KLIMATIZACE PRO VÁŠ DOMOV 2014 www.samsung.sk www.samsung.cz Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. The Park - V Parku 2323/14 148 00 Praha 4 Česká republika EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE SAMSUNG ELECRONICS CZECH and SLOVAK, s.r.o., organizačná zložka BUSINESS CENTER IV Galvaniho 17/C 82104 Bratislava Slovenská republika obalka maly final.indd 1 4.6.2014 11:29 OBSAH VLASTNOSTI KLIMATIZACÍ SAMSUNG /3 Modely RAC Modely FJM Best series (AR-9000) /10 Better series (AR-7000) /12 Good1 series (AR-5000/1) /14 Good2 series (AR-5000/2) /16 Q9000 /18 Lineup a vlastnosti /24 Best series (AR9000) /26 Better series (AR7000) /27 Good1 series (AR5000/1) /28 Good2 series (AR5000/2) /29 Maldives + /30 Parapetní /31 4cestná kazetová Mini S /32 Slim 1cestná kazetová /33 MSP kanálová /34 Slim kanálová /35 Free Joint Multi /36 Chrání přírodu jejíž jste součástí Samsung uvažuje do budoucna myslíc na Vás a Vaše okolí. Realizuje Vaše touhy pro zdravější život pro Vás a následující generace vývojem technologií přátelským k životnímu prostředí. Aby svět kolem Vás byl krásnějším místem. Klimatizace Samsung jsou přátelské k životnímu prostředí. Používáním ekologicky nezávadného chladiva R410a napomáhá zbavovat vzduch znečišťujících látek a látek přispívajícím ke globálnímu oteplování. Používáním technologie Smart inverter klimatizace Samsung poskytují výkonné a komfortní chlazení s minimální spotřebou el. energie, čímž redukují její plýtvání a šetří náklady na provoz. Tato energeticky efektivní technologie rovněž chrání životní prostředí, čímž podporuje "zelený" trend. Samsung Electronic převzal vedoucí roli v ochraně životního prostředí následováním nařízení WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) nastavením recyklační schémata pro každou zemi v níž má zastoupení. 02 SAMSUNG System Air Conditioner VLASTNOSTI KLIMATIZACÍ SAMSUNG Virus Doctor & Easy filtr Dýchejte zdravější vzduch Co je Virus Doctor? Vynikající technologie čištění vzduchu Virus Doctor neutralizuje všechny škodliviny ve vzduchu a zároveň ničí bakterie, které neodstranil filtr. Ze všech škodlivin ve vzduchu se stává neškodná vodní pára. Klimatizace Virus Doctor Klimatizace SAMSUNG Technologie Virus Doctor získala tři ocenění a vysloužila si uznání doma i v cizině. 2010 AHR EXPO Ceny za inovaci v kategorii kvality vzduchu v místnostech 1st Air Day Cena ministra životního prostředí Nositel ceny Jang Young Sil Jakým způsobem odstraňuje Virus Doctor biologické znečištění? Na rozdíl od obvyklých systémů čištění vzduchu s filtrem, které čistí pouze zpracovaný vzduch, klimatizace Samsung s technologií Virus Doctor odstraňují aktivně všechny znečišťující látky, a tak zlepšují kvalitu vzduchu. Aktivní ionty vodíku a kyslíku 1. Vyvíjejí se aktivní vodíkové a kyslíkové ionty. Škodlivé látky 2. Spojují se se škodlivým radikálem OH, viry a bakteriemi. SAMSUNG System Air Conditioner Na rozdíl od konvenčních filtrů, ke kterým je často obtížný přístup, Samsung klimatizační Easy filter je umístěn přímo v horní části jednotky. Takže se může snadno vyjmout a vložit zpět - bez nutnosti otevřít kryt a těžko vytahovat filtr ven. A protože Easy filtr je opatřen vrstvou proti prachu, také se snadno čistí. 3. Změní se v neškodnou vodní páru. 03 Easy filtr Neškodná voda Triangle design Trojúhelník. Vynikající tvar pro chlazení. Klimatizace Samsung byla navržena tak, aby od základu až po vrchol měla vynikající účinnost. Její jedinečný trojúhelníkový tvar má širší vstup, takže může nasávat více vzduchu. Zlepšená šířka a úhel jejího výstupu, lamely ve tvaru písmene V a větší ventilátor rovněž zajišťují rychlejší chlazení a vyfukování vzduchu s delším dosahem. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. RYCHLEJŠÍ Nová klimatizace Samsung má o 26 % vyšší rychlost chlazení v porovnání s konvenční klimatizací Samsung. 15min3sec 20min24sec Klimatizace Samsung Triangle Konvenční klimatizace Samsung ŠIRŠÍ Zlepšená šířka a úhel výstupu rovněž zajišťují širší proud vyfukovaného vzduchu a zmenšují slepá místa na minimum. Konvenční Triangle Design Modře je vyznačen prostor, do kterého se dostane chladný vzduch. S VĚTŠÍM DOSAHEM Úhel výstupu je jiný než u konvenčních modelů. Proud vzduchu je dlouhý 14 metrů. Konvenční Triangle Design 04 SAMSUNG System Air Conditioner 93 mm 14m 9m 65 mm 1 2 3 Crystal Gloss Design Jedinečně stylový a novátorský vzhled Čistá povrchová úprava Crystal Gloss™ a jedinečný trianglový tvar zajišťují klimatizaci Samsung vynikající vzhled a výkon. Klimatizace vypadá elegantně a výborně zapadne do každé moderní domácnosti. 05 SAMSUNG System Air Conditioner 2 - Step Cooling Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně Klimatizace Samsung začíná chladit vzduch rychle v režimu Fast Cool (rychlé ochlazení) a potom se režim automaticky změní na Comfort Cool (příjemné chlazení), při kterém udržuje požadovanou teplotu. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení nebo klimatizační zařízení zapínat a vypínat. Fast cool Comfort cool Single User Mode Úspora energie pro jednoho Při režimu Single User (jeden uživatel) se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Můžete ho využívat, jste-li sami, a to i v horkém dnu, aniž byste se museli starat o účet za elektřinu. Snížená spotřeba energie rovněž pomáhá při ochraně životního prostředí. 06 SAMSUNG System Air Conditioner Smart wi-fi Ovládejte chlazení kdykoli odkudkoli * Displej telefonu může ve skutečnosti vypadat odlišně Abyste mohli používat funkce inteligentního ovládání (Smart Control), musíte mít wi-fi připojení. Obecně je takové připojení možné tam, kde lze používat telefon s wi-fi, omezení však mohou nastat v těchto případech: * wi-fi signál je nestálý, * k používání síťových prohlížečů je nutné zvláštní uživatelské jméno a heslo (obvykle v komerčních objektech, například v hotelu, na letišti atd.), * wi-fi lze používat pouze v zařízeních s určitým programem poskytovatele internetových služeb. Jak funguje ovládání Smart wi-fi zvenku Protože můžete klimatizační zařízení ovládat pomocí „chytrého“ telefonu nebo počítače, nemusíte mít nikdy obavy, že jste omylem nechali klimatizaci zapnutou. Pomocí tohoto zařízení ji můžete snadno vypnout zvenku. Navíc ji můžete zapnout ještě před příchodem domů. Přicházíte tak vždycky do vychlazeného domu. ON OFF Jak funguje ovládání Smart wi-fi zevnitř Protože „chytrý“ telefon obsahuje většinu funkcí dálkového ovladače, můžete ho používat i jako dálkový ovladač. 07 Režim provozu Smart saver Automatické čištění Mimo dům Nastavení teploty Tichý chod good’sleep Proud zapnutý/vypnutý Režim provozu Nastavení teploty SAMSUNG System Air Conditioner Uvnitř domu Proud zapnutý/vypnutý Virus Doctor d’light cool MODELY RAC Vyjádřete se Best series (AR-9000) Better series (AR-7000) Good1 series (AR-5000/1) Good2 series (AR-5000/2) Q9000 Best series (smart wifi) AR-9000 System Nenapodobitelný design Nová stylová klimatizace od Samsungu je tím správným rozhodnutím pro vkusně a moderně zařízený prostor. World Top Class EER Zero Standby Power Easy filtr Digital Inverter Nová klimatizace získala přední umístění ve světovém žebříčku hodnocení spotřeby energie s úsporou až 80% energie. V pohotovostním režimu je spotřeba téměř nulová. Výsledkem je až 90% úspora energie. Filtr s vysokou hustotou zachytí prach a bakterie způsobující alergie. Inteligentní invertor udržuje ideální teplotu bez potřeby neustálého zapínání a vypínání kompresoru. 2 - Step Cooling Single User Mode Triangle design Virus Doctor Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. Virus Doctor eliminuje až 99% biologického znečištění ve vzduchu, jako například prach, bakterie a dokonce virus H1N1. 10 SAMSUNG System Air Conditioner Smart WIFI S novými WIFI funkcemi můžete ovládat vaši klimatizaci bez omezení. Best series (smart wifi) AR-9000 Barevné provedení a rozměry 2.5 kW/3.5 kW 936 mm 270 mm 264 mm Model AR09/12** X Y 612 317 series Technické údaje | Best AR-9000 Model Typ Výkon Kapacita Chlazení Vnitřní (max./min.) Vnější kW (min ~ max) kW (min ~ max) SEER SCOP l/h m3/min dBA dB Chlazení Vytápění Chlazení Vytápění V/Hz/ W W A A Vnitřní Vnější Vnitřní Vnější mm mm kg kg Kapalina Plyn Max Max Chlazení Vytápění mm mm m m °C °C Vytápění Energetická účinnost Odvlhčování Průtok vzduchu (max) Hladina hluku Energetické údaje Napájení Příkon Nominální proud Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) Hmotnost Technické informace Průměr propojovacího potrubí Délka propojovacího potrubí Převýšení Pracovní rozsah FJM kompatibilita AR09HSSFBWKNEU INVERTER/HP/R410A AR12HSSFBWKNEU INVERTER/HP/R410A 2.5 0.97~3.3 3.2 0.97~5.4 7.1 / A++ 4.6 / A++ 1 11 38/16 45 3.5 0.97~4.0 4.0 0.97~5.8 6.7 / A++ 4.6 / A++ 1.5 12 40/16 46 220~240/50/1 590 780 3.2 3.8 220~240/50/1 970 1050 4.8 5 936x270x264 790x285x545 12 31,5 936x270x264 790x285x545 12 31,5 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 ano 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 ano Dálkové ovládání a vnější jednotky AR09HSSFBWKN/AR09HSSFBWKX SEER kW 2,5 SEER 7,1 kWh/annum 123 A++ A++ A+ A B C D E kW SCOP kWh/annum X X X 2,4 4,6 730 X X X 57 dB 59 dB &/&3(*"rǤǬǤǯǡǧǾrƛƣƛƧƙƛƟƗr&/&3(*+"r&/&3(:r&/&3(*&r&/&3(* 626/2011 SAMSUNG System Air Conditioner 3.5 kW 11 Invertor 2.5 kW SCOP A++ A++ A+ A B C D E Better series (smart wifi) AR-7000 System Crystal Gloss Design Použití průhledných materiálu vypadá elegantně a výborně zapadne do každé moderní domácnosti. World Top Class EER Zero Standby Power Easy filtr Digital Inverter Nová klimatizace získala přední umístění ve světovém žebříčku hodnocení spotřeby energie s úsporou až 80% energie. V pohotovostním režimu je spotřeba téměř nulová. Výsledkem je až 90% úspora energie. Filtr s vysokou hustotou zachytí prach a bakterie způsobující alergie. Inteligentní invertor udržuje ideální teplotu bez potřeby neustálého zapínání a vypínání kompresoru. 2 - Step Cooling Single User Mode Triangle design Virus Doctor Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. Virus Doctor eliminuje až 99% biologického znečištění ve vzduchu, jako například prach, bakterie a dokonce virus H1N1. 12 SAMSUNG System Air Conditioner Smart WIFI S novými WIFI funkcemi můžete ovládat vaši klimatizaci bez omezení. Better series (smart wifi) AR-7000 Barevné provedení a rozměry 2,5 kW / 3,5 kW 5,0 kW / 6,8 kW 826 mm 1063 mm 260 mm 275 mm 294 mm 317 mm Model X Y AR09/12HSSD* 612 317 AR18/24HSSD* 660 340 series Technické údaje | Better AR-7000 Model TYP Výkon Kapacita Chlazení Vnitřní (max./min.) Vnější kW (min ~ max) kW (min ~ max) SEER SCOP average l/h m3/min dBA dB Chlazení Vytápění Chlazení Vytápění V/Hz/ W W A A Vnitřní Vnější Vnitřní Vnější mm mm kg kg Kapalina Plyn Max Max Chlazení Vytápění mm mm m m °C °C Vytápění Energetická účinnost Chlazení Vytápění Odvlhčování Průtok vzduchu (max) Hladina hluku Energetické údaje Napájení Příkon Nominální proud Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) Hmotnost Technické informace Průměr propojovacího potrubí Délka propojovacího potrubí Převýšení Pracovní rozsah AR09HSSDBWKNEU INVERTER/HP/R410A AR12HSSDBWKNEU INVERTER/HP/R410A AR18HSSDBWKNEU INVERTER/HP/R410A AR24HSSDBWKNEU INVERTER/HP/R410A 2.5 0.97~3.3 3.2 0.97~5.4 7.1 / A++ 4.6 / A++ 1 11 38.0/16.0 45 3.5 0.97~4.0 4.0 0.97~5.8 6.7 / A++ 4.6 / A++ 1.5 12 39.0/16.0 46 5.0 1.6~7.0 6.0 1.2~8.0 7.0 / A++ 4.0 / A+ 2 18 42.0/25.0 51 6.8 2.2~8.0 8.0 1.90~10.0 7.0 / A++ 4.0 / A+ 2,5 19 43.0/26.0 52 220~240/50/1 590 780 3,2 3,8 220~240/50/1 970 1050 4,8 5 220~240/50/1 1280 1460 6 6.8 220~240/50/1 2060 2280 9 10.8 826x260x275 790x285x545 10.2 34,5 826x260x275 790x285x545 10.2 34,5 1063x294x317 880x310x793 15.50 52.5 1063x294x317 880x310x793 15.50 52.5 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 ano FJM kompatibilita 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 ano 6.35mm 12.7mm 30 15 -10~46 -15~24 ano 6.35mm 15.88mm 30 15 -10~46 -15~24 ano Dálkové ovládání a vnější jednotky AR09HSSDBWKN/AR09HSSDBWKX SEER 6.8 kw kW 2,5 SEER 7,1 kWh/annum 123 A+++ A++ A+ A B C D kW SCOP kWh/annum A++ X X X 2,4 4,6 730 X X X 56 dB 59 dB &/&3(*"rǤǬǤǯǡǧǾrƛƣƛƧƙƛƟƗr&/&3(*+"r&/&3(:r&/&3(*&r&/&3(* 626/2011 SAMSUNG System Air Conditioner 5.0 kW A++ 13 2.5 kW Invertor 3.5 kWInvertor SCOP A+++ A++ A+ A B C D Good1 series (smart wifi) AR-5000/1 System Snižte spotřebu energie Vychutnejte si pocit dokonale čistého a chladného vzduchu, dýchejte a zároveň šetřete. World Top Class EER Zero Standby Power Easy filtr Digital Inverter Nová klimatizace získala přední umístění ve světovém žebříčku hodnocení spotřeby energie s úsporou až 80% energie. V pohotovostním režimu je spotřeba téměř nulová. Výsledkem je až 90% úspora energie. Filtr s vysokou hustotou zachytí prach a bakterie způsobující alergie. Inteligentní invertor udržuje ideální teplotu bez potřeby neustálého zapínání a vypínání kompresoru. 2 - Step Cooling Single User Mode Triangle design Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. 14 SAMSUNG System Air Conditioner Smart WIFI S novými WIFI funkcemi můžete ovládat vaši klimatizaci bez omezení. Good1 series (smart wifi) AR-5000/1 Barevné provedení a rozměry 2,5 kW / 3,5 kW 5,0 kW / 6,8 kW 826 mm 1063 mm 260 mm 275 mm 294 mm 317 mm Model X Y AR09/12HSFS* 612 317 AR18/24HSFS* 660 340 series Technické údaje | Good1 AR-5000/1 Model TYP Výkon Kapacita Chlazení Vnitřní (max./min.) Vnější (vysoká) kW (min ~ max) kW (min ~ max) SEER SCOP average l/h m3/min dBA dB Chlazení Vytápění Chlazení Vytápění V/Hz/ W W A A Vnitřní Vnější Vnitřní Vnější mm mm kg kg Kapalina Plyn Max Max Chlazení Vytápění mm mm m m °C °C Vytápění Energetická účinnost Chlazení Vytápění Odvlhčování Průtok vzduchu (max) Hladina hluku Energetické údaje Napájení Příkon Nominální proud Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) Hmotnost Technické informace Průměr propojovacího potrubí Délka propojovacího potrubí Převýšení Pracovní rozsah AR09HSFSBWKNZE INVERTER/HP/R410A AR12HSFSAWKNZE INVERTER/HP/R410A AR18HSFSAWKNEU INVERTER/HP/R410A AR24HSFSAWKNEU INVERTER/HP/R410A 2.5 1.3~3.3 3.3 0.95~4.7 5.6 / A+ 3.5 1.3~4.0 4.0 0.95~5.1 5.6 / A+ 5.0 1.6~6.0 6.0 1.2~8.2 6.7 / A++ 6.8 2.2~8.0 8.0 1.90~10.0 7.0 / A++ 4.0 / A+ 4.0 / A+ 3.8 / A 3.8 / A 1 11 36/19 44 1.5 12 37/19 46 2 19 41/25 51 2.5 19 43/26 52 220~240/50/1 670 910 3.6 4.4 220~240/50/1 1030 1100 5 5.5 220~240/50/1 1450 1660 6.8 7.8 220~240/50/1 2060 2350 9 11 826x260x275 720x265x548 9.5 29.5 826x260x275 720x265x548 9.5 29.5 1063x294x317 880x310x638 13 43.5 1063x294x317 880x310x638 14 52.5 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 ano FJM kompatibilita 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 ano 6.35mm 12.7mm 30 15 -10~46 -15~24 ano 6.35mm 15.88mm 30 15 -10~46 -15~24 ano Dálkové ovládání a vnější jednotky AR09HSFSBWKN/AR09HSFSBWKX SEER 3.5 kW 5.0 kW 6.8 kw kW 2,5 SEER 5,6 kWh/annum 156 A+++ A++ A+ A B C D kW SCOP kWh/annum A+ X X X 2,4 4,0 840 X X X 54 dB 59 dB &/&3(*"rǤǬǤǯǡǧǾrƛƣƛƧƙƛƟƗr&/&3(*+"r&/&3(:r&/&3(*&r&/&3(* 626/2011 SAMSUNG System Air Conditioner 2.5 kW A + 15 Invertor SCOP A+++ A++ A+ A B C D Good2 series AR-5000/2 System Triangle design Zlepšená šířka a úhel výstupu zajišťují širší proud vyfukovaného vzduchu a zmenšují slepá místa na minimum. 16 SAMSUNG System Air Conditioner World Top Class EER Zero Standby Power Easy filtr Digital Inverter Nová klimatizace získala přední umístění ve světovém žebříčku hodnocení spotřeby energie s úsporou až 80% energie. V pohotovostním režimu je spotřeba téměř nulová. Výsledkem je až 90% úspora energie. Filtr s vysokou hustotou zachytí prach a bakterie způsobující alergie. Inteligentní invertor udržuje ideální teplotu bez potřeby neustálého zapínání a vypínání kompresoru. 2 - Step Cooling Single User Mode Triangle design good‘sleep Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. good‘sleep automaticky přizpůsobí teplotu a vytvoří nejkomfortnější podmínky během noci. Good2 series AR-5000/2 Barevné provedení a rozměry 2,5 kW / 3,5 kW 5,0 kW / 6,8 kW 826 mm 1063 mm 260 mm 275 mm 294 mm 317 mm Model X Y AR09/12** 612 317 AR18/24** 660 340 series Technické údaje | Good2 AR-5000/2 Model TYP Výkon Kapacita Chlazení Vnitřní (max./min.) Vnější kW (min ~ max) kW (min ~ max) SEER SCOP average l/h m3/min dBA dB Chlazení Vytápění Chlazení Vytápění V/Hz/ W W A A Vnitřní Vnější Vnitřní Vnější mm mm kg kg Kapalina Plyn Max Max Chlazení Vytápění mm mm m m °C °C Vytápění Energetická účinnost Chlazení Vytápění Odvlhčování Průtok vzduchu (max) Hladina hluku Energetické údaje Napájení Příkon Nominální proud Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) Hmotnost Technické informace Průměr propojovacího potrubí Délka propojovacího potrubí Převýšení Pracovní rozsah AR09HSFNCWKNZE INVERTER/HP/R410A AR12HSFNCWKNZE INVERTER/HP/R410A AR18HSFNCWKNEU INVERTER/HP/R410A AR24HSFNCWKNEU INVERTER/HP/R410A 2.5 1.3~3.3 3.3 0.95~4.7 5.6 / A+ 4.0 / A+ 1 11 36/19 44 3.5 1.3~4.0 4.0 0.95~5.1 5.6 / A+ 4.0 / A+ 1.5 12 37/19 46 5.0 1.6~6.0 6.0 1.2~8.2 6.7 / A++ 3.8 / A 2 19 41/25 51 6.8 2.2~8.0 8.0 1.9~10.0 7.0 / A++ 3.8 / A 2.5 19 43/26 52 220~240/50/1/O 670 910 3.6 4.4 220~240/50/1/O 1030 1100 5 5.5 220~240/50/1/O 1450 1660 6,8 7.8 220~240/50/1/O 2060 2350 9 11 826x260x275 720x265x548 9.5 29.5 826x260x275 720x265x548 9.5 29.5 1063x294x317 880x310x638 13 43.5 1063x294x317 880x310x793 14 52.5 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 nie FJM kompatibilita 6.35mm 9.52mm 15 8 -10~46 -15~24 nie Dálkové ovládání a vnější jednotky 3.5 kW 5.0 kW 6.8 kw AR09HSFNCWKN/AR09HSFNCWKX SEER SCOP A+++ A++ A+ A B C D A+ kW 2,5 SEER 5,6 kWh/annum 156 A+++ A++ A+ A B C D kW SCOP kWh/annum A+ X X X 2,4 4,0 840 X X X 54 dB 59 dB &/&3(*"rǤǬǤǯǡǧǾrƛƣƛƧƙƛƟƗr&/&3(*+"r&/&3(:r&/&3(*&r&/&3(* 626/2011 SAMSUNG System Air Conditioner 2.5 kW 6.35mm 15.88mm 30 15 -10~46 -15~24 nie 17 Invertor 6.35mm 12.7mm 30 15 -10~46 -15~24 nie Q9000 series System Q9000 Stylový design vytváří moderní atmosferu vaší domácnosti a její kompaktní provedení přispívá k efektivnímu využití prostoru. Turbo Jet Cooling Zdravý a čistý vzduch Tři výkonné vířivé ventilátory můžou pracovat spolu i samostatne. Prostor vychladí rýchle a efektivne. Kromě chlazení je Q9000 vybavena funkcí ionizace a čištení vzduchu. 18 SAMSUNG System Air Conditioner Úspora energie Unikátní design Inteligentní invertor udržuje ideální teplotu bez potřeby neustálého zapínání a vypínání kompresoru. Prostorově nenároční, kompaktní design dodává moderní a sofistikovaný vzhled vašeho domova. Q9000 series Barevné provedení a rozměry Technické údaje | Q9000 series Model TYP Výkon Kapacita Chlazení Vnitřní (Turbo) Vnější kW (min ~ max) kW (min ~ max) SEER SCOP l/h m3/min dBA dB Chlazení Vytápění Chlazení Vytápění V/Hz/ W W A A Vnitřní Vnější Vnitřní Vnější mm mm kg kg Kapalina Plyn Max Max Chlazení Vytápění mm mm m m °C °C Vytápění Energetická účinnost Odvlhčování Průtok vzduchu (max) Hladina hluku Energetické údaje Napájení Příkon Nominální proud Rozměry a hmotnost Rozměry (ŠxVxH) Hmotnost Technické informace Průměr propojovacího potrubí Délka propojovacího potrubí Převýšení Pracovní rozsah Chlazení Vytápění AF24FSSDAWKNEU INVERTER/HP/R410A AF24FSSDABKNEU INVERTER/HP/R410A 7.2 2.7~9.4 8.2 2.7~9.4 7.0 / A++ 3.8 / A 3.7 18 48 57 7.2 2.7~9.4 8.2 2.7~9.4 7.0 / A++ 3.8 / A 3.7 18 48 57 220~240/50/1 2 000 2 700 8.9 12.5 220~240/50/1 2 000 2 700 8.9 12.5 360x1 948x269 (∅390) 880×950×320 31 62.5 360x1 948x269 (∅390) 880×950×320 31 62.5 6.35 mm 15.88 mm 20 10 -5~52 -20~24 6.35 mm 15.88 mm 20 10 -5~52 -20~24 Dálkové ovládání a vnější jednotky SAMSUNG System Air Conditioner 7.2 kW 19 Invertor Specifikace - Vnitřní jednotky MODELY FJM Best series (AR9000) Better series (AR7000) Good1 series (AR5000/1) Good2 series (AR5000/2) Maldives + Parapetní 4cestná kazetová Mini S Slim 1cestná kazetová MSP kanálová Slim kanálová Free Joint Multi 20 SAMSUNG System Air Conditioner 21 SAMSUNG System Air Conditioner Specifikace - Vnitřní jednotky Free Joint Multi představuje nejlepší řešení pro obytné budovy vyžadující flexibilní, účinný a spolehlivý systém klimatizace. K jedné venkovní jednotce Free Joint Multi je možné připojit až 5 vnitřních jednotek, jejichž instalace vyžaduje minimum prostoru. Zajistí účinné chlazení a vytápění v několika místnostech. Vlastnosti Jedna venkovní jednotka, několik vnitřních jednotek (2 – 5) Široký výběr vnitřních jednotek Dvojitý invertorový kompresor Dvojitá zvuková izolace kompresoru Energetická účinnost světové třídy Snadná instalace (automatická adresace) 22 SAMSUNG System Air Conditioner Jedna venkovní jednotka, několik vnitřních jednotek K jedné venkovní jednotce systému FJM lze připojit až 5 vnitřních jednotek. Z vnitřních jednotek je možné tvořit různé systémy, které jsou ideální pro velké obytné objekty. Energetická účinnost FJM Odpovídá směrnici EU (Eco-Design) Klimatizace Samsung FJM snadno vyhoví energetickým požadavkům EU. Všechny výrobky odpovídají tříde A++/ A+/ A. Nová směrnice EU pro klimatizační zařízení EU chce výrazně snížit spotřebu proudu u klimatizačních zařízení. Současně se zavádí lepší systém označování výrobků z hlediska energetické náročnosti. Spotřebitel lépe pozná, kolik elektřiny jeho jednotka spotřebovává. Nový předpis (na základě MEPS*) Nový energetický štítek Účinnost od Divize ledna 2013 Výkon < 6kW ledna 2014 > 4.60 (B) > 3.60 (D) SEER Energetická 6kW < Výkon < 12kW účinnost SCOP (prům.) Výkon < 12kW Výkon < 6kW Akustický > 4.30 (C) > 3.40 (A) > 3.80 (A) vnitřní: 60 dB (A) venkovní: 65 dB (A) výkon 6KW < Výkon < 12kW * MEPS (standard minimálního energetického výkonu) vnitřní: 65 dB (A) venkovní: 70 dB (A) Označování klimatizačních zařízení štítkem na základě spotřeby podle směrnice EU 2011/626/EU. Dvoupístný BLDC kompresor Vysoce účinný BLDC motor Venkovní jednotka FJM má dvoupístný BLDC kompresor s velmi stabilními pohyblivými součástmi. Výkyvy kroutivého momentu se tak snižují o 70 % v porovnání s konvenčním BLDC kompresorem. Neobvyklý tvar jádra motoru Neodymový magnet s vysokou hustotou Stator se soustředným vinutím Velmi nízké vibrace Dvě excentrické vačky 2 závaží konvenční Vysoce stabilní pohyblivé součásti Válečky a lopatky z optimálně sladěných materiálů Velmi robustní ložiska Lopatka s povrchovou úpravou Hřídel s povrchovou úpravou nový Toto řešení s tlačítkem pro automatickou instalaci usnadňuje instalaci systému. 23 Snadná instalace SAMSUNG System Air Conditioner Lineup a vlastnosti - Vnitřní jednotky Nástěnné MODEL Best series AR9000 Better series AR7000 Good1 series AR5000/1 2.0 2.5 3.5 VÝKON 5.2 6.8 Virus Doctor Virus Doctor Full HD Filter VLASTNOSTI good'sleep Wi-fi Wi-Fi Kazetové MODEL Mini 4Way S 1.6 2.0 2.6 VÝKON 3.0 3.5 5.2 Wide Powerful Airflow Wide Blade Ceiling Dust Prevention NO! Dust VLASTNOSTI High High Lift-up Drain Pump High Lift -UP 24 Sub Duct Sub Duct SAMSUNG System Air Conditioner Fresh Air Intake Fresh Air Slim 1Way Good2 series AR5000/2 Maldives + Lineup a vlastnosti - Vnitřní jednotky Kanálové (mezistropní) MODEL MSP Slim 2.6 VÝKON 3.5 5.2 Anti-virus Filter Anti-virus Filter Easy Filter Cleaning Easy Filter VLASTNOSTI High High Lift-Up Drain Pump High Lite-UP Smart Pressure Control Smart Control Parapetní MODEL Parapetní 2.6 VÝKON 3.5 5.2 Virus Doctor Virus Doctor Good Design Interior Design Interior Design Anti-virus Filter VLASTNOSTI Anti-virus Filter Lightweight Unit Light Weight Flexible Pipe Installation Flexible 25 SAMSUNG System Air Conditioner Specifikace - Vnitřní jednotky Best series AR9000 Triangle Design Virus Doctor Filtr Full HD good' sleep Triangle Design Model vnitřní jednotky AR09HSSFBWKNEU Ф, #, V, Hz Typ - 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo Chlazení kW 2.50 3.5 Topení kW 3.2 4.0 Příkon (Nominální) Chlazení 30 30 Proud (Nominální) Chlazení W Topení A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm Plynové potrubí Ф, mm Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Hladina akustického tlaku Rozměry 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo Výkon (Nominální) Příkon Kabeláž AR12HSSFBWKNEU AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Elektrické napájení Připojovací rozměry Easy Filter Virus Doctor Model venkovní jednotky Výkon Wifi Easy filtr Chlazení/topení 0.3 0.3 6.35 6.35 9.52 9.52 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 kg Čisté rozměry (D x Š x H) 0.3 1.5 ~ 2.5 dBA Čistá hmotnost 30 0.3 mm2 - Ultra Turbo/T urbo/Vysoký/Sřední/Nízký 30 mm R410A R410A 38/35/32/29/24/16 40/37/34/30/25/16 12.0 12.0 936*270*264 936*270*264 * Nominální chlazení: vnitřní teplota 27 °C DB/19 °C WB, venkovní teplota 35 °C DB/24 °C WB, délka potrubí 5 m, rozdíl úrovně 0 m. * Hladina hluku byla zjištěna ve zvukově izolované místnosti. Skutečná hladina hluku se tak může lišit v závislosti na podmínkách instalace. * Specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění na základě zlepšování produktu. Standardní příslušenství Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Bezšňůrový dálkový ovladač MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MIM-A00 deska k dopojení kabelového ovladače 26 SAMSUNG System Air Conditioner Triangle design Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. Virus Doctor Single User Mode 2 - Step Cooling Virus Doctor eliminuje až 99% biologického znečištění ve vzduchu, jako například prach, bakterie a dokonce virus H1N. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. Specifikace - Vnitřní jednotky Better series AR7000 Triangle Design Virus Doctor Filtr Full HD good' sleep Triangle Design Model vnitřní jednotky AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Ф, #, V, Hz Elektrické napájení Typ - Kabeláž 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Chlazení kW 2.0 2.50 3.5 5.0 6.8 Topení kW 2.2 3.2 4.0 6.0 8.0 Příkon (Nominální) Chlazení 30 30 50 50 60 30 30 50 50 60 Proud (Nominální) Chlazení 0.3 0.3 0.4 0.4 0.45 W Topení A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm Plynové potrubí Ф, mm Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Hladina akustického tlaku Rozměry 1,2,220-240,50 Výkon (Nominální) Příkon Připojovací rozměry Easy Filter Virus Doctor AR07HSSDBWKNEU AR09HSSDBWKNEU AR12HSSDBWKNEU AR18HSSDBWKNEU AR24HSSDBWKNEU Model venkovní jednotky Výkon Wifi Easy filtr Chlazení/topení 0.4 0.45 6.35 6.35 9.52 9.52 9.52 12.7 15.88 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 R410A R410A R410A R410A R410A 38/35/32/29/25/16 38/35/32/29/25/16 39/36/33/30/25/16 42/39/35/30/25/20 43/40/37/34/30/25 kg Čisté rozměry (D x Š x H) 0.4 6.35 1.5 ~ 2.5 dBA Čistá hmotnost 0.3 6.35 mm2 - Ultra Turbo/T urbo/ Vysoký/Sřední/Nízký 0.3 6.35 mm 10.2 10.2 10.2 14.1 14.1 826*260*275 826*260*275 826*260*275 1063*294*317 1063*294*317 * Nominální chlazení: vnitřní teplota 27 °C DB/19 °C WB, venkovní teplota 35 °C DB/24 °C WB, délka potrubí 5 m, rozdíl úrovně 0 m. * Hladina hluku byla zjištěna ve zvukově izolované místnosti. Skutečná hladina hluku se tak může lišit v závislosti na podmínkách instalace. * Specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění na základě zlepšování produktu. Standardní příslušenství Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Bezšňůrový dálkový ovladač MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MIM-A00 deska k dopojení kabelového ovladače 27 Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. Virus Doctor Single User Mode 2 - Step Cooling Virus Doctor eliminuje až 99% biologického znečištění ve vzduchu, jako například prach, bakterie a dokonce virus H1N. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. SAMSUNG System Air Conditioner Triangle design Specifikace - Vnitřní jednotky Good1 series AR5000/1 Triangle Design Filtr Full HD good' sleep Easy filtr Wifi Chlazení/topení Easy Filter Triangle Design Typ Model vnitřní jednotky AR5000 (Type1) AR5000 (Type1) AR5000 (Type1) AR5000 (Type1) AR5000 (Type1) AR07HSFSAWKNEU AR09HSFSBWKNET AR12HSFSAWKNET AR18HSFSAWKNEU AR24HSFSAWKNEU 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo 6.8 Model venkovní jednotky AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Ф, #, V, Hz Elektrické napájení Typ Výkon Výkon (Nominální) Chlazení kW 2.0 2.5 3.5 5 Topení kW 2.2 3.3 4 6 8 Příkon (Nominální) Chlazení 30 30 50 50 60 Proud (Nominální) Chlazení Topení Příkon Připojovací rozměry Kabeláž A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm Plynové potrubí Ф, mm Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Hladina akustického tlaku Rozměry W Čistá hmotnost 50 50 60 0.4 0.4 0.45 0.3 0.3 0.4 0.4 0.45 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 9.52 9.52 9.52 12.7 15.88 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 R410A R410A R410A R410A R410A 36/33/30/27/24/19 36/33/30/27/24/19 37/34/31/28/25/19 41/38/35/32/29/25 43/40/37/34/31/26 dBA kg Čisté rozměry (D x Š x H) 30 0.3 mm2 - Ultra Turbo/Turbo/Vysoký/ Sřední/Nízký 30 0.3 mm 9.5 9.5 9.5 13.2 14.1 826*260*275 826*260*275 826*260*275 1063*294*317 1063*294*317 * Nominální chlazení: vnitřní teplota 27 °C DB/19 °C WB, venkovní teplota 35 °C DB/24 °C WB, délka potrubí 5 m, rozdíl úrovně 0 m. * Hladina hluku byla zjištěna ve zvukově izolované místnosti. Skutečná hladina hluku se tak může lišit v závislosti na podmínkách instalace. * Specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění na základě zlepšování produktu. Standardní příslušenství Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Bezšňůrový dálkový ovladač MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MIM-A00 deska k dopojení kabelového ovladače 28 SAMSUNG System Air Conditioner Triangle design Single User Mode 2 - Step Cooling Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. Specifikace - Vnitřní jednotky Good2 series AR5000/2 Triangle Design Filtr Full HD good' sleep Easy filtr Wifi Chlazení/topení Easy Filter Triangle Design Typ Model vnitřní jednotky AR5000 (Type2) AR5000 (Type2) AR5000 (Type2) AR5000 (Type2) AR5000 (Type2) AR07HSFNBWKNEU AR09HSFNBWKNET AR12HSFNBWKNET AR18HSFNBWKNEU AR24HSFNBWKNEU 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo 6.8 Model venkovní jednotky AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Ф, #, V, Hz Elektrické napájení Typ Výkon Výkon (Nominální) Kabeláž 2.0 2.5 3.5 5 kW 2.2 3.3 4 6 8 30 30 50 50 60 Chlazení Proud (Nominální) Chlazení W Topení A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm Plynové potrubí Ф, mm Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Hladina akustického tlaku Rozměry kW Příkon (Nominální) Příkon Připojovací rozměry Chlazení Topení Čistá hmotnost 50 50 60 0.4 0.4 0.45 0.3 0.3 0.4 0.4 0.45 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 9.52 9.52 9.52 12.7 15.88 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 R410A R410A R410A R410A R410A 36/33/30/27/24/19 36/33/30/27/24/19 37/34/31/28/25/19 41/38/35/32/29/25 43/40/37/34/31/26 dBA kg Čisté rozměry (D x Š x H) 30 0.3 mm2 - Ultra Turbo/T urbo/Vysoký/ Sřední/Nízký 30 0.3 mm 9.5 9.5 9.5 13.2 14.1 826*260*275 826*260*275 826*260*275 1063*294*317 1063*294*317 * Nominální chlazení: vnitřní teplota 27 °C DB/19 °C WB, venkovní teplota 35 °C DB/24 °C WB, délka potrubí 5 m, rozdíl úrovně 0 m. * Hladina hluku byla zjištěna ve zvukově izolované místnosti. Skutečná hladina hluku se tak může lišit v závislosti na podmínkách instalace. * Specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění na základě zlepšování produktu. Standardní příslušenství Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Bezšňůrový dálkový ovladač MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MIM-A00 deska k dopojení kabelového ovladače 29 Single User Mode 2 - Step Cooling Vynikající tvar pro chlazení. Osvěžující chladný vzduch se tak dostane do všech rohů vašeho pokoje, bez jakýchkoli slepých míst. Při tomto režimu se využívá méně kapacity kompresoru. Snižuje se tak spotřeba energie, a přitom je zajištěno chladné a příjemné prostředí. Nejprve vás rychle ochladí, potom chladí příjemně. Nebude vám tedy chladno a nemusíte manuálně měnit nastavení. SAMSUNG System Air Conditioner Triangle design Specifikace - Vnitřní jednotky Maldives + Filtr Full HD Smart Saver Turbochlazení Model vnitřní jednotky AR07FSFPDGMNEU AR09FSFPDGMNET Model venkovní jednotky Ф, #, V, Hz Typ - Kabeláž AR24FSFPDGMNEU 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 HP/HR HP/HR HP/HR HP/HR HP/HR 6.80 Chlazení kW 2.00 2.50 3.50 5.00 Topení kW 2.20 3.30 4.00 6.00 7.80 Příkon (Nominální) Chlazení 30.00 35.00 40.00 35.00 53.00 30.00 35.00 40.00 35.00 53.00 Proud (Nominální) Chlazení 0.18 0.19 0.20 0.30 0.46 0.18 0.19 0.20 0.30 0.46 W Topení A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 Plynové potrubí Ф, mm 9.52 9.52 9.52 12.70 15.88 Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Akustický tlak Rozměry AR18FSFPDGMNEU Výkon (Nominální) Příkon Připojovací rozměry AR12FSFPDGMNET AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Elektrické napájení Výkon good' sleep Inteligentní invertor mm2 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.5 0.75 ~ 1.5 0.75 ~ 1.5 0.75 ~ 1.5 0.75 ~ 1.5 Vysoký/Sřední/Nízký/Tichý Čistá hmotnost dBA R410A R410A R410A R410A R410A 31/28/27/23 36/33/30/23 37/34/30/22 40/37/34/27 44/39/35/29 kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Vzduchový filtr 9.00 9.00 9.00 13.00 13.00 820 x 286 x 205 820 x 285 x 205 820 x 285 x 205 1065 x 298 x 230 1065 x 298 x 230 ano ano ano ano ano - * Specifikace produktu v této publikaci se mohou bez předchozího upozornění změnit. Protože své výrobky neustále zlepšujeme. Standardní příslušenství Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Bezšňůrový dálkový ovladač MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MIM-A00 deska k dopojení kabelového ovladače 30 SAMSUNG System Air Conditioner Smart Saver good‘sleep Full HD Filter V režimu Smart Saver kompresor pracuje jen nezbytně nutnou dobu, aby klimatizace vychladila prostor. good‘sleep automaticky přizpůsobí teplotu a vytvoří nejkomfortnější podmínky během noci. Filtr s vysokou hustotou zachytí až 80% prachu a bakterií způsobujících alergie. Specifikace - Vnitřní jednotky Parapetní Štíhlý a moderní tvar 2cestné vývody Tichý provoz Virus Doctor Good Design Virus Doctor Model vnitřní jednotky MH026FJEA Model venkovní jednotky Ф, #, V, Hz Elektrické napájení - Kabeláž 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 HP/HR HP/HR HP/HR 5.20 Chlazení kW 2.60 3.50 Topení kW 2.90 3.80 5.60 Příkon (Nominální) Chlazení 30.00 35.00 50.00 30.00 35.00 50.00 Proud (Nominální) Chlazení 0.25 0.29 0.35 0.25 0.29 0.35 W Topení A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm 6.35 6.35 6.35 Plynové potrubí Ф, mm 9.52 9.52 12.70 Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Akustický tlak Rozměry MH052FJEA Výkon (Nominální) Příkon Připojovací rozměry MH035FJEA Flexible AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Typ Výkon Interior Design Anti-virus Filter Light Weight mm2 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 Vysoký / Sřední / Nízký Čistá hmotnost dBA kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Vzduchový filtr - R410A R410A R410A 28.0/26.0/23.0 39.0/32.0/24.0 44.0/34.0/25.0 15.00 15.00 15.00 720 x 620 x 199 720 x 620 x 199 720 x 620 x 199 ano ano ano * Specifikace produktu v této publikaci se mohou bez předchozího upozornění změnit. Protože své výrobky neustále zlepšujeme. Standardní příslušenství Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Bezšňůrový dálkový ovladač MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MIM-A00 deska k dopojení kabelového ovladače 31 Čisté lamely 2 cestné vývody vzduchu Neexistuje žádná štíhlejší klimatizace jako nové parapetní provedení od společnosti Samsung. 199 mm tenká jednotka se stane integrovanou součástí klimatizovaného prostoru. Zůstaňte v pohodě s šikovně navrženou lamelou. Tvarem je navržena tak, aby zabraňovala usazování prachu, takže prostor i jednotka zůstanou čisté. Jednotka je vybavena dvěma separátními vzduchovými vývody pro chlazení i vytápění. Obzvláště při vytápění zajistíte rovnoměrnou distribuci tepla v místnosti. SAMSUNG System Air Conditioner Štíhlý tvar Specifikace - Vnitřní jednotky 4cestná kazetová Mini S Kompaktní a lehká jednotka Virus Doctor (doplňkově) Senzor pohybu (doplňkově) Prevence přetečení kondenzátu Wide High Wide Blade Model vnitřní jednotky AJN016NDEHA/EU NO! Dust AJN020NDEHA/EU Model venkovní jednotky Ф, #, V, Hz Elektrické napájení - Kabeláž 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 HP/HR HP/HR HP/HR HP/HR HP/HR 5.20 kW 1.60 2.00 2.60 3.50 Topení kW 2.00 2.20 2.90 3.80 5.60 Příkon (Nominální) Chlazení 19.00 19.00 19.00 22.00 28.00 19.00 19.00 19.00 22.00 28.00 Proud (Nominální) Chlazení 0.51 0.51 0.51 0.52 0.53 0.51 0.51 0.51 0.52 0.53 W Topení A Topení Kapalinové potrubí Ф, mm 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 Plynové potrubí Ф, mm 9.52 9.52 9.52 9.52 12.70 Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Akustický tlak mm2 1 1 1 1 1 mm2 0.75 ~ 1 0.75 ~ 1 0.75 ~ 1 0.75 ~ 1 0.75 ~ 1 Vysoký / Sřední / Nízký dBA Čistá hmotnost kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Model panelu Velikost panelu AJN052NDEHA/EU Chlazení Hlučnost Rozměry AJN035NDEHA/EU Výkon (Nominální) Příkon Připojovací rozměry AJN026NDEHA/EU Fresh Air Sub Duct AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Typ Výkon High Lift -UP - Čistá hmotnost panelu kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Čerpadlo kondenzátu Čerpadlo kondenzátu Další příslušenství Vzduchový filtr Max. výtlačná výška / Průtok mm / liter/h - R410A R410A R410A R410A R410A 34.0/29.0/27.0 34.0/29.0/27.0 34.0/29.0/27.0 36.0/32.0/28.0 40.0/36.0/33.0 11.00 11.00 11.00 11.00 11.70 575 x 250 x 575 575 x 250 x 575 575 x 250 x 575 575 x 250 x 575 575 x 250 x 575 PC4SUSMB/ PC4SUSMF PC4SUSMB/ PC4SUSMF PC4SUSMB/ PC4SUSMF PC4SUSMB/ PC4SUSMF PC4SUSMB/ PC4SUSMF 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 670 x 45 x 670 670 x 45 x 670 670 x 45 x 670 670 x 45 x 670 670 x 45 x 670 zabudované zabudované zabudované zabudované zabudované 750/24 750/24 750/24 750/24 750/24 ano ano ano ano ano * Specifikace produktu v této publikaci se mohou bez předchozího upozornění změnit. Protože své výrobky neustále zlepšujeme. Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání Panel MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MR-DH00 Bezšňůrový dálkový ovladač MSD-CAN1 Virus Doctor MCR-SMA Senzor pohybu 32 Covers 360O SAMSUNG System Air Conditioner Virus Doctor Individuální ovládání lamel 360O proudění vzduchu Virus Doctor eliminuje až 99% biologického znečištění ve vzduchu, jako například prach, bakterie a dokonce virus H1N1. Pomocí kabelového ovladače (MWR-WE10) můžete ovládat individuálně všechny 4 lamely kazetové jednotky. Úhel otevření lamely je možné nastavit v rozmezí 32 - 65 stupňů. Nový praktický tvar lamel minimalizuje slepá místa v rozích kazet a distribuuje vzduch rovnoměrně. PC4SUSMB PC4SUSMF Specifikace - Vnitřní jednotky Slim 1cestná kazetová Štíhlý a kompaktní tvar (ideální pro plytké stropy, zabudovatelná výška jednotky 135 mm) Tichý provoz Prevence přetečení kondenzátu Wide High Wide Blade Model vnitřní jednotky Ф, #, V, Hz Elektrické napájení - 3.50 2.60 Topení kW 2.90 3.80 Příkon (Nominální) Chlazení 45.00 50.00 45.00 50.00 W Topení Chlazení A Topení 0.23 0.25 0.23 0.25 6.35 Kapalinové potrubí Ф, mm 6.35 Plynové potrubí Ф, mm 9.52 9.52 Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Typ Hlučnost Akustický tlak mm2 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 - R410A R410A 30.0/28.0/25.0 32.0/30.0/27.0 mm Vysoký / Sřední / Nízký Čistá hmotnost dBA kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Model panelu - Čistá hmotnost panelu kg Čisté rozměry (D x Š x H) Další příslušenství HP/HR kW Chladivo Velikost panelu 1,2,220-240,50 HP/HR Chlazení Proud (Nominální) Rozměry 1,2,220-240,50 Výkon (Nominální) Příkon Kabeláž MH035FSEA AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Typ Připojovací rozměry High Lift -UP MH026FSEA Model venkovní jednotky Výkon NO! Dust mm Čerpadlo kondenzátu Čerpadlo kondenzátu Max. výtlačná výška / Průtok Vzduchový filtr mm / liter/h - 11.00 11.00 970 x 135 x 410 970 x 135 x 410 PSSMA/PC1NUPMA PSSMA/PC1NUPMA 3.10 3.10 1180 x 25 x 460 1180 x 25 x 460 zabudované zabudované 750/24 750/24 ano ano * Specifikace produktu v této publikaci se mohou bez předchozího upozornění změnit. Protože své výrobky neustále zlepšujeme. Volitelné příslušenství Kabelový dálkový ovladač Panel Individuální ovládání MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic PSSMA MR-DH00 Bezšňůrový dálkový ovladač PC1NUPMA Žádné kapání kondenzátu Check valve: Prevents drain water from reversing H W ONE-WAY FLOW CLEAN CEILING NO OVERFLOW NO STAGNATION SAMSUNG System Air Conditioner Minimizes Remaining Drain Water 33 Zpětný ventil na čerpadle zabraňuje možnému protékání vody kondenzátu zpět do vaničky. Toto opatření minimalizuje množství vody ve vaničce, takže se nikdy nestane, že by vám voda kondenzátu protékala přes vaničku a následně kapala do prostoru. Specifikace - Vnitřní jednotky MSP kanálová Úzký tvar Vysoký externí tlak a široká oblast použití Tichý provoz s ovládáním statického tlaku Snadná údržba High Anti-virus Filter Easy Filter Model vnitřní jednotky AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Elektrické napájení Ф, #, V, Hz Typ Výkon (Nominální) Chlazení kW Topení kW Příkon (Nominální) Chlazení Chlazení Typ Výkon Vysoký / Sřední / Nízký (UL) Externí statický tlak Min. / Std. / Max. 1.04 1.04 Sirocco fun 124 x 1 m3/min 16.30/15.00/13.50 mmAq 0.00/4.00/8.00 Pa 0.00/39.23/78.45 Kapalinové potrubí Ф, mm 6.35 Plynové potrubí Ф, mm 12.70 Ф, mm VP25 (OD 32,ID 25) Elektrické napájení Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Typ Hlučnost Akustický tlak Další příslušenství 170.00 W Průtok vzduchu Chladivo Rozměry 6.00 170.00 - Kondenzační potrubí Kabeláž 5.20 A Topení Motor HP/HR W Topení Proud (Nominální) Připojovací rozměry 1,2,220-240,50 - Příkon Ventilátor Wired RC MH052FUEA Model venkovní jednotky Výkon Smart Control High Lift -UP mm2 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 Vysoký / Sřední / Nízký R410A dBA Čistá hmotnost 37.0/35.0/33.0 kg Čisté rozměry (Š x V x H) Čerpadlo kondenzátu Čerpadlo kondenzátu 29.00 mm Max. výtlačná výška / Průtok 900 x 260 x 480 - MDP-M075SGU3 mm / liter/h Vzduchový filtr 750/24 - ano * Specifikace produktu v této publikaci se mohou bez předchozího upozornění změnit. Protože své výrobky neustále zlepšujeme. Volitelné příslušenství Standardní příslušenství Kabelový dálkový ovladač Čerpadlo kondenzátu Individuální ovládání MWR-WE10 Premium MWR-WH00 MWR-SH00 Standard Basic MR-DH00 Bezšňůrový dálkový ovladač MRK-A00 MRW-10A Přijímač Kabel bezdrátového přijímače signálu Individuální ovládání MDP-M075SGU3 Kompaktní šířka 34 Středotlaká kanálová jednotka je široká jen 900 mm. Tento rozměr umožňuje pohodlnou a praktickou instalaci i údržbu klimatizačního zařízení SAMSUNG System Air Conditioner Snadné čištění filtru Po 1000 hodinách provozu vás indikátor upozorní na nutnost vyčištění vzduchového filtru. Filtr jednoduše vyjměte (z levé nebo pravé spodní části jednotky). 1000 hodin je přednastavená hodnota, kterou víte změnit na 2000 hodin. Snadná údržba Snadný přístup k jednotlivým dílům snižuje čas a náklady nezbytné na údržbu a servis jednotky. Specifikace - Vnitřní jednotky Slim kanálová Různé možnosti instalace Snadnější instalace čerpadla kondenzátu Štíhlý tvar Snadná údržba High Anti-virus Filter Model vnitřní jednotky Easy Filter Ф, #, V, Hz Elektrické napájení - HP/HR 3.50 2.60 Topení kW 2.90 3.80 Příkon (Nominální) Chlazení 80.00 80.00 80.00 80.00 Proud (Nominální) Chlazení W Topení A Topení Typ - Výkon W Průtok vzduchu Vysoký / Sřední / Nízký (UL) Externí statický tlak Min. / Std. / Max. m3/min mmAq Pa 0.40 0.40 0.40 0.40 Sirocco fun Sirocco fun 80 x 1 80 x 1 8.60/7.60/6.60 9.80/8.80/7.80 0.00/2.00/4.00 0.00/2.00/4.00 0.00/19.61/39.23 0.00/19.61/39.23 6.35 Kapalinové potrubí Ф, mm 6.35 Plynové potrubí Ф, mm 9.52 9.52 Kondenzační potrubí Ф, mm VP25 (OD 32,ID 25) VP25 (OD 32,ID 25) 2 Pod 20m / Nad 20m Komunikační kabel Chladivo Typ Hlučnost Akustický tlak mm 1.5 ~ 2.5 1.5 ~ 2.5 mm2 0.75 ~ 1.50 0.75 ~ 1.50 Vysoký / Sřední / Nízký dBA Čistá hmotnost kg Čisté rozměry (Š x V x H) Další příslušenství 1,2,220-240,50 HP/HR kW Elektrické napájení Rozměry 1,2,220-240,50 Chlazení Motor Kabeláž NJ035LHXEA Výkon (Nominální) Příkon Připojovací rozměry Wired RC AJ040FCJ2EH/EU ~ AJ100FCJ2EH/EU Typ Ventilátor Smart Control NJ026LHXEA Model venkovní jednotky Výkon High Lift -UP Čerpadlo kondenzátu Čerpadlo kondenzátu Max. výtlačná výška / Průtok R410A 32.0/30.0/27.0 26.00 26.00 mm 900 x 199 x 600 900 x 199 x 600 - MDP-E075SEE3 MDP-E075SEE3 750/24 750/24 ano ano mm / liter/h Vzduchový filtr R410A 30.0/28.0/25.0 - * Specifikace produktu v této publikaci se mohou bez předchozího upozornění změnit. Protože své výrobky neustále zlepšujeme. Volitelné příslušenství Standardní příslušenství Kabelový dálkový ovladač Individuální ovládání MWR-WE10 Premium MWR-WH00 Standard MWR-SH00 Basic MR-DH00 Bezšňůrový dálkový ovladač MRK-A00 Přijímač bezdrátového signálu Sání ze zadní strany MRW-10A Kabel přijímače MDP-E075SEE3 Variabilní instalace Sání ze spodní strany SAMSUNG System Air Conditioner Suction Duct Nasávání vzduchu může být tak ze spodní strany tak i ze zadní strany jednoky. Tato možnost přispívá k flexibilitě instalace kanálové jednotky 35 Diffuser Diffuser TEX TEX Suction Duct Individuální ovládání Čerpadlo kondenzátu Venkovní jednotky Jedna venkovní jednotka, několik vnitřních jednotek (2 – 5) Široký výběr vnitřních jednotek Dvojitý invertorový kompresor Dvojitá zvuková izolace kompresoru Energetická účinnost světové třídy Snadná instalace (automatická adresace) Model Počet připojitelných vnitřních jednotek Elektrické napájení Ф, #, V, Hz Typ HP Výkon Příkon Kompresor Připojovací rozměry Chladivo AJ052FCJ3EH/EU 2–4 2–4 AJ068FCJ3EH/EU 2–4 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo 1.50 1.80 2.00 2.50 4.00 5.00 5.20 6.80 Chlazení kW Topení kW Příkon (Nominální) Chlazení kW Topení AJ050FCJ2EH/EU 2–4 HP Výkon (Nominální) SEER Energetická účinnost AJ040FCJ2EH/EU SCOP průměr Typ - 4.40 5.70 6.30 8.00 1.02 1.32 1.35 2.00 0.99 1.35 1.40 1.91 6.1 / A++ 5.8 / A+ 5.7 / A+ 6.0 / A+ 3.9 / A 3.7 /A 3.8 / A 3.9 / A Dvojitý rotační inverter x 1 Dvojitý rotační inverter x 1 Dvojitý rotační inverter x 1 Dvojitý rotační inverter x 1 Kapalinové potrubí Ф, mm x EA 6.35 x 2 6.35 x 2 6.35 x 3 6.35 x 3 Plynové potrubí Ф, mm x EA 9.52 x 2 9.52 + 12.70 9.52 x 2 + 12.70 9.52 + 12.70 x 2 20(25) Omezení připojovacího p otrubí Max. délka nejdelší větvy (zdola/shora) m 20(25) 20(25) 20(25) Max. výška m 15 15 15 15 Celková délka m 30 30 50 50 - R410A Typ R410A R410A R410A kg 1.30 1.60 2.20 2.20 dB(A) 45.0 46.0 46.0 48.0 Náplň z výroby Hlučnost Akustický tlak Vnější rozměry Čistá hmotnost Provozní tepl. rozsah Chlazení °C -5.0 ~ 46.0 -5.0 ~ 46.0 -5.0 ~ 46.0 -5.0 ~ 46.0 Topení °C -15.0 ~ 24.0 -15.0 ~ 24.0 -15.0 ~ 24.0 -15.0 ~ 24.0 AJ070FCJ4EH/EU AJ080FCJ4EH/EU AJ100FCJ5EH/EU 2–4 2–4 2–5 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 1,2,220-240,50 Tepelné čerpadlo kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Model Počet připojitelných vnitřních jednotek Ф, #, V, Hz Elektrické napájení Typ HP Výkon Příkon 40.0 49.0 57.0 790 x 545 x 285 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310 Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo HP 2.50 3.00 3.50 7.00 8.00 10.00 12.00 Výkon (Nominální) Chlazení kW Topení kW Příkon (Nominální) Chlazení 8.60 9.30 1.90 2.30 2.90 2.00 2.20 2.93 SEER 5.6 / A+ 5.3 / A 6.0 / A+ SCOP průměr 3.7 / A 3.7 / A 3.8 / A kW Topení Energetická účinnost 37.0 790 x 545 x 285 Kompresor Typ Kapalinové potrubí Ф, mm x EA 6.35 x 4 6.35 x 4 6.35 x 5 Připojovací rozměry Plynové potrubí Ф, mm x EA 9.52 x 2 + 12.70 x 2 9.52 x 2 + 12.70 x 2 9.52 x 2 + 12.70 x 3 25(30) Chladivo Omezení připojovacího p otrubí - Dvojitý rotační inverter x 1 Dvojitý rotační inverter x 1 Dvojitý rotační inverter x 1 Max. délka nejdelší větvy (zdola/shora) m 25(30) 25(30) Max. výška m 15 15 15 Celková délka m 70 70 80 - R410A Typ 36 R410A R410A kg 2.80 2.80 3.30 dB(A) 48.0 49.0 54.0 Náplň z výroby SAMSUNG System Air Conditioner Hlučnost Akustický tlak Vnější rozměry Čistá hmotnost Provozní tepl. rozsah Chlazení °C -5.0 ~ 46.0 -5.0 ~ 46.0 -10.0 ~ 46.0 Topení °C -15.0 ~ 24.0 -15.0 ~ 24.0 -15.0 ~ 24.0 kg Čisté rozměry (D x Š x H) mm Model AJ040/050** AJ052/068** X 612 660 Y 317 340 65.0 65.0 74.5 880 x 798 x 310 880 x 798 x 310 940 x 998 x 330 Model AJ070/080** AJ100** X 660 620 Y 340 360 KLIMATIZACE PRO VÁŠ DOMOV 2014 www.samsung.sk www.samsung.cz Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. The Park - V Parku 2323/14 148 00 Praha 4 Česká republika EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE SAMSUNG ELECRONICS CZECH and SLOVAK, s.r.o., organizačná zložka BUSINESS CENTER IV Galvaniho 17/C 82104 Bratislava Slovenská republika obalka maly final.indd 1 4.6.2014 11:29