French User's Manual

Guide d’utilisation
Tachymètre à Contact
Modèle 461891
Introduction
Félicitations pour votre achat d'Extech 461891 tachymètre numérique, modèle. Ce compteur est
livré entièrement testé et étalonné et, avec une utilisation correcte, fournira un service fiable
pendant des années.
Fonctionnalités
• Mesures de 0,5 à 19999 tr/min
• Min/Max Rappel Mémoire
• Cône, entonnoir, pièces jointes de surface inclus
• Base de temps à cristal de quartz
Caractéristiques
Caractéristiques générales
Circuit
Circuit avec microprocesseur LSI customisé
Base de temps
Cristal de Quartz
Affichage
Ecran LCD multifonctions à 5 chiffres
Mesures
Vitesse de rotation
de 0,5 à 19999 tpm
Vitesse de surface
de 0,2 à 6560 ft/min.
de 0,05 à 1999,9 m/min
Mémoire
Valeurs MIN/MAX et dernière valeur relevée
Temps d’échantillonnage
1 seconde
Température de
fonctionnement/TH
De 32 °F à 122 °F (de 0 °C à 50 °C) / <80% TH
Alimentation
4 piles 1,5 V de type AA
Consommation
10 mA environ
Poids
0,62 lb (280 g) piles incluses
Dimensions
8,2 x 2,8 x1,5" (208 x 72 x 37 mm)
Accessoires
Adaptateurs cône et entonnoir pour les tpm, roulette
de mesure et roulette de test pour la vitesse de
surface, boitier de transport.
Caractéristiques de gamme
tpm
Gamme
Résolution
0,5 to 19999 tpm
0,1 tpm (de 0,5 à 999,9 tpm)
1 tpm (au-delà de 1000 tpm)
Précision
+ (0,05% de la
lecture +1 chiffre)
ft/min
m/min
@23+ 5oC
0,1 ft/min (de 0.2 à 999,9 ft/min)
± (1% de la lecture
1 ft/min (au-delà de 1000 ft/min)
+ 1 chiffre)
0,05 to 1999,9 m/min 0,01 m/min (0,05 to 99,99 m/min)
0,1 m/min (au-delà de 100 m/min)
0,2 to 6560 ft/min
2
461891-fr-FR_V2.1 8/15
Descriptif de l’appareil
1
Arbre avec adaptateur cône installé
2
Ecran LCD
3
Touche Measure
4
Interrupteur de fonction
5
Touche Memory (mémoire)
6
Tasse Pièce jointe
7
Accessoire de roue de surface
Mode d’emploi
Mesure du nombre de TPM
a) Positionnez l’interrupteur de fonction sur "RPM".
b) Installez l’adaptateur TPM approprié sur l’arbre.
c) Appuyez sur la touche Measure et maintenez la roulette de mesure contre l’appareil à
tester en observant un alignement correct Relâchez la touche Measure lorsque l’affichage
se stabilise à l’écran (au bout de 1 à 2 secondes environ).
Mesure de la vitesse de surface
a) Positionnez l’interrupteur de fonction sur " ft/min" ou "m/min""
b) Installez la roulette de mesure de la vitesse de surface sur l’arbre du tachymètre.
c) Appuyez sur la touche Measure et maintenez la roulette de mesure contre l’appareil à
tester. Relâchez la touche Measure lorsque l’affichage se stabilise à l’écran.
Fonction MIN/MAX rappel de la dernière valeur en mémoire
Les valeurs minimales et maximales ainsi que la dernière valeur relevée avant de relâcher la
touche Measure sont automatiquement conservées en mémoire. Elles peuvent ensuite être
lues directement sur l’écran de l’appareil à l’aide de la touche Memory en procédant comme
expliqué ci-dessous :
a) Appuyez une fois sur la touche Memory et maintenez-la enfoncée: la dernière valeur
relevée s’affichera alors à l’écran suivie de l’icône "LA"
b) Appuyez de nouveau sur la touche et maintenez-ma enfoncée : la valeur maximale relevée
s’affichera alors à l’écran suivie de l’icône "UP"
c) Appuyez de nouveau sur la touche et maintenez-ma enfoncée : la valeur minimale relevée
s’affichera alors à l’écran suivie de l’icône "dn"
3
461891-fr-FR_V2.1 8/15
Entretien
Remplacement de la pile : Lorsque les piles sont usées, l’inscription "LO" apparait à l’écran. Pour
remplacer les piles, faites glisser le couvercle du compartiment à piles situé à l’arrière de l’appareil,
remplacez les quatre piles AA 1,5V puis remettez le couvercle en place. Retirez les piles si vous
prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant une longue période.
Nettoyage : utilisez uniquement un chiffon sec pour nettoyer le boitier en plastique.
Accessoires : Partie # 461990
Kit contient :
Qté 2 de chaque élément : cône, de roue et de la cuvette
Qté 1 mandrin
Copyright © 2013‐2015 FLIR Systems, Inc. Todos los derechos reservados incluyendo el derecho de reproducción totale o parcial en cualquier forma
ISO‐9001 Certified www.extech.com 4
461891-fr-FR_V2.1 8/15