Chinese User's Manual

用户手册
电感电容电阻数字表
型号 LCR200
D
简介
感谢您购买Extech LCR200 电感电阻电容数字表。这款仪表可以采用100Hz, 120Hz, 1kHz, 10kHz和
100kHz测试频率准确地测量电容、电感和电阻。这款仪表有两块显示屏,采用串联或并联等效电路
同时显示相关的品质因子、损耗或相位角。 这款仪表在出厂前经过了完全测试和校准,如精心使用
可保证多年的可靠服务。
特点
* 19,999/1,999计数双液晶显示屏
* 电感、电阻和电容自动智能检查和测量
* 可以选择串联/并联模式
* Ls/Lp/Cs/Cp和 D/Q/RP/ESR参数
* 直流电阻
* 有五种不同的测试频率 :100Hz/120Hz/1kHz/10kHz/100kHz.
* 测试交流信号等级: 一般是600mV rms. * 测试范围 : (例如. F = 1 KHz )
L : 0.00uH 到 2000.0H
C : 0.0pF 到 2000μF
R : 0.000Ω 到 200.0 MΩ
* 多级电池检测器
* 带绿色背光的液晶显示屏
2
LCR200-CH V1.5 11/13
仪表描述
1.
显示屏
2.
电源适配器插口
3.
频率按钮
4.
▲ 按钮
5.
CAL 按钮
6.
背光按钮
7.
◄, D/Q/θ 按钮
8.
REL/%/ ▼按钮
9.
输入端子 (针形端子)
1
D
2
3
4
5
6
7
8
9
10. 输入端子 (香蕉端子)
11. 保持按钮
12. 数据输出端口
13. L/C/R 按钮
14. Enter 按钮
15. ►,串联/并联按钮
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
16. 排序按钮
17. 设置按钮
18. 电源按钮
19. 架子 (背后)
20. 电池仓 (背后)
3
LCR200-CH V1.5 11/13
操作
设置
1.
按下
2.
仪表启动时进入默认模式: 电感电阻电容自动模式和 1kHz
3.
如果不使用交流适配器,那么自动关机功能启用,每隔5分钟将自动关机。
电源按钮启动仪表。
选择电感电阻电容主要参数
1.
仪表启动时启用自动选择参数功能,在显示屏上方显示APO(自动关机), Auto (自动设定量程)和
LCR(自动设定参数)图标。
2.
要手动选择一项参数,应按下L/C/R按钮依次显示并选择所需的参数。每按一次按钮将按顺序
显示下列内容:
Auto-LCR
Auto-L
Auto-C
Auto-R
DCR
3.
Auto Range(自动设定量程)
Auto Range(自动设定量程)
Auto Range(自动设定量程)
Auto Range(自动设定量程)
Auto Parameter(自动设定参数)
Inductance(电感)
Capacitance(电容)
Resistance(电阻)
DC Resistance (直流电阻)
上方显示屏显示主要参数的数值,下方显示屏显示次要参数的数值。
D/Q/θ 次要参数选择
1.
仪表在启动时启用自动选择LCR参数功能。根据所测量的阻抗值自动选择主要和次要参数。
2.
要手动选择次显示屏,首先应选择主显示屏。
3.
按下 D/Q/θ 按钮选择次要参数:
L
C
R
DCR
4.
D, Q, ESR(RP) 或 θ
D, Q, ESR(RP) 或 θ
无
无
在下方显示屏上显示次要参数的数值。
串联或并联
1.
在选择L/C/R功能模式并启用"AUTO"(自动)功能时,自动选择串联或并联模式的默认测量功能。
如果电阻值大于10kΩ, 那么选择并联等效电路(Lp, Cp 或 pR)。如果电阻小于10kΩ, 那么选择
串联等效电路( Ls, Cs 或 Rs)。
2.
根据需要按下串联/并联按钮改变默认选项。
频率
按下频率按钮改变测试频率。可选频率包括100Hz, 120Hz, 1kHz, 10kHz和100kHz。
数据保持
按下保持按钮冻结显示屏上的读数。再次按下保持按钮取消保持模式,返回到正常操作。
4
LCR200-CH V1.5 11/13
比较 / % 功能
通过比较/% 模式可以比较测量值与所存储的参考值的偏差百分比。
1.
在仪表上设置测试所需的参数
2.
把参考元件插入到测试夹具中,等待读数稳定下来。
3.
按下REL/%按钮存储数值。显示屏上将出现 Δ 图标。
4.
对于后续的所有测量值,下方显示屏上的读数表示当前测量元件与存储值之差,以百分比表示。
.
5.
按住REL/% 按钮超过2秒钟,退出该模式。
排序
通过排序模式选择在参考值%限值之内的元件。
1.
插入参考元件,设置测试参数。在排序模式中不允许LCR自动设定参数功能。
2.
当显示屏出现所需的读数时,按下排序按钮确定参考值。主显示屏显示PASS(通过),下方显示
屏显示元件的测量值。默认排序%是+/-%。
说明: 如果参考值高于2000或低于200, 则不能排序。
3.
按顺序按下设置按钮,改变量程、参考值和%公差。
a.
量程: 如果"量程" (RANGE)图标闪烁,应按下 ◄ 或 ► 按钮改变量程。按下ENTER按钮存
储设置内容,然后进行数值设置。
b.
4.
数值设置: 按下 ◄ 或 ► 按钮选择闪烁的数位进行调整。按下 ▲或 ▼按钮调整该数位的
数值。按下ENTER按钮存储设置内容,然后进行公差设置。
c.
公差设置: 按下◄ 或 ► 按钮依次显示公差选项:
± 0.25%
± 0.5%
± 1%
± 2%
± 5%
± 10%
± 20%
+80% -20%
按下ENTER按钮存储公差设置值。
按下排序按钮超过2秒钟退出排序模式。
5
LCR200-CH V1.5 11/13
开路/短路校准
为提高高/低阻抗测量的准确性,建议在测量之前进行开路/短路校准。消除测试引线或夹具的杂散
阻抗。
1.
按下CAL按钮超过2秒钟启动开路/短路校准过程 :
2.
在显示屏上出现CAL图标和OPEn。
3.
在不连接任何元件的情况下,按下CAL按钮。显示屏将从30开始倒数,显示屏将显示PASS(通
过)或FAIL(失败)。
4.
按下CAL按钮,显示Srt。
5.
把输出值排序,按下CAL按钮。显示屏将从30开始倒数,显示屏将显示PASS或FAIL。
6.
按下CAL按钮退出cal模式。
7.
如果开路和短路模式都显示PASS,那么校准数据将保存到EEPROM(电可擦只读存储器)上。
8.
如果两种校准都显示FAIL,说明阻抗太大不能清零,不能存储数据。
背光
按下
背光按钮启动背光。再次按下该按钮关闭背光。
保护端
采用保护装置提高抗干扰度,降低杂散阻抗。可选的测试夹具采用这种保护装置。.
自动关机
为延长电池寿命,仪表不活动5分钟后将自动关机(不必按下任何按钮)。仪表在关机之前将报警三次
(发出哔哔声)。按下任何按钮都可以重置自动关机功能,可继续使用仪表。
RS232输出
RS232是不活跃的。
交流适配器
仪表可通过交流适配器(9VDC, 1A)供电。在使用交流适配器时,禁用自动关机功能。购买一个线性
电源(9V1A)从第三方。
6
LCR200-CH V1.5 11/13
更换电池
电池 图标显示9V电池的状态。新电池用三条线表示。随着电池电量的衰减,线条数量会减少。
当电量太弱不能启动仪表时,在显示屏上显示batt,仪表将关机。
要更换电池:
1.
取下固定仪表背后电池盖的两根螺丝。
2.
取出旧电池,换上新的9V电池。
3.
用两根螺丝紧固后盖。
最终用户应根据法律要求把用过的电池/蓄电池交回到社区的回收点或出售电池/蓄电电池
的地方。禁止扔到家庭垃圾中。
可选配件
LCR203 SMD 元件钳
用于快速地测量和整理片状元件.
LCR205 SMD 元件夹具
用于准确测量表面贴装的设备
7
LCR200-CH V1.5 11/13
技术规范
液晶显示屏尺寸:66.8 X 52.8 mm (2.6 x 2.1”) 带绿色背光
100Hz, 120Hz, 1KHz, 10 KHz, 100KHz
0.000 到 1999
0.000 到 1999
± 90°
± 0.25%, ± 0.5%, ± 1%, ± 2%, ± 5% ± 10%, ± 20%, +80% -20%
开路/短路校准
RS232/USB PC 计算机接口
通过自动关机功能或手动关机可延长电池寿命
0°C 到 50°C (32 到 122°F)
低于 85% R.H
006P DC 9V 电池 * 碱性或大功率类型
大约 DC 35 mA
193 x 88 x 41mm (7.6 x 3.5 x 1.6”)
385 g (13.6 oz.) * 仪表本身
显示屏
测试频率
消耗因子
质量因子
θ 测量
排序公差
校准
数据输出
关机
工作温度
工作湿度
电源
耗电
尺寸
重量
电气技术规范 (23± 5 ° C )
直流电阻
量程
精度
说明
20Ω
± (读数 0.5% + 5 位)
在校准之后
200Ω
± ( 读数 0.5% + 5 位)
2kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位)
20kΩ
± (读数 0.5% + 5 位)
200kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位)
2MΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位)
在校准之后
20MΩ
± (读数 1.0% + 5 位)
在校准之后
200MΩ
± (读数 2.0% + 5 位)
在校准之后
交流电阻
量程
精度
精度
100Hz/120Hz
1000Hz
± ( 读数 1% + 5 位 )
± (读数 1% + 5 位 )
200Ω
± ( 读数 0.5% + 5 位)
± (读数 0.5% + 5 位)
2kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位)
20kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位)
200kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位)
2MΩ
± ( 读数 1.0% + 5 位)
± (读数 1.0% + 5 位 )
在校准之后
20MΩ
± ( 读数 1.0% + 5 位 )
± (读数 2.0% + 5 位)
在校准之后
20Ω
8
说明
在校准之后
LCR200-CH V1.5 11/13
量程
精度
精度
10kHz
100kHz
20Ω
± ( 读数 1.0% + 5 位 )
± ( 读数 2.0% + 5 位)
200Ω
± ( 读数 0.5% + 5 位)
± ( 读数 0.5% + 5 位)
在校准之后
2kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
± ( 读数 0.5% + 5 位)
20kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
± ( 读数 0.5% + 5 位)
200kΩ
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
± ( 读数 0.5% + 5 位 )
2MΩ
± ( 读数 1% + 5 位 )
± ( 读数 2.0% + 5 位)
在校准之后
± ( 读数 2.0% + 5 位 )
---------------------
在校准之后
20MΩ
* 如果阻抗大于10kΩ, 则显示 Rp。
* 如果阻抗小于10kΩ, 则显示 Rs。
电容 ( Cp/Cs ) : D ≦ 0.1
量程
精度
精度
说明
100Hz/120Hz
1000Hz
20pF
± (读数 2.0% + 5 位 )
± (读数 1.0% + 5 位)
在校准之后
200pF
± (读数 1.0% + 5 位)
± (读数 1.0% + 5 位)
在校准之后
2000pF
± (读数 0.8% + 5 位)
± (读数 0.8% + 5 位)
在校准之后
20nF
± (读数 0.5% + 5 位)
± (读数 0.5% + 5 位)
200nF
± (读数 0.5% + 5 位)
± (读数 0.5% + 5 位)
2000nF
± (读数 0.5% + 5 位)
± (读数 0.5% + 5 位)
20uF
± (读数 0.5% + 5 位)
± (读数 0.5% + 5 位)
200uF
± (读数 0.5% + 5 位)
± (读数 0.5% + 5 位)
在校准之后
2000uF
± (读数 1.0% + 5 位)
± (读数 1.0% + 5 位 )
在校准之后
20mF
± (读数 2.0% + 5 位)
------------------------
在校准之后
精度
说明
电容 ( Cp/Cs ) : D ≦ 0.1
量程
精度
10kHz
100kHz
20pF
± (读数 1.0% + 5 位 )
± (读数 1.0% + 5 位 )
在校准之后
200pF
± (读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位 )
在校准之后
2000pF
± (读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位)
在校准之后
20nF
± (读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位 )
200nF
± (读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位 )
2000nF
± (读数 0.5% + 5 位 )
± (读数 0.5% + 5 位 )
20uF
± (读数 0.8% + 5 位 )
± (读数 0.8% + 5 位 )
200uF
± (读数 1.0% + 5 位 )
--------------------------
在校准之后
* 如果阻抗大于 10kΩ, 则显示 Cp。
* 如果阻抗小于 10kΩ, 则显示 Cs。
9
LCR200-CH V1.5 11/13
电感 ( Lp/Ls ) : D ≦ 0.1
量程
精度
精度
100Hz/120Hz
1000Hz
说明
20uH
± (1% + 5 位 )
± (1% + 5 位 )
在校准之后
200uH
± (1% + 5 位)
± (1% + 5 位)
在校准之后
2000uH
± (0.8% + 5 位 )
± (0.8% + 5 位)
20mH
± (0.5% + 5 位)
± (0.5% + 5 位 )
200mH
± (0.5% + 5 位 )
± (0.5% + 5 位 )
2000mH
± (0.5% + 5 位 )
± (0.5% + 5 位 )
20H
± (0.5% + 5 位 )
± (0.5% + 5 位 )
200H
± (0.5% + 5 位 )
± (0.8% + 5 位 )
在校准之后
2000H
± (1% + 5 位 )
-----------------------
在校准之后
量程
精度
精度
说明
10kHz
100khz
20uH
± (1% + 5 位 )
± (1% + 5 位)
在校准之后
200uH
± (0.8% + 5 位 )
± (0.8% + 5 位)
在校准之后
2000uH
± (0.5% + 5 位 )
± (0.5% + 5 位)
20mH
± (0.5% + 5 位 )
± (0.5% + 5 位)
200mH
± (0.5% + 5 位 )
-----------------------
2000mH
± (0.5% + 5 位 )
-----------------------
说明:
* 如果阻抗大于 10kΩ, 则显示 Lp。
* 如果阻抗小于 10kΩ, 则显示 Ls。
Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc.
版权所有,禁止全部或部分复制。
www.extech.com
10
LCR200-CH V1.5 11/13