i H I R DA N G L EP R O J E C T I O NI ALTERATION I S S U E ITEM CODE ECWHA3Cl02 ( )B 1 3C112 ( )B H 3C1220B 1 3C132()B 1 3C1520B f I 3C1620B f I 3C1820B f I 3C2020B 1 3C222 0 B H 3C2420B H 3C272 ( )B H 3C3020B 1 3C332 0 B H 3C362 0 B 1 1 3C392 0 B H 3C4320B 1 3C4720B f I 3C5120B f I 3C562 0 B f I 3C622 0 B f I 3C682 0 B 1 1 3C7520B 1 3C822 0 B 1 3C9120B L一一 CAP μF (ヰ) L 102) 17 O . 001 ( .8 1 O . 001 1 ( 1 12 ) 1 0.0012 (122) 1 0.0013 (132) 1 0.0015 (152) 0.0016 (162) 1 ! 0.0018 (182) 1 O . 002 (202) H 0.0022 (222) 1 0.0024 (242) 1 0.0027 (272) 1 O . 003 (302) 1 0.0033 (332) 1 0.0036 (362) 1 0.0039 (392) 1 0.0043 (432) 1 0.0047 (472) 1 0.0051(512) 1 0.0056 (562) 1 0.0062 (622) 1 0.0068 (682) 1 0.0075 (752) 1 0.0082 (822) 1 0.0091 (912) T O L . SYMsOL ( 1 1 0 DIMENSIONS CAP VOLUME ITEM CODE ( m m ' ) μF (ヰ) d S L T 1 H 5 . 2i 8 .0 1 0 .0 O .6 1 03) 2 605 ECWHA3C103()B O . 010 ( 0 .3 1 I f f f 1 5 .4 8 .1 634 1 13 ) 3Cl13 0 B O . 01 1 ( I f H 1 H 5 .5 8 .2 1 23) 652 3C1230B O . 012 ( 1 1 1 1 5 .7 8 .4 1 33) 691 3C1330B O . 013 ( 1 1 I f H 5 .9 8 .7 1 53) 742 3C1530B O . 015 ( I f 1 1 I f 8 .9 3C163()B O 1 63 ) . 01 6 ( 775 I f 1 f I 6 .4 9 183) 2 .1 830 3C1830B O . 018 ( 0 .6 f I 1 f I 1 (203) 6 .6 9 873 3C203 0 B O .3 . 02 f I f I 1 1 H 6 .7 9 909 3C2230B O . 022 (223) .5 1 1 H 1 7 .0 9 .7 970 3C243 0 B 0.024 (243) 1 I f f I 1 273) 5 .2 8 3C2730B O . 027 ( .0 605 I f 1 H 1 5 .5 8 (303) .2 652 3C303 0 B O . 03 f I 1 f I 1 5ι6 8 .4 683 3C3330B O . 033 (333) I f I f H 1 5 .7 8 .5 702 3C3630B O . 036 (363) 1 1 f I 1 8 .8 754 3C393 0 B O . 039 (393) 6 I f H 1 1 6 .2 8 .9 788 3C433 0 B O . 043 (433) 1 1 1 1 1 1 6 .4 9 .1 830 3C473 0 B O . 047 (473) 1 1 1 6 .6 9 .4 887 f I I f 6 .8 9 .6 932 L max 1 1 I 7 .1 9 993 .8 1 I 1 6 . 1 12 .1 1109 I f f I 6 . 5 12 .4 1207 h 1 f I x 6 . 8 12 .7 1280 MARKING E 1 I 1 7 . 1 13 .0 1356 。‘ Capacitance range IQua円 tity ( pcs .) ( μ F ) 0.001"" 0.00131 0027"" 0: 0036! 4000 区二 O : 。 。 。 。 。 。 。 。 UNIT of MINIMUM ORDER Capacitanc日 range ( μ F ) " 0.043 [O. 001 ' O. 0 4 7 IQuantity ( pcs .) 1000 800 2 0 1 2 A pr . 1 2 0 13 MARKING EXAMPLE W HA o3 H 3 C 早 date code 出 。 ば コ ノ 叫 T Iト PLATED COPPER-CLAD STEEL WIRE て才 3000 2600 2200 2000 1600 14 0 0 1200 1000 800 DATE I S P E CI FI C A TI O NSN o J PACKING QUANTITY 0.0024 0.0062 0.0075 0.011 0.013 0.016 0.02 0.033 0.043 T max ム ム 工 r J) 江 守 0.0015"" 0039"" 0068"" 0082"" 012'" 015'" 018"" 022'" 036 ' " O. 047 DIMENSIONS VOLUME ( m m ' ) T H S d 6 . 4 12 . 3 1O .0 O . 6 1345 1 1 6 . 6 12 .5 1407 H 1 6 . 8 12 1491 .8 H 1 7 . 1 13 .0 1578 1 I f 7 . 6 13 .5 1736 H 1 7 . 9 13 .8 1829 I f 8 .2 1 4 .1 O . 8 1998 1 1 8 . 7 14 .6 2175 1 9 . 1 15 .0 " 2320 1 1 9 . 6 15 .4 2510 I f 1 1 0 . 0 15 .9 2707 1 1 1O . 7 16 .5 2989 1 1 11 . 2 17 .0 3203 f I 1 11 . 7 17 .5 3425 1 1 12 .1 1 8 .0 3654 1 1 12 . 8 18 .6 3979 1 I 1 13 . 4 19 4277 .2 DESCRIPTION C o m p anyna m e Chan ge d C0rrectj0n C o m p a n yn a m ec h a n g e d CONSTRUCT10N T h e capacitor i so f non-inductive construction, wound wiih metallized polypropyle内 e fi1 m dielectric T h e capacitor i s enclosed i n non-combustible epoxy resin 且n dh a st w o I e a d s MARKING Marking comprises capacitance, capaciiance tolerance, rated voltage, t y p e name " W H A "a n d manufacturer's d a t ec o d e PROPERTIES at 1kHz See tabI e 申C aPaci tance at 1kHz 士 -3 月( H ), 士5 児( J ) ネC apacitance tolerance :1600VDC 不R ated voltage 申W ithstand voltage(terminal-terminal) :1600VDCX150見 f0' l 6 0 s ミ30000MQ a t 500VDC, 2 0 tf o r6 0 s 本I nsuI ati 0n ' le si stance 重 .O .1 児 a t 1kHz, 2 0' C キDi ssi pati 0n f act0' l :From -40' Ct o +105' C ヰC ategory temperature range i s e 01 ) u n i ts u r f a c e ) ( i n c l u d i日g iemperature r DO NOT SCALE DRAWING REVISIONS INDICATED 8 Yム ALL DIMENSIONS ARE I N MILLIMETERS DE R e f e r e . n c e ι AH PP VA L) ERO c m i M 応 E 九 N パT 先ィん S 恥 E ぷ p 併 2 . C ESTABLISHMENTI Seo. 12.2011 TYPE NAM正 ECWHA3Cヰ中ヰ B o NAMEMetalli z e d Polypropylene Film Capacitor DRAWING NAME PRODUCT DRAWING DRAWING No A019J-J-E (1/1) Film Capacitor Division Capacitor Business Division Panasonic Corporation ~O_~_NGL~!RO~ECTION I ALTERATION I S S U E ITEM CODE ECWHA3C1 02 0 Q H 3C1120Q 1 / 3C1220Q H 3C1320Q H 3C1520Q 1 I 3C1620Q H 3C1820Q H 3C202 0 Q H 3C222 0 Q H 3C2420Q H 3C272 0 Q H 3C3020Q 1 1 3C332 0 Q 1 1 3C3620Q f I 3C392 0 Q H 3C4320Q H 3C472 0 Q 1 1 3C5120Q 1 1 3C562 0 Q H 3C622 0 Q 1 1 3C682 ( )Q H 3C752 ( )Q 1 3C822 ( )Q H 3C9120Q 七一一 CAP μF (牢) L 1 02) 17 O . 001 ( .8 1 O . 001 1 ( 1 12) 1 0.0012 (122) H 0.0013 (132) 1 0.0015 (152) 1 0.0016 (162) 1 0.0018 (182) 1 O . 002 (202) 1 0.0022 (222) 1 0.0024 (242) 1 0.0027 (272) 1 O . 003 (302) 1 0.0033 (332) 1 0.0036 (362) 1 0.0039 (392) 1 0.0043 (432) 1 0.0047 (472) 1 0, 0051 (512) 1 0.0056 (562) 1 0.0062 (622) 1 0.0068 (682) 1 0.0075 (752) M 0.0082 (822) 1 0, 0091(912) T O L . SYMBOL ( け o r DIMENSIONS VOLUME ITEM CODE 丁 (mm3) H S d 5 .2 8 .0 O . 0 15 .6 605 ECWHA3C103 0 Q 1 1 M 5 .4 8 .1 634 3Cl130Q 1 1 1 1 5 .5 8 .2 652 3C1230Q 1 / 1 / 1 / 5 .7 8 .4 691 3C1330Q 1 / 1 / 1 / 5 .9 8 .7 742 3C1530Q 1 I 1 1 I 6 .1 8 .9 775 3C1630Q 1 1 I 1 6 .4 9 .1 830 3C1830Q 1 / H 1 / .3 6 .6 g 873 3C2030Q 1 1 1 1 6 .7 9 .5 909 3C2230Q 1 H 1 I 7 .0 9 .7 970 3C2430Q 1 1 1 1 5 .2 8 O 605 3C273()Q 1 H 1 1 5 .5 8 652 3C303 ( )Q .2 1 1 1 1 5 .6 8 .4 683 3C3330Q 1 1 1 1 5 .7 8 .5 702 3C3630Q 1 1 H 6 .0 8 754 3C393()Q .8 1 1 6 .2 8 .9 788 " 3C4330Q 1 H 1 I 6, 4 9, 1 830 3C4730Q 1 1 / 6, 6 9, 4 887 1 1 6, 8 9, 6 932 1 1 7, 1 9, 8 993 1 H 1109 6 . 1 12, 1 H H 6, 5 12, 4 1207 1 M 6 . 8 12 .7 1280 1 1 7, 1 13 .0 1356 白 Capacitance range iQuantity ( pcS, ) ( μ F ) 00 1 ~ 0.0013 4000 0027~ 0.0036 0015~ 0.0024 3000 0039~ 0.0062 0068~ 0.0075 2600 2200 0082"-' 0.011 2000 012 ~ 0.013 1600 015 ~ 0.016 018 ~ 0.02 1400 1200 022 ~ 0.033 1000 036 ~ 0.043 800 047 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 UNIT of MINIMUM ORDER Capacitance ra円 ge ( μ F ) 001 ~ 0.043 047 Quantit y ( pcS, ) 1000 800 DIMENSIONS VOLUME (mm3) H T S d .5 O 6 . 4 12 . 3 17 . 6 1345 1 1 6 . 6 12 .5 1407 1 1 6 . 8 12 .8 1491 1 / 1 7 . 1 13 .0 1578 1 1 7 . 6 13 .5 1736 1 / 1 7 . 9 13 .8 1829 1 8 .2 1 4 .1 O . 8 1998 1 H 2175 .6 8 . 7 14 1 1 1 .0 9 . 1 15 2320 1 1 9 . 6 15 .4 2510 H 1 1O . 0 15 .9 2707 H 1 1O . 7 16 .5 2989 1 / 1 11 . 2 17 .0 3203 1 1 11 . 7 17 .5 3425 1 / 1 12 . 1 18 .0 3654 1 12 . 8 18, 61 1 3979 1 H 13, 4 19, 2 4277 Tma, Lm aλ v、 MARKING J) " 工 d PACKING QUANTITY 。 。 CAP μF L ( * J 1 03) 2 O . 010 ( 0 .3 1 1 13) O . 01 1 ( 1 1 23) O . 012 ( 1 / 1 33) O . 013 ( H 1 53) O . 015 ( 1 1 63) O . 016 ( 1 83) 2 O . 018 ( 0 .6 1 (203) O . 02 1 O . 022 (223) 1 O . 024 (243) 1 O . 027 (273) 1 (303) O . 03 1 / 333 ) O . 033 ( 1 O . 036 (363) H O . 039 (393) 1 O . 043 (433) 1 O . 047 (473) φd J O .6 O .8 5. 0 7. 0 S士 0.8 S P E C I F I C A T I O N SN o MARKING EXAMPLE T W H A 3 C 03H Y φ d date code M o 1 . DATE A p. r 2 0 1 2 A pr . 2 0 13 : t 回 _~ 1 ム ム DESCRIPTION C o m p a n yn a m ec h a n g e d C orr ectj0n C o m p anyna m e chan g ed 1 + TI N-PLATED COPPER-CLAD STEEL WIRE u') T て CONSTRUCTION T h e capacitor i s0 1 non-Inductive construction, wound with metallized polypropylene film dielectric T h e capacitor i s enclosed i n non-combustible epoxy resin a n dh a st w ol e a d s MARKING Marking comprises capacitance, capaciiance iolerance, raied voltage, type name "WHAηand manulacturer's date c o d e PROPERTIES at 1kHz See tabI e ヰC apacItance 士3 見( H ),t :5児 ( J ) 品t 1 kHz, 本C apacitance tolerance :1600VDC 事R ated voltage 中W ithstand voltage(terminal-terminaIJ :1600VDCX150児 1 0r 6 0 s ミ . 30000MQ a t 500VDC, 2 0' Cf o r6 0 s キI nsuI ati 0n resistance : ; ; ; 0 .1 児 a t 1kHz, 20t 本Di ssi pati 0n fact0r Ct o +105' C From -40' 宇C aiegory temperature range (including temperature r i s eo nu n i t surlace) DO NOT SCALE DRAWING REVISIONS INDICATED B Yム ALL DIMENSIONS ARE I N MILLIMETERS 品百昼時 e 害者投 APPROVA DL ESTABLISHMENTI Sep. 1 2, 2011 TYPE NAME ECWHA3C車中申 Q o NAMEMetalli z e d Polypropyle n e Film Capacitor DRAWING NAME PRODUCT DRAWING DRAWING No A021J-J-E (1/1) Film Capacitor Division Capacitor Business Division Panasonic Corporation