財務報告 - UMC

聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
財務報告
119
120
121
122
124
125
126
127
128
130
168
118
簡明資產負債表
簡明損益表
財務分析
審計委員會審查報告書
會計師查核報告
資產負債表
損益表
股東權益變動表
現金流量表
財務報表附註
附表
財務報 告
簡明資產負債表
單位:新臺幣千元
98年
97年
96年
95年
流動資產
88,293,083
54,614,570
68,252,759
118,430,216
128,267,746
基金及投資
69,877,675
46,657,311
81,429,006
82,746,430
39,238,167
固定資產
87,472,086
100,443,170
129,814,652
142,647,435
149,809,616
無形資產
-
-
3,745,122
3,745,122
4,104,678
其他資產
6,247,346
6,273,185
7,521,028
7,659,590
7,970,867
資產總額
251,890,190
207,988,236
290,762,567
355,228,793
329,391,074
分配前
34,028,756
11,628,678
43,220,879
30,208,666
28,444,859
分配後
*
11,628,678
52,902,006
45,009,809
35,918,086
長期負債
766,550
8,130,443
7,589,236
30,383,076
36,009,055
其他負債
3,496,563
3,552,946
3,485,563
3,472,180
6,653,607
分配前
38,291,869
23,312,067
54,295,678
64,063,922
71,107,521
分配後
*
23,312,067
63,976,805
78,865,065
78,580,748
129,877,713
129,877,713
132,144,949
191,323,332
197,983,633
44,365,049
58,149,513
66,126,806
67,707,287
85,381,599
分配前
10,648,813
(7,036,551)
31,651,091
34,795,993
26,572,792
分配後
*
(7,036,551)
19,822,982
19,994,850
17,745,952
30,915,079
2,457,922
22,413,852
27,557,845
(9,527,362)
1,347,373
(866,562)
(824,922)
(241,153)
-
-
-
-
-
分配前
213,598,321
184,676,169
236,466,889
291,164,871
258,283,553
分配後
*
184,676,169
226,785,762
276,363,728
250,810,326
流動負債
負債總額
股本
資本公積
保留盈餘
金融商品未實現損益
累積換算調整數
(318,188)
未認列為退休金成本
之淨損失
股東權益總額
94年
註一 *俟民國99年股東常會決議後定案。
註二 為便於財務報表之比較,民國94至97年度財務報表之部分科目業經重分類。
119
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
簡明損益表
單位:新臺幣千元
98年
97年
96年
營業收入
88,617,572
92,530,050
106,771,051
104,098,611
90,775,439
營業毛利
15,879,881
12,821,448
22,279,338
19,808,899
12,133,145
6,578,194
5,239,565
(1,731,124)
(512,757)
95年
94年
營業淨利(損)
3,332,102
營業外收入及利益
3,565,328
5,356,072
16,434,573
33,837,912
12,933,947
營業外費用及損失
2,429,187
26,236,936
3,446,418
2,061,438
4,175,293
繼續營業單位稅前淨利(損)
4,468,243
(21,393,621)
19,566,349
37,016,039
7,027,530
繼續營業單位淨利(損)
3,874,028
(22,320,075)
16,961,762
33,807,828
7,026,692
停業單位損益
-
-
-
-
-
非常損益
-
-
-
-
-
會計原則變動之累積影響數
-
-
-
本期淨利(損)
每股盈餘(虧損)(元)
(1,188,515)
-
3,874,028
(22,320,075)
16,961,762
32,619,313
7,026,692
0.31
(1.70)
1.03
1.71
0.36
註一民國94至民國97年每股盈餘(虧損),為依盈餘轉增資比率、資本公積轉增資比率及員工紅利配股比率,追溯調整後之每股盈餘(虧損);民國98年每股盈餘,
則是以當年度流通在外加權平均股數計算。
註二為便於財務報表之比較,民國94至97年度財務報表之部分科目業經重分類。
簽證會計師姓名及查核意見
年度
會計師姓名
查核意見
民國94年
王金來、李明昱
修正式無保留意見
民國95年
王金來、李明昱
修正式無保留意見
民國96年
王金來、李明昱
修正式無保留意見
民國97年
王金來、許新民
修正式無保留意見
民國98年
許新民、梁益彰
修正式無保留意見
120
財務報 告
財務分析
財務結構
償債能力
98年
97年
96年
95年
15.20
11.21
18.67
18.03
21.59
長期資金占固定資產比率(%)
245.07
191.96
188.00
225.41
196.44
流動比率(%)
259.47
469.65
157.92
392.04
450.93
速動比率(%)
230.58
394.69
130.10
350.10
402.70
25.43
(214.69)
79.89
57.80
6.86
7.25
8.64
8.22
8.42
7.87
50
42
44
43
46
8.60
8.21
7.72
8.26
8.40
20.05
22.92
18.79
20.43
18.21
42
44
47
44
43
固定資產週轉率(次)
0.94
0.80
0.78
0.71
0.63
總資產週轉率(次)
0.39
0.37
0.33
0.30
0.28
資產報酬率(%)
1.70
(8.93)
5.29
9.67
2.34
股東權益報酬率(%)
1.95
(10.60)
6.43
11.87
2.68
營業淨利(損)
2.57
(0.39)
4.98
2.74
(0.87)
稅前淨利(損)
3.44
(16.47)
14.81
18.73
3.55
純益(損)率(%)
4.37
(24.12)
15.89
31.34
7.74
每股盈餘(虧損)(元)
0.31
(1.70)
1.03
1.71
0.36
95.51
385.04
108.35
152.44
161.32
153.99
146.39
153.61
152.39
150.05
5.33
6.33
6.00
6.32
8.03
營運槓桿度
19.25
(128.62)
11.61
14.71
(38.47)
財務槓桿度
1.02
0.89
1.03
1.14
0.65
負債占資產比率(%)
利息保障倍數(倍)
經營能力
應收款項週轉率(次)
平均收現日數
存貨週轉率(次)
應付款項週轉率(次)
平均銷貨日數
獲利能力
占實收資本比率(%)
現金流量
現金流量比率(%)
現金流量允當比率(%)
現金再投資比率(%)
槓桿度
前後期變動達20%者說明如下
一、負債占資產比率:主係本年度發行海外交換公司債
所致。
二、長期資金占固定資產比率、流動比率、速動比率:
主係本年度依性質將應付公司債重分類至一年內到期
之長期負債所致。
三、利息保障倍數:主係本年度所得稅及利息費用前為淨
利,上年度為淨損所致。
94年
四、資產報酬率、股東權益報酬率、稅前淨利(損)占實收
資本比率、純益(損)率、每股盈餘(虧損):主係本年
度稅後為淨利,上年度為淨損所致。
五、營業淨利(損)占實收資本比率:主係本年度為營業淨
利,上年度為營業淨損所致。
六、現金流量比率:主係本年度流動負債較上年度增加所
致。
七、營運槓桿度:主係本年度為營業淨利,上年度為營業
淨損所致。
註一民國94年至97年每股盈餘,為依盈餘轉增資比率、資本公積轉增資比率及員工紅利配股比率,追溯調整後之每股盈餘(虧損);民國98年每股盈餘,則是以當年度
流通在外加權平均股數計算。
註二 財務比率之計算公式,列示於下
‧財務結構:一、負債占資產比率=負債總額 / 資產總額 二、長期資金占固定資產比率=(股東權益淨額+長期負債) / 固定資產淨額
‧償債能力:一、流動比率=流動資產 / 流動負債 二、速動比率=(流動資產-存貨-預付費用-遞延所得稅資產-流動)/ 流動負債 三、利息保障倍數=所得稅及利息
費用前純益 / 本期利息支出
‧經營能力:一、應收款項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)週轉率=銷貨淨額 / 各期平均應收款項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)餘額 二、平
均收現日數=365 / 應收款項週轉率 三、存貨週轉率=銷貨成本 / 平均存貨 四、應付款項(包括應付帳款、因營業而產生之應付票據與其他應付款項)週轉率=銷
貨成本 / 各期平均應付款項(包括應付帳款、因營業而產生之應付票據與其他應付款項)餘額 五、平均銷貨日數=365 / 存貨週轉率 六、固定資產週轉率=銷貨淨
額 / 平均固定資產淨額 七、總資產週轉率=銷貨淨額 / 平均資產總額
‧獲利能力:一、資產報酬率=[稅後損益+利息費用X(1-稅率)] / 平均資產總額 二、股東權益報酬率=稅後損益 / 平均股東權益淨額 三、營業淨利(損)占實收資本
額比率=營業淨利(損) / 實收資本額 四、稅前淨利(損)占實收資本額比率=稅前淨利(損) / 實收資本額 五、純益率=稅後損益/ 銷貨淨額 六、每股盈餘=(稅後
損益 - 特別股股利) / 加權平均已發行股數
‧現金流量:一、現金流量比率=營業活動淨現金流量 / 流動負債 二、現金流量允當比率=最近五年度營業活動淨現金流量 / 最近五年度(資本支出+存貨增加額+
現金股利) 三、現金再投資比率=(營業活動淨現金流量-現金股利) / (固定資產毛額+長期投資+其他資產+營運資金)
‧槓桿度:一、營運槓桿度=(營業收入淨額-變動營業成本及費用) / 營業利益 二、財務槓桿度=營業淨利(損) / [營業淨利(損)-利息費用]
121
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
審計委員會審查報告書
董事會造送本公司民國九十八年度營業報告書、財務報表
(含合併財務報表)及盈餘分派議案等,其中財務報表(含合
併財務報表)業經安永聯合會計師事務所查核完竣,並出
具查核報告。上述營業報告書、財務報表(含合併財務報
表)及盈餘分派議案經本審計委員會審查,認為尚無不符。
爰依證券交易法第十四條之四及公司法第二百一十九條之
規定報告如上,敬請 鑒核。
此致
聯華電子股份有限公司民國九十九年股東常會
獨立董事:張俊彥
獨立董事:劉炯朗
獨立董事:許士軍
獨立董事:黃振豊
中華民國九十九年三月十七日
122
財務報 告
䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾
匧ᥟặ᫐
㊗ᶑᓣᧇ៱⓺┬
ᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺┬
៲᩾ᶶ᷆웛ⰶ䅿䁗⇾⑫⿳ᶘᧆᤡ仒ᔒ呵ᒏ䳥
៲᩾嶁僷웛
123
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾
ⶉ傎⒱⹫⺾ặ᫐
䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾㊗ᶑᓣᧇ៱⓺ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᓑ卍㮨匦᜻仮웍⴮㊗ᶑᓣᧇ
៱⓺ᒆⶎᒆⱫ䡹ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺ᒆⶎᒆⱫ䡹ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᓑ⪓㵐仮ᄽ䜧ⷷ㆐㵐刐ᥛ仮ᩐ㪄塗㏇塕
仮웍⿳䐙ⶲⶉ傎⒱⹫⺾䅩ᔑᄾᒐ少匧ᥟặ仮ᓑ䑮侃ᙈ៲᩾䈧㪌崔⋪ᓑ匲ᖁ웍ⶲⶉ傎⒱ᓑ匲ᖁᣍ㝀⺿⭠⹫⺾䏖⸢⊓ᒐ少
匧ᥟặ仮仮㿀➕們ᄾ 匧ᥟặ仮峊僁ᵡ⣆噶웍䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾㊗ᶑᓣᧇ៱⓺ᒆⶎᒆⱫ䡹ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᩐ㊗
ᶑᓣᧇᒉ⓺ᒆⶎᒆⱫ䡹ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫ⨧㆐㵐㍛僛᝿ᓑ坮ᢌ寽ⶥ䜧㆐⤛卍웍ᙈᘣ᪊僸伱⤛卍៲᩾⣆⁚ᖁᓑ៼ᕜⶉ傎⒱
⹫⺾ᓑ匧ᥟặ仮僛᝿䚒☝웍ⶲⶉ傎⒱ᒬⶰ⹫⺾僸䇏匧ᥟặ仮ᄾ㊗ᶑᓣᧇ៱⓺┬ᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺┬ᘣ⭠៼ᕜⶉ傎⒱⹫⺾
ᓑ匧ᥟặ仮⣆儓ᢝᓑ⤛卍⪓㵐ᢌ᢫㝀᢯㵐ᧉ៉ᩐ⪓ᾷᧉ៉웍⢰䡹㊗ᶑᓣᧇ៱⓺ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᩐ㊗ᶑ
ᓣᧇᒉ⓺ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫ㇨웍៼㵾屢ᓑ寽ⶥ䜧㆐⤛卍從廓ᢌ᢫㝀ᧉ៉ᩐᧉ៉ᄾ
ⶲⶉ傎⒱ᙈᘣ㟭ⶉ傎⒱⹫⺾䋃减匧ᥟặ仮倕ᣍᩐᒆ䢲៲儓≯傎㔜ᣍ倕ᤉᒬṽ仒⹫⺾⑫ᗢ웍ᕫ᪎㪌㽀ᙧ匧ᥟặ仮ⶏ
㞧塓ᾭᒓ≬仮囚ᄾ㇪庋⹫⺾⑫ᗢᦋ⥲ᕫ⥃⹫ⰿ▕㧸ᩜ匧ᥟặ仮⣆ᢝ塗廓ᩐ⣆⩳嶸ᔑ庋ᓑ⹫⺾减⭠ᄽ僛ᖶ䈧㪌崔⋪䑮侃
匧ᥟặ仮⣆⨧㮮ᓑⶉ傎ᨥᣍᩐ⣆ᗢᓑ塓ᾭⶉ傎ᖶ傎웍⴮僛ᖶ匧ᥟặ仮⯺慚ᓑ仮囚ᄾⶲⶉ傎⒱㵾ᙧ㇪庋⹫⺾⑫ᗢᩐ៼ᕜ
ⶉ傎⒱ᓑ⹫⺾ặ᫐᩵⊓⣆仮㿀ᓑ➕們⩖ᘡ᪎㪌ᓑᘣ⭠ᄾ
ᘣⶲⶉ傎⒱ᓑ➕們웍Ẁⱂⶲⶉ傎⒱ᓑ⹫⺾䏖⸢ᩐ៼ᕜⶉ傎⒱ᓑ⹫⺾ặ᫐웍䆲ᒆ㈻⣆噶匧ᥟặ仮ᶮ⣆ⶏ塓ᾭⰿ巨ᙈ
ᘣ㟭ᯌ⿳ⶉ傎㍛ᩐᯌ⿳ⶉ傎䳛㪌㔜ᣍᒳ䢍匧ᥟⶉ傎㔜ᣍ㵾屢ᓑ倕∠ᄽ减ᢾ㴂仒ᕀ匧ᥟặ᫐䑮侃㔜ᣍ⴮ᒆ䢲៲儓ⶉ傎ᨥ
ᣍ䑮侃웍吹ᕫះ㯼仮囚䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾㊗ᶑᓣᧇ៱⓺ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᓑ匧ᥟ㥆
㍇웍⴮㊗ᶑᓣᧇ៱⓺ᒆⶎᒆⱫ䡹ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺ᒆⶎᒆⱫ䡹ᧇᔒⶎᒏᧇᒆⱫᓑ䐙㡥⢖⸢䢍㪄塗㏇塕ᄾ
匧ᥟặ仮峊僁ᒏᄽ⣆噶웍䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾䡰㊗ᶑᓣᧇ៱⓺ᒆⶎᒆⱫ叽웍ᘣⰶᙴ傈㴂⒉ᓑ匧ᥟⶉ傎㔜ᣍ
៲ặ䆲ᧇ䳥ᅈ⇞匮ᓑⶉ傎䳛㪌㔜ᣍᅉ倕∠䳛㪌ᄾ
匧ᥟặ仮峊僁ᒏᄽ⣆噶웍䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾᭧⑫ᢌ䎋ᩐ䫩㵩埲ᥤᓑⶉ傎䳛㪌䡰㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺ᒆⶎᒆⱫ叽웍
ᘣ匧ᶞ㍛ᕀᒳ䩵㊗ᶑⶉ傎㺚䃼㴂⋛Ẁ塗ⶉ㴂⒉ᓑẀ䁞⇝䆲䳥ᢃ倕∠嘬㪌ᄾ
䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾⑸䑮侃㊗ᶑᓣᧇ៱⓺┬ᩐ㊗ᶑᓣᧇᒉ⓺┬᪎ᗻ匧ᥟặ仮웍ᒬ䐙ⶲⶉ傎⒱ᢀ៽ᙴ㇩▕㞧ᙣ㯟
➕們ᓑ⹫⺾ặ᫐웍ᜟᘡᩉ䚉ᄾ
㇪ 䡺
䛵䩵嶁⇖䜧ᖃⶏ峖៲᩾ ៲嫘
∏ ㊾ 䛵 ᪎ ⶉ 傎 ⒱ ᔑ ᥟ ⣆
ᓁ䈧ュ屢⺾ᡌ嘬㪌៲少㴂仒៲᩾匧ᥟặ᫐
⹫⺾䋃减Ⰽ䳥웛塗䈧减៳䆲䳥
塗䈧减៳䆲䳥
傷 ⰶ ㊗
ⶉ傎⒱웛
⼇ 㵐 ◶
㊗ᶑ ᓣᧇᓣ ⓺ ᔒ ⶎ ᓣ Ⱬ
124
‫ۢڿ‬ၦ౱
ρӵ
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
ᐡᏣ೪റ
ၽᒰ೪റ
ᒳϵ೪റ
ԚҐӬॏ
෶Ȉತॏ‫׸‬ᙠ
ђȈґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢
‫ۢڿ‬ၦ౱౒᚟
‫ڐ‬уၦ౱
ሏ‫۾‬ຳң
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱.ߩࢻ୞
‫ڐ‬уၦ౱.‫ڐ‬у
‫ڐ‬уၦ౱Ӭॏ
ၦ౱ᖃॏ
2612
2632
2642
2662
2672
26Y2
26Y:
2781
26YY
2941
2971
2999
29YY
2YYY
2541
2561
2591
2532
25YY
ၦ!!!!!!!!!!!!!౱
ࢻ୞ၦ౱
౫ߝІङ࿌౫ߝ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
!!ၦ౱.ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ᔗԞಊᐄ
ᔗԞவ෢౒᚟
ᔗԞவ෢.ᜱ߾΢౒᚟
‫ڐ‬уᔗԞ෢
ԇೳ౒᚟
Ⴒрຳң
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱.ࢻ୞
ࢻ୞ၦ౱Ӭॏ
ஆߝІ‫׺‬ၦ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
!!ၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ஆߝІ‫׺‬ၦӬॏ
2431
2231
2251
2261
2271
231Y
2361
2397
22YY
2211
2421
хጇ
Ρ
ΡІѳ/31
Ρȃѳ/:ȃѳ/21Іϳ
Ρȃѳ/9ȃϳІΝ
Ρȃѳ/6Іѳ/21
Ρȃѳ/7Іѳ/21
ΡІѳ/8
ΡІѳ/3
ΡІѳ/31
ΡȃήІѳ/5
ΡІѳ/4
ΡІϥ
ΡІѳ/6
ΡІѳ/2
ΡІѳ/3
ߤ!!!!ພ
%!!!!
362-9:1-2:1
2-466-393
4-233-747
2-87:-539
7-358-457
544-489
28-457-:17
551-:63-433
68-413
3-:59-444
572-849-352
)4:3-543-66:*
29-277-515
98-583-197
36-498-157
3-345-271
53-367-57:
7:-988-786
!!!!!!!!!!!!!!!
.
7-361-7:5
53:-873
9-77:-687
8-:67-41:
37:-28:
9-887-439
652-987
622-274
99-3:4-194
%!!!!!
63-8:3-216
3-1:7-1:2
!211/11
1/65
2/35
1/81
!!!3/59
1/28
7/9:
286/17
1/13
2/28
294/42
)266/8:*
8/32
!!45/84
21/19
1/9:
27/88
!!38/85
!!!!!!.
3/59
1/28
4/55
!!!4/27
1/22
4/59
1/33
1/31
!!46/16
31/:7
1/94
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
!211/11
1/53
2/81
1/:1
!!!4/13
1/65
9/49
31:/:2
1/14
2/53
331/39
)285/46*
3/47
!!59/3:
6/7:
2/33
26/58
!!33/54
!!!1/16
!!!!!!.
1/12
2/58
3/38
1/22
4/85
1/25
1/42
!!37/37
28/48
1/95
2YYY
4531
4561
4591
4YYY
4421
4461
4321
4331
4371
4382
4221
3921
3931
3999
39YY
3YYY
3521
3531
35YY
3251
3271
3281
3335
3381
3391
32YY
3291
хጇ
॓༇І޷‫᠍ݎ‬ઊ
॓༇І޷‫᠍ݎ‬ઊᖃॏ
!!ತᑗඳᆘ።ᐍ኶
!!ߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ
!!৳ᙡ޷ಊ
!!!!!޷‫᠍ݎ‬ઊᖃॏ
!!ึ՘ྗቌ
!!৳ᙡ޷ಊһܿ
!!ߞ෉‫׺‬ၦ
!!সϏᇰ޷᠍
ȁߴ੽ࣵᎸ
!!‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
!!ґϸପࣵᎸ)ತᑗᖬ཭*
ȁ޷‫᠍ݎ‬ઊ‫ڐ‬у።ᐍ໷ҭ
޷‫᠍ݎ‬ઊ
!!޷Ґ
!!඾೾޷޷Ґ
ȁၦҐϵᑗ
‫ڐ‬у॓༇
ᔗॏଞӅߝ॓༇
ԇΤߴᜍߝ
‫ڐ‬у॓༇.‫ڐ‬у
‫ڐ‬у॓༇Ӭॏ
॓༇ᖃॏ
ߞ෉॓༇
ᔗрϵѨ༇
ߞ෉আ෢
ߞ෉॓༇Ӭॏ
ࢻ୞॓༇
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ
!!॓༇.ࢻ୞
ᔗрவ෢
ᔗр‫ܛ‬ூใ
ᔗрຳң
ᔗр೪റ෢
ΚԒϲ‫෉ژ‬ϟߞ෉॓༇
‫ڐ‬уࢻ୞॓༇
ࢻ୞॓༇Ӭॏ
)፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ*
%!!!!
318-:99-347
992-976
4-639-367
2-974-175
7-384-296
2-243-687
28-533-384
547-6:1-169
75-889
3-:69-553
569-279-238
)473-734-771*
5-9:9-814
211-554-281
22-941-592
3-652-857
43-282-645
57-768-422
224-661
!!!!!!!!!!!!!!!
.
2:-791
4-15:-828
5-837-165
347-:84
8-87:-935
411-4:7
758-244
65-725-681
%!!!!!
47-234-849
2-852-166
ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ၦ!౱!॓!༇!ߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС
)ߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
Ρȃѳ/6ȃѳ/8ȃѳ/26
Іѳ/28
Ρȃѳ/8ȃѳ/26Іѳ/29
Ρȃѳ/8ȃѳ/26ȃѳ/27
Іѳ/29
Ρȃѳ/26Іѳ/29
ϥ
ΡІѳ/25
ΡІѳ/23
ѳ/24Іϳ
Ρȃѳ/23Іѳ/24
Ρ
ΡІѳ/29
ΡІѳ/22
ߤ!!!!ພ
%!!!!
362-9:1-2:1
)429-299*
41-:26-18:
)2-9:1-256*
324-6:9-432
!!!!!!!!!!!!!!!
.
21-759-924
55-313-6:7
3:7
!!!!!!!!!!!!!!!
.
273-268
23:-988-824
4-386-337
25-517
317-:42
4-5:7-674
49-3:2-97:
!!!!!!!!!!!!!!!
.
877-661
877-661
6-156-:45
261-:78
9-3:9-35:
6-598-872
23-911-698
441-48:
45-139-867
%!!!!!!
2-:25-98:
!211/11
)1/24*
23/38
)1/86*
!!95/91
!!!!!!.
5/34
28/66
1/11
!!!!!!.
1/18
62/67
2/41
1/12
1/19
!!!2/4:
!!26/31
!!!!!!.
1/41
!!!1/41
!!!3/11
!!!1/17
!!!4/41
!!!3/29
!!!6/19
!!!1/24
!!24/62
!!!1/87
ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
%!!!!
318-:99-347
2-458-484
3-568-:33
)22:-912*
295-787-27:
2:-822-976
)37-859-527*
62-34:-259
!!!!!!!!!!!!!!!
.
7-:21-476
!!!!!!!!!!!!!!!
.
23:-988-824
4-358-145
8-:96
3:8-:38
4-663-:57
34-423-178
8-5:8-221
744-444
9-241-554
3-15:-748
83:-958
7-784-275
2-825-631
77-778
472-765
22-739-789
%!!!!!!!!!
44-29:
!211/11
1/76
2/29
)1/17*
!!99/8:
:/59
)23/97*
35/75
!!!!!!.
4/43
!!!!!!.
73/55
2/67
1/12
1/25
!!!2/82
!!22/32
4/72
!!!1/41
!!!4/:2
1/::
1/46
4/32
1/93
1/14
1/28
!!!6/6:
1/13
ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС
ߝ!!!!!!᚟
ʦ
財務報 告
125
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
཭ġઊġߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΝԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ĩߝ᚟ଷؑ޷ࣵᎸѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞Ī
!
х!ጇ
5221
5281
5211
5911
5111
6221
6911
6111
6:21
6:31
6:41
7211
7311
7411
7111
7:11
8221
8233
8241
8251
8271
8421
8591
8211
8621
8632
8641
8671
8691
8741
8751
8761
8991
8611
8:11
9221
:711
໷!!!!!!ҭ
ᕋཿԞΤ
!!᎜ೳԞΤ
!!෶Ȉ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!᎜ೳԞΤ౒᚟
!!‫ڐ‬уᕋཿԞΤ
!!!!ᕋཿԞΤӬॏ
ᕋཿԚҐ
!!᎜ೳԚҐ
!!‫ڐ‬уᕋཿԚҐ
!!!!ᕋཿԚҐӬॏ
ᕋཿЪւ
ᖓ឵ϵѨ໣ґᄃ౫ւઊ
ᖓ឵ϵѨ໣ϑᄃ౫ւઊ
!!!!ᕋཿЪւ౒᚟
ᕋཿຳң
!!௱᎜ຳң
!!ᆔ౪Іᖃଡ଼ຳң
!!ः‫ึف‬৥ຳң
!!!!ᕋཿຳңӬॏ
ᕋཿ౒ւ(཭)
ᕋཿѵԞΤІւઊ
!!ւਁԞΤ
!!޷ւԞΤ
!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ւઊ
!!೏ϸ‫׺‬ၦւઊ
!!պඳւઊ
!!ߝᒋၦ౱ຠቌւઊ
!!Ϩ໷ԞΤ
!!!!ᕋཿѵԞΤІւઊӬॏ
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ
!!ւਁຳң
!!௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ
!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱཭ѷ
!!պඳ཭ѷ
!!ଓଡ଼ຳң
!!෶཭཭ѷ!!!!!!
!!ߝᒋၦ౱ຠቌ཭ѷ
!!ߝᒋ॓༇ຠቌ཭ѷ
!!Ϩ໷Мя
!!!!ᕋཿѵຳңІ཭ѷӬॏ
᝸៊ᕋཿ൑՞ใࠊ౒ւ)཭*
‫ܛ‬ூใຳң
Ґ෉౒ւ)཭*
ஆҐؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*)ϰ*
:861 Ґ෉౒ւ)཭*
ไមؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*)ϰ*
:961 Ґ෉౒ւ)཭*
୆೪φϵѨᄈҐϵѨ޷ಊϟ‫׺‬ၦ
ϛຝ࣐৳ᙡ޷ಊਣϟᔤ‫ܓښ‬ၦਠ
Ґ෉౒ւ)཭*
ஆҐؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*)ϰ*
ไមؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*)ϰ*
ߤ!!!!ພ
!
ΟΫΥԒ࡚
ߝ!!᚟
ΟΫΝԒ࡚
ߝ!!᚟
&
ΡІϥ
%!!!96-:32-225
)373-675*
96-769-661
3-:6:-133
99-728-683
:7/:7
)1/41*
:7/77
4/45
211/11
%!!!9:-967-586
)5:2-6:4*
9:-475-993
4-276-279
:3-641-161
:8/22
)1/64*
:7/69
4/53
211/11
)82-271-762*
)2-698-31:*
)83-858-971*
26-97:-823
)62-11:*
72-289
26-98:-992
)91/41*
)2/8:*
)93/1:*
28/:2
)1/17*
1/18
28/:3
)89-559-648*
)2-395-541*
)8:-843-:78*
23-8:8-194
)72-289*
96-654
23-932-559
)95/89*
)2/4:*
)97/28*
24/94
)1/17*
1/1:
24/97
)3-3:1-777*
)3-331-657*
)9-147-678*
)23-658-88:*
4-443-213
)3/69*
)3/62*
):/18*
)25/27*
4/87
)3-798-495*
)3-558-685*
)9-2::-358*
)24-445-316*
)623-868*
)3/:1*
)3/76*
)9/97*
)25/52*
)1/66*
23:-283
7:2-968
23-832
2-368-15:
1/26
1/89
1/12
2/53
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!
.
672-394
2-835-937
63-:38
2-949-:25
4:7-856
1/72
2/97
1/17
2/::
1/54
5:6-884
:89-867
4-676-439
1/67
2/21
5/13
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!.
892-488
6-467-183
1/95
6/8:
)72-529*
)23-485-429*
)6-694*
)1/18*
)24/48*
)1/12*
Ρȃήȃѳ.4Іѳ/2:
Ρ
Ρ
Ρȃѳ.16Іѳ/2:
Ρ
Ρ
Ρ
ΡІѳ.2
ή
ΡІѳ/9
ΡІѳ/8
Ρ
Ρ
ΡІѳ/21
ΡІѳ/3
ΡІѳ/22
ΡІѳ/31
)67-549*
)9:4-422*
)264*
)233-2:6*
):1-1:1*
)499-574*
!!!!!!!!!!!!.
)933-432*
)67-327*
)3-53:-298*
5-579-354
)6:5-326*
%!!!!4-985-139
)1/17*
)2/12*
)1/11*
)1/25*
)1/21*
)1/55*
!!!!!!!
.
)1/:4*
)1/17*
)3/85*
6/15
)1/78*
5/48
!!!!!!!!!!!!.
)9:-135*
)21-2:2-721*
)3-513-151*
)2-157-192*
)77-973*
)37-347-:47*
)32-4:4-732*
):37-565*
%!!)33-431-186*
ใࠊ
!!!!!!.
)1/21*
)22/12*
)3/71*
)2/24*
)1/18*
)39/47*
)34/23*
)2/11*
)35/23*
ใࠊ
ใࡤ
ใࡤ
%!!!!!!!!!1/46
%!!!1/42
%!!!!!!!!
)2/74*
%!)2/81*
%!!!!!!!!!1/46
%!!!1/41
%!!!!!!!!
)2/75*
%!)2/81*
ΡІѳ/32
ΡІѳ/32
ΡІѳ/32
%!!!!4-985-139
%!!!!!!!!!1/41
%!!!!!!!!!1/41
)፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ*
126
&
%!!)33-419-646*
%!!!!!!!!)2/81*
%!!!!!!!!)2/81*
ѳ/26Іѳ/29
ȁҖ୾ΟΫϳԒࣵᎸණኧІϸପ
Ρȃѳ/26Іѳ/28
Ρȃѳ/26Іѳ/28
ȁ৳ᙡ޷ຶӲ
ȁພ᎜৳ᙡ޷ಊ
Ρ
Ρ
ΡІѳ.5
Ρ
Ρ
ѳ/26
Ρȃѳ/26Іѳ/28
ѳ/29
!!೏ϸஆߝІ‫׺‬ၦ።ᐍ኶
ȁφϵѨᕖପҕϵѨ౫ߝ޷ւ
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ґᄃ౫཭ઊϟᡑ୞
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ።ᐍ኶
ȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶ϟᡑ୞
Җ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСᎸ᚟
ȁ৳ᙡ޷ຶӲ
ȁп‫ࣵۢݳ‬ᎸϵᑗІၦҐϵᑗᔕ၅ᖬ཭
ΡІѳ.16
Ρȃѳ/26Іѳ/28
ΡІѳ.7
Ρ
ΡІѳ.7
ΡІѳ.5
Ρ
Ρ
ѳ/26
ȁসϏᇰ޷᠍ႎഽԚҐ
ȁ৳ᙡ޷ᙾᡲϡসϏ
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶
!!೏ϸஆߝІ‫׺‬ၦ።ᐍ኶
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶
ȁറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ґᄃ౫཭ઊϟᡑ୞
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ።ᐍ኶
ȁತᑗඳᆘ።ᐍ኶ϟᡑ୞
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСᎸ᚟
ȁҖ୾ΟΫΥԒ࡚౒ւ
ΡІѳ.7
ȁ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶
ȁҖ୾ΟΫΝԒ࡚౒཭
ѳ/26
ȁၦҐϵᑗᙾቩၦ
!!!!সϏ޷ಊकւ
!!!!সϏ౫ߝकւ
!!!!ုᆀႎഽ
!!!!޷ಊ޷ւ
!!!!౫ߝ޷ւ
!!!!੬րࣵᎸϵᑗ
!!!!‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
ѳ/26
ߤພ
Җ୾ΟΫΝԒΚУΚСᎸ᚟
໷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
.!
.!
.!
)5-739-883*
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
2-257-277
5-739-883
!!!!!!!!!!!!!.
69-25:-624
.!
)8-147-662*
.!
247-417
37-258
23:-988-824
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
%!!!55-476-15:
.!
.!
.!
.!
%!!23:-988-824
%!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)2:-822-976*
.!
2:-822-976
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
2-345-:34
‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗ
%!!!29-587-:53
%!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
.!
)935-:33*
.!
੬րࣵᎸϵᑗ
%!!!!!!935-:33
ߴȁȁ੽ȁȁࣵȁȁᎸ
)!፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ!*
2-362
.!
)7-:22-728*
.!
.!
.!
.!
.!
22-651
!!!!!!!!!!!!!.
.!
27-894
!!!!!!!!!!!!!.
.!
313-721
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
)4-68:-565*
.!
.!
2-111-927
.!
.!
):-153-::1*
.!
.!
ၦҐϵᑗ
%!!!77-237-917
.!
඾೾޷޷Ґ
%!!243-255-:5:
޷ȁȁҐ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
޷‫᠍ݎ‬ઊᡑ୞ߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΝԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ĩߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞Ī
%!!!21-759-924
.!
.!
.!
7-885-896
.!
.!
.!
.!
4-985-139
37-859-527
.!
)37-859-527*
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
)33-431-186*
)5-64:-569*
!!!!!!!!!!!!!.
.!
)2-257-277*
)397-652*
)22-:4:*
)2-111-927*
):-493-758*
935-:33
)2-345-:34*
ґϸପࣵᎸ
)ತᑗᖬ཭*
%!!!23-45:-338
%!!!!!)429-299*
)2-775-681*
.!
.!
.!
)::2*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
2-458-484
3-325-313
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
)378*
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
ತᑗඳᆘ።ᐍ኶
%!!!!!)977-673*
%!!41-:26-18:
.!
9-434-985
31-254-986
.!
)21-6:3*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
3-568-:33
.!
2-926-679
)32-882-5:9*
!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
ߝᒋ୧ࠣ
ґᄃ౫཭ઊ
%!!33-524-963
%!!!)2-9:1-256*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
733-::4
.!
.!
.!
)3-4:4-448*
)22:-912*
.!
.!
.!
!!!!!!!!!!!!!.
.!
.!
.!
28-272-:13
)3-389-567*
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
.!
৳ᙡ޷ಊ
%!!)26-114-358*
%!!324-6:9-432
)2-775-681*
9-434-985
31-254-986
7-885-896
)21-443*
)7-:22-728*
75:-251
247-417
4-985-139
.!
)3-4:4-448*
295-787-27:
3-325-313
2-926-679
)32-882-5:9*
22-651
27-627
313-721
)33-431-186*
!!!!!!!!!!!!!.
)3-389-567*
.!
.!
)397-652*
)22-:4:*
.!
):-493-758*
.!
.!
Ӭ!!!!!!!ॏ
%!!347-577-99:
財務報 告
127
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΝԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ĩߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞Ī
໷!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ΟΫΥԒ࡚
ΟΫΝԒ࡚
%!!!!!!!!!!4-985-139
%!!!!!!!!)33-431-186*
ᕋཿࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
!!Ґ෉౒ւ)཭*
!!።ᐍ໷ҭȈ
!!!!‫׸‬ᙠ
43-937-596
47-1:3-559
!!!!ө໷᠌ණ
7:2-92:
2-3:5-854
!!!!֓வຳң
3-813
!!!!ԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷණӗ)ଠᙾ*
)3-379-181*
8-388
4-192-941
!!!!Ԟ‫᠍ژ‬ઊ‫ݳ‬ೞ‫׺‬ၦϵѨ౫ߝ޷ւ
4:1-499
5:3-:31
!!!!௵᠍ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ
9:4-422
23-485-429
!!!!ߝᒋၦ౱І॓༇ຠቌ཭ѷ
437-659
4-559-232
!!!!෶཭཭ѷ
499-574
21-2:2-721
!!!!೏ϸ‫׺‬ၦւઊ
)2-368-15:*
)2-949-:25*
!!!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ւઊ
)23-679*
!!!!೏ϸࡠя୶ၦ౱ւઊ
):2-524*
)58-455*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!ߝᒋၦ౱І॓༇պඳւઊ
!!!!ߞ෉॓༇պඳւઊ
!!!!ᔗрϵѨ༇‫׸‬ቌ᠌᎜
)6-62:*
)43-:53*
)38-577*
)289-988*
31-129
!!!!ሏ‫۾‬ԞΤ᠌᎜
)313-571*
޷ӌஆᙄ๞рႎഽԚҐ
8-941
272-117
)284-414*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
293-:96
)888-771*
!!!!ၦ౱І॓༇ऌҭᡑ୞Ȉ
!!!!ȁϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇
!!!!ȁᔗԞಊᐄІᔗԞவ෢
)9-:77-987*
!!!!ȁ‫ڐ‬уᔗԞ෢
!!!!ȁԇೳ
!!!!ȁႲрຳң
294-388
2-293-793
717-177
)385-:47*
!!!!ȁሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱
6-:36-731
429-289
584-951
273-848
392-488
!!!!!!ᔗрவ෢
4-156-577
)3-871-575*
!!!!ȁᔗрຳң
2-1:4-555
)2-434-619*
!!!!ȁ‫ڐ‬уࢻ୞॓༇
)42:-833*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!౱૗ߴᜍߝ
!!!!ȁᔗॏଞӅߝ॓༇
39-2:3
!!!!ȁ‫ڐ‬у॓༇ɯ‫ڐ‬у
38-5:7
!!!!!!!!!!ᕋཿࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻΤ
43-611-:83
6-376
)5-558*
88-344
)355*
55-885-9:5
‫׺‬ၦࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
!!‫ڦ‬ூϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱
!!‫ڦ‬ூറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱
!!೏ϸറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ቌ෢
!!‫ڦ‬ூпԚҐᒌ໕ߝᒋၦ౱
!!೏ϸпԚҐᒌ໕ߝᒋၦ౱ቌ෢
!!‫ڦ‬ூ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
!!೏ϸ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦቌ෢
!!ߞ෉‫׺‬ၦఽᆘ޷෢
!!ᗋဋ‫ۢڿ‬ၦ౱
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
)2-641*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
2-664-735
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
49-937
)4-934-:93*
489
)2-256-:32*
!!‫ڐ‬уၦ౱ɯ‫ڐ‬у
)34-1:6*
!!!!!!‫׺‬ၦࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻя
௦ίॳ
8-574
)3-286-8:5*
!!!!!!!!!!!!!317-733
573-487
!!ሏ‫۾‬ຳң
)526-837*
89-:4:
49-569
!!೏ϸࡠя୶ၦ౱ቌ෢
3-186-183
!!!!!!!!!!!!!!
26-251
)28-71:-289*
!!೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱ቌ෢
128
)2:1-111*
)31-717-454*
)22-532-952*
275-348
.!!
)878-596*
4-293
)23-434-9:3*
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
౫ߝࢻ໕ߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ІҖ୾ΟΫΝԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ĩߝ᚟ְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞Ī
໷!!!!!!!!!!!!!!!!ҭ
ΟΫΥԒ࡚
ΟΫΝԒ࡚
%!!!!!!!!!!!!511-111
%!!!!!!!!!!!!811-111
‫ܜ‬αॳ
ᒋၦࣁ୞ϟ౫ߝࢻ໕Ȉ
!!ᜰଗ९ཚଗཱི
!!ᓼᗚߞ෉আ෢
)411-111*
!!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ቩђ
!!ึ՘ϵѨ༇
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
2-451-852
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!
6-441-588
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!ϵѨ༇ึ՘ԚҐ
)62-313*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!ᓼᗚֆ‫׹‬႘
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
)33-827-735*
!!ึܺ෼८ै‫ܓ‬
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
):-493-758*
!!ึܺ୉ՠદ‫ܓ‬
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
)397-652*
!!࿇࣋ᇀ጑ሟ໎
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
)3-4:4-448*
!!஄៲ैป၇‫ءګڃ‬
!!সϏᗋຶ৳ᙡ޷
!!!!!!!!!!!!!
734-277
)22-:4:*
)3-389-567*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
7-533
)8-249*
!!!!!!ᒋၦࣁ୞ϟ౒౫ߝࢻΤ)я*
5-:67-378
)44-:94-456*
༙౦ኈ៫኶
Ґ෉౫ߝІङ࿌౫ߝቩђ(෶Ў)኶
27-779-478
!!‫ژ‬Եঅᢞ८
)293-63:*
314-563
)2-439-9:2*
෉ߒ౫ߝІङ࿌౫ߝᎸ᚟
47-234-849
48-563-73:
෉Ғ౫ߝІङ࿌౫ߝᎸ᚟
%!!!!!!!!!63-8:3-216
%!!!!!!!!!47-234-849
%!!!!!!!!!!!!233-178
%!!!!!!!!!!!!4:1-36:
౫ߝࢻ໕ၦଊϟ၅щථ៪Ȉ
!!Ґ෉Мрւਁ
!!෶ȈၦҐϾւਁ!
)4:-217*
)81-:93*
!!ϛ֥ၦҐϾւਁϟҐ෉Мрւਁ
%!!!!!!!!!!!!!93-:72
%!!!!!!!!!!!!42:-388
!!Ґ෉Мр‫ܛ‬ூใ
%!!!!!!!!!!!!761-526
%!!!!!!!!!!!!851-787
%!!!!!!!!!32-493-52:
%!!!!!!!!!!8-22:-:78
༊ԥഌӌ౫ߝМрϟ‫׺‬ၦࣁ୞Ȉ
!!ᗋဋ‫ۢڿ‬ၦ౱Мя኶
!!‫ۢڿ‬ၦ౱ቩђ
!!ђȈ෉ߒᔗрၦ౱෢
2-825-631
7-127-4:5
!!෶Ȉ෉Ғᔗрၦ౱෢
)6-598-872*
)2-825-631*
!!Мр౫ߝ
%!!!!!!!!!28-71:-289
%!!!!!!!!!22-532-952
)፝!୥!Ꭸ!ଓ!ଡ଼!ൣ!ߓ!ߤ!ພ*
129
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ!
ଓଡ଼ൣߓߤພ!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
ІҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС!
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*!
!
Κȃ!ϵѨ‫ݽ‬९!
!
ҐϵѨ೪ҴܼҖ୾ϳΫΟԒϥУȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΝΫΚԒѳУ໡ۗᕋཿȂл्ཿଡ଼࣐஠ཿශ༬ᇨആᐍӬ݉ଡ଼ȄҐϵѨ
޷ಊՍҖ୾ΝΫѳԒΝУକӶᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬αҀȄҖ୾ΥΫΟԒΟУΫΟСକȂҐϵѨഌϸϑึ՘ϟ޷ಊпज
୾ԇଋ᏶ᜍРԓܼ઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬αҀȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСϟসϏ΢኶ϸր࣐23-445΢І22-815΢Ȅ!
!
Ρȃ!२्ཽॏ࢈๋ϟཋᖃᇴ݃!
!
Ґଓଡ଼ൣߓ߾‫ྲٸ‬୧ཿཽॏ‫ݳ‬І୧ཿཽॏ೏౪ྦࠍϜᇅଓଡ଼ཽॏྦࠍࣻᜱϟ೤ۢȃᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍ
ІΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍጢᇨȄ!
!
२्ཽॏ࢈๋ཋᖃᇴ݃ԄίȈ!
!
2/! ཽॏզॏ!
!
ϵѨᆔ౪໧ቺጢᇨଓଡ଼ൣߓਣȂ࣐ಓӬΚૢϵᇰཽॏ঩ࠍϟ्ؒȂ҇໹ձ२्ϟཽॏզॏ‫ڸ‬୆೪Ȃԫ໷ཽॏ
զॏ‫ڸ‬୆೪ཽኈ៫ၦ౱॓༇ߓСၦ౱‫॓ڸ‬༇ϟߝ᚟ȃ‫ܗ‬ԥၦ౱‫॓ڸ‬༇ϟථ៪Іଓଡ଼ൣߓ෉໣ԞΤ‫ڸ‬ຳңϟߝ
᚟Ȃ௚ᄃር๗‫ݏ‬ᇅԫ໷զॏѠ૗ԇӶৰ౵Ȅ!
!
3/! ѵᄍһܿ!
!
пѵᄍ࣐ஆྦϟһܿ‫ٲ‬໷߾пһܿึҢСϟ֊෉༙౦ձ࣐ΤவஆྦȂᇅ๗ఽСϟѵᄍၦ౱‫॓ܗ‬༇‫ܛ‬౱Ңϟպ
ඳৰ᚟Ȃӗ࣐࿌෉཭ઊȄՎၦ౱॓༇ߓСۧґԞ‫ܗڦ‬ᓼрϟѵᄍ༇᠍‫ܗ‬༇ଡ଼Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ϡ
п።ᐍȂӱ።ᐍ‫ึܛ‬Ңϟպඳ཭ѷ‫ܗ‬ւઊȂҼӗ࣐࿌෉཭ઊȄस឵Ґ୾Ӎཿᇅ୾ѵᕋၽᐡᄻԥߞ෉‫׺‬ၦϟ௒
‫ם‬Ȃ‫ڐ‬պඳৰ᚟ӗΤȶತᑗඳᆘ።ᐍ኶ȷऌҭȂձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊϟ።ᐍ໷ҭȄ!
!
෉Ғ൸ѵᄍߩೳᄍ‫ܓ‬ၦ౱‫॓ܗ‬༇Ꮈ᚟Ȃ឵‫ٸ‬ϵ҂ቌঅᒌ໕йᡑ୞ӗΤ཭ઊ޲Ȃࡹၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ຠ
ቌ።ᐍȂӱ።ᐍՅ౱Ңϟպඳৰ᚟ӗ࣐࿌Ԓ࡚཭ઊȇ឵‫ٸ‬ϵ҂ቌঅᒌ໕йᡑ୞ӗΤ޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭ޲Ȃࡹ
ၦ౱॓༇ߓСϟ֊෉༙౦ຠቌ።ᐍȂӱ።ᐍՅ౱Ңϟպඳৰ᚟Ȃӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȇ឵пԚҐᒌ໕޲Ȃ
ࠍࡹһܿСϟᐤѭ༙౦ᒌ໕Ȅ!
!
4/! ѵᄍଓଡ଼ൣߓϟᙾඳ!
!
୾ѵϸϵѨଓଡ଼ൣߓᙾඳਣȂ‫ܛ‬ԥၦ౱ȃ॓༇ऌҭְࡹၦ౱॓༇ߓСϟ༙౦ඳᆘȂ཭ઊऌҭࡹђ᠍҂ְ༙౦
ඳᆘȄඳᆘ౱Ңϟৰ᚟ӗΤȶತᑗඳᆘ።ᐍ኶ȷȂձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊϟ።ᐍ໷ҭȄ!
130
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
5/! ङ࿌౫ߝ!
!
ङ࿌౫ߝ߾ࡿᓎਣѠᙾඳԚۢ᚟౫ߝй֊஡‫෉ژ‬Յ‫ڐ‬ւ౦ᡑ୞ᄈ‫ڐ‬ቌঅኈ៫ࣦЎϟ฼෉й‫ڏ‬ା࡚ࢻ୞‫ܓ‬ϟ
‫׺‬ၦȂєࢃՍ‫׺‬ၦСକήঐУϲ‫෉ژ‬ϟ฼෉ಊ‫ڕ‬Іߤ፳Ӳ఩ӈϟಊ‫๊ڕ‬Ȅ!
!
6/! ߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷІȶᜍ‫ึڕ‬՘΢ଓଡ଼ൣ֚ጢᇨྦࠍȷϟ
೤ۢȂ஡ߝᒋၦ౱ϸ᜹࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ȃࡼԥՎ‫෉ژ‬Сϟߝᒋၦ౱ȃпԚҐᒌ໕ϟߝᒋ
ၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱๊ѳ᜹Ȅߝᒋ॓༇࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇Ȅ!
!
ҐϵѨᗋຶ‫ܗ‬я୶ϟߝᒋၦ౱І॓༇Ȃ௵һܿС)֊ҐϵѨ‫ۢ؛‬ᗋຶ‫ܗ‬я୶ߝᒋၦ౱І॓༇‫ޠ‬С෉*ཽॏ೏
౪Ȅߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇ܼ঩ۗᇰӗਣпϵ҂ቌঅђॏ‫ڦ‬ூ‫ึܗ‬՘ϟһܿԚҐᒌ໕Ȅ!
!
)2*! ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇!
!
ҐϵѨᄈܼ‫ڦ‬ூІึҢϟл्ҭ‫࣐ޠ‬฼෉ϲя୶‫ܗ‬ӕຶӲϟһܿҭ‫ߝޠ‬ᒋၦ౱ȃ॓༇Іґ૗ಓӬᗘᓏཽ
ॏϟोҢ‫ܓ‬୧ࠣϸ᜹࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱І॓༇Ȅ!
!
៊ࡤຠቌ߾пϵ҂ቌঅᒌ໕йϵ҂ቌঅᡑ୞ᇰӗܼ࿌෉཭ઊȄαҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊȃϵѨ༇Іࡍഗ࠯ஆߝ
߾пၦ౱॓༇ߓСϵ໡ҀൠϟԞዻቌ࣐ϵ҂ቌঅȇ໡ܺ࠯ஆߝࠍࡹၦ౱॓༇ߓСؑ൑՞‫ڨ‬ઊ᏶ᜍ౒ၦ౱
ቌঅ࣐ϵ҂ቌঅȄोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ߾пຠቌР‫ݳ‬զॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȄ!
!
)3*! ࡼԥՎ‫෉ژ‬Сϟߝᒋၦ౱!
!
ҐϵѨᄈ‫ڏ‬ԥ‫ܗۢڿ‬Ѡ‫ۢ؛‬ϟԞ‫ߝڦ‬᚟І‫෉ژۢڿ‬СȂйҐϵѨԥᑗ྄ཏშІ૗ΩࡼԥՎ‫෉ژ‬Сϟߩो
Ң‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ϸ᜹࣐ࡼԥՎ‫෉ژ‬Сϟߝᒋၦ౱Ȃ‫ٯ‬п᠌᎜ࡤԚҐᒌ໕Ȅ!!
!
सԥ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȄसࡤ៊෉໣෶཭ߝ᚟෶ЎȂй݃ᡘᇅᇰӗ෶཭ࡤึҢϟ‫ٲ‬ӈԥ
ᜱȂࠍϡпଠᙾ‫ٯ‬ᇰӗ࣐࿌෉཭ઊȂ၏ଠᙾϛ‫ٻ‬வ८ቌঅτܼґᇰӗ෶཭௒‫ݸ‬ίϟ᠌᎜ࡤԚҐȄ!
!
)4*! пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱!
!
ҐϵѨᄈณ‫ݳ‬ѠᎭᒌ໕ϵ҂ቌঅϟґαҀ)ᘤ*޷ಊІஆߝ๊‫׺‬ၦȂ߾п঩ۗᇰӗϟԚҐᒌ໕Ȅसԥ෶཭
ϟࡋᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȂԫ෶཭ߝ᚟༢ࡤϛூଠᙾȄ!
!
)5*! റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱!
!
ҐϵѨᄈࡿ࣐ۢറ‫ٽ‬я୶Ȃ‫ߩܗ‬឵ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ȃࡼԥՎ‫෉ژ‬Сߝᒋၦ౱ȃܺ෢І
ᔗԞ෢๊᜹րϟߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱Ȃϸ᜹࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱Ȅ៊ࡤຠቌ߾пϵ҂ቌঅᒌ໕ȂαҀ)ᘤ*
ϵѨ޷ಊ߾пၦ౱॓༇ߓСϵ໡ҀൠϟԞዻቌ࣐ϵ҂ቌঅȄ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅᡑ୞ആԚϟւઊ‫཭ܗ‬ѷȂଷ෶཭
཭ѷІೳᄍ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ѵᄍպඳ཭ઊѵȂܼଷӗࠊᇰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȂଷӗਣࠍ஡ತᑗϟւઊ‫ܗ‬
཭ѷӗΤ࿌෉཭ઊȄ!
131
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
सԥ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂࠍᇰӗ෶཭཭ѷȄसࡤ៊෉໣෶཭ߝ᚟෶ЎȂ឵᠍ઊ୧ࠣϟ෶཭෶Ўߝ᚟ᔗᇰӗ
࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭȇ឵༇ଡ଼୧ࠣϟ෶཭෶Ўߝ᚟स݃ᡘᇅᇰӗ෶཭ࡤึҢϟ‫ٲ‬ӈԥᜱȂࠍϡпଠᙾ‫ٯ‬
ᇰӗ࣐࿌෉཭ઊȄ!
!
7/! റܱ֓வ!
!
റܱ֓வ߾‫ٸ‬ᐄႇџᄃርึҢ֓வϟစᡜȂᒌ໕ၦ౱॓༇ߓСᔗԞவ෢І‫ڐ‬уᔗԞ෢๊ө໷༇᠍ϟவឮ௒‫ם‬
І‫ڐ‬ԞӲѠ૗‫ܓ‬ຠզණӗȄ!
!
8/! ԇೳ!
!
ԇೳ௵Ҙ៊ዻԇ‫ښ‬Ȃ‫ڐ‬Ϝ঩‫ޑ‬ਠпᄃርໍೳԚҐΤவȂӶᇨࠣІᇨԚࠣࠍпዀྦԚҐΤவȂУ‫ۼ‬ӕ።ᐍ࣐ࡹ
ђ᠍҂ְ‫ݳ‬ॏᆘϟԚҐȂ‫ۢڿ‬ᇨആຳңࡹҢ౱೪റϟҔள౱૗ϸ᠌ȄҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСпࠊȂԇೳ߾п
ԚҐᇅҀቌ஘մຠቌȂЩၷԚҐᇅҀቌਣȂ‫ٸ‬ԇೳ᜹ր௵ঐրຠቌȇҀቌϟ‫؛ڦ‬Ȃ঩‫ޑ‬ਠп२ဋԚҐ࣐ҀቌȂ
ӶᇨࠣІᇨԚࠣп౒ᡑ౫ቌঅ࣐ҀቌȄՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂԇೳ߾пԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մຠቌȂ
ЩၷԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մਣȂ௵ഃ໷Щၷ‫ݳ‬Ȅ౒ᡑ౫ቌঅ߾ࡿӶҔள௒‫ݸ‬ίϟզॏ୶ቌ෶ଷՎ‫׈‬Ϗۧሰ‫׺‬
ΤϟԚҐІ᎜୶ຳңϟᎸ᚟Ȅ!
!
9/! ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱!
!
ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱߾ࡿܼҭࠊ௒‫ݸ‬ίȂҐϵѨѠ‫ٸ‬Κૢ఩ӈІ୧ཿᄜ‫پ‬Ҵ֊я୶Ȃйା࡚࡟ԥѠ૗ܼΚԒϲ
‫׈‬Ԛя୶ϟߩࢻ୞ၦ౱Ȅϸ᜹࣐ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱޲Ȃпவ८ቌঅᇅ౒ϵ҂ቌঅ஘մ޲ᒌ໕Ȃ୅Цණӗ‫׸‬ᙠȃ
‫׸‬૊‫᠌ܗ‬᎜Ȃ‫ٯ‬൑ᑀӗұܼၦ౱॓༇ߓȄ!
!
ࡠя୶ߩࢻ୞ၦ౱ϟ౒ϵ҂ቌঅմܼவ८ቌঅߝ᚟Ȃܼ཭ઊߓᇰӗ࣐෶཭཭ѷȇस៊ࡤӲЁȂܼ཭ઊߓᇰӗ
࣐ւઊȂ௚ଠᙾߝ᚟ϛூົႇ঩ϑᇰӗϟತॏ෶཭཭ѷІ঩‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫϥဵȶၦ౱෶཭ϟཽ
ॏ೏౪ྦࠍȷூଠᙾϟߝ᚟Ȅ!
!
:/! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ڐ‬Ϝп‫׭‬೛‫׺‬ၦ‫ڦܛ‬ூϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂࠍӗ࣐ሏ‫ູ۾‬໷ɯᖓ឵ϵѨ໣ւઊȂ‫ܼٯ‬
ґ‫׺ٿ‬Τ‫׭‬೛‫׺‬ၦਣȂࡹϥԒ҂ְ᠌᎜Ȅ!
!
ҐϵѨࡼԥೞ‫׺‬ၦϵѨԥߓ‫޷᠍؛‬ӌԼϸϟΡΫпα‫ڏܗ‬ԥ२τኈ៫Ω޲Ȃ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌȂ‫׺‬ၦ࿌Сϟ‫׺‬ၦ
ԚҐᇅ޷᠍౒অϟৰ᚟ȂࡹϥԒ҂ְ᠌᎜Ȅ௚ՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚСକ၏ৰ᚟឵ܼ୧៘ഌϸϛӕ᠌᎜Ȃུ
ቩϟৰ᚟Щྲଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫϥဵȶӍཿӬ‫ڂ‬ɯᗋຶ‫ݳ‬ϟཽॏ೏౪ȷԥᜱԞᗋԚҐϸ᠌ϟؐ᡾ϡп
ϸ‫ݚ‬೏౪Ȅ!
!
ҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦԄԥೞ‫׺‬ၦϵѨп‫׺‬ၦпࡤ౱ҢϟၦҐϵᑗᔕ၅ᖬ཭޲Ȃ‫ࡼٸ‬ԥ޷ӌЩ‫پ‬ॏ
ᆘᔗ॓ᐋߝ᚟আଅၦҐϵᑗȂູଅߴ੽ࣵᎸȇ‫ڐ‬Ꮈᖬ཭ϟᔕ၅ְϛձӉեϸᓄȄ!
!
!
132
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ҐϵѨߩࡹ঩ࡼ޷Щ‫پ‬ᇰᗋ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨቩึϟུ޷Ȃय‫׺‬ၦЩ‫ึپ‬Ңᡑ୞ȂӱՅ‫׺ܛٻ‬ၦϟ
޷᠍౒অึҢቩ෶޲Ȃ‫ڐ‬ቩ෶኶።ᐍၦҐϵᑗІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂ၏።ᐍԄᔗআଅၦҐϵᑗȂՅவαҦߞ෉‫׺‬
ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗᎸ᚟ϛ٘ਣȂ‫ڐ‬ৰ᚟ᔗআଅߴ੽ࣵᎸȄ!
!
ҐϵѨᇅ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣໸ࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂसҐϵѨᄈೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ڏ‬ԥ௢‫ښ‬૗Ω
޲Ȃࠍӓ኶ϡп᎜ଷȂ߸ᄃ౫ۗᇰӗ཭ઊȇसҐϵѨᄈೞ‫׺‬ၦϵѨϛ‫ڏ‬ԥ௢‫ښ‬૗Ω޲Ȃࠍࡹ෉Ғࡼ޷Щ‫پ‬ϡ
п᎜ଷȄ!
!
ҐϵѨᇅ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣ଜࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂࣲࡹङ࿌ࡼ޷Щ‫پ‬ϡп᎜ଷȄ!
!
ҐϵѨᄈ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ໣୐ࢻһܿ‫ܛ‬౱Ңϟґᄃ౫཭ઊȂࡹङ࿌ࡼ޷Щ‫ࡤॹࣻپ‬ϟЩ‫پ‬᎜ଷȇ
կᄈөೞ‫׺‬ၦϵѨְ᐀ԥ௢‫ښ‬૗ΩਣȂࠍࡹᄈ౱Ң཭ઊϟೞ‫׺‬ၦϵѨङ࿌ࡼ޷Щ‫پ‬᎜ଷȄ!
!
࿌ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦϟѠӲԞߝ᚟մܼவ८ቌঅਣȂ‫ڐ‬ৰ᚟ᇰӗ࣐ၦ౱෶཭཭ѷȂӗΤ࿌෉཭ઊȄ!
!
‫׺‬ၦ཭ѷϟᇰӗп‫ٻ‬ᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ‫׺‬ၦІჭ෢ϟவ८Ꮈ᚟७ՎႮ࣐४Ȃ௚सҐϵѨཏშ᝸៊Мࡼ၏ೞ‫׺‬ၦ
ϵѨȂ‫ܗ‬၏ೞ‫׺‬ၦϵѨϟᖬ཭߾឵฼෉‫ܓ‬፵޲Ȃࠍࡹࡼ޷Щ‫پ‬᝸៊ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ѷȂӱԫՅयᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨ
‫׺‬ၦϟவ८ቌঅึҢູРᎸ᚟ਣȂ֊‫ᙾؠ‬ᄈ၏ೞ‫׺‬ၦϵѨϟჭ෢Ȃसԥϛ٘‫ᙾؠ‬ਣȂࠍӗ࣐॓༇Ȅ!
!
ҐϵѨᄈߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ௵ң᠍ઊ‫ݳ‬೏౪޲Ȃܼോѷᄈೞ‫׺‬ၦϵѨϟኈ៫ΩਣȂ֊୅Ц௵ң᠍ઊ‫ݳ‬Ȃ‫ٸ׾‬ଓଡ଼
ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢᒳ౪Ȃ‫׺‬ၦவЙ֊п‫׾‬ᡑਣϟவ८ቌঅձ࣐Ԛ
ҐȄவαसԥӱߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ‫ڐܗ‬у޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭᎸ᚟ਣȂܼя୶ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦਣࡹ
Щ‫ᙾپ‬᎜Ȃпॏᆘ೏ϸ཭ઊȄ‫׾‬ᡑ೏౪ࡤ࿌Ԓ࡚Ԟ‫ژ‬ϟ౫ߝ޷ւᔗູଅߞ෉޷᠍‫׺‬ၦȂпࡤөԒ࡚ϟ޷ւԞ
ΤȂࠍࡹଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΡဵȶԞΤᇰӗϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
ҐϵѨя୶ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦਣȂп୶ቌᇅ၏‫׺‬ၦவ८ቌঅϟৰ᚟Ȃձ࣐ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ೏ϸ཭ઊȂவαԄԥӱߞ
෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ‫ڐܗ‬у޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭᎸ᚟ਣȂࡹя୶Щ‫ᙾپ‬ӗ࣐࿌෉཭ઊȄ!
!
21/!‫ۢڿ‬ၦ౱!
!
‫ۢڿ‬ၦ౱߾п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ٯ‬஡ᗋ࡛෉໣ϟԥᜱւਁၦҐϾȄδМяਞઊІܼпࡤө෉ϟ२τ‫ً׾‬
‫ܗ‬ঔᙓМяӗ࣐ၦҐМяȂစள‫ܓ‬ᆱៗ‫ܗ‬ঔ౪Мяࠍӗ࣐࿌෉ຳңȄ೏ϸ‫ۢڿ‬ၦ౱཭ઊӗ࣐࿌෉ᕋཿѵԞМ
໷ίȄ໤ဋϟ‫ۢڿ‬ၦ౱ࡹவ८ቌঅ‫౒ܗ‬ᡑ౫ቌঅ஘մᙾӗ‫ڐ‬уၦ౱໷ίȂৰ᚟ӗ࣐࿌෉ᕋཿѵຳңІ཭ѷȄ!
!
‫׸‬ᙠࡹզॏစᔽटңԒ४௵‫ޣ‬ጤ‫ݳ‬ණӗȂ‫ٸٯ‬ίӗटңԒ኶ॏණȈ!
!
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
31ʂ66Ԓ!
ᐡᏣ೪റ!
6Ԓ!
ၽᒰ೪റ!
6Ԓ!
ᒳϵ೪റ!
6Ԓ!
!
!
!
133
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
22/!ณ‫ם‬ၦ౱!
!
ҐϵѨӱӬ‫ܛڂ‬౱Ңϟ୧៘ȂՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚСକϛӕ᠌᎜Ȅ!
!
࿌ณ‫ם‬ၦ౱ึҢҘε‫ܓ‬ቌঅ෶཭ȂйӲඉϟ‫ו‬గࣦϊਣȂܼ࿌෉ᇰӗໂቌ཭ѷȂ‫ٯ‬п‫ܜ‬ᇰ཭ѷࡤϟவ८ቌঅ
ձུ࣐ԚҐȄ!
!
23/!ሏ‫۾‬ຳң!
!
п‫ڦ‬ூԚҐ࣐ΤவஆᙄȂ‫ڐࡹٯ‬զॏਞઊԒ኶௵‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬ණȂ᠌᎜Ԓ኶ԄίȈ!
!
හኌଓ౱᠍௳᠍ຳȈࡹӬङ‫ܗ‬စᔽਞઊԒ४஘฼҂ְ᠌᎜Ȅ!
!
Ⴌဟ೻ᡞȈࡹ4Ԓ҂ְ᠌᎜Ȅ!
!
24/!ᙾඳІһඳϵѨ༇!
!
ᙾඳϵѨ༇ङۢᠠӲቌੀାܼᙾඳϵѨ༇८᚟ȂܼϵѨ༇ึ՘СՎङۢ፳Ӳ᠍۪ᅗСϟ෉໣Ȃࡹւਁ‫ݳ‬ᇰӗ
ւਁຳң‫ٯ‬ණӗᔗрւਁ၅ᓼߝȄ!
!
ᙾඳϵѨ༇ࡼԥ΢՘‫ᙾٻ‬ඳ᠍ւਣȂࡹ८অ‫ݳ‬೏౪Ȃ஡ᙾඳϟϵѨ༇І‫ࣻڐ‬ᜱ॓༇ऌҭΚ‫ᙾڂ‬᎜Ȃ‫ٯ‬п၏ᙾ
᎜౒᚟ձ࣐ΤவஆᙄȂԫ໷ᙾ᎜౒᚟ົႇ඾೾޷޷Ґ८᚟ഌϸӗ࣐ၦҐϵᑗȂϛᇰӗᙾඳ཭ઊȄ!
!
һඳϵѨ༇ࡼԥ΢՘‫ٻ‬һඳ᠍ւਣȂ஡һඳϟϵѨ༇І‫ࣻڐ‬ᜱၦ౱॓༇ऌҭᇅһඳዀ‫ޠ‬ϟவ८ቌঅІ‫ࣻڐ‬ᜱ
޷‫᠍ݎ‬ઊऌҭϡпᙾ᎜Ȃ‫ٯ‬ᇰӗ೏ϸ཭ઊȄ!
!
һඳϵѨ༇‫ܛ‬൹ΤϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣȂՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚСକ‫ٸ‬ᐄଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫѳဵȶߝᒋ
୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂ‫ڐ‬ᇅл࠷ङ༇ଡ଼୧ࠣϟစᔽ੬‫ܓ‬ІॴᓏߩᆨஞᜱᖓȂࢉϡпϸᚕᇰӗȂ‫ٯ‬п
‫౒ڐ‬᚟வӗϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱‫॓ܗ‬༇Ȅ!
!
ϵѨ༇ึ՘ԚҐ঩ӗ࣐ሏ‫۾‬ຳңȂࡹϵѨ༇ึ՘෉໣᠌ණ࣐ຳңȄՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚСକ஡‫ᙾڐ‬ӗ࣐ᔗ
рϵѨ༇ϟ‫׸‬ቌȂӗ࣐ᔗрϵѨ༇ϟ෶໷Ȃܼ༇‫ࢻڕ‬೾෉໣௵ւਁ‫᠌ݳ‬᎜Ȃसࡹ‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬᎜ᇅւਁ‫᠌ݳ‬᎜๗
‫ݏ‬ৰ౵ϛτȂࠍ௵‫ޣ‬ጤ‫᠌ݳ‬᎜Ȃձ࣐ւਁຳңϟ።ᐍ໷ҭȄ!
!
25/!ଞӅߝ!
!
ҐϵѨসϏଞӅᒳ‫ݳ‬ᎍңܼᖃϵѨҔԓӉңϟসϏȂসϏଞӅஆߝӓ኶ණԇܼᖃϵѨഽϏଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬
সཽᆔ౪Ȃ‫ٯ‬ԇΤᇄᢋማ՘ଞӅஆߝ஠ЙȂҦܼαख़ଞӅߝ߾пଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬সཽӫဏԇΤȂᇅҐϵѨ
‫׈‬ӓϸᚕȂࢉґӗΤα໡ଓଡ଼ൣߓϜȄҐϵѨϟུђ‫ۄ‬ϸϵѨসϏଞӅᒳ‫ٸ߾ݳ‬࿌ӵ‫ݳ‬ц೤ۢᒳ౪Ȅ!
!
ഽϏଞӅߝ఩‫پ‬ՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକࢋ՘Ȃ‫௵ٯ‬ጃۢණኧ‫ښ‬ȄᄃࢋࡤসϏூᒶᐆᎍңȶഽ୞ஆྦ‫ݳ‬ȷ
ԥᜱϟଞӅߝ೤ۢȂ‫ܗ‬ᎍң၏఩‫پ‬ϟଞӅߝ‫੽ߴٯ࡚ښ‬ᎍң၏఩‫ࠊپ‬ϟϏձԒၦȄᄈᎍң၏఩‫پ‬ϟসϏȂҐ
ϵѨؑУ॓ᐋϟসϏଞӅߝණኧ౦ȂϛூմܼসϏؑУᖡၦԼϸϟϳȄ!
134
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ଞӅߝϟཽॏ೏౪߾‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫΥဵϟ೤ۢȂ឵ጃۢ๞рଞӅᒳ‫޲ݳ‬Ȃ౒ଞӅߝԚҐ߾ࡹᆡᆘ
ൣ֚ණӗȂєࢃ࿌෉݉ଡ଼ԚҐȃւਁԚҐȃଞӅஆߝၦ౱ϟႲ෉ൣႎІґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼ȃଞӅߝ཭
ઊᇅࠊ෉݉ଡ଼ԚҐϟ᠌᎜኶Ȅ឵ጃۢණኧଞӅᒳ‫޲ݳ‬Ȃ‫᠍ٸ‬ೱึҢஆᙄȂ஡ؑ෉ණᛵϟଞӅஆߝ኶᚟ᇰӗ࣐
࿌෉ຳңȄ!
!
26/!޷ӌஆᙄ๞рһܿ!
!
ҐϵѨึ՘ϟসϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂ‫ڐ‬๞ᇅСܼҖ୾ΟΫήԒΚУΚСՎΟΫϳԒΫΡУήΫΚС޲Ȃ߾‫ٸ‬
ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):3*ஆબԆಒ181ȃ182ȃ183ဵ‫ړ‬І‫ࣻڐ‬ᜱ‫ړ‬មϟ೤ۢȂ௵ң
ϲ֥ቌঅ‫ݳ‬೏౪ȇ๞ᇅСܼҖ୾ΟΫΝԒΚУΚС)֥*пࡤ޲Ȃࠍ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆ
ᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
27/!সϏϸकІုᆀႎഽ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽܼҖ୾ΟΫϳԒήУΫϳСึҁϟ):7*ஆબԆಒ163ဵ‫ړ‬ϟ
೤ۢզॏϟসϏϸकІုᆀႎഽຝ࣐࿌෉ຳңȂՅߩࣵᎸϟϸࣃȄ!
!
28/!৳ᙡ޷ಊ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫဵȶ৳ᙡ޷ಊཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂᄈܼϵѨԞӲϑึ՘޷ಊձ࣐৳ᙡ
޷ಊਣ௵ԚҐ‫ݳ‬೏౪ȄҐϵѨຶӲϟ৳ᙡ޷ಊԚҐӶၦ౱॓༇ߓձ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷ȄՅ৳ᙡ޷ಊһܿϟቌৰ
ӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ໷ίȄᄈܼφϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊϟཽॏ೏౪ຝӤ৳ᙡ޷ಊ೏౪ȄφϵѨᕖପҕϵѨ౫ߝ޷ւ
வӗܼၦҐϵᑗ.৳ᙡ޷ಊһܿ໷ίȄ!
!
৳ᙡ޷ᙾᡲসϏਣȂ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷȃଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾
ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):7*ஆબԆಒ377ဵ‫ړ‬І):9*ஆબԆಒ222ဵ‫ړ‬ϟ೤ۢ೏౪Ȅ!
!
29/!ԞΤᇰӗР‫!ݳ‬
!
᎜ೳԞΤ঩ࠍαܼᕖւႇโ‫׈‬ԚਣᇰӗȂ‫ڐ‬఩ӈ࣐!)Κ*‫ڦ‬ூ‫ڏ‬ԥᇴ݉Ωϟᜍᐄᜍ݃ᚗРһܿϑԇӶȇ)Ρ*
ೳ‫ޑ‬ϟ‫ܛ‬ԥ᠍Іॴᓏϑಌᙾȇ)ή*ቌੀ߾឵ܼ‫ܗۢڿ‬Ѡ‫ۢ؛‬ȇ)ѳ*ቌ෢Ԟ౫‫ܓ‬ѠӬ౪ጃۢȄҐϵѨл्ϟ᎜
ೳ఩ӈ࣐Gsff!po!Cpbse)GPC*!‫ܗ‬Gsff!Dbssjfs)GDB*Ȃೳ‫ܛޑ‬ԥ᠍Іॴᓏܼၽя๞ࡋЙਣಌᙾȄറܱ᎜ೳଞ
ӲІ‫׸‬ᡲȂ߾‫ࡋٸ‬Йຨ࡫‫ݸޒ‬ȃᐤѭစᡜпІӉեཽኈ៫ϟӱષӬ౪զॏѠ૗ཽึҢϟ౱ࠣଞӲІ‫׸‬ᡲȂ‫ٯ‬
ܼ౱ࠣя୶࿌Ԓ࡚ӗ࣐᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲȄ!
!
2:/!ः‫ึف‬৥Мя!
!
ः‫ึف‬৥МяܼึҢਣᇰӗ࣐࿌෉ຳңȄ!
!
31/!ၦҐМяᇅԞઊМяϟდϸ!
!
δМяϟਞઊІܼпࡤө෉޲ᇰӗ࣐ၦҐМяȄ!
135
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
32/!‫ܛ‬ூใ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫΡဵȶ‫ܛ‬ூใϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢձၯ෉໣ᇅӤ෉໣ϟ‫ܛ‬ூใϸ᠌Ȅ
஡ᔗ፟ใኸਣ‫ܓ‬ৰ౵‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶ᇰӗ࣐ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇Ȃᇅ஡Ѡ෶ଷኸਣ‫ܓ‬ৰ౵ȃᖬ཭ԛܱІ‫ܛ‬
ூใܱ෶‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶ᇰӗ࣐ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱Ȃӕຠզ‫ڐ‬ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ϟѠᄃ౫‫ܓ‬Ȃզӗ‫ڐ‬റܱ
ຠቌߝ᚟Ȅሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱‫॓ܗ‬༇‫ࣻڐٸ‬ᜱၦ౱‫॓ܗ‬༇ϟϸ᜹დϸ࣐ࢻ୞‫ࢻߩܗ‬୞໷ҭȂณࣻᜱϟၦ౱‫॓ܗ‬
༇޲Ȃ‫ٸ‬Ⴒ෉ଠᙾ෉໣ϟߞ฼დϸ࣐ࢻ୞‫ࢻߩܗ‬୞໷ҭȄ!
!
ҐϵѨ‫ܛ‬ூใܱ෶ϟཽॏ೏౪‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫΡဵȶ‫ܛ‬ூใܱ෶ϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢ೏౪Ȃӱ
ᗋဋ೪റ‫׭ܗ‬೛ȃः‫ึف‬৥ȃ΢ϘஊଌІ޷᠍‫׺‬ၦ๊‫ܛ‬౱Ңϟ‫ܛ‬ூใܱ෶௵࿌෉ᇰӗ‫ݳ‬೏౪Ȅ!
!
ҐϵѨґϸପࣵᎸђኊԼϸϟΫϟᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใȂӗ࣐޷‫؛ཽݎ‬ឋԒ࡚ϟຳңȄ!
!
ȶ‫ܛ‬ூஆҐใ᚟఩‫پ‬ȷՍҖ୾ΟΫϥԒΚУΚС໡ۗࢋ՘Ȃ‫ڐ‬ॏᆘஆᙄ߾‫ܛٸ‬ூใ‫ݳ‬೤ۢॏᆘϟ፟ใ‫ܛ‬ூ
᚟Ȃӕђॏ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬І‫ڐ‬у‫ٵܛࡢݳ‬ԥϟ઩ใ෶ռȂࡹ՘࢈ଲॐۢϟใ౦)ԼϸϟΫ*ॏᆘஆҐใ᚟Ȃ၏ஆҐ
ใ᚟ᇅࡹ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬೤ۢॏᆘϟใ᚟ࣻၷȂᐆ‫ڐ‬ା޲Ȃᛵા࿌Ԓ࡚ϟ‫ܛ‬ூใȂҐϵѨϑ஡‫ڐ‬ኈ៫Մ໕ܼ࿌෉‫ܛ‬
ூใϜȄ!
!
33/!ؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΡΫѳဵȶؑ޷ࣵᎸȷϟ೤ۢॏᆘؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*ȄஆҐؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*п඾
೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ)཭*ଷп඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶ȇไមؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*ࠍп඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒
ւ)཭*።ᐍ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟ޷ւȃ‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ܼҐ෉ϑᇰӗϟւਁຳңІ‫ڏ‬ไមձ
ңϟ዗Ӷ඾೾޷ӱᙾඳՅ౱ҢϟӉե‫ڐ‬уԞΤᇅຳңϟᡑ୞ࡤȂଷп඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶ђα‫ܛ‬ԥ
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ᙾඳ࣐඾೾޷ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶Ȅࢻ೾Ӷѵ޷኶सӱ޷ಊ޷ւІҖ୾ΟΫΝ
Ԓ࡚)֥*пࠊ޷‫؛ཽݎ‬ឋϸପϟসϏकւᙾቩၦ๊ӱષՅቩђਣȂܼॏᆘஆҐᇅไមؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*ਣࠍϡ
пଢ྘።ᐍȄ!
!
34/!ၦ౱෶཭!
!
ҐϵѨܼؑΚၦ౱॓༇ߓСຠզ‫ܛ‬ԥᎍңήΫϥဵϵൣϟၦ౱࢑֐ԥ෶཭ၭຬȂԄԥ෶཭ၭຬȂࠍໍ՘෶཭
ขၑȂ‫ٸ‬ϵൣ೤ۢпঐրၦ౱‫ܗ‬ၦ౱‫ܛ‬឵ϟ౫ߝ౱Ң൑՞ໍ՘ขၑȄ෶཭ขၑ๗‫ݏ‬Ԅၦ౱)‫ܗ‬ၦ౱‫ܛ‬឵౫ߝ
౱Ң൑՞*ϟவ८ቌঅτܼѠӲԞߝ᚟Ȃࠍ໹ᇰӗ෶཭཭ѷȂՅѠӲԞߝ᚟ࠍ࣐౒ϵ҂ቌঅ‫ٻܗ‬ңቌঅϟၷ
ା޲ȇЇϟȂसܼၦ౱॓༇ߓСԥᜍᐄᡘұၦ౱ܼпࠊԒ࡚ᇰӗϟ෶཭཭ѷѠ૗ϑϛԇӶ‫ܗ‬෶ЎਣȂᔗ२ུ
ຠզѠӲԞߝ᚟ȂसѠӲԞߝ᚟ӱၦ౱ϟզॏ݉ଡ଼዗૗ᡑ୞ՅቩђਣȂ෶཭ᔗϡଠᙾȂ௚ଠᙾࡤவ८ቌঅϛ
Ѡົႇၦ౱Ӷґᇰӗ෶཭཭ѷ௒‫ݸ‬ίȂ෶ଷᔗණӗ‫׸‬ᙠ‫᠌ܗ‬᎜ࡤϟவ८ቌঅȄ!
!
ѫ୧៘‫ܛ‬឵ϟ౫ߝ౱Ң൑՞‫ܗ‬ထಣȂϛ፤ԥณ෶཭ၭຬȂۢ෉ܼؑԒໍ՘෶཭ขၑȄ෶཭ขၑ๗‫ݏ‬Ԅ౫ߝ౱
Ң൑՞‫ܗ‬ထಣϟவ८ቌঅ)є֥୧៘ϟவ८ቌঅ*τܼѠӲԞߝ᚟Ȃࠍ໹ᇰӗ෶཭཭ѷȂᇰӗ෶཭ਣȂ୧៘Ӓ
՘෶ଷȂ෶ଷϛ٘ϟ኶ӕ‫ٸ‬வ८ቌঅϟࣻᄈЩ‫پ‬ϸ᠌Վ୧៘пѵϟ‫ڐ‬уၦ౱Ȅ୧៘ϟ෶཭ȂΚစᇰӗȂ༢ࡤ
ϛூпӉե౪ҦଠᙾȄ!
!
෶཭཭ѷІ෶཭ଠᙾւઊӗ࣐ᕋཿѵԞМȄ!
136
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ήȃ!ཽॏᡑ୞ϟ౪ҦІ‫ڐ‬ኈ៫!
!
2/!ԇೳ!
!
ҐϵѨՍҖ୾ΟΫΥԒΚУΚСକȂ௵ңུঔॐึҁϟଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒΫဵȶԇೳϟཽॏ೏౪ྦࠍȷ೤
ۢȄл्ঔॐ࣐Ȉ)2*ԇೳ߾пԚҐᇅ౒ᡑ౫ቌঅ஘մຠቌȂ‫௵ٯ‬ഃ໷Щၷ‫ݳ‬ȇ)3*ӱ౱૗ၷմ‫ܗ‬೪റ໤ဋᏳ
यϟґϸ᠌‫ۢڿ‬ᇨആຳңȂᔗܼึҢ࿌෉ᇰӗ࣐᎜ೳԚҐȇ)4*౵ளᇨആԚҐІໂቌ཭ѷ)‫ܗ‬ӲЁւઊ*ᔗᇰӗ
࣐᎜ೳԚҐȄࠊख़ᡑ୞‫ٻ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ϟ౒ւ෶Ў475-:76ξϰІؑ޷ࣵᎸ෶Ў1/14ϰȄҐ෉Ҽ२ϸ᜹Җ୾
ΟΫΝԒ࡚ᕋཿѵԞΤІւઊ375-745ξϰІᕋཿѵຳңІ཭ѷ4-192-941ξϰՎ᎜ೳԚҐ໷ίȄ!
!
3/!সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍!
!
ҐϵѨՍҖ୾ΟΫΝԒΚУΚСକȂ௵ңུึҁଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦ
ࠍȷϟ೤ۢ೏౪޷ӌஆᙄ๞р‫ڟ‬ឋȂԫ໷ཽॏ঩ࠍᡑ୞ᄈܼҖ୾ΟΫΝԒ࡚ϟ౒཭Іؑ޷ᖬ཭ְณኈ៫Ȅ!
!
4/!সϏϸकІုᆀႎഽ!
!
ҐϵѨՍҖ୾ΟΫΝԒΚУΚСକȂ‫ٸ‬ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):7*ஆબԆಒ163ဵ‫ړ‬೤
ۢ೏౪সϏϸकІုᆀႎഽȂԫ໷ཽॏ঩ࠍᡑ୞ᄈܼҖ୾ΟΫΝԒ࡚ϟ౒཭Іؑ޷ᖬ཭ְณኈ៫Ȅ!
!
ѳȃ!२्ཽॏऌҭϟᇴ݃!
2/! ౫ߝІङ࿌౫ߝ!
!
!
:9/23/42
:8/23/42
౫! ! ߝ!
!
!
৳ԇ౫ߝІႮңߝ!
!
%3-485! !
%2-971
МಊІࣁ෉ԇ෢!
!
6-377-99:! !
2-337-823
ۢ෉ԇ෢!
!
51-393-214! !
41-219-876
ϊ! ! ॏ!
!
56-662-477! !
42-448-448
!
!
!
ङ࿌౫ߝ!
!
8-351-84: !
5-897-512
Ӭ! ! ॏ!
!
%63-8:3-216 !
%47-234-849
!
!
:9/23/42
ࢻ୞໷ҭ;!
!
!!αҀ)ᘤ*ϵѨ޷ಊ!
!
%2-658-446 !
%2-559-617
!!ϵѨ༇!
!
495-:91 !
343-8::
!!ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
86-477 !
6:-861
!!ւ౦һඳӬङ!
!
99-521 !
.
!!ϊ! ! ॏ!
!
3-1:7-1:2 !
2-852-166
ߩࢻ୞໷ҭ;!
!
!
!!ւ౦һඳӬङ!
!
. !
224-661
Ӭ! ! ॏ!
!
%3-1:7-1:2 !
%2-965-716
!
!
!
3/! ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱!
:8/23/42
137
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚Ȃϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱౱Ңϟ౒཭ઊϸր࣐౒ւઊ5:6-738
ξϰІ౒཭ѷ3-481-429ξϰȄ!
!
4/! ᔗԞவ෢౒᚟!
!
!
:9/23/42
:8/23/42
ᔗԞவ෢!
!
%9-973-254 !
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
!
)299-429* !
)87-33:*
෶Ȉറܱ֓வ!
!
)5-35:* !
)8-729*
౒! ! ᚟!
!
%9-77:-687 !
!
!
:9/23/42
:8/23/42
঩! ! ਠ!
!
%837-433 !
%:16-666
‫ޑ‬ਠІႮପӈ!
!
2-934-787 !
3-241-959
Ӷ!ᇨ!ࠣ!
!
7-783-165 !
6-929-158
ᇨ!Ԛ!ࠣ!
!
:39-351 !
3-815-222
Ӭ! ! ॏ!
!
21-261-3:3 !
22-669-672
෶ȈറܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ!
!
)2-484-:75* !
)4-899-848*
౒! ! ᚟!
!
%9-887-439 !
%8-87:-935
%4-244-675
%4-15:-828
!
5/! ԇೳ౒᚟!
!
)2*!ӱӒࠊᏳयԇೳ౒ᡑ౫ቌঅմܼԚҐϟӱષϑ੒ѷȂयҖ୾ΟΫΥԒ࡚ӱᇰӗԇೳໂቌӲЁւઊՅ෶Ў᎜
ೳԚҐ3-561-259ξϰȄ!
!
)3*!αख़ԇೳґԥණ‫ٽ‬ᐋߴ௒‫ٲ‬Ȅ!
!
6/! റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
!
!
ࢻ୞໷ҭ;!
!
඾೾޷޷ಊ!
!
!
!
ߩࢻ୞໷ҭ;!
!
:9/23/42
:8/23/42
%7-361-7:5
%.
඾೾޷޷ಊ!
!
36-445-:63 !
22-8:2-328
ஆ! ! ߝ!
!
63-1:5 !
4:-375
ϊ! ! ॏ!
!
36-498-157 !
22-941-592
!
%42-748-851 !
%22-941-592
Ӭ! ! ॏ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚Ȃറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱࿌෉‫ޣ‬௦ᇰӗ࣐޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭϟґᄃ౫ຠቌ཭
ઊϸր࣐౒ւઊ32-46:-463ξϰІ౒཭ѷ36-9:1-4:4ξϰȄ၏޷‫᠍ݎ‬ઊ።ᐍ໷ҭҐ෉ᙾӗ࣐࿌෉཭ઊϟߝ᚟
ϸր࣐ւઊ2-326-588ξϰІ཭ѷ5-229-9:6ξϰȄ!
!
!
138
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ҐϵѨ঩ࡼԥϟഀࠎऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ഀࠎ*)வӗ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ*ІϰગӏႬऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ϰ
ગ*)வӗറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞*ᇅශϰӏႬ)޷*ϵѨ)ශႬ*пҖ୾ΟΫϳԒήУΚС࣐Ӭ‫ڂ‬ஆྦСȂ‫ٯ‬
пශႬ࣐ԇ៊ϵѨȂඳ޷Щ‫پ‬ϸր࣐ഀࠎ6/6޷Іϰગ4/19޷өඳூශႬ2޷ȄӬ‫ڂ‬ඳ޷ࡤȂҐϵѨᄈශႬϟ
‫׺‬ၦவӗܼറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞໷ίȂ‫ڐ‬Ϝ6-445ξ޷߾Җ୾ΟΫϥԒΡУ୥ᇅᇰᗋഀࠎ‫ؾ‬༔І‫ڐ‬༢ࡤ
ณᓼପ޷‫ڦ‬ூϟ޷ӌȂ‫ᙾڐ‬ᡲ‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬ಒѳΫή఩ϟΥ೤ۢ‫ڨ‬ԥ४‫ښ‬Ȃαख़४‫ښ‬఩ӈՍΟΫΥԒϥУΫ
Сକۗ၍ଷȄ!
!
ҐϵѨಒήԪІಒѳԪ੖ѵһඳϵѨ༇ϟࡼԥ΢ѠՍҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫ
ΡСЦஉ՘һඳ᠍ȂࢉҐϵѨ஡঩ࡼԥࠊख़੖ѵһඳϵѨ༇һඳዀ‫ޠ‬ϟ޷ಊ឵റ‫ٽ‬੖ѵһඳϵѨ༇உ՘һඳ
᠍ϟഌϸȂϸ᜹࣐ࢻ୞ၦ౱Ȅ!!
!
7/! пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞!
!
!
:9/23/42
:8/23/42
඾೾޷޷ಊ!
!
%2-7:5-2:3
!
%2-7:5-2:3
੬ր޷޷ಊ!
!
374-651
!
674-681
ஆ! ! ߝ!
!
387-539
!
394-:95
Ӭ! ! ॏ!
!
%3-345-271
!
%3-652-857
!
8/! ௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!!
)2*!௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ݃ಡԄίȈ!
!
:9/23/42
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ!
ߝ᚟
αҀ)ᘤ*ϵѨ!
!
VND!KBQBO!
ࡼ޷Щ౦
!
%5-:97-314
:8/23/42
ߝ᚟!!
! !
63/37
%8-861-7:8!!
!
!
!
!!
ߩαҀ)ᘤ*ϵѨ!
!
!
!!
VND!HSPVQ!)VTB*!
ࡼ޷Щ౦
!
63/75
2-467-6:8
211/11
2-432-558!!
211/11
432-923
211/11
429-824!!
211/11
4-671-:28
211/11
4-728-927!!
211/11
5-1:3
211/11
5-:13!!
211/11
318
211/11
2:6!!
211/11
427-764
211/11
.!!
.
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
8-392-46:
211/11
5-948-4:2!!
211/11
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ!
2-566-:69
211/11
.!!
.
‫׊‬හԥ४ϵѨ!
3-558-5:7
211/11
.!!
.
21-759-518
::/::
8-369-:34!!
::/::
46-348
9:/::
91-218!!
9:/::
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!
C/W/!
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/!
)TBNPB*!
VNDJ!MUE/!!
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE!
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)ພΚ*!
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ)ᖓၗ*)ພΡ*!
139
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
:9/23/42
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ!
:8/23/42
ߝ᚟
ࡼ޷Щ౦
ߝ᚟!!
ࡼ޷Щ౦
%8-48:
5:/::
%8-48:!!
5:/::
359-:12
57/5:
374-2:3!!
57/5:
3-1:4-:11
56/11
2-615-:74!!
56/11
:11-9:4
53/11
636-9:9!!
53/11
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
4-728-137
!47/5:
2-4:7-595!!
47/5:
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ!
3-518-133
46/48
3-787-797!!
46/87
649-991
36/36
677-491!!
36/36
38-641
24/:3
44-658!!
25/74
.
22/29
7-925!!
22/29
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ)Ϝ‫)*ܒ‬ພή*
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/!
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/!
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE!
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)ພѳ*!
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ)ᖓಔ*)ພѳȃϥ*
ϊ! ! ॏ!
Ӭ! ! ॏ!
48-381-377
%53-367-57: !
!
35-531-948!!
%43-282-645!!
!
ພΚȈҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСவӗԚҐ21-879-319ξϰІ8-489-835ξϰԛଷφ
ϵѨࡼԥҕϵѨ޷ಊຝ࣐৳ᙡ޷ְ࣐22:-912ξϰࡤϟᎸ᚟ϸր࣐21-759-518ξϰІ8-369-:34ξ
ϰȄ!
!
ພΡȈᖓၗܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΡΫϳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇᒳ౪၍යఽᆘȂᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫ
ΚСۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄ!
!
ພήȈϜ‫ܼܒ‬Җ୾ΟΫϥԒϳУΡΫΝСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇпҖ୾ΟΫϥԒΝУήС࣐ఽᆘஆྦСȂᄡՎ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСۧґఽᆘ‫׈‬ԚȄ!
!
ພѳȈҐϵѨᆤӬࡼ޷Щ‫ົپ‬ႇ31&Ȃࢉ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌȄ!
!
ພϥȈҐϵѨᄈᖓಔϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟ϑ७ՎႮȂࢉϛ᝸៊ࡹࡼ޷Щ‫پ‬ᇰӗ‫׺ڐ‬ၦ཭ѷȄ!
!
)3*!ҐϵѨ‫޷ࡼٸ‬Щ౦ᇰӗ᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޷‫᠍ݎ‬ઊϟᡑ୞ȂܼҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ၦҐ
ϵᑗϸր෶Ў7-:22-728ξϰІቩђ313-721ξϰȂߴ੽ࣵᎸϸրቩђ7-885-896ξϰІ1ϰȄ!
!
)4*!Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷϸր࣐9:4-422ξϰІ
23-485-429ξϰȄ‫ڐ‬Ϝ‫ٸ‬ᐄߩлࢦཽॏ৲ࢦਰϟೞ‫׺‬ၦϵѨଓଡ଼ൣߓᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ઊϸր࣐ւઊ4-439ξ
ϰІ཭ѷ:-529-279ξϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСЦȂ‫ࣻڐ‬ᜱϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟
ϸր࣐6-416-811ξϰІ3-862-:65ξϰȄ!
!
)5*!αख़ߞ෉޷᠍‫׺‬ၦґԥණ‫ٽ‬ᐋߴϟ௒‫ٲ‬Ȅ!
!
!
140
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
9/! ‫ۢڿ‬ၦ౱!
!
!
!
!
Ԛ! Ґ !
ρ! ! ӵ!
:9/23/42
ತॏ‫׸‬ᙠ! !
౒! ᚟
%544-489
%.!
%544-489
28-457-:17
)8-837-938*
:-731-18:
ᐡᏣ೪റ!
551-:63-433
)493-257-948*
69-916-596
ၽᒰ೪റ!
68-413
)64-:7:*
4-444
ᒳϵ೪റ!
3-:59-444
)3-615-:37*
554-518
29-277-515
.!
29-277-515
%58:-:15-756
%)4:3-543-66:*
%98-583-197
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
Ӭ! ! ॏ!
!
!
!
!
!
!
!
Ԛ! Ґ
:8/23/42
ತॏ‫׸‬ᙠ! !
౒! ᚟
ρ! ! ӵ!
%2-243-687
%.!
%2-243-687
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
28-533-384
)7-:62-146*
21-582-349
ᐡᏣ೪റ!
547-6:1-169
)464-381-542*
94-42:-738
ၽᒰ೪റ!
75-889
)71-1:3*
5-797
ᒳϵ೪റ!
3-:69-553
)3-453-213*
727-451
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢!
5-9:9-814
.!
5-9:9-814
%574-177-941
%)473-734-771*
%211-554-281
Ӭ! ! ॏ!
!
)2*!Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ւਁၦҐϾࠊϟւਁᖃ᚟ϸր࣐288-:22ξϰІ::-473ξϰȄԥᜱ‫ۢڿ‬ၦ౱
Ӷᗋ࡛෉໣ϟၦҐϾւਁߝ᚟І‫ڐ‬ւ౦ԄίȈ!
‫ۢڿ‬ၦ౱!
:9Ԓ࡚
:8Ԓ࡚
%54-352
%27-314
ᐡᏣ೪റ!
89-1:3
32-78:
‫ ! !ڐ‬у!
251
73
Ӭ! ! ॏ!
%232-584
%48-:55
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ!
!
!
ւਁၦҐϾւ౦ୣ໣!
!
2/18&4/:1&
1/22&2/33&
!
)3*!ԥᜱ‫ۢڿ‬ၦ౱ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵‫ܬ‬ϟ௒‫ם‬Ȃ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
:/! ‫ڐ‬уၦ౱ɯ‫ڐ‬у!
!
!
:9/23/42
!
:8/23/42
я઩ၦ౱!
!
%2-152-697 !
%2-268-83:
ԇяߴᜍߝ!
!
779-63: !
757-128
‫ ! !ڐ‬у!
!
6:-424 !
6:-429
Ӭ! ! ॏ!
!
%2-87:-539 !
%2-974-175
!
ԇяߴᜍߝණ‫ٽ‬ᐋߴ௒‫ם‬Ȃ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
141
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
21/!ၦ౱෶཭!
!
!
:9Ԓ࡚
!
:8Ԓ࡚
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞!
!
%. !
%7-117-731
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱ɯߩࢻ୞!
!
411-111 !
22:-:22
୧! ! ៘!
!
. !
4-856-233
‫ڐ‬уၦ౱!
!
99-574 !
42:-:68
Ӭ! ! ॏ!
!
%499-574 !
%21-2:2-721
!
Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ȂҐϵѨ‫ٸ‬ᐄ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂᇰӗпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱෶཭཭ѷȄԫѵȂ
ҐϵѨϟ໤ဋၦ౱Ȃӱ၏ґ‫ٽ‬ᕋཿ‫ٻ‬ңϟၦ౱ณၭຬᡘұܼґ‫ٿ‬Ԓ࡚౱Ң౫ߝࢻ໕Ȃࢉ߾п౒ϵ҂ቌঅձ࣐
ѠӲԞߝ᚟Ȃစຠզ๗‫ݏ‬Ȃӱ၏ၦ౱வ८ቌঅτܼ‫ڐ‬ѠӲԞߝ᚟Ȃࢉᇰӗࣻᜱ෶཭཭ѷȄ!
!
Җ୾ΟΫΝԒ࡚ȂҐϵѨ‫ٸ‬ᐄ෶཭ϟࡋᢏᜍᐄȂᇰӗറ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱෶཭཭ѷȄԫѵȂစҐϵѨܼၦ౱
॓༇ߓСȂ୥ଫѵ‫ٿ‬ၦଊᇅϲഌၦଊȂຠզึ౫ϵѨၦ౱ቌঅѠ૗ആԚ෶཭ϟၭຬȂໍΚؐ‫ٻ‬ңґ‫ٿ‬౫ࢻቌ
অզᆘȂѠӲԞߝ᚟ϊܼᖃၦ౱வ८ቌঅȂࢉ‫ٸ‬ήΫϥဵϵൣ೤ۢᇰӗӓ኶୧៘෶཭Ȅ!
!
22/!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇.ࢻ୞!
!
!
:9/23/42 !
:8/23/42
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫ߝܓ‬ᒋ॓༇!
!
%2-:25-98:
%.
ւ౦һඳӬङ!
!
.
44-29:
Ӭ! ! ॏ!
!
%2-:25-98:
%44-29:
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚Ȃϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ॓༇ϸր౱Ң౒཭ѷ926-547ξϰІ
2-157-192ξϰȄ!
!
23/!ᔗрϵѨ༇!
!
:9/23/42
!
:8/23/42
ᔗр୾ϲณᐋߴ඾೾ϵѨ༇!!
%8-611-111 !
%8-611-111
ᔗр੖ѵณᐋߴһඳϵѨ༇!
7-583-7:3 !
.
෶ȈᔗрϵѨ༇‫׸‬ቌ!
)2-316-666* !
Ӭ! ! ॏ!
23-878-248 !
8-5:8-221
)23-878-248* !
.
%. !
%8-5:8-221
෶ȈΚԒϲ‫ܗ෉ژ‬һඳ᠍Ѡೞஉ՘ഌϸ!
౒! ! ᚟!
)3-9:1*
!
)2*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫԒѳУΫϳСՎѳУΡΫΝСึ՘୾ϲಒΚԪณᐋߴϵѨ༇Ȃึ՘ᖃ᚟ॏ26-111-111
ξϰȄϸ࣐ҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉Ȃ‫ڐ‬ϜϥԒ෉ึ՘ߝ᚟࣐8-611-111ξϰȂ۪ᅗಒήȃѳȃϥԒ‫ٸ‬८
᚟ؑԒөᗚҐ41&ȃ41&ȃ51&ȄΝԒ෉ึ՘ߝ᚟࣐8-611-111ξϰȂ۪ᅗಒϥȃϳȃΝԒؑԒ‫ٸ‬८᚟өᗚ
Ґ41&ȃ41&ȃ51&ȄҧȃΛ᜹ө‫ࣲڕ‬Սึ՘Сକ۪ᅗΚԒрਁΚԪȄѫւ౦ഌϸҧ12‫ڕ‬Վҧ21‫ְ࣐ڕ‬
6/2961&ȇҧ22‫ڕ‬Վҧ2:‫ְ࣐ڕ‬6/22:6&ȇΛ12‫ڕ‬ՎΛ21‫ְ࣐ڕ‬6/3961&ȇΛ22‫ڕ‬ՎΛ2:‫ְ࣐ڕ‬6/3281&Ȅ
ҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉ϵѨ༇ϑϸրܼҖ୾ΟΫϥԒѳУΡΫΝСІҖ୾ΟΫΝԒѳУΡΫΝСӓ኶
ᓼᗚ‫׈‬౴Ȅ!
!
142
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
)3*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΡԒϥУΡΫΚСՎϳУΡΫѳСึ՘୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇Ȃึ՘ᖃ᚟ॏ
26-111-111ξϰȄϸ࣐ҧ᜹ϥԒ෉ІΛ᜹ΝԒ෉Ȃ‫ڐ‬ϜϥԒ෉ึ՘ߝ᚟࣐8-611-111ξϰȂՍึ՘Сକ۪
ᅗϥԒࡤ‫෉ژ‬ΚԪᗚҐȄΝԒ෉ึ՘ߝ᚟8-611-111ξϰȂՍึ՘Сକ۪ᅗΝԒࡤ‫෉ژ‬ΚԪᗚҐȄҧȃΛ
᜹ө‫ࣲڕ‬Սึ՘Сକ۪ᅗΚԒрਁΚԪȂѫւ౦ഌϸҧ᜹‫߾ڕ‬пԒਁ5&෶џਜ਼୞ւ౦ȂΛ᜹‫࣐ڕ‬Ԓਁ5/4&
෶џਜ਼୞ւ౦Ȃ‫ٯ‬Սึ՘СକؑԒࡹਜ਼୞ւ౦२ུ።ᐍȄਜ਼୞ւ౦߾ࡿ23ঐУजߝঘමማ՘Ӥཿܷܺւ
౦)VTE!23.Npoui!MJCPS*ϟൣቌְቌȄҧ᜹ϥԒ෉ϵѨ༇ϑܼҖ୾ΟΫΝԒϳУΡΫѳСӓ኶ᓼᗚ‫׈‬౴Ȅ!
)4*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫѳԒΫУϥСܼᑌී൤ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐1&ϟ੖ѵಒѳԪณᐋߴѠᙾඳϵѨ
༇Ȃл्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/!ึ՘ᖃ᚟ȈVTE492-511ξϰȄ!
C/!ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫѳԒΫУϥСՎҖ୾ΟΫΝԒΡУΫϥСȄ!
D/!२्ᠠӲ఩෢Ȉ!
)b*!௄Җ୾ΟΫϳԒѳУϥСକȂԄҐϵѨज୾ԇଋ᏶ᜍϟԞዻቌӶᠠӲ೾‫ޤ‬ϵҁࠊഀ៊41ঐһܿС
Ϝԥ31ঐһܿСϟቌੀႁҐϵѨ༇ϟ঩ۗᙾඳቌੀ‫ܗ‬ഷࡤ።ᐍϟᙾඳቌੀϟ241&ਣȂҐϵѨூණ
ࠊӓഌᠠӲϟȄ!
)c*!঒ҐϵѨ༇༊ԥ21&пίϟ༇‫ۧڕ‬ґೞᙾඳ‫ܗ‬ᠠӲȂҐϵѨூᓎਣ஡഼ᎸϵѨ༇ӓഌᠠӲȄ!
)d*!঒सҐϵѨܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܗܛ‬ᇄᢋһܿ‫ܛ‬ίҀȂؑΚ‫׺‬ၦ΢ְԥ᠍्ؒҐϵѨп८᚟ӓഌ
ᠠӲ‫ࡼܛڐ‬ԥϟϵѨ༇Ȅ!
)e*!सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ණࠊӓ኶ᠠӲȇկस‫׺‬ၦ΢᜺
ཏМр၏ใ‫ݳ‬ᡑ‫ܛ؂‬ቩђϟԚҐȂூ्ؒϵѨϛᠠӲȄ!
)f*!঒सҐϵѨစᕋ᠍ึҢ२τᡑϾȂؑΚ‫׺‬ၦ΢ְԥ᠍्ؒϵѨп८᚟ӓഌᠠӲ‫ࡼܛڐ‬ԥϟϵѨ༇Ȅ!
)g*!ҐϵѨ༇஡ܼ‫෉ژ‬СȂҦҐϵѨп८᚟ᠠӲȄ!
E/!ᙾඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b*!ᙾඳ෉໣Ȉଷ୅Цᙾඳ෉໣ѵȂூܼҖ୾ΟΫѳԒΫΚУѳСՎҖ୾ΟΫΝԒΡУϥСȂᙾඳ࣐
ҐϵѨϟज୾ԇଋ᏶ᜍȄ!
)c*!ᙾඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈᙾඳቌੀ࣐ؑ൑՞VTE5/364ϰȄႅԥҐϵѨ඾೾޷޷ӌึҢᡑ୞ਣȂᙾඳቌ
ੀ‫ึٸ‬՘఩෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄ!
F/!‫෉ژ‬ᓼᗚȈ!
ҐϵѨ༇ϑܼҖ୾ΟΫΝԒΡУΫϥС‫෉ژ‬Ȃ‫ٯ‬п८᚟ӓ኶ᓼᗚ‫׈‬౴Ȅ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
)5*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСུܼђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐1&ϟ੖ѵಒήԪณᐋߴһඳϵѨ
༇Ȃл्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/!ึ՘ᖃ᚟ȈVTE238-311ξϰȄ!
C/!ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΡУΡСȄ!
D/!२्ᠠӲ఩෢Ȉ!
!
!
143
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
)b*!ҐϵѨӶึ՘ᅗΫΡঐУࡤՎ‫෉ژ‬СࠊȂႅԥ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷Ӷᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟԞዻ
ቌੀ)п࿌ਣ༙౦ඳᆘ࣐जߝ*Ȃഀ៊ΡΫঐᕋཿС)ഷࡤΚঐᕋཿСӶ೾‫ޤ‬ᠠӲࠊΫСϟϲ*ְႁ
һඳቌੀ)пۢቌСឋۢϟ‫༙ۢڿ‬౦ඳᆘ࣐जߝ*ϟ241&ਣȂҐϵѨூ೾‫ޤ‬п८᚟ђॏԒւ౦࣐
.1/6&‫ܛ‬ॏᆘϟւਁ)пίᙐᆏȶණࠊᠠӲቌੀȷ*஡༇‫ڕ‬ණࠊӓ኶‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
)c*!ࢻ೾ӶѵϟҐϵѨ༇ߝ᚟մܼ঩ึ՘ᖃ᚟ϟ21&ਣȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠ
ӲȄ!
)d*!सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)e*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΚԼԒΫΡУΡСȂ्ؒҐϵѨࡹ८᚟ϟ::&஡ࡼԥϟҐϵѨ༇ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠ
ӲȄ!
)f*!स‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨϟ඾೾޷ԥܼᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬я౫ഀ៊ϥঐһܿСಥЦαҀ௒‫ݸ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ
΢ூ्ؒҐϵѨࡹණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌӌᠠӲȄ!
)g*!सҐϵѨ‫ݡܗ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ᎐ႅҐ༇‫ڨڕ‬ଋ࠷ङϜ‫ۢܛ‬ဏϟ௢‫᠍ښ‬ᡑ୞௒‫ٲ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூ्
ؒҐϵѨ‫ٸ‬ණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
E/!һඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b*!һඳዀ‫ޠ‬Ȉ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨϟ඾೾޷Ȅ!
)c*!һඳ෉໣Ȉ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫΡСЦȂ፝ؒ
һඳ࣐‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷Ȃпх෈ҐϵѨϟ౫ߝᓼрȄ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ܼ୅ЦႇЙࠊϥঐᕋཿ
СକՎ୅ЦႇЙ෉໣๗‫؃‬Ц፝ؒһඳ޲Ȃ‫ڐ‬һඳโ‫ז‬І᠍ւဏଡ଼‫ڨٸ‬ଋІр෢һඳх౪࠷ङᒳ౪Ȅ!
)d*!һඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈһඳቌੀ࣐ؑ޷ུѯᄍ62/2986ϰȂ‫ڐ‬һඳቌੀ‫ܛ‬ңϟजߝᄈུѯᄍ༙౦࣐2Ȉ
43/2:8Ȅႅԥ‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ඾೾޷޷ӌึҢಓӬึ՘఩෢೤ۢϟ‫ٲ‬໷ਣȂһඳቌੀ‫ึٸ‬՘఩
෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄ!
F/!‫෉ژ‬СᠠӲȈҐϵѨ༇‫෉ژ‬ਣ஡ࡹ८᚟ϟ:8/64&ᠠӲȂଷߩӶ‫෉ژ‬СࠊȈ!
)b*!ӱҐϵѨ‫ܗ‬༇‫ࡼڕ‬ԥ΢՘‫ٻ‬ᒶᐆ᠍ȂҐϵѨ༇ϑೞᠠӲȄ!
)c*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ϑᄃ՘‫ڐ‬һඳ᠍Ȅ!
)d*!ҐϵѨϑ஡ҐϵѨ༇ᠠӲ‫ຶܗ‬Ӳ‫ٯ‬ພ᎜Ȅ!
)6*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСུܼђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ึܛ‬՘ಊ८ւ౦࣐1&ϟ੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳϵѨ
༇Ȃл्ึ՘఩෢ԄίȈ!
B/!ึ՘ᖃ᚟ȈVTE91-111ξϰȄ!
C/!ึ՘෉໣ȈҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΡСՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΡУΡСȄ!
D/!२्ᠠӲ఩෢Ȉ!
)b*!ҐϵѨӶึ՘ᅗΫΡঐУࡤՎ‫෉ژ‬СࠊȂႅԥᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷Ӷᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟԞዻ
ቌੀ)п࿌ਣ༙౦ඳᆘ࣐जߝ*Ȃഀ៊ΡΫঐᕋཿС)ഷࡤΚঐᕋཿСӶ೾‫ޤ‬ᠠӲࠊΫСϟϲ*ְႁ
һඳቌੀ)пۢቌСឋۢϟ‫༙ۢڿ‬౦ඳᆘ࣐जߝ*ϟ241&ਣȂҐϵѨூ೾‫ޤ‬п८᚟ђॏԒւ౦࣐
.1/6&‫ܛ‬ॏᆘϟւਁ)пίᙐᆏȶණࠊᠠӲቌੀȷ*஡༇‫ڕ‬ණࠊӓ኶‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
)c*!ࢻ೾ӶѵϟҐϵѨ༇ߝ᚟մܼ঩ึ՘ᖃ᚟ϟ21&ਣȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠ
ӲȄ!
144
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
)d*!सӱϜ๽Җ୾ใ‫ݳ‬ᡑ୞ᏳयҐϵѨԚҐቩђȂҐϵѨூ஡ҐϵѨ༇ࡹණࠊᠠӲቌੀӓ኶ᠠӲȄ!
)e*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΚԼԒΫΡУΡСȂ्ؒҐϵѨࡹ८᚟ϟ::&஡ࡼԥϟҐϵѨ༇ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠ
ӲȄ!
)f*!सᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨϟ඾೾޷ԥܼᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬я౫ഀ៊ϥঐһܿСಥЦαҀ௒‫ݸ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ
΢ூ्ؒҐϵѨࡹණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌӌᠠӲȄ!
)g*!सҐϵѨ‫ܗ‬ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ᎐ႅҐ༇‫ڨڕ‬ଋ࠷ङϜ‫ۢܛ‬ဏϟ௢‫᠍ښ‬ᡑ୞௒‫ٲ‬Ȃ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூ्
ؒҐϵѨ‫ٸ‬ණࠊᠠӲቌੀ஡Ґ༇‫ڕ‬ӓഌ‫ܗ‬ഌϸᠠӲȄ!
E/!һඳᒳ‫ݳ‬Ȉ!
)b*!һඳዀ‫ޠ‬Ȉᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨϟ඾೾޷Ȅ!
)c*!һඳ෉໣Ȉ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ூܼҖ୾ΟΫΟԒΚУΚСକՎҖ୾ΚԼႮήԒΫΚУΡΫΡСЦȂ፝ؒ
һඳ࣐ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷Ȃпх෈ҐϵѨϟ౫ߝᓼрȄ༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ܼ୅ЦႇЙࠊϥঐᕋཿ
СକՎ୅ЦႇЙ෉໣๗‫؃‬Ц፝ؒһඳ޲Ȃ‫ڐ‬һඳโ‫ז‬І᠍ւဏଡ଼‫ڨٸ‬ଋІр෢һඳх౪࠷ङᒳ౪Ȅ!
)d*!һඳቌੀІ‫ڐ‬።ᐍȈһඳቌੀ࣐ؑ޷ུѯᄍ219/69ϰȂ‫ڐ‬һඳቌੀ‫ܛ‬ңϟजߝᄈུѯᄍ༙౦࣐2Ȉ
43/2:8Ȅႅԥᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ඾೾޷޷ӌึҢಓӬึ՘఩෢೤ۢϟ‫ٲ‬໷ਣȂһඳቌੀ‫ึٸ‬՘఩
෢೤ۢϵԓ።ᐍϟȄ!
F/!‫෉ژ‬СᠠӲȈҐϵѨ༇‫෉ژ‬ਣ஡ࡹ८᚟ϟ:8/64&ᠠӲȂଷߩӶ‫෉ژ‬СࠊȈ!
)b*!ӱҐϵѨ‫ܗ‬༇‫ࡼڕ‬ԥ΢՘‫ٻ‬ᒶᐆ᠍ȂҐϵѨ༇ϑೞᠠӲȄ!
)c*!༇‫ࡼڕ‬ԥ΢ϑᄃ՘‫ڐ‬һඳ᠍Ȅ!
)d*!ҐϵѨϑ஡ҐϵѨ༇ᠠӲ‫ຶܗ‬Ӳ‫ٯ‬ພ᎜Ȅ!
)7*!ࠊख़ϵѨ༇ґ‫ٿ‬Ԓ࡚ϟ‫෉ژ‬ᓼᗚߝ᚟ԄίȈ!
Ԓ! ! ࡚!
!
ߝ! ! ᚟
ΟΫΟ!
!
%8-611-111
ΚԼႮή!
!
7-583-7:3
Ӭ! ! ॏ!
!
%24-:83-7:3
!
24/!ߞ෉আ෢!
)2*!Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢Ꮈ᚟݃ಡԄίȈ!
༇᠍΢!
:9/23/42
ᓼᗚ෉໣Іᒳ‫!ݳ‬
ᇄᢋማ՘ᐋߴআ෢!
%811-111
Ս211/4/41Վ213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
ΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘߭ңআ෢!
211-111
Ս::/6/36Վ212/6/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΟ
෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ϊ! ! ॏ!
911-111
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ!
Ӭ! ! ॏ!
)44-561*
%877-661
:9Ԓ࡚
ւ౦ୣ໣!
2/386&2/926&
!
145
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
Җ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢Ꮈ᚟݃ಡԄίȈ!
༇᠍΢!
:8/23/42
ᓼᗚ෉໣Іᒳ‫!ݳ‬
Ӭձߝ৳ማ՘ณᐋߴআ෢!
%311-111
Ս:9/4/41Վ211/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
ΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
ᇄᢋማ՘ᐋߴআ෢!
611-111
Ս211/4/41Վ213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
ΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ!
!!ϊ! ! ॏ!
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ!
Ӭ! ! ॏ!
811-111
!
!!!!!!)77-778*
!
%744-444
!
!
!
!
ւ౦ୣ໣!
:8Ԓ࡚
!
2/926&3/721&
!
!
)3*!Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϟߞ෉আ෢஡ܼҖ୾ΚԼႮΡԒΫΡУήΫСࠊഛ៊‫)෉ژ‬ϸ෉ᓼᗚ*Ȃө
Ԓ࡚ᔗᓼᗚߝ᚟ԄίȈ!
Ԓ! ! ࡚!
!
ߝ! ! ᚟
ΟΫΟ!
!
%44-561
ΚԼ!
!
388-:45
ΚԼႮΚ!
!
366-394
ΚԼႮΡ!
!
344-444
Ӭ! ! ॏ!
!
%911-111
!
)4*!ණ‫෉ߞٽ‬আ෢ϟᐋߴࠣȂ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ!
!
25/!ଞӅߝॏდ!
!
)2*!ȶഽϏଞӅߝ఩‫پ‬ȷՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକࢋ՘Ȃ߾឵ጃۢණኧଞӅᒳ‫ݳ‬ȄসϏூᒶᐆ᝸៊ᎍңȶഽ
୞ஆྦ‫ݳ‬ȷԥᜱϟଞӅߝ೤ۢȂ‫ܗ‬ᎍң၏఩‫پ‬ϟଞӅߝ‫੽ߴٯ࡚ښ‬ᎍң၏఩‫ࠊپ‬ϟϏձԒၦȄ‫ٸ‬၏఩‫پ‬
೤ۢȂҐϵѨؑУ॓ᐋϟഽϏଞӅߝණኧ౦ȂϛூմܼসϏؑУᖡၦԼϸϟϳȄҐϵѨཿϑ‫ྲٸ‬၏఩‫پ‬
ॐۢϟসϏଞӅᒳ‫ݳ‬ȂՍҖ୾ΟΫѳԒΝУΚСକؑУ‫ٸ‬সϏᖡၦԼϸϟϳණኧՎഽϏߴᓏ‫׌‬ϟঐ΢ଞ
ӅߝவЙȄ‫ٸ‬၏఩‫پ‬ȂҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ϸրණኧ463-365ξϰІ4:7-155ξϰϟଞ
ӅߝຳңȄҐϵѨϟུђ‫ۄ‬ϸϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚‫ٸ‬࿌ӵ‫ݳ‬ц೤ۢණኧϟଞӅߝຳңϸ
ր࣐264-321ξϰІ::-165ξϰȄ!
!
)3*!ҐϵѨ‫ٸ‬ȶഽ୞ஆྦ‫ݳ‬ȷॐۢϟসϏଞӅߝᒳ‫ݳ‬ȂসϏଞӅߝϟМр߾਴ᐄ݉ଡ଼Ԓၦϟஆ኶Іਰঠ‫ڐ‬ଞӅ
ਣΚঐУ҂ְϏၦॏᆘȄ26Ԓпϲ)֥*‫݉ޠ‬ଡ଼ԒၦᅗΚԒ๞ᇅ‫ڎ‬ঐஆ኶Ȃົႇ26Ԓϟ݉ଡ଼ԒၦؑᅗΚԒ
๞ᇅΚঐஆ኶Ȃ௚ஆ኶ತᑗഷାп56ঐஆ኶࣐४ȄҐϵѨ‫ٸ‬ഽ୞ஆྦ‫ݳ‬೤ۢࡹУ൸ᖡၦᖃ᚟3&ණኧଞӅ
ߝஆߝȂпഽϏଞӅྦറߝᆀ࿝‫ې‬সཽӫဏ஠Йᓾԇܼᇄᢋማ՘Ȅ‫ٸ‬ᆡᆘ৲ॏᆘϟґᇰӗႇ෯‫ܓ‬๞рဏ
ଡ଼ࡹ26Ԓ҂ְϸ᠌Ȅ!
!
146
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
)4*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚Ⴒॏ๞рဏଡ଼ᡑ୞௒‫ם‬ԄίȈ!
!
:9Ԓ࡚! !
෉ߒႲॏ๞рဏଡ଼!
%)4-726-:56*
:8Ԓ࡚
%)4-:31-4:4*
݉ଡ଼ԚҐ!
)59-385*
)72-911*
ւਁԚҐ!
)::-54:*
)248-325*
ҐԒ࡚ଞӅߝМр኶!
235-737! !
Ⴒॏ๞рဏଡ଼཭ઊ!
)752-956*
෉ҒႲॏ๞рဏଡ଼!
%)5-391-988*
228-585
496-:99
%)4-726-:56*
!
)5*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ଞӅஆߝၦ౱ϟϵ҂ቌঅᡑ୞௒‫ם‬ԄίȈ!
!
:9Ԓ࡚! !
:8Ԓ࡚
%2-413-615! !
%2-388-:15
ଞӅஆߝၦ౱ϟᄃርൣႎ!
41-72:! !
53-:78
ҐԒ࡚ϟଞӅஆߝණኧ኶!
97-372! !
::-218
෉ߒଞӅஆߝၦ౱ϵ҂ቌঅ!
)235-737*
ҐԒ࡚ϟଞӅஆߝМр኶!
%2-3:5-869! !
෉ҒଞӅஆߝၦ౱ϵ҂ቌঅ!
)228-585*
%2-413-615
!
)6*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСණኧ‫ݸޒ‬ᇅவၸᔗॏଞӅߝ॓༇።࿾ԄίȈ!
!
:9/23/42! !
๞рဏଡ଼!
! !
:8/23/42
!
%)234-829*
%)261-887*
ߩࢌூ๞рဏଡ଼!
)2-:82-598*
)2-888-847*
ತᑗ๞рဏଡ଼!
)3-1:6-316*
)2-:39-623*
ґ‫ٿ‬ᖡၦቩђϟኈ៫኶!
)3-296-783*
)2-798-544*
Ⴒॏ๞рဏଡ଼!
)5-391-988*
)4-726-:56*
2-3:5-869!
2-413-615
)3-:97-22:*
)3-424-552*
ࢌூ๞рဏଡ଼!
ஆߝၦ౱ϟϵ҂ቌঅ!
ණኧ‫!ݸޒ‬
39-27:!
ґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼!
ґᇰӗଞӅߝւઊ!
ᔗॏଞӅߝ॓༇வӗ኶!
67-447
)428-387*
):9:-:3:*
%)4-386-337*
%)4-358-145*
!
)7*!Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚౒ଞӅߝԚҐಣӬԄίȈ!
!
:9Ԓ࡚! !
:8Ԓ࡚
݉ଡ଼ԚҐ!
%59-385! !
%72-911
ւਁԚҐ!
::-54:! !
248-325
)2:-649* !
)46-254*
39-278! !
39-278
)52-99:* !
)26-7:9*
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒ෉ൣႎ!
ґᇰӗႇ෯‫౒ܓ‬๞рဏଡ଼ϟ᠌᎜!
ґᇰӗଞӅߝւઊϟ᠌᎜!
%225-564! !
౒ଞӅߝԚҐ!
%287-451
!
!
147
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
л्ᆡᆘ୆೪ԄίȈ!
!
:9Ԓ࡚! !
:8Ԓ࡚
‫׸‬౫౦!
3/36&! !
3/86&
ґ‫ٿ‬ᖡၦЬྦቩђ౦!
5/11&! !
4/61&
ଞӅஆߝၦ౱Ⴒॏߞ෉‫׺‬ၦൣႎ౦!
3/36&! !
2/61&
!
26/!޷! ! Ґ!
!
)2*!ᄡՎҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨ᚟ۢᇅᄃԞ޷Ґϸր࣐371-111-111ξϰІ23:-988-824ξ
ϰȂؑ޷ಊ८ߝ᚟21ϰȂϸր࣐37-111-111ξ޷І23-:98-882ξ޷Ȅ!
!
)3*!ᄡՎҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨॏԥ඾೾޷2-258-953ξ޷୥ᇅึ՘ज୾ԇଋ᏶ᜍ33:-679
ξ൑՞Ȃؑ൑՞хߓ6޷඾೾޷Ȃ၏ԇଋ᏶ᜍϑܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬௯ทຶ፳Ȅ!
!
)4*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΝԒϳУΫήСစ޷‫ݎ‬ளཽ‫؛‬ឋ೾ႇု‫ཽٲ‬ණ਱ϟࣵᎸϸࣃឋ਱Ȃп඾೾޷޷ւॏ
2-111-927ξϰІসϏकւ2-257-277ξϰȂӬॏࣵᎸ3-257-:93ξϰІၦҐϵᑗ5-739-883ξϰቩၦȂӬॏ
ึ՘ུ޷788-686ξ޷Ȃα໷ቩၦ਱ཿစлᆔᐡᜱਰঠӶ਱Ȃ‫ٯ‬ϑᡑ‫ี؂‬ଅ‫้׈‬Ȅ!
!
)5*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΝԒΟУΫСພ᎜ܼҖ୾ΟΫѳԒϥУΫΥСՎΝУΫϥС࣐޷᠍ᙾඳຶӲϟ৳ᙡ޷
ॏ459-694ξ޷Ȅ!
!
)6*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΝԒΫΡУΫΝСພ᎜ܼҖ୾ΟΫѳԒΫУѳСՎΫΚУΡС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳
ᙡ޷ॏ252-922ξ޷ȃҖ୾ΟΫϥԒϥУΡΫϥСՎΝУΫήС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳ᙡ޷ॏ324-:16ξ޷
ІҖ୾ΟΫΝԒΥУΡΫΥСՎΫУΡС࣐ᆱៗϵѨ߭ңІ޷‫᠍ݎ‬ઊຶӲϟ৳ᙡ޷ॏ311-111ξ޷Ȅ!
!
)7*!ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨ᚟ۢᇅᄃԞ޷Ґϸր࣐371-111-111ξϰІ23:-988-824ξ
ϰȂؑ޷ಊ८ߝ᚟21ϰȂϸր࣐37-111-111ξ޷І23-:98-882ξ޷Ȅ!
!
)8*!ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨॏԥ඾೾޷2-258-953ξ޷୥ᇅึ՘ज୾ԇଋ᏶ᜍ33:-679
ξ൑՞Ȃؑ൑՞хߓ6޷඾೾޷Ȃ၏ԇଋ᏶ᜍϑܼज୾઺ङᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬௯ทຶ፳Ȅ!
!
)9*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΝСՎΡУΫϳС࣐ᙾᡲϡসϏຶӲϟ৳ᙡ޷ȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΫѳС
ᙾᡲϡসϏ89-1:2ξ޷Ȅ!
!
27/!ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ!
!
ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΚԒΟУΫΚСȃҖ୾ΟΫΡԒΫУΥСȃҖ୾ΟΫήԒΟУήΫСȃҖ୾ΟΫѳԒΫΡ
УΡΫΡСȃҖ୾ΟΫϳԒΫУΟСІҖ୾ΟΫΥԒϥУΫΡСစ՘࢈ଲߝᒋᆀ࿝ᆔ౪‫ې‬সཽᜍ‫෉ڕ‬ೳ‫׌‬ਰ
ঠึ՘সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ2-111-111ξ൑՞ȃ261-111ξ൑՞ȃ261-111ξ൑՞ȃ461-111ξ൑՞ȃ611-111ξ൑՞
І611-111ξ൑՞Ȃؑ൑՞ᇰ޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ2޷ϟ඾೾޷ȂসϏ՘‫ٻ‬ᇰ޷᠍ਣȂпึ՘ུ޷Рԓ࣐ϟȄ
ᇰ޷ቌੀ࣐ึ՘࿌СҐϵѨ඾೾޷ԞዻቌȄᇰ޷᠍΢Սೞ௳ϡসϏᇰ޷᠍᏶ᜍ۪ᅗΡԒࡤȂѠࡹΚۢਣโІ
Щ‫پ‬՘‫ٻ‬ᇰ޷᠍Ȃԫᇰ޷᠍᏶ᜍϟԇ៊෉໣࣐ϳԒȄ!
148
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ᇰ޷᠍᏶ᜍ!
ึ՘С෉!
ึ՘൑՞
ࢻ೾Ӷѵ൑՞
ᖃ኶)ξ൑՞*
ᖃ኶)ξ൑՞*
Ѡᇰᗋ޷኶!
ᇰ޷ቌੀ)ϰ*
)ξ޷*)ພΚ*
)ພΚ*
:2/21/18!
:4:-111
.
.!
%32/53
:3/12/14!
72-111
.
.!
%35/26
:3/22/37!
68-441
.
.!
%44/81
:4/14/34!
44-441
23-889
9-:19!
%42/36
:4/18/12!
67-6:1
3:-997
31-947!
%39/35
:4/21/24!
31-311
7-832
5-797!
%35/39
:5/15/3:!
34-571
:-64:
7-761!
%33/48
:5/19/27!
65-461
37-459
29-479!
%3:/58
:5/1:/3:!
62-::1
46-615
35-863!
%37/9:
:6/12/15!
4:-3:1
26-:78
22-243!
%34/28
:6/16/33!
53-169
33-861
26-972!
%36/2:
:6/19/35!
39-251
23-9:6
9-::1!
%35/1:
:7/23/24!
611-111
4::-82:
4::-82:!
%29/14
:9/17/2:!
411-111
39:-775
39:-775!
%21/51
Ӭ! !!ॏ!
3-317-849
972-882
91:-677!
)ພΚ*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫϳԒΥУΝС෶ၦஆྦСࠊึ՘ϟᇰ޷᠍᏶ᜍȂ‫ٸ‬෶ၦЩ౦።ᐍࡤȂ‫ؑڐ‬൑՞ᇰ޷
᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ1/8޷ϟ඾೾޷Ȃᇰ޷᠍՘‫ٻ‬ቌੀҼ‫ٸ‬෶ၦЩ౦ϡп።ᐍȇܼ෶ၦஆྦСࡤึ՘ϟ
ᇰ޷᠍᏶ᜍȂϬᆱࡼؑ൑՞ᇰ޷᠍᏶ᜍூᇰᗋҐϵѨ2޷ϟ඾೾޷Ȅ!
!
ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდࣻᜱϟ኶໕ȃѠᇰᗋ޷኶Іؑ޷ђ᠍҂ְ՘‫ٻ‬ቌੀϟၦଊථ៪ԄίߓȈ!
!
:9Ԓ࡚
኶໕!
ᇰ޷ᒶᐆ᠍!
Ѡᇰᗋ޷኶
!!!)ξ൑՞*!! !!!!!)ξ޷*
ؑ޷ђ᠍҂ְ!
՘‫ٻ‬ቌੀ)ϰ*
:8Ԓ࡚
኶໕
Ѡᇰᗋ޷኶! ؑ޷ђ᠍҂ְ!
!!)ξ൑՞*
!!!!)ξ޷* ! !՘‫ٻ‬ቌੀ)ϰ*
෉ߒࢻ೾Ӷѵ!
81:-595!
738-197
%31/8:
2-398-518
2-159-943!
%32/17
Ґ෉๞ᇅ!
411-111!
411-111
%21/51
.
.!
%.
Ґ෉ܺత!
)87-5:3*!
)78-978*
%2:/54
)297-2:7*
)259-758*!
%32/65
Ґ෉ႊ෉ѷਞ!
)82-332*!
)5:-764*
%39/52
)4:2-838*
)384-1::*!!
%32/53
෉Ғࢻ೾Ӷѵ!
972-882!
91:-677
%27/6:
81:-595
738-197! !
%31/8:
!
!
!
!
!
෉ҒѠ՘‫ٻ‬ϟᇰ
޷ᒶᐆ᠍!
466-826!
Ґ෉๞ᇅϟᇰ޷
ᒶᐆ᠍ђ᠍҂ְ
419-268
%32/2:
!
328-265
!
%3/95!
262-4:4!
!
%38/73
!
%.
ϵ҂ቌঅ)ϰ*!
!
!
!
!
149
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდࢻ೾ӶѵϟၦଊȈ!
!
!
!
!
ࢻ೾Ӷѵϟᇰ޷ᒶᐆ᠍
Ѡ՘‫ٻ‬ϟᇰ޷ᒶᐆ᠍
ђ᠍҂ְ*
ਰঠึ՘
Ѡᇰᗋ!
Ⴒ෉഼Ꮈ*
ؑ޷ђ᠍*
!!!኶໕!
޷኶!
ԇ៊෉४*
҂ְ՘‫*ٻ‬
ϟጓ൝)ϰ*!! )ξ൑՞*
)ξ޷*
)Ԓ*
ቌੀ)ϰ*
՘‫ٻ‬ቌੀ!
С෉!
኶໕!
)ξ൑՞*!!
Ѡᇰᗋ!!
ؑ޷ђ᠍!
޷኶!!
҂ְ՘‫!ٻ‬
)ξ޷*!!
ቌੀ)ϰ*
:3/21/19! ! %39/35Վ%42/36! ! 53-775
3:-855
1/52*
%3:/25!
53-775! ! 3:-855! !
%3:/25
:4/1:/41! ! %33/48Վ%3:/58! ! 89-223
65-567
2/68*
%37/:9!
88-431! ! 64-:16! !
%37/:7
:5/23/33! ! %34/28Վ%36/2:! ! 62-723
46-:94
3/44*
%35/3:!
48-171! ! 36-948! !
%35/42
2:9-782! ! 2:9-782! !
%29/14
:7/21/1:! !
%29/14! ! 4::-82:
4::-82:
4/:6*
%29/14!
:9/16/23! !
%21/51! ! 39:-775
39:-775
6/57*
%21/51!
!! 972-882
91:-677
5/24*
%27/6:!
!
.! !
.! !
%.
466-826! ! 419-268! !
%32/2:
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫήԒΚУΚСՎΟΫϳԒΫΡУήΫΚСϟႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂࣲ‫ٸ‬ϲ֥ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗ
‫ܛ‬๞ᇅϟႎഽԚҐȂ‫ڐ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ᇰӗϟႎഽԚҐְ࣐1ϰȄҖ୾ΟΫΝԒ࡚କึ՘ϟႎഽ‫ܓ‬
সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ߾‫ٸ‬ଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷϟ೤ۢȂ௵ϵ҂ቌঅ
‫ݳ‬ᇰӗႎഽԚҐȂ‫ڐ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ᇰӗϟႎഽԚҐϸր࣐246-266ξϰІ1ϰȄ!
!
ҐϵѨܼଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷᎍңࠊ‫ܛ‬๞ᇅϟসϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდȂ
स௵ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬ᇰӗႎഽԚҐਣȂଓଡ଼ൣߓϟᔤ‫౒ښ‬ւ)཭*ᇅؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*ၦଊӗұԄίȈ
!
:9Ԓ࡚
!
Ґ෉౒ւ!
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
ᔤ‫౒ښ‬ւ!
ᔤ‫ࣵ޷ؑښ‬Ꮈ)ϰ*!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ
ไមؑ޷ࣵᎸ
%4-985-139
%4-985-139
%1/42
%1/41
%4-177-658
%4-177-658
%1/35
%1/35
!
!
:8Ԓ࡚
!
ஆҐؑ޷ᖬ཭
ไមؑ޷ᖬ཭
Ґ෉౒཭!
%)33-431-186*
%)33-55:-:96*
%)2/81*
%)2/81*
%)34-335-589*
%)34-465-499*
%)2/88*
%)2/88*
ؑ޷ᖬ཭)ϰ*!
ᔤ‫!཭౒ښ‬
ᔤ‫޷ؑښ‬ᖬ཭)ϰ*!
!
αख़ႎഽ‫ܓ‬সϏᇰ޷ᒶᐆ᠍ॏდ‫ٸ‬ϵ҂ቌঅ‫ݳ‬զॏႎഽԚҐȂ‫௵ٯ‬ңCmbdl.Tdipmftᒶᐆ᠍ຠቌዂԓզॏ๞ᇅС
ᇰ޷ᒶᐆ᠍ϟϵ҂ቌঅȄଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒήΫΟဵȶ޷ӌஆᙄ๞рϟཽॏ೏౪ྦࠍȷᎍңࠊࡤө୥኶ϟђ
᠍҂ְၦଊԄίȈ!
໷!!ҭ!
ᎍңࠊ
Ⴒ෉޷ւ౦!
Ⴒ෉ቌੀ‫ݱ‬୞౦!
ณॴᓏւ౦!
!
Ⴒ෉ԇ៊෉໣!
150
!
ᎍңࡤ
2/48&2/82&
2/:9&
47/3:&5:/21&
4:/78&52/16&
2/96&3/96&
2/12&
56Ԓ
4/276/14Ԓ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
28/!৳ᙡ޷ಊ!
)2*!ҐϵѨᄃࢋ৳ᙡ޷‫࡚ښ‬ȂՍᜍ‫ڕ‬໲ϜһܿҀൠຶӲҐϵѨ޷ӌȂ‫ຶٸڐ‬Ӳ঩ӱӗұ‫ڐ‬ቩ෶ᡑ୞ԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΥԒ࡚
ԞӲ঩ӱ!
!
෉ߒ޷኶
Ґ෉ቩђ
Ґ෉෶Ў! !
෉Ғ޷኶
ᙾᡲϡসϏ!
!
.
411-111ξ޷
89-1:2ξ޷! !
332-:1:ξ޷
Ӭ! !!ॏ!
!
.
411-111ξ޷
89-1:2ξ޷! !
332-:1:ξ޷
ԞӲ঩ӱ!
!
෉ߒ޷኶
Ґ෉ቩђ
Ґ෉෶Ў! !
෉Ғ޷኶
ᙾᡲϡসϏ!
!
466-827ξ޷
.
466-827ξ޷! !
.
޷᠍ᙾඳϟң!
!
459-694ξ޷
.
ᆱៗϵѨ߭ң!
!
.
311-111ξ޷
!
Җ୾ΟΫΝԒ࡚
459-694ξ޷! !
.
311-111ξ޷!
.
!!І޷‫᠍ݎ‬ઊ!
Ӭ! !!ॏ!
!
!
815-3::ξ޷
311-111ξ޷
:15-3::ξ޷! !
.
!
)3*!ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬೤ۢϵѨຶӲϑึ՘Ӷѵ޷ӌϟ኶໕Щ‫پ‬ȂϛூົႇϵѨϑึ՘޷ӌᖃ኶ԼϸϟΫȂԞຶ޷ӌ
ϟᖃߝ᚟Ȃϛூႊߴ੽ࣵᎸђॏึ՘޷ӌྗቌІϑᄃ౫ϟၦҐϵᑗϟߝ᚟ȄसпҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝ
ԒΫΡУήΫΚС࣐ॏᆘஆᙄȂຶӲ޷኶ഷାα४ࣲ࣐2-3:9-888ξ޷ȂԞຶ޷ӌߝ᚟ഷାα४ϸր࣐
65-962-816ξϰІ55-313-6:8ξϰȄ!
!
)4*!ҐϵѨຶӲϟ৳ᙡ޷ಊ߾‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬೤ۢࡼԥȂ‫ݳٸ‬ϛூ፵‫ܬ‬ȇܼґᙾᡲࠊȂϛூ‫ٵ‬ԥ޷‫᠍ݎ‬ւȄφϵ
ѨࡼԥҐϵѨ޷ಊຝӤ৳ᙡ޷ಊ೏౪Ȃଷϛூ୥ᇅҐϵѨϟ౫ߝቩၦІณߓ‫᠍؛‬ѵȂ‫ڐ‬ᎸᇅΚૢ޷‫᠍ݎ‬
ւࣻӤȄ!
!
)5*!ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨɯ‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊ࣐27-18:
ξ޷Ȃؑ޷வ८ቌঅ࣐28/31ϰȂҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСϵ໡ҀൠԞዻቌ࣐28/31ϰȄ!
!
ᄡՎҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨϟφϵѨɯ‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨࡼԥҐϵѨ޷ಊ࣐
27-18:ξ޷Ȃؑ޷வ८ቌঅ࣐8/54ϰȂҐϵѨҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСϵ໡ҀൠԞዻቌ࣐8/54ϰȄ!
!
)6*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΟԒΡУΡСစု‫ཽٲ‬ӤཏȂܼҖ୾ΟΫΟԒΡУήСՎҖ୾ΟΫΟԒѳУΡСՍᜍ‫ڕ‬
໲ϜһܿҀൠຶӲಒΫѳԪ৳ᙡ޷ӌӔॏ411-111ξ޷ᙾᡲϡসϏȂᄡՎࢦਰൣ֚СЦȂϑຶӲ77-411ξ
޷Ȅ!
!
29/!ࣵᎸϸࣃІ޷ւ࢈๋!
!
‫ٸ‬ҐϵѨതโ೤ۢȂԒ࡚‫؛‬ᆘԄԥࣵᎸȂ‫ٸ‬ίӗ໸‫ז‬ϸࣃϟȈ!
!
)2*!ණᛵใਗȄ!
)3*!ᔕ၅ᖬ཭Ȅ!
)4*!ණԇԼϸϟΫ࣐‫ࣵۢݳ‬ᎸϵᑗȄ! !
)5*!ု‫ٲ‬ᆀᄇ΢ႎഽߝ൸)2*Վ)4*෢೤ۢ኶᚟ࡤ഼Ꮈϟ኶ණኧԼϸϟႮᘉΚȄ!
)6*!সϏकւ൸)2*Վ)4*෢೤ۢ኶᚟ࡤ഼Ꮈϟ኶Ȃ‫ٯ‬ூђॏпࠊԒ࡚ϟґϸࣃࣵᎸȂණኧϛմܼԼϸϟϥȄ
সϏकւூп౫ߝ‫ึܗ‬՘ུ޷РԓึܺϟȂ‫ܺึڐ‬ᄈຬூєࢃಓӬΚۢ఩ӈϟ௄឵ϵѨসϏȂ၏Κۢ఩
ӈҦု‫ཽٲ‬ॐۢϟȄ!
151
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
)7*!‫ڐ‬ᎸҦု‫޷ٸཽٲ‬ւ࢈๋ᔤۢࣵᎸϸࣃ਱Ȃණൣ޷‫ཽݎ‬Ȅ!
!
ҐϵѨϸପ޷ւϟ࢈๋Ȃ໹ຝϵѨҭࠊІґ‫ٿ‬ϟ‫׺‬ၦᕘძȃၦߝሰؒȃ୾ϲѵᝰ‫ݸޒލ‬ІၦҐႲᆘ๊ӱષȂ
চ៬޷‫ݎ‬ւઊȃ҂ᒌ޷ւІϵѨߞ෉ଓଡ଼೤დ๊ȂؑԒ‫ݳٸ‬Ҧု‫ཽٲ‬ᔤ‫ڏ‬ϸࣃ਱Ȃණൣ޷‫ཽݎ‬Ȅ޷‫޷ݎ‬ւϟ
ึܺȂ‫ڐ‬Ϝ޷ಊ޷ւܼ޷ւᖃ᚟ϟ1&91&Ȃ౫ߝ޷ւܼ޷ւᖃ᚟ϟ31&211&Ȅ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚‫ٸ‬ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ):7*ஆબԆಒ163ဵ‫ړ‬
೤ۢզӗসϏकւᇅုᆀႎഽຳңȂ‫ڐ‬զӗஆᙄ߾Ҧု‫ٸཽٲ‬ϵѨതโ‫ٯ‬ପӬ‫ݳ‬ц೤ۢІ୥ଫӤཿЬྦॐ
ۢȄզॏϟসϏकւІုᆀႎഽܼ࿌Ԓ࡚ᇰӗ࣐ຳңȂसܼ෉ࡤ෉໣ϟု‫؛ཽٲ‬ឋߝ᚟ԥ२τᡑ୞ਣȂ።ᐍ
࿌Ԓ࡚ϟ཭ઊȄՎԪԒ࡚޷‫؛ཽݎ‬ឋСਣȂसߝ᚟Ϭԥᡑ୞Ȃࠍ‫ཽٸ‬ॏզॏᡑ୞೏౪Ȃӗ࣐ԪԒ࡚཭ઊȄԄ
޷‫؛ཽݎ‬ឋ௵޷ಊึܺসϏकւȂ޷ಊकւ޷኶п‫؛‬ឋϸकϟߝ᚟ଷп޷ಊϵ҂ቌঅ‫ۢ؛‬Ȃ޷ಊϵ҂ቌঅ߾
п޷‫؛ཽݎ‬ឋСࠊΚСϟԞዻቌȂ‫ٯ‬Մ໕ଷ᠍ଷਁϟኈ៫࣐ॏᆘஆᙄȄαख़ԥᜱসϏकւІုᆀႎഽࣻᜱၦ
ଊѠՍᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟȶϵ໡ၦଊᢏขયȷࢦၛȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ࣵᎸϸࣃឋ਱ȂᄡՎཽॏ৲ࢦਰൣ֚я‫ڏ‬СЦȂۧґစု‫ཽٲ‬೾ႇȂԥᜱု‫ཽٲ‬೾ႇ
ᔤឋІ޷‫؛ཽݎ‬ឋࣵᎸϸࣃ௒‫ם‬Ȃ፝Վᇄᢋᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬ϟȶϵ໡ၦଊᢏขયȷࢦၛȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒϳУΫСစ޷‫ݎ‬ளཽ೾ႇϸրՍ‫ࣵۢݳ‬Ꮈϵᑗණኧ2:-822-976ξϰІၦҐϵᑗණኧ
8-147-662ξϰȂпᔕ၅ΟΫΝԒ࡚ತᑗᖬ཭37-859-527ξϰȇҖ୾ΟΫΝԒϳУΫήС޷‫ݎ‬ளཽ೾ႇϟΟΫ
ϳԒ࡚޷ւȃসϏकւІုᆀ‫ٲ‬ႎഽϸࣃ௒‫ם‬ԄίȈ!
!
:7Ԓ࡚!
౫ߝ޷ւ!
ؑ޷1/86ϰ!
޷ಊ޷ւ!
ؑ޷1/19ϰ!
সϏ౫ߝकւ!
397-652ξϰ!
সϏ޷ಊकւ!
2-257-277ξϰ!
ုᆀ‫ٲ‬ႎഽ!
22-:4:ξϰ!
!
ҐϵѨ‫ٸ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ݳ‬ಒѳΫΚ఩ಒΚ໷೤ۢȂ൸࿌Ԓ࡚ึҢϟவӗ޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷)Ԅߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ѷȃತ
ᑗඳᆘ።ᐍ኶๊*Ս࿌Ԓ࡚ใࡤࣵᎸᇅࠊ෉ґϸପࣵᎸණӗࣻӤ኶᚟ϟ੬րࣵᎸϵᑗȄ༢ࡤ޷‫᠍ݎ‬ઊ෶໷኶᚟
ଠᙾਣȂூ൸ଠᙾߝ᚟ϸପࣵᎸȄ!
!
2:/!ᕋཿԚҐІຳң!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ึҢϟң΢ȃ‫׸‬ᙠІ᠌᎜ຳңѓ૗րཋᖃߓԄίȈ!
!
:9Ԓ࡚
ѓ૗ր
‫ܓ‬፵ր!
ң΢ຳң!
! ᖡၦຳң!
!
឵ܼᕋཿ!
!឵ܼᕋཿ
ԚҐ޲!
ຳң޲
!
Ӭॏ
!
%:-234-838! %4-2:4-775 %23-428-4:2
:8Ԓ࡚
឵ܼᕋཿ
!឵ܼᕋཿ!
ԚҐ޲
ຳң޲!
!
!
%9-374-846
Ӭॏ
!
%3-759-51:! %21-:23-255
! ഽୋߴຳң!
534-944!
23:-:58
664-891
554-38:
247-728!
68:-9:7
! ଞӅߝຳң!
57:-:17!
264-835
734-741
617-27:
282-289!
788-458
93-938!
33-826
216-653
2:2-:55
76-129!
367-:73
! ‫ڐ‬уң΢ຳң!
152
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
:9Ԓ࡚
ѓ૗ր
឵ܼᕋཿ!
!឵ܼᕋཿ
ԚҐ޲!
ຳң޲
‫ܓ‬፵ր!
‫׸‬ᙠຳң!
:8Ԓ࡚
឵ܼᕋཿ
!឵ܼᕋཿ!
ԚҐ޲
ຳң޲!
Ӭॏ
%41-638-889! %3-363-755 %43-891-533 %44-76:-191
᠌᎜ຳң!
53-148!
75:-893
7:2-92:
Ӭॏ
%3-491-974! %47-14:-:54
52-282
2-364-683!
2-3:5-854
!
31/!ᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ!
!
)2*!‫ٸ‬౫՘ใ‫ݳ‬೤ۢϟ࿌෉‫ܛ‬ூใᇅଓଡ଼ൣߓ‫ܛ‬ூใຳңϟ።࿾Ȉ!
!
:9Ԓ࡚
!
:8Ԓ࡚
ใࠊ౒ւ)཭*ࡹ‫ۢݳ‬ใ౦ॏᆘϟ‫ܛ‬ூใ!
%2-228-172
!
%)6-459-516*
Ҙε‫ܓ‬Іኸਣ‫ܓ‬ৰ౵ϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
)2-65:-263*
!
6-512-46:
‫׺‬ၦܱ෶ϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
4-714-799
!
റܱຠቌϟ‫ܛ‬ூใኈ៫኶!
)3-:95-168*
!
2-838-746
)87:-475*
ஆҐใ᚟!
222-5:2
!
.
ใ౦ᡑ୞౱Ңϟሏ‫ܛ۾‬ூใ።ᐍ!
433-943
!
.
‫ڐ‬у!
)38-759*
!
‫ܛ‬ூใຳң!
%6:5-326
)95-882*
!
%:37-565
!
)3*!ӱኸਣ‫ܓ‬ৰ౵І‫׺‬ၦܱ෶Յ౱Ңϟөሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱‫॓ܗ‬༇Ꮈ᚟ԄίȈ!
!
:9/23/42
!
:8/23/42
‫ܛ‬ூใ
ߝ!!᚟
‫ܛ‬ூใ
ኈ៫኶
ߝ!!᚟! !
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱!
!!
! ‫׺‬ၦܱ෶!
! ᖬ཭ԛܱ!
! ଞӅߝົ४኶!
! റܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
!!റܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ!
! ‫!!!!ڐ‬у!
ኈ៫኶
!
%:-:72-491
!!
%24-676-179
%.
.
%52-177! !
21-377
4-374-693
763-827
4-348-:47! !
91:-595
4:6-647
8:-218
598-387! !
232-92:
2-171-574
323-1:4
2-:74-562! !
5:1-974
887-354
266-35:
2-833-847! !
541-795
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟!
!!22-171-656
റܱຠቌ!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
!
!
26-539-295
)8-432-315* !
!
!)21-416-372*
4-84:-452
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇!
!
!
!
6-233-:34
!
ґᄃ౫պඳւઊ!
)358-387*
)5:-566*
)5:-518*!
)23-462*
‫׸‬ᙠଓใৰ౵!
)277-732*
)44-435*
)4-552-161*!
)971-373*
‫!!!!ڐ‬у!
)224-925*
)33-874*
)3::-794*!
)85-:32*
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟!
)216-653* !
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
):58-645*
%4-744-8::
%5-286-49:
!
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟ɯࢻ୞!
!
%5-:32-14:
ሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟ɯࢻ୞!
!
)83-329*
റܱຠቌ!
!
)5-448-769*
!
!
!
%9-914-672
)98-383*
!
)9-17:-267*
153
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
!
ߝ!!᚟
౒! !!᚟!
:9/23/42
:8/23/42
‫ܛ‬ூใ
‫ܛ‬ூใ
ኈ៫኶
ߝ!!᚟! !
ኈ៫኶
!
!
%758-244
!
!
7-735-734
!
%622-274
ሏሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱ᖃ᚟ɯߩࢻ୞!
!
7-24:-617
ሏሏ‫ܛ۾‬ூใ॓༇ᖃ᚟ɯߩࢻ୞!
!
)44-435*
!
)971-373*
റܱຠቌ!
!
)3-:94-657*
!
)3-347-216*
౒!!!!᚟!
!
4-233-747
!
!
4-639-367
ሏ‫ܛ۾‬ூใၦ౱౒᚟!
!
%4-744-8::
!
!
%5-286-49:
)4*!ҐϵѨᕋւ‫ٲ‬ཿ‫ܛ‬ூใ๗ᆘҨൣཿစ୾ใ‫׌‬ਰۢՎҖ୾ΟΫϳԒ࡚Ȅ!
!
)5*!ҐϵѨഌϸቩၦᘘ৥Ϭ೏ܼѳ)ϥ*Ԓռใϟ໧ࢳȂࠊख़ռใᓻඐܼҖ୾ΚԼႮѳԒΫΡУήΫΚС۪ᅗȄ!
!
)6*!ᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂҐϵѨಓӬߵໍ౱ཿЁ઼఩‫پ‬ϟՍ୞ϾᐡᏣȃः‫ึف‬৥І΢Ϙஊଌ
‫ܛ‬ூใܱ෶Ȃ‫ڐ‬Ѡܱ෶ᖃ᚟ȃۧґܱ෶Ꮈ᚟Іഷࡤܱ෶Ԓ࡚ϸրԄίȈ!
!
Ѡܱ෶ᖃ᚟!
ۧґܱ෶Ꮈ᚟
ഷࡤܱ෶Ԓ࡚!
%3-477-:73!
%3-477-:73
ΟΫΥԒ!
3-27:-143!
3-27:-143
ΟΫΟԒ!
3-191-374!
3-191-374
ΚԼԒ!
2-946-:82!
2-946-:82
ΚԼႮΚԒ!
2-61:-263!
2-61:-263
ΚԼႮΡԒ!
%:-:72-491!
%:-:72-491
!
!
)7*!‫ڎ‬ใӬΚࣻᜱၦଊȈ!
!
޷‫ݎ‬Ѡԛܱใ᚟வЙᎸ᚟!
:9/23/42
:8/23/42
%2-1::-838 !
%315-774
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ႲॏІΟΫΝԒ࡚ᄃርࣵᎸϸପϟใ᚟ԛܱЩ౦ϸր࣐7/66&І1&Ȅ!
!
)8*!ҐϵѨϑณ឵Җ୾ΥΫϳԒ࡚)֥*пࠊϟґϸପࣵᎸȄ!
!
)9*!ҐϵѨ‫ٸ‬ᐄҖ୾ΟΫΥԒϥУΡΫΝСུϵҁϟ‫ܛ‬ூใ‫ݳ‬ঔҔ఩НȂՍҖ୾ΟΫΟԒ࡚କᎍңϟ‫ܛ‬ூใ౦஡
ҦԼϸϟΡΫϥ‫࣐׾‬ԼϸϟΡΫȄ!
!
32/!ؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*!
!
)2*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ۧԥসϏᇰ޷᠍᏶ᜍࢻ೾ӶѵȂ‫ٸٯ‬ଓყ‫ݳ‬΢Ϝ๽Җ୾ཽॏः‫ึف‬৥ஆߝཽึҁϟ
):8*ஆબԆಒ27:ဵ‫ړ‬೤ۢ೏౪সϏϸकᄈؑ޷ࣵᎸϟኈ៫ȂҖ୾ΟΫΝԒ࡚ࠍԥಊ८ւ౦࣐1&ϟ੖ѵಒ
ѳԪѠᙾඳϵѨ༇ІসϏᇰ޷᠍᏶ᜍࢻ೾ӶѵȂࢉ឵ፓᚖၦҐ๗ᄻϟϵѨȄҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚
ؑ޷ࣵᎸ)ᖬ཭*ϟॏᆘȂစՄኍ၏዗Ӷ඾೾޷Ԅӓ኶ᙾඳԚ඾೾޷Ȃ‫ڏ‬ԥไមձңȂࢉථ៪ஆҐІไមؑ
޷ࣵᎸ)ᖬ཭*Ȉ!
154
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
:9 Ԓ࡚
!
ߝ! ᚟)ϸφ*
!
ใࠊ
޷኶.ξ޷! !
ใࡤ
)ϸҕ*!!
%5-579-354
%4-985-139
23-7::-183! !
!
!
%.
%.
42-382!
!
!
.
.
67-216!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
!
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ!
!
!
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
!!
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ!
সϏϸकຳң!
ไមؑ޷ࣵᎸ!
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒ւ!
!!ђ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*
%5-579-354
%4-985-139
ใࠊ
ใࡤ
%1/46
%1/42
!
!
%1/46
23-897-559!
%1/41
!
:8 Ԓ࡚
!
!
ߝ! ᚟)ϸφ*
!
ใࠊ
ஆҐؑ޷ᖬ཭!
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒཭!
޷኶.ξ޷! !
ใࡤ
)ϸҕ*!!
!
!
%)32-4:4-732* %)33-431-186*
!
!!
%)284-325*
%)23:-:21*
឵ܼ඾೾޷޷‫ݎ‬ϟҐ෉౒཭!
%)32-677-946* %)33-55:-:96*
!
!
%)2/81*
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
6:-518!
ไមؑ޷ᖬ཭!
ђ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
ใࡤ
ใࠊ
24-221-:95! ! %)2/74*
‫ڏ‬ไមձңϟ዗Ӷ඾೾޷ϟኈ៫!
੖ѵѠᙾඳϵѨ༇!
ؑ޷ᖬ཭)ϰ*
24-281-4:2!
%)2/75*
%)2/81*
!
ӱসϏᇰ޷᠍᏶ᜍᄈҖ୾ΟΫΝԒ࡚ؑ޷ᖬ཭ϛ‫ڏ‬ไមਞ‫ݏ‬ȂࢉґϡӗΤไមؑ޷ᖬ཭ϟॏᆘȄ!
!
)3*! ୆೪φϵѨᄈҐϵѨ޷ಊϟ‫׺‬ၦϛຝ࣐৳ᙡ޷ਣϟᔤ‫ࣵ޷ؑܓښ‬Ꮈ)ᖬ཭*Ȉ!
!
:9 Ԓ࡚
!
ஆҐؑ޷ࣵᎸ!
Ґ෉౒ւ!
!
%4-985-139!
!
!
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶)ξ޷*Ȉ!
!
෉ߒࢻ೾Ӷѵ඾೾޷޷኶!
23-:98-882!
:9 Ԓ 2 У 2 СՎ 23 У 42 СᗋΤ৳ᙡ޷ಊ 411-111 ξ޷!
৳ᙡ޷ᙾᡲসϏ 89-1:2 ξ޷ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
)387-582*!
ไមؑ޷ࣵᎸ
%4-985-139
23-:98-882
)387-582*
4-962! !
4-962
সϏᇰ޷᠍᏶ᜍ௵৳ᙡ޷ಊ‫ݳ‬ϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
42-382
সϏϸक୆೪௵ึܺ޷ಊϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
67-216
23-826-262! !
23-913-638
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
!
! !
ؑ޷ࣵᎸ)ϰ*!
%1/41! !
%1/41
!
!
!
155
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
:8 Ԓ࡚
!
ஆҐؑ޷ᖬ཭! !
ไមؑ޷ᖬ཭
Ґ෉౒཭!
%)33-419-646*!
%)33-549-556*
!
!
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶)ξ޷*Ȉ!
!
෉ߒࢻ೾Ӷѵ඾೾޷޷኶!
23-621-2:7!
23-621-2:7
:7 ԒࣵᎸІၦҐϵᑗᙾቩၦЩ‫ پ‬6/5&!
788-686!
788-686
:8 Ԓ 2 У 2 СՎ 23 У 42 СᗋΤ৳ᙡ޷ಊ 311-111 ξ޷!
)71-81:*!
)71-81:*
੖ѵѠᙾඳϵѨ༇Ԅ‫ᙾݏ‬ඳϟђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
඾೾޷ђ᠍҂ְࢻ೾Ӷѵ޷኶!
.! !
6:-518
24-238-173! !
24-297-57:
!
! !
ؑ޷ᖬ཭)ϰ*!
%)2/81*! !
%)2/81*
!
ϥȃ!ᜱ߾΢һܿ!
2/! ᜱ߾΢ϟӫᆏІᜱ߾!
ᜱ!߾!΢!ӫ!ᆏ!
ᇅ!Ґ!ϵ!Ѩ!ϟ!ᜱ!߾!
VND!HSPVQ!)VTB*!)VND.VTB*!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!C/W/!)VNF!CW*!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VND!DBQJUBM!DPSQ/!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/!)TBNPB*!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VNDJ!MUE/!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VND!KBQBO!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!)ՍҖ୾:9Ԓ22Уକ*
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ)ᖓႬུ‫׺‬ၦ*!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾:9Ԓ:Уକ*!
‫׊‬හԥ४ϵѨ!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ)ՍҖ୾:9Ԓ:Уକ*!
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
࣐ҐϵѨု‫!ٲ‬
156
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ᜱ!߾!΢!ӫ!ᆏ!
ᇅ!Ґ!ϵ!Ѩ!ϟ!ᜱ!߾!
ᛳ৥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ)Җ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС‫ڂ‬Τ
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ*!
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ!
φϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ!
ӓᡞု‫ٲ‬ȃᆀᄇ΢І୚ᖃစ౪пαϟлᆔ!
࣐ҐϵѨл्ᆔ౪໧ቺ!
!
3/!ᇅᜱ߾΢໣ϟ२τһܿ‫ٲ‬໷!
)2*!ᕋཿԞΤ!
!
!
:9Ԓ࡚
:8Ԓ࡚
խᕋཿԞΤ
խᕋཿԞΤ
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
ߝ! ! ᚟! !
ԼϸЩ
VND.VTB!
!
%55-971-614
62
%63-787-:54! !
68
VNF!CW!
!
:29-478
2
:-329-512! !
21
‫ ! !ڐ‬у!
!
3-117-937
3
3-95:-824! !
4
Ӭ! ! ॏ!
!
%58-896-7:7
65
%75-856-168! !
81
!
α໡᎜ೳ߾ҦᚗР୥ՄҀൠ՘௒ឋቌᒳ౪ȇᜱ߾΢ഌϸ୾ϲࡋЙ࣐У๗5671ЉȂ୾ѵࡋЙङ࣐କၽᘉ71
Љȇߩᜱ߾΢ഌϸ୾ϲࡋЙ࣐У๗4171ЉȂ୾ѵࡋЙ࣐କၽᘉ4171ЉȄ!
!
)3*!ᔗԞவ෢!
!
ᜱ߾΢ӫᆏ!
!
:8/23/42
խᔗԞவ෢
խᔗԞவ෢
ߝ! !!᚟
ԼϸЩ
ߝ! !!᚟! !
ԼϸЩ
%8-:49-445
57
%4-924-227! !
57
9-822
1
2-213-966! !
24
‫ ! !ڐ‬у!
518-436
4
454-:75! !
5
Ӭ! ! ॏ!
9-465-481
5:
6-36:-:46! !
74
VND.VTB!
VNF!CW!
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ!
෶Ȉറܱ֓வ!
౒! ! ᚟!
!
:9/23/42
)4:1-18:* !
)8-:93*
%8-:67-41:
)642-:81*!!
!
)2-:22*!!
!
!
%5-837-165! !
!
!
!
!
!
!
157
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
)4*!२τଓ౱һܿ!
!
!
ᜱ߾΢ӫᆏ!
:9Ԓ࡚
!໷!!!!ҭ!
ᖓႬུ‫׺‬ၦ!
я୶᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ޷ಊ!
я୶ቌ෢! !
೏ϸւઊ
%89-:4:! !
%44-498
:9Ԓ࡚! !
:8Ԓ࡚
!
α໷೏ϸւઊ߾឵ሏ‫ູ۾‬໷ɯᖓ឵ϵѨ໣ւઊȂவӗ‫ڐ‬у॓༇ɯ‫ڐ‬уȄ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΝԒ࡚‫ٯ‬ณ२τଓ౱һܿϟ௒‫ם‬Ȅ!
!
)5*!л्ᆔ౪໧ቺᖡႎᖃ᚟ၦଊ!
໷!!!!ҭ!
ᖡၦȃዪߝȃ੬Мຳȃཿଡ଼உ՘ຳңІकւ!
%2:1-417! !
%281-2:4
!
ԥᜱ๞рпαл्ᆔ౪໧ቺᖡႎᖃ᚟ࣻᜱၐಡၦଊȂ፝୥Ꭸ޷‫ཽݎ‬ԒൣϲৡȄ!
!
ϳȃ!፵‫ܬ‬ϟၦ౱!
!
ҐϵѨॏԥίӗၦ౱ձ࣐ᐋߴࠣȈ!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
໷!!!!ҭ!
!
வ८ቌঅ ܱ‫ܬ‬ᐡᄻ!
ᐋߴ༇ଡ଼ϲৡ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
%751-734 ੖ᜱ!
੖ᜱߴใߴᜍ!
ᐡᏣ೪റ!
!
Ӭ! ! ॏ!
!
5-44:-963 ᇄᢋማ՘!
%5-:91-586 !
ߞ෉আ෢ᐋߴ!
!
!
Җ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС!
໷!!!!ҭ!
!
வ८ቌঅ ܱ‫ܬ‬ᐡᄻ!
ᐋߴ༇ଡ଼ϲৡ!
ԇяߴᜍߝ)ۢ෉ԇ൑*!
!
%72:-72: ੖ᜱ!
੖ᜱߴใߴᜍ!
ᐡᏣ೪റ!
!
Ӭ! ! ॏ!
!
7-273-192 ᇄᢋማ՘!
%7-892-811 !
ߞ෉আ෢ᐋߴ!
!
!
Νȃ!२τ‫ܜ‬ᒜ‫ٲ‬໷І‫ܗ‬ԥ‫ٲ‬໷!
!
2/!пҐϵѨӫဏ᛬ॐ‫׭‬೛௳᠍Іහ᠍໡ึӬङϟᖃቌ෢ङ࣐82ቈϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂۧ
ሰМрߝ᚟ङ࣐34ቈϰȄ!
!
3/!ҐϵѨӱᑺ࡛ኆ‫ܙ‬Յ᛬ॐϟϏโӬङᖃቌ෢ङ࣐39ቈϰȂᄡՎҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦȂۧሰМрߝ
᚟ङ࣐3ቈϰȄ!
!
!
158
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
4/!ҐϵѨпᕋཿ઩ၪРԓϸր‫ܜ‬઩ུԽȃᇄࠓऌᏱϏཿ༫ୣІུђ‫ۄ‬Ҫؔශ༬༫ୣ኶์ρӵȂഷߞ઩෉ՎҖ୾
ΚԼΡΫΚԒЦȂ‫෉ژ‬Ѡӕ៊ङȄࠊख़઩ङґ‫ٿ‬Ԓ࡚ᔗМрϟ઩ߝԄίȈ!
Ԓ!!!!࡚!
!
ߝ!!!!᚟
ΟΫΟ!
!
%331-263
ΚԼ!
!
331-687
ΚԼႮΚ!
!
332-127
ΚԼႮΡ!
!
332-584
ΚԼႮή!
!
2:2-469
ΚԼႮѳІпࡤ!
!
2-625-5:3
Ӭ!!! ॏ!
!
%3-69:-178
!
5/!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫѳԒΡУΫϥС᎐ུԽӵᔯဎᔯᄇۣཫસȂҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢᓎ֊ܼΡУΫΥС
ձϵ໡ᇴ݃ȂҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬Ȟងԏȟԥ४ϵѨȞпίᙐᆏ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ȟϟ‫ڟ‬ֆ‫ٯ‬ϛІܼ‫׺‬ၦІ‫׭‬೛ಌᙾȇ
йᄈРՍۗ֊ԥπᓟ‫ܜ‬ᒜȂᄈҐϵѨϟ‫ڟ‬ֆȂґ‫ཽٿ‬ԥӬ౪၅ᓼȂ‫ܼٯ‬ਣᐡԚዤਣཽӬձߵԚ‫ڎ‬ϵѨϟӬ‫ڂ‬Ȅ
௚ҐϵѨ‫ٯ‬ґ࣐Ӊե‫ܜ‬ᒜȂᚗРҼґ᛬ဎਫ८‫ڟ‬ឋȄҖ୾ΟΫѳԒήУ໣ȂစҐϵѨᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ၦРхߓᖓ
ᛯȂ‫ו‬గ૗п౫ߝ‫᠍޷ܗ‬Ȃ஡‫ڐ‬࿌ਣπᓟ‫ܜ‬ᒜϡп‫ڏ‬ᡞϾȂᄈРӤཏп‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨ࿌ਣϑึ՘޷኶
ङ8ቈ޷ϟ26&ȂӲ㔴ҐϵѨп‫ڟ܂‬ֆȂ‫וٯ‬һඳґ‫ٿ‬ϟ᝸៊‫ڟ‬ֆȄ!
!
‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ᄈҐϵѨᜓ޷ጃۢϟࡤȂҐϵѨᓎ֊п:5ᖓုԆಒ!1333!ဵ‫ړ‬ȂܼήУΫΥС‫ړ‬፝စᔽഌ‫׺‬ቸཽ๞
ϡ՘࢈ࡿᏳȂ‫׺ו‬ቸཽ‫ڟ‬ֆȂ໸ւ஡၏޷᠍ಌᙾҐϵѨȂ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᄈҐϵѨ‫ᜓܛ‬ϟ26&޷᠍Ȃϑܼ
Җ୾ΟΫѳԒϳУΫήСစҐϵѨ޷‫ݎ‬ளཽӤཏ‫ܼڦލ‬ಓӬ‫ࡢݳ‬ϟ௒‫ݸ‬ίӗΤᖓႬၦ౱໷ίȄӱҐϵѨᄈ‫ڸ‬
᝽ऌ‫׭‬ϟ‫ڟ‬ֆȂ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨᜓᇅҐϵѨΚቈႮϥԼϥΫ࿳޷ϟ඾೾޷Ȃ၏޷᠍ϑҦ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷
ϵѨᒳ౪߭ଋȂ‫ܼٯ‬Җ୾ΟΫϥԒΥУѳС೾‫ޤ‬ҐϵѨӓഌһр߭ଋߴᆔϜȄसп‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨαԪ
໲ၦϟؑ޷ቌੀ2/2जϰզᆘȂ၏һр߭ଋϟ޷᠍ቌঅົႇ2ቈ2ξ࿳जϰȄ௚α໡һр߭ଋϟ޷᠍ȂпІґ‫ٿ‬
Ѡ૗ϟପ޷ପਁȂ໹ࡠҐ୾‫ݳ‬ц೩ѠࡤȂҐϵѨР૗‫ڦ‬ூᇅ՘‫ٻ‬ȂСࡤ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬Ԅԥପ޷ȃପਁȂҐϵѨ᠍
ઊ஡ᓎӤತᑗȄ!
!
Җ୾ΟΫѳԒѳУҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢ௦ᕖ՘࢈ଲߝᒋᆀ࿝ᆔ౪‫ې‬সཽ‫ٿ‬НࡿᆏҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫ࣻ׭‬
ᜱ‫ۤٲ‬Ȃґ‫ٸ‬೤ۢ൸ኈ៫޷‫᠍ݎ‬ઊϟ२τ‫ٲ‬໷ᒳ౪ၦଊϵ໡ȂՅऌ೏కᑺၗӒҢঐ΢ᆵᗭ411࿳ϰȄӤਣȂᇄ
ᢋᜍһ‫ࡿܛ‬ᆏҐϵѨӱႃЇ२τଊਁҨൣ೤ۢȂᄈҐϵѨ፟пႃङߝ4࿳ϰȄҐϵѨІకᑺၗӒҢϑϸրණя
Ҩඉᇅຨ᜺Ȃ՘࢈ଲܼҖ୾ΟΫϥԒΡУΡΫΚСп‫ۢ؛‬ਫሼӲకᑺၗӒҢϟຨ᜺ȄҐӈߝᆔཽϑಌଛ՘࢈
உ՘೏஽‫ښ‬உ՘ȄకᑺၗӒҢϑܼҖ୾ΟΫϥԒѳУΫѳСӪᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲᄈߝᆔཽණକ՘࢈ຨ೫Ȃᇄ
іା๊՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤܼҖ୾ΟΫϳԒΫΡУΡΫΝСࡈցȂຨ᜺‫ۢ؛‬І঩೏ϸְᄥ᎜ȂకᑺၗӒҢാຨȄ
ߝᆔཽܼҖ୾ΟΫΝԒΚУ໣ණяαຨȂҐ਱စഷା՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΚУϥСሼӲߝᆔ
ཽϟαຨȂӓ਱ϑጃۢȄ!
!
ӱҐϵѨᄈ‫ڸ‬᝽ऌ‫ڟ׭‬ֆȂҖ୾ΟΫϥԒΚУΟСᇄᢋུԽӵР‫ݳ‬ଲᔯᄇဎᔯᄇۣпӘ‫ݳ‬न߭ဍᇅႃЇ୧ཿ
ཽॏ‫ݳ‬ȂᄈҐϵѨࠊု‫ߞٲ‬కᑺၗӒҢȃࠊ୚ု‫݃ࡈߞٲ‬හӒҢІҐϵѨԼϸϟΟΫΟᘉΟΟᙾ‫׺‬ၦϵѨ‫׊‬
ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨု‫ߞٲ‬᎓මᖿӒҢණକϵຨȄకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢΡ΢Ӷᔯᄇۣϵҁණକϵຨ
ࠊȂϑϸր᜞‫ߞٲုڤ‬ȃ୚ု‫ߞٲ‬Іု‫ٲ‬ᙜଡ଼ȂӱԫᔯᄇۣණକϵຨਣȂకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢΡ΢ϑϛ
‫ڏ‬ҐϵѨု‫ٲ‬ٙϸȂҼϑϛஉ՘ု‫ߞٲ‬І୚ု‫ߞٲ‬ᙜଡ଼Ȅґ‫ٿ‬Ȃ‫ݳ‬ଲԄᇰۢᄻԚҜဍȂ஡༊ІܼకᑺၗӒҢȃ
ࡈ݃හӒҢІ᎓මᖿӒҢή՞ঐ΢ȂҐϵѨϛཽ‫ڨ‬၏਱ӈϟӘ‫ٲ‬ଢຨȂུԽӵР‫ݳ‬ଲϑܼҖ୾ΟΫϳԒΫУ
ΡΫϳСΚቸࡈցȂకᑺၗӒҢȃࡈ݃හӒҢІ᎓මᖿӒҢְณဍȄུԽӵᔯဎܼҖ୾ΟΫϳԒΫΚУΫϥ
159
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
СණяαຨȂစᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚСሼӲᔯᄇۣϟαຨȂᆱࡼ঩ུԽӵР
‫ݳ‬ଲณဍց‫؛‬Ȅᇄᢋା๊‫ݳ‬ଲᔯࢦဎܼҖ୾ΟΫΥԒΚУΡΫСᄈకᑺၗӒҢІࡈ݃හӒҢӪഷା‫ݳ‬ଲණя
αຨȄҐ਱စഷା‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУήС஡঩ց‫؛‬ᄥ᎜ȂึӲѯᢋା๊‫ݳ‬ଲ‫࣐؂‬ቸ౪Ȅ!
!
စᔽഌܼҖ୾ΟΫϥԒΡУΫϥСȂпҐϵѨґစ೩Ѡ॔τഛӵୣ௄‫׺ٲ‬ၦ՘࣐ȂႃЇᇄᢋӵୣᇅτഛӵୣ
΢Җᜱ߾఩‫پ‬ಒ46఩೤࣐ۢҦȂऌ೏ҐϵѨᆵᗭ611࿳ϰȄҐϵѨᇰ࣐၏೏ϸԥႃ‫ݳ‬ϛ࿌ϟ௒‫ٲ‬Ȃϛ݉၏೏ϸȂ
ҐϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒήУΫϳСӪ՘࢈ଲණକຨ᜺Ȃ՘࢈ଲܼҖ୾ΟΫϥԒΫУΫΟСሼӲҐϵѨϟຨ
᜺ȂҐϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒΫΡУΥСᄈစᔽഌණକ՘࢈ຨ೫ȄҐ਱စᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂҖ୾Ο
ΫϳԒΝУΫΟСᇄіା๊՘࢈‫ݳ‬ଲࡈ֚ᄥ᎜စᔽഌ঩೏ϸȂҐϵѨᕖூാຨȄစᔽഌܼҖ୾ΟΫϳԒΥУ
ΫСණяαຨȄҐ਱စഷା՘࢈‫ݳ‬ଲቸ౪ࡤȂܼҖ୾ΟΫΥԒΫΡУΫС஡঩ց‫؛‬ኁతȂึӲѯᢋା๊՘࢈
‫ݳ‬ଲ‫࣐؂‬ቸ౪Ȅ!
!
6/!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒѳУΡΫΟСѣ໡ಒΫ۪ಒΫΟԪု‫ཽٲ‬ឋȂཽϜ೾ႇᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨӬ‫ڂ‬਱
ȞҐӬ‫ڂ‬਱ȟȂҐϵѨᔤܼлᆔᐡᜱ‫ࣻٸ‬ᜱ‫ݳ‬цਰঠࡤȂᇅ‫ڸ‬᝽ऌ‫׭‬ϟ௢޷ϵѨӬ‫ڂ‬ȂӬ‫ڂ‬ᄈቌϟᖃߝ᚟࣐
ϛົႇ396Լ࿳जϰȂᔤпึ՘඾೾޷І)‫*ܗ‬ज୾ԇଋ᏶ᜍІ)‫*ܗ‬౫ߝ࣐Ӭ‫ڂ‬ᄈቌȂҐӬ‫ڂ‬਱ϟҭ‫࣐߾ޠ‬ᘘτ
စᕋ೤ዂȃဤᄃӓ౩‫ܓ‬ո‫׌‬ȃ‫ܦ‬৥੖ѵҀൠȃђഁཿଡ଼ԚߞȃණЁᕖւ૗Ωȃߵໍ޷‫᠍ݎ‬ઊȂ‫ٯ‬ණ‫ٽ‬ґ‫౐ٿ‬
ૈᇄᢋϟ୞ΩȄҐӬ‫ڂ‬਱ϑܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΫСစҐϵѨ޷‫ݎ‬ளཽ‫؛‬ឋ೾ႇȂկҐӬ‫ڂ‬਱Ϭ໹စ‫ܛ‬ԥࣻ
ᜱлᆔᐡᜱਰঠࡤȂРூໍ՘Ȅ!
!
Υȃ!२τϟ‫د‬ড়཭ѷ!
!
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ!
!
Οȃ!२τϟ෉ࡤ‫ٲ‬໷!
!
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅʳ
!
Ϋȃ!‫!!!!ڐ‬у!
!
2/!࣐ܼ߰ଓଡ଼ൣߓϟЩၷȂҖ୾ΟΫΝԒ࡚ଓଡ଼ൣߓϟഌϸऌҭཿစ२ϸ᜹Ȅ!
!
3/!ॴᓏ࢈๋ᇅᗘᓏ๋౲!
!
ҐϵѨࡼԥोҢ‫ܓ‬୧ࠣпѵϟߝᒋ୧ࠣл्єࢃȈ౫ߝІङ࿌౫ߝȃ޷ಊȃϵѨ༇ȃ޷ಊ࠯ஆߝȃማ՘আ෢
ІᔗрϵѨ༇ȂҐϵѨᙥҦ၏๊ߝᒋ୧ࠣп።࿾ᕋཿၦߝሰؒȄҐϵѨѫࡼԥ‫ڐ‬уߝᒋၦ౱ᇅ॓༇ȂԄӱᕋ
ཿࣁ୞౱Ң‫ޠ‬ᔗԞவ෢ᇅᔗрவ෢Ȅ!
!
ҐϵѨѫ௄‫ٲ‬ोҢ‫ܓ‬୧ࠣϟһܿȂл्єࢃ୾ϲϵѨ༇‫ڕ‬ւ౦һඳӬङІሊ෉ѵ༙ӬङȄ‫ڐ‬ҭ‫ޠ‬л्Ӷ೤ᗘ
ҐϵѨӱᕋၽᇅᒋၦ౱Ң‫ޠ‬ւ౦ॴᓏᇅ༙౦ॴᓏȄ!
!
ҐϵѨߝᒋ୧ࠣϟл्ॴᓏ࣐ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȃ༙౦ॴᓏȃ୧ࠣቌੀॴᓏȃ߭ңॴᓏᇅࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏȄ!
!
160
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏ!
!
ҐϵѨኹ៪ܼւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏл्࣐ϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȄҐϵѨ
‫ܜ‬ձւ౦һඳӬङȂңп೤ᗘಒήԪณᐋߴϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏȄւ౦һ
ඳӬङ෉໣‫ڸ‬ϵѨ༇ึ՘෉໣ࣻӤȂϸ࣐ϥԒ෉ІΝԒ෉ȂйؑԒໍ՘๗ᆘ‫ٯ‬२ུ።ᐍਜ਼୞ւ౦Ȅ!
!
ҐϵѨ௄‫ٲ‬ϟߞ෉আ෢Ȃ߾឵ਜ਼୞ւ౦ϟ༇ଡ଼ȂࢉҀൠւ౦ᡑ୞஡‫෉ߞٻ‬আ෢ϟԥਞւ౦ᓎϟᡑ୞ȂՅ‫ڐٻ‬
ґ‫ٿ‬౫ߝࢻ໕౱Ң‫ݱ‬୞Ȅ!
!
༙౦ॴᓏ!
!
ҐϵѨѫԥೳᄍॏቌϟໍೳ‫ܗ‬᎜ೳՅ౱Ңϟ༙౦ॴᓏȄҐϵѨпՍดᗘᓏ࣐঩ࠍȂ‫ٻ‬ң֊෉‫ܗ‬ሊ෉ѵ༙Ӭङ
೤ᗘ༙౦ॴᓏȄሊ෉ѵ༙Ӭङሰຶໍ‫ܗ‬፳яᇅೞᗘᓏ໷ҭࣻӤᄍրϟѵᄍȂҐϵѨ঩ࠍαϛᄈۧґጃۢϟ‫ܜ‬
ᒜпሊ෉ѵ༙Ӭङ௄‫ٲ‬ᗘᓏȄ!
!
୧ࠣቌੀॴᓏ!
!
ҐϵѨ୧ࠣቌੀॴᓏࣦմȄ!
!
߭ңॴᓏ!
!
ҐϵѨ༊ᇅစਰѠй߭ңًԂϟಒή΢һܿȂҐϵѨ࢈๋‫ٯ‬೤ۢᇅࡋЙໍ՘߭ңһܿࠊȂሰစ߭ңጃᇰโ‫ז‬Ȃ
‫៊ࡼٯ‬ຠզᔗԞவ෢ᇅᔗԞಊᐄӲԞ௒‫ם‬ȂࢉҐϵѨ‫ޠ‬ᚾவЩ‫ߩپ‬ளմȄ!
!
ҐϵѨ‫ڐ‬уߝᒋၦ౱)֥ࢃ౫ߝІङ࿌౫ߝІഌϸोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ*ϟ߭ңॴᓏл्‫ٿ‬ՍܼһܿᄈКณ‫ݳ‬ቻ՘
Ӭङဏଡ଼ϟॴᓏȂ‫ڐ‬ഷτ‫߭ޠ‬ңॴᓏ๊ܼவ८ቌঅȄ!
!
ҐϵѨᗷ༊ᇅစਰѠϟಒή΢һܿȂկᄈଓଡ଼‫ݸޒ‬เৰϟࡋЙϬ्ؒᄈРණ‫ٽ‬ᐋߴȄ!
!
ࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏ!
!
ҐϵѨл्ᙥҦ౫ߝІङ࿌౫ߝȃማ՘আ෢ȃϵѨ༇๊Ϗ‫ڏ‬п።࿾ၦߝȂ‫ٯ‬ႁ‫ژ‬ኇ‫ܓ‬ၽңၦߝІၦߝᛨۢϟ
ҭዀȄ!
!
4/!ߝᒋ୧ࠣၦଊ!
)2*!ߝᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅ!
!
!
:9/23/42
வ८ቌঅ
ϵ҂ቌঅ
ߝᒋၦ౱!
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋ!
வ८ቌঅ!
ϵ҂ቌঅ
!
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
౫ߝІङ࿌౫ߝ!
:8/23/42
!
%63-8:3-216
%63-8:3-216
%47-234-849!
%47-234-849
2-:43-426
2-:43-426
2-792-416!
2-792-416
ၦ౱!
161
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
:9/23/42
!
ᔗԞ෢໷!
:8/23/42
வ८ቌঅ
ϵ҂ቌঅ
வ८ቌঅ!
ϵ҂ቌঅ
%28-435-937
%28-435-937
%9-143-535!
%9-143-535
42-748-851
42-748-851
22-941-592!
22-941-592
3-345-271
.
3-652-857!
.
53-367-57:
4:-842-361
43-282-645!
36-768-797
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱!
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
!
!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
ւ౦һඳӬङ!
99-521
99-521
224-661!
224-661
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
86-477
86-477
6:-861!
6:-861
!
!
ߝᒋ॓༇!
!!
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!!
ᔗр෢໷!
29-:93-:22
29-:93-:22
22-278-279!
22-278-279
ᔗрϵѨ༇)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
23-878-248
23-463-167
8-5:8-221!
8-254-434
911-111
911-111
811-111!
811-111
ߞ෉আ෢)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
!
!
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
ւ౦һඳӬङ!
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫!ܓ‬
.
.
44-29:!
44-29:
2-:25-98:
2-:25-98:
.!
.
ߝᒋ॓༇!
!
)3*!ҐϵѨզॏߝᒋ୧ࠣϵ҂ቌঅ‫ٻܛ‬ңϟР‫ݳ‬І୆೪ԄίȈ!
!
B/!฼෉ߝᒋ୧ࠣп‫ڐ‬Ӷၦ౱॓༇ߓαϟவ८ቌঅզॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȂӱ࣐฼෉ߝᒋ୧ࠣϟ‫෉ژ‬СࣦߗȂࢉ‫ڐ‬வ
८ቌঅᔗ឵զॏϵ҂ቌঅϟӬ౪ஆᙄȄ฼෉ߝᒋ୧ࠣєࢃ౫ߝІङ࿌౫ߝȃᔗԞ෢໷ᇅᔗр෢໷Ȅ!
!
C/!ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱пࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌ࣐ϵ҂ቌঅȂ௚सറ‫ٽ‬я୶ߝ
ᒋၦ౱࣐ຶ፳‫ڨ‬४‫ښ‬ϟߝᒋ୧ࠣȂࠍஆܼࣻӤկґ‫ڨ‬४୧ࠣϟࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌȂӕᎍ࿌።ᐍ‫ڨ‬४ኈ៫ϟ
РԓȂզॏ၏ߝᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅȄ!
!
D/!௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦԄԥࣁ๝Ҁൠϵ໡ൣቌਣȂࠍпԫҀൠቌੀ࣐ϵ҂ቌঅȄसณҀൠቌੀѠ‫ٽ‬୥Մ
ਣȂࠍп‫ڐ‬Ӷၦ౱॓༇ߓαϟவ८ቌঅզॏ‫ڐ‬ϵ҂ቌঅȄ!
!
E/!пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱߾‫׺‬ၦܼґαҀ)ᘤ*ϵѨȂӱ‫ڐ‬ґܼϵ໡ҀൠһܿȂयᄃଡ଼αณ‫ݳ‬զॏϵ҂ቌঅȄ!
!
F/!ᔗрϵѨ༇пҀൠቌੀ‫௵ܗ‬ң‫ڐ‬уၦଊզॏϵ҂ቌঅȄ!
!
G/!ߞ෉আ෢п‫ڐ‬Ⴒ෉౫ߝࢻ໕ϟ‫׸‬౫অզॏϵ҂ቌঅȄ‫׸‬౫౦ࠍпҐϵѨ‫ܛ‬૗ᕖூ᜹ծ఩ӈ)ࣻߗϟ‫෉ژ‬С*
ϟߞ෉আ෢ւ౦࣐ྦȄ!
!
H/!ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣϟϵ҂ቌঅȂ߾୆೪ӶൣߓСණࠊಥЦӬङȂႲॏ‫ܛ‬૗‫ڦ‬ூ‫҇ܗ‬໹Мрϟߝ᚟Ȅ!
!
162
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
)4*!ҐϵѨߝᒋၦ౱Іߝᒋ॓༇ϟϵ҂ቌঅȂпࣁ๝Ҁൠϟϵ໡ൣቌ‫ޣ‬௦‫޲ۢ؛‬ȂІпຠቌР‫ݳ‬զॏ޲ϸր࣐Ȉ!
!
!
!
!
!
ϵ໡ൣቌ‫ۢ؛‬ϟߝ᚟
:9/23/42
ຠቌР‫ݳ‬զॏϟߝ᚟
:8/23/42
:9/23/42! !
ߩोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
! !!
ၦ!!౱!
!
! !!
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝ!
ᒋၦ౱!
:8/23/42
%2-:43-426
%2-792-416
%.! !
%.
!
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱!
!
42-748-851
22-787-112
.! !
265-591
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ!
!
3-194-:89
2-292-544
48-758-383! !
35-587-364
॓!!༇!
!
ᔗрϵѨ༇)֥ΚԒϲ‫!!*෉ژ‬
ߞ෉আ෢)֥ΚԒϲ‫!*෉ژ‬
! !
8-298-234
8-254-434
6-275-:44! !
.
.
.
911-111! !
811-111
!
!
!
! !
ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣ!
!
! !
ၦ!!౱!
!
! !
ւ౦һඳӬङ!
!
.
.
99-521! !
224-661
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
.
.
86-477! !
6:-861
॓!!༇!
ւ౦һඳӬङ!
!
! !
!
.
.
һඳϵѨ༇ϟ൹ΤԓोҢ‫! !ܓ‬
.
.
.! !
!!!!44-29:
2-:25-98:!
.
ߝᒋ॓༇!
!
)5*!ҐϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ӱпຠቌР‫ݳ‬զॏϟϵ҂ቌঅᡑ୞Յᇰӗ࣐࿌෉཭ઊϟߝ᚟ϸր࣐
౒཭ѷ55:-413ξϰІ౒཭ѷ253-:51ξϰȄ!
!
)6*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚‫ڏ‬ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋၦ౱ϸր࣐99-521ξϰІ
224-661ξϰȇҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚‫ڏ‬ւ౦ᡑ୞౫ߝࢻ໕ॴᓏϟोҢ‫ߝܓ‬ᒋ॓༇ϸր࣐1ϰІ44-29:
ξϰȄ!
!
)7*!ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ߩпϵ҂ቌঅᒌ໕йϵ҂ቌঅᡑ୞ᇰӗ཭ઊϟߝᒋၦ౱‫ߝܗ‬ᒋ॓༇Ȃ‫ڐ‬
ւਁԞΤᖃ᚟ϸր࣐23:-283ξϰІ672-394ξϰȂւਁຳңᖃ᚟ϸր࣐288-:22ξϰІ::-473ξϰȄ!
!
5/!ҐϵѨ‫ܜ‬ձւ౦һඳӬङᇅሊ෉ѵ༙ӬङȂл߾࣐೤ᗘᔗрϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞ॴᓏІп
ѵᄍॏቌϟ౒ၦ౱‫॓౒ܗ‬༇ӱ༙౦‫ݱ‬୞‫ܛ‬౱Ңϟ༙౦ᡑ୞ॴᓏȄҐϵѨᗘᓏ๋౲߾пႁԚ૗஋೤ᗘτഌϸҀൠ
ቌੀॴᓏ࣐ҭ‫ޠ‬Ȃл्߾ߩпһ࣐ܿҭ‫ޠ‬ϟᗘᓏࣁ୞Ȃ૮஡ԥᜱၦଊථ៪ԄίȈ!
!
)2*!ҐϵѨ‫ܜ‬ձϟւ౦һඳӬङȂ߾пЇਜ਼୞ւ౦һඳ‫ۢڿ‬ւ౦Ȃңп೤ᗘ୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇௵Їਜ਼୞ւ
౦ॏਁ౱Ңϟւ౦ᡑ୞ॴᓏȄւ౦һඳӬङ෉໣‫ڸ‬ϵѨ༇ึ՘෉໣ࣻӤȂϸ࣐ϥԒ෉ІΝԒ෉ȂйؑԒໍ՘
๗ᆘ‫ٯ‬२ུ።ᐍਜ਼୞ւ౦Ȅ!
!
!
163
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
໷! !!ҭ!
ւ౦һඳӬङ!
Ӭङߝ᚟
෉!!!!໣
Ԟ‫ژ‬ւ౦!!
Мрւ౦
%8-611-111
:3/6/32::/7/35
5/4&.VTE23.Npoui!MJCPS!!
2/59&
Ӭङߝ᚟
෉!!!!໣
Ԟ‫ژ‬ւ౦! !
Мрւ౦
%8-611-111
:3/6/32::/7/35
5/4&.VTE23.Npoui!MJCPS! !
2/59&
!
Җ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС!
໷!!! ҭ!
ւ౦һඳӬङ!
!
)3*!ҐϵѨ‫ܜ‬ձሊ෉ѵ༙Ӭङһܿ௒‫ם‬ԄίȈ!
!
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС!
໷! ! ҭ!
!
Ӭङߝ᚟! !
෉! ! ໣
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
፳я!VTE!!!!!!!!378-111ξϰ! !
:9/22/27::/2/37
໷! ! ҭ!
!
Ӭङߝ᚟! !
෉! ! ໣
ሊ෉ѵ༙Ӭङ!
!
፳я!VTE!!!!!!!!299-111ξϰ! !
:8/22/24:9/3/4
!
Җ୾ΟΫΝԒΫΡУήΫΚС!
!
)4*!һܿॴᓏ!
!
B/!߭ңॴᓏ!
!
һܿᄈຬ߾୾ϲѵ‫ޤ‬ӫማ՘Ȃ‫߭ڐ‬ңًԂȂࢉ߭ңॴᓏϛାȄ!
!
C/!ࢻ୞‫ॴܓ‬ᓏІ౫ߝࢻ໕ॴᓏ!
!
ւ౦һඳӬङ߾ࡹؑԒङۢւ౦‫ܛ‬౱Ңϟৰ᚟һഹр෢ȂՅሊ෉ѵ༙ӬङӶ೤ᗘ౒ၦ౱‫॓౒ܗ‬༇ϟ༙౦
ᡑ୞ॴᓏȂ‫෉ژ‬ਣԥࣻᄈϟ౫ߝࢻΤ‫ࢻܗ‬яȂϵѨϟᕋၽၦߝ٘пМᔗȂϛयԥ२τϟ౫ߝࢻ໕ॴᓏȄ!
!
D/!ᨽൠॴᓏ!
!
௄‫ٲ‬ւ౦һඳӬङІሊ෉ѵ༙Ӭङϟစᔽᄃ፵л्߾࣐ᗘᓏһܿȂ‫ڐ‬ӱւ౦ᡑ୞‫༙ܗ‬౦ᡑ୞౱Ңϟ཭ઊ
τयཽᇅೞᗘᓏ໷ҭϟ཭ઊܱࣻ᎜ȂࢉҀൠቌੀॴᓏ‫ٯ‬ϛ२τȄ!
!
)5*!ଓଡ଼ൣߓϟߓႁР‫!ݳ‬
!
ւ౦һඳӬङܼҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱ϟᎸ᚟
ϸր࣐99-521ξϰІ224-661ξϰΙܼҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭
ઊϟߝᒋ॓༇ϟᎸ᚟ϸր࣐1ϰІ44-29:ξϰǴ‫ܼڐ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚౱Ңϟຠቌ཭ઊϸր࣐
౒཭ѷ36-251ξϰІ౒ւઊ285-3:4ξϰȂϸրӗܼ཭ઊߓϟᕋཿѵຳңІ཭ѷᇅᕋཿѵԞΤІւઊ໷
164
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
ίȄ!
!
ሊ෉ѵ༙ຶ፳ӬङܼҖ୾ΟΫΥԒІΟΫΝԒΫΡУήΫΚСӗ࣐ࢻ୞ၦ౱ϟᎸ᚟ϸր࣐86-477ξϰ
І6:-861ξϰȂ‫ܼڐ‬Җ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚౱Ңϟຠቌ཭ઊϸր࣐౒ւઊ࣐274-419ξϰІ౒཭
ѷ428-344ξϰȂϸրӗܼ཭ઊߓϟᕋཿѵԞΤІւઊᇅᕋཿѵຳңІ཭ѷ໷ίȄ!
!
ΫΚȃ!ߤພථ៪‫ٲ‬໷!
!
2/! २τһܿ‫ٲ‬໷Іᙾ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿࣻᜱၦଊ!
)2*! ၦߝູᇅу΢޲ȈၐߤߓΚȄ!
)3*! ࣐у΢नਫߴᜍ޲ȈၐߤߓΡȄ!
)4*! ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫޲ڕ‬ȈၐߤߓήȄ!
)5*! ತᑗຶໍȃ፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓѳȄ!
)6*! ‫ڦ‬ூϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓϥȄ!
)7*! ೏ϸϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓϳȄ!
)8*! ᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳһܿߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΝȄ!
)9*! ᔗԞᜱ߾΢෢໷ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲ȈၐߤߓΥȄ!
):*! ೞ‫׺‬ၦϵѨȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊȈၐߤߓΟȄ!
)21*!௄‫ٲ‬ोҢ‫ߝܓ‬ᒋ୧ࠣһܿȈၐଓଡ଼ൣߓߤພΫȄ!
!
3/! τഛ‫׺‬ၦၦଊ!
)2*! ‫׺‬ၦτഛӫᆏȃл्ᕋཿ໷ҭȃᄃԞၦҐ᚟ȃ‫׺‬ၦРԓȃၦߝ༙яΤ௒‫ם‬ȃࡼ޷Щ‫پ‬ȃ‫׺‬ၦ཭ઊȃ෉
Ғ‫׺‬ၦவ८ቌঅȃϑ༙Ӳ‫׺‬ၦ཭ઊІ॔τഛӵୣ‫׺‬ၦ४᚟ȈၐߤߓΫȄ!
)3*! ᇅτഛೞ‫׺‬ၦϵѨ‫ޣ‬௦‫ܗ‬໣௦စҦಒήӵୣ‫ึܛ‬Ңϟ२τһܿ‫ٲ‬໷Ȃᄳ‫ڐ‬ቌੀȃр෢఩ӈȃґᄃ౫཭
ઊІ‫ڐ‬уᄈ࿌෉཭ઊ‫ܗ‬ଓଡ଼‫ݸޒ‬ԥ२τኈ៫ϟһܿ‫ٲ‬໷Ȉณԫ‫ٲ‬໷Ȅ!
!
ΫΡȃ!ഌߟրଓଡ଼ၦଊ!
!
2/! ౱ཿրଓଡ଼ၦଊȈ!
!
ҐϵѨ༊စᕋ൑Κ౱ཿȂл्ཿଡ଼࣐஠ཿශ༬ᇨആᐍӬ݉ଡ଼Ȅ!
!
3/! ӵୣրၦଊȈ!
!
!
ΟΫΥԒ࡚
!
!
୾!!!!ϲ
୾!!!!ѵ
‫!!!!ؠ‬᎜! !
Ӭ!!!!ॏ
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨпѵࡋЙ !
%76-589-::1
%34-249-693
%.! !
%99-728-683
365-27:
.
)365-27:*! !
.
ϟԞΤ!
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨϟԞΤ! !
165
!
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
!
ΟΫΥԒ࡚
!
!
୾!!!!ϲ
୾!!!!ѵ
‫!!!!ؠ‬᎜! !
ԞΤӬॏ!
!
%76-844-26:
%34-249-693
%)365-27:*! !
%99-728-683
ഌߟ཭ઊ!
!
%28-163-964
%)356-547*! !
%26-98:-992
ᕋཿຳң!
!
! !
)23-658-88:*
ᕋཿѵԞΤІւઊ!
!
! !
4-676-439
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ!
!
! !
)3-53:-298*
᝸៊ᕋཿഌߟใࠊ౒ւ!
!
! !
%5-579-354
Ѡᒲᇰၦ౱!
! %289-573-445
ஆߝІ‫׺‬ၦ!
!
!!
ၦ౱Ӭॏ!
!
! ! %362-9:1-2:1
!
!
!
!
୾!!!!ϲ
୾!!!!ѵ
‫!!!!ؠ‬᎜! !
Ӭ!!!!ॏ
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨпѵࡋЙ !
%81-53:-586
%33-211-686
%.! !
%:3-641-161
476-496
2-145
)477-52:*! !
.
%):38-647*
%61-271-:98
Ӭ!!!!ॏ
%)57-721-917*! ! %293-123-626
7:-988-786
!
ΟΫΝԒ࡚
ϟԞΤ!
‫ٿ‬ՍᖃϵѨІϸϵѨϟԞΤ! !
ԞΤӬॏ!
!
%81-8:5-971
%33-212-71:
%)477-52:*! !
%:3-641-161
ഌߟ཭ઊ!
!
%26-23:-172
%)2-:46-:84*
%)482-751*! !
%23-932-559
ᕋཿຳң!
!
! !
)24-445-316*
ᕋཿѵԞΤІւઊ!
!
! !
6-467-183
ᕋཿѵຳңІ཭ѷ!
!
! !
)37-347-:47*
᝸៊ᕋཿഌߟใࠊ౒ւ!
!
! ! %)32-4:4-732*
Ѡᒲᇰၦ౱!
! %273-2:8-498
ஆߝІ‫׺‬ၦ!
!
! !
ၦ౱Ӭॏ!
!
! ! %318-:99-347
%61-446-:98
%)62-313-55:*! ! %272-441-:36
57-768-422
!
4/!ѵ᎜᎜ೳၦଊȈ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ѵ᎜᎜ೳၦਠӗұԄίȈ!
ӵ!!!!ୣ!
:9Ԓ࡚
!
:8Ԓ࡚
і!ज!ࢹ!
%56-224-643
!
%63-864-684
‫!!!!ڐ‬у!
24-7:9-434
!
25-19:-11:
%69-922-966
!
%77-953-693
ѵ᎜᎜ೳӬॏ!
!
!
!
!
!
!
!
166
!
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ(៊)
(ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞)
!
5/!२्ࡋЙၦଊȈ!
!
ҐϵѨҖ୾ΟΫΥԒ࡚ІΟΫΝԒ࡚ᄈ൑ΚࡋЙϟ᎜୶ߝ᚟խᕋཿԞΤ౒᚟ԼϸϟΫпα޲ӗұԄίȈ!
!
:9Ԓ࡚
:8Ԓ࡚
ࡋЙӫᆏ!
ߝ! ! ᚟
ԼϸЩ
ߝ! ! ᚟!
ԼϸЩ
ࡋ!Й!ҧ!
%55-971-614
62
%63-787-:54!
68
ࡋ!Й!Λ!
9-769-351
21
7-412-435!
8
ࡋ!Й!ж!
:29-478
2
:-329-512!
21
Ӭ!! !ॏ!
%65-548-221
73
%79-2:7-779!
85
!
167
!
168
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ጢဵ
ູяၦߝϟϵѨ
ߤߓΚȈၦߝູᇅу΢
ູᇅᄈຬ
‫ٿ܂‬ऌҭ
Ґȁȁ෉
ഷାᎸ᚟
෉ҒᎸ᚟
):9/23/42*
ၦߝ
ູᇅ
ւ౦ୣ໣ ‫ܓ‬፵
ཿଡ଼ ԥ฼෉ᒋ
‫ ٿ܂‬೾ၦߝ҇
ߝ᚟ ्ϟ঩ӱ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
ණӗറܱ ᐋ!!ߴ!!ࠣ
֓வߝ᚟ ӫᆏ
ቌঅ
ູᇅ४᚟
ᄈຬၦߝ
ᄈঐր
ၦߝູᇅ
ᖃ४᚟
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ጢဵ
नਫߴᜍ޲ϵѨӫᆏ
ߤߓΡȈ࣐у΢नਫߴᜍ޲
ϵѨӫᆏ
ೞनਫߴᜍᄈຬ
ᜱ߾
ᄈ൑ΚӍཿ
नਫߴᜍ४᚟
Ґ෉ഷା
नਫߴᜍᎸ᚟
෉Ғनਫ
ߴᜍᎸ᚟
):9/23/42*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
пଓ౱ᐋߴϟ
नਫߴᜍߝ᚟
ತॏनਫߴᜍߝ᚟
խഷߗ෉ଓଡ଼ൣߓ
౒অϟЩ‫پ‬
नਫߴᜍ
ഷା४᚟
財務報 告
169
170
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
୾੏ߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
ह኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᏺᖑႬφ)޷*ϵѨ
NJDSPOBT!TFNJDPOEVDUPS
IPMEJOH!BH
Ϝ๽໡ึߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
໩݃੖ၽ)޷*ϵѨ
VND!HSPVQ!)VTB*
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
VND!DBQJUBM!DPSQ/
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
DPSQ/!)TBNPB*
VNDJ!MUE/
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE
QBSUOFSTIJQ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ϵѨ༇
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
!!!!!!!!!!!!!!!.
23-111
41-111
5:7
37-866
646-8:5
71-111
261-111
586-261
21-111
991-117
791
225-274
:
27-549
4-719
2:-529
391
28-729
582-511
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
491
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
3-1:4-:11
359-:12
8-48:
5-:97-314
46-348
21-759-518
3-558-5:7
2-566-:69
8-392-46:
427-764
318
5-1:3
4-671-:28
432-923
2-467-6:8
54-949
2:1-3:6
45-342
371-858
2-129-335
வ८ߝ᚟
%495-:91
56/11
57/5:
5:/::
63/37
9:/::
::/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
1/25
1/28
1/:5
6/58
7/5:
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!!!!!!!!!!!!.
:9/23/42
3-1:8-3:8 ณ
359-:12 ณ
24-:62 ณ
3-194-:89 ณ
62-:86 ณ
22-174-265 ณ
3-588-::4 ณ
2-566-:69 ณ
8-392-46: ณ
427-764 ณ
318 ณ
5-1:3 ณ
4-671-:28 ณ
425-2:9 ณ
2-467-6:8 ณ
54-949 ณ
2:1-3:6 ณ
45-342 ณ
371-858 ณ
2-129-335 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%495-:91 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓᆌҢऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
හ঩ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡧྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
Ϥቈऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
࣐ҐϵѨϟု‫ٲ‬
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
2-315
3-159
32-326
51-639
23-981
9-769
48-93:
29-944
227-238
65-668
47-429
29-492
231-9:3
34-833
91-11:
6-738
4-418
31-111
218-394
76-342
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
32-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
53-118
22-968
3-656-8::
727-132
494-638
478-1:6
5-158-781
2-476-512
6-499-3:7
4-886-47:
2-783-567
::-185
3-::9-234
3-649-38:
4-823-526
!!!!!!!!!!!!!!.
38-641
649-991
3-518-133
4-728-137
வ८ߝ᚟
%:11-9:4
1/:5
3/45
3/87
4/33
5/12
5/29
7/46
:/46
21/74
25/86
27/44
27/64
28/15
4/:9
8/43
22/29
24/:3
36/36
46/48
47/5:
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
53/11
:9/23/42
53-118 ณ
22-968 ณ
3-656-8:: ณ
727-132 ณ
494-638 ณ
478-1:6 ณ
5-158-781 ณ
2-476-512 ณ
6-499-3:7 ณ
4-886-47: ณ
2-783-567 ณ
::-185 ณ
3-::9-234 ณ
3-649-38: ณ
4-823-526 ณ
21-78: ณ
38-641 ณ
652-374 ณ
3-431-884 ณ
4-713-993 ณ
!Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%:11-9:4 ณ
財務報 告
171
172
ᘅ੖ᆡஞϏཿ)޷*ϵѨ
WJFUOBN!JOGSBTUSVDUVSF!MUE/
QJYUFDI-!JOD/
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ᖓ‫ٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᇄᢋϏཿማ՘)޷*ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ݎ‬ϰ‫ۋ‬Ծᔗ؆)޷*ϵѨ
FNJWFTU!BFSPTQBDF!DPSQ/
)঩TJOP!TXFBSJOHFO!BJSDSBGU!DPSQ/*
ѯ๣૟ЋϏཿ)޷*ϵѨ
QBDJGJD!UFDIOPMPHZ
QBSUOFST-!M/Q/
QBDJGJD!VOJUFE!UFDIOPMPHZM/Q/
ѯᢋାഁ២ၰ)޷*ϵѨ
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
UPOCV-!JOD/
BFUBT!UFDIOPMPHZ!JOD/
τྪ‫ي‬዆)޷*ϵѨ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ӑᙵߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
1
2-277
:49
23-111
41-111
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.
345
2-235
:-112
24-:23
229-414
24-296
31-111
:-994
6-111
2-788
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
:6-688
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
91
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
374-571
!!!!!!!!!!!!!!.
223-889
274-761
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!.
319-857
2-24:-2:7
257-361
311-111
!!!!!!!!!!!!!!.
63-1:5
365-197
வ८ߝ᚟
%2-879-282
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
1/28
2/61
4/84
5/37
5/:6
8/77
24/72
28/74
!!!!!!!!!!!!!.
1/13
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
1/97
:9/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
63-1:5 ณ
365-197 ณ
!Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%2-879-282 ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓല୾ር)޷*ϵѨ
঩ࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ၗयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ӓහऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ႁఒ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
5-611
27-18:
323
5-889
3-2:1
815
22-635
24-513
:-822
23-711
3-273
8-521
6-41:
5-636
8-:24
5-5:4
2-679
7-951
5-281
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
22:-171
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
56-111
387-665
5-:98
684-4:7
87-558
:8-187
946-574
4-729-715
593-738
459-699
28-938
25-136
42-786
44-441
7:-111
39-736
6-92:
241-944
57-469
வ८ߝ᚟
%2-579-269
2:/76
1/23
1/2:
1/73
2/84
2/:4
6/83
21/43
22/:7
5/26
:/21
25/7:
27/28
27/:6
33/72
34/96
35/23
36/52
54/88
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
:9/23/42
ພ ณ
387-665 ณ
5-:98 ณ
684-4:7 ณ
87-558 ณ
:8-187 ณ
946-574 ณ
4-729-715 ณ
593-738 ณ
383-678 ณ
28-::9 ณ
25-136 ณ
39-152 ณ
35-1:9 ณ
59-:23 ณ
39-736 ณ
6-92: ณ
8:-932 ณ
57-469 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%2-579-269 ณ
財務報 告
173
174
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ϵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
ହႁљᏳᡞ)޷*ϵѨ
‫ۆ‬ሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⢊ᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
С㝛഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
හࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࿘හऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӓ౿ᑺၦྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
һτ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ᖓयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٴٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⊭ലऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශ‫ۊ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
ߞ၊‫ݡ‬ཿ)޷*ϵѨ
ᆅᎫऌ‫׭‬໡ึ)޷*ϵѨ
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
ҵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
ಔඵऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ઊᆌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
2-171
2-245
4-711
22-611
:33
3-264
2-211
3-893
2-577
22-:21
4-581
3-611
3-411
5-641
2-311
4-34:
2-26:
:-116
4-948
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
28-786
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
4-625
!!!!!!!!!!!!!!.
:-523
226-111
43-97:
65-436
28-711
24-5:6
53-291
21:-9:9
2:-132
32-986
34-111
61-664
26-2:3
42-378
!!!!!!!!!!!!!!.
:1-15:
!!!!!!!!!!!!!!.
வ८ߝ᚟
%287-8:8
9/26
9/68
:/11
:/32
:/33
:/54
:/5:
:/71
:/74
:/8:
21/17
21/34
21/68
21/68
21/74
21/78
22/15
!!!!!!!!!26/22
27/74
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
2:/75
:9/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓპӏႬ)޷*ϵѨ
ளᏺऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශЗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٶ‬ጄᆡஞ)޷*ϵѨ
)঩Օঘᆡஞ)޷*ϵѨ*
ѯᢋ຺߭љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ା݆ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
๽഻݈ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ࡧྜ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
࡛ឣ഻ႁऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᆉᎱऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
੏㝛഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
๽Ԛ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
঩౿ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
኉߭ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ੴ݃ӏႬ)޷*ϵѨ
ѯᢋϏማ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ꭵऌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ΩṬऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
໲٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
411
851
4-111
22-365
8::
2-861
2-811
861
6-111
2-482
2-96:
2-811
3-111
9-111
863
21-611
2-682
3-884
5-2:9
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
9-63:
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
6-511
!!!!!!!!!!!!.
77-111
242-917
8-::6
43-111
6:-611
8-611
52-:11
5-:68
44-488
28-417
8-111
87-751
26-784
216-111
31-213
45-767
48-267
வ८ߝ᚟
%96-3:2
4/17
4/27
4/3:
4/56
4/92
5/97
5/:4
6/11
6/11
6/14
6/62
7/26
7/39
7/78
7/:7
8/11
8/2:
8/87
8/91
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
8/95
:9/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
!ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
財務報 告
175
176
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
හཌྷऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
౿๽഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
ઢࣾ)޷*ϵѨ
)঩ಉထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ‫ڂ‬Τ*
ӑሊऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁᗛऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓാӏႬ)޷*ϵѨ
DSZTUBM!JOUFSOFU!WFOUVSF
GVOE!JJ)CWJ*-!M/Q/
τಁႬ߭)޷*ϵѨ
ထԚऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
ট๣ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࢏඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
JHMPCF!QBSUOFST!GVOE-!M/Q/
BVSPSB!TZTUFNT-!JOD/
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS
MUE/
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ѠᙾඳϵѨ༇
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ऌಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
Ⴒрߞ෉‫׺‬ၦ෢
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
3:-111
2-611
6-244
!!!!!!!!!!!!!!!.
611
!!!!!!!!!!!!!!35
23
74:
33:
5-721
!!!!!!!!!!!!!!!.
2-626
!!!!!!!!!!!2-767
2-611
2-111
2-245
659
!!!!!!!!!!!6-5:8
!!!!!!!!!!!2-956
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
2-336
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
3:1-111
57-424
6:-428
48-462
!!!!!!!!!61-111
.
.
6-467
:-479
!!!!!!!!!!!!!!.
:-235
!!!!!!!!!26-111
2:-665
27-1:6
31-111
27-774
3-:36
:3-463
32-989
வ८ߝ᚟
%9-2:6
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
1/45
1/49
1/54
1/57
2/13
2/1:
2/56
2/72
2/77
3/27
3/39
3/61
3/64
3/98
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
4/13
:9/23/42
!!!!!!!!!!!!!!!!!. ณ
!ϛᎍң ณ
!ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ϜጄႬφ)޷*ϵѨ
ུ඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
Ϝ஽ӏႬ)޷*ϵѨ
ዊဒ໲ყԥ४ϵѨ
‫ڸ‬㝛ӏႬ)޷*ϵѨ
Ϝ๽Ⴌ߭)޷*ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
‫ٺ‬٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
ஆߝ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
3-86:
6-611
22-81:
4-8:2
913
4-111
7-361
3-468
21-469
7-766
7-78:
7-111
23-712
4-189
7-441
!!!!!!!!!!!!!.
1/39
41:
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
:11
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
43-6:2
66-111
2:7-821
336-694
33-731
41-561
39:-::3
281-986
2-353-:26
2-312-338
284-776
31:-515
461-991
54-892
231-215
254-974
359-984
:-915
வ८ߝ᚟
%39-892
3/79
4/85
6/4:
1/15
1/21
1/26
1/97
2/28
2/46
3/98
4/:2
5/85
5/26
22/54
29/1:
42/51
56/27
5:/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
336-694 ณ
33-731 ณ
41-561 ณ
39:-::3 ณ
281-986 ณ
2-353-:26 ณ
2-312-338 ณ
284-776 ณ
31:-515 ณ
383-691 ณ
46-:2: ณ
4:-242 ณ
254-974 ณ
359-984 ณ
:-915 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%39-892 ณ
:9/23/42
財務報 告
177
178
ࡅথऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ႁैऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ⴋটऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
UPVDI!NFEJB!JOUFSOBUJPOBM!IPMEJOHT
LV7!IPMEJOH!MUE/
ᅖჂ‫ٴ‬ЋτϜ๽Ԛߞஆߝ
CFBVUZ!FTTFOUJBMT!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ၗयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
૗ϰऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ӥ࣐ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠ
ቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
Ⴒрߞ෉‫׺‬ၦ෢
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
2-287
!!!!!!!!!!!7-::1
2-428
2-536
3-683
2-698
3-227
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!3-733
!!!!!!!!!211-111
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!37-359
!!!!!!!!!!!6-663
!!!!!!!!!!!!!!8:
!!!!!!!!!!!3-11:
3-111
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
5-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
273-382
2:5-:72
7-:67
21-199
29-769
21-221
28-731
வ८ߝ᚟
%59-587
43-3:1
23-:94
262-7:7
321-456
8-:91
31-243
211-111
வ८ߝ᚟
%::-186
4/33
3/41
5/12
6/45
8/46
9/53
9/:2
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
:/85
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
1/17
1/3:
1/9:
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
2/99
:9/23/42
273-382 ณ
262-321 ณ
7-:67 ณ
8-69: ณ
26-9:7 ณ
21-221 ณ
28-731 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%41-6:9 ณ
:9/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӓහऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
⊭ലऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᆅᎫऌ‫׭‬໡ึ)޷*ϵѨ
࿘හऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ශ‫ۊ‬ӏႬ)޷*ϵѨ
හࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ઊᆌऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٴٴ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
ᖓპӏႬ)޷*ϵѨ
⢊ᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓयऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӓ౿ᑺၦྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ளᏺऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
यპऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ҵ߭Ⴌφ)޷*ϵѨ
໲٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
࡛ឣ഻ႁऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
851
411
2-5:6
961
3-629
2-311
7-14:
714
7-485
9-611
2-148
:41
971
:11
4-521
:21
3-893
72
2-315
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
3-19:
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
22-211
6-511
4-:1:
9-611
42-329
21-611
73-538
22-88:
74-84:
96-111
51-526
4-194
21-999
25-511
4:-6:4
43-496
24-5:5
2-547
53-118
வ८ߝ᚟
%262-571
3/79
4/17
4/85
4/:2
5/79
5/:2
5/:8
6/85
6/97
7/92
7/93
8/26
8/73
8/88
8/:7
:/21
:/71
1/17
1/:6
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
2/15
:9/23/42
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
2-547 ณ
53-118 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%262-571 ณ
財務報 告
179
180
ઢࣾ)޷*ϵѨ!)঩ಉထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ‫ڂ‬Τ*
ऌಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ߞ၊‫ݡ‬ཿ)޷*ϵѨ
ହႁљᏳᡞ)޷*ϵѨ
Ѿུऌ‫׭‬Ϗཿ)޷*ϵѨ
හཌྷऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓാӏႬ)޷*ϵѨ
࢏඾ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜ)޷*ϵѨ
‫ٶ‬ጄᆡஞ)޷*ϵѨ
)঩Օঘᆡஞ)޷*ϵѨ*
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!DBQJUBM!)VTB*
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ੴ݃ӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
311
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!!!!!.
2-158
443
35
616
545
2-86:
371
426
7:6
2-127
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
861
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ߝ᚟
VTE!!!!522ξϰ
வ८ߝ᚟
VTE!!!!916ξϰ
21-581
3-896
!!!!!!!!!!!!!!.
6-111
2-999
3:-663
!!!!!!!!!!!!!!.
8-:61
5-761
38-466
வ८ߝ᚟
%24-825
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
!!!!!!!!!!!!!.
1/34
1/45
1/59
1/78
1/92
2/24
2/49
2/83
3/16
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
3/19
:9/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!!!!!!!522ξϰ ณ
:9/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!!!!!!!916ξϰ ณ
:9/23/42
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
ພ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ພ ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
FDQ!WJUB!MUE/
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
VD!GVOE!JJ
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J!M/Q/
HJHPQUJY-!JOD/
DIVOHIXB!UFMFDPN!DP/-!MUE/
QBUFOUPQ-!MUE/
BVSPSB!TZTUFNT-!JOD/
BMQIB!'!PNFHB!TFNJDPOEVDUPS!MUE/
QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/
QBSBEF!UFDIOPMPHJFT-!MUE/
BJDFOU-!JOD/
HDU!TFNJDPOEVDUPS-!JOD/
GPSUFNFEJB-!JOD/
NBYMJOFBS-!JOD/
XJTBJS-!JOD/
BNBMGJ!TFNJDPOEVDUPS-!JOD/
EJCDPN-!JOD/
EJCDPN-!JOD/
FBTU!WJTJPO!UFDIOPMPHZ!MUE/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
ஆߝ
޷ಊ
ԇଋ᏶ᜍ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ѠᙾඳϵѨ༇
޷ಊ.੬ր޷
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
!!!!!!!!!!!3-881
7
8
2-582
275
3-181
21-344
2-682
3-111
4-762
336
761
661
831
493
73
!!!!!!!!!!!!!!!.
6-111
2-419
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
2-111
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
VTE!!5-931ξϰ
VTE!!!!964ξϰ
VTE!!!!94:ξϰ
VTE!!2-611ξϰ
VTE!!2-832ξϰ
VTE!!5-163ξϰ
VTE!!5-433ξϰ
VTE!!2-111ξϰ
VTE!!2-111ξϰ
VTE!!3-571ξϰ
VTE!!!!!!3ξϰ
VTE!!2-573ξϰ
VTE!!!!353ξϰ
!!!!!!!!!!!!.
VTE!!8-1:5ξϰ
VTE!!!!242ξϰ
VTE!!3-456ξϰ
VTE!!4-1:1ξϰ
VTE!!2-:15ξϰ
வ८ߝ᚟
VTE!!4-974ξϰ
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!!.!
!!.!
29/11
1/15
1/82
21/66
46/56
59/65
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
:9/23/42
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
VTE!!!!!8-1:5ξϰ ณ
VTE!!!!!!!242ξϰ ณ
VTE!!!!!3-456ξϰ ณ
VTE!!!!!4-1:1ξϰ ณ
VTE!!!!!2-482ξϰ ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!!!!!4-974ξϰ ณ
財務報 告
181
182
QBDUSVTU!DPNNVOJDBUJPO-!JOD/
SFBMMVTJPO!)DBZNBO*!IPMEJOH!JOD/
MVNJOVT!EFWJDFT-!JOD/
GPSDF21!OFUXPSLT-!JOD/
RTFDVSF-!JOD/
EFYPO!EZOBNJD!JOWFTUNFOU
GVOE!WJJJ
TJGPUPOJDT!UFDIOPMPHJFT!DP/-!MUE/
TPMBSHFO!FOFSHZ!JOD/
TBOEGPSDF-!JOD/
WFSJQSFDJTF!UFDIOPMPHZ-!JOD/
NBHOBDIJQ!TFNJDPOEVDUPS!MMD
LPUVSB-!JOD/
[ZMPHJD!TFNJDPOEVDUPS!DPSQ/
DJQIFSNBY-!JOD/
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
ஆߝ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ.੬ր޷
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ພȈԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Ȃณ‫ݳ‬Іਣ‫ڦ‬ூ၏ϵѨ౒অᖃ᚟ၦਠȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
WFOHMPCBM!DBQJUBM!GVOE!JJJ-!M/Q/
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ஆߝ
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
ณ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
26-453
7-111
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
8-611
:6
861
1/6:
42
5-111
2-769
4-111
2-111
:
2-5:5
7
588
2-911
5-961
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
!!!!!!!!!!!!!!!.
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
266-123
66-757
வ८ߝ᚟
%83-537
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
VTE!!5-111ξϰ
VTE!!4-111ξϰ
VTE!!!!611ξϰ
VTE!!:-111ξϰ
VTE!!4-919ξϰ
VTE!!5-871ξϰ
VTE!!4-111ξϰ
VTE!!!!666ξϰ
VTE!!5-961ξϰ
வ८ߝ᚟
VTE!!!!762ξϰ
53/73
:4/86
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
:6/65
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!!.!
!!!.!
!!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
!!.!
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
!!.!
:9/23/42
211-934 ณ
66-757 ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%81-851 ณ
:9/23/42
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ພ ณ
ພ ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
ϛᎍң ณ
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
ϛᎍң ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ(ॸ෬)ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
Ҙ౿(ύ‫)ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!KBQBO
ພ: Ҙ౿(ύ‫)ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
ၦҐ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ(ॸ෬)ԥ४ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ᆎ᜹
޷ಊ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓήȈ෉Ғࡼԥԥቌᜍ‫ڕ‬௒‫ם‬
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
ᇅԥቌᜍ‫ึڕ‬՘΢ϟᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
514
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*)ພ*
!!!!!!!!!!!!!.
൑՞኶)ξ*0஼኶0
޷኶)ξ޷*
2-211
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ߝ᚟
VTE!87-339ξϰ
வ८ߝ᚟
VTE!::8ξϰ
வ८ߝ᚟
%45-946
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
53/64
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷Щ‫*&)پ‬
211/11
:9/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!64-226ξϰ ณ
:9/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
VTE!::8ξϰ ณ
:9/23/42
Ҁቌᖃ᚟0 ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵
౒অᖃ᚟ ‫ܬ‬௒‫ם‬
%45-946 ณ
財務報 告
183
184
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵ
Ѩ
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
‫׊‬හԥ४ϵѨ
୾੏ߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
හ঩ऌ‫)޷(׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
ϵѨ༇
޷ಊ
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
౫ߝቩၦ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ ϵ໡Ҁൠ
ઊϟߝᒋၦ౱.ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ ϵ໡Ҁൠ
ࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ ϵ໡Ҁൠ
ࢻ୞
வӗऌҭ
һܿᄈຬ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ ϵ໡Ҁൠ
ࢻ୞
.
.
.
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!68-391
!!!!!!2:1
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
319-589
஼኶0޷኶
)ξ޷*
2-::8
!!!2-5:3-258
!!!!!29:-:::
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
3-946-412
෉ߒ):9/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%551-397
!!!!!!.
!!!!!!2:1
!!!71-111
!!!21-111
!!261-111
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!2:1-111
!!!!!2-:49-891
!!!!!!!433-161
!!!!!2-611-111
!!!!!!!!!!!.
ߝ᚟
%.
ຶΤ
!!!!4-119
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!23-453
஼኶0޷኶
)ξ޷*
2-::8
!!!!!!29:-741
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!573-396
୶ቌ
%919-692
!!!!!!!47-345
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!376-974
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%2:-586
ࡰ೾ାऌ)޷*ϵѨ
‫׊‬᝙ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
঩ࣻऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
޷ಊ
һܿᄈຬ
࿆࿘ଓଡ଼៬ୱ)޷*
ϵѨ0઎Ԛ‫׺‬ၦ
)޷*ϵѨ0‫ݡ‬ᑺႬ
φ)޷*ϵѨ
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ ౫ߝቩၦ
౱.ߩࢻ୞
Ⴒрߞ෉‫׺‬ၦ෢
౫ߝቩၦ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ ϵ໡Ҁൠ
ࢻ୞
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!.
!!!25-433
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
3-811
!!!!!!!!!.
!!!2-743-856
!!!!!!!!!.
ߝ᚟
)ພΚ*
%91-856
෉ߒ):9/12/12*
!!!3:-111
!!!!!!.
!!!22-611
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!:-:11
!!!!!!!3:1-111
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!226-111
ߝ᚟
%3:8-111
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!2-171
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!.
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)39-183*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%211ξϰȃߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)2-28:*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)7*ξϰȄ
ພήȈ෉Ғ޷኶֥޷ಊ޷ւ 140ξ޷Ȅ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!!!!!!!.
!!!!!!378-6:4
!!!!!!!!!!.
୶ቌ
%.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!24-565
!!!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
%.
ພΚȈவӗऌҭ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱Іറ‫ٽ‬я୶ϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພήȈ೏ϸւઊ֥‫ٸ‬я୶Щ‫ᙾؠپ‬ϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%)2-365*ξϰȄ
ພѳȈ೏ϸւઊ֥‫ٸ‬я୶Щ‫ᙾؠپ‬ϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%2-286ξϰІߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ%21-6:4ξϰȇ෉Ғ޷኶Іߝ᚟ґ֥ӱ឵ಒήԪ੖ѵһඳϵѨ༇һඳዀ‫ޠ‬ϟ޷ಊՅᙾӗࢻ୞ၦ౱޲Ȅ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)34-949*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)2-271*ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)2:-155*ξϰȄ
ພϳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)3-851*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)3-768*ξϰȄ
ພΝȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦւઊ%74:-2:4ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)241-588*ξϰȄ
ພΥȈ೏ϸւઊ֥‫ٸ‬я୶Щ‫ᙾؠپ‬ϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)266*ξϰІߝᒋ୧ࠣґᄃ౫཭ઊ%1ξϰȇ෉Ғ޷኶֥޷ಊ޷ւ396ξ޷Ȅ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓึऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!!.
!!!!!365-24:
!!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
!264-352
)ພΥ*
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!319-2:1
)ພѳ*
೏ϸ)཭*ઊ
%898-963
)ພή*
፳я
!!!!!3:-111
!24-513
!!!)ພή*
!!!!!22-611
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!23-711
!65-668
)ພΥ*
491
!!!!!71-111
!!!!!21-111
!!!!261-111
!227-238
)ພѳ*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
!!!!!!!!3:1-111
!!!!!!4-729-715
!!!!!!!!226-111
ߝ᚟
)ພΚ*
%459-699
!!!)ພΡ*
෉Ғ):9/23/42*
!!!!!!4-886-47:
!!!!!!!!495-:91
!3-558-5:7
)ພΝ*
!427-764
)ພϳ*
!2-566-:69
)ພϥ*
!6-499-3:7
)ພѳ*
෉Ғ):9/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
૗ϰऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ࡅথऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩ
ࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬
ၦϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬
ၦϵѨ
‫ؾ‬༔
‫ؾ‬༔
‫ݡ‬ᑺႬφ(޷)ϵѨ
ϵ໡Ҁൠ
ϵ໡Ҁൠ
Ϝ୾ႬᏣ(޷)ϵѨ/
౫ߝቩၦ
һܿᄈຬ
Ԣ኉ऌ‫)޷(׭‬ϵѨ/
‫ݡ‬ඵ‫׺‬ၦ(޷)ϵѨ/
౫ߝቩၦ
.
.
.
.
.
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!21-111
!!!!7-111
!!!32-918
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!6-511
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!!!!!211-111
!!!!!!96-611
!!!!!219-48:
!!!!!!!!!.
ߝ᚟
)ພΚ*
%272-59:
෉ߒ):9/12/12*
3-111
5-111
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!!7-441
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!8-312
211-111
211-111
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!233-56:
ߝ᚟
%327-12:
ຶΤ
!!!!!!.
!!!!!!.
!!!21-111
!!!!7-111
!!!32-918
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
һܿᄈຬ
઎Ԛ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
0‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵ
Ѩ0Ԣ኉ऌ‫*޷)׭‬
ϵѨ
ᜱ߾΢
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
:11
ߝ᚟
)ພΚ*
%37-:26
෉ߒ):9/12/12*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!7-1:1
ߝ᚟
%293-811
ຶΤ
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!.
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)25-159*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%51ξϰȃߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)754*ξϰІತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)4*ξϰȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ພϥȈ෉ҒᎸ᚟֥౫ߝ޷ւ%):36*ξϰȄ
ພѳȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)4-56:*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%2-215ξϰȄ
୶ቌ
%.
୶ቌ
%.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!224-211
!!!!!!253-58:
!!!!!!283-:65
!!!!!!!!!!.
ພήȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)36-826*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)7*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱ҢϟၦҐϵᑗ።ᐍ኶%:3ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%):::*ξϰȄ
ພΡȈ፳яϟவ८ԚҐ߾࣐ᐤѭԚҐȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉Ҁቌȇவӗऌҭ࣐௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟ࣲϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ઢஆऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
݃ᑺӏႬ)޷*ϵѨ
࿆හᆡஞ)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
޷ಊ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
޷ಊ
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
வ८ԚҐ
%.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!211-111
!!!!!!!96-611
!!!!!!219-48:
!!!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
!!!!!!24-211
!!!!!!67-:8:
!!!!!!75-686
!!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
፳я
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!7-::1
!!!!!!3-111
!!!!!!5-111
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
!!!!!!7-441
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!23-712
ߝ᚟
)ພΚ*
%2:5-:72
!!)ພΡ*
෉Ғ):9/23/42*
::-186
)ພϥ*
!!!!!!!!211-111
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
231-215
)ພѳ*
ߝ᚟
)ພΚ*
%461-991
)ພή*
෉Ғ):9/23/42*
財務報 告
185
186
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
ZVF!ZVFO!JOEVTUSJBM
)IPMEJOHT*!MUE/
пԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ
౱.ߩࢻ୞
வӗऌҭ
ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭
ઊϟߝᒋၦ౱.ߩࢻ
୞
౫ߝቩၦ
һܿᄈຬ
ϵ໡Ҁൠ
.
ᜱ߾΢
.
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!.
!!!!!!!!!.
෉ߒ):9/12/12*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
!!!!2-769
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!57-611
VTE!5-111ξϰ
ߝ᚟
VTE!7-334ξϰ
ຶΤ
!!!!!!.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!57-611
!!!!!!!!!!.
୶ቌ
VTE!7-575ξϰ
!!!!!!!!!!.
வ८ԚҐ
VTE!7-334ξϰ
޷ಊ
வӗऌҭ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍
‫׺‬ၦ
һܿᄈຬ
φ)޷*ϵѨ
౫ߝቩၦ 0ᖓ๽Ⴌ
ᜱ߾΢
ᄈϵѨϟ‫׺‬ၦ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌ
ϟ‫׺‬ၦ޲
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
%.
ߝ᚟
෉ߒ):9/12/12*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!26-453
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
VND!KBQBO
வӗऌҭ
һܿᄈຬ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍ ϵ໡Ԟᗋ
‫׺‬ၦ
ᜱ߾΢
ҕϵѨ௵᠍ઊ
‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬
ၦϵѨІ‫ڐ‬у
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
%.
ߝ᚟
෉ߒ):9/12/12*
514
஼኶0޷኶
)ξ޷*
69-445
.
%.
%.
%.
೏ϸ)཭*ઊ
%.
೏ϸ)཭*ઊ
፳я
வ८ԚҐ
)ພΡ*
%.
வ८ԚҐ
ຶΤ
୶ቌ
%.
୶ቌ
፳я
!!!!!!!!!.
೏ϸ)཭*ઊ
VTE!352ξϰ
)ພΡ*
፳я
ߝ᚟
(ພΡ)
஼኶0޷኶
)ξ޷*
.
஼኶0޷኶
)ξ޷*
ພΚȈ෉ҒᎸ᚟֥ຶΤ޷᠍ਣ౱ҢϟߩளւઊVTE31-673ξϰȃ‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷVTE):*ξϰІߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶VTE)3-76:*ξϰȄ
ພΡȈѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
޷ಊ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ߝ᚟
ຶΤ
%2:2-883
ພΡȈ෉ҒᎸ᚟֥‫᠍ٸ‬ઊ‫ݳ‬ᇰӗϟ‫׺‬ၦ཭ѷ%)28-135*ξϰȃߞ෉޷᠍‫׺‬ၦ‫ܛ‬౱Ңϟತᑗඳᆘ።ᐍ኶%)7:3*ξϰІߴ੽ࣵᎸ።ᐍ኶%)2:-155*ξϰȄ
ພΚȈ෉Ғߝ᚟ϑє֥௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟө໷።ᐍȄ
ԥቌᜍ‫ڕ‬ӫᆏ
᝙ᓓऌ‫*޷) ׭‬ϵѨ
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ພΡȈ೏ϸ)཭*ઊ֥ӱᎍңଓଡ଼ཽॏྦࠍϵൣಒ45ဵȶߝᒋ୧ࠣϟཽॏ೏౪ྦࠍȷՅѫ՘ߓႁϟϑᄃ౫պඳ཭ઊȄϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱‫)ٸ‬:6*ஆબԆಒ348ဵ೤ۢȂ၏೏ϸ཭ઊவӗߝᒋၦ౱ຠቌ཭ઊȄ
ພΚȈவӗऌҭ࣐ϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱޲Ȃ‫ߒ෉ڐ‬І෉Ғߝ᚟࣐࿌෉ҀቌȄ
޷ಊ.੬ր TBOEGPSDF-!JOD/
޷
ԥቌᜍ‫ڕ‬
ᆎ᜹
Ѡᙾඳϵ
Ѩ༇
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ߤߓѳȈತᑗຶໍ‫ܗ‬፳яӤΚԥቌᜍ‫ڕ‬ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
514
஼኶0޷኶
)ξ޷*
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!26-453
!!!!!2-769
஼኶0޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!.
ߝ᚟
)ພΚȃΡ*
VTE!87-339
෉Ғ):9/23/42*
෉Ғ):9/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
!%266-123
)ພΡ*
VTE!5-111ξϰ
෉Ғ):9/23/42*
ߝ᚟
)ພΚ*
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ณԫ‫ٲ‬໷Ȅ
ଓ౱ӫᆏ
һܿС‫ܗ‬
‫ٲ‬ᄃึҢС
һܿߝ᚟ ቌ෢Мр௒‫ם‬
һܿᄈຬ
ߤߓϥȈ‫ڦ‬ூϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ᜱ߾
һܿᄈຬ࣐ᜱ߾΢޲Ȃ‫ࠊڐ‬Ԫಌᙾၦਠ
‫ܛ‬ԥ΢
ᇅึ՘΢ϟᜱ߾
ಌᙾС෉
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
ቌੀ‫ۢ؛‬ϟ
ߝ᚟ ୥Մቌঅ
‫ڦ‬ூҭ‫ޠ‬І
‫ٻ‬ң௒‫ם‬
‫ڐ‬уङ
ۢ‫ٲ‬໷
財務報 告
187
188
311:/23/32
྇ధρӵІ࡛‫ޑ‬
31113113
঩‫ڦ‬ூ
С෉
31113113
வ८ቌঅ
%799-:95
!!!!!!!94-22:
ພȈቌ෢512-24:ξϰ)ґใ*໡Ҵಊᐄϑܼ:9022041Ԟ଍Ȅ
!!!!ቌ෢512-24:ξϰ)ґใ*໡Ҵಊᐄ஡ܼ::016042Ԟ଍Ȅ
һܿС‫ܗ‬
‫ٲ‬ᄃึҢС
311:/22/29
ଓ౱ӫᆏ
྇ధρӵІ࡛‫ޑ‬
ቌ෢
һܿߝ᚟ Ԟ‫ڦ‬௒‫ם‬
%913-389 ພ
!!!!!!!:8-264 ϑԞ଍
ߤߓϳȈ೏ϸϛ୞౱ϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!!!!21-548 ᖓय
೏ϸ཭ઊ һܿᄈຬ
%91-:87 ‫ݡ‬ᑺ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
ߩᜱ߾΢
ᜱ߾
ߩᜱ߾΢
஽ϾၦҐ๗ᄻ
೏ϸҭ‫ޠ‬
஽ϾၦҐ๗ᄻ
୥ଫϛ୞౱զቌ৲‫ٲ‬
ଡ଼‫ܛ‬я‫ڏ‬ϟᠧቌൣ֚
ቌੀ‫ۢ؛‬ϟ
୥Մ‫ٸ‬ᐄ
୥ଫϛ୞౱զቌ৲‫ٲ‬
ଡ଼‫ܛ‬я‫ڏ‬ϟᠧቌൣ֚
ณ
‫ڐ‬уङ
ۢ‫ٲ‬໷
ณ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
᎜ೳ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!)FVSPQF*!C/W/
᎜ೳ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
VOJUFE
NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
VND!KBQBO
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
᎜ೳ
࣐ҐϵѨု‫ٲ‬
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ໍ)᎜*ೳ
᎜ೳ
ᜱ߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ‫׺‬ၦϵѨ
һܿᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ߝ᚟
%55-971-614
ߝ᚟
VTE!!!38-15:ξϰ
!!!!!!!!!!!!:13-144
!!!!!!!!!!!!:29-478
!!!!!!!!!!2-168-389
ߤߓΝȈᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
2&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
211&
2&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
Ofu!71Љ
Ofu!71Љ
У๗56Љ
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
62&
2&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
2&
1&
2&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
VTE!389ξϰ
211&
!!!!!!!!!!28:-769
!!!!!!!!!!!!9-822
!!!!!!!!!!327-348
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
%8-:49-445
56&
財務報 告
189
190
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
VND!KBQBO
һܿᄈຬ
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
ᜱ߾
ᄈҐϵѨ௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟ‫׺‬ၦϵѨ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
ໍ)᎜*ೳ
ໍೳ
ߝ᚟
KQZ!!3-616-685ξϰ
ߝ᚟
VTE!2-476-47:ξϰ
ߤߓΝȈᇅᜱ߾΢ໍȃ᎜ೳϟߝ᚟ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
73&
խᖃໍ)᎜*
ೳϟЩ‫پ‬
211&
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
һܿ௒‫ם‬
௳߭
෉໣
Ofu!71Љ
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
һܿ఩ӈᇅΚૢһܿ
ϛӤϟ௒‫ם‬І঩ӱ
௳߭
൑ቌ
෉໣
ϛᎍң
ϛᎍң
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
KQZ!631-:98ξϰ
41&
ᔗԞ)р*ಊᐄІவ෢
խᖃᔗԞ)р*ಊᐄ
Ꮈ᚟
ȃவ෢ϟЩ‫ پ‬റພ
VTE!359-728ξϰ
211&
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ
‫׺‬ၦϵѨ
VND!KBQBO
һܿᄈຬ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
ᜱ!!!!߾
ᖓ๽Ⴌφ)޷*ϵѨ
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ
‫׺‬ၦϵѨ
࣐ҐϵѨု‫ٲ‬
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
VND!KBQBO
ᜱ!!!!߾
௵᠍ઊ‫ݳ‬ຠቌϟೞ
‫׺‬ၦϵѨ
һܿᄈຬ
VND!HSPVQ!)VTB*
ᔗԞಊᐄ
%.
!!!!!!!!.
!!!!!!!!.
ᔗԞಊᐄ
%.
ᔗԞவ෢
KQZ!372-535ξϰ
28:-769
327-348
ᔗԞவ෢
%8-:49-445
ߤߓΥȈᔗԞᜱ߾΢෢໷ႁུᇄᄍΚቈϰ‫ܗ‬ᄃԞၦҐ᚟ԼϸϟΡΫпα޲
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%.
:81
353
‫ڐ‬уᔗԞ෢
%27
Ӭॏ
KQZ!372-535ξϰ
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
291-739
327-58:
Ӭॏ
%8-:49-461
ᔗԞᜱ߾΢෢໷Ꮈ᚟
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
!!!!1/88
!!!!5/65
!!!!7/45
ᔗԞவ෢
໋ᙾ౦
8/74
3:-291
ߝ!!᚟
%.
ߝ!!᚟
KQZ!34:-222ξϰ
೏౪Рԓ
!߭ң༌Ԟ
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
!!!!!!!!.
!߭ң༌Ԟ
೏౪Рԓ
!.
ႊ෉ᔗԞᜱ߾΢෢໷
!!!!!!!!!!!!!!.
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
ᔗԞᜱ߾΢
෢໷෉ࡤ
ԞӲߝ᚟
KQZ!48-8::ξϰ
23-652
353
ᔗԞᜱ߾΢
෢໷෉ࡤ
ԞӲߝ᚟
%4-918-65:
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
KQZ!327-:34ξϰ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
ණӗറܱ
֓வߝ᚟
%.
財務報 告
191
192
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
ᇄіҀ
ᇄϜᑫ
Bqjb-!Tbnpb
ུԽҀ
ུԽऌᏱϏཿ༫ୣ
VOJUFDI!DBQJUBM!JOD/
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
VOJNJDSPO!IPMEJOH!MJNJUFE
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
ଅᏺJD౱ࠣ೪ॏᇨആ᎜୶
ᛳშශбᇨആ೪ॏ
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ӏႬ౱ࠣᇨആ᎜୶
഻ཿ‫׺‬ၦᒛၛ೤დ
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
VTE
VTE
VTE
THE
KQZ
VTE
244-11:
373-847
31-111 VTE
3-742-996
447-352
32-111 VTE
78-611 VTE
23-111 THE
41-111
31-::5-511 KQZ
2-416-347
5-:::-:51
!!!!!71-111
2-611-111
7-111-111
21-111
94:-991 VTE
2-511 VTE
235-111 VTE
6-532 VTE
Ґ෉෉Ғ
27-549 VTE
ພϥȈҐϵѨᄈᖓಔႬφ)޷*ϵѨϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᎸ᚟ϑ७ՎႮȂࢉϛ᝸៊ࡹࡼ޷Щ‫پ‬ᇰӗ‫׺ڐ‬ၦ཭ѷȄ
ພѳȈNFHB!NJTTJPO!MJNJUFE!QBSUOFSTIJQ឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພήȈϜ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨϑܼҖ୾ΟΫϥԒΝУήС၍ය‫ໍٯ‬՘ఽᆘȂࢉҐϵѨ֊ϛӕᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊȄ
244-11:
373-847
31-111
3-742-996
447-352
32-111
78-611
23-111
41-111
31-::5-511
2-416-347
5-:::-:51
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
7-111-111
!!!!!!!!!.
94:-991
2-511
235-111
6-532
α෉෉Ғ
27-549
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟)ພΚ*
ພΡȈᖓၗӏႬ)޷*ϵѨܼҖ୾ΟΫΥԒϳУΡΫϳСစ޷‫؛ཽݎ‬ឋ೾ႇᒳ౪၍යఽᆘȂࢉҐϵѨ֊ϛӕᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊȄ
ພΚȈ୾ѵ‫׺‬ၦϟѵᄍ঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
ٟ௧‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Hsboe!Dbznbo-!Dbznbo
Jtmboet
NFHB!NJTTJPO!MJNJUFE
QBSUOFSTIJQ
഻ཿ‫׺‬ၦᒛၛ೤დ
Dijcb-!Kbqbo
VND!KBQBO
ᇄіҀ
ུԽऌᏱϏཿ༫ୣ
ᖓၗӏႬ)޷*ϵѨ
Tjohbqpsf
ᇄіҀ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
Hsboe!Dbznbo-!Dbznbo
Jtmboet
‫׊‬හԥ४ϵѨ
NUJD!IPMEJOHT!QUF/!MUE/
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
ᇄіҀ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ)޷*ϵѨ
഻ཿ‫׺‬ၦ
ᇄіҀ
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
VTE
VTE
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
‫׺‬ၦ
VTE
VTE
VTE
VTE
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
Bqjb-!Tbnpb
Hsboe!Dbznbo-!Dbznbo
Jtmboet
VND!DBQJUBM!DPSQ/
Ҁൠ໡ึ
HSFFO!FBSUI!MJNJUFE
Uif!Ofuifsmboet
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT
)FVSPQF*!C/W/
л्ᕋཿ໷ҭ
JD՘᎜
VOJUFE!NJDSPFMFDUSPOJDT!DPSQ/ Bqjb-!Tbnpb
)TBNPB*
VNDJ!MUE/
Tjohbqpsf
‫ܛ‬Ӷӵୣ
TvoozwbmfDbmjgpsojbVTB
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!HSPVQ!)VTB*
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
6-738
4-418
31-111
218-394
76-342
32-111
!!!!!!!!!!!.
23-111
41-111
5:7
37-866
646-8:5
!!!!!!71-111
261-111
586-261
21-111
991-117
791
225-274
:
޷኶
)ξ޷*
27-549
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
22/29
24/:3
36/36
46/48
47/5:
53/11
56/11
57/5:
5:/::
63/37
9:/::
::/::
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
211/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
!!!!!!!!!!!!!.
38-641
649-991
3-518-133
4-728-137
:11-9:4
3-1:4-:11
359-:12
8-48:
5-:97-314
46-348
21-759-518
3-558-5:7
2-566-:69
8-392-46:
427-764
318
5-1:3
4-671-:28
432-923
வ८ߝ᚟
%2-467-6:8
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
)297-52:*
)51-455*
)68-734*
)841-:22*
511-:79
44-998
2-564-156
)43-::6*
2-171
)5-756-938*
)42-373*
447-558
!!!!!!!
77:-7:1
)34-949*
353-2:9
)3-851*
)961*
)827*
)46-248*
8-656
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%89-262
ພѳ
ພή
)8-583* ພϥ
)6-91:*
)25-662*
)371-799*
29-:98
25-343
761-584
)26-451*
!!!!!!!!!!!!!
.
)3-55:-634*
)55-981* ພΡ
447-554
!!!!!!!
74:-2:4
)34-949*
353-2:9
)3-851*
)961*
)827*
)46-248*
8-656
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%87-862
!!Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ੁ༫ᑫ
ུԽҀ
ུԽᑫ
ᇄіᑫρ࠳Ҁ
ུԽᑫ
ུԽऌᏱϏཿ༫ୣ
ུԽҀ
ᇄϜᑫ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ԋᒜ‫ܦ‬ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓಔႬφ)޷*ϵѨ
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
ᇄіҀ
Dbznbo!Jtmboet
ུԽᑫ
ུԽҀ
ᇄϜᑫ
ຟւ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨ
DUD!DBQJUBM
QBSUOFST!J-!M/Q/
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
‫׺‬ၦ
ພΡ;!DUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພΚ;!୾ѵ‫׺‬ၦϟѵᄍ঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
‫׺‬ၦ
Tbnpb
MJTU!FBSO!FOUFSQSJTF!JOD/
‫׺‬ၦ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Tbnpb
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
ᛳშශбᇨആ೪ॏ
ଅᏺJD౱ࠣ೪ॏᇨആ᎜୶
QIT!'!HTN0QIT!evbm!npef
C0C!Dijq
ା࡚߬MFEࡍ၇ᇨആኆ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
WPJQᆪၰႬၘ೪ॏ
ณጤ์
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣ!ȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
WPJQႬၘ೪ॏ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
ພΚȈ୾ѵ‫׺‬ၦϟѵᄍ঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
Tbnpb
ུԽҀ
BFWPF!JOUFSOBUJPOBM!MUE/
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ᇄіҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
઎‫׺׊‬ၦ)޷*ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
VTE
VTE
VTE
VTE
489-12:
55-391
233-56:
5-611
391-111
41:
Ґ෉෉Ғ
:11
489-111
389-238
325-856
215-497
65-411
222-634
61-73:
4:-311
:1-111
3-339
Ґ෉෉Ғ
%911-111
!!!!!!!3-324
92-111
389-494
325-856
9:-525
65-411
85-346
61-73:
4:-311
!!!!!!:1-111
VTE
VTE
273-111
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
5-611
391-111
!!!!!!!!!!!.
α෉෉Ғ
:11
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟)ພΚ*
VTE
α෉෉Ғ
%911-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟)ພΚ*
23-712
4-189
7-441
!!!!!!!!!.
1/39
41:
޷኶
)ξ޷*
:11
23-711
3-273
8-521
6-41:
5-636
8-:24
5-5:4
2-679
7-951
5-281
޷኶
)ξ޷*
22:-171
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
5/26
22/54
29/1:
42/51
56/27
5:/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
5/26
:/21
25/7:
27/28
27/:6
33/72
34/96
35/23
36/52
54/88
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
461-991
54-892
231-215
254-974
359-984
:-915
வ८ߝ᚟
%39-892
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
459-699
28-938
25-136
42-786
44-441
7:-111
39-736
6-92:
241-944
57-469
வ८ߝ᚟
%2-579-269
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
)841-:22*
:-688
)69-399*
)2-154*
)3-221*
)218*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%3-5:2
)841-:22*
)51-455*
)297-52:*
)257-163*
)31-86:*
)69-399*
)7-741*
)37-333*
:-688
5:-558
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)5-528*
)36-826*
)418*
)4-56:*
)438* ພΡ
)442*
)64*
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%3-5:2
)39-183*
)2-89:*
)39-335*
)35-177*
)4-629*
)23-352*
!!!!!!!!
)2-697*
):-656*
3-619
32-695
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)5-528*
財務報 告
193
194
ུԽҀ
ུԽᑫ
ᇄіᑫρ࠳Ҁ
ུԽᑫ
ᇄϜᑫ
‫ڠ‬ထऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ϝ࿘ӏႬ)޷*ϵѨ
ःශӏႬ)޷*ϵѨ
࿆ምऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓࣻӏႬ)޷*ϵѨ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦϟЖϮІᒛၛ
Ћ໩૗ႬԲϟᇨആᇅຶ፳
QIT!'!HTN0QIT!evbm!npef
C0C!Dijq
ା࡚߬MFEࡍ၇ᇨആኆ
MFEࣻᜱ౱ࠣᔗңІ໡ึ
WPJQᆪၰႬၘ೪ॏ
ᛳშශбᇨആ೪ॏ
л्ᕋཿ໷ҭ
҂‫ݗ‬Ⴌဟ)Ubcmfu!QD*ዂಣȃ
ณጤ์ԓᒰΤශбІዂಣ
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
Csjujti!Wjshjo
Jtmboet
Dbznbo!Jtmboet
Dbznbo!Jtmboet
FDQ!WJUB!MUE/
BDIJFWF!NBEF!JOUFSOBUJPOBM
MUE/
VD!GVOE!JJ
USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J
M/Q/
‫׺‬ၦ
‫׺‬ၦ
ᆪၰ݉ଡ଼
ߴᓏ
л्ᕋཿ໷ҭ
‫׺‬ၦ
ພΡ;!USBOTMJOL!DBQJUBM!QBSUOFST!J!M/Q/!឵ӬჲஆߝಣᙒȂࢉณ޷኶Ȅ
ພΚ;!ѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
TvoozwbmfDbmjgpsojb-!VTB
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!DBQJUBM!)VTB*
VND!DBQJUBM!DPSQ/
ພΡ;!઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*ԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ພΚ;!ѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α੖*
ԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Ϝ୾
ུԽҀ
შၗऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
TPBSJOH!DBQJUBM!DPSQ/
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ུԽҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ћᛓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
઎‫׺׊‬ၦ޷ӌԥ४ϵѨ
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
4-361
3-461
4-861
2-111
Ґ෉෉Ғ
311
Ґ෉෉Ғ
911
31:-811
35-288
28-811
45-427
27-5:4
54-627
Ґ෉෉Ғ
%45-:31
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
3-711
3-961
2-861
2-111
α෉෉Ғ
311
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟)ພΚ*
VTE
α෉෉Ғ
911
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟)ພΚ*
38-111
31-574
28-811
38-684
27-5:4
54-878
α෉෉Ғ
%41-111
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
!!!!!!!!!!!.
6-111
2-419
2-111
޷኶
)ξ޷*
311
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!!!.
7-::1
2-428
2-536
3-683
2-698
3-227
޷኶
)ξ޷*
3-733
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
21/66
46/56
59/65
211/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
3/41
6/45
5/12
8/46
9/53
9/:2
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
:/85
VTE!!3-456
VTE!!4-1:1
VTE!!2-:15
VTE!!4-974
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
வ८ߝ᚟
(ພΚ)
VTE!!!!522
வ८ߝ᚟
(ພΚ)
VTE!!!!916
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
2:5-:72
7-:67
21-199
29-769
21-221
28-731
வ८ߝ᚟
%59-587
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
841
)685*
)666*
928
Ґ෉཭ઊ(ພΚ)
38
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ(ພΚ)
94
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)841-:22*
)257-163*
)31-86:*
)69-399*
)7-741*
)51-455*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%:-688
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
VTE
)269* ພΡ
)315*
)379*
928
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ(ພΚ) റພ
38
!Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ(ພΚ) റພ
94 ພΡ
)25-159*
)6-:81*
)2-219*
)5-457*
)671*
)4-868*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%913
!!!!!!Ґ෉ᇰӗϟ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ུԽᑫ
᝙ᓓऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijob
ພΚ;!ѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
VND!KBQBO
‫׊‬හԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
Dijcb-!Kbqbo
ພΚ;!ѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
ພΡ;!Ҙ౿)ύ‫*ݎ‬૗ྜԥ४ϵѨ឵ԥ४ϵѨȂࢉณ޷኶Ȅ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ҙ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ(ॸ෬)ԥ४ϵѨ
ພΚ;!ѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
Ҙ౿૗ྜ‫׺‬ၦ)ॸ෬*ԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ॸ෬
ུԽҀ
Ҙ౿૗ྜ)޷*ϵѨ
Ҙ౿૗ྜ޷ӌԥ४ϵѨ
‫ܛ‬Ӷӵୣ
ུԽҀ
ೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ᖓምӏႬ)޷*ϵѨ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿ޷ӌԥ४ϵѨ
ߤߓΟȈೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏȃ‫ܛ‬ӶӵୣȌ๊ࣻᜱၦଊ
л्ᕋཿ໷ҭ
ᑗᡞႬၰᇨആ᎜୶
л्ᕋཿ໷ҭ
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
л्ᕋཿ໷ҭ
ᙾ‫׺‬ၦཿଡ଼
ཌྷᐡႬхϏ
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
л्ᕋཿ໷ҭ
MFEྲ݃౱ࠣҢ౱ᇅ᎜୶
VTE
VTE
VTE
Ґ෉෉Ғ
69-445
Ґ෉෉Ғ
2-111
Ґ෉෉Ғ
2-211
2:2-883
71-111
Ґ෉෉Ғ
%86-111
α෉෉Ғ
!%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟(ພΚ)
α෉෉Ғ
!%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟(ພΚ)
α෉෉Ғ
!%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟)ພΚ*
!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!.
α෉෉Ғ
!%.
঩ۗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷኶
)ξ޷*
514
޷኶
)ξ޷*
!!!!!!!!!.
޷኶
)ξ޷*
2-211
26-453
7-111
޷኶
)ξ޷*
8-611
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
53/64
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
211/11
53/73
:4/86
ࡼ޷
Щ‫*&)پ‬
:6/65
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
வ८ߝ᚟
(ພΚ)
VTE!!87-339
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
வ८ߝ᚟
(ພΚ)
VTE!!::8
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
வ८ߝ᚟
(ພΚ)
VTE!!2-1:2
266-123
66-757
வ८ߝ᚟
%83-537
෉Ғࡼԥ):9/23/42*
VTE
VTE
VTE
Ґ෉཭ઊ(ພΚ)
)251-6:6*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ(ພΚ)
)4*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ(ພΚ)
):*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
)219-417*
)5-256*
!!!!ೞ‫׺‬ၦϵѨ
Ґ෉཭ઊ
%)5-56:*
VTE
VTE
VTE
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ(ພΚ) റພ
):*
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ(ພΚ) റພ
)4* ພΡ
Ґ෉ᇰӗϟ
‫׺‬ၦ཭ઊ(ພΚ) റພ
):*
)28-135*
)4-997*
‫׺‬ၦ཭ઊ റພ
%)3-685*
Ґ෉ᇰӗϟ
財務報 告
195
196
Ћ໩૗ᐡႬᐍӬ೪ॏ݉ଡ଼
MFEѵ‫۾‬бІߊбःึȃᇨആІ᎜
୶
Ҙ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ
४ϵѨ
ࠆሠ)ύ‫*ݎ‬ӏႬऌ‫׭‬
ԥ४ϵѨ
Ґ෉෉ҒತॏՍᇄᢋ༙я॔τഛӵୣ‫׺‬ၦߝ᚟
%998-573
)VTE38-8:5*
Ң౱І᎜୶MFEӏႬᔗң౱ࠣ
)Κ*
)Κ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Κ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)Ρ*
)ພΫή*
%42-:41
)VTE!2-111*
)ພΫΡ*
)ພΫΚ*
)ພΫ*
%26-14:
)VTE!!!582*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
%22-4::
)VTE!!!468*
%2-452
)VTE!!!!53*
%2-:59
)VTE!!!!72*
%42:
)VTE!!!!21*
%23:-523
)VTE!5-164*
%42-:41
)VTE!2-111*
༙я
%.
%239-269-::4
‫ٸ‬စᔽഌ‫׺‬ቸཽ೤ۢ॔τഛӵୣ‫׺‬ၦ४᚟
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
%36-655
)VTE!!!!!!911*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
‫׺‬ၦРԓ Ґ෉෉ߒՍᇄᢋ༙я
)ພΡ*
ತᑗ‫׺‬ၦߝ᚟
)Ρ*
%749-711
)VTE!!!31-111*
စᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦߝ᚟
%2-477-172
)VTE53-894*
)ພΫή*
%42-:41
)VTE!!!2-111*
)ພΫΚ*
%5-645
)SNC!!!2-111*
ඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵ
Ѩ
%41:-832
)VTE!!!:-811*
ጤαఁ‫ي‬ᒛၛ݉ଡ଼๊
Ⴌဟ೻ᡞȃႬဟ‫ق‬ಜᐍӬȃၦਠ
೏౪๊
መྦྷᆪ)і‫*ٶ‬ऌ‫׭‬ԥ
४ϵѨ
%26:-761
)VTE!!!6-111*
α੖ུ‫ޤ‬ᘉຸܿԥ४
ϵѨ
Ⴌຝᗋ‫ޑ‬ϟ୧ଡ଼ᒛၛȃӍཿ՘᎜
๋დІӍཿᆔ౪ᒛၛ๊
ըᓻ߭ਁ‫׭‬೛)α੖*
ԥ४ϵѨ
%42:-411
)VTE!!21-111*
%223-83:
)SNC!!35-974*
Ⴌຝ࿾ҭᇨձȃኅ֚ȃђঅ݉ଡ଼
і‫ٶ‬ዦ‫ݱ‬НϾ༉ክԥ
४ϵѨ
%4-2:4
)VTE!!!!!211*
Ⴌဟ‫ق‬ಜ݉ଡ଼ȃ୧ଡ଼ᒛၛ๊
Ⴌဟ೻ᡞ໡ึ೪ॏ
ដ୞Ӽ൭ᡞ೻ӈ)α
੖*ԥ४ϵѨ
%26:-761
)VTE!!!6-111*
α੖፳ຶණᆪၰऌ‫׭‬
ԥ४ϵѨ
Ӽ൭ᡞ‫׭‬೛໡ึ೪ॏ
ដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ
)α੖*ԥ४ϵѨ)ພ
ѳ*
%58-9:6
)VTE!!!2-611*
%36-655
)VTE!!!!!911*
Ⴌဟ೻ᡞ໡ึ೪ॏ
ᠯ຺೻ᡞ)α੖*ԥ४
ϵѨ
ᄃԞၦҐ᚟
%3-776-432
)SNC!698-963*
઎‫׊‬Ӎཿᆔ౪៬ୱ)α ‫׺‬ၦϟЖϮІᒛၛ
੖*ԥ४ϵѨ
л्ᕋཿ໷ҭ
Ӡ‫ږ‬Ⴌၰ‫ޏ‬ђϏᇨആ
τഛೞ‫׺‬ၦϵѨӫᆏ
ងԏထ๋ऌ‫׭‬ԥ४ϵ
Ѩ
ߤߓΫȈτഛ‫׺‬ၦၦଊ
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
%42-:41
)VTE!!!!2-111*
!!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!!.
%26-14:
)VTE!!!!!!582*
%36-655
)VTE!!!!!!911*
%22-4::
)VTE!!!!!!468*
%2-452
)VTE!!!!!!!53*
%2-:59
)VTE!!!!!!!72*
%42:
)VTE!!!!!!!21*
%23:-523
)VTE!!!!5-164*
%42-:41
)VTE!!!!2-111*
!!!!!!!!!!.
211/11&
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!)ພΟ*
211/11&
!)ພΥ*
!)ພΝ*
!)ພϳ*
!)ພϥ*
!)ພϥ*
!)ພϥ*
ҐϵѨ‫ޣ‬௦‫ܗ‬
Ґ෉෉ҒՍᇄᢋ༙я ໣௦‫׺‬ၦϟࡼ
ತᑗ‫׺‬ၦߝ᚟
޷Щ‫پ‬
ԞӲ
%.
%749-711
36/36&
)VTE!!!31-111*
Ґ෉༙я‫ܗ‬
ԞӲ‫׺‬ၦߝ᚟
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨଓଡ଼ൣߓߤພ)៊*
)ߝ᚟ଷѫϡພ݃ѵȂְпུᇄᄍξϰ࣐൑՞*
!!!!!!!!!!.
!%):7*
)VTE!!)4**
)Ρ*
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
%3-761
)VTE!!!94*
)Ρ*
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!.
Ґ෉ᇰӗ
‫׺‬ၦ཭ઊ
)ພή*
%4-195
)Κ*
!!!!!!!!!!!.
%42-945
)VTE!!!!::8*
!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!.
%26-14:
)VTE!!!!582*
%36-815
)VTE!!!!916*
%22-4::
)VTE!!!!468*
%2-452
)VTE!!!!!53*
%2-:59
)VTE!!!!!72*
%42:
)VTE!!!!!21*
%23:-523
)VTE!!5-164*
%42-:41
)VTE!!2-111*
෉Ғ‫׺‬ၦ
வ८ቌঅ
%683-8:3
)VTE!28-:4:*
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
!!!!!!!.
ᄡՎҐ෉Цϑ༙Ӳᇄ
ᢋϟ‫׺‬ၦԞઊ
%.
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ພΫȈα੖ུ‫ޤ‬ᘉຸܿԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ:ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ພΫΚȈඵԏኅ࿘ӏႬԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ:91ξϰȂ٠Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦϑ‫ڦ‬ூᕋཿஉྲȂ௚‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ພΫΡȈҘ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵѨ‫׺‬ၦߝ᚟࣐जߝ211࿳ϰȂ‫׺ٸ‬ቸཽ೤ۢѠ‫ࡤٲ‬ҨൣȂҘ౿Ȟύ‫ݎ‬ȟ૗ྜԥ४ϵѨϑܼҖ୾:9Ԓ23У27СԚҴȂ‫׺‬ၦߝ᚟ϑ༙яȄ
ພΫήȈࠆሠ)ύ‫*ݎ‬ӏႬऌ‫׭‬ԥ४ϵѨϑ‫ڦ‬ூစᔽഌ‫׺‬ቸཽਰঠ‫׺‬ၦजߝ26-111ξϰȂ௚٠Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚСЦۧґԚҴȂ‫׺‬ၦߝ᚟ۧґ༙яȄ
ພΥȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨLV7!IPMEJOH!MUE/!)Dbznbo*)пίᙐᆏLV7*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊‫ڦ‬ூLV7੬ր޷޷ӌȂ
!!!!!!ࢉᄈܼLV7ӕ‫׺‬ၦመྦྷᆪ)і‫*ٶ‬ऌ‫׭‬ԥ४ϵѨᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
ພΟȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦα੖፳ຶණᆪၰऌ‫׭‬ԥ४ϵѨȂ
ȁȁȁᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພϳȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*ᙾ‫׺‬ၦ[FCSB!NFEJB!JOD/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂ
ȁȁȁҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦі‫ٶ‬ዦ‫ݱ‬НϾ༉ክԥ४ϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພΝȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫᠍௵ڐ‬ઊ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦԥ४ӬჲஆߝDUD!DBQJUBM!QBSUOFST!J-!M/Q/!)Dbznbo*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊໣௦‫׺‬ၦըᓻ߭ਁ‫׭‬೛)α੖*ԥ४ϵѨȂ
ȁȁȁᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ!
ພΚȈҐߓࣻᜱ኶ԆпུѯᄍӗұȂਗ਼Іѵᄍ޲Ȃᔗпଓଡ଼ൣ֚Сϟ༙౦ඳᆘུ࣐ѯᄍȄѵᄍߝ᚟ְ߾пξϰߓႁȄ
ພΡȈ‫׺‬ၦРԓୣϸ࣐ίӗΡᆎȈ
!!!!!!)Κ*!ഇႇಒήӵୣ‫׺‬ၦ೪ҴϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
!!!!!!)Ρ*!ഇႇᙾ‫׺‬ၦಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȄ
ພήȈҐ෉ᇰӗ‫׺‬ၦ཭ઊើϜȂ‫׺‬ၦ཭ઊᇰӗஆᙄ࣐ίӗΡᆎȈ
!!!!!!)Κ*!စᇅϜ๽Җ୾ཽॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ܛ‬ԥӬձᜱ߾ϟ୾ር‫ཽܓ‬ॏ৲‫ٲ‬ଡ଼‫ࢦܛ‬ਰ᛬ᜍϟଓଡ଼ൣߓȄ
!!!!!!)Ρ*!‫ڐ‬уȄ
ພѳȈដ୞ऌ‫ึ׭‬৥)α੖*ԥ४ϵѨᡑ‫؂‬ӫᆏ࣐ដ୞Ӽ൭ᡞ೪റ઩ၪ)α੖*ԥ४ϵѨȂཿစ֖ൣлᆔᐡᜱറࢦӶ਱Ȅ
ພϥȈҐϵѨϟφϵѨ҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦ)޷*ϵѨစ‫௵ڐ‬ԚҐ‫ݳ‬ϟೞ‫׺‬ၦϵѨUPVDI!NFEJB!JOUFSOBUJPOBM!IPMEJOHT!)Dbznbo*)пίᙐᆏUPVDI!NFEJB*ഇႇᙾ‫׺‬ၦ
!!!!!!DBQUJWBUFE!BEWFSUJTJOH!UW!DPNQBOZ!MJNJUFE)пίᙐᆏDBQUJWBUFE*๊ಒήӵୣ౫ԥϵѨӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂҦܼ༊‫ڦ‬ூUPVDI!NFEJB੬ր޷޷ӌȂ
!!!!!!ࢉᄈܼUPVDI!NFEJBഇႇᙾ‫׺‬ၦDBQUJWBUFEӕ‫׺‬ၦτഛϵѨȂᄃር‫ٯ‬ґ‫ڏ‬ԥ२τኈ៫ΩȄ
財務報 告
197
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
2/౫ߝІङ࿌౫ߝ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ᄣȁȁȁȁȁȁ्
໷!!!!!!!!!!!!ҭ
৳ԇ౫ߝІႮңߝ
ߝ!!!!!!!᚟
%3-485
ማ՘ԇ෢
ȁМಊІࣁ෉ԇ෢
ȁۢ෉ԇ෢
OUE!
4:6-693 ξϰ
VTE
232-4:6 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;42/:4
KQZ
:15-545 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;1/4563
FVS
2-234 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;56/:4
THE
38-826 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;33/8:
OUE
44-:51-111 ξϰ
VTE
288-114 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;42/:4
KQZ
3-111-111 ξϰȂ‫׸‬Ӭ౦!2;1/4563
OUE
8-351-84: ξϰ
6-377-99:
51-393-214
ङ࿌౫ߝ
ȁߤ፳Ӳಊ‫ڕ‬
8-351-84:
ȁ‫෉ژ‬С!::/12/15::/12/26
ȁѠᓎਣ၍ङ
ȁ‫׺‬ၦൣႎ౦!!1/25&
Ӭ!!!!!!!ॏ
198
%63-8:3-216
ġġġġĮġġ
ġġġġĮġġ
ġġġġĮġġ
ŎŊńœŐŏłŔġŔņŎŊńŐŏŅŖńŕŐœġʼnŐōŅŊŏňġłň
Ϝ๽໡ึߝᒋ௢޷ĩ޷ĪϵѨ
໩݃੖ၽĩ޷ĪϵѨ
ġġġġĮġġ ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ւ౦һඳӬङ
ພΡȈϵѨ༇ϟ൑ቌ߾ࡿؑ‫ځ‬ϰ८অϟҀൠቌੀȄ
ພΚȈ߾ϵѨ༇ϟ‫෉ژ‬СȄ
Ӭġġġġॏ
ġġġġĮġġ ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
IJĺı
IJĺı
ĴĭķıĹ
IJĺĭĵIJĹ
IJĸĭķIJĹ
ijĹı
ĵĸIJĭĵıı
൑՞኶ĩξĪİ஼኶İ޷
኶ĩξ޷Ī
ሊ෉ѵ༙Ӭङ
ϵѨ༇
୾੏ߝᒋ௢޷ĩ޷ĪϵѨĩĺĸ୾੏ߝIJĪ
୾੏ߝᒋ௢޷ĩ޷ĪϵѨĩĺĹ୾੏ߝIJĪ
ϊġġġġॏ
IJıĵİIJijİijĵ
IJıĶİIJıİĹ
ġġġġĮġġ
ϊġġġġॏ
ġġġġĮġġ
ᏺᖑႬφĩ޷ĪϵѨ
ᄣġġġġġ्
ĩພΚĪ
αҀĩᘤĪϵѨ޷ಊ
ह኉ऌ‫׭‬ĩ޷ĪϵѨ
һܿҭ‫ߝޠ‬ᒋၦ౱
ߝġġġġġġᒋġġġġġġ୧ġġġġġġࠣġġġġġġӫġġġġġġᆏġġġġġġġġ
IJıϰ
IJıϰ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġIJĭııı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġIJĭııı
IJıϰ
IJıϰ
ńʼnŇġıįıĶϰ
८ġġġġġঅ
Į
Į
IJĺıĭııı
IJĺıĭııı
ĴķĭıĹIJ
IJĺĵĭIJĸĺ
ġńʼnŇġIJĵξϰ
IJĸķĭIJĹIJ
ĥĵĭĸIJĵĭııı
ᖃġġġġġ᚟
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ĴįIJı
ijįķĶ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ւ౦
ĩĦĪ
ĸĭĴııĭIJĸĺ
IJijĹĭıĶĸ
ijĴĴĭIJĴĶ
ĴĺIJĭĶĵĸ
ĵĴĵĭIJijĸ
ĥķĭIJIJĴĭĴIJĴ
‫ڦ‬ூԚҐ
ĥĸĭķĹıĭIJĸĺ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġġġġġġġġġġġġIJĺıĭııı
ġġġġġġġġġġġġġġġIJĺıĭııı
ĴĹıĭııı
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ijįϵ҂ቌঅᡑ୞ӗΤ཭ઊϟߝᒋၦ౱Įࢻ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
IJıijįķij
IJııįıı
IJijįIJĶ
ĺįĹı
ńʼnŇġĴįĺĶ
IJĵįĹı
ijįIJķ
൑ቌĩϰĪġĩພΡĪ
ĥijĭıĺķĭıĺIJ
ĹĹĭĵIJı
ĸĶĭĴķķ
IJĺĵĭĺĹı
IJĺıĭııı
ĴĹĵĭĺĹı
IJĭĶĵĸĭĴĴĶ
ĵĴĭĹĴĹ
IJĺıĭijĺĶ
ĴĵĭijĴIJ
ijķıĭĸĵĸ
ĥIJĭıIJĹĭijijĵ
ᖃ᚟
റພ
൑՞ȈུᇄᄍξϰȂଷѫϡພ݃޲ѵ
ϵġ҂ġቌġঅ
財務報 告
199
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
4/ᔗԞಊᐄ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ࡋ!Й!ӫ!ᆏ
ᄣȁȁ्
ߝ!!!!!᚟
ߩᜱ߾΢
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
%512-251
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
‫!!!!ڐ‬у
38-641
өЙᎸ᚟ґົႇҐऌ
2-1:3
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
200
%53:-873
റ!!!!!!ພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
5/ᔗԞவ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ࡋ!Й!ӫ!ᆏ
ᄣȁȁ्
ߝ!!!!!᚟
റ!!!!ພ
ߩᜱ߾΢
ȁᖓึऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
%3-328-554
!!JOGJOFPO!UFDIOPMPHJFT!BH
2-655-837
ȁ࿆࢔љᏳᡞ)޷*ϵѨ
2-5:1-557
ȁ‫ڐ‬ȁȁу
өЙᎸ᚟ґົႇҐऌ
!!!!!!!4-71:-639
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
ȁȁϊȁȁॏ
9-973-254
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!!!!!!!)299-429*
ȁȁറܱ֓வ
!!!!!!!!!!)5-35:*
౒ȁȁ᚟
%9-77:-687
ᜱ߾΢
ȁVND!HSPVQ!)VTB*
ȁ‫ڐ‬ȁȁу
%8-:49-445
өЙᎸ᚟ґົႇҐऌ
527-147
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
ȁȁϊȁȁॏ
9-465-481
෶Ȉറܱ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!!!!!!!!)4:1-18:*
ȁȁറܱ֓வ
!!!!!!!!!!)8-:93*
౒ȁȁ᚟
%8-:67-41:
201
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
Ķį‫ڐ‬уᔗԞ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ȁȁҭ
ᄣȁȁ्
ᕋཿใଞใ෢
ߝȁȁȁ᚟
ĥĺĺĭĵĴĵ
ߝᒋһഹ෢
ĵĸĭĴıĵ
ᔗԞࡠଞІඉၽяπ؆ਠ෢
ijĸĭĵĹķ
ᔗԞขၑԞΤ෢
ijIJĭĺIJij
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐऌ
ĸĴĭıĵĴ
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
202
ĥijķĺĭIJĸĺ
റພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
7/ԇೳ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ߝ!!!!!!!!!!!!!!᚟
໷!!!!!!!!!!!ҭ
঩ȁȁਠ
!ᄣ!्
Ԛ!!!!!Ґ
Ҁ!!!!ቌ
റ!!!!!!!!!ພ
%837-433
%835-372
п२ဋԚҐ࣐Ҁቌ
‫ޑ‬ਠІႮପӈ
2-934-787
2-937-375
п२ဋԚҐ࣐Ҁቌ
Ӷ!ᇨ!ࠣ
7-783-165
21-349-764
п౒ᡑ౫ቌঅ࣐Ҁቌ
ᇨ!Ԛ!ࠣ
:39-351
2-246-841
п౒ᡑ౫ቌঅ࣐Ҁቌ
ϊ!!!!ॏ
21-261-3:3
%24-:35-:19
෶ȈറܱԇೳໂቌІ֓ᅘ཭ѷ
౒!!!!᚟
!!!!
)2-484-:75*
%9-887-439
203
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ĸįႲрຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ȁȁҭ
ᄣȁȁ्
Ⴒрߴᓏຳ
ߝġġġġġ᚟
ĥijĴIJĭıĴĸ
Ⴒр᠌ණ
IJĸĶĭķĺĵ
ໍ໷ใ᚟
ĸĺĭĹķij
ԛᛵใ෢
ijĺĭĸijĶ
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐऌ
ijĶĭĶĶĹ
ҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
204
ĥĶĵIJĭĹĸķ
റġġġġພ
319-589
2-151
2:-458
47-281
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
ԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᖓ໩љᏳᡞ)޷*ϵѨ
౿ထљᏳᡞ)޷*ϵѨ
%22-941-592
Ӭ!!!!!!!!ॏ
!!!!!!!!!!!!!!!
.
259
!!!!!!!!!!!!!!!.
275
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.
32:
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.
212
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.
396
!!!!!!!!!!!!!!!.
41:
!!!!!!!!!!!!!!!.
34-833
91-11:
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
ߝ᚟
%3-1:8-8:6
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
2-641
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
2-641
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
3-1:7-376
483-87:
%2-834-5:7
Ґ!෉!ቩ!ђ
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
)625*
!!!!!!!!!!!!!!!
.
):3-462*
)678*
!!!!!!!!!!!!!!!
.
)8:*
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!
.
)4-119*
)219-175*
)35-448*
)2-::8*
!!!!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!!!!.
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
ߝ᚟
%)3-545-522*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!.
)3-545-522*
!!!!!!!!!!!!
.
)7-851*
!!!!!!!!!!!!
.
)2-:9:-469*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
)282*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
)47-345*
!!!!!!!!!!!!
.
)493-544*
)2:-586*
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!!
.
!!!!!!!!!!!
%.
Ґ!෉!෶!Ў
ພΚȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђ߾ึ՘੖ѵಒήԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳዀ‫ޠ‬Ҧറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞ᙾ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞Ȅ
ພΡȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђ߾ึ՘੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳዀ‫ޠ‬Ҧറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞ᙾ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞Ȅ
ພήȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђ߾ೞ‫׺‬ၦϵѨପึ޷ಊ޷ւ‫ܛ‬यȄ
ພѳȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶Ў߾ึ՘੖ѵಒѳԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳዀ‫ޠ‬Ҧറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞ᙾ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞34-833ξ޷І೏ӌ726ξ޷Ȅ
ພϥȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶Ў߾ೞ‫׺‬ၦϵѨ෶ၦᔕ၅ᖬ཭‫ܛ‬यȄ
ພϳȈҐ෉ࡼԥ޷኶෶Ў߾ึ՘੖ѵಒήԪณᐋߴһඳ༇ϟһඳዀ‫ޠ‬Ҧറ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞ᙾ࣐റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞91-11:ξ޷І೏ӌ23-453ξ޷Ȅ
ພΝȈҐ෉ࡼԥ޷኶ቩђ߾Ґ෉ᗋΤ84ξ޷Іԍᘉऌ‫*޷)׭‬ϵѨପึ޷ಊ޷ւ:2ξ޷Ȅ
4:-375
4:-375
22-8:2-328
881-533
8:4-343
26-298
3-946-412
6-772
6-845
88-459
:4-739
ϊ!!!!!!!!ॏ
WJFUOBN!JOGSBTUSVDUVSF!MUE/
ஆ!!!ߝ
6-111
678
ϊ!!!!!!!!ॏ
3-159
Ϥቈऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
Ҕ๽೾ଊ)޷*ϵѨ
2-569
29-571
21:-892
23-981
⢹٥ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ᘅ੖ᆡஞϏཿ)޷*ϵѨ
ᖓᆌҢऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
249-1:5
9-769
3:2-183
735-667
2-1:5-465
ࡧྜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
ӑᙵߝᒋ௢޷)޷*ϵѨ
2-5:3-258
32-326
:6-688
හ঩ऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
2-191-783
51-538
68-391
‫ޥ‬ಜऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
551-397
2-:34-853
ශϰӏႬ)޷*ϵѨ
339-:67
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!%.
ϵ҂ቌঅ
‫ٶ‬ϰႬφ)޷*ϵѨ
2-::8
72-968
ᖓึऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
඾೾޷
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ߩࢻ୞
ϊ!!!!!!!!ॏ
!!!!!!!!!!!!!!!.
!!!!!!!!!!!!!!!.
ᖓຟऌ‫*޷)׭‬ϵѨ
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
‫ݡ‬ᑺႬφ)޷*ϵѨ
඾೾޷
റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱.ࢻ୞
ӫ!!!!!!!!!!!!ᆏ
෉!!!!!ߒ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
9/റ‫ٽ‬я୶ߝᒋၦ౱ᡑ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
%31-254-986
23-941
23-941
26-:87-727
:13-145
689-:1:
36-3:1
5-653-464
)6-772*
7-234
32-9:8
271-569
384-857
33:-112
435-:5:
2-:32-354
784-928
3-42:-567
2-:28-562
3-617-472
)531-922*
5-265-53:
3-276-621
%2-:99-:2:
ຠቌ።ᐍ
6-111
47-429
29-944
2-315
227-238
!!!!!!!!!!!!!!!
.
3-159
29-492
2-788
23-981
9-769
51-639
32-326
:6-688
65-668
231-9:3
48-93:
!!!!!!!!!!!!!!!
.
34-833
91-11:
޷኶)ξ޷*‫ܗ‬஼኶
ϵ҂ቌঅ
%42-748-851
63-1:5
63-1:5
36-445-:63
2-783-567
2-476-512
53-118
6-499-3:7
!!!!!!!!!!.
22-968
::-185
365-197
494-638
478-1:6
727-132
3-656-8::
2-879-282
4-886-47:
3-::9-234
5-158-781
!!!!!!!!!!.
7-361-7:5
3-649-38:
%4-823-526
෉!!!!!Ғ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ພή
ພΝ
ພϳ
ພή
ພή
ພή
ພϥ
ພήȃພѳ
ພΡ
ພΚ
റພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
፵!!‫!!ܬ‬௒!!‫ם‬
ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬
財務報 告
205
206
ӫġġġġᆏ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ĥijĭĶĵIJĭĸĵķ
Ӭġġġġġġġġॏ
ພΚȈҐ෉෶Ўߝ᚟߾ණӗ෶཭཭ѷ‫ܛ‬यȄ
ijĹĴĭĺĹĵ
ϊġġġġġġġġॏ
IJIJĺĭĴĺĸ
IJķĵĭĶĹĸ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
őłńŊŇŊńġŖŏŊŕņŅġŕņńʼnŏŐōŐňŚĭġōįőį
ஆߝ
őłńŊŇŊńġŕņńʼnŏŐōŐňŚġőłœŕŏņœŔĭġōįőįġ
IJIJı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ĶķĴĭĶĸı
ı
IJĭIJķķ
ijķĴĭĵķı
Ĵııĭııı
IJĭķĺĵĭIJĺij
ϊġġġġġġġġॏ
τྪ‫ي‬዆ĩ޷ĪϵѨ
łņŕłŔġŕņńʼnŏŐōŐňŚġŊŏńį
ĺĴĹ
ŎŕŊńġʼnŐōŅŊŏňŔġőŕņġōŕŅįġ
ŕŐŏŃŖĭġŊŏńįġġġ
Ĵıĭııı
IJijĭııı
ѯᢋାഁ២ၰĩ޷ĪϵѨ
੬ր޷
ϊġġġġġġġġॏ
ijııĭııı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ijĴĵ
ijıĭııı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
IJĭIJijĵ
‫ٴ‬Ћᓻ༗ཌྷ‫ق‬ಜĩ޷ĪϵѨ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ĺĭĹĹĴ
őŊřŕņńʼnĭġŊŏńį
ņŎŊŗņŔŕġłņœŐŔőłńņġńŐœőį
ĩ঩ŔŊŏŐġŔŘņłœŊŏňņŏġłŊœńœłŇŕ
ńŐœőįĪ
ѯ๣૟ЋϏཿĩ޷ĪϵѨ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
IJĵķĭijĶı
ĺĭııIJ
IJĴĭIJĹĶ
ᖓ‫ٴ‬ऌ‫׭‬ĩ޷ĪϵѨ
ijıĹĭĸĵķ
ĥIJĭIJĴĺĭIJĺķ
‫ݎ‬ϰ‫ۋ‬Ծᔗ؆ĩ޷ĪϵѨ
IJĴĭĺIJij
IJIJĹĭĴıĴ
஼ġ኶
Ԣ኉ऌ‫׭‬ĩ޷ĪϵѨ
ᇄᢋϏཿማ՘ĩ޷ĪϵѨ
඾೾޷
෉ġġġġġߒ
வ८ቌঅ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĥĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĥĮ
Ґġ෉ġቩġђ
஼ġ኶
ߝ᚟
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ı
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ĥĩĴıĸĭĶĹķĪ
ĩĸĭĶĶķĪ
ĩķĭķIJĺĪ
ĩĺĴĸĪ
ĩĴııĭıĴıĪ
ĩĴıĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ĩĴııĭıııĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĥĮ
Ґġ෉ġ෶ġЎ
஼ġ኶
ߝ᚟
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ĺįпԚҐᒌ໕ϟߝᒋၦ౱Įߩࢻ୞ᡑ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġĮ
ı
IJĭIJķķ
ĺĴĹ
IJijĭııı
Ĵıĭııı
ijıĭııı
ijĴĵ
IJĭIJijĵ
ĺĭĹĹĴ
ĺĭııIJ
IJĴĭIJĹĶ
IJĴĭĺIJij
IJIJĹĭĴıĴ
஼ġ኶
ĥijĭijĴĵĭIJķı
ijĸķĭĵijĹ
IJIJijĭĸĸĹ
IJķĴĭķĶı
ijķĴĭĶĵı
Ĺı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ijķĴĭĵķı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
IJĭķĺĵĭIJĺij
ijııĭııı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
IJĵķĭijĶı
ijıĹĭĸĵķ
ĥIJĭIJĴĺĭIJĺķ
෉ġġġġġҒ
வ८ቌঅ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬
፵ġġ‫ܬ‬ġġ௒ġġ‫ם‬
ພΚ
റພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ġġġġġġġĴĭĴıĸ
ġġġġġġġĶĭķijĸ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
შၗऌ‫׭‬ĩ޷ĪϵѨ
ᖓಔႬφĩ޷ĪϵѨ
᝙ᓓऌ‫׭‬ĩ޷ĪϵѨ
ĥĴijĭIJĸIJĭĶĴĵ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġķĭĹIJĵ
ġġġġġġġġġĴĴĭĶĵĸ
ġġġġġġġġĶķķĭĴĹı
ġġġġġijĭķĸķĭķĹķ
ġġġġġIJĭĴĺķĭĵĹĵ
ġġġġġġġġĶijĶĭĹĺĹ
IJĭĶıĵĭĺķĴ
ġġġġġĸĭĸĶıĭķĺĸ
ġġġġġġġġġĹıĭIJıĸ
ġġġġġĸĭijĶĹĭĺijĴ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġĵĭĹĴĸĭĴĺIJ
ķĭĴIJĶ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ķıĭııı
IJĶıĭııı
ġġġġġġġġġġġġġĮ
IJıĭııı
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
޷኶ĩξ޷Ī
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ĥIJijĭijĵĹĭijĵĶ
ġġġġġġġġġķĴĭIJĶIJ
ġġġġġġġġġġġġġġķĶĹ
ġġġġġġġġġġġġġġIJĹĵ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġijĭijĺıĭĶĸĵ
ġġġġġġġġĴĹķĭĺĹķ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġIJĭıĵĺ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġĴĭĵĵĴĭıĴķ
ġġġġġIJĭĺĴĹĭĸĹı
ġġġġġIJĭĶııĭııı
ġġġġġijĭijıĸĭĹĴĺ
ġġġġġġġġĴijijĭıĶı
ġġġġġġġġġġġġġġĹķĴ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġĹķĭĵıĵ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ߝġġġġġ᚟
ĥķĭķĸIJ
Ґ෉ቩђ
‫׺‬ၦ཭ઊ
ĥĸķĭĸĶIJ
207
ພΡȈҐ෉෶Ўϟ޷኶߾҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦĩ޷ĪϵѨܼҐ෉ᒳ౪෶ၦᔕ၅ᖬ཭Ȃ෶ၦЩ‫࣐پ‬ĴIJĦȄ
ĥĩĹĺĴĭĴIJIJĪ
ġġġġġġġġġġĩIJĸĭĶĺĺĪ
ġġġġġġġġġġġġĩĸĭĵĸijĪ
ġġġġġġġġġġġġĩĶĭĹıĺĪ
ġġġġġġġġġġĩIJĵĭĶĶIJĪ
ġġġġġġġġĩijķıĭķĹĹĪ
ġġġġġġġġġġġIJĹĭĺĹĸ
ġġġġġġġġġġġIJĵĭijĴij
ġġġġġġġġġķĶıĭĵĸĴ
ġġġġġġġġġġĩIJĶĭĴĵıĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġĩijĭĵĵĺĭĶijĴĪ
ġġġġġġġġġġĩĵĵĭĹĸıĪ
ġġġġġġġġġĴĴķĭĵĵĴ
ġġġġġġġġġķĴĺĭIJĺĴ
ġġġġġġġġġġĩijĴĭĹĴĹĪ
ġġġġġġġġġijĵijĭIJĺĹ
ġġġġġġġġġġġġĩijĭĸĵıĪ
ġġġġġġġġġġġġġġĩĹĶıĪ
ġġġġġġġġġġġġġġĩĸIJķĪ
ġġġġġġġġġġĩĴĶĭIJĴĸĪ
ġġġġġġġġġġġġġĸĭĶĵĶ
ພΚȈҐ෉෶Ўϟ޷኶߾ŖŎńġńłőŊŕłōġńŐœőįġܼҐ෉ᒳ౪෶ၦᔕ၅ᖬ཭Ȃ෶ၦЩ‫࣐پ‬ĹĦȄ
Ӭġġġġॏ
ġġġġġijıĭııı
ŎŕŊńġʼnŐōŅŊŏňŔġőŕņġōŕŅį ġġġġġIJijĭııı
ŖŏŊŎŊńœŐŏġʼnŐōŅŊŏň
ōŊŎŊŕņŅ
ġġġġġĴıĭııı
Ϝ‫ܒ‬഻ཿ‫׺‬ၦĩ޷ĪϵѨ
ġġġIJıĸĭijĹĴ
ġġġġġġġġġĵĺķ
ŖŎńġŋłőłŏ
ᖓࣻӏႬĩ޷ĪϵѨ
ġġġġġijķĭĸĶĶ
ᖓၗӏႬĩ޷ĪϵѨ
ġġġġġķĶĭijĴIJ
ġġġĶĴĶĭĸĺĵ
‫׊‬ၗ഻ཿ‫׺‬ၦĩ޷ĪϵѨ
ٟ௧‫׺‬ၦĩ޷ĪϵѨ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
‫׊‬හԥ४ϵѨ
ġġġġġijIJĭııı
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ᖓႬུ‫׺‬ၦ‫ٲ‬ཿĩ޷ĪϵѨ
ŖŏŊŕņńʼnġńłőŊŕłōġŊŏńį
ġġġġġġġġijķĴĭIJĺij
ġġġķĹĸĭĹıı
҅Ⴢ഻ཿ‫׺‬ၦĩ޷ĪϵѨ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġĸĭĴĸĺ
ġġġġġġġġġġġġġĮ
ňœņņŏġņłœŕʼnġōŊŎŊŕņŅ
ŎņňłġŎŊŔŔŊŐŏġōŊŎŊŕņŅ
őłœŕŏņœŔʼnŊő
ġġġġġġġġġġġġġġIJĺĶ
ġġġĹĹıĭııķ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġĵĭĺıij
ġġġġġĴĭķIJĸĭĹIJķ
ġġġIJijĵĭııı
ġġġġġġġġġķĹı
ġġġġġġġġĴIJĹĭĸIJĴ
ġġġġġġġġġġġġġĺ
ŖŏŊŕņŅ
ŎŊńœŐņōņńŕœŐŏŊńŔ
ĩņŖœŐőņĪġŃįŗį
ŖŎńġńłőŊŕłōġńŐœőį
ŖŏŊŕņŅ
ŎŊńœŐņōņńŕœŐŏŊńŔ
ńŐœőįġĩŔłŎŐłĪ
ŖŎńŊġōŕŅį
ߝġġġġġġ᚟
ĥIJĭĴijIJĭĵĵĸ
޷኶ĩξ޷Ī
ġġġġġIJķĭĵĴĹ
ӫġġġġᆏ
ŖŎńġňœŐŖőġĩŖŔłĪ
෉ߒᎸ᚟
ġġġġġġġġĩķĭĴIJĶĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġĩijIJijĭķĶıĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġĩĺĭĹĴĸĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
޷኶ĩξ޷Ī
ġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ĥĩIJĭijķĺĭĺĺĺĪ
ġġġġġġġġĩĵĶĭĶĶijĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġĩĴĺijĪ
ġġġġġġġġĩIJijĭĺĵĺĪ
ġġġġġġġġġġĩĹĭĺĸķĪ
ġġġġġġġġĩĹĺĭıIJĺĪ
ġġġġġġġġĩijķĭijijĴĪ
ġġġġġġġġĩķIJĭĶĴķĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġĩĴIJĵĭĺĸIJĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġĩĴĹĺĭĺĺĶĪ
ġġġġġġġĩIJĴıĭĵĸĸĪ
ġġġġġġġġĩijıĭijıĵĪ
ġġġġġġġġġġĩķĭıķĺĪ
ġġġġġġġġġġĩijĭķĶĸĪ
ġġġġġġġġġġġġġġġġĩIJĪ
ġġġġġġġġġġġġġġĩĺĵĪ
ġġġġġġġĩIJıĹĭIJķķĪ
ġġġġġġġġġġĩĵĭĵĵķĪ
ߝġġġġġ᚟
ĥĩĵĹĭijĸijĪ
Ґ෉෶Ў
෉ҒᎸ᚟
ġġġġġġġġġġġġġĮ
Ķĭķijĸ
ĴĭĴıĸ
ijıĭııı
IJıĸĭijĹĴ
ķĶĭijĴIJ
ijIJĭııı
ġġġġġġġġġġġġġĮ
IJijĭııı
Ĵıĭııı
ĵĺķ
ijķĭĸĶĶ
ĶĴĶĭĸĺĵ
ķıĭııı
IJĶıĭııı
ĵĸĶĭIJĶı
IJıĭııı
ĹĹıĭııķ
ķĹı
IJIJĵĭIJķĴ
ĺ
ġġġġġġġġġġġġĮ
IJIJįIJĹ
IJĴįĺij
ijĶįijĶ
ĴĶįĴĸ
Ĵķįĵĺ
ĵijįıı
ĵĶįıı
ĵķįĵĺ
ĵĺįĺĺ
Ķijįijķ
Ĺĺįĺĺ
ĺĺįĺĺ
IJııįıı
IJııįıı
IJııįıı
IJııįıı
IJııįıı
IJııįıı
IJııįıı
IJııįıı
޷኶ĩξ޷Ī ࡼ޷Щ‫پ‬
IJķĭĵĴĹ
IJııįıı
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
IJıį௵᠍ઊ‫ݳ‬ϟߞ෉޷᠍‫׺‬ၦᡑ୞݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
ĥĵijĭijĶķĭĵķĺ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġijĸĭĶĴı
ġġġġġġġġĶĴĹĭĹĹı
ġġġġġijĭĵıĸĭıijij
ġġġġġĴĭķIJĸĭıijķ
ġġġġġġġġĺııĭĹĺĴ
ġġġġġijĭıĺĴĭĺıı
ġġġġġġġġijĵĹĭĺıIJ
ġġġġġġġġġġġĸĭĴĸĺ
ġġġġġĵĭĺĹķĭijıĴ
ġġġġġġġġġĴĶĭijĴĸ
ġġġġIJıĭķĵĹĭĵıĸ
ġġġġġijĭĵĵĸĭĵĺķ
ġġġġġIJĭĵĶĶĭĺĶĹ
ġġġġġĸĭijĹIJĭĴĶĺ
ġġġġġġġġĴIJķĭķĶĴ
ġġġġġġġġġġġġġġijıĸ
ġġġġġġġġġġġĵĭıĺij
ġġġġġĴĭĶķıĭĺIJĸ
ġġġġġġġġĴijIJĭĹIJij
ߝġġġġ᚟
ĥIJĭĴĶķĭĶĺĸ
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
IJįĺı
ĹįĴij
ijĸįıķ
ijIJįķĴ
ĶĶįijĴ
ĵijįĺı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ijıįĸĵ
ıįĵĸ
ĵĭijıĵįĶĵ
IJįĺĵ
ijıįķĶ
ĵIJįĴı
ĺįĸIJ
IJĶįĴij
ĴIJįķĸ
ıįıı
ķįıij
ĴIJįIJĺ
ĴĵĭĺIJıįĹĸ
൑ġġġቌĩϰĪ
ĥĹijįĶĴ
ĥĴĺĭĸĴIJĭijĶı
ġġġġġġġġġġġġġġġġġġĮ
ġġġġġġġġġIJıĭķĸĺ
ġġġġġġġġġijĸĭĶĴı
ġġġġġġġġĶĵIJĭijķĴ
ġġġġġijĭĴijıĭĸĸĴ
ġġġġġĴĭķıijĭĹĹij
ġġġġġġġġĺııĭĹĺĴ
ġġġġġijĭıĺĸĭijĺĸ
ġġġġġġġġijĵĹĭĺıIJ
ġġġġġġġġġIJĴĭĺĶIJ
ġġġġġijĭıĹĴĭĺĸĹ
ġġġġġġġġġĶIJĭĺĸĶ
ġġġġIJIJĭıķĴĭIJĶĵ
ġġġġġijĭĵĸĸĭĺĺĴ
ġġġġġIJĭĵĶĶĭĺĶĹ
ġġġġġĸĭijĹIJĭĴĶĺ
ġġġġġġġġĴIJķĭķĶĴ
ġġġġġġġġġġġġġġijıĸ
ġġġġġġġġġġġĵĭıĺij
ġġġġġĴĭĶķıĭĺIJĸ
ġġġġġġġġĴIJĵĭIJĺĹ
ᖃġġġġቌ
ĥIJĭĴĶķĭĶĺĸ
Ҁቌ‫౒᠍޷ܗ‬অ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
ณ
፵‫ܬ‬௒‫ם‬
ณ
ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬
ພΡ
ພΚ
റພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
財務報 告
208
ĵĴķĭĶĺıĭıĶĹ
ķĵĭĸĸĹ
ijĭĺĶĹĭĵĵij
ĵĭĹĺĹĭĸıĴ
ᐡᏣ೪റ
ၽᒰ೪റ
ᒳϵ೪റ
ґ‫׈‬ϏโІႲр೪റ෢
ĥĵķĴĭıķķĭĹĴı
IJĸĭĵijijĭijĸĴ
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
Ӭȁȁॏ
ĥIJĭIJĴijĭĶĸķ
෉ġߒġᎸġ᚟
ρġġȁӵ
໷ġġġġġġġҭ
ĥijIJĭĴĹijĭĵIJĺ
ijIJĭĴĹijĭĵIJĺ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġĮġ
ġġġġĥĮġ
Ґġ෉ġቩġђġ
ĥĩIJĭĶĶĺĭķĴķĪ
ĩĴĵĭIJĴIJĪ
ĩIJĶĭĺĹijĪ
ĩĺĭĸıIJĪ
ĩĸĺĺĭIJĵIJĪ
ĩIJĭĵĹĴĪ
ĥĩķĺĺĭIJĺĹĪ
Ґġ෉ġ෶ġЎġ
ġ
ġġġġĥĮġ
ĥĩijĭĺĹĵĭĺķĹĪ
ĩĹĭıĹıĭĶĹĸĪ
ĶĭĹĸĴ
ijĭijijĶ
ĶĭIJķIJĭĵıĶ
ĩĸĴĭĹĹĵĪ
२ġϸġ᜹
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
IJIJį‫ۢڿ‬ၦ౱ᡑ୞݃ಡߓ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ĥĵĸĺĭĺıĵĭķĵĶ
IJĹĭIJķķĭĵıĵ
ijĭĺĵĹĭĴĴĴ
ĶĸĭĴıij
ĵĵıĭĺĶijĭĴijij
IJĸĭĴĵķĭĺıķ
ĥĵĴĴĭĴĸĹ
෉ġҒġᎸġ᚟
ѿӗ‫ۢڿ‬ၦ౱ණ‫ٽ‬ᐋߴ‫ܗ‬፵‫ܬ‬ϟ
௒‫ٲ‬Ȃ፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳȄ
റġġġġġġġġġພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ĴĶĴĭijĸıĭĵĴIJ
ķıĭıĺij
ijĭĴĵijĭIJıij
ĥĴķijĭķijĴĭķķı
ၽᒰ೪റ
ᒳϵ೪റ
Ӭȁȁॏ
ĥķĭĺĶIJĭıĴĶ
෉ġߒġᎸġ᚟
ᐡᏣ೪റ
‫ࡑܙ‬І࡛ᑟ
໷ġġġġġġġҭ
ĥĴijĭĸĹĴĭijĵĸ
IJĹĴĭĴĶĺ
ĴĭĸĴĹ
ĴIJĭĹıĴĭĵijı
ĥĸĺijĭĸĴı
Ґġ෉ġቩġђġ
ĥĩĹijĶĭĶĶĹĪ
ĩIJĶĭĺĹijĪ
ĩĺĭĸıijĪ
ĩĸĺĹĭĴĺIJĪ
ĥĩIJĭĵĹĴĪ
Ґġ෉ġ෶ġЎġ
ġ
ĥĩijĭIJĵĹĭĸĺıĪ
ĩĵĭĶĶĴĪ
ĩIJĶĺĪ
ĩijĭIJijĹĭķijĴĪ
ĥĩIJĶĭĵĶĶĪ
२ġϸġ᜹
ġ
ĥĴĺijĭĵĴijĭĶĶĺ
ijĭĶıĵĭĺijķ
ĶĴĭĺķĺ
ĴĹijĭIJĵķĭĹĴĸ
ĥĸĭĸijķĭĹijĸ
෉ġҒġᎸġ᚟
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
IJijį‫ۢڿ‬ၦ౱ತॏ‫׸‬ᙠᡑ୞݃ಡߓ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
Ӭġġġġॏ
‫ڐ‬у
ᇨആຳңġġġġ
ः‫ึف‬৥ຳңġġġġ
ᆔ౪Іᖃଡ଼ຳңġġġġ
௱᎜ຳңġġġ
‫׸‬ᙠຳңவӗ݃ಡԄίĻ
റġġġġġġġġġພ
ĥĴijĭĸĹĴĭijĵĸ
ijĭĹijĶ
ĴıĭĶijĸĭĸĸĹ
IJĭĺĶijĭĺĺķ
ijĹĶĭķĺĶ
ĥIJĴĭĺĶĴ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
財務報 告
209
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
IJĴįᔗрவ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
ġ‫ٽ‬ᔗ୧ӫᆏ
ᄣġġġġġġġġġ्
ѯᢋ຺߭љᏳᡞ޷ӌԥ४ϵѨ
ĥĴĶIJĭĴIJķ
ŔįņįʼnįġŎłōłŚŔŊłġŔŅŏġŃʼnŅ
‫ڐ‬ȁȁу
ߝġġġġġ᚟
ĴIJIJĭĹķij
ө‫ٽ‬ᔗ୧Ꮈ᚟ґົႇҐ
ĵĭĴĹijĭĸĶķ
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
210
ĥĶĭıĵĶĭĺĴĵ
റġġġġພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
IJĵįᔗрຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ġġġġġġġġġҭ
ᄣġġġġġġġġġ्
ᔗрң΢ຳ
ߝġġġġġ᚟
ĥIJĭĸĹıĭķĵij
ᔗрහ᠍‫׭‬೛᠍ւߝ
IJĭĶķIJĭĵıIJ
ᔗрসϏकւ
ĺķĶĭııĴ
ᔗрঔᙓᆱៗຳ
ĺĶĵĭĸIJĸ
ᔗрӏဌຳ
ĹĶĸĭĶĴĴ
ᔗрЬႬҠලຳ
ĵIJĺĭıijIJ
‫ڐ‬ȁȁу
റġġພ
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
IJĭĸĶĺĭĺĴij
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
ĥĹĭijĺĹĭijĵĺ
211
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
IJĶį‫ڐ‬уࢻ୞॓༇݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ġġġġġġġġġҭ
ᄣġġġġġġġġġ्
ሏ‫ۻ࢈۾‬၅ֆ෢ԞΤ
ߝġġġġġ᚟
ĥIJĵijĭĹijĸ
ኸԞ෢໷
ĸķĭIJĴĹ
ႲԞೳ෢
ĶĸĭĴĺĸ
ᖓ឵ϵѨ໣ւઊ
ĶIJĭııĺ
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
ĴĭııĹ
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
212
ĥĴĴıĭĴĸĺ
റġġġġພ
߇ᄰማ՘
߇ᄰማ՘
੖ѵಒήԪһඳϵѨ༇
੖ѵಒѳԪһඳϵѨ༇
рਁС෉
:9/23/3
:9/23/3
ณ
ณ
:3/6/32:3/7/35 ؑԒ6У32С7У35С
ึ՘С෉
1/11&
1/11&
ພΚ
ւ౦
3-673-511
5-185-327
%26-111-111
ึ՘ᖃ᚟
!!!!.!
!!!!.!
%8-611-111
ϑᗚ኶᚟
!!!!%.!
)24-:83-7:3*
24-:83-7:3
3-5::-21:
4-:84-694
%8-611-111
෉ҒᎸ᚟
ߝȁȁȁȁȁȁȁ!!!᚟
!!!!%.!
2-316-666
)2-316-666*
)576-298*
)84:-757*
%)833*
ґ᠌᎜ྗ)‫*׸‬ቌ
ພΚȈւ౦ഌϸ࣐Ԓਁ5/4&෶џਜ਼୞ւ౦Ȃ‫ٯ‬Սึ՘СକؑԒࡹਜ਼୞ւ౦२ུ።ᐍȄਜ਼୞ւ౦߾ࡿ23ঐУजߝঘමማ՘Ӥཿܷܺւ౦)VTE!23.Npoui!MJCPS*ϟൣቌְቌȄ
ພΡȈϵѨ༇ଷһඳІຶӲѵȂ‫෉ژ‬ਣп౫ߝᓼᗚȄၐಡᓼᗚᒳ‫ݳ‬፝୥Ꭸଓଡ଼ൣ֚ߤພѳ/23ȶ२्ཽॏऌҭϟᇴ݃.ᔗрϵѨ༇ȷȄ
ພήȈึ՘ӵୣུ࣐ђ‫ۄ‬ᜍ‫ڕ‬һܿ‫ܛ‬Ȅ
౒ȁ!!᚟
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌӌ
ϊ!!!!ॏ
ӑᙵማ՘߭ଋഌ
‫ڨ‬ଋ΢
୾ϲಒήԪณᐋߴϵѨ༇
༇‫ڕ‬ӫᆏ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
27/ᔗрϵѨ༇݃ಡߓ
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
!!!!%.!
)23-878-248*
23-878-248
3-144-:33
4-344-:48
%8-5::-389
வ८ቌঅ
ພΡ
ພΡ
ພΡ
ᒳ‫ݳ‬
ᓼᗚ
ณ
ณ
ณ
ᐋߴ௒‫ם‬
ພή
ພή
റພ
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
財務報 告
213
214
Ӭ!!!!ॏ
෶ȈΚԒϲ‫෉ژ‬ഌϸ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
211-111
Ս::/6/36Վ212/6/36ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸΟ
෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
ӑᙵ୾ር୧ཿማ՘
%877-661
)44-561*
911-111
%811-111
আ෢ߝ᚟
Ս211/4/41Վ213/23/41ȂؑήঐУ࣐Κ෉ϸ
ΫΡ෉ᓼᗚȂւਁࡹУрਁȄ
ᄣ्
ᇄᢋማ՘
༇᠍΢
:9/6/36212/6/36
:8/23/41213/23/41
࠷ङ෉४
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
28/ߞ෉আ෢݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΫΡУήΫΚС
2/741&
2/3861&2/9261&
ւ౦
ณ
፝୥Ꭸଓଡ଼ൣߓߤພϳ
ܱ‫ܗܬ‬ᐋߴ
റພ
!!!!!!!!!!!൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
29/ᕋཿԞΤ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!!!!!!ҭ
኶!!!!໕
ߝ!!!!!!!!᚟
റ!!!!!ພ
᎜ೳԞΤ
ȁශȁȁ༬
3-:72јб
%84-522-96:
ȁශȁȁР
319-65:јಗ
23-25:-47:
1/3јᗼ
3-136
!!ϑє၇ᑗᡞႬၰ
ȁ‫ڐ‬ȁȁу
468-972
!!ϊ!!!!ॏ
96-:32-225
෶Ȉ᎜ೳଞӲІ‫׸‬ᡲ
!
б኶ϑ‫׸‬ᆘ࣐9Ө
)373-675*
᎜ೳԞΤ౒᚟
96-769-661
‫ڐ‬уᕋཿԞΤ
3-:6:-133
Ӭȁȁॏ
%99-728-683
!
215
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
2:/ᕋཿԚҐ݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!!!ҭ
ߝ!!!!!᚟
‫ޣ‬௦঩ਠ
%:16-666
ȁ෉ߒዻԇ
ȁђȈҐ෉ໍਠ
6-358-351
ȁ෶Ȉ෉Ғዻԇ
)837-433*
ȁȁȁᙾӗຳңІ‫ڐ‬у
)651-22:*
Ґ෉૊ң
‫ޣ‬௦΢Ϗ
!
4-695-272
ᇨആຳң
78-518-783
ᇨആԚҐ
86-989-298
ȁђȈ෉ߒӶᇨࠣ
6-929-158
ȁ෶Ȉ෉ҒӶᇨࠣ
)7-783-165*
ȁȁȁൣኁ኶
)22:-:23*
ȁȁȁґϸ᠌‫ۢڿ‬ᇨആຳң
)7-252-8:8*
ȁȁȁϏโᄃᡜስңȃଞӲ२ขІᙾӗ‫ڐ‬уᕋཿԚҐ๊
)3-817-164*
ᇨԚࠣԚҐ
77-167-529
ȁђȈ෉ߒᇨԚࠣ
ȁ෶Ȉ෉ҒᇨԚࠣ
ȁȁȁൣኁ኶
ȁȁȁϏโᄃᡜስңȃኻࠣȃଞӲ२ขІᙾӗ‫ڐ‬уᕋཿԚҐ๊
᎜ೳԚҐ.Ҕள౱૗ϊॏ
ȁђȈґϸ᠌‫ۢڿ‬ᇨആຳң
ȁђȈԇೳൣኁ཭ѷ
ȁ෶ȈԇೳໂቌӲЁւઊ
ȁ෶ȈίရԞΤ
3-815-222
):39-351*
)72-4::*
)54:-96:*
78-442-142
7-246-158
293-189
)3-561-259*
)48-468*
᎜ೳԚҐᖃॏ
!!!!!!!!!!!!!!82-271-762
‫ڐ‬уᕋཿԚҐ
!!!!!!!!!!!!!!!2-698-31:
Ӭ!!!!ॏ
216
5-997-465
%83-858-971
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
31/ᇨആຳң݃ಡߓ!
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
‫׸‬ᙠຳң
!
ߝ!!!!!!!!᚟
%41-638-889
૊!؆!ຳ
!
22-996-189
ঔᙓᆱៗຳ
!
21-769-9:9
ң΢ຳң
7-627-243
ЬႬҠලຳ
5-311-9:8
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
റ!!!!!!ພ
4-729-99:
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
%78-518-783
217
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
32/௱᎜ຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
හ᠍‫ٻ‬ңຳ
ߝ!!!!!!!!᚟
%2-137-389
ኻ!Ґ!ຳ
581-215
ӏ ဌ ຳ
47:-524
ң΢ຳң
418-67:
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
228-413
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭȁȁॏ
218
%3-3:1-777
റ!!!!!!!ພ
財務報 告
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
33/ᆔ౪Іᖃଡ଼ຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷!!!!!!!ҭ
ᄣ!!!!!्
ң΢ຳң
!
ߝ!!!!!!!!᚟
റ!!!!!!ພ
%2-462-599
‫׸‬ᙠຳң
!
396-7:6
‫ڐ‬ȁȁу
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
694-474
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
Ӭ!!!!ॏ
%3-331-657
219
聯 華電子股份 有限公司 | 民國 九十八年度年 報
ᖓ๽Ⴌφ޷ӌԥ४ϵѨ
ijĴįः‫ึف‬৥ຳң݃ಡߓ
Җ୾ΟΫΥԒΚУΚСՎΫΡУήΫΚС
൑՞Ȉུᇄᄍξϰ
໷ġġġġġġġҭ
ᄣġġġġġ्
ߝġġġġġġġġ᚟
ः‫ف‬ᄃᡜІ೪ॏຳ
ĥijĭĸĵıĭĸIJı
‫׸‬ᙠຳң
ң΢ຳң
IJĭĺĶijĭĺĺķ
ġ
IJĭĹĵıĭĺĺĴ
Ⴌဟ‫ٻ‬ңຳ
‫ڐ‬ȁȁу
ĵĺĴĭĸĺĹ
ө໷ҭᎸ᚟ґົႇҐ
IJĭııĹĭıĸı
ऌҭߝ᚟Լϸϟϥ޲
ġ
Ӭȁȁॏ
ĥĹĭıĴķĭĶķĸ
ġ
220
റġġġġພ