q T H IR D A NGLEPR-OJEmO i ITEM CODE ECWH20102()V H 201120V 1 / 20122()V ALTERATION DIMENSIONS F H L T d ( 1 02) 18 O . 001 .0 6 . 5 13 . 5 15 .0 O .8 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / O . 001 1 ( 1 12) 0.0012 (122) H H 20132()V 0.0013 (132) f 7 . 0 1/ M 14 .0 7 .5 M f f 20152()V 0.0015 (152) H H 20162()V 0.0016 (162) 1 / " " 20182()V 0.0018 (182) (202) O . 002 0.0022 (222) 0.0024 (242) 0.0027 (272) (302) O . 003 0.0033 (332) 0.0036 (362) H 8 .0 H H 15 .0 8 .5 H M 15 .5 自. 0 16 .0 9 .5 H 0.0039 (392) 0.0043 (432) 1 1 1 H " " H " H 1 1 f f 202020V 202220 V 202420 V 202720V 203020V 203320 V 203620 V 20392 ( )V 204320 V 20472 ( )V H 205120V 1 1 205620V 20622 ( )V 206820 V 207220 V 20752 ( )V 208220 V H 1 1 1 1 H 1 1 H 1 1 1 1 " 1 1 1 1 209120V 201030V 201130V 201230V 201330V 20153()V I S S U E CAPACITANCE μF ( * ) " 1 / 1 / 1 / 1 / f f 1 / H 0.0047 (472) 23 O H 0.0051 (512) 1 1 0.0056 (562) 守 0.0062 (622) 0.0068 (682) 0.0072 (722) 0.0075 (752) 0.0082 (822) 0.0091 (912) ( 1 03) O . 01 1 13) O . 01 1 ( ( 1 23) O . 012 ( 1 33) O . 01 3 ( 1 53) O . 01 5 1 1 1 / 1 / 1 1 1 1 / 1 1 1 / 1 / 1 1 1 14 .5 H f f 1 / 1 / H f f 1 / 1 / f f 1 / f f 1 H 1 / H 1 / f f 1 / 1 / 1 / f f 8 . 5 15 .5 9 .0 f 1 / 1 16 .0 1 1 1 / f f f f 9 .5 1 1 / 7 . 0 15 0 .0 .5 2 7 . 5 16 .0 1 1 1 1 1 8 . 0 16 .5 8 . 5 1/ H 17 .0 I9. 5 18. 0 1O .0 1 19 .0 1O . 5 19,5 11,0 20. 0 11,5 2 0 .5 12 . 0 21. 0 H 21. 5 1 1 1 max L T ム ム max ム ム A i I " " " " " ' , MARKING , 1 11 Fn 2~/ 唱 v 司 : コ ば r』 、 Company n a m e changed Company n a m e changed ム φ d士 0.05 ム Tin-plated ム ! copper-wlre F:regulation of the root 1 1 1 1 1 1 / 1 1 1 1 H 1 1 1 / H H 1 H f f 1 I f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 / H ITEM CODE NUMBER STRUCTURE (2000VDC,0.001μF,士 3%) ECWH20102HV と ( Capacitance tolerance (H=: t3, % J=15% ) Capacitance:See table ( 牢 ) Rated voItage (20=2000VDC) CONSTRUCTION The capacitor is 臼 i n0日一 inductive construct'lon, wound with metall ized polypropylene lilm dielectric The capacitor is 巴 nclosed │ 円 I lon-combustible epoxy resin and has two leads. MARKING Marking comprises capacitance, capacitance tolerance, rated voltage, wHV. , and manufacturer ' s date c0de r nanufacturer ' S trademark and type name " W H V 10 2H ⑮ 一 ム ムム REVISIONS I N D I C A T E D BY':' Rp.f p .r ence (exalnple) PROPERTIES See table at 1kHz Capacitance 土3%( H ) ,: 15% ( J ) Capacitance tolerance ( Derating 0f rated V0Itage by 1 . 25児/t at more than 85t) 2000VDC Rated voltage Withstand voItage DC Rated voltage X 150% for 60s ( t色 rminal-terminal) f0r 60s 1500VAC ( terminaI-encI0Sure ) 30,OOOMQ or more, at 500VDC, 20t for 60s InsuIat ion resistance O . 1% 0r Iess 品 t 1kHz, 0.2% or less at 10kHz Dissipation factor From -40'C to 十 105t Category temperature range (including temperature rise on unit surface) D ON O TS C A L ED R A W IN G Company n a m e changed DATE Dec .2 7 2 0 0 2 O CT . 1 2 0 0 4 Apr . 1 2 0 0 5 Apr . 1 2 0 0 6 Apr .2 0 2 0 0 7 AI terati 0n C a te g o r yt e m p e r at u r er a n g e ( 2 5 ' C →4 0 ' C I Apr . C0rr ecti 0n :cat eg0r y t e m p er at ur e ra ng e 2 0 0 8 5 ' C →4O ' C +1 05 ' C I ( 4 0 ' C -十 8 Additlon:rated voltage ( De r a t l n g0 1r a t e dv o l t a g eb y 1 .2 S % /' Ga tm o r et h a n8 S ' C ) Company n a m e changed Company n a m e changed A0r . 2 0 1 2 r . 1 A Company name changed Ap2 0 13 S P ECI FI C AiI O N SN o x E DESCRIPTION Modificatioll A L L DIMENSIONS A R EI N MILIMETERS 2.0kVDC 仁 コ 〆H 9T 7 ム De A U c M12 . CH A PE PC RK OE VD AL M ESTABLISHMENTI Dec. 1 2 . 1996 TYPE NAME ECWH 20ヰヰ申 恥 ov date c0de NAME METALLIZED POLYPROPYLENE CAPACITOR DRAWING NAME PRODUCT DRAWING DRAWING N o . CH-H-613M (1/1) Film Capacitor Division Capacitor Business Division Panasonic Corporation