Portuguese User's Manual

 Modelo PD20 ‐ Termopedômetro Segurança 



Mantenha o PD20 e a pilha fora do alcance das crianças Não exponha o PD20 a líquidos, fogo, choques ou vibrações Substitua a pilha assim que ela descarregar Use equipamento de proteção ao manusear pilhas com vazamento Descrição aumentar/reduzir o comprimento do passo (1 cm). Pressione SET °C/°F (DEFINIR °C/°F) para confirmar. 6. O peso (padrão 110 lb/50 kg) aparecerá no LCD. Pressione REC (GRAVAR) ou MODE (MODO) para aumentar/reduzir o peso (1 lb). Pressione o botão SET °C/°F (DEFINIR °C/°F) para confirmar.  Distância e tempo (KM ou M e tempo em horas e minutos).  Velocidade média (KM/H ou M/H) 4. Após a meia‐noite, os dados atuais serão armazenados Contagem PADRÃO de passos O Armazenamento Total de Passos registra o número total de passos dados. Esse recurso vem após o recurso de armazenamento regular por 7 dias ao alternar entre os recursos.  ‘A’ aparece à direita do visor nesse modo.  Quando o total acumulado de passos ultrapassa os 5 dígitos (>99.999 passos), o dígito menos significativo é exibido na segunda linha.  A operação básica é a mesma do recurso de armazenamento padrão por 7 dias explicado na seção anterior.  Pressione e segure MODE (MODO)▼para limpar o armazenamento e reiniciar a contagem do zero. Observação: Os passos contínuos são um indicador importante que mostra a intensidade de um exercício de caminhada. Os médicos preferem esse número ao total de passos caminhados por dia. Pressione e segure MODE (MODO) por 3 segundos para redefinir o visor como ‘0 STEP (0 PASSO)’. Observação: O PD20 ignora o movimento sem caminhada. Os passos serão registrados no visor após serem detectados vários passos regulares. 1.
2.
Visor Botão REC (Gravar) 3.
4.
5.
6.
Botão ON‐OFF (liga/desl.) Olhal para correia de transporte Botão MODE (Modo) Botão Set °C/°F (Definir °C/°F) Porta da pilha e botão Reset (Redefinir) Localizados atrás do PD20 Indicação de temperatura 1
Pressione e solte o botão SET °C/°F (DEFINIR °C/°F) para exibir a temperatura real por cinco segundos. 2
Modos de exibição 6
 Consumo de calorias/queima de gordura: KCAL e BGM ou OZ 3
4
5
Funcionamento básico 




Use o botão MODE (MODO) para selecionar o modo de exibição: Remova a película protetora do visor. Abra o compartimento da pilha (usando uma moeda), remova a fita de isolamento e feche a porta da pilha. O PD20 vai LIGAR. Se isso não acontecer, substitua a pilha. ‘0 STEP (0 PASSO)’ aparecerá na parte superior do visor e o tempo, na parte inferior quando a unidade estiver LIGADA. Pressione e segure o botão ON‐OFF (liga/desl.) para desligá‐
la. Pressione e segure o botão ON‐OFF (liga/desl.) para religá‐la. O PD20 entra no modo de economia de energia após 10 minutos de inatividade (apenas o tempo aparece no visor). Para desativar o modo de economia de energia: movimente o instrumento ligeiramente; aparecerá STEP (PASSO).  Distância percorrida em quilômetros (KM) ou milhas (M) e o tempo decorrido (em horas/minutos, na parte inferior do visor)  Velocidade média em quilômetros ou milhas por hora Pressione MODE (MODO) para voltar ao modo normal (PASSO e tempo). Armazenamento PADRÃO por 7 dias Pressione REC (GRAVAR) e ‘DAYS AGO: 1’ (‘DIAS ATRÁS: 1’) aparecerá no visor. Use REC (GRAVAR) para selecionar o dia desejado (DAYS AGO 1‐7 [DIAS ATRÁS 1‐7]). Quando chegar no dia desejado, pressione MODE (MODO) para selecioná‐lo:  Consumo de calorias/queima de gordura: KCAL e BGM ou OZ  Distância percorrida em KM ou milhas (M) e o tempo decorrido (em horas e minutos mostrados na parte inferior do visor)  Velocidade média em KM/H ou M/H Observação: Os dados do dia são armazenados na memória após a meia‐noite. A hora atual e ‘0 STEP (0 PASSO)’ aparecem no visor; as configurações selecionadas são retidas (veja Modo de configurações). Modo de configurações Contagem CONTÍNUA de passos 1. Pressione e segure o botão SET °C/°F (DEFINIR °C/°F) por 3 segundos. 2. °C ou °F com AM/PM piscará. Pressione MODE (MODO) para alterar as unidades. Pressione SET °C/°F (DEFINIR °C/°F) novamente para confirmar. 3. O tempo aparecerá com o dígito de hora piscando. Pressione REC (GRAVAR) ou MODE (MODO) para aumentar/reduzir a hora. Pressione o botão SET °C/°F (DEFINIR °C/°F) para confirmar. 4. Os minutos começarão a piscar. Pressione REC (GRAVAR) ou MODE (MODO) para aumentar/reduzir os minutos e pressione SET °C/°F (DEFINIR °C/°F). 5. O comprimento do passo aparecerá no LCD (padrão 60 cm/23,5 pol.). Pressione REC (GRAVAR) ou MODE (MODO) para O PD20 registra o número de passos dados continuamente, sem descanso por mais de 5 minutos. Se o usuário parar mais de 5 minutos, começará uma nova sessão (contando do zero novamente). Apenas a sessão com mais passos no dia será exibida e armazenada. Veja as instruções abaixo: 1. Segure REC (GRAVAR) por 3 segundos (aparece ‘CONT STEP’ = Contagem de passos) 2. Pressione REC (GRAVAR)▲para exibir o armazenamento CS de 7 dias (DAYS AGO 1‐7 = DIAS ATRÁS 1‐7) 3. Quando chegar ao dia adequado, pressione MODE (MODO)▼ para alternar entre as seguintes exibições:  Consumo de calorias e queima de gordura (KCAL e GM ou OZ). Armazenamento TOTAL de passos por 7 dias Botão RESET (REDEFINIR) (traseiro) Para fazer a unidade retornar ao estado padrão de fábrica, use um clipe de papel ou pino para pressionar o botão RESET (REDEFINIR) traseiro. Como fixar o PD20 
Cinto: Prenda o PD20 com uma alça adequada na cintura ou no cinto. 
No pescoço: Passe uma correia de transporte pelo olhal do PD20 e prenda com um nó. Manutenção Limpe o PD20 com um pano macio e úmido. Não utilize solventes ou abrasivos. Se a unidade não funcionar corretamente, redefina o instrumento ou substitua a pilha CR2032 (traseira). Especificações Número Máx. de passos 0‐99.999 Número Máx. 0‐624,99 milhas (0‐999,99 km) Número Máx. 0‐6,25 milhas/h (0‐10 km/h) Número Consumo de calorias 0‐99.999 kcal Número Máx. de calorias queimadas 0‐35,9 onças (0‐999,9 g) Temperatura operacional 14 °F‐122 °F (‐10 °C‐50 °C) Precisão da contagem de passos ±50 por 1.000 passos Potência da pilha 1 pilha tipo botão CR2032 Dimensões 2,20 x 0,63 x 3,15 pol. (56 x 16 x 80 mm) Peso 1,20 onça (34 g) [apenas o instrumento] Copyright © 2014 FLIR Systems, Inc. Todos os direitos reservados, inclusive o direito a reprodução total ou parcial www.extech.com PD20‐pt‐BR_V1.0 9/14