German User's Manual

Bedienungsanleitung
3000 A Stromzangen-Set
Modell PQ34-30
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Extech Stromzangen-Sets. Das aus drei flexiblen 3000 A
Stromzangen bestehende Set ist zur Verwendung mit den Extech Leistungsanalysatoren PQ3450
oder PQ3470 konzipiert. Diese Zangen werden vor Auslieferung vollständig getestet sowie
kalibriert und bieten bei ordnungsgemäßer Verwendung jahrelange, zuverlässige Dienste.
Sicherheit
Dieses Symbol neben einem anderen Symbol oder einem Anschluss weist auf wichtige
weiterführende Informationen in der Anleitung hin.
Dieses Symbol neben einem Anschluss weist auf gefährliche Spannungen während der
normalen Verwendung hin.
Doppelte Isolierung
Achtung

Lesen und verstehen Sie vor der Bedienung des Messgeräts diese Bedienungsanleitung.

Ein unsachgemäßer Gebrauch dieses Messgeräts kann zu Beschädigungen am Gerät,
elektrischen Stromschlägen, Verletzungen oder Tod führen.

Überprüfen Sie den Zustand der Messleitungen sowie des Messgeräts auf jegliche
Beschädigungen, bevor Sie mit der Bedienung des Messgeräts beginnen.

Gehen Sie bei der Druchführung von Messungen mit größter Sorgfalt vor, wenn die
Spannungen mehr als 25 VAC rms oder 35 VDC betragen. Bei diesen Spannungen besteht
erhöhte Stromschlaggefahr.

Versuchen Sie nicht Strom, der die angegebenen Grenzwerte übersteigt, zu messen.

Benutzen Sie dieses Gerät nicht in feuchten oder staubigen Umgebungen.

Benutzen Sie dieses Gerät nicht in Gegenwart von brennbaren oder explosiven Gasen.

Berühren Sie keine freiliegenden Metallteile oder ungenutzte Anschlüsse.

Benutzen Sie in der Nähe von Hochstrom oder -spannungskreisen Schutzhandschuhe.

Eine vom Hersteller nicht angegebene Nutzung des Geräts kann zu einer Beeinträchtigung der
Schutzeinrichtungen des Geräts führen.
2
PQ-12-EU-GE V1.0 01/12
Beschreibung der Stromzange
1. Flexible Stromklemme
1
2
2. Stromklemmenverschluss
3. Leistungsanzeige LED
4. 3000 A-300 A-30 A Messbereichsschalter
5. Signalausgangsstecker ( +, rot )
3
4
6. Signalausgangsstecker ( -, schwarz )
7. DCV Stromstecker
5
6
7
Betrieb
1.
Verbinden Sie die Signalausgangskabel der ersten Zange mit den
“A1” Eingangsbuchsen auf der Oberseite des Analysators
2.
Verbinden Sie das Stromkabel der Zange mit der “A1”
Eingangsbuchse auf der Oberseite des Analysators.
3.
Stellen Sie den "3000 A-300 A-30 A” Messbereichsschalter auf den
für die Anwendung angemessenen Bereichrange.
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der auf der Stromzange
eingestellte Bereich mit dem des Analysators
übereinstimmt.
4.
Verbinden Sie, wenn nötig, die “A2” und “A3” Zangen wie oben
dargestellt.
5.
Drücken Sie den Verschluss, um die Schlaufe zu öffnen und um
einen einzelnen Leiter zu umklemmen.
6.
Schalten Sie den Leistungsanalysator ein.
3
PQ-12-EU-GE V1.0 01/12
Technische Daten
Messbereiche
30 A, 300 A und 3000 A, per Schalter wählbar
Ausgangsempfindlichkeit
100 mV/A auf dem 30A Bereich
10 mV/A auf dem 300A Bereich
1 mV/A auf dem 3000A Bereich
Ausgangskopplung
Genauigkeit (50/60Hz)
Frequenzbereich
Max Leiterquerschnitt
Phasenfehler(50/60 Hz)
AC gekoppelt.
± 1% F.S. @ 23 ± 5 °C (50/60 Hz)
45 bis 400 Hz.
Rund: (177 mm (7”), Oval: 216 mm (8,5”)
< ± 1°
Mindestlast
100 K Ohm für die angegebene Genauigkeit
Linearität
±0,2 % des Messwerts von 10% bis 100% des Bereichs
Phasenfehler
<±1,5° (50/60 Hz)
Lageempfindlichkeit des Leiters
± 2 % F.S (der Leiter sollte >25mm (1”) von dem Verschluss
entfernt sein)
Gehäusematerial
UL 94-V0 Einstufung
Sicherheit
IEC 1010, Kategorie III 600 V
Stromversorgung
8 V± 1 V (vom Messgerät gespeist)
Betriebstemperatur
0 °C bis 50 °C (32 °F bis 122 °F)
Betriebsfeuchtigkeit
Abmessungen Schaltkasten:
Flexible Zange:
Weniger 80 % RH
105 x 56,5 x 33 mm (4,1 X 2,2 X 1,3”
600 mm (23,6”) (Länge), 14,5 mm 0,57” (Durchmesser)
Kabellänge
3,4 Meter (11,2 Fuß)
DC Steckergröße
5,5 mm x 2,5 mm Dmr.
Gewicht
480 g (1,06 lb)
www.extech.com
4
PQ-12-EU-GE V1.0 01/12