D914 D944 Zellendruckmittler Prozessdruckmittler mitfür Prozessflanschen Transmitter Leistungsmerkmale Messspannen von 500 mbar bis 250 bar Flansche Class 1500 DN20 bis DN50 Temperature -40 °C à +400 °C Edelstahl 1.4404 NACE Druck-, Füllstands- und Durch- flussmessung Montiert an Transmitter zur Messung Differenzdruck Anwendungsbereiche Öl & Gas / Chemische Industrie Energy Technische Daten Minimale Messspannen Temperatur Relativ-, Differenzdruck: 500 mbar min. Druckübertragungflüssigkeiten Geeignet für hohe Temperaturen Fernleitung 1.5 bis 15 m Prozessflansche Class 1500 nach EN 1759-1 oder ASME B16-5 Nennweite 3/4" bis 2" / DN 20 bis 50 Raised face (B/RF) oder Ring joint face (J/RTJ) Integrierte Messstellenheizung (Dampf) : 2 Anschlüsse 1/4 NPT, Bohrung Ø 8 mm Schrauben/Muttern ISO (metrisch) oder ASME (UNC) Spülventil/Entlüftungsventil Nadelventil SW¼" OD10 oder OD3/8" Maximaldruck -40 °C ... +400 °C Abhängig vom Nenndruck und Material des Anschlussflansches und der Prozesstemperatur (s.Tabelle auf Seite 2) CE Konformität PED 97/23/CE ATEX 94/9/CE Kategorie III Ex II 2 GD c (angebaute Transmitter müssen für die ATEX Zone der jeweiligen Anwendung zugelassen sein) Material Druckmittlerkörper Edelstahl 1.4404 (EN10222-5), geschmiedet gemäss Anforderungen NACE MR0103 und MR0175 Membran Edelstahl 1.4435 oder Hastelloy C276 (2.4819) Aktiver Durchmesser 58 mm Ring joint R24 316L Die Dichtung ist auch im Lieferumfang enthalten, wenn nur der Druckmittler ohne Prozessflansch geliefert wird. Interne Dichtung Fernleitung Länge 1,5 - 3 - 4,5 - 6 - 9 - 12 oder 15 m Edelstahl Kapillare mit weisser Kunststoffummantelung UL94V0 Prozessflansch Edelstahl 1.4404 (EN10222-5), geschmiedet gemäss Anforderungen NACE MR0103 und MR0175 Schrauben/Muttern Prozessanschluss und Druckmittler ASTM A193 B7M/A194 2HM Druckübertragungs- LRS9: -40 ... 400 °C (Hochtemperaturöl) flüssigkeiten Andere Flüssigkeiten auf Anfrage Optionen Edelstahl 1.4541 (321), 1.4539 (904L), 1.4412 (Duplex), 1.4410 (Super Duplex) Hastelloy C276, Monel 400, Karbon Stahl ASTM SA-350 LF2. Bitte anfragen. Membranbeschichtung Gold, Schichtdicke 15 μm Fernleitung • Beheizte Fernleitung für Anwendungen bei tiefen Umgebungstemperaturen • Regelbare elektrische Heizung • Kurze Ansprechzeiten bei langen Fernleitungen - Wirkung: bei -40 °C Umgebungstemperatur, Temperatur der Flüssigkeit > 30 °C bei +40 °C Umgebungstemperatur, Temperatur der Flüssigkeit < 60 °C - Isolationsstärke Ø 25 mm - Aussenmantel an den Enden abgedichtet www.baumer.com Option 1940 Der Druckmittler D944 kann in 3 separaten Teilen geliefert werden: - dem Oberteil (Druckmittler montiert an den Transmitter) - der Dichtung (RTJ joint) - dem Prozessflansch mit Schrauben/Muttern und ggf. Ventilen 2015-10-22 Druckmittler nicht zusammengebaut Technische Änderungen vorbehalten Material Datenblatt A42.10 Seite 1 / 4 D944 Prozessdruckmittler für Transmitter Abmesungen des Prozessflansches (mm) DN 20 3/4" 25 1" 40 1"1/2 50 2" (1) Class ØK ØL1 ISO ØL1 ASME N Gewicht N° GRTJ (1) 1500 88.9 M20 3/4" UNC 4 27 R 14 1500 101.6 M24 7/8" UNC 4 30 R 16 1500 123.8 M27 1" UNC 4 32 R 20 1500 165.1 M24 7/8" UNC 8 28 R 24 kg Für RTJ Flansche: Typ der RTJ Nut im Prozessflansch (Dichtung nicht im Lieferumfang). Maximaldruck (bar) für Prozessflansche in Abhängigkeit von Material und Temperatur Material Class 1.4404 / EN 10222-5 1500# Temperatur -40...+20°C 50°C 100°C 150°C 200°C 250°C 300°C 350°C 400°C 228 217 199 182 164 152 142 136 130 1.4541 / EN 10222-5 1500# 240 229 211 200 188 176 163 156 150 1.4539 / EN 10272 1500# 240 229 211 200 188 176 163 156 150 1.4462 / EN 10222-5 1500# 240 229 211 200 188 176 - - - 1.4410 / EN 10222-5 1500# 240 229 211 200 188 176 - - - Hastelloy N10276 nach ASME SB-564 1500 240 229 211 200 188 176 163 156 150 ASME SA-350 gr.LF2 1500# 240 229 211 200 188 176 163 156 150 Monel 400 N04440 nach ASME SB-564 1500# 206 201 180 170 165 163 163 163 161 2015-10-22 Technische Änderungen vorbehalten Der maximale Arbeitsdruck kann durch Kennwerte des Rohrleitungssystems begrenzt sein (Norm, Nenndruck, Material, Dichtung…) www.baumer.com Datenblatt A42.10 Seite 2 / 4 D944 Prozessdruckmittler für Transmitter Abmessungen (mm) OD10 oder OD3/8” ca. 210 Ø 216 110 max Entlüftungsventil 1/4 sch. 80 ca. 210 NxL1 K Dampfheizkreis 1/4NPT 1/4 sch. 80 Spülventil OD10 oder OD3/8” Ø 216 Druckmittler (ohne Prozessflansch) Axialer Anschluss 100 Ringdichtung 2015-10-22 Technische Änderungen vorbehalten 47 www.baumer.com Datenblatt A42.10 Seite 3 / 4 D944 Prozessdruckmittler für Transmitter Bestellangaben D944 D944 – M 0 . . Ablass-, Entlüftungsventil (3) Modell Prozessdruckmittler für Transmitter D9 4 4 Druckmittlerkörper Edelstahl 1.4404, geschmiedet (gemäss NACE Anforderungen) Fernleitungstyp Direktmontage Edelstahlfernleitung mit Schutz aus Edelstahl Edelstahlfernleitung mit Schutz aus Edelstahl und weisser Kunststoffummantelung (ATEX) Edelstahlfernleitung mit verstärktem Schutz aus Edelstahl Edelstahlfernleitung mit Schutz aus Edelstahl und Wärmeisolation Edelstahlfernleitung mit Schutz aus Edelstahl und Heizung Fernleitungsaustritt Axial 0 1 9 – M 0 1 9 1 A D 0 1 F 0 M A M P 0 0 . Fernleitungslänge Ohne (Direktmontage) 0 1.5 m E 3m 3 4.5 m F 6m 6 9m 9 12 m D 15 m G Instrumentenanschluss zum Transmitter (2) Anschluss für Transmitter ABB 265 DR (D) Anschluss für Transmitter ABB 265 - 265 (R) Anschluss für Honeywell STD 820/830/720/730 (D) Anschluss für Honeywell STG 740/770 (R) Anschluss für Honeywell STG 84x/87x/88x (R) Anschluss für SIEMENS SITRANS Differenzdruck (D) Anschluss für SIEMENS SITRANS Relativdruck (R) Anschluss für YOKOGAWA EJX110 Kapsel M, H, V (red. Volumen) (D) Anschluss für YOKOGAWA EJX 430 (red. Volumen) (R) Anschluss für YOKOGAWA EJX 110 Kapsel M, H, V (Stand. Flansche) (D) Anschluss für YOKOGAWA EJX 310/430 (Standard Flansche) (A) (R) Anschluss für YOKOGAWA EJX 440 (Standard Flansche) (R) Anschluss für YOKOGAWA EJX 130A Druckübertragungsflüssigkeit LRS9: -40…400°C, Hochtemperaturöl Membranmaterial Edelstahl 316L (1.4435) Hastelloy C276 (2.4819) Membranbeschichtung keine Gold, 15 µm Flanschnorm (Prozessflansch) (3) ohne Prozessflansch ANSI B16-5 EN 1759-1 0 R Q 0 3 4 6 7 0 5 H J A D E 7 8 F V P 0 M ohne 1 SW1/4" OD10 Ventil 1 SW1/4" OD3/8" Ventil Spülventil (3) ohne 1 SW1/4" OD10 Ventil 1 SW1/4" OD3/8" Ventil Messstellenheizung (3) Ohne Mit Dampfkreislauf Schrauben (2) Ohne Prozessflansch ISO (metrisch) (1) ASME (UNC) Flanschdichtfläche (3) Standardbearbeitung Flanschform (3) Ohne Prozessflansch Erhöhte Dichtfläche (RF) Dichtungsnut (RTJ) DN / NPS (3) Ohne Prozessflansch NPS 3/4" (DN20) NPS 1" (DN25) NPS 1"1/2 (DN40) NPS 2" (DN50) PN / Class (1) Ohne Prozessflansch Class 1500 Flanschmaterial (Prozessflansch) (3) Ohne Prozessflansch Edelstahl 1.4404, geschmiedet (gemäss NACE) Q W Y 9 2 6 0 7 . 0 2 6 Ausser Flansche nach ANSI B16.5 Transmitterausführung: D=Differenzdruck / R=Relativdruck / A=Absolute (3) Um Druckmittler ohne Prozessflansch zu spezifizieren, bitte die 0 wählen. Beispiel: D944–MD03F967.0000000000 (1) 2015-10-22 Technische Änderungen vorbehalten (2) www.baumer.com Datenblatt A42.10 Seite 4 / 4