HH- SICHERUNGSEINSÄTZE

HH- SICHERUNGSEINSÄTZE
INHALT
Die BUSSMANN Technologie für HH - Sicherungseinsätze
01
DIN-Sicherungseinsätze
03
Strombegrenzende Sicherungseinsätze zum Einsatz in Motorschaltern
17
Sicherungseinsätze zum Einsatz in Spannungs- und Hilfstransformatoren
27
Bestellmethode - Produktkodierungssystem
35
NÜTZLICHE RUFNUMMERN:
GB - Burton Verkauf
Tel: +44 (0)1509 882600
Fax: +44 (0)1509 882786
Export Verkauf
Tel: +44 (0)1509 882700
Fax: +44 (0)1509 882789
Anwendungsingenieure
Tel: +44 (0)1509 882766 oder 882760 Fax: +44 (0)1509 882786
Kataloganforderungen
Tel: +44 (0)1509 882600
Verkauf per E-mail
[email protected]
WORLD WIDE WEB:
www.bussmann.com // www.bussmann.co.uk
Fax: +44 (0)1509 882794
Bitte setzen Sie sich mit der Firma Bussmann in Verbindung, wenn Sie unser internes
Telefonverzeichnis wünschen. Wir werden Ihnen dieses per Telefax senden, und anhand
dessen können Sie die Person, mit der Sie sprechen möchten, direkt anrufen.
Die Vertriebsabteilung ist von 08.00 Uhr bis 17.30 Uhr (GMT) geöffnet.
Hochspannungs - Sicherungseinsätze
Zum Schutz von Anlagen, die mit mehr als 1.000 V Wechselstrom gespeist werden
Sicherungen zum Einsatz in Wechselstromsystemen, in denen Spannungen von über 1.000 Volt auftreten,
werden in der Regel nach ihren Eigenschaften anstatt nach ihren Anwendungen gegliedert.
Die meisten HH-Sicherungseinsätze sind strombegrenzende Sicherungen. Alle anderen Arten sind nichtstrombegrenzend.
Strombegrenzende Sicherungen
Strombegrenzende HH-Sicherungseinsätze werden in zwei
international anerkannte Typen gegliedert: Die sogenannten
Teilbereichs (bzw. partieller Bereich), die Strom von ihrer
angegebenen Ausschaltkapazität bis hin zu einer vom
Hersteller angegebenen minimalen Ausschaltstromstärke
unterbrechen, und die Vielbereichs-Sicherung, die sämtliche
Ströme von ihrer angegebenen Ausschaltkapazität
unterbrechen, von der angegebenen Ausschaltkapazität
bis zu einer Stromstärke, bei der die Schmelzleiter
innerhalb einer Stunde schmelzen.
Ein dritter Typ ist die Vollbereichssicherung. Dieser
Begriff bezieht sich auf Sicherungseinsätze, die beliebige
Stromstärken unterhalb der angegebenen
Ausschaltkapazität unterbrechen können, bei der die
Schmelzleiter zufriedenstellend geschmolzen werden.
Diese Strombegrenzung entspricht der neuesten IEC 602
82 -1 Ausgage.
Querschnitt
Abschlußkappe
Porzellanhülse
Sternförmiger Kern
Feuchtigkeitsbeständige Dichtung
Silber/ Keramik
Punktkontakt
Auslöse-Schmelzdraht
Schmelzleiter
Porzellanhülse
Verengungen
Schmelzleiter
Körniges Quartz
Auslöse-Schmelzdraht
Strombegrenzende Teilbereichs-Sicherungseinsätze
entsprechen von ihrer Konstruktion her den NHPatronensicherungen am ehesten. Zur Erzeugung der
hohen Anzahl von Lichtbogenserien zur Unterbrechung
einer Hochspannung ist jedoch ein längerer
Schmelzleiterstreifen mit viel mehr Verengungen
notwendig.
Hersteller von Sicherungen erreichen dies, indem der
Schmelzleiter um einen Keramikkern gewickelt wird,
dessen Querschnitt sternförmig angelegt ist. Auf diese
Weise kann ein Schmelzleiter von einem Meter Länge
in einen 250-mm-langen Sicherungskörper installiert
werden. Liegen die angrenzenden Spulen zu dicht
beieinander, dann wird zwischen ihnen ein
Funkenübersprung erzeugt, wodurch ein praktisches
Limit dafür gesetzt wird, über welche Länge hinweg ein
Schmelzleiter in eine bestimmte Patrone gebracht
werden kann, und wieviel Schmelzleiter parallel
zueinander verwendet werden können.
1
Freiliegender Schlagstift
Wie auch ein NH-Patronen-Sicherungseinsatz besitzt ein
HH-Sicherungseinsatz dieses Typs einen Keramikkörper.
Die meisten HH-Sicherungseinsätze sind mit geraden
Abschlußkappen versehen.
Viele strombegrenzende HH-Sicherungseinsätze sind auch
mit einem Schlagstiftmechanismus ausgestattet. Dadurch
erhält der Benutzer nicht nur eine visuelle Indikation
darüber, daß die Sicherung ausgelöst wurde, sondern
dieser Mechanismus kann auch zum Betrieb anderer
Schaltvorrichtungen verwendet werden. Auf diese Weise
kann eine Sicherung in einem Einphasensystem bei
Auftreten eines Fehlers alle drei Phasen abschalten.
Dies wird als Vollbereichsbetrieb bezeichnet.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Hochspannungs - Sicherungeinsätze
Schlagstiftmechanismen werden durch Druckfedern
gesteuert. Sie werden durch einen dünnen Schmelzdraht
ausgelöst, der über die gesamte Länge der Sicherung
hinweg verläuft, gewöhnlich durch das Zentrum des
sternförmigen Kerns. Der Draht ist parallel mit den
Schmelzleitern verbunden, sodaß beim Schmelzen des
Schmelzleiters ein Strom durchfließt. Dieser Strom
erwärmt den Draht und bringt damit die explosive
Ladung zum Detonieren, oder schmilzt den Draht und
setzt die Feder frei, sodaß der Schlagstift aus der
Abschlußkappe des Sicherungseinsatzes gedrückt wird.
Ein Sicherungsringmechanismus verhindert das
Zurückdrücken des Schlagstiftes in den Sicherungskörper.
Dieses Design weicht spezifischen Anwendungen
entsprechend ab. So sind beispielsweise die Schmelzleiter
in Überlastsicherungen für Dreiphasenmotoren gewellt,
um den zyklischen mechanischen Belastungen zu
widerstehen, denen sie aufgrund der am Motor anliegenden
hohen Anlaß- und Ausschaltströme ausgesetzt sind.
Bemerkungen zum M-Effekt
Ein Designmerkmal aller Bussmann Hochspannungs-Sicherungseinsätze ist der M-Effekt – dadurch bleiben die
Sicherungseinsätze unter normalem Einsatz kalt. Nach dem Ende der 30-er Jahre wurde der M-Effekt nach seinem
Entdecker, Prof. Metcalf, benannt. Beim M-Effekt werden sich überlappende Punkte einer speziellen Legierung
mit einem niedrigen Schmelzpunkt auf die Schmelzleiterstreifen aufgetragen. Dieser Effekt gewährleistet, daß
der Sicherungseinsatz beim Betrieb kühler bleibt, und daß die erreichte Maximaltemperatur während des
Betriebs des Sicherungseinsatzes (im Vergleich zu 300-400° bei Sicherungseinsätzen ohne M - Effekt) auf
gerademal 160°C beschränkt wird.
Seit vielen Jahren schon wird der M-Effekt weitverbreitet sowohl bei Niederspannungs- als auch bei
Hochspannungs-Sicherungseinsätzen britischer Produktion eingesetzt und wird inzwischen in immer mehr
anderen Ländern übernommen. Aufgrund des M-Effekts kühler laufende Sicherungseinsätze besitzen eine
längere Lebensdauer, da niedrigere Temperaturen an den Oberflächen der Schmelzleiter die langfristige
Versprödung des Materials verhindern. Die M-Effekt-Punkte sind stabil und zahlreiche Prüftests belegen, daß
ihre Stabilität über Zeiträume von 30 Jahren und länger aufrechterhalten bleibt.
Die niedrige maximale Betriebstemperatur von M-Effekt-Sicherungseinsätzen gewährleistet den sicheren
Betrieb von-Sicherungen Teilbereich bei durch Schlagstift ausgelösten Schaltvorrichtungen unter niedrigen
Fehlerstrombedingungen. Bei Sicherungstypen ohne M-Effekt hingegen besteht aufgrund ihrer viel höheren
Körpertemperatur unter solchen Bedingungen das Risiko von Sicherungskörperfrakturen. Die niedrige maximale
Betriebstemperatur bietet auch Schutz vor wärmeempfindlichen Sicherungsgehäusen, wie z. B. bei solchen aus
Gußharz.
In einem Wort, Sicherungseinsätze mit M-Effekt sind sicherer, bieten besseren Schutz und halten länger als alternative
Designs ohne dieses wertvolle Designmerkmal.
2
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN - Sicherungseinsätze
Sicherungseinsätze entsprechen genormten
DIN-Maßen nach DIN43625.
Vollbereich“F”: HochleistungsSicherungseinsatz, für den gesamten Bereich.
Teilbereich “S”:
Hochleistungs-Teilbereich-Sicherungseinsatz
mit Auslösung durch Schlagstiftmechanismus.
Zwischenbereich “A”:
Umfaßt den Teilbereich mit hohen Stromstäken.
Entsprechen IEC 60282-1 und VDE 0670 Teil 4.
Bemessungsspannungen von 3,6 kV bis 36 kV.
Zum Einsatz für Innenraum und Freiluft geeignet.
Zum Einsatz in Motorschaltern.
Bussmann DIN-Sicherungseinsätze der Reihe “S” Teilbereich
Die Zeit-Stromstärke-Relation der Sicherungseinsätze vom Typ‚ ”S” ist dahingehend optimiert, das Unterscheidungsvermögen
bei stromaufwärts gelegenen Geräten zu verbessern und bei Auftreten von Erdungsfehlern in den sekundären Terminalzonen
die rasche Trennung zu gewährleisten. Die Ausschaltleistung bei niedrigeren Überstromstärken ist für alle normalen
Verteileranwendungen adäquat, wo Niederspannungs-Sicherungseinsätze auf der sekundären Seite niedrige Überlastfehler
überwachen, wobei die Hochspannungs-Sicherungseinsätze dazu verbleiben, schwere Fehler vor dem NH-Schutz zu
beseitigen. Die Sicherungseinsätze sind selbst dann zum Einsatz geeignet, wenn kein sekundärer NH-Schutz vorliegt,
vorausgesetzt, sie werden in gesicherten Schaltern mit Schlagstiftauslösung verwendet.
Bussmann DIN-Sicherungseinsätze der Reihe “F” Vollbereich
Sicherungseinsätze vom Typ‚ “F” sind Ganzbereichseinsätze. Sie sind in Übereinstimmung mit den neuesten Anforderungen
gem. IEC60282-1 darauf ausgelegt, alle Überlastzustände zu beseitigen, bis zur Nennstromstärke der Sicherung herunter.
Deshalb sind sie als alleiniger Einsatz zum Schutz von Stromkreisen geeignet. Charakteristika der Zeit-Stromstärke-Relation
der Reihe‚ “F” fallen zum Schutz bei Transformatorenanwendungen besonders vorteilhaft aus.
Bussmann DIN-Sicherungseinsätze der Reihe “A”
Dieses frühere, gut-bewährte Design besitzt minimale Ausschaltstromwerte, die zwischen denen der Reihen‚ “S” und “F”
liegen, einschliesslich höherer Stromstärken.
3
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN - Sicherungseinsätze
Auswahltabelle
DIN Teilbereich Reihe “S”
Bestell.-Nr.
4
Bemessungs strom
des Transformators
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Bemessungs wert Mindest
Ausschaltstrom
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
Total Intergral
MaBe
Länge
MaBe
Gewicht
ø
A2s
In
I1
I3
R (kalt)
P (warm)
kV
A
kA
A
mΩ
W
Min
Max
mm
mm
kg
7.2SDLSJ6.3
7.2SDLSJ10
7.2SDLSJ16
7.2SDLSJ20
7.2SDLSJ25
7.2SDLSJ31.5
7.2SDLSJ40
7.2SDLSJ50
7.2SDLSJ63
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
6.3
10
16
20
25
31.5
40
50
63
40
40
40
40
40
40
40
40
40
20
31
49
49
80
100
114
143
180
205
99.7
65.1
48.9
32.6
26.0
16.0
12.9
8.14
11
19
23
27
28
36
36
46
45
4.8X101
2.5X102
5.5X102
9.7X102
5.7X102
8.9X102
2.0X102
3.2X102
8.0X102
6.5X102
2.7X103
8.2X103
1.1X104
8.0X103
1.0X104
2.2X104
3.2X104
7.5X104
292
292
292
292
292
292
292
292
292
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
7.2SFLSJ80
7.2SFLSJ100
7.2SFLSJ125
7.2SFLSJ160
7.2
7.2
7.2
7.2
80
100
125
160
40
40
40
40
264
338
375
525
6.01
4.65
3.60
2.73
54
64
79
97
5.0X103
9.1X103
1.5X104
3.0X104
6.5X104
1.1X105
1.7X105
3.1X105
292
292
292
292
76.2
76.2
76.2
76.2
3.1
3.1
3.1
3.1
12SDLSJ6.3
12SDLSJ10
12SDLSJ16
12SDLSJ20
12SDLSJ25
12SDLSJ31.5
12SDLSJ40
12SDLSJ50
12SDLSJ63
12
12
12
12
12
12
12
12
12
6.3
10
16
20
25
31.5
40
50
63
50
50
50
50
50
50
50
50
50
20
28
35
72
90
90
128
196
275
285
143
81.4
54.6
43.7
32.8
21.6
15.1
12.1
14
18
26
28
35
43
49
59
75
7.0X101
3.1X102
9.8X102
5.7X102
8.9X102
1.6X103
3.2X103
1.3X103
2.3X103
6.5X102
2.7X103
8.6X103
5.1X103
8.1X104
1.5X104
2.7X104
3.2X104
5.7X104
292
292
292
292
292
292
292
292
292
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
12SFLSJ50
12SFLSJ63
12SFLSJ80
12SFLSJ100
12
12
12
12
50
63
80
100
50
50
50
50
160
227
256
446
17.1
12.1
8.97
5.61
61
69
88
83
5.2X103
1.0X104
1.9X104
1.4X104
4.1X104
8.8X104
1.5X105
2.2X105
292
292
292
292
76.2
76.2
76.2
76.2
3.1
3.1
3.1
3.1
12SKLSJ125
12SXLEJ160†
12SXLEJ200†
12
12
12
125
160
200
50
63
63
870
500
610
4.60
4.30
3.80
115
200
330
2.8X104
1.1X105
1.5X105
2.3X105
5.0X105
6.5X105
292
292
292
76.2
88
88
3.1
3.7
3.7
15.5SFMSJ100
15.5SKMSJ125
15.5
15.5
100
125
25
25
707
990
8.23
5.61
119
126
1.2X104
2.4X104
1.4X105
2.2X105
442
442
76.2
76.2
4.5
4.5
17.5SDLSJ6.3
17.5SDLSJ10
17.5SDLSJ16
17.5SDLSJ20
17.5SDLSJ25
17.5SDLSJ31.5
17.5SDLSJ40
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
6.3
10
16
20
25
31.5
40
35
35
35
35
35
35
35
23
19
59
80
100
118
148
313
185
104
69.2
55.4
41.4
31.1
15
23
34
38
48
58
76
4.8X101
2.8X102
2.9X102
5.7X102
8.9X102
5.1X102
8.0X102
6.1X102
4.0X103
2.0X103
4.4X103
6.6X103
1.1X104
1.8X104
292
292
292
292
292
292
292
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
17.5SFLSJ31.5
17.5SFLSJ40
17.5SFLSJ50
17.5
17.5
17.5
31.5
40
50
35
35
35
118
132
225
30.3
21.9
17.3
37
51
62
2.6X103
5.1X103
8.1X103
1.9X104
3.8X104
6.0X104
292
292
292
76.2
76.2
76.2
3.1
3.1
3.1
17.5SDMSJ6.3
17.5SDMSJ10
17.5SDMSJ16
17.5SDMSJ20
17.5SDMSJ25
17.5SDMSJ31.5
17.5SDMSJ40
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
6.3
10
16
20
25
31.5
40
35
35
35
35
35
35
35
16
27
57
80
100
100
143
509
215
112
79.8
63.8
47.9
31.6
26
28
37
38
52
61
66
4.8X101
3.1X102
2.9X102
5.7X102
8.9X102
1.6X103
3.2X103
6.0X102
3.8X103
1.2X104
6.7X103
1.1X104
2.0X104
3.6X104
442
442
442
442
442
442
442
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
17.5SFMSJ50
17.5SFMSJ63
17.5SFMSJ80
17.5
17.5
17.5
50
63
80
35
35
35
180
240
270
25.0
17.8
13.1
88
102
128
5.2X103
1.0X104
1.9X104
5.5X104
1.2X105
1.9X105
442
442
442
76.2
76.2
76.2
4.5
4.5
4.5
24SDMSJ6.3
24SDMSJ10
24SDMSJ16
24SDMSJ20
24SDMSJ25
24SDMSJ31.5
24SDMSJ40
24
24
24
24
24
24
24
6.3
10
16
20
25
31.5
40
50
50
50
50
50
50
50
19
28
47
80
84
105
140
489
287
165
79.3
62.0
46.5
34.0
24
35
70
38
49
56
79
8.1X101
3.1X102
9.8X102
8.1X102
1.3X103
2.1X103
3.2X103
1.3X103
5.5X103
1.5X104
1.1X104
2.0X104
2.9X104
4.4X104
442
442
442
442
442
442
442
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
24SFMSJ40
24SFMSJ50
24SFMSJ63
24SFMSJ71
24SHMEJ80
24SHMEJ100
24SKMEJ125
24SXMEJ160†
24
24
24
24
24
24
24
24
40
50
63
71
80
100
125
160
50
50
50
50
63
63
63
63
119
225
306
350
300
350
420
320
38.0
27.1
21.6
17.7
20.5
18.0
16.7
14.0
85
96
128
134
250
350
171
279
5.1X103
8.1X103
3.8X103
5.0X103
1.7X104
2.8X104
2.4X104
4.4X104
6.9X104
9.0X104
5.0X104
6.6X104
8.4X104
9.3X104
8.7X104
1.7X105
442
442
442
442
442
442
442
442
76.2
76.2
76.2
76.2
64
64
78
88
4.5
4.5
4.5
4.5
3.1
3.1
3.7
4.2
36SDQSJ3.15
36SDQSJ6.3
36SDQSJ10
36SDQSJ16
36SDQSJ20
36SDQSJ25
36
36
36
36
36
36
3.15
6.3
10
16
20
25
20
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
23
35
70
98
112
684
402
165
117
98.0
34
44
52
62
85
1.0X102
3.1X102
4.6X102
8.9X102
1.2X103
1.2X103
3.6X103
5.1X103
8.2X104
1.5X104
537
537
537
537
537
537
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
36SFQSJ31.5
36SFQSJ40
36SFQSJ50
36SXQEJ63†
36
36
36
36
31.5
40
50
63
35.5
35.5
35.5
20
116
178
255
280
73.4
52.4
36.8
35.0
96
116
133
271
2.1X103
4.1X103
8.3X103
1.1X104
2.3X104
3.9X104
8.1X104
6.2X104
537
537
537
537
76.2
76.2
76.2
88
6.0
6.0
6.0
6.5
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
Verlustleistung bei 64% des Bemessungsstromes
Bemessungsspannung
der Sicherung
> INHALT
DIN - Sicherungseinsätze
Auswahltabelle
DIN Vollbereich, Reihe gR - “F”
Bemessungsspannung
der Sicherung
Bestell.-Nr.
Bemessungs strom
des Transformators
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Bemessungs wert Mindest
Ausschaltstrom
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
Total Intergral
MaBe
Länge
MaBe
Gewicht
ø
A2s
In
I1
I3
R (kalt)
P (warm)
kV
A
kA
A
mΩ
W
Min
Max
mm
mm
kg
12FDLSJ6.3
12FDLSJ10
12FDLSJ16
12FDLSJ20
12FDLSJ25
12FDLSJ31.5
12
12
12
12
12
12
6.3
10
16
20
25
31.5
50
50
50
50
50
50
6.3
10
16
20
25
31.5
208
116
55.4
39.6
31.2
26.4
10
15
17
20
26
36
6.9X101
2.2X102
8.8X102
1.7X103
2.8X103
2.6X103
6.3X102
2.1X103
3.9X103
7.6X103
1.3X104
1.3X104
292
292
292
292
292
292
50.8
50.8
50.8
50.8
25.8
50.8
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
12FFLSJ40
12FFLSJ50
12FFLSJ63
12FXLSJ80†
12FXLSJ100†
12
12
12
12
12
40
50
63
80
100
50
50
50
50
50
40
50
63
80
100
19.7
14.8
12.4
7.94
5.64
42
51
72
72
82
3.8X103
6.8X103
5.1X103
2.2X104
4.2X104
3.8X104
5.6X104
5.4X104
1.1X105
2.0X105
292
292
292
292
292
76.2
76.2
76.2
88
88
3.16
3.16
3.16
4
4
24FDMSJ6.3
24FDMSJ10
24FDMSJ16
24FDMSJ20
24FDMSJ25
24FDMSJ31.5
24
24
24
24
24
24
6.3
10
16
20
25
31.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
6.3
10
16
20
25
31.5
437
218
118
82.2
54.7
48.6
21
29
39
43
48
71
6.8X101
2.7X102
8.2X102
1.6X103
3.4X103
3.2X103
5.4X102
2.1X103
2.7X103
5.1X103
1.2X104
1.2X104
442
442
442
442
442
442
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
24FFMSJ25
24FFMSJ31.5
24FFMSJ40
24FFMSJ45
24
24
24
24
25
31.5
40
45
35.5
35.5
35.5
35.5
25
31.5
40
45
58.6
48.8
38.4
31.4
47
70
85
92
3.4X103
4.7X103
7.6X103
7.2X103
1.1X104
1.5X104
2.5X104
3.0X104
442
442
442
442
76.2
76.2
76.2
76.2
4.5
4.5
4.5
4.5
Bemessungs strom
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Bemessungs wert Mindest
Ausschaltstrom
MaBe
Länge
MaBe
Gewicht
In
I1
I3
R (kalt)
A
kA
A
mΩ
mm
mm
kg
DIN Reihe “A”
Bemessungsspannung
der Sicherung
Bestell.-Nr.
des Transformators
kV
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
Total Intergral
A2s
P (warm)
W
ø
Min
Max
1
2
3.6ADOSJ6.3
3.6ADOSJ10
3.6ADOSJ16
3.6ADOSJ20
3.6ADOSJ25
3.6ADOSJ31.5
3.6ADOSJ40
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
6.3
10
16
20
25
31.5
40
40
40
40
40
40
40
40
13
31
49
49
106
106
106
158
79.2
50.8
38.1
28.9
19.2
11.6
9
11
18
21
25
26
26
4.5X10
2.3X102
5.5X102
9.8X102
1.3X102
2.9X102
8.0X102
1.9X10
9.7X102
2.4X103
4.2X103
1.2X103
2.7X103
7.5X103
192
192
192
192
192
192
192
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
3.6ADLSJ6.3
3.6ADLSJ10
3.6ADLSJ16
3.6ADLSJ20
3.6ADLSJ25
3.6ADLSJ31.5
3.6ADLSJ40
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
6.3
10
16
20
25
31.5
40
40
40
40
40
40
40
40
13
13
20
31
106
106
106
158
95.6
63.3
45.9
28.7
19.1
11.4
9
13
22
25
25
26
25
4.5X101
1.3X102
3.0X102
6.3X102
1.3X102
2.9X102
8.0X102
1.9X102
5.4X102
1.3X103
2.7X103
1.2X103
2.7X103
7.5X103
292
292
292
292
292
292
292
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
12AILSJ100
12
100
31.5
176
5.03
70
1.4X104
2.0X105
292
76.2
3.3
17.5AILSJ40
17.5AILSJ50
17.5AILSJ63
17.5
17.5
17.5
40
50
63
25
25
25
78
98
156
26.3
21.1
12.3
58
73
68
3
1.3X10
2.0X103
5.0X103
4
1.8X10
2.7X104
7.0X104
292
292
292
76.2
76.2
76.2
3.3
3.3
3.3
17.5AIMSJ100
17.5
100
25
176
7.33
102
1.4X104
2.0X105
442
76.2
4.5
24
24
24
50
63
71
20
20
20
137
125
176
29.5
23.6
15.1
102
130
106
1.8X103
3.2X103
6.3X103
2.9X104
4.5X104
8.5X104
442
442
442
76.2
76.2
76.2
4.5
4.5
4.5
24AFMSJ50
24AFMSJ63
24AIMSJ71
Hinweise
5
a)
Es werden 17,5-kV-Sicherungseinsätze mit Abmessungen von
10/12 angeboten, da bestimmte Schaltvorrichtungen der Serie
10/12 zum Einsatz unter höheren Spannungen geeignet sind.
b)
Die aufgeführten Sicherungseinsätze sind gewöhnlich zur Verwendung
in Innenräumen ausgelegt, es sind aber auch Versionen derselben
Nennwerte und Maße zur Freiluftverwendung erhältlich.Für
Versionen der Reihe, “S” zur Freiluftverwendung wird im Kode der
Buchstabe ‚ “S” durch den Buchstaben ‚ ”T” ersetzt, z. B‚ ”TDLSJ”.
c)
* Alle in den vorangegangenen Tabellen aufgeführten Kodes für
Sicherungseinsätze betreffen Versionen mit installiertem Schlagstift.
Für Versionen ohne Schlagstift wird im Kode der Buchstabe‚ “S”
durch den Buchstaben‚ “N” ersetzt, z. B. “SDLNJ”. Weitere
Informationen über unser Produktkodierungssystem können auf
Seite 35 dieses Katalogs entnommen werden.
d)
† Diese Sicherungseinsätze besitzen einen Körper mit einem
Durchmesser von 88 mm.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 7,2-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Teilbereich, Reihe “S”, Typen SDL, SFL
10
10
10
10
10
2
2
-2
0
-1
-2
5
10
1
2
10
3
6.3A
10A
16A
20A
25A
31.5A
40A
50A
63A
80A
100A
125A
160A
10
4
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
6
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 12-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Teilbereich, Reihe “S”, Typen SDL, SFL, SXL und SKL
10
10
10
10
10
2
2
1
0
-1
-2
5
10
1
2
3
160A
200A
10
10
4
6.3A
10A
16A
20A
25A
31.5A
40A
50A (SDL)
63A (SDL)
80A
100A
125A
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
7
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 15,5. 17,5-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Teilbereich, Reihe “S”, Typen SDL, SFL, SDM, SFM und SKM
-2
-1
0
1
2
2
10
10
10
10
10
5
10
1
2
10
3
10
4
6.3A
10A
16A
20A
25A
31.5A (SDM)
40A (SDM)
50A (SFM)
63A
80A/75A
100A (15.5kV HUR)
125A (15.5kV HUR)
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
8
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 24-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Teilbereich, Reihe “S”, Typen SDM, SXM und SFM
10
10
10
10
10
2
2
1
0
-1
-2
5
10
1
2
80A
100A
125A
160A
10
3
6.3A
10A
16A
20A
25A
31.5A
40A (SDM)
50A
63A
71A
10
4
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
9
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 36-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Teilbereich, Reihe “S”, Typen SDQ, SXQ und SFQ
2
1
0
-1
5
-2
2
10
10
10
10
10
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
10
1
2
10
3
6.3A
10A
16A
20A
25A
31.5A
40A
50A
63A (SXQ)
10
4
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
10
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 12-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Vollbereich, Reihe gR - “F”, Typen FDL, FFL und FXL
10
10
10
10
10
10
10
4
3
2
1
0
-1
-2
5
1 STUNDE
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
10
1
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
2
10
3
100A
80A
63A
50A
40A
31.5A
25A
20A
16A
10A
6.3A
10
4
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
11
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 24-kV-DIN-Sicherungseinsätze, Vollbereich, Reihe gR - “F”, Typen FDM und FFM
10
10
10
10
10
10
10
4
3
2
1
0
-1
-2
5
1 STUNDE
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
10
1
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
2
3
45A
40A
31.5A
25A
20A
16A
10A
6.3A
10
10
4
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
12
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Maße (in mm)
Sicherungstypen: Nach DIN
PRODUKTKODE
ADOSJ
SDOSJ
ADLSJ
FDLSJ
SDLSJ
FDMSJ
SDMSJ
SDQSJ
SFOSJ
AILSJ
FFLSJ
SFLSJ
SKLSJ
AIMSJ
FFMSJ
SFMSJ
SKMSJ
SFQSJ
SXLSJ
SXMSJ
SXQSJ
FXLSJ
26mm maximaler Weg des Schlagstiftes nach Auslösung.
Weitere Informationen über die Zusammensetzung von Bestellnummern
können im Abschnitt 5 ‚ Bestellmethode‘, auf Seite 35 dieses
Katalogs entnommen werden.
E = Schlagstift entsprechend DIN 43625,
80NM Frederkraft
A
D
192
192
292
292
292
442
442
537
192
292
292
292
292
442
442
442
442
537
292
442
537
292
51
51
51
51
51
51
51
51
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
88
88
88
88
90
80
S = Schlagstift entsprechend DIN 43625,
50NM Frederkraft
60
60
50
50
40
40
Kraft (N)
Kraft (N)
70
30
20
20
10
10
0
5
10
15
Weg (mm)
13
30
20
25
30
0
5
10
15
20
25
30
Weg (mm)
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Allgemeine Richtlinien zur Auswahl von DIN-Sicherungseinsätzen zur Verwendung im Primärschaltkreis dreiphasiger Transformatoren
Für Teilbereichs- HH Sicherungseinsätze der Reihe SXLSJ, SDLSJ, SFLSJ, SKLSJ, SDMSJ, SFMSJ, SXMSJ SDQSJ,
SFQSJ: Allgemeine Empfehlungen von NH-Sicherungseinsätzen der Reihe gG/gL, die zur Absicherung des Transformators
auf der Niederspannungsseite verwendet werden
Betriebsspannung (kV)
Sekundärschutz
10
Bemessungswert
20
Bemessungswert
30
Bemessungswert
NH-Sicherungseinsatz
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
gG/gL
Nennleistung
des Transformators
(kVA)
Min
Max
Min
Max
Min
Max
(A)
50
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
10
16
20
25
31.5
40
50
63
80
100
125
125
10
16
25
31.5
31.5
50
63
80
80
100
125
125
6.3
10
10
16
16
20
25
31.5
40
50
50
63
6.3
16
16
16
20
25
31.5
40
50
50
50
71
3.15
6.3
6.3
10
16
16
16
20
25
31.5
40
50
3.15
10
10
10
16
16
20
25
31.5
40
40
50
80
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
Für Teilbereichs- HH Sicherungseinsätze der Reihe SXLSJ, SDLSJ, SFLSJ, SKLSJ, SDMSJ, SFMSJ, SXMSJ SDQSJ,
SFQSJ: Allgemeine Empfehlungen nach DIN VDE 0670 Teil 402zur Auswahl von NH- Sicherungseinsätzen der Reihe
gTr, die zur Absicherung des Transformators auf der Niederspannungsseite verwendet werden
Betriebsspannung (kV)
Nennleistung
des Transformators
Sekundärschutz
10
Bemessungswert
20
Bemessungswert
30
Bemessungswert
NH-Sicherungseinsatz
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
gTr
(kVA)
Min
Max
Min
Max
Min
Max
(kVA)
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
16
16
20
25
31.5
40
50
63
80
100
125
16
16
25
31.5
40
50
63
80
100
125
160
10
10
16
16
16
25
25
31.5
40
63
63
10
10
16
16
25
25
31.5
40
50
63
80
6.3
10
10
16
16
20
25
25
31.5
40
40
6.3
10
10
16
20
25
25
31.5
40
50
50
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
Allgemeine Empfehlungen zur Auswahl von Sicherungseinsätzen, die auf der Primärseite von Dreiphasentransformatoren verwendet werden:
14
1.
Der HH-Sicherungseinsatz muss dem Einschaltstrom, der von der Magnetisierung
des Transformators erzeugt wird und hier als das 12-fache des maximalen
Bemessungsstromes für die Dauer von 0,1 Sekunden angenommen wird,
standhalten können.
2.
Durch den vorhandenen und vorgegebenen ausgangsseitigen
Niederspannungsschutz und die eingangsseitigen Schaltgeräte Unterbrechungseigenschaften der HH- Sicherungseinsätze ist eine
verbesserte Unterscheidung gegeben. Falls nur die Vorgabe des Einzel Ausgangskabelschutzes gefordert wird, muss der maximale Höchstwert des
einsetzbaren Sicherungseinsatzes angenommen werden.
3.
Der HH- Sicherungseinsatz muss innerhalb von 2 Sekunden ansprechen.
Diese Forderung entspricht der Norm IEC 60076 Teil 5, bezugnehmend auf die
Impedanz, Bemessungsspannung und dem maximalen Bemessungsstrom
unter Kurschlussbedingungen.
4.
Der HH- Sicherungseinsatz muss im Falle eines Windungsschlusses,
bzw. einer Störung (Erdschluss) im sekundären Bereich des Transformators
angemessen schnell ansprechen können.
5.
Für den Fall bei dem keine sekundäre Absicherung vorhanden ist, wird
die Grösse des HH- Sicherungseinsatzes durch die Anwendung bestimmt.
Beim Einbau der Sicherungseinsätze in geschlossenen Schaltanlagen
wird der zugelassene grösste Überlast - Bemessungsstrom auf 20% des
zugelassenen Bemessungsstromes beschränkt. Werden grössere ÜberlastBemessungsströme erwartet, muss ein Sicherungseinsatz mit einem grösseren
zugelassenen Bemessungsstrom gewählt wird. Bei der Anwendung von
Sicherungseinsätzen in Freiluft oder gut gelüfteten Schaltanlagen, können
grössere Überlast Bemessungsströme zugelassen werden.
6.
In den meisten Fällen können Sicherungseinsätze mit verschiedenen
Ausschaltströmen für eine Transformator Grösse eingesetzt werden. Die
Auswahl des am besten zutreffenden Sicherungseinsatzes hängt von dem
Schutz ab, den die Sicherungseinsätze bieten. Ein Typ in einer bestimmten
Reihe kann mehrere Transformatoren Grössen abdecken.
Empfehlungen für andere Bemessungsspannungen können Ihnen gerne auf
Anfrage geliefert werden.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Allgemeine Richtlinien zur Auswahl von DIN-Sicherungseinsätzen zur Verwendung im Primärschaltkreis dreiphasiger Transformatoren
Für Teilbereichs- HH Sicherungseinsätze der Reihe SXLSJ, SDLSJ, SFLSJ, SKLSJ, SDMSJ, SFMSJ, SXMSJ SDQSJ,
SFQSJ: Allgemeine Empfehlungen von NH- Sicherungseinsätzen der Reihe gG/gL, die zur Absicherung der
einzelnen Ausgangs- Kabelanschlüsse auf der Niederspannungsseite verwendet werden. Der Transformator wird
in diesem Anwendungsfall nicht mit NH - Sicherungseinsätzen abgesichert
Betriebsspannung (kV)
Nennleistung
des Transformators
10
Bemessungswert
20
Bemessungswert
30
Bemessungswert
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
(kVA)
Min
Max
Min
Max
Min
Max
50
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
6.3
16
16
16
20
25
31.5
40
50
63
80
100
125
160
200
10
16
25
31.5
31.5
50
63
80
80
100
125
125
200
200
200
6.3
6.3
10
10
16
16
20
20
25
31.5
40
50
63
71
100
6.3
16
16
16
20
25
31.5
40
50
50
50
71
100
100
160
3.15
6.3
6.3
6.3
10
10
16
16
16
20
25
31.5
40
50
63
3.15
10
10
10
16
16
16
25
31.5
40
40
50
50
63
63
Für Vollbereichs- HH Sicherungseinsätze der Reihe FDLSJ, FFLSJ, FXLSJ, FDMSJ, FFMSJ: Allgemeine
Empfehlungen von NH- Sicherungseinsätzen der Reihe gG/gL, die zur Absicherung des Transformators auf der
Niederspannungsseite verwendet werden
Betriebsspannung (kV)
Nennleistung
des Transformators
Sekundärschutz
10
Bemessungswert
20
Bemessungswert
NH-Sicherungseinsatz
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
gG/gL
(kVA)
Min
Max
Min
Max
(A)
50
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
6.3
10
16
16
20
31.5
40
40
50
100
100
6.3
10
16
20
31.5
40
40
63
63
100
100
6.3
10
10
16
16
16
20
25
31.5
40
-
6.3
10
10
16
16
20
20
31.5
40
45
-
80
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
Allgemeine Empfehlungen zur Auswahl von Sicherungseinsätzen, die auf der Primärseite von Dreiphasentransformatoren verwendet werden:
15
1.
Der HH-Sicherungseinsatz muss dem Einschaltstrom, der von der Magnetisierung
des Transformators erzeugt wird und hier als das 12-fache des maximalen
Bemessungsstromes für die Dauer von 0,1 Sekunden angenommen wird,
standhalten können.
2.
Durch den vorhandenen und vorgegebenen ausgangsseitigen
Niederspannungsschutz und die eingangsseitigen Schaltgeräte Unterbrechungseigenschaften der HH- Sicherungseinsätze ist eine
verbesserte Unterscheidung gegeben. Falls nur die Vorgabe des Einzel Ausgangskabelschutzes gefordert wird, muss der maximale Höchstwert des
einsetzbaren Sicherungseinsatzes angenommen werden.
3.
Der HH- Sicherungseinsatz muss innerhalb von 2 Sekunden ansprechen.
Diese Forderung entspricht der Norm IEC 60076 Teil 5, bezugnehmend auf die
Impedanz, Bemessungsspannung und dem maximalen Bemessungsstrom
unter Kurschlussbedingungen.
4.
Der HH- Sicherungseinsatz muss im Falle eines Windungsschlusses,
bzw. einer Störung (Erdschluss) im sekundären Bereich des Transformators
angemessen schnell ansprechen können.
5.
Für den Fall bei dem keine sekundäre Absicherung vorhanden ist, wird
die Grösse des HH- Sicherungseinsatzes durch die Anwendung bestimmt.
Beim Einbau der Sicherungseinsätze in geschlossenen Schaltanlagen
wird der zugelassene grösste Überlast - Bemessungsstrom auf 20% des
zugelassenen Bemessungsstromes beschränkt. Werden grössere ÜberlastBemessungsströme erwartet, muss ein Sicherungseinsatz mit einem grösseren
zugelassenen Bemessungsstrom gewählt wird. Bei der Anwendung von
Sicherungseinsätzen in Freiluft oder gut gelüfteten Schaltanlagen, können
grössere Überlast Bemessungsströme zugelassen werden.
6.
In den meisten Fällen können Sicherungseinsätze mit verschiedenen
Ausschaltströmen für eine Transformator Grösse eingesetzt werden. Die
Auswahl des am besten zutreffenden Sicherungseinsatzes hängt von dem
Schutz ab, den die Sicherungseinsätze bieten. Ein Typ in einer bestimmten
Reihe kann mehrere Transformatoren Grössen abdecken.
Empfehlungen für andere Bemessungsspannungen können Ihnen gerne auf
Anfrage geliefert werden.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
DIN-Sicherungseinsätze
Allgemeine Richtlinien zur Auswahl von DIN-Sicherungseinsätzen zur Verwendung im Primärschaltreis dreiphasiger Transformatoren
Für Vollbereichs- HH Sicherungseinsätze der Reihe FDLSJ, FFLSJ, FXLSJ, FDMSJ, FFMSJ: Allgemeine
Empfehlungen von NH- Sicherungseinsätzen der Reihe gTr, die zur Absicherung des Transformators auf der
Niederspannungsseite verwendet werden
Betriebsspannung (kV)
Nennleistung
des Transformators
Sekundärschutz
10
Bemessungswert
20
Bemessungswert
NH-Sicherungseinsatz
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
gTr
(kVA)
Min
Max
Min
Max
(kVA)
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
10
16
16
20
25
40
40
50
80
100
100
20
25
31.5
40
50
63
80
100
100
100
100
6.3
10
10
16
20
20
25
31.5
40
45
-
10
16
16
20
25
31.5
40
45
45
45
-
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
Für Vollbereichs- HH Sicherungseinsätze der Reihe FDLSJ, FFLSJ, FXLSJ, FDMSJ, FFMSJ: Allgemeine
Empfehlungen von NH- Sicherungseinsätzen der Reihe gG/gL, die zur Absicherung der einzelnen AusgangsKabelanschlüsse auf der Niederspannungsseite verwendet werden. Der Transformator wird in diesem
Anwendungsfall nicht mit NH - Sicherungseinsätzen abgesichert
Betriebsspannung (kV)
Nennleistung
des Transformators
10
Bemessungswert
20
Bemessungswert
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
Mindest-GröBter
Ausschaltstrom
(kVA)
Min
Max
Min
Max
50
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
6.3
10
16
16
20
25
31.5
40
50
63
80
100
10
20
25
31.5
40
50
63
80
100
100
100
100
6.3
6.3
6.3
10
10
16
16
20
25
31.5
40
45
6.3
10
16
16
20
25
31.5
40
45
45
45
45
Allgemeine Empfehlungen zur Auswahl von Sicherungseinsätzen, die auf der Primärseite von Dreiphasentransformatoren verwendet werden:
16
1.
Der HH-Sicherungseinsatz muss dem Einschaltstrom, der von der Magnetisierung
des Transformators erzeugt wird und hier als das 12-fache des maximalen
Bemessungsstromes für die Dauer von 0,1 Sekunden angenommen wird,
standhalten können.
2.
Durch den vorhandenen und vorgegebenen ausgangsseitigen
Niederspannungsschutz und die eingangsseitigen Schaltgeräte Unterbrechungseigenschaften der HH- Sicherungseinsätze ist eine
verbesserte Unterscheidung gegeben. Falls nur die Vorgabe des Einzel Ausgangskabelschutzes gefordert wird, muss der maximale Höchstwert des
einsetzbaren Sicherungseinsatzes angenommen werden.
3.
Der HH- Sicherungseinsatz muss innerhalb von 2 Sekunden ansprechen.
Diese Forderung entspricht der Norm IEC 60076 Teil 5, bezugnehmend auf die
Impedanz, Bemessungsspannung und dem maximalen Bemessungsstrom
unter Kurschlussbedingungen.
4.
Der HH- Sicherungseinsatz muss im Falle eines Windungsschlusses,
bzw. einer Störung (Erdschluss) im sekundären Bereich des Transformators
angemessen schnell ansprechen können.
5.
Für den Fall bei dem keine sekundäre Absicherung vorhanden ist, wird
die Grösse des HH- Sicherungseinsatzes durch die Anwendung bestimmt.
Beim Einbau der Sicherungseinsätze in geschlossenen Schaltanlagen
wird der zugelassene grösste Überlast - Bemessungsstrom auf 20% des
zugelassenen Bemessungsstromes beschränkt. Werden grössere ÜberlastBemessungsströme erwartet, muss ein Sicherungseinsatz mit einem grösseren
zugelassenen Bemessungsstrom gewählt wird. Bei der Anwendung von
Sicherungseinsätzen in Freiluft oder gut gelüfteten Schaltanlagen, können
grössere Überlast Bemessungsströme zugelassen werden.
6.
In den meisten Fällen können Sicherungseinsätze mit verschiedenen
Ausschaltströmen für eine Transformator Grösse eingesetzt werden. Die
Auswahl des am besten zutreffenden Sicherungseinsatzes hängt von dem
Schutz ab, den die Sicherungseinsätze bieten. Ein Typ in einer bestimmten
Reihe kann mehrere Transformatoren Grössen abdecken.
Empfehlungen für andere Bemessungsspannungen können Ihnen gerne auf
Anfrage geliefert werden.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Motor-Sicherungseinsätze, britische Norm
Motor-Sicherungseinsätze entsprechend
IEC60282-1, IEC644 und BS5907.
In den Maßen DIN 43625 und BS2692 erhältlich.
Werden mit verschiedensten Bemessungswerten
angeboten, beginnend bei: 3,6 kV – 5 bis 450 A
7,2 kV – 5 bis 355 A.
Außerdem sind Produkte nordamerikanischer
Maße erhältlich. Bemessungswerte von 2R bis
24R.
Motor-Sicherungseinsätze, DIN-Maße
Motor-Sicherungseinsätze von Bussmann
Die Reihe der Bussmann Motor-Sicherungseinsätzen ist darauf ausgelegt, die zum Schutz des Motors erforderlichen
spezifischen Anforderungen zu erfüllen. Während des Anlaßzyklus direkt angetriebener Motoren erreichen die Schmelzleiter
eine wesentlich höhere Temperatur als beim normalen Betrieb, was auf die hohe Stromstärke zurückzuführen ist, die beim
Anlassen am Motor anliegt – typischerweise das Sechsfache seiner Stromstärke unter Normallast. Dies führt zur Ausdehnung
und Kontraktion der Schmelzleiter und könnte zum vorzeitigen Durchbrennen der Sicherung führen.
Das fortschrittliche Design der Bussmann Motor-Sicherungseinsätze beschränkt diesen Effekt auf das Minimum. Deshalb
ist es auch bei höheren Stromstärken, die beim Anlassen des Motors auftreten, nicht notwendig, Sicherungen höherer Nennwerte
zu verwenden.
Der Betrieb von Bussmann Motor-Sicherungseinsätzen ist aufgrund der steil ansteigenden Zeit-Stromstärke-Kurve bei durch
schwere Fehler verursachten hohen Stromstärken extrem schnell. Niedriger Leistungsverlust sichert einen niedrigen
Temperaturanstieg, der beispielsweise bei mehrstufigen Startern wichtig ist. Da die Schalt- (Lichtbogen) Spannungen
unterhalb der zulässigen Werte liegen, sind die 5,5-kV-Sicherungen auch für 4,8- und 2,4-kV-Stromkreise geeignet.
17
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Anwendung
Sicherungseinsätze schützen vor Kurzschlüssen in Motorstromkreisen, sowohl für den Anlasser als auch die Kabel, die vom
Anlasser zum Motor führen. Der Überlastschutz wird durch den Motoranlasser gewährleistet, im Allgemeinen durch ein
Überlastrelais und durch ein Schaltschütz. Es ist auch möglich, daß eine Kombination von durch einen Schlagstift erfolgte Auslösung
einen Teil der zugehörigen Ausrüstung bildet, in der die Sicherungseinsätze und die Motoren-Anlasser angeordnet sind.
Anwendungsverfahren
Bei jedem Motor wird die erforderliche Nennstromstärke der Sicherung durch die Größenklasse und die Dauer des Anlaßstromes
bestimmt, mit Ausnahme einiger weniger Situationen, in denen die Anlaßbedingungen sehr leicht sind. Die erforderliche
Nennstromstärke der Sicherung sollte unter Berücksichtigung der folgenden Faktoren ausgewählt werden:
Beim Anlassen von direkt angetriebenen Motoren – insofern nicht andere spezifische Informationen erteilt werden, kann man
bei der Anlaßstromstärke gewöhnlich vom Sechsfachen der Motorstromstärke unter voller Belastung ausgehen. Die Anlaßzeit
hängt vom Typ des Triebwerks ab, beträgt aber im Allgemeinen:
Pumpenmotoren – ca. 6 Sekunden
Fräsenmotoren – ca. 10 bis 15 Sekunden
Gebläsemotoren – ca. 60 Sekunden
Hierbei handelt es sich um Durchschnittswerte, und die entsprechenden Zahlen für die Anlaßstromstärke und –zeit für die aktuelle
Installation sollten – wann immer möglich – eingeholt werden.
Die Anlaßstromstärke mit 1,7 multiplizieren und unter Verwendung dieser Stromstärke und der Anlaßzeit (empfohlen werden
mindestens 5 Sekunden) diesen Punkt auf dem Zeit-Stromstärke-Graphen des Sicherungseinsatzes markieren. Als korrekte
Nennstromstärke der Sicherung wird dann diejenige ausgewählt, die sich unmittelbar rechts neben dem markierten Punkt
befindet. Die Nennstromstärke der gewählten Sicherung muß mindestens das 1,3-Fache der Stromstärke des zugehörigen Motors
unter Vollast betragen.
Die gewählte Nennstromstärke ist für herkömmliche Anwendungen adäquat, bei denen der zugehörige Motor nicht mehr als
zweimal innerhalb eines Zeitraumes von einer Stunde angelassen wird.
Für Anwendungen, die häufiger angelassen werden, muß der folgenden Tabelle entsprechend ein höherer Reduktionsfaktor gewählt
werden:
Max. 2 Anlaßvorgänge pro Stunde – Reduktionsfaktor 1,7
Max. 8 Anlaßvorgänge pro Stunde – Reduktionsfaktor 2,1
Max. 4 Anlaßvorgänge pro Stunde – Reduktionsfaktor 1,9
Max. 16 Anlaßvorgänge pro Stunde – Reduktionsfaktor 2,4
Anlassen mittels Hilfsvorrichtungen
Zur Auswahl der jeweiligen Sicherung kann im Prinzip wie beim Anlassen von direkt angetriebenen Motoren (siehe oben)
verfahren werden, es gilt jedoch zu beachten, daß der Wert der typischen Betriebsstromstärke des Motors eher dem Wert der
Nennstromstärke der Sicherung entspricht als dem bei direkten angetrebenen Motoren - Anwendungen.
Die Nennstromstärke der gewählten Sicherung muß angemessen höher liegen als die Betriebsstromstärke des Motors, um das
beschränkte Abkühlen der Regelvorrichtungen innerhalb ihrer Zellen zu ermöglichen, insbesondere dort, wo mehrstufige
Starter verwendet werden.
Hinweis
Für Anwendungen, bei denen mehr als 16 Anlaßvorgänge pro Stunde stattfinden, oder die ungewöhnliche Betriebszyklen
beinhalten, wenden Sie sich bitte an die Anwendungsingenieure der Firma Bussmann, die Ihnen gerne weitere helfen.
18
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Auswahltabelle
3,6 7,2 - kV - BS Motor - Sicherungseinsätze nach britischem Standard
Bemessungsspannung
der Sicherung
Bestell.-Nr.
Bemessungs strom
des Transformators
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Bemessungs wert Mindest
Ausschaltstrom
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
Total Intergral
MaBe
Länge
MaBe
Gewicht
ø
A2s
In
I1
I3
R (kalt)
P (warm)
kV
A
kA
A
mΩ
W
Min
Max
mm
mm
kg
3.6WJON65
3.6WJON66.3
3.6WJON610
3.6WJON616
3.6WJON620
3.6WJON625
3.6WJON631.5
3.6WJON640
3.6WJON650
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
5
6.3
10
16
20
25
31.5
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
13
24
24
56
56
70
112
112
140
148
56.3
56.3
33.1
22.1
17.7
10.1
7.54
6.03
5
8
8
12
12
15
14
17
21
2.0X101
1.6X102
1.6X102
1.7X102
3.9X102
6.1X102
1.2X103
2.1X103
3.2X103
1.6X103
1.3X103
1.3X103
1.4X103
3.2X103
4.9X103
9.8X103
1.7X104
2.6X104
192
192
192
192
192
192
192
192
192
35
35
35
35
35
35
35
35
35
0.54
0.54
0.54
0.54
0.54
0.54
0.54
0.54
0.54
3.6WDOH650
3.6WDOH663
3.6WDOH680
3.6WDOH6100
3.6WDOH6125
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
50
63
80
100
125
50
50
50
50
50
180
225
288
360
450
5.36
3.68
2.88
2.16
1.73
20
21
27
31
39
1.8X103
3.8X103
6.3X103
9.8X103
1.5X104
2.4X104
4.5X104
8.0X104
1.1X105
2.2X105
192
192
192
192
192
51
51
51
51
51
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
3.6WFOH6160
3.6WFOH6200
3.6
3.6
160
200
50
50
600
600
1.28
0.938
47
52
3.1X104
5.7X104
6.2X105
1.1X106
192
192
76
76
2.1
2.1
3.6WDFHO50
3.6WDFHO63
3.6WDFHO80
3.6WDFHO100
3.6WDFHO125
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
50
63
80
100
125
50
50
50
50
50
152
171
190
190
190
6.61
5.03
3.52
2.87
2.44
21
28
31
39
53
1.8X103
3.1X103
6.3X103
9.5X103
1.3X104
2.4X104
4.5X104
8.0X104
1.2X105
1.8X105
254
254
254
254
254
51
51
51
51
51
1.46
1.46
1.46
1.46
1.46
3.6WFFHO160
3.6WFFHO200
3.6
3.6
160
200
50
50
300
300
1.53
1.24
54
67
3.4X104
5.1X104
4.1X105
7.2X105
254
254
76
76
3.2
3.2
3.6WKFHO250
3.6WKFHO315
3.6WKFHO355
3.6WKFHO400
3.6
3.6
3.6
3.6
250
315
355
400
50
50
50
50
520
650
820
820
0.653
0.435
0.345
0.345
57
60
59
76
1.8X105
4.1X105
6.4X105
6.4X105
2.4X106
5.0X106
7.0X106
7.0X106
254
254
254
254
76
76
76
76
3.2
3.2
3.2
3.2
3.6WFGHO31.5
3.6WFGHO40
3.6WFGHO50
3.6WFGHO63
3.6WFGHO80
3.6WFGHO100
3.6WFGHO125
3.6WFGHO160
3.6WFGHO200
3.6WFGHO250
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
31.5
40
50
63
80
100
125
160
200
250
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
151
151
151
151
170
212
212
300
300
500
18.4
13.9
9.24
6.93
5.47
4.40
3.60
2.16
1.77
1.13
25
31
32
38
48
62
79
75
95
96
4.5X102
8.0X102
1.8X103
3.2X103
5.1X103
7.9X103
1.2X104
3.4X104
5.1X104
1.3X105
6.0X103
1.2X104
2.2X104
4.5X104
7.5X104
1.2X105
1.7X105
4.2X105
7.0X105
1.9X106
359
359
359
359
359
359
359
359
359
359
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
3.6WKGHO315
3.6WKGHO355
3.6WKGHO400
3.6WKGHO450
3.6
3.6
3.6
3.6
315
355
400
450
50
50
50
50
852
852
960
1150
0.646
0.512
0.454
0.379
89
90
100
108
4.5X105
6.4X105
8.2X105
1.2X106
6.0X106
8.5X106
1.1X107
1.5X107
359
359
359
359
76
76
76
76
3.9
3.9
3.9
3.9
7.2WFNHO25
7.2WFNHO31.5
7.2WFNHO40
7.2WFNHO50
7.2WFNHO63
7.2WFNHO80
7.2WFNHO100
7.2WFNHO125
7.2WFNHO160
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
25
31.5
40
50
63
80
100
125
160
40
40
40
40
40
40
40
40
40
84
96
107
122
133
133
262
300
337
38.7
25.5
18.2
13.3
10.4
7.30
4.92
2.94
2.05
34
35
40
46
56
65
69
63
72
1.4X102
3.1X102
6.1X102
1.2X103
1.9X103
3.8X103
9.8X103
2.4X104
5.0X104
2.1X103
4.7X103
8.0X103
1.5X104
3.0X104
5.8X104
1.3X105
2.4X105
7.0X105
403
403
403
403
403
403
403
403
403
76
76
76
76
76
76
76
76
76
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
7.2WKNHO200
7.2WKNHO224
7.2WKNHO250
7.2WKNHO315
7.2
7.2
7.2
7.2
200
224
250
315
40
40
40
40
500
500
960
960
1.63
1.44
1.11
0.779
90
98
105
107
8.8X104
1.1X105
2.2X105
4.5X105
1.3X106
1.6X106
1.6X106
3.1X106
403
403
403
403
76
76
76
76
4.4
4.4
4.4
4.4
Sicherungseinsätze vom Typ WDOH6 sind unter Produktkode ADOH6 auch im Bereich von 6,3 bis 40 A erhältlich.
19
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Auswahltabelle
3,6 7,2 - kV - DIN, Motor - Sicherungseinsätze nach DIN
Bemessungsspannung
der Sicherung
Bestell.-Nr.
kV
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Bemessungs wert Mindest
Ausschaltstrom
In
I1
I3
R (kalt)
A
kA
A
mΩ
Bemessungs strom
des Transformators
Total Intergral
MaBe
mm
mm
kg
Gewicht
ø
A2s
P (warm)
W
MaBe
Länge
Min
Max
3
4
3.6WDOSJ50
3.6WDOSJ63
3.6WDOSJ80
3.6WDOSJ100
3.6WDOSJ125
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
50
63
80
100
125
50
50
50
50
50
180
225
288
360
450
5.36
3.68
2.88
2.16
1.73
20
21
27
31
39
1.8X10
3.8X103
6.3X103
9.8X103
1.5X104
2.4X10
4.5X104
8.0X104
1.1X105
2.2X105
192
192
192
192
192
51
51
51
51
51
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
3.6WFOSJ160
3.6WFOSJ200
3.6
3.6
160
200
50
50
600
600
1.28
0.938
47
52
3.1X104
5.7X104
6.2X105
1.1X106
192
192
76
76
2.1
2.1
3.6WDLSJ50
3.6WDLSJ63
3.6WDLSJ80
3.6WDLSJ100
3.6WDLSJ125
3.6WFLSJ160
3.6WFLSJ200
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
50
63
80
100
125
160
200
50
50
50
50
50
50
50
152
171
190
190
190
300
300
7.73
5.9
4.12
3.38
2.85
1.74
1.42
27
32
37
46
61
61
80
1.8X103
3.1X103
6.3X103
9.5X103
1.3X104
3.4X104
5.1X104
2.4X104
4.5X104
8.0X104
1.2X105
1.8X105
4.1X105
7.2X105
292
292
292
292
292
292
292
51
51
51
51
51
76
76
1.63
1.63
1.63
1.63
1.63
3.16
3.16
3.6WKLSJ250
3.6WKLSJ315
3.6WKLSJ400
3.6
3.6
3.6
250
315
400
50
50
50
820
820
820
0.741
0.507
0.401
67
69
90
1.9X105
4.0X105
6.4X105
2.4X106
5.0X106
7.0X106
292
292
292
76
76
76
3.16
3.16
3.16
7.2WFMSJ25
7.2WFMSJ31.5
7.2WFMSJ40
7.2WFMSJ50
7.2WFMSJ63
7.2WFMSJ80
7.2WFMSJ100
7.2WFMSJ125
7.2WFMSJ160
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
25
31.5
40
50
63
80
100
125
160
63
63
63
63
63
63
63
63
63
84
96
107
122
133
133
262
300
337
33.9
25.4
17.8
14.8
11.6
8.12
5.33
3.19
2.23
33
40
56
53
61
72
74
70
79
1.4X102
3.1X102
6.1X102
1.2X103
1.9X103
3.8X103
9.8X103
2.4X104
5.0X104
2.1X103
4.7X103
8.0X103
1.5X104
3.0X104
5.8X104
1.3X105
2.4X105
7.0X105
442
442
442
442
442
442
442
442
442
76
76
76
76
76
76
76
76
76
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
7.2WKMSJ200
7.2WKMSJ224
7.2WKMSJ250
7.2WKMSJ315
7.2WKMSJ355
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
200
224
250
315
355
63
63
63
63
63
500
500
960
960
1000
1.79
1.59
1.23
0.869
0.724
99
110
107
120
125
8.8X104
1.1X105
2.2X105
4.5X105
6.4X105
1.3X106
1.6X106
1.6X106
3.1X106
3.9X106
442
442
442
442
442
76
76
76
76
76
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
Höhere Stromstärken
Durch die parallele Schaltung von Sicherungseinsätzen ist es möglich, höhere Bemessungswerte als die oben angegebenen
zu erhalten. Es stehen spezielle Sicherungshalterungen zum parallelen Anschluß von bis zu drei Sicherungseinsätzen zur
Verfügung. Weitere Angaben sind von den Anwendungsingenieuren der Firma Bussmann erhältlich. Die entsprechenden Kodes
für solche Anordnungen können im Abschnitt 5, Bestellmethode, auf Seite 35, sowie den Maßzeichnungen auf Seite 25
entnommen werden.
20
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 3,6-kV-Motor-Sicherungseinsätze, Sicherungstypen ADL, WDL, WFL und WKL
-2
-1
0
1
2
2
10
10
10
10
10
5
10
1
2
10
3
10
4
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
6.3A
10A
16A
20A
25A
31.5A
40A
50A
63A
80A
100A
125A
160A
200A
250A
315A
400A
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
21
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
Motor-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 3,6-kV-Motor-Sicherungseinsätze, Sicherungstypen WDF, WFF und WKF
2
1
0
-1
5
-2
2
10
10
10
10
10
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
10
1
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
2
10
3
10
4
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
50A
63A
80A
100A
125A
160A
200A
250A
315A
400A
10
5
22
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 3,6-kV-Motor-Sicherungseinsätze, Sicherungstypen WFG und WKG
-2
-1
0
1
2
2
10
10
10
10
10
5
10
1
2
10
3
10
4
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
31.5A
40A
50A
63A
80A
100A
125A
160A
200A
250A
315A
355A
400A
450A
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
23
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
Motor-Sicherungseinsätze
Zeit-Stromstärke-Relation für 7,2-kV-Motor-Sicherungseinsätze, Sicherungstypen WFN, WKN, WFM und WKM (* nur WKM)
-2
-1
0
1
2
2
10
10
10
10
10
5
10
1
2
10
3
10
4
25A
31.5A
40A
50A
63A
80A
100A
125A
160A
200A
224A
250A
315A
355A (WKM)*
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
10
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
24
6x10
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
Motor-Sicherungseinsätze
Maße (in mm)
Sicherungstypen: Nach DIN
PRODUKTKODE
WDOSJ
WDLSJ
WFOSJ
WFLSJ
WKLSJ
WFMSJ
WKMSJ
A
D
192
292
192
292
292
442
442
51
51
76
76
76
76
76
26mm maximaler Weg des Schlagstiftes nach Auslösung
Sicherungstypen: Mit Fahnen Typ “6” - Standard
SICHERUNGSTYP
+WJON6
WDOH6
WFOH6
A
B
C
D
E
F
G
H
J
257
261
261
235
235
235
192
192
192
36
51
76
9.5
10.5
10.5
13
13
20
25
25
64
23
29
42
2.4
2.6
2.6
+ Dieser Sicherungstyp ist nicht
mit Schlagstift erhältlich
Fahne Typ “6”
Sicherungtypen: WJO
min 10 bis max 16mm Weg des Schlagstiftes nach Auslösung
Abmessungen in mm
Sicherungstypen: WDO, WFO
25
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Motor-Sicherungseinsätze
Maße (in mm)
Sicherungstypen: Mit Fahnen Typ, “ BS 2692” - Standard
SICHERUNGSTYP
WDFHO
WFFHO
WKFHO
WFGHO
WKGHO
WFNHO
WKNHO
A
B
C
D
337
337
337
442
442
486
486
305
305
305
410
410
454
454
254
254
254
359
359
403
403
51
76
76
76
76
76
76
Fahne Typ “0”
min 10 max 16mm Weg des Schlagstiftes nach Auslösung
min 10 bis max 16mm Weg des Schlagstiftes nach Auslösung
3 Hülsen in parallel
Dritte Hülse mit Fahne Typ 03 gestrichelt
gezeichnet.
Doppelhülsen - Sicherungseinsatz mit
Fahnen Typ 02, durch Ganzstrichlinie
angegeben.
26
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
VT-Sicherungseinsätze, britische Norm
Sicherungstypen: PT/CAV
Primäre Sicherungseinsätze für
Spannungswandler entsprechend
BS2692-1 und IEC60282-1.
Bemessungsspannungen von 1 kV bis 36 kV.
Stromstärken 3,15 A, entsprechend
Industrienorm.
“CAV” - Reihe mit Bemessungsspannungen
von 3,6 kV bis 38 kV.
Bussmann Sicherungseinsätze für Spannungs- und Hilfstransformatoren
Die Firma Bussmann stellt eine umfassende Reihe an Spannungswandler- (VT) Sicherungseinsätzen her. In Nordamerika
werden diese als PT- (Potential Transformer) Spannungswandlersicherungen bezeichnet. Diese Sicherungseinsätze sind
zum Einsatz auf der Primärseite von Spannungswandlern konzipiert, um das System bei einem Fehlerzustand im
Transformatorkreis zu trennen.
Die Nennstromstärke von Sicherungseinsätzen für Spannungswandler beträgt im Allgemeinen 3,15 A. Erfahrungen
belegen, daß bei Verwendung von Sicherungen zu niedriger Nennstromstärke vorübergehend unerwünschte Überströme
auftreten. Außerdem sollten die Sicherungseinsätze so installiert werden, daß sich das geerdete Metall nicht in unmittelbarer
Nähe des Hülsenbereiches zwischen den Endkappen befindet. Hierdurch wird das Risiko des durch Korona verursachten
Verschleißes der feinen Schmelzleiter auf das Minimum beschränkt.
Höhere Stromstärken und Nennwerte ‚E‘ sind für spezielle Anwendungen erhältlich, einschl. von Hilfstransformatoren.
Darüber hinaus bietet Bussmann VT-Sicherungseinsätze mit einer Ausschaltkapazität von 200 kA zur Verwendung an
den Ausgangsklemmen großer Turbogeneratoren an. Weitere Informationen sind von den Anwendungsingenieuren der
Firma Bussmann erhältlich.
Sicherungstypen mit den Präfixen ‚A‘ oder ‚N‘ sind nur zum Einsatz in Luft geeignet. Mit dem Präfix ‚O‘ gekennzeichnete
Typen sind in Ölschaltern einsetzbar.
Informationen über Sicherungseinsätze für Spannungs- und Hilfstransformatoren mit DIN-Maßen sind im
entsprechenden Abschnitt auf Seite 34 zu finden.
27
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Auswahltabelle
BS - Sicherungseinsätze Reihe VT (PT)
Bemessungsspannung
der Sicherung
Bestell.-Nr.
kV
*
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
In
I1
R (kalt)
A
kA
Ω
Bemessungs strom
des Transformators
Total Intergral
MaBe
Länge
MaBe
mm
mm
kg
Gewicht
ø
A2s
Min
Max
0
1
1.1NBUN*2
1.1NBUN*3.15
1.1NBUN*6.3
1.1
1.1
1.1
2
3.15
6.3
50
50
50
0.145
0.107
0.065
6.3X10
1.2X101
3.2X101
1.8X10
3.4X101
9.2X101
86
86
86
25.4
25.4
25.4
0.12
0.12
0.12
3.6ABWN*3.15
3.6ABWN*6.3
3.6
3.6
3.15
6.3
50
50
0.358
0.120
6.3X100
4.8X101
1.8X101
3.1X102
142
142
25.4
25.4
0.19
0.19
3.6ABCN*3.15
3.6ABCN*6.3
3.6ABCN*10
3.6
3.6
3.6
3.15
6.3
10
50
50
50
0.358
0.120
0.080
6.3X100
4.8X101
1.1X102
1.8X101
3.1X102
7.0X102
195
195
195
25.4
25.4
25.4
0.245
0.245
0.245
5.5AMWNA0.5E
5.5AMWNA1E
5.5AMWNA2E
5.5AMWNA3E
5.5AMWNA4E
5.5AMWNA5E
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
0.5
1
2
3
4
5
50
50
50
50
50
50
32.5
16.0
0.584
0.320
0.190
0.147
1.2X100
5.0X100
4.0X100
1.8X101
4.6X101
7.9X101
3.5X100
1.4X101
1.2X101
1.1X102
3.0X102
5.1X102
142
142
142
142
142
142
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
0.114
0.114
0.114
0.114
0.114
0.114
5.5ABWNA0.5E
5.5ABWNA1E
5.5ABWNA2E
5.5ABWNA3E
5.5ABWNA5E
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
0.5
1
2
3
5
50
50
50
50
50
50.2
25.1
1.08
0.469
0.199
0.49X100
2.0X100
1.2X100
6.3X100
3.2X101
1.4X100
5.7X100
3.4X100
1.8X101
2.0X102
142
142
142
142
142
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
0.19
0.19
0.19
0.19
0.19
7.2ABWN*3.15
7.2ABWN*6.3
7.2
7.2
3.15
6.3
45
45
0.614
0.240
6.3X100
4.8X101
4.0X101
3.1X102
142
142
25.4
25.4
0.19
0.19
7.2ABCN*3.15
7.2ABCN*6.3
7.2
7.2
3.15
6.3
45
45
0.614
0.240
6.3X100
4.8X101
4.0X101
3.1X102
195
195
25.4
25.4
0.245
0.245
7.2OBCN*3.15
7.2OBCN*6.3
7.2
7.2
3.15
6.3
45
45
0.614
0.240
6.3X100
4.8X101
4.0X10
3.1X102
195
195
25.4
25.4
0.245
0.245
7.2OBWN*3.15
7.2OBWN*6.3
7.2
7.2
3.15
6.3
45
45
0.614
0.240
6.3X100
4.8X101
4.0X10
3.1X102
142
142
25.4
25.4
0.19
0.19
12ABCN*3.15
12OBCN*3.15
12
12
3.15
3.15
45
45
1.21
1.21
6.3X100
6.3X100
1.8X101
1.8X101
195
195
25.4
25.4
0.245
0.245
15.5ABFN*3.15
15.5OBFN*3.15
15.5
15.5
3.15
3.15
32
32
1.24
1.24
6.3X100
6.3X100
4.0X101
4.0X101
254
254
25.4
25.4
0.31
0.31
17.5ABGN*3.15
17.5OBGN*3.15
17.5
17.5
3.15
3.15
35
35
1.45
1.45
6.3X100
6.3X100
4.0X101
4.0X101
359
359
25.4
25.4
0.43
0.43
24ABGN*3.15
24OBGN*3.15
24
24
3.15
3.15
25
25
2.00
2.00
6.3X100
6.3X100
4.0X101
4.0X101
359
359
25.4
25.4
0.43
0.43
36OBGN*3.15
36
3.15
31.5
2.05
1.2X101
7.7X101
359
25.4
0.43
Der letzte Buchstabe des Bestellkodes dieser Artikel ist gewöhnlich‚ A‘ oder ‚22‘. Weitere Erläuterungen können
Abschnitt 5, Bestellmethode‘, auf Seite 35 entnommen werden.
Sicherungstypen: Nach DIN Standard und mit Gewindeblozen
SICHERUNGSTYP
NBUN*
ABWNA
AMWNA
OBWN*
ABCN*
OBCN*
ABFN*
OBFN*
ABGN*
OBGN*
A
B
D
86
142
142
142
195
195
254
254
359
359
17.5
30
16
30
30
30
30
30
30
30
25.4
25.4
20.5
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
max 19mm Weg des Schlagstiftes nach Auslösung
Gewindebolzen 8mm, Steigung BSW
Für bestimmte Innenraumanwendungen steht auch ein 36-kV-Sicherungseinsatz vom Typ ABGN* 3.15A zur Verfügung.
Weitere Informationen erhalten Sie von den Anwendungsingenieuren der Firma Bussmann.
28
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Zeit-Stromstärke-Relation für 3,6- bis 36-kV-VT-Sicherungseinsätze, 3,15, 6,3 und 10 A
(die verschiedenen Typen sind in der Nennwert-Tabelle mit einem Asteriks gekennzeichnet)
4
3
2
1
0
-1
-2
10
1
10
2
10A
6.3A†
3.15A*
10
3
10
4
DIE GRAPHEN BEZIEHEN SICH AUF DIE MITTLEREN ZEITEN VOR DER
LICHTBOGENBILDUNG MIT EINER STROMSTÄRKETOLERANZ VON ± 10%
* Der Graph gilt für alle in der Auswahltabelle angegebenen Nennwerte von 3,15 A
† Der Graph gilt für alle in der Auswahltabelle angegebenen Nennwerte von 6,3 A
10
10
10
10
10
10
10
5
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
10
5
> INHALT
<
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
29
1 STUNDE
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Zeit-Stromstärke-Relation für 5,5-kV-VT-Sicherungseinsätze‚ E, Sicherungstyp AMWNA (min. Schmelzzeiten)
100
80
60
50
40
0.5E
30
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
20
1E
10
8
2E
5
4
3E
3
2
4E
1
.8
5E
.6
.5
.4
.3
.2
.1
.08
.06
.05
.04
.03
.02
400
500
300
200
80
100
40
50
60
30
20
8
10
4
5
6
3
2
1
0.5
.01
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
30
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Zeit-Stromstärke-Relation für 5,5-kV-VT-Sicherungseinsätze‚ E, Sicherungstyp AMWNA (max. Schmelzzeiten)
100
80
60
50
40
0.5E
30
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
20
1E
10
8
2E
5
4
3E
3
2
4E
1
.8
5E
.6
.5
.4
.3
.2
.1
.08
.06
.05
.04
.03
.02
400
500
300
200
80
100
40
50
60
30
20
8
10
4
5
6
3
2
0.5
.01
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
31
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Zeit-Stromstärke-Relation für 5,5-kV-VT-Sicherungseinsätze‚ E, Sicherungstyp ABWNA (min. Schmelzzeiten)
100
80
60
50
40
0.5E
30
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
20
1E
10
8
2E
5
4
3E
3
5E
2
1
.8
.6
.5
.4
.3
.2
.1
.08
.06
.05
.04
.03
.02
400
500
300
200
80
100
40
50
60
30
20
8
10
4
5
6
3
2
0.5
.01
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
32
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Zeit-Stromstärke-Relation für 5,5-kV-VT-Sicherungseinsätze‚ E, Sicherungstyp ABWNA (max. Schmelzzeiten)
100
80
60
50
40
0.5E
30
ZEIT VOR LICHTBOGENBILDUNG IN SEKUNDEN
20
1E
10
8
2E
5
4
3E
3
5E
2
1
.8
.6
.5
.4
.3
.2
.1
.08
.06
.05
.04
.03
.02
400
500
300
200
80
100
40
50
60
30
20
8
10
4
5
6
3
2
0.5
.01
ERWARTETE SYMMETRISCHE RMS-STROMSTÄRKE IN AMPERE
33
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Sicherungseinsätze für Spannungs - und Hilfstransformatoren
Auswahltabelle
DIN, BS - Sicherungseinsätze Reihe CAV
Bemessungsspannung
der Sicherung
Bestell.-Nr.
Bemessungs strom
des Transformators
3.6CAV2
Bemessungs wert GröBter
Ausschaltstrom
Widerstände und Verlustleistungen
in Freiluft bei Bemessungsstrom
Total Intergral
MaBe
Länge
MaBe
Max
mm
mm
kg
Gewicht
ø
A2s
In
I1
R (kalt)
kV
A
kA
Ω
Min
3.6
2
50
0.492
6.2X100
1.8X101
220
41.3
0.7
2
3.5X103
187
41.3
0.6
5.5 CAV15E
5.5
15
50
0.488
5.5X10
5.5CAVH0.5E
5.5CAVH1E
5.5CAVH2E
5.5
5.5
5.5
0.5
1
2
50
50
50
12.1
12.1
0.388
1.4X101
1.4X101
1.8X101
9.0X101
9.0X101
1.1X102
187
187
187
41.3
41.3
41.3
0.6
0.6
0.6
7.2CAV2
7.2CAV4
7.2CAV6
7.2CAV10
7.2
7.2
7.2
7.2
2
4
6
10
40
40
40
40
0.893
0.503
0.321
0.215
6.2X100
2.0X101
4.8X101
1.1X102
1.8X101
5.7X101
1.4X102
3.2X102
220
220
220
220
41.3
41.3
41.3
41.3
0.7
0.7
0.7
0.7
12CAV2
12
2
40
1.34
6.2X100
1.8X101
220
41.3
0.7
15.5CAV0.5E
15.5CAV1E
15.5CAV2E
15.5CAV3E
15.5CAV5E
15.5CAV7E
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
0.5
1
2
3
5
7
80
80
80
80
80
80
151
75.4
32.3
16.2
0.659
0.375
0.5X100
2.0X100
1.2X100
4.8X100
2.0X101
7.1X101
1.5X100
5.8X100
3.5X100
1.4X101
1.3X102
4.5X102
327
327
327
327
327
327
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
15.5CAVH0.5E
15.5CAVH1E
15.5CAVH2E
15.5
15.5
15.5
0.5
1
2
80
80
80
30.1
30.1
0.947
1.4X101
1.4X101
1.8X101
9.0X101
9.0X101
1.1X102
327
327
327
41.3
41.3
41.3
0.9
0.9
0.9
17.5CAV2
17.5CAV4
17.5CAV6
17.5CAV10
17.5
17.5
17.5
17.5
2
4
6
10
40
40
40
40
1.69
0.611
0.362
0.239
6.3X100
4.8X101
1.4X102
3.2X102
1.8X101
1.4X102
4.0X102
9.2X102
220
220
220
220
41.3
41.3
41.3
41.3
0.7
0.7
0.7
0.7
24CAV2
24CAV3
24CAV4
24
24
24
2
3
4
40
40
40
2.54
1.43
0.916
6.2X100
2.0X101
4.8X101
1.8X101
5.7X101
1.4X102
340
340
340
41.3
41.3
41.3
1.0
1.0
1.0
36CAV2
36CAV4
36
36
2
4
40
40
3.12
1.12
6.2X100
4.8X101
1.8X101
1.4X102
440
440
41.3
41.3
1.2
1.2
38CAV4E
38
4
40
2.42
1.2X101
3.4X101
440
41.3
1.2
38CAVH0.5E
38CAVH1E
38CAVH2E
38
38
38
0.5
1
2
40
40
40
66.6
66.6
2.20
1.4X101
1.4X101
1.8X101
9.0X101
9.0X101
1.1X102
440
440
440
41.3
41.3
41.3
1.2
1.2
1.2
Sicherungseinsätze für Spannungswandler, Typ CAV
Diese Sicherungseinsätze für Spannungswandler sind in den Nennwerten erhältlich, wie sie der untenstehenden Tabelle
entnommen werden können. CAV-Sicherungseinsätze sind ausschließlich zur Verwendung in Luft in Innenräumen geeignet.
Sicherungseinsätze vom Typ CAVH sind mit Schlagstift ausgestattet, die zu Anzeigezwecken verwendet werden können.
Sicherungstypen: CAV, mit flachen Endkappen
SICHERUNGSTYP
3.6CAV
5.5CAV
5.5CAVH
7.2CAV
12CAV
15.5CAV
15.5CAVH
17.5CAV
24CAV
36CAV
38CAV
38CAVH
34
A
220
187
220
220
327
220
340
440
440
max 20mm Weg des Schlagstiftes nach Auslösung
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Bestellmethode - Produktkodierungssystem
Einführung
Die Firma Bussmann verwendet für die gesamte Reihe an strombegrenzenden HH-Sicherungseinsätzen eine einheitliche
Kodierung. CAV-Sicherungseinsätze, besitzen ihre eigene Bezeichnung und der gewünschte Kode kann dem entsprechenden
Abschnitt entnommen werden.
Produktkodierung von strombegrenzenden Sicherungseinsätzen
kV
Buchstabe = Allgemeiner Typ
A/B/D/N
Sicherungseinsätze
zum Einsatz in Luft
V oder W
Sicherungseinsätze
vorwiegend zum
Einsatz in
Motorstromkreisen
Buchstabe =
HülsenØ (mm)
z s a M = 20,6
B = 25,4
F
O
S
T
Sicherungseinsätze
mit GanzbereichsKarakteristika
D = 50,8
Buchstabe =
Hülsenlänge (mm)
U = 86
W = 142
X = 88
S = Schlagstift
entsprechend DIN43625,
50NM FederKraft
O = 192
E, H, L = 63,5
F, I, K = 76,2
Buchstabe
= Schlagstift
C = 195
E= Schlagstift
entsprechend DIN43625,
80NM FederKraft
F = 254
DIN-Reihe
G = 359
DIN Freiluft Reihe
N = 403
H oder M = Schlagstift
entsprechend BS:2692-1
L = 292
M = 442
Befestigung
A
A = Keine Fahnen, Ø
der flachen Endkappen
wie der 2. Buchstabe
B = Fahnen mit versetzter
Befestigung und je einer
Schraube
C und D = Fahnen
entsprechend BS 2692-1
D = 203
Gekapselte
Sicherungseinsätze
zur Verwendung in
Ölschaltern
Buchst. und/oder Ziffer
= End Kappen mit oder
ohne Fahnen
F = Versetzte Fahnen,
Befestigung mit zwei
Schrauben
N = Ohne Schlagstift
J = DIN Endkappen, flach
entsprechend DIN 43 625
O = Fahnen entsprechend
BS 2692-1
Q = 537
I
= 565
K = 914
6 = Fahnen entsprechend
BS 2692-1
22 = 5/16-BSW
-Gewindebolzen,
nur einseitig
02/03 Sicherungseinsatz
mit Doppel- und
Dreifachülse
F2/F3 Doppel- und
Dreifachhülsenvarianten
Hinweis:
Die meisten dieser Sicherungstypen sind zur Verwendung im
Freien geeignet. Auf Wunsch sind auch verschiedene
Fahnenvarianten erhältlich. Weitere Informationen sind von
den Anwendungsingieneuren der Firma Bussmann erhältlich.
Dieser Produktkode ist bei jeder Korrespondenz anzugeben (beispielsweise bei der Bestellaufgabe, bei
der
Verfolgung einer Bestellung oder bei einer technischen Anfrage).
03
35
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Bestellmethode - Teilekodierungssystem
Bestellschlüssel
Bestellkode - Informationen
Typenbezeichnung
Bemessungsspannung des Sicherungseinsatzes
12
·
·
·
·
·
·
Typ Sicherungseinsatz
·
B
·
·
·
·
·
Durchmesser Sicherungskörper - Ø
·
·
D
·
·
·
·
Länge Sicherungskörper - Länge in mm
·
·
·
G
·
·
·
Typ Schlagstift
·
·
·
·
H
·
·
Typ Fahne / Endkappe
·
·
·
·
·
C
·
Bemessungsstrom
·
·
·
·
·
·
50
Vollständige Teilenummer
12
B
D
G
H
C
50
Teilenummer 12BDGHC50 steht für einen Sicherungseinsatz von 12 kV zur Verwendung in Luft (B) mit einem Durchmesser
des Sicherungskörpers von 50,8 mm (D), einer Hülsenlänge von 359 mm (G), einem Schlagstift entsprechend BS26921 (H), einer Fahnenanordnung entspr. BS2692-1 (C) und einer Bemessungsstromstärke von 50 A.
Symbol
Bedeutung
1
2
3
4
5
6
7
x
Bemessungspannung des Sicherungseinsatzes in kV
x
Der Typ des Sicherungseinsatzes, angegeben durch einen einzelnen
Buchstaben
x
Der Durchmesser der Sicherungseinsatzhülse in mm, angegeben durch
einen einzelnen Buchstaben
x
Die Länge der Sicherungseinsatzhülse in mm, angegeben durch einen
einzelnen Buchstaben
x
Schlagstift-Informationen: Schlagstifttyp (falls installiert), angegeben durch
die folgenden Buchstaben – M = Öl, H oder M* und S† = Luft, N = Kein
Schlagstift
x
Fahnen-Informationen: Typ (falls installiert), angegeben durch einen
einzelnen Buchstaben
x
1 > Bemessungsspannung
2 > Typkennzeichenbuchstabe
3 > Hülsendurchmesser
4 > Hülsenlänge
36
Bemessungsstromstärke der Sicherung in Ampere A
5 > Informationen Schlagstift
6 > Informationen Fahne
7 > Bemessungsstromstärke
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Bestellmethode - Produktkodierungssystem
Ein Asterisk (*) im Kode gibt eine Variable innerhalb des Kodes an. Für weitere Informationen siehe in der NennwertTabelle aufgeführte Teile auf der im Teileverzeichnis angegebenen Seite
Kode
Beschreibung
Seite
**CAV
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren
34
**CAVH
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren
34
*ABC*A
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, gerade Endkappen
28
*ABC*22
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, BSW 5/16" Bolzen
28
*ABF*A
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, gerade Endkappen
28
*ABG*A
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, gerade Endkappen
28
*ABW*A
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, gerade Endkappen
28
*ABW*22
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, BSW 5/16" Bolzen
28
ABWNA
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, US-Norm
28
ADLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “A”
5
ADOSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “A”
5
AILSJ
Sicherungseinsatz nach DIN mit Schalgstift
5
AIMSJ
Sicherungseinsatz nach DIN mit Schalgstift
5
AMWNA
Sicherungseinsatz für Spannungs- und Hilfstransformatoren, US-Norm
FDLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe R - “F” Vollbereich
5
FDMSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe R - “F” Vollbereich
5
FFLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
5
SDLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SDMSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SDQSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SFLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SFLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
28
Fortsetzung umseitig
37
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
Bestellmethode Produktkodierungssystem
Kode
Beschreibung
Seite
SFMSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SFQSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SKLSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
SKMSJ
Sicherungseinsatz nach DIN Reihe “S” Teilbereich
4
WDFHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WDLSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WDOH6
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WDOSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WFFHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WFGHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WFLSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WFMSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WFNHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WFOH6
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WFOSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WJON6
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WKFHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WKGHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
WKLSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WKMSJ
Motor-Sicherungseinsatz – DIN-Maße
20
WKNHO
Motor-Sicherungseinsatz – britische Maße
19
Fortsetzung umseitig
38
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Web Seite www.bussmann.com
<
> INHALT
WELTWEITE LÖSUNGEN ZUM SCHUTZ VON SCHALTKREISEN
Das Unternehmen Bussmann zählt zu den weltweit führenden Lieferanten von Sicherungen und
Schmelzsicherungssystemen. Als weltweiter Anbieter der ersten wahrhaft globalen Produktlinie bietet
diese Firma auch für jedes seiner Produkte einen weltweit effizienten Vertriebsnetzservice und einen von
anderen unerreichten technische Unterstützung. Von Bussmann gelieferte Lösungen zum Schutz von
Schaltkreisen erfüllen bedeutende internationale Normen: BS, IEC, DIN und UL.
Bussmann Hochspannungssicherungen verkörpern den technischen Sachverstand und die Erfahrungen
von dreizehn der renommiertesten Hersteller und bieten ein unschlagbares Produktsortiment, wenn es
um technische Exzellenz, Leistungsfähigkeit und Qualität geht.
Die Firma Bussmann bietet eine umfangreiche Reihe an Hochspannungssicherungen an, mehr als irgendein anderer Hersteller und ihre Sicherungstypen sind für praktisch jede Anwendung geeignet. Mit ihren
über 50 Jahren Erfahrungen auf den Gebieten Design und Herstellung hat die Firma Bussmann bisher
Sicherungen in mehr als 90 Länder in allen Teilen der Welt geliefert.
Wenn es darum geht, bei einem Fehlerzustand Schaden an einem System zu vermeiden, erweisen sich
Bussmann Hochspannungssicherungen als äußerst effektiv, was auf die beträchtlichen Beschränkungen
des Durchflußstromes bei DIN- und britischen Normen-Designs, neuesten IEC-Anforderungen
entsprechend, zurückzuführen ist.
Als Wegbereiter bei der Entwicklung einer umfassenden Auswahl an Hochspannungssicherungen ist die
Firma Bussmann folgerichtig zum Marktführer in dieser Branche herangewachsen und bietet ein extensives Sortiment an Markenprodukten an.
Bussmanns Team technischer Spezialisten spielt bei der internationalen Standardisierung von
Hochspannungssicherungen eine führende Rolle und bietet einen ausgiebigen Beratungsservice zur
Anwendung und Auswahl seiner Hochspannungssicherungen an.
Im Rahmen unserer Verpflichtung, die Bedürfnisse unserer Kunden mit innovativen und qualitativ hochwertigen Produkten zu erfüllen, die der Zertifizierung ISO 9001, ISO 9002 und ISO 14000 entsprechen, stellt
Bussmann als Lieferant von Lösungen zum Schutz von Hochspannungsstromkreisen die erste Wahl dar.
<
> INHALT
COOPER BUSSMANN VERTRETUNGEN WELT WEIT
HAUPTVERTRETUNG IN EUROPA
HAUPTVERTRETUNG IN DEN USA
Cooper Bussmann
Cooper (UK) Limited
Burton on the Wolds
Leicestershire LE12 5TH, UK
Cooper Bussmann, Inc
P.O. Box 14460
St. Louis, Missouri 63178-4460, USA
Telephone:
Facsimile:
+44 (0) 1509 88 27 37
+44 (0) 1509 88 27 86
Telephone:
Facsimile:
+1 314 394 2877
+1 800 544 2570
Bussmann in Dänemark
Bussmann in Mexiko
Bussmann International Inc., USA
Subsiduary of Cooper Industries Inc.,
Literbuen 5
DK-2740 Skovlunde
Copenhagen
Denmark
Arrow-Hart S.A. de C.V
Poniente 148, No. 933
02300 Mexico, D.F. Mexico
Telephone:
Facsimile:
Telephone:
Facsimile:
+ 52 5 587 0211
+ 52 5 567 4049
+ 45 44 85 09 00
+ 45 44 85 09 03
Bussmann in Australien
Bussmann in Brasilien
Bussmann
Dock 5, Block X
391 Park Road
Regents Park
NSW 2143
Australia
Bussmann das Brazil Ltda
Rodovia Santos Durmont, Km 23
Cruz das Almas
Itu-Sao Paulo 13 300-000
Brazil
Telephone:
Facsimile:
+ 61 2 9743 8333
+ 61 2 9743 8070
Telephone:
Facsimile:
+ 55 11 7824 1856
+ 55 11 7824 1721
Bussmann in Indien
Bussmann Sicherungssysteme
Bussmann
Cooper (U.K.) Limited
SF-5 White House
23-29 St. Marks Road
Bangalore 560001
India
73000 West Wilson Avenue
Chicago, IL 60656-4793, USA
Telephone:
Facsimile:
+1 708-867-4600
+1 708-867-2211
Telephone: + 91 80 227 0893
Facsimile: + 91 80 224 0124
Bussmann Asien Pazifik
Bussmann International, Inc., USA
Singapore Branch
331 North Bridge Road
03-02 Odeon Towers
Singapore 188 720
Republic of Singapore
Telephone:
Facsimile:
+ 65 336 3610
+ 65 336 4810
Bussmann hat sich der Herstellung dieses Kataloges
darum bemüht eine klare und zusammenhängende
Datensammlung zu erstellen die dem Desingingenieur
als wertvolles Hilfsmittel dient.
Bussmann behält sich das Recht vor die technischen
Informationen ohne Ankündigung zu ändern und
aus dem letzten technischen Standard hin verändem
und zu vervollständigen.
Die vom Kunden ausgewählten Produkte sollten
nach dem Erhalt nach allen den kundenspeziefischen
Anwendungen hin getestet und geprüft werden.
<
> INHALT
NH SCHMELZLEITERSICHERUNGSSYTEME
NIEDERSPANNUNG - SICHERUNGSSYSTEME
Sicherungen und
Schmelzleitersicherungssysteme
Das Unternehmen Bussmann zählt zu den
weltweit führenden Lieferanten von
NH SCHMELZLEITERSICHERUNGSSYTEME
NIEDERSPANNUNG - SICHERUNGSSYSTEME
Sicherungen und Schmelzsicherungssysteme.
ZYLINDRISCHE - SICHERUNGSSYSTEME
NIEDERSPANNUNG - ZUBEHOR
Als weltweiter Anbieter der ersten wahrhaft
globalen Produktlinie bietet diese Firma auch
für jedes seiner Produkte einen weltweit
effizienten Vertriebsnetzservice und einen
von anderen unerreichte technische
Unterstützung. Von Bussmann gelieferte
ZYLINDRISCHE - SICHERUNGSSYSTEME
..
NIEDERSPANNUNG - ZUBEHOR
Lösungen zum Schutz von Schaltkreisen
erfüllen bedeutende internationale Normen:
HALBLEITER - SICHERUNGSSYSTEME
HH - SCHMELZLEITERSICHERUNGSSYTEME
DIN, IEC, BS und UL.
Die Firma Bussmann bietet eine umfangreiche
Reihe von Schmelzsicherungssysteme an, mit
oder ohne Sicherungen.
HALBLEITER - SICHERUNGSSYSTEME
HVP CD - 2001
Cooper Bussmann
Cooper (UK)
Burton-on-the-Wolds · Leicestershire · LE12 5TH UK
Telephone: +44 (0) 1509 882 737
Facsimile : +44 (0) 1509 882 786
http://www.bussmann.co.uk
http://www.bussmann.com
HH - SCHMELZLEITERSICHERUNGSSYTEME