AN1798: CAN Bit Timing Requirements

Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor
Order this document
by AN1798/D
AN1798
CAN Bit Timing Requirements
by
Stuart Robb
East Kilbride, Scotland.
1 Introduction
The Controller Area Network (CAN) is a serial, asynchronous,
multi-master communication protocol for connecting electronic control
modules in automotive and industrial applications. A feature of the CAN
protocol is that the bit rate, bit sample point and number of samples per
bit are programmable. This gives the system engineer the opportunity to
optimise the performance of the network for a given application. This
paper examines the relationship and constraints between the bit timing
parameters, the reference oscillator tolerance, and the various signal
propagation delays in the system.
2 CAN Bit Timing Overview
2.1 CAN Bit Structure
The Nominal Bit Rate of the network is uniform throughout the network
and is given by:
1
f NBT = ---------t NBT
(1)
where tNBT is the Nominal Bit Time. As defined in [1], a bit is divided into
four separate non-overlapping time segments called SYNC_SEG,
PROP_SEG, PHASE_SEG1 and PHASE_SEG2. These are illustrated
in Figure 1.
© Freescale Semiconductor, Inc., 2004. All rights reserved.
c., 1999
AN1798 Rev. 4
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc.
Application Note
SYNC_SEG
PROP_SEG
PHASE_SEG1
PHASE_SEG2
Sample Point
N om ina l B it Ti me
Freescale Semiconductor, Inc...
Figure 1 CAN Bit Segments
The sample point indicated in Figure 1 is the position of the actual
sample point if a single sample per bit is selected. If three samples per
bit are selected, the sample point indicated in Figure 1 marks the position
of the final sample.
The period of the Nominal Bit Time (NBT) is the sum of the segment
durations:
t NBT = t SYNC_SEG + t PROP_SEG + t PHASE_SEG1 + t PHASE_SEG2
(2)
Each of these segments is an integer multiple of a unit of time called a
Time Quantum, tQ. The duration of a Time Quantum is equal to the
period of the CAN system clock, which is derived from the
microcontroller (MCU) system clock or oscillator by way of a
programmable prescaler, called the Baud Rate Prescaler.
Oscillator or
MCU System Clock
Baud Rate Prescaler (Programmable)
CAN System Clock
t
tQ
CAN Bit Period
PROP_SEG
PHASE_SEG1
PHASE_SEG2
SYNC_SEG
Sample Point(s)
Figure 2 Relationship between CAN System Clock and CAN Bit Period
AN1798
2
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc.
CAN Bit Timing Overview
CAN Bit Structure
The duration of the synchronisation segment, SYNC_SEG, is not
programmable and is fixed at one Time Quantum. The duration of the
other segments are programmable, either individually or with two values,
tSEG1 and tSEG2 where:
t SEG1 = t PROP_SEG + t PHASE_SEG1
(3)
t SEG2 = t PHASE_SEG2
(4)
Freescale Semiconductor, Inc...
The duration of the propagation segment PROP_SEG may be between
1 and 8 Time Quanta. The duration of the segment PHASE_SEG1 may
be between 1 and 8 Time Quanta if one sample per bit is selected and
may be between 2 and 8 Time Quanta if three samples per bit are
selected. If three samples per bit are chosen, the most frequently
sampled value is taken as the bit value. The duration of segment
PHASE_SEG2 must be equal to PHASE_SEG1, unless PHASE_SEG1
is less than the Information Processing Time (IPT), in which case
PHASE_SEG2 must be equal to the Information Processing Time. This
is summarised in Table 1.
Segment
Duration
SYNC_SEG
tSYNC_SEG = 1 tQ
PROP_SEG
tPROP_SEG = 1, 2 … 8 tQ
PHASE_SEG1
tPHASE_SEG1 = 1, 2 … 8 tQ
PHASE_SEG2
tPHASE_SEG2 = MAX(IPT, tPHASE_SEG1)
Table 1
Note: the function MAX( , ) returns the larger of the two arguments.
The Information Processing Time is equal to 2 Time Quanta, except for
the following circumstances [2]:
TOUCAN Module: IPT = 3 TQ if the Baud Rate Prescaler = 1 (MCU
system clock equals CAN system clock.)
MCAN Module:
IPT = 3 TQ if 3 samples per bit are selected.
From Table 1, it would appear that the minimum number of Time Quanta
per bit is 5. However, many CAN controllers require a minimum of 8 Time
Quanta per bit, as stipulated in [1]. The maximum number of Time
Quanta per bit is 25.
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
3
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
Application Note
2.2 Synchronisation Segment
For each CAN node, the nominal start of each bit is the beginning of the
SYNC_SEG segment. For nodes that are transmitting, the new bit value
is transmitted from the beginning of the SYNC_SEG segment. For
receiving nodes, the start of the received bit is expected to occur during
the SYNC_SEG segment. Due to the propagation delay of the
transmitted signal through the physical interface to the bus and along the
bus itself, the SYNC_SEG segment of receiving nodes will be delayed
with respect to the SYNC_SEG segment of the transmitting node(s).
This is illustrated in Figure 3. The actual delay will vary depending on the
distance between the transmitting and receiving nodes being
considered.
2.3 Propagation Segment
The existence of the propagation delay segment, PROP_SEG, is due to
the fact that the CAN protocol allows for non-destructive arbitration
between nodes contending for access to the bus, and the requirement
for in-frame acknowledgement. In the case of non-destructive
arbitration, more than one node may be transmitting during the
arbitration field. Each transmitting node samples data from the bus in
order to determine whether it has won the arbitration, and also to receive
the arbitration field in case it loses arbitration. When each node samples
each bit, the value sampled must be the logical superposition of the bit
values transmitted by each of the nodes arbitrating for bus access. In the
case of the acknowledge field, the transmitting node transmits a
recessive bit but expects to receive a dominant bit, i.e. a dominant value
must be sampled at the sample point(s). The propagation delay
segment, PROP_SEG, exists to delay the earliest possible sample of the
bit by a node until the transmitted bit values from all the transmitting
nodes have reached all of the nodes.
Node A
SYNC_SEG
PROP_SEG
PHASE_SEG1 PHASE_SEG2
tProp(B,A)
tProp(A,B)
Node B
SYNC_SEG
PROP_SEG
PHASE_SEG1 PHASE_SEG2
t
Figure 3 Propagation delay between nodes
AN1798
4
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
CAN Bit Timing Overview
Synchronisation
Figure 3 shows the propagation delay between two nodes, and shows
that the bit value transmitted by Node A is received by Node B after a
time tProp(A,B), and the bit value transmitted by Node B is received by
Node A after a time tProp(B,A), before the end of Node A’s propagation
segment, thus ensuring that Node A will correctly sample the bit value.
Node B will also correctly sample the bit value, even although Node B’s
sample point lies beyond the end of Node A’s bit time, because of the
propagation delay between Node A and Node B. Time tProp(A,B) consists
of the sum of the propagation delay through Node A’s bus driver plus the
propagation delay along the bus from Node A to Node B plus the
propagation delay through Node B’s bus receiver:
t Prop(A,B) = t Tx(A) + t Bus(A,B) + t Rx(B)
(5)
2.4 Synchronisation
All CAN nodes on a network must be synchronised while receiving a
transmission, i.e. the beginning of each received bit must occur during
each nodes SYNC_SEG segment. This is achieved by means of
synchronisation. Synchronisation is required due to phase errors
between nodes which may arise due to nodes having slightly different
oscillator frequencies, or due to changes in propagation delay when a
different node starts transmitting. Two types of synchronisation are
defined, hard synchronisation and re-synchronisation. Hard
synchronisation is performed only at the beginning of a message frame,
when every CAN node aligns the SYNC_SEG of its current bit time to the
recessive to dominant edge of the transmitted Start-Of-Frame bit.
Re-synchronisation is subsequently performed during the remainder of
the message frame, whenever a change of bit value from recessive to
dominant occurs outside of the expected SYNC_SEG segment.
For CAN nodes which are transmitting, the value of a bit is transmitted
on the CAN bus at the start of the transmitting nodes SYNC_SEG
segment, and the bit value is transmitted until the end of the
PHASE_SEG2 segment. All nodes which are active receive the data on
the bus (including transmitting nodes) and any changes in bit value are
expected to occur during the SYNC_SEG segment. If a recessive to
dominant bit value transition is detected outside of a receiving nodes
SYNC_SEG segment, then that node will re-synchronise to the edge. If
a recessive to dominant bit value transition is detected after the
SYNC_SEG segment, but before the sample point, then this is
interpreted as a late edge. The node will attempt to re-synchronise to the
bit stream by increasing the duration of its PHASE_SEG1 segment of
the current bit by the number of Time Quanta by which the edge was
late, up to the re-synchronisation jump width limit. The effect of this is
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
5
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
Application Note
that the next sample point is delayed until it is the programmed number
of Time Quanta after the actual edge (if the required delay does not
exceed the re-synchronisation jump width limit). Conversely, if a
recessive to dominant bit value transition is detected after the sample
point but before the SYNC_SEG segment of the next bit, then this is
interpreted as an early bit. The node will now attempt to re-synchronise
to the bit stream by decreasing the duration of its PHASE_SEG2
segment of the current bit by the number of Time Quanta by which the
edge was early, by up to the re-synchronisation jump width limit.
Effectively, the SYNC_SEG segment of the next bit begins immediately
(if the edge is early by no more than the re-synchronisation jump width
limit).
The number of Time Quanta by which a bit period may be extended or
shortened due to re-synchronisation is limited by a programmable value
called the re-synchronisation jump width (RJW or SJW). The
re-synchronisation jump width must be programmed to a valid value.
The re-synchronisation jump width cannot exceed 4 Time Quanta and it
also must not exceed the number of Time Quanta in the PHASE_SEG1
segment. The minimum value for the re-synchronisation jump width is 1
Time Quantum.
In order to minimise the maximum time between recessive to dominant
edges, and hence maximise the number of opportunities for
resynchronisation, the CAN protocol uses bit stuffing. After every
occurrence of five consecutive bits of equal value, an extra stuff bit of
opposite value is inserted into the bit stream. Bit stuffing is implemented
in Data Frames and Remote Frames, from the Start-Of-Frame bit to the
end of the Cyclic Redundancy Check field.
2.5 Oscillator Tolerance
Typically, the CAN system clock for each CAN node will be derived from
a different oscillator. The actual CAN system clock frequency for each
node, and hence the actual bit time, will be subject to a tolerance. Ageing
and variations in ambient temperature will also affect the initial tolerance.
The CAN system clock tolerance is defined as a relative tolerance:
f – fN
∆f = -------------fN
(6)
where f is the actual frequency and fN is the nominal frequency.
AN1798
6
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
Bit Timing Requirements
Propagation Delay
3 Bit Timing Requirements
To ensure effective communication, the minimum requirement for a CAN
network is that two nodes, each at opposite ends of the network with the
largest propagation delay between them, and each having a CAN
system clock frequency at the opposite limits of the specified frequency
tolerance, must be able to correctly receive and decode every message
transmitted on the network. This requires that all nodes sample the
correct value for each bit.
3.1 Propagation Delay
The minimum time for the propagation delay segment to ensure correct
sampling of bit values is given by:
t PROP_SEG = t Prop(A,B) + t Prop(B,A)
(7)
where nodes A and B are at opposite ends of the network, i.e. the
propagation delay is a maximum between nodes A and B. From
equation (5), this gives:
t PROP_SEG = 2 ( t Bus + t Tx + t Rx )
(8)
where tBus is the propagation delay of the signal along the longest length
of the bus between two nodes, tTx is the propagation delay of the
transmitter part of the physical interface and tRx is the propagation delay
of the receiver part of the physical interface. If the propagation delay of
the transmitters and receivers on a network is not uniform, the maximum
delay values should be used in equation (8).
The minimum number of Time Quantum that must be allocated to the
PROP_SEG segment is therefore:
 t PROP_SEG
PROP_SEG = ROUND_UP  ---------------------------
tQ


(9)
where the function ROUND_UP( ) returns the argument rounded up to
the next integer value.
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
7
Freescale Semiconductor, Inc.
Application Note
3.2 Oscillator Tolerance Requirements
Freescale Semiconductor, Inc...
In the absence of bus errors due to, for example, electrical disturbances,
bit stuffing guarantees a maximum of 10 bit periods between
re-synchronisation edges (5 dominant bits followed by 5 recessive bits
will then be followed by a dominant bit). This represents the worst case
condition for the accumulation of phase error during normal
communication. The accumulated phase error must be compensated for
by re-synchronisation following the recessive to dominant edge and
therefore the accumulated phase error must be less than the
programmed Re-synchronisation Jump Width (tRJW). The accumulated
phase error is due to the tolerance in the CAN system clock, and this
requirement can be expressed as [1]:
( 2 × ∆f ) × 10 × t NBT < t RJW
(10)
Real systems must operate in the presence of electrical noise which may
induce errors on the CAN bus. In the event of an error being detected,
an Error Flag is transmitted on the bus. In the case of a local error, only
the node that detects the error will transmit the Error Flag. All other
nodes receive the Error Flag and then transmit their own Error Flags as
an echo. If the error is global, all nodes will detect it within the same bit
time and will therefore transmit Error Flags simultaneously. A node can
therefore differentiate between a local error and a global error by
detecting whether there is an echo after its Error Flag. This requires that
a node can correctly sample the first bit after transmitting its Error Flag.
An Error Flag from an Error Active node consists of 6 dominant bits, and
there could be up to 6 dominant bits before the Error Flag, if for example,
the error was a stuff error. A node must therefore correctly sample the
13th bit after the last re-synchronisation. This can be expressed as [1]:
( 2 × ∆f ) × ( 13 × t NBT – t PHASE_SEG2 ) < MIN ( t PHASE_SEG1 ,t PHASE_SEG2 )
(11)
where the function MIN( , ) returns the smaller of the two arguments.
Thus there are two clock tolerance requirements which must be
satisfied. It should be noted that at high bit rates (small Nominal Bit
Time), the CAN clock tolerance is specified over a relatively short time:
10 × tNBT in the case of equation (10), and 13 × tNBT – tPHASE_SEG2 in
the case of Equation (11). This is important for systems which derive the
CAN clock from a Phase Locked Loop circuit for which the relative
accuracy decreases over short time periods due to output jitter.
AN1798
8
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
Selection of Bit Timing Values
Step-by-Step Calculation of Bit Timing Parameters
4 Selection of Bit Timing Values
The selection of bit timing values involves consideration of various
fundamental system parameters. The requirement of the PROP_SEG
value imposes a trade-off between the maximum achievable bit rate and
the maximum propagation delay, due to the bus length and the
characteristics of the bus driver circuit. The maximum achievable bit rate
is also influenced by the tolerance of the CAN clock source. The highest
bit rate can only be achieved with a short bus length, a fast bus driver
circuit and a high frequency high tolerance CAN clock source. In many
systems, the bus length will be the least variable system parameter
which will impose the fundamental limit on bit rate. However the actual
bit rate chosen may involve a trade-off with other system constraints,
such as cost.
4.1 Step-by-Step Calculation of Bit Timing Parameters
The following steps provide a method for determining the optimum bit
timing parameters which satisfy the requirements for proper bit
sampling.
Step 1:
Determine minimum permissible time for the PROP_SEG
segment.
Obtain the maximum propagation delay of the physical
interface for both the transmitter and the receiver from the
manufacturers data sheet. Calculate the propagation delay of
the bus by multiplying the maximum length of the bus by the
signal propagation delay of the bus cable. Use these values to
calculate tPROP_SEG using equation (8).
Step 2:
Choose CAN System Clock Frequency
As the CAN system clock is derived from the MCU system
clock or oscillator, the possible CAN system clock frequencies
will be limited to whole fractions of the MCU system clock or
oscillator by the prescaler. The CAN system clock is chosen so
that the desired CAN bus Nominal Bit Time (NBT) is an integer
number of time quanta (CAN system clock periods) from 8 to
25.
Step 3:
Calculate PROP_SEG duration.
From equation (9), the number of time quanta required for the
PROP_SEG segment are calculated. If the result is greater
than 8, go back to Step 2 and choose a lower CAN system
clock frequency.
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
9
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
Application Note
4.2 Example 1
Step 4:
Determine PHASE_SEG1, PHASE_SEG2
From the number of time quanta per bit obtained in Step 2,
subtract the PROP_SEG value calculated in Step 3 and
subtract 1 tQ for SYNC_SEG. If the remaining number is less
than 3 then go back to Step 2 and select a higher CAN system
clock frequency. If the remaining number is an odd number
greater than 3 then add one to the PROP_SEG value and
recalculate. If the remaining number is equal to 3 then
PHASE_SEG1 = 1 and PHASE_SEG2 = 2 and only one
sample per bit may be chosen. Otherwise divide the remaining
number by two and assign the result to PHASE_SEG1 and
PHASE_SEG2.
Step 5:
Determine RJW
RJW is chosen as the smaller of 4 and PHASE_SEG1
Step 6:
Calculate required oscillator tolerance from equations (10) and
(11).
In the case of PHASE_SEG1 > 4 tQ, it is recommended to
repeat steps 2 to 6 with a larger value for the prescaler, i.e.
smaller TQ period, as this may result in a reduced oscillator
tolerance requirement. Conversely, if PHASE_SEG1 < 4 tQ, it
is recommended to repeat steps 2 to 6 with a smaller value for
the prescaler, as long as PROP_SEG ð 8, as this may result in
a reduced oscillator tolerance requirement. If the prescaler is
already equal to 1 and a reduced oscillator tolerance is still
required, the only option is to consider using a higher
frequency for the prescaler clock source.
Calculate the bit segments for the following system constraints:
Bit rate = 1M bit per second
Bus length = 20m
Bus propagation delay = 5 x 10-9 sm-1
Physical Interface (PCA82C250) transmitter plus receiver propagation
delay = 150ns at 85C
MCU oscillator frequency = 8MHz
Step 1:
Physical delay of bus = 20 x 5 x 10-9 = 100ns
t PROP_SEG = 2 ( 100ns + 150ns ) = 500ns
AN1798
10
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc.
Freescale Semiconductor, Inc...
Selection of Bit Timing Values
Example 1
Step 2:
A prescaler value of 1 gives a CAN system clock of 8MHz and
a Time Quantum of 125ns. This will give 1000 / 125 = 8 time
quanta per bit.
Step 3:


--------------- = ROUND_UP ( 4 ) = 4
PROP_SEG = ROUND_UP  500ns
 125ns
Step 4:
From 8 time quanta per bit, subtract 4 for PROP_SEG and 1
for SYNC_SEG. This leaves 3 which is the absolute minimum,
so PHASE_SEG1 = 1 and PHASE_SEG2 = 2.
Step 5:
RJW is the smaller of 4 and PHASE_SEG1, in this case 1
Step 6:
From equation (10):
RJW - = -------------1 - = 0.00625
∆f < ----------------------20 × NBT
20 × 8
From equation (11):
( PHASE_SEG1 ,PHASE_SEG2 -) = ------------------------------1
-----------------------------------------------------------------------------------------∆f < MIN
- = 0.00490
2 ( 13 × NBT – PHASE_SEG2 )
2 ( 13 × 8 – 2 )
The required oscillator tolerance is the smaller of these values,
i.e. 0.0049 (0.49%) over a period of 12.75µs (12.75 bit
periods).
In this case the prescaler = 1 so no reduction in oscillator
tolerance can be made without using a higher MCU
oscillator frequency. Also PHASE_SEG1 =1 so only one
sample per bit is possible.
In summary:
Prescaler
=1
Nominal Bit Time
=8
PROP_SEG
=4
PHASE_SEG1
=1
PHASE_SEG2
=2
RJW
=1
Oscillator tolerance
= 0.49%
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
11
Freescale Semiconductor, Inc.
Application Note
4.3 Example 2
Calculate the bit segments for the following system constraints:
Bit rate = 125k bit per second
Bus length = 50m
Bus propagation delay = 5 x 10-9 sm-1
Physical Interface (PCA82C250) transmitter plus receiver
propagation delay = 150ns at 85C
MCU oscillator frequency = 8MHz
Freescale Semiconductor, Inc...
Step 1:
Physical delay of bus = 50 x 5 x 10-9 = 250ns
t PROP_SEG = 2 ( 250ns + 150ns ) = 800ns
Step 2:
A prescaler value of 4 gives a CAN system clock of 2MHz and
a Time Quantum of 500ns. This will give 8000 / 500 = 16 time
quanta per bit.
Step 3:


PROP_SEG = ROUND_UP  800ns
--------------- = ROUND_UP ( 1.6 ) = 2
 500ns
Step 4:
From 16 time quanta per bit, subtract 2 for PROP_SEG and 1
for SYNC_SEG. This leaves 13. Therefore PHASE_SEG1 = 6
and PHASE_SEG2 = 6 and the remaining bit is added to
PROP_SEG, i.e. PROP_SEG = 3.
Step 5:
RJW is the lesser of 4 and PHASE_SEG1, in this case 4
Step 6:
From equation (10):
RJW - = ----------------4 - = 0.0125
∆f < ----------------------20 × NBT
20 × 16
From equation (11):
( PHASE_SEG1 ,PHASE_SEG2 -) = ---------------------------------6
∆f < MIN
------------------------------------------------------------------------------------------ = 0.01485
2 ( 13 × NBT – PHASE_SEG2 )
2 ( 13 × 16 – 6 )
The required oscillator tolerance is the smaller of these values,
i.e. 0.0125 (1.25%).
As PHASE_SEG1 > 4, repeat Steps 2 to 6 with a larger
prescaler value:
AN1798
12
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc.
Freescale Semiconductor, Inc...
Selection of Bit Timing Values
Example 2
Step 2:
A prescaler value of 8 gives a CAN system clock of 1MHz and
a Time Quantum of 1000ns. This will give 8000 / 1000 = 8 time
quanta per bit.
Step 3:
 800ns 
- = ROUND_UP ( 0.8 ) = 1
PROP_SEG = ROUND_UP  ---------------- 1000ns
Step 4:
From 8 time quanta per bit, subtract 1 for PROP_SEG and 1
for SYNC_SEG. This leaves 6. Therefore PHASE_SEG1 = 3
and PHASE_SEG2 = 3.
Step 5:
RJW is the smaller of 4 and PHASE_SEG1, in this case 3
Step 6:
From equation (10):
RJW - = -------------3 - = 0.01875
∆f < ----------------------20 × NBT
20 × 8
From equation (11):
( PHASE_SEG1 ,PHASE_SEG2 -) = ------------------------------3
-----------------------------------------------------------------------------------------∆f < MIN
- = 0.01485
2 ( 13 × NBT – PHASE_SEG2 )
2 ( 13 × 8 – 3 )
The required oscillator tolerance is the smaller of these values,
i.e. 0.01485 (1.485%) over 101µs (12.625 bit times). This is a
significant increase in the oscillator tolerance requirement, so
the chosen values are:
Prescaler
=8
Nominal Bit Time
=8
PROP_SEG
=1
PHASE_SEG1
=3
PHASE_SEG2
=3
RJW
=3
Oscillator tolerance
= 1.485%
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
13
Freescale Semiconductor, Inc.
References
5 References
1. Bosch CAN Specification Version 1.2 1990
Freescale Semiconductor, Inc...
2. Freescale BCANPSV2.0/D
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
AN1798
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com
15
Freescale Semiconductor, Inc...
Freescale Semiconductor, Inc.
How to Reach Us:
Home Page:
www.freescale.com
E-mail:
[email protected]
USA/Europe or Locations Not Listed:
Freescale Semiconductor
Technical Information Center, CH370
1300 N. Alma School Road
Chandler, Arizona 85224
+1-800-521-6274 or +1-480-768-2130
[email protected]
Europe, Middle East, and Africa:
Freescale Halbleiter Deutschland GmbH
Technical Information Center
Schatzbogen 7
81829 Muenchen, Germany
+44 1296 380 456 (English)
+46 8 52200080 (English)
+49 89 92103 559 (German)
+33 1 69 35 48 48 (French)
[email protected]
Japan:
Freescale Semiconductor Japan Ltd.
Headquarters
ARCO Tower 15F
1-8-1, Shimo-Meguro, Meguro-ku,
Tokyo 153-0064
Japan
0120 191014 or +81 3 5437 9125
[email protected]
Asia/Pacific:
Freescale Semiconductor Hong Kong Ltd.
Technical Information Center
2 Dai King Street
Tai Po Industrial Estate
Tai Po, N.T., Hong Kong
+800 2666 8080
[email protected]
For Literature Requests Only:
Freescale Semiconductor Literature Distribution Center
P.O. Box 5405
Denver, Colorado 80217
1-800-441-2447 or 303-675-2140
Fax: 303-675-2150
[email protected]
Information in this document is provided solely to enable system and software
implementers to use Freescale Semiconductor products. There are no express or
implied copyright licenses granted hereunder to design or fabricate any integrated
circuits or integrated circuits based on the information in this document.
Freescale Semiconductor reserves the right to make changes without further notice to
any products herein. Freescale Semiconductor makes no warranty, representation or
guarantee regarding the suitability of its products for any particular purpose, nor does
Freescale Semiconductor assume any liability arising out of the application or use of
any product or circuit, and specifically disclaims any and all liability, including without
limitation consequential or incidental damages. “Typical” parameters which may be
provided in Freescale Semiconductor data sheets and/or specifications can and do
vary in different applications and actual performance may vary over time. All operating
parameters, including “Typicals” must be validated for each customer application by
customer’s technical experts. Freescale Semiconductor does not convey any license
under its patent rights nor the rights of others. Freescale Semiconductor products are
not designed, intended, or authorized for use as components in systems intended for
surgical implant into the body, or other applications intended to support or sustain life,
or for any other application in which the failure of the Freescale Semiconductor product
could create a situation where personal injury or death may occur. Should Buyer
purchase or use Freescale Semiconductor products for any such unintended or
unauthorized application, Buyer shall indemnify and hold Freescale Semiconductor
and its officers, employees, subsidiaries, affiliates, and distributors harmless against all
claims, costs, damages, and expenses, and reasonable attorney fees arising out of,
directly or indirectly, any claim of personal injury or death associated with such
unintended or unauthorized use, even if such claim alleges that Freescale
Semiconductor was negligent regarding the design or manufacture of the part.
For More Information On This Product,
Go to: www.freescale.com