱ߾΢
.
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ၦҐ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
౫ߝቩၦ
һܿᄈຬ
ᜱ߾΢
.
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM
QBSUOFST!J-!M/Q/
౫ߝቩၦ
һܿᄈຬ
ᜱ߾΢
.
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ພΚȈ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈEBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)7-827*ξϰІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)7-4:9*ξϰȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ஆߝ
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈҘ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%231-945ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)25-526*ξϰȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
2-211
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%231-554ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)25-482*ξϰȄ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
%.
ߝ᚟
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
%42-939
෉ߒ)::/12/12*
ߝ᚟
%45-946
෉ߒ)::/12/12*
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
2-211
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ߝ᚟
ຶΤ
ߝ᚟
%46-491
ຶΤ
ߝ᚟
%46-491
ຶΤ
%81-869
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
%.
୶ቌ
୶ቌ
%.
୶ቌ
%.
%.
வ८ԚҐ
வ८ԚҐ
%.
வ८ԚҐ
%.
%.
೏ϸ)཭*ઊ
፳я
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
ߝ᚟
)ພΚ*
!%284-738
)ພή*
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
%!68-755
)ພή*
ߝ᚟
)ພΚ*
෉Ғ)::/23/42*
!.
)ພΡ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
෉Ғ)::/23/42*
෉Ғ)::/23/42*
஼኶0޷኶
ߝ᚟
)ξ޷*
)ພΚ*
!%287-398
3-311
)ພΡ*
財務報 告
195
196
23B!QJJJ0JW
ኆ‫ܙ‬
ଓ౱ӫᆏ
ϲ෺ᒳϵࡊ
3121/23/39
һܿС‫ܗ‬
‫ٲ‬ᄃึҢС
3121/15/26
3-9:8-759 ϑр଍
һܿߝ᚟ ቌ෢Мр௒‫ם‬
%791-111 ϑр଍
ቈ‫ݡ‬ᕋആ޷ӌԥ४ϵѨІ
๽ᅫᕋആ޷ӌԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
ߞै࡛೪޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓϥȈ‫ڦ‬ூϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߩᜱ߾΢
ᜱ߾
ߩᜱ߾΢
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿᄈຬ࣐ᜱ߾΢޲Ȃ‫ࠊڐ‬Ԫಌᙾၦਠ
‫ܛ‬ԥ΢
ᇅึ՘΢ϟᜱ߾
ಌᙾС෉
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
ϛᎍң ‫ڦ‬ூԚҐ
ቌੀ‫ۢ؛‬ϟ
ߝ᚟ ୥Մቌঅ
ϛᎍң ឋቌ
ኆ‫ٻܙ‬ң
‫ڦ‬ூҭ‫ޠ‬І
‫ٻ‬ң௒‫ם‬
‫ٽ‬ᒳϵࡊ‫ٻ‬ң
ณ
‫ڐ‬уङ
ۢ‫ٲ‬໷
ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ଓ౱ӫᆏ
һܿС‫ܗ‬
‫ٲ‬ᄃึҢС
঩‫ڦ‬ூ
С෉
வ८ቌঅ
ቌ෢
һܿߝ᚟ Ԟ‫ڦ‬௒‫ם‬
ߤߓϳȈ೏ϸϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
೏ϸ཭ઊ һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
ᜱ߾
೏ϸҭ‫ޠ‬
ቌੀ‫ۢ؛‬ϟ
୥Մ‫ٸ‬ᐄ
‫ڐ‬уङ
ۢ‫ٲ‬໷
財務報 告
197
198
࣐ҐϵѨု‫ٲ‬
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
VND!KBQBO
VND!HSPVQ!)VTB*
ᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
һܿᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
᎜ೳ
᎜ೳ
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
ߝ᚟
KQZ!!4-292-823
ߝ᚟
VTE!2-971-355
!!!!!!!888-429
!!!!!2-297-611
ߝ᚟
%69-9:9-648
ߤߓΝȈᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
У๗56Љ
2&
2&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
67&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
211&
Ofu!71Љ
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
5:&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
2&
2&
Ꮈ᚟
KQZ!623-6::
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
38&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
VTE!366-258
211&
!!!!!!!223-312
!!!!!!!293-99:
Ꮈ᚟
%8-517-:35
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
55&
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
һܿᄈຬ
ᜱ߾
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ ၏ϵѨᖃစ౪ᇅуϵѨϟᖃစ౪࣐Ӥ
४ϵѨ
Κ΢
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
᎜ೳ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ ၏ϵѨᖃစ౪ᇅуϵѨϟᖃစ౪࣐Ӥ
४ϵѨ
Κ΢
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
һܿᄈຬ
ᜱ߾
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵ ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
Ѩ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ᜱ߾
һܿᄈຬ
Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ߝ᚟
%227-395
ߝ᚟
%2-258-8:1
SNC!!52-28:
ߝ᚟
SNC!!37-987
ߤߓΝȈᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
61&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
43&
У๗:1Љ
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
67&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
У๗71Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
У๗:1Љ
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
77&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
У๗:1Љ
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
84&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
%5:1-52:
55&
SNC!39-151
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
SNC!9-368
76&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
%47-2:4
52&
財務報 告
199
200
࣐ҐϵѨု‫ٲ‬
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һܿᄈຬ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨ
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨ
Ҙ౿(ύ‫)ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
һܿᄈຬ
Ҙ౿(ύ‫)ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ᜱ!!!!߾
၏ϵѨᖃစ౪ᇅуϵѨ
ϟᖃစ౪࣐ӤΚ΢
ᜱ!!!!߾
၏ϵѨᖃစ౪ᇅуϵѨ
ϟᖃစ౪࣐ӤΚ΢
ᜱ!!!!߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦ
ϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦ
ϵѨ
VND!KBQBO
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ᜱ!!!!߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦ
ϵѨ
һܿᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᔗԞಊᐄ
%.
ᔗԞಊᐄ
%.
ᔗԞಊᐄ
%.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ᔗԞಊᐄ
%.
ߤߓΥȈᔗԞᜱ߾΢෢໷ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ᔗԞவ෢
%5:1-52:
ᔗԞவ෢
SNC!39-151
ᔗԞவ෢
%47-2:4
223-312
293-99:
ᔗԞவ෢
%8-517-:35
223-554
293-:76
Ӭॏ
%8-517-:3:
Ӭॏ
%47-2:4
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%.
Ӭॏ
%5:1-52:
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
‫ڐ‬уᔗԞ෢
SNC!26
Ӭॏ
SNC!39-166
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%.
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
353
87
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%6
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
໋ᙾ౦
5/79
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
3/:5
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
:/84
ᔗԞவ෢
!!!!5/84
!!!!7/66
໋ᙾ౦
8/79
ᔗԞவ෢
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!߭ң༌Ԟ
!߭ң༌Ԟ
೏౪Рԓ
!.
೏౪Рԓ
!!!!!!!!.
೏౪Рԓ
!!!!!!!!.
ߝ!!᚟
%.
೏౪Рԓ
!!!!!!!!.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
ߝ!!᚟
%.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
ߝ!!᚟
%.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
7-69:
416
ߝ!!᚟
%.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
ԞӲߝ᚟
%.
෢໷෉ࡤ
ᔗԞᜱ߾΢
ԞӲߝ᚟
%.
෢໷෉ࡤ
ᔗԞᜱ߾΢
ԞӲߝ᚟
%.
෢໷෉ࡤ
ᔗԞᜱ߾΢
42-:67
25-657
ԞӲߝ᚟
%5-86:-784
෢໷෉ࡤ
ᔗԞᜱ߾΢
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
Uif!Ofuifsmboet
Hsboe!DbznboDbznbo!Jtmboet
Tjohbqpsf
Bqjb-!Tbnpb
ᇄіҀ
ᇄіҀ
Hsboe!DbznboDbznbo!Jtmboet
ᇄіҀ
ུԽऌᏱϏཿ༫ୣ
Dijcb-!Kbqbo
Tjohbqpsf
Hsboe!DbznboDbznbo!Jtmboet
ᇄϜᑫ
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
ᇄіҀ
Bqjb-!Tbnpb
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*
C/W/
VND!DBQJUBM!DPSQ/
VNDJ!MUE/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
ӏႬ౱ࠣᇨആ᎜୶
഻ཿ‫׺‬ၦᒛၛ೤დ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
഻ཿ‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
‫׺‬ၦ
Ҁൠ໡ึ
л्ᕋཿ໷ҭ
JD՘᎜
VTE
VTE
VTE
THE
KQZ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
31-111 VTE
447-352
32-111 VTE
6-444-191
78-611 VTE
23-111 THE
32-887-811 KQZ
2-416-347
6-111-164
71-111 VTE
4-111-111
7-111-111
21-111 VTE
94:-991 VTE
235-111 VTE
6-532 VTE
Ґ෉෉Ғ
27-549 VTE
ພѳȈNFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈ঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂ‫ڐ‬൑՞኶п޷኶ߓႁȄ
31-111
447-352
32-111
3-742-996
78-611
23-111
31-::5-511
2-416-347
5-:::-:51
71-111
2-611-111
7-111-111
21-111
94:-991
235-111
6-532
α෉෉Ғ
27-549
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
ພΡȈᖓၗӏႬ)޷*ϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΡΫϳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇᒳ౪၍යఽᆘȂࢉҐϵѨ֊ϛӕ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊȄ
ພΚȈVNDJ!MUE/!ܼҖ୾ΟΫΟԒΝУήΫСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇᒳ౪၍යఽᆘȂࢉҐϵѨ֊ϛӕ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊȄ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
TvoozwbmfDbmjgpsojb-!VTB
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
31-111
89-4:5
32-111
326-394
!!!!!!!!!!!.
23-111
6
37-866
661-911
71-111
411-111
597-261
21-111
991-117
225-274
:
޷኶
)ξ޷*
27-549
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
32/:4
47/5:
53/11
55/53
56/11
57/5:
66/67
9:/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
647-81:
4-724-396
912-14:
5-838-622
3-226-396
345-843
5-:91-685
46-348
9-7:3-955
3-637-718
3-:52-471
8-425-3:7
392-734
)378*
4-93:-336
3:7-:29
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
211/11
%2-417-582
212-714
467-:83
497-933
)747-869*
794-847
)3:-:98*
)769-498*
8-729
628-43:
)238-594*
)228-417*
)33-376*
)42-439*
)9-:81*
321-621
4-:85
Ґ෉཭ઊ
%96-633
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
36-791
248-876
273-576
)339-837*
38:-329
)24-:53*
ພѳ
)457-637* ພή
!!!.! ພΡ
649-163
)238-594*
)94-:2:*
)33-376*
)42-439*
)7-771* ພΚ
321-621
4-:85
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%96-633
!!Ґ෉ᇰӗϟ
財務報 告
201
202
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
ᇄіᑫρ࠳Ҁ
ᇄϜᑫ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
ା࡚߬MFEࡍ၇ᇨആኆ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
WPJQᆪၰႬၘ೪ॏ
ณጤ์
Ⴌφ؆ਠᇨആᇅ᎜୶
WPJQႬၘ೪ॏ
љᏳᡞࡍ၇
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
VTE
789-111
65-411
226-315
:1-111
61-73:
4:-311
56-:76
3-339
3:1-111
Ґ෉෉Ғ
%911-111
VTE
489-111
65-411
222-634
:1-111
61-73:
4:-311
34-111
3-339
!!!!!!!!!!.
α෉෉Ғ
%911-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
Tbnpb
ᇄіҀ
Dbznbo!Jtmboet
Ϝ୾
ུԽᑫ
ུԽҀ
ᇄϜᑫ
ུԽᑫ
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
DUD!DBQJUBM
QBSUOFST!J-!M/Q/
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴌφ؆ਠᇨആᇅ᎜୶
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
ུ૗ྜ‫׺‬ၦཿଡ଼
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
ພΡ;!๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ພΚ;!DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Tbnpb
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
VTE
VTE
VTE
VTE
9-236
889-12:
55-391
233-56:
21-911
5-611
391-111
41:
Ґ෉෉Ғ
:11
VTE
VTE
VTE
VTE
!!!!!!!!.
489-12:
55-391
233-56:
!!!!!!!!.
5-611
391-111
41:
α෉෉Ғ
:11
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
1/39
41:
)ξ޷*
:11
޷኶
35-711
5-636
9-269
8-159
5-5:4
2-679
6-944
5-281
3:-111
)ξ޷*
22:-171
޷኶
2-361
39-712
4-283
7-441
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
ພΚ;!यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ঩வӗऌҭ࣐ԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ȂܼҖ୾ΟΫΟԒѳУቩђࡼ޷ȂࢉՍԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ᙾӗ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȄ
ུԽᑫ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ੁ༫ᑫ
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ུԽҀ
ུԽᑫ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ུԽҀ
Tbnpb
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ུԽҀ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ᇄіҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
717-481
39-569
61-:5:
239-946
34-582
4-989
59-:76
99-13:
329-519
6/85
6/:1
21/56
28/:8
35/41
42/51
56/27
5:/11
Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷
9-879
7:5-9:9
53-994
214-182
425-449
233-388
332-821
:-288
வ८ߝ᚟
%36-:14
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
6/19
27/:6
34/27
34/34
34/61
35/23
37/91
54/88
65/83
Щ‫*&)پ‬
211/11
வ८ߝ᚟
%2-493-::9
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
28-295
)747-869*
)9-639*
)9:-296*
7-:27
)39-869*
)63-425*
)53*
Ґ෉཭ઊ
%)2-152*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)747-869*
)39-85:*
)9:-296*
)9-639*
)33-:63*
)9-158*
28-295
222-294
)243-:46*
Ґ෉཭ઊ
%267-:98
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
ພΚ
2-365
)38-835*
)85:*
)27-183*
3-449
ພΡ
):-13:* ພΚ
)34-736*
)32*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%3:8
Ґ෉ᇰӗϟ
)38-214*
)5-983*
)31-5:4*
)2-775*
)6-537*
!!!!!!
)2-:52*
4-614
59-776
)82-6:3*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%267-:98
Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᇄіᑫρ࠳Ҁ
ུԽᑫ
ᇄϜᑫ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
Ⴌφ؆ਠᇨആᇅ᎜୶
ା࡚߬MFEࡍ၇ᇨആኆ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
WPJQᆪၰႬၘ೪ॏ
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
л्ᕋཿ໷ҭ
љᏳᡞࡍ၇
41:-811
21-132
28-811
45-427
27-5:4
45-:31
Ґ෉෉Ғ
%:9-7:1
31:-811
9-611
28-811
45-427
27-5:4
45-:31
α෉෉Ғ
%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Ϝ୾
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦϟЖϮІᒛၛ
Dbznbo!Jtmboet
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!JJ
M/Q/
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᆪၰ݉ଡ଼
ߴᓏ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
411
4-961
2-961
4-861
2-111
Ґ෉෉Ғ
311
Ґ෉෉Ғ
911
ພΚ;!USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J!M/Q/!ІUSBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!JJ!M/Q/!ְ឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
Dbznbo!Jtmboet
Dbznbo!Jtmboet
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J
M/Q/
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
FDQ!WJUB!MUE/
VD!GVOE!JJ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
TvoozwbmfDbmjgpsojb-!VTB
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!DBQJUBM!)VTB*
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ພΚ;!઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*
ԥ४ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
!!!!!!!!!!.
4-361
3-461
4-861
2-111
α෉෉Ғ
311
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
911
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
21-::1
2-195
2-536
3-683
2-698
3-813
)ξ޷*
:-97:
޷኶
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
6-111
2-419
2-111
)ξ޷*
311
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!!!.
ພΚ;!यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ঩வӗऌҭ࣐ԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ȂܼҖ୾ΟΫΟԒѳУቩђࡼ޷ȂࢉՍԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ᙾӗ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȄ
ུԽҀ
ུԽᑫ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ུԽҀ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ུԽҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
391-794
21-689
9-665
22-84:
9-3:1
58-821
வ८ߝ᚟
%34-256
:/87
21/66
46/56
59/65
211/11
Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷
VTE!!!!374
VTE!!3-772
VTE!!3-762
VTE!!2-5:1
VTE!!6-8:7
வ८ߝ᚟
VTE!!!!543
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
3/38
5/:9
6/45
8/41
9/41
9/:2
Щ‫*&)پ‬
29/73
வ८ߝ᚟
%8:-375
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
)358*
)3-466*
319
)813*
2-:44
Ґ෉཭ઊ
31
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)821*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)747-869*
28-295
)39-85:*
)9:-296*
)33-:63*
)9-639*
Ґ෉཭ઊ
%)243-:46*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
ພΚ
)56* ພΚ
)395* ພΚ
85
)4:1*
2-:44
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
31
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)821* ພΚ
!Ґ෉ᇰӗϟ
)25-735*
762
)2-645*
)7-63:*
)2-:27*
)749*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)2:-537*
!!!!!!Ґ෉ᇰӗϟ
財務報 告
203
204
ུԽҀ
ུԽᑫ
ੁ༫ᑫ
ॸ෬
ུԽҀ
ߝߟᑫ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
ᖓ‫ٶ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓෂӏႬ)޷*ϵѨ
)঩‫݀ݴ‬ӏႬ)޷*ϵѨ*
ࠆሠॸ෬)޷*ϵѨ
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ह㝛૗ྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijob
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ᖓምӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ॸ෬
ພΚ;!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ҙ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ॸ෬
ུԽҀ
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ུԽҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᖓᑘӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ӏႬዂಣҢ౱ᇅ᎜୶
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ႬԲҢ౱ᇅ᎜୶
ା໧MFEࡍ၇
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
л्ᕋཿ໷ҭ
ગϾ㊻ශ༬хϏ݉ଡ଼
VTE
VTE
VTE
VTE
Ґ෉෉Ғ
231
Ґ෉෉Ғ
3-211
Ґ෉෉Ғ
3-311
:6-111
2:2-883
9-111
2-246-681
216-111
262-399
86-111
Ґ෉෉Ғ
%591-111
VTE
VTE
VTE
VTE
α෉෉Ғ
!!!!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
2-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
2-211
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
!!!!!!!!!!.
2:2-883
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
71-111
86-111
α෉෉Ғ
%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
޷኶
)ξ޷*
231
)ξ޷*
!!!!!!!!!!!.
޷኶
޷኶
)ξ޷*
3-311
6-111
21-237
9-111
93-494
21-611
26-23:
8-611
)ξ޷*
59-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
55-651
6:-764
52-692
319-371
2-355-349
:8-297
358-983
வ८ߝ᚟
%284-738
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
211/11
%4-144
Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
Щ‫*&)پ‬
211/11
%287-398
36/11
53/44
61/11
62/5:
76/74
:2/23
:5/76
Щ‫*&)پ‬
::/8:
வ८ߝ᚟
%57:-942
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
Ґ෉཭ઊ
%)689*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%231-945
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%231-554
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)262-344*
)246-441*
)71-3:7*
5-657
)23-287*
235-442
)3:-851*
Ґ෉཭ઊ
%)21-2:1*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)689*
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%231-945 ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%231-554
Ґ෉ᇰӗϟ
)46-483*
)68-771*
)34-6:1*
973
)8-925*
225-29:
)39-494*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)21-27:*
Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijob
л्ᕋཿ໷ҭ
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Uplzp-!Kbqbo
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijcb-!Kbqbo
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
ॸ෬
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
Dijob
ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ
ພΚȈᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᘀ૗Ӎཿԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ᇄϜҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
௧૗‫ق‬ಜ޷ӌԥ४ϵѨ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
௧૗‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ޷ӌԥ४ϵѨ
ӏӆ‫ق‬ಜ‫ޠ‬೪ॏІӏӆ‫׭‬೛ࣻ
ᜱ‫ޠ‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
л्ᕋཿ໷ҭ
л्ᕋཿ໷ҭ
૗ྜ‫׭‬೛݉ଡ଼
ພΚȈEBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
EBJXB!RVBOUVN!DBQJUBM!QBSUOFST
J-!M/Q/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!KBQBO
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ພΚ;!ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ᖓምӏႬ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
VTE
VTE
VTE
KQZ
VTE
VTE
KQZ
VTE
311
Ґ෉෉Ғ
VTE
346 VTE
Ґ෉෉Ғ
Ґ෉෉Ғ
%31-111
Ґ෉෉Ғ
3-392
Ґ෉෉Ғ
6-275-764
Ґ෉෉Ғ
21:
!!!!!!!.
α෉෉Ғ
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
346
α෉෉Ғ
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
%31-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
!!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
6-324-986
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
α෉෉Ғ
!!!!!!!!!!.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
!!!!!!!!.
)ξ޷*
޷኶
3-911
)ξ޷*
޷኶
)ξ޷*
3-311
޷኶
)ξ޷*
!.
޷኶
)޷*
5
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!!!.
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
VTE!97-212
வ८ߝ᚟
வ८ߝ᚟
%68-755
வ८ߝ᚟
%45-139
வ८ߝ᚟
%36-838
211/11
Щ‫*&)پ‬
ࡼ޷
வ८ߝ᚟
%35-:45
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
211/11
Щ‫*&)پ‬
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
Щ‫*&)پ‬
77/78
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
Щ‫*&)پ‬
23/61
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
Щ‫*&)پ‬
55/55
ࡼ޷
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
Щ‫*&)پ‬
5:/11
வ८ߝ᚟
%4-133
෉Ғࡼԥ)::/23/42*
ࡼ޷
%29-982
Ґ෉཭ઊ
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
%29-575
Ґ෉཭ઊ
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%28-138
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)61-315*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
VTE
Ґ෉཭ઊ
)31-921*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)558*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
VTE
%29-982
ພΚ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
Ґ෉ᇰӗϟ
%29-575
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%22-474
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)7-827* ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
)5-228*
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)32:* ພΚ
Ґ෉ᇰӗϟ
財務報 告
205
206
Ⴌဟ೻ᡞ໡ึ೪ॏ
ႬဟІ໋ᜟ೪റ઩ၪ
ጤαఁ‫ي‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
Ң౱І᎜୶MFEӏႬᔗң౱ࠣ
Ⴌφ୧ଡ଼‫׺‬ၦᒛၛ๊
ᠯ຺೻ᡞ)α੖*ԥ४ϵѨ
ដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α
੖*ԥ४ϵѨ)ພѳ*
ដ୞Ӽ൭ᡞ೻ӈ)α੖*ԥ
४ϵѨ
ដ୞Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛)α੖*ԥ
४ϵѨ
і‫ٶ‬ዦ‫ݱ‬НϾ༉ክԥ४ϵ
Ѩ
ըᓻ߭ਁ‫׭‬೛)α੖*ԥ४
ϵѨ
መྦྷᆪ)і‫*ٶ‬ऌ‫׭‬ԥ४ϵ
Ѩ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*
ԥ४ϵѨ
α੖፳ຶණᆪၰऌ‫׭‬ԥ४
ϵѨ
α੖ུ‫ޤ‬ᘉຸܿԥ४ϵѨ
ඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨ
і‫ٶ‬ӤРႬφ୧ଡ଼ԥ४ϵ
Ѩ
๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४
ϵѨ
ᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵ
Ѩ
7-614
)VTE!!!!!335*
48-84:
)VTE!!!2-411*
6-917
)VTE!!!!!311*
ᘮ໩ӒᎣᖓ࢔ӏႬऌ‫׭‬ԥ MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
४ϵѨ
ᜋ࿆໲ԚႬၰ)α੖*ԥ४
ϵѨ
ᖓึ)ύ‫*ݎ‬ӏӆ‫ق‬ಜԥ४
ϵѨ
ӏӆ‫ق‬ಜ‫ޠ‬೪ॏІӏӆ‫׭‬೛ࣻᜱ
‫ޠ‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
໲ԚႬၰ೪ॏ
529-143
)VTE!!25-511*
695-121
)SNC!246-111*
2-397-:6:
)SNC!3:8-5:5*
2-279-131
)SNC!381-111*
3:-141
)VTE!!!2-111*
71-:74
)VTE!!!3-211*
ᄃԞၦҐ᚟
%3-99:-412
)SNC!778-9:3*
54-656
)VTE!!!2-611*
256-261
)VTE!!!6-111*
3-:14
)VTE!!!!!211*
285-291
)VTE!!!7-111*
3:1-411
)VTE!!21-111*
256-261
)VTE!!!6-111*
392-6:2
)VTE!!!:-811*
34-335
)VTE!!!!!911*
218-668
)SNC!!35-974*
5-437
)SNC!!!2-111*
31-:13
)VTE!!!!!831*
ࠆሠ)ύ‫*ݎ‬ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ MFEѵ‫۾‬бІߊбःึȃᇨആІ᎜
୶
ϵѨ
α੖जϟҐϾ㠉ຸࠣܿԥ Ͼ㠉ࠣ‫ึ״‬ȃ೰୶Іໍяπ
४ϵѨ
Ҙ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵ Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
Ѩ
Ћ໩૗Ⴌኆ᝱࡛ȃᕋၽІᆱៗ
ུ૗ྜ‫׺‬ၦཿଡ଼
Ⴌဟ‫ق‬ಜ݉ଡ଼ȃ୧ଡ଼ᒛၛ๊
Ⴌຝᗋ‫ޑ‬ϟ୧ଡ଼ᒛၛȃӍཿ՘᎜
๋დІӍཿᆔ౪ᒛၛ๊
Ⴌဟ೻ᡞȃႬဟ‫ق‬ಜᐍӬȃၦਠ
೏౪๊
‫׺‬ၦϟЖϮІᒛၛ
Ⴌຝ࿾ҭᇨձȃኅ֚ȃђঅ݉ଡ଼
Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛໡ึ೪ॏ
Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛໡ึ೪ॏ
л्ᕋཿ໷ҭ
Ӡ‫ږ‬Ⴌၰ‫ޏ‬ђϏᇨആ
τഛೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ងԏထ๋ऌ‫׭‬ԥ४ϵѨ
ߤߓΫȈτഛ‫׺‬ၦၦଊ
)Κ*
)Ρ*
)Κ*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!3:-141
)VTE!!!2-111*
)Κ*
)Κ*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
2-882
)VTE!!!!!!!72*
2-32:
)VTE!!!!!!!53*
21-475
)VTE!!!!!!468*
34-335
)VTE!!!!!!911*
24-784
)VTE!!!!!!582*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
Ґ෉෉ߒՍᇄᢋ
༙яತᑗ‫׺‬ၦߝ᚟
%691-711
)VTE!!!31-111*
3:-141
)VTE!!!!2-111*
228-76:
)VTE!!!!5-164*
3:1
)VTE!!!!!!!21*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
)Ρ*
)ή*
)ή*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Κ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
‫׺‬ၦРԓ
)ພΡ*
)Ρ*
6-685
)VTE!!!!!2:3*
6-917
)VTE!!!!!311*
4-275
!!)VTE!!!!!21:*
31:-127
)VTE!!!8-311*
42-:44
)VTE!!!2-211*
!)ພΫѳ*
!424-635
)VTE!!21-911*
)ພΫή*
)ພΫΡ*
9-646
)VTE!!!!!3:5*
)ພΫΚ*
)ພΫ*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
༙я
%.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
ԞӲ
%.
Ґ෉༙я‫ܗ‬ԞӲ‫׺‬ၦߝ᚟
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
!6-685
)VTE!!!!!!2:3*
!6-917
)VTE!!!!!!311*
!4-275
)VTE!!!!!!21:*
!31:-127
)VTE!!!!8-311*
!71-:74
)VTE!!!!3-211*
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!424-635
)VTE!!!21-911*
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
9-646
)VTE!!!!!!3:5*
2-882
)VTE!!!!!!!72*
2-32:
)VTE!!!!!!!53*
!21-475
)VTE!!!!!!468*
34-335
)VTE!!!!!!911*
24-784
)VTE!!!!!!582*
!!!!!!!!!!!!!!!!!.
49/56&
!)ພΫϥ*
57/49&
61/11&
:2/23&
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
35/41&
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!)ພΟ*
211/11&
!)ພΥ*
!)ພΝ*
!)ພϳ*
ҐϵѨ‫ޣ‬௦‫ܗ‬
Ґ෉෉ҒՍᇄᢋ༙ ໣௦‫׺‬ၦϟࡼ
яತᑗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷Щ‫پ‬
%691-711
32/:4&
)VTE!!!31-111*
3:-141
!)ພϥ*
)VTE!!!!2-111*
228-76:
!)ພϥ*
)VTE!!!!5-164*
3:1
!)ພϥ*
)VTE!!!!!!!21*
)ພϥ*
!)ພϥ*
!6-9:8
)ϥ*
!)Ρ*
!)227*
)VTE!!!)5**
)ϥ*
!21-:26
)VTE!!!487*
)ѳ*
!212-:35
)VTE!4-622*
)ѳ*
!!!!!!!!!!.
3-449
)ѳ*
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
)ή*
!!!!!!!!!!.
)821*
)ϥ*
)ή*
!!!!!!!!!!.
)ή*
)ή*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
Ґ෉ᇰӗ
‫׺‬ၦ཭ઊ
)ພή*
%48-798
)Κ*
)Ρ*
!)ພή*
)Ρ*
:-698
!2-4:4
)VTE!!!!!!59*
!319-721
)VTE!!!8-297*
269-325
)VTE!!!6-561*
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
425-449
!!!!!!!!!!!!!.
)ພή*
)ή*
)ພή*
)ή*
!!!!!!!!!!!!!.
34-256
෉Ғ‫׺‬ၦ
வ८ቌঅ
%684-:92
)VTE!2:-883*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)Ρ*
)ພή*
)ή*
)ພή*
)ή*
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
ᄡՎҐ෉Цϑ༙Ӳ
ᇄᢋϟ‫׺‬ၦԞઊ
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
စᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦߝ᚟
%2-7:7-973
)VTE!!69-563*
!!!!!!!!ࢉᄈܼQBSBEFഇႇᙾ‫׺‬ၦӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພΫϥȈҐϵѨϟφϵѨVND!DBQJUBM!DPSQ/စ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨऽ឵໡୦ထ৭QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/!)пίᙐᆏQBSBEF*ഇႇᙾ‫׺‬ၦಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊‫ڦ‬ூQBSBEF੬ր޷޷ӌȂ
ພΫѳȈα੖जϟҐϾ㠉ຸࠣܿԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ251ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
!!!!!!!!Ҧܼ༊໣௦‫׺‬ၦᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພΫήȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ໣௦Ӷτഛӵୣ‫׺‬ၦ๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨȂӕစҦτഛӵୣ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ๽ᘅ)ύ‫*ݎ‬૗ྜ‫׺‬ၦԥ४ϵѨпजߝ:-959ξϰӕᙾ‫׺‬ၦᔽᄀ๽ᛓӏӆ૗ྜԥ४ϵѨȄ
ພΫΡȈі‫ٶ‬ӤРႬφ୧ଡ଼ԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ2-627ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ȁȁȁȁЦȂ‫׺‬ၦߝ᚟जߝ797ξϰۧґ༙яȄҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພΫΚȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨMJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ:91ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
ພΫȈα੖ུ‫ޤ‬ᘉຸܿԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ:ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ພΟȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦα੖፳ຶණᆪၰऌ‫׭‬ԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ȁȁȁLV7!NFEJB࢑֐‫׺‬ၦመྦྷᆪ)і‫*ٶ‬ऌ‫׭‬ԥ४ϵѨȂ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥᄃ፵ᜍᐄȄ
!!!!!!ҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ঩စ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨLV7๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂՍҖ୾ΟΫΟԒΚУΫΥСକӱ༊‫ڦ‬ூLV7!NFEJBϟज୾ԇଋ᏶ᜍȂйLV7!NFEJB࣐ज୾௯ทϟαҀϵѨȂࢉᄈܼ
!!!!!!഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨӱӬ‫ڂ‬ඳ޷२ུ‫ڦ‬ூIVSSBZ"ϟज୾ԇଋ᏶ᜍȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫΟԒΥУΫΝС‫؂‬ӫ࣐LV7!NFEJB!DP/-!MUE/)пίᙐᆏLV7!NFEJB*Ȅ
ພΥȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ௵ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨLV7!IPMEJOH!MUE/!)Dbznbo*)пίᙐᆏLV7*ܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΫΥСᇅIVSSBZ"!IPMEJOH!DP/-!MUE)Dbznbo*)пίᙐᆏIVSSBZ"*Ӭ‫ڂ‬ȂпIVSSBZ"࣐ԇ៊ϵѨȂ҅Ⴢ
!ȁ!!!ᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພΝȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦըᓻ߭ਁ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨȂ
!!!!!!Ҧܼ༊໣௦‫׺‬ၦі‫ٶ‬ዦ‫ݱ‬НϾ༉ክԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພϳȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*ᙾ‫׺‬ၦ[FCSB!NFEJB!JOD/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂ
!!!!!!ដ୞Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨȃᠯ຺೻ᡞ)α੖*ԥ४ϵѨȃដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α੖*ԥ४ϵѨȃដ୞Ӽ൭ᡞ೻ӈ)α੖*ԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ6-786ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСЦȂ‫׺‬ၦߝ᚟जߝ723ξϰۧґ༙яȄ
!!!!!!ӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊‫ڦ‬ூUPVDI!NFEJB੬ր޷޷ӌȂࢉᄈܼUPVDI!NFEJBഇႇᙾ‫׺‬ၦDBQUJWBUFEӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພϥȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨUPVDI!NFEJB!JOUFSOBUJPOBM!IPMEJOHT!)Dbznbo*)пίᙐᆏUPVDI!NFEJB*ഇႇᙾ‫׺‬ၦ!DBQUJWBUFE!BEWFSUJTJOH!UW!DPNQBOZ!MJNJUFE)пίᙐᆏDBQUJWBUFE*๊ಒή
ພѳȈដ୞ऌ‫ึ׭‬৥)α੖*ԥ४ϵѨᡑ‫؂‬ӫᆏ࣐ដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α੖*ԥ४ϵѨȂཿစ֖ൣлᆔᐡᜱറࢦӶ਱Ȅ
!!!!!!)ϥ*!‫ڐ‬уȄ
!!!!!!)ѳ*!စѯᢋҕϵѨ᛬ᜍཽॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ࢦܛ‬ਰ᛬ᜍϟଓଡ଼ൣߓȄ
!!!!!!)ή*!ҐϵѨϟφϵѨစ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟಒήӵୣ౫ԥᙾ‫׺‬ၦϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂࢉณ‫ڦݳ‬ூҐ෉‫׺‬ၦ཭ઊІ෉Ғவ८ቌঅ๊ࣻᜱၦଊȄ
%242-713-481
‫ٸ‬စᔽഌ‫׺‬ቸཽ೤ۢ॔τഛӵୣ‫׺‬ၦ४᚟
!!!!!!)Ρ*!ҐϵѨϟφϵѨᄈಒήӵୣ౫ԥᙾ‫׺‬ၦϵѨ߾пԚҐ‫ݳ‬ᒌ໕Ȃࢉณ‫ڦݳ‬ூҐ෉‫׺‬ၦ཭ઊІ෉Ғவ८ቌঅ๊ࣻᜱၦଊȄ
!!!!!!)Κ*!စᇅϜ๽Җ୾ཽॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ܛ‬ԥӬձᜱ߾ϟ୾ር‫ཽܓ‬ॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ࢦܛ‬ਰ᛬ᜍϟଓଡ଼ൣߓȄ
ພήȈҐ෉ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊើϜȂ‫׺‬ၦ཭ઊᇰӗஆᙄ࣐ίӗϥᆎȈ
!!!!!!)ή*!‫ޣ‬௦‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
!!!!!!)Ρ*!ഇႇᙾ‫׺‬ၦಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
!!!!!!)Κ*!ഇႇಒήӵୣ‫׺‬ၦ೪ҴϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
ພΡȈ‫׺‬ၦРԓୣϸ࣐ίӗήᆎȈ
ພΚȈҐߓࣻᜱ኶ԆпུѯᄍӗұȂਗ਼Іѵᄍ޲Ȃᔗпଓଡ଼ൣ֚Сϟ༙౦ඳᆘུ࣐ѯᄍȄ
Ґ෉෉ҒತॏՍᇄᢋ༙я॔τഛӵୣ‫׺‬ၦߝ᚟
%2-495-523
)VTE!!58-79:*
ߤߓΫȈτഛ‫׺‬ၦၦଊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ‫ܗ‬ѵᄍξϰ࣐൑՞*
財務報 告
207
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
2/౫ߝІङ࿌౫ߝ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ᄣȁȁȁȁȁȁ्
໷!!!!!!!!!!!!ҭ
৳ԇ౫ߝІႮңߝ
ߝ!!!!!!!᚟
%3-476
ማ՘ԇ෢
ȁМಊІࣁ෉ԇ෢
ȁۢ෉ԇ෢
OUE!
774-5:4 ξϰ
VTE
254-469 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;3:/14
KQZ
875-835 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;1/4667
FVS
:-683 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;49/77
THE
53-594 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;33/6:
OUE
29-821-133 ξϰ
VTE
255-111 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;3:/14
KQZ
5-511-111 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;1/4667
OUE
3-162-523 ξϰ
7-536-98:
35-565-:93
ङ࿌౫ߝ
ȁߤ፳Ӳಊ‫ڕ‬
3-162-523
ȁ‫෉ژ‬С! 211/12/14211/12/18
ȁѠᓎਣ၍ङ
ȁ‫׺‬ၦൣႎ౦!!1/36&1/41&
Ӭȁȁॏ
208
%43-:45-749
!!!!!!!!.
ພήȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶Ў߾ೞ‫׺‬ၦϵѨ෶ၦᔕ၅ᖬ཭‫ܛ‬यȄ
ພΡȈϵѨ༇ϟ൑ቌ߾ࡿؑ‫ځ‬ϰ८অϟҀൠቌੀȄ
ພΚȈ߾ϵѨ༇ϟ‫෉ژ‬СȄ
Ӭ!!!!ॏ
ሊ෉ѵ༙Ӭङ
ϵѨ༇
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ)::‫ٶ‬ϰႬ੖ѵѠᙾ༇*
୾੏ߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ):8୾੏ߝ2*
୾੏ߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ):9୾੏ߝ2*
ϊ!!!!ॏ
213021038
215023035
21602109
!!!!!!!!.
NJDSPOBT!TFNJDPOEVDUPS!IPMEJOH!BH
ϊ!!!!ॏ
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ᏺᖑႬφ)޷*ϵѨ
!!!!!!!!!!!!!!!!
.
4-111
2:1
2:1
28-729
391
275-::1
ᄣ!!!!!् ൑՞኶)ξ*0஼኶0޷
)ພΚ*
኶)ξ޷*
αҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊ
ह኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һܿҭ‫ߝޠ‬ᒋၦ౱
ߝ!!!!!ᒋ!!!!!୧!!!!!ࠣ!!!!ӫ!!!!ᆏ
!!!!!!!!!!!!.
VTE!2-111ϰ
2-111
2-111
DIG!!1/16ϰ
21ϰ
21ϰ
८!!!!!অ
!!!!!!!!!!!!!!.
VTE!!4-111ξϰ
!!!!!!!!
2:1-111
!!!!!!!!
2:1-111
!DIG!!!!!25ξϰ
287-292
%2-75:-:11
ᖃ!!!!!᚟
!!!!.
!!!!.
4/21
3/76
!!!!.
!!!!.
!!!!.
ւ౦
)&*
‫ڦ‬ூԚҐ
%8-521-718
!!!!.!
!!!!!!:2-731
!!!!!2:1-111
!!!!!2:1-111
582-731
7-:49-:98
4:2-658
545-238
%7-224-424
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
3/ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ɯࢻ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
!!!!.!
VTE!211/11
218/44
217/99
DIG!22/11
21/96
3/23
൑ቌ)ϰ*!)ພΡ*
:-522
98-1:1
314-:34
314-184
5:5-197
747-557
:6-622
2:2-267
%45:-88:
ᖃ᚟
%2-24:-:54
ϵ!҂!ቌ!অ
ພή
റພ
൑՞Ȉଷѫϡພ݃޲ѵȂ߾ུᇄᄍξϰ
財務報 告
209
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
4/ᔗԞಊᐄ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ࡋ!Й!ӫ!ᆏ
ᄣȁȁ्
ߝ!!!!!᚟
റ!!!!!!ພ
ߩᜱ߾΢
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
‫!!!!ڐ‬у
%89-677
өЙᎸ᚟ґົႇҐऌ
474
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
210
%89-:3:
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
5/ᔗԞவ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ࡋ!Й!ӫ!ᆏ
ᄣȁȁ्
ߝ!!!!!᚟
റ!!!!ພ
ߩᜱ߾΢
!!JOGJOFPO!UFDIOPMPHJFT!BH
%2-976-454
ȁᖓึऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
2-467-:37
!!ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
:6:-586
ȁ࿆࢔љᏳᡞ)޷*ϵѨ
964-133
ȁ‫ڐ‬ȁȁу
өЙᎸ᚟ґົႇҐऌ
!!!!!!!
4-993-941
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
ȁȁϊȁȁॏ
9-:28-6:7
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!!!!!!!!)81-544*
ȁȁറܱ֓வ
!!!!!!!!!)21-:62*
౒ȁȁ᚟
%9-947-323
ᜱ߾΢
ȁVND!HSPVQ!)VTB*
ȁ‫ڐ‬ȁȁу
%8-517-:35
өЙᎸ᚟ґົႇҐऌ
414-813
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
ȁȁϊȁȁॏ
8-821-737
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!!!!!!!
)229-373*
ȁȁറܱ֓வ
!!!!!!!!!!
)8-369*
౒ȁȁ᚟
%8-696-217
211
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
6/‫ڐ‬уᔗԞ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ȁȁҭ
ᄣȁȁ्
ᕋཿใଞใ෢
ߝȁȁȁ᚟
%2:6-748
ᔗԞߴᓏ౪፬෢
47-963
ᔗԞขၑԞΤ෢
27-:61
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐऌ
98-395
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
212
%447-834
റພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
7/ԇೳ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ߝ!!!!!!!!!!!!!!᚟
໷!!!!!!!!!!!ҭ
঩ȁȁਠ
!ᄣ!्
Ԛ!!!!!Ґ
Ҁ!!!!ቌ
റ!!!!!!!!!ພ
%2-8:1-594
%2-8:2-223
п२ဋԚҐ࣐Ҁቌ
‫ޑ‬ਠІႮପӈ
2-984-911
2-986-667
п२ဋԚҐ࣐Ҁቌ
Ӷ!ᇨ!ࠣ
8-967-675
24-::4-862
п౒ᡑ౫ቌঅ࣐Ҁቌ
ᇨ!Ԛ!ࠣ
:12-844
2-398-162
п౒ᡑ౫ቌঅ࣐Ҁቌ
ϊ!!!!ॏ
23-533-691
%29-:58-581
෶ȈറܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ
౒!!!!᚟
!!!!)2-335-252*
%22-2:9-54:
213
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
8/Ⴒрຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ȁȁҭ
ᄣȁȁ्
Ⴒрߴᓏຳ
ߝ!!!!!᚟
%367-726
Ⴒр᠌ණ
271-432
ໍ໷ใ᚟
9:-728
౱૗ߴᜍߝ
42-:61
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐऌ
88-855
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
214
%727-358
റ!!!!ພ
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
47
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
3-534
2-522
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
%63-2:5
33-286
85-47:
ߝ᚟
%85-47:
!!!!!!!!!!!!! !.
%)2-549-::3*
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
)6-845*
)274-449*
)2-1:5-465*
!!!!!!!!!!!.
):2-:11*
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
)33-286*
)63-2:5*
)3-734*
)3-51:*
)2-6::*
)3-777*
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!%.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
ߝ᚟
)2-549-::3*
)3-159*
)2-788*
):6-688*
!!!!!!!!!!!!! .!
)6-125*
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! .!
)2-522*
)3-534*
)311*
)311*
)849*
)311*
!!!!!!!!!!!!! .!
!!!!!!!!!!!!! !.
!!!!!!!!!!!!! !.
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
Ґ!෉!෶!Ў
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
Ґ!෉!ቩ!ђ
%)2-379-386*
2-:85
2-:85
)2-:9:-96:*
)7-234*
):1-859*
)784-928*
)2-:66*
219-361
)397-513*
)23-269*
)56-998*
)713-357*
2-233-399
)31:-499*
)785-6:1*
555
)48-356*
)691-393*
%:28-637
)2:8-:27*
82:-721
ຠቌ።ᐍ
ພΚȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђȂ߾‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢ።ᐍ੖ѵಒήԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳቌੀȂࢉᙾӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ߩࢻ୞Վറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ࢻ୞Ȅ
ພΡȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђȂ߾‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢ።ᐍ੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳቌੀȂࢉᙾӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ߩࢻ୞Վറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ࢻ୞Ȅ
ພήȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶ЎȂ߾‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢ።ᐍ੖ѵಒήԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳቌੀȂࢉᙾӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ߩࢻ୞Վറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ࢻ୞Ȅ
ພѳȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶ЎȂ߾‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢ።ᐍ੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳቌੀȂࢉᙾӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ߩࢻ୞Վറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ࢻ୞Ȅ
ພϥȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђȂ߾ೞ‫׺‬ၦϵѨପึ޷ಊ޷ւ‫ܛ‬यȄ
%42-748-851
Ӭȁȁॏ
63-1:5
63-1:5
6-111
36-445-:63
22-968
365-197
2-879-282
53-118
494-638
3-656-8::
727-132
478-1:6
5-158-781
6-499-3:7
2-476-512
4-886-47:
::-185
2-783-567
3-::9-234
%4-823-526
3-649-38:
7-361-7:5
ϵ҂ቌঅ
ϊȁȁॏ
WJFUOBN!JOGSBTUSVDUVSF!MUE/
ஆȁȁߝ
ϊȁȁॏ
3-159
2-315
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
2-788
23-981
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϥቈऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
32-326
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ᘅ੖ᆡஞϏཿ)޷*ϵѨ
51-639
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
:6-688
9-769
ࡧྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӑᙵߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
48-93:
29-944
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
65-668
හ঩ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
227-238
29-492
ᖓᆌҢऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
47-429
231-9:3
91-11:
34-833
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ߩࢻ୞
඾೾޷
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱-ࢻ୞
඾೾޷
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ϊȁȁॏ
ӫ!!!!!!!!!!!!ᆏ
෉!!!!!ߒ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
Ĺįറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ᡑ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
6-111
!!!!!!!!!!!!! !.
!!!!!!!!!!!!! !.
!!!!!!!!!!!!! !.
2-351
8-967
32-326
51-639
9-769
47-529
224-815
29-744
65-468
28-754
47-229
231-9:3
93-543
36-244
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
ϵ҂ቌঅ
%3:-115-953
65-179
65-179
32-:17-212
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
51-163
4::-988
3-36:-4:8
714-974
432-319
4-534-35:
7-569-4:1
2-264-4:1
4-1:9-481
:8-:2:
2-743-656
3-528-952
%!5-793-246
3-473-649
8-155-784
෉!!!!!Ғ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ພϥ
ພѳ
ພή
ພΚ
ພΡ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬
፵‫ܬ‬௒‫ם‬
റພ
財務報 告
215
216
!!!!!!!!.
%3-345-271
Ӭȁȁॏ
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
6-738
2-335
!!!!!!!!.
%29-477
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
29-477
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
29-477
!!!!!!!!!
%.
Ґ!෉!ቩ!ђ
஼!኶
ߝ᚟
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!.
%)42-374*
)42-374*
)29-232*
)24-253*
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!
%.
Ґ!෉!෶!Ў
஼!኶
ߝ᚟
!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
.
1
2-277
:49
23-111
41-111
:-112
2-235
345
24-:23
229-414
24-296
6-738
32-335
:-994
஼!኶
%3-332-374
356-276
:5-768
261-619
374-651
91
!!!!!!!!!!!!!! !.
!!!!!!!!!!!!!! !.
374-571
!!!!!!!!!!!!!! !.
2-823-669
!!!!!!!!!!!!!! !.
!!!!!!!!!!!!!! !.
!!!!!!!!!!!!!! !.
319-857
2-24:-2:7
257-361
!!!!!!!!!!!!!! !.
329-477
!!!!!!!!!!!!!!%.
෉!!!!!Ғ
வ८ቌঅ
ພΚȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђ߾෉ߒ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂܼҖ୾ΟΫΟԒϳУӱࡼ޷Щ‫پ‬७մᄈᖓಔϑณ२τኈ៫ΩȂࢉ‫׾‬ӗ࣐пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱-ߩࢻ୞Ȅ
387-539
ϊȁȁॏ
223-889
274-761
!!!!!!!!.
QBDJGJD!VOJUFE!UFDIOPMPHZ-!M/Q/
ஆߝ
QBDJGJD!UFDIOPMPHZ!QBSUOFST-!M/Q/!
91
!!!!!!!!!!!!.
374-651
1
2-277
!!!!!!!!!!!!.
374-571
:49
!!!!!!!!!!!!.
23-111
2-7:5-2:3
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
319-857
2-24:-2:7
41-111
:-112
2-235
345
24-:23
229-414
ϊȁȁॏ
τྪ‫ي‬዆)޷*ϵѨ
BFUBT!UFDIOPMPHZ!JOD/
UPOCV-!JOD/!!!
ѯᢋାഁ២ၰ)޷*ϵѨ
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
੬ր޷
ϊȁȁॏ
‫ݎ‬ϰ‫ۋ‬Ծᔗ؆)޷*ϵѨ
FNJWFTU!BFSPTQBDF!DPSQ/
ѯ๣૟ЋϏཿ)޷*ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᇄᢋϏཿማ՘)޷*ϵѨ
24-296
ᖓ‫ٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
257-361
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ᖓಔႬφ(޷)ϵѨ
!!!!!!!!!!!
%.
311-111
:-994
31-111
ӫ!!!!ᆏ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
QJYUFDI-!JOD/
඾೾޷
෉!!!!!ߒ
஼!኶
வ८ቌঅ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
:/пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞ᡑ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ພΚ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬
፵‫ܬ‬௒‫ם‬
റພ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
!!!!
8-392-46:
!!!!
2-566-:69
!!!
21-759-518
!!!!!!!
46-348
!!!!
5-:97-314
!!225-274
!!991-117
!!!21-111
!!586-261
!!261-111
!!!71-111
!!646-8:5
!!!37-866
VND!DBQJUBM!DPSQ/
VNDJ!MUE/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ(޷)ϵѨ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
3-1:4-:11
!!!!
3-518-133
!!!!!!!!.
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE
QBSUOFSTIJQ
!!!!!!!!
8-48:
!!!31-111
!!!!!!791
!!!41-111
!!!!4-418
!!!!6-738
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
DPSQ/!)TBNPB*
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
%53-367-57:
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!
38-641
!!!!!!
649-991
!!!!
4-728-137
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
24-274
!!!!!!!!.
219-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
74
!!!!!!!!.
26-117
!!!!!!!!.
261-111
22-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
%6-814-763
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!
38
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!4-546
!!!!!!!!!!579
!!!!!!!!!!!!.
!!!!3-812-381
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!614-33:
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!224
!!!!!!
317-6:5
!!!!2-721-219
!!!!!!343-488
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!9-618
!!!!!!
546-221
!!!!!!!!!!!!.
ߝ!!!!!᚟
%3-525
Ґ෉ቩђ
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!.
%693-573
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!
639
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!
)514*
!!!!!!!
36-791
!!!!!!
248-876
!!!!!!
273-576
!!!!!
)339-837*
!!!!!!
38:-329
!!!!!!
)24-:53*
!!!!!
)457-637*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!
649-163
!!!!!
)238-594*
!!!!!!
)94-:2:*
!!!!!!
)33-376*
!!!!!!
)42-439*
!!!!!!!
)7-771*
!!!!!!
321-621
!!!!!!!!
4-:85
‫׺‬ၦ཭ઊ
%96-633
)6-738*
)4-418*
)41-111*
)791*
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
%)5-419-978*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!
)39-196*
!!!!!!!
)8-48:*
!!!!!!!
)4-79:*
!!!!!!
)42-397*
!!!!!
)252-:85*
!!!!!
)373-42:*
!!!!!
)263-166*
!!!!!
)368-944*
!!!!!!!!!
)338*
!!!!!
)273-443*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!
)3-5:4-839*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!
)51-898*
!!!!!
)288-286*
!!!!!!!
)4-813*
!!!!!!!
)3-165*
!!!!!
)488-423*
!!!!!!
)39-979*
ߝ!!!!!᚟
%)249-173*
Ґ෉෶Ў
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
31-111
89-4:5
32-111
326-394
!!!!!!!!.
23-111
6
37-866
661-911
71-111
411-111
597-261
21-111
991-117
225-274
:
޷኶)ξ޷*
27-549
෉ҒᎸ᚟
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
32/:4
47/5:
53/11
55/53
56/11
57/5:
66/67
9:/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
ࡼ޷Щ‫پ‬
211/11
%55-344-827
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!
647-81:
!!!!
4-724-396
!!!!!!
912-14:
!!!!
5-838-622
!!!!
3-226-396
!!!!!!
345-843
!!!!
5-:91-685
!!!!!!!
46-348
!!!!
9-7:3-955
!!!!
3-637-718
!!!!
3-:52-471
!!!!
8-425-3:7
!!!!!!
392-734
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!
4-93:-336
!!!!!!
3:7-:29
ߝ!!!!᚟
%2-417-582
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
37/:6
!!!!!!!!
56/92
!!!!!!!!
49/25
!!!!!!!!
32/67
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
2:/67
!!!!!
2-134/98
!!!!!!!!!
3/31
!!!!!!!!
27/57
!!!!!!!!
53/73
!!!!!!!!!
:/7:
!!!!!!!!
26/16
!!!!!!!!
39/27
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!
44/65
!!!!
43-255/9:
%55-765-:88
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!
64:-1:4
!!!!
4-6:2-739
!!!!!!
912-14:
!!!!
5-752-372
!!!!
3-229-793
!!!!!!
345-843
!!!!
6-22:-475
!!!!!!!
69-941
!!!!
:-175-464
!!!!
3-668-215
!!!!
3-:18-:83
!!!!
8-425-3:7
!!!!!!
392-734
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!
4-93:-336
!!!!!!
39:-415
ᖃ!!!!ቌ
%2-417-582
Ҁቌ‫౒᠍޷ܗ‬অ
൑!!!ቌ)ϰ*
%8:/59
ພϳȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶Ў߾෉ߒ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂܼΟΫΟԒϳУӱࡼ޷Щ‫پ‬७մᄈᖓಔϑณ२τኈ៫ΩȂࢉ‫׾‬ӗ࣐пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞Ȅ
ພϥȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶Ў߾ೞ‫׺‬ၦϵѨϑఽᆘ‫׈‬๗Ȅ
ພѳȈ঩ࡼԥ඾೾޷ϑᙾඳ࣐Bᆎ᜹޷޷ಊȂҐ෉෉Ғࡼԥ޷኶ϟ൑՞߾п޷኶ߓႁȂҐ෉෉ҒҀቌ‫౒᠍޷ܗ‬অϟ൑ቌ߾пԼ࿳ϰߓႁȄ
ພήȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђȂ‫ڐ‬Ϝ25-:::ξ޷߾ೞ‫׺‬ၦϵѨପึ޷ಊ޷ւ‫ܛ‬यȄ
ພΡȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђ߾ೞ‫׺‬ၦϵѨପึ޷ಊ޷ւ‫ܛ‬यȄ
ພΚȈVNDJܼҖ୾ΟΫΟԒΝУήΫСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋᒳ౪၍යఽᆘȂᄡՎҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚСᄈVNDJϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟࣐%)378*ξϰȂவӗ‫ڐ‬у॓༇໷ίȄ
Ӭ!!!!ॏ
!!!!!!!!
5-1:3
!!!76-342
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
!!!!!!
:11-9:4
!!218-394
!!!32-111
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
!!!!!!
359-:12
!!!!!!5:7
!!!23-111
VND!KBQBO
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
!!!!
3-558-5:7
!!!!!!
427-764
!!!!!!!!!!
318
!!!!
4-671-:28
!!!!!!
432-923
!!!!!!!!:
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
ߝ!!!!!!᚟
%2-467-6:8
෉ߒᎸ᚟
޷኶)ξ޷*
!!!27-549
ӫ!!!!ᆏ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
21/௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᡑ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
፵‫ܬ‬௒‫ם‬
ณ
ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬
ພϳ
ພϥ
ພϥ
ພΡ
ພѳ
ພή
ພΡ
ພΚ
റພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
財務報 告
217
218
3-:59-444
ᒳϵ೪റ
Ӭȁȁॏ
%58:-:15-756
29-277-515
68-413
ၽᒰ೪റ
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢
551-:63-433
28-457-:17
%544-489
෉!ߒ!Ꮈ!᚟
ᐡᏣ೪റ
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
ρ!!ȁӵ
໷!!!!!!!ҭ
%75-156-687
75-156-687
!!!!.!
!!!!.!
!!!!.!
!!!!.!
!!!!%.!
Ґ!෉!ቩ!ђ!
%2-751-753
33-117
22-331
663
2-717-975
!!!!.!
!!!!%.!
Ґ!෉!෶!Ў!
!
%):-6:9-2:1*
)61-681-:11*
53-136
32
48-539-531
3-:68-972
%655-494
२!ϸ!᜹
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
22/‫ۢڿ‬ၦ౱ᡑ୞݃ಡߓ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
%643-822-49:
42-72:-185
3-:8:-249
67-882
587-884-989
31-415-878
%:88-872
෉!Ғ!Ꮈ!᚟
ѿӗ‫ۢڿ‬ၦ౱ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵‫ܬ‬ϟ௒
‫ٲ‬Ȃ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ
റ!!!!!!!!!ພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
493-257-948
64-:7:
3-615-:37
%4:3-543-66:
ၽᒰ೪റ
ᒳϵ೪റ
Ӭȁȁॏ
%8-837-938
෉!ߒ!Ꮈ!᚟
ᐡᏣ೪റ
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
໷!!!!!!!ҭ
%3:-72:-:98
266-4::
2-348
39-752-443
%933-12:
Ґ!෉!ቩ!ђ!
%2-724-7:3
22-331
663
2-712-:31
!!!!%.!
Ґ!෉!෶!Ў!
!
%)7-18:-687*
)2:-:13*
)6::*
)6-::9-689*
%)71-5:8*
२!ϸ!᜹
!
%525-46:-389
3-73:-314
65-166
514-298-782
%9-599-45:
෉!Ғ!Ꮈ!᚟
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
23/‫ۢڿ‬ၦ౱ತॏ‫׸‬ᙠᡑ୞݃ಡߓ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
Ӭ!!!!ॏ
‫ڐ‬у
ᇨആຳң!!!!
ः‫ึف‬৥ຳң!!!!
ᆔ౪Іᖃଡ଼ຳң!!!!
௱᎜ຳң!!!
‫׸‬ᙠຳңவӗ݃ಡԄί;
8-:88
38-786-6:1
2-773-544
371-422
%24-787
%3:-72:-:98
റ!!!!!!!!!ພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
財務報 告
219
220
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘
Ϝ୾߭ଋ୧ཿማ՘
ณᐋߴማ՘আ෢
ณᐋߴማ՘আ෢
Ӭ!!!!ॏ
ᄣ्
С୧࿆ᕭᄃཿማ՘
আ෢ᆎ᜹
ณᐋߴማ՘আ෢
%3-732-811
984-:11
2-276-311
෉ҒᎸ᚟
%693-711
::/23/3:211/23/3:
::/14/12211/13/39
࠷ङ෉४
::/22/16211/21/42
1/92&
1/65&.1/66&
ւ౦ୣ໣
1/91&
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
24/฼෉আ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
OUE
VTE
VTE
2-411-111ξϰ
61-111ξϰ
ᒋ!ၦ!᚟!࡚
211-111ξϰ
ณ
ณ
ܱ‫ܗܬ‬ᐋߴ
ณ
റພ
!!!!!!!!!൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
25/ᔗрவ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
!‫ٽ‬ᔗ୧ӫᆏ
ᄣ!!!!!!!!!्
ѯᢋ຺߭љᏳᡞ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ڐ‬ȁȁу
ߝ!!!!!᚟
റ!!!!ພ
%664-377
ө‫ٽ‬ᔗ୧Ꮈ᚟ґົႇҐ
6-321-118
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
%6-874-384
221
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
26/ᔗрຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!!!!!्
ᔗрসϏकւ
ߝ!!!!!᚟
%3-587-722
ᔗрң΢ຳ
3-56:-959
ᔗрහ᠍‫׭‬೛᠍ւߝ
2-494-399
ᔗрঔᙓᆱៗຳ
2-317-917
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
3-:12-112
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
222
%21-538-665
റ!!ພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
27/‫ڐ‬уࢻ୞॓༇݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!!!!!्
ႲԞೳ෢
ߝ!!!!!᚟
%437-247
ሏ‫ۻ࢈۾‬၅ֆ෢ԞΤ
96-771
ኸԞ෢໷
87-572
‫ڐ‬ȁȁу
റ!!!!ພ
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
5-2:2
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
%5:3-559
223
224
߇ᄰማ՘
੖ѵಒѳԪһඳϵѨ༇
:9/23/3
:9/23/3
ึ՘С෉
ณ
ณ
рਁС෉
1/11&
1/11&
ւ౦
3-441-511
%4-816-447
ึ՘ᖃ᚟
!!!!.!
!!!!%.!
ϑᗚ኶᚟
!!!!%.!
)6-997-765*
6-997-765
3-383-94:
%4-724-926
෉ҒᎸ᚟
!!!!%.!
9:1-9:9
)9:1-9:9*
)454-:87*
%)657-:33*
ґ᠌᎜ྗ)‫*׸‬ቌ
ພΚȈϵѨ༇ଷһඳІຶӲѵȂ‫෉ژ‬ਣп౫ߝᓼᗚȄၐಡᓼᗚᒳ‫ݳ‬፝୥Ꭸଓଡ଼ൣ֚ߤພѳ/24ȶ२्ཽॏऌҭϟᇴ݃.ᔗрϵѨ༇ȷȄ
ພΡȈึ՘ӵୣུ࣐ђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬Ȅ
౒ȁȁ᚟
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌӌ
ϊȁȁॏ
߇ᄰማ՘
‫ڨ‬ଋ΢
੖ѵಒήԪһඳϵѨ༇
༇‫ڕ‬ӫᆏ
ߝȁȁȁȁȁȁȁ!!!᚟
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
28/ᔗрϵѨ༇݃ಡߓ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!%.!
)5-::6-867*
5-::6-867
2-:39-974
%4-177-9:4
வ८ቌঅ
ພΚ
ພΚ
ᒳ‫ݳ‬
ᓼᗚ
ณ
ณ
ᐋߴ௒‫ם‬
ພΡ
ພΡ
റພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
211-111
311-111
Ս211/16/33Վ213/13/33ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
Υ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
Ս211/1:/41Վ213/17/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
Υ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
ಒΚ୧ཿማ՘
ಒΚ୧ཿማ՘
)476-544*
%:12-228
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ
Ӭ!!!!ॏ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
311-111
Ս212/23/39Վ215/23/39ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
Ϋή෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘
2-377-661
77-661
Ս::/16/36Վ212/16/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
Ο෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘
%811-111
আ෢ߝ᚟
Ս211/14/41Վ213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
ΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
ᄣ्
ᇄᢋማ՘
༇᠍΢
::/17/41213/17/41
::/13/33213/13/33
::/23/39215/23/39
:9/16/36212/16/36
:8/23/41213/23/41
࠷ङ෉४
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
29/ߞ෉আ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΫΡУήΫΚС
2/79&2/81&
2/72&2/76&
2/25&
2/74&2/84&
2/39&2/49&
ւ౦
ณ
ณ
ณ
ณ
፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳ
ܱ‫ܗܬ‬ᐋߴ
റພ
!!!!!!!!!!!൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
財務報 告
225
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
2:/ᕋཿԞΤ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!!!!!!ҭ
኶!!!!໕
ߝ!!!!!!!!᚟
റ!!!!!ພ
᎜ೳԞΤ
ȁශȁȁ༬
5-357ξб
%213-241-611
ȁශȁȁР
33:-:82ξಗ
25-511-973
2:ξᗼ
3-147
!!ϑє၇ᑗᡞႬၰ
ȁ‫ڐ‬ȁȁу
43:-865
!!ϊ!!!!ॏ
227-974-263
෶Ȉ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!
)21-551*
᎜ೳԞΤ౒᚟
227-963-823
‫ڐ‬уᕋཿԞΤ
4-689-135
Ӭȁȁॏ
%231-541-847
!
226
б኶ϑ‫׸‬ᆘ࣐9Ө
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
31/ᕋཿԚҐ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!!!ҭ
ߝ!!!!!᚟
‫ޣ‬௦঩ਠ
%837-433
ȁ෉ߒዻԇ
ȁђȈҐ෉ໍਠ
9-78:-82:
ȁ෶Ȉ෉Ғዻԇ
)2-8:1-594*
ȁȁȁൣኁ኶
)436*
ȁȁȁᙾӗຳңІ‫ڐ‬у
):56-484*
Ґ෉૊ң
‫ޣ‬௦΢Ϗ
7-77:-971
!
5-595-623
ᇨആຳң
88-238-227
ᇨആԚҐ
99-392-599
ȁђȈ෉ߒӶᇨࠣ
7-783-165
ȁ෶Ȉ෉ҒӶᇨࠣ
)8-967-675*
ȁȁȁൣኁ኶
)337-37:*
ȁȁȁϏโᄃᡜስңȃଞӲ२ขІᙾӗ‫ڐ‬уᕋཿԚҐ๊
)4-491-485*
ᇨԚࠣԚҐ
94-5:1-446
ȁђȈ෉ߒᇨԚࠣ
:39-351
ȁ෶Ȉ෉ҒᇨԚࠣ
):12-844*
ȁȁȁൣኁ኶
ȁȁȁϏโᄃᡜስңȃኻࠣȃଞӲ२ขІᙾӗ‫ڐ‬уᕋཿԚҐ๊
᎜ೳԚҐ.Ҕள౱૗ϊॏ
ȁђȈԇೳൣኁ཭ѷ
ȁ෶ȈԇೳໂቌӲЁւઊ
ȁ෶ȈίရԞΤ
)41-698*
)581-:81*
94-126-396
276-795
)247-:85*
)91-487*
᎜ೳԚҐᖃॏ
!!!!!!!!!!!!!!93-:74-72:
‫ڐ‬уᕋཿԚҐ
!!!!!!!!!!!!!!!2-564-931
Ӭ!!!!ॏ
%95-528-54:
227
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
32/ᇨആຳң݃ಡߓ!
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
‫׸‬ᙠຳң
!
ߝ!!!!!!!!᚟
%38-786-6:1
૊!؆!ຳ
!
26-759-1:3
ঔᙓᆱៗຳ
!
25-985-595
ң΢ຳң
:-174-375
ЬႬҠලຳ
6-312-8:7
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
5-774-9:1
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
228
%88-238-227
റ!!!!!!ພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
33/௱᎜ຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
හ᠍‫ٻ‬ңຳ
ߝ!!!!!!!!᚟
%873-518
ኻ!Ґ!ຳ
541-798
ӏ!ဌ!ຳ
533-95:
ң΢ຳң
49:-:31
‫ڐ‬ȁȁу
റ!!!!!!!ພ
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
256-:13
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
%3-262-876
229
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十九 年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
34/ᆔ౪Іᖃଡ଼ຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
ң΢ຳң
‫׸‬ᙠຳң
!
!
༫ୣᆔ౪ຳ
‫ڐ‬ȁȁу
ߝ!!!!!!!!᚟
%2-7:5-:::
371-422
253-524
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
718-981
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭ!!!!ॏ
230
%3-816-6:4
റ!!!!!!ພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
35/ः‫ึف‬৥ຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΟԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
ߝ!!!!!!!!᚟
ः‫ف‬ᄃᡜІ೪ॏຳ
%4-241-698
ң΢ຳң
‫׸‬ᙠຳң
3-561-729
!
2-773-544
Ⴌဟ‫ٻ‬ңຳ
‫ڐ‬ȁȁу
റ!!!!ພ
621-:82
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
935-479
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
!
Ӭȁȁॏ
%9-689-:88
!
231