HVS-HCS554IPX-FR-01(0508)DS-COE:Layout 1 2/24/2009 3:13 PM Page 1 HCS554IPX HCS554IPX CARACTÉRISTIQUES CAMÉRA RÉSEAU AVEC FONCTION « JOUR/NUIT » SÉRIE EQUIPTM Compatibilité système Accessoires DVR hybrides Objectifs recommandés Fusion III Enregistreur vidéo numérique hybride doté de multiples fonctionnalités, version 3.6 ou supérieure NVR Enterprise NVR Series Système d’enregistrement vidéo numérique en réseau de classe Entreprise, version 5.6 ou supérieure DVM Gestionnaire vidéo numérique, version R200.2 ou supérieure , HLD28V8F95L 2,8-8 mm, F0,95, Auto Iris cc HLD27V13DNL 2,7-13,5 mm, F1,3, Auto Iris cc à correction par IR HLD5V50F13L 5,0-à 50 mm, F1,3, Auto Iris cc Boîtier et fixations HBC5WT Kit de montage au mur et au plafond , , 2,65’’ (67,22 mm) , ETHERNET AUDIO IN , OUT 2,44 (62,00 mm) 2,44 (62,00 mm) VIDEO , La série EQUIP™ d’Honeywell est une gamme de produits IP dotés d’une plate-forme à architecture ouverte utilisant une interface de programmation unique (API). L’interface API commune à la gamme simplifie son utilisation et son intégration avec des enregistreurs vidéo numériques hybrides (DVR) et des enregistreurs vidéo réseaux (NVR). La caméra réseau jour/nuit HCS554IPX d’Honeywell offre ce qui se fait de mieux dans le monde de la vidéosurveillance numérique. La caméra CCD 1/3" de la série EQUIP allie technologie d’imagerie et de réseau IP pour offrir une diffusion d’images MPEG-4 en résolution 4CIF, 2CIF et CIF avec des fréquences atteignant 25 images par seconde pour des systèmes PAL. La caméra jour/nuit HCS554IPX s’adapte à différentes conditions d’éclairage afin d’assurer la meilleure qualité d’image, même en cas de très faible luminosité. Quand le niveau d’éclairage est insuffisant pour obtenir une identification vidéo précise en couleur, la caméra passe automatiquement en mode vidéo noir et blanc pour capturer davantage de détails. Il est possible de configurer l’entrée d’alarme intégrée de manière à ce que la caméra passe du mode jour au mode nuit en synchronisation avec un dispositif extérieur. La caméra HCS554IPX intègre la technologie Power over Ethernet (ou norme IEEE 802.3af), qui permet d’alimenter la caméra via le réseau. Ainsi, il n’est plus nécessaire d’utiliser une source d’alimentation distincte, ce qui entraîne une réduction des coûts. Afin de faciliter davantage l’installation, il est également possible d’alimenter la caméra via une source 12 V c.c. ou 24 V c.a.. Pour quels marchés ? Référence de commande HCS554IPX Caméra CCD 1/3" Haute Résolution Jour/Nuit avec DSP Série EQUIP, 540 lignes TV, 12 V c.c./24 V c.a. ou PoE IEEE 802.3af, PAL REMARQUE : Honeywell se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis à la conception ou aux spécifications du produit. La caméra HCS554IPX est une solution de surveillance réseau conçue pour la reconnaissance d’objets, qui s’adapte aux endroits dont les conditions d’éclairage sont variables. Simple et rapide, sa configuration peut être personnalisée par un client Web ou un NVR. Ces caractéristiques assurent des performances optimales pour des applications en intérieur et en extérieur. Caractéristiques : • Résolutions 4CIF, 2CIF, ou CIF • CCD couleur de 1/3", 540 lignes TV • Excellentes performances dans des conditions de faible luminosité jusqu’à 0,4 lux Honeywell Security & Data Collection • Détection de sabotage de caméra Honeywell Systems Group • Compression MPEG-4 Immeuble Lavoisier Parc de Haute Technologie • Mises à jour de micrologiciel à distance 3-7, rue George Besse • Prise en charge des adresses IP dynamiques et statiques 92160 ANTONY • Réglage variable du seuil jour/nuit pour passer en mode noir et blanc en cas de faible luminosité France Tel: +33 (0)1 40 96 20 50 Fax: +33 (0)1 40 96 20 60 www.honeywell.com/security/fr • Les différents niveaux de protection par mot de passe de l’accès à distance empêchent les utilisateurs non autorisés d’apporter des modifications aux réglages du système. • Intégration du logiciel avancé de localisation d’adresses IP facilitant la configuration du système • Serveur Web pour la configuration à distance des paramètres réseau et vidéo de la caméra • Choix de l’alimentation : 12 V c.c./24 V c.a. ou PoE IEEE 802.3af • Prise en charge des montures d’objectif CS • Prise en charge de l’audio bidirectionnel HVS-HCS554IPX-FR-01(0209)DS-GCSC Fevrier 2009 © 2009 Honeywell International Inc. HVS-HCS554IPX-FR-01(0508)DS-COE:Layout 1 2/24/2009 3:13 PM Page 3 HCS554IPX HCS554IPX CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES Tout comme les caméras de la série EQUIP, la caméra HCS554IPX utilise la technologie propriétaire Honeywell pour la Fonctionnement détection de sabotage de caméra, la mise à jour de micrologiciel à distance et le stockage sécurisé de tous les réglages Norme vidéo PAL de la caméra. La détection de sabotage informe l’utilisateur lorsque le champ de vision d’une caméra est altéré, masqué Système de balayage 625/50 lignes (PAL) ou flou. Cela permet de garantir l’intégrité de la vidéo et d’alerter l’utilisateur d’un événement en temps réel ou d’un Capteur d’images CCD 1/3" problème système venant perturber le flux vidéo. La technologie Honeywell permet également aux utilisateurs de charger à Nombre de pixels (H x V) 752 x 582 (PAL) Luminosité minimale 0,7 lux couleur/0,5 lux N&B @ 50 IRE, F1.2 0,25 lux couleur/0,18 lux N&B @ 30 IRE, F1.2 distance le micrologiciel sur la caméra. Simple et rapide, sa configuration peut être personnalisée par un client Web, un NVR ou un DVR. Le serveur Web intégré fournit un accès sécurisé par mot de passe destiné à protéger la configuration des paramètres vidéo et réseau de la caméra. Conditions ambiantes Résolution horizontale Supérieure à 540 lignes TV Commande de l’objectif automatique Diaphragme CC 1-25 Internet Explorer ou Honeywell IP Utility Sortie vidéo 1,0 V crête à crête @ 75 Ohms Rapport S/B 50 dB ou plus (CGA désactivé) Contrôle de gain Activé/désactivé, sélectionnable automatique (CGA) (10-30 dB) Obturateur électronique 1/50-1/100 000 sec (PAL) automatique Poste de travail CAMÉRAS EQUIP Balance des blancs ATW, Réglage Utilisateur , AWC (Auto ou Manuel), Fluorescent, MWB (Mode Manuel), Intérieur, Extérieur Compensation du contre-jour Activé/désactivé, sélectionnable Gamma 0,45 Audio bidirectionnel Entrée/sortie de ligne Système électrique Tension d’entrée 12 V c.c./24 V c.a., PoE IEEE 802.3af Plage d’entrée 11–16 V c.c., 17–28 V c.a. Suppression des surtensions Consommation électrique DVR ou NVR hybride 1,5 kW transitoire 8 W (max.) Système mécanique DVR hybride Moniteur Dimensions (L x H x P) Voir schéma Poids 1,1 lb (0,5 kg) caméra seule Matériaux utilisés Boîtier : aluminium Finition : revêtement en poudre gris clair Montage de caméra Bague de montage 1/4-20 UNC Monture d’objectif Monture d'objectif CS Connecteur Sortie vidéo : Connecteur BNC Objectif : Connecteur 4 broches Alimentation : Bornier à vis amovible Réseau : Connecteur RJ45 E/S d’alarme : Bornier à vis amovible Entrée audio : 3,5 mm mono (prise téléphonique) Sortie audio : 3,5 mm mono (prise téléphonique) RÉSEAU NVR Clavier Moniteurs Moniteurs CAMÉRAS EQUIP Fonctionnement :-10°C à 50°C Stockage : - 20°C à 60°C Humidité relative 0 % à 85 %, sans condensation Spécifications IP Schéma du système RÉSEAU Température Compression vidéo Résolutions MPEG-4 Section 2 (ISO/IEC 14496-2), niveau SP 0-3 4CIF 2CIF CIF PAL 704 x 576 704 x 288 352 x 288 Fréquence de trames PAL Jusqu’à 25 images vidéo par seconde dans toutes les résolutions Flux vidéo Fréquence de trames et bande passante MPEG-4 contrôlables. Débit binaire constant ou variable. Sécurité Utilisateurs Niveaux d’accès utilisateur multiples avec protection par mot de passe 1 administrateur, 4 invités (envoi individuel unicast) Accès vidéo à partir d’un navigateur Web Vue en directe de la caméra pour 5 clients maximum. Contrôle total de tous les réglages de la caméra disponibles à l’administrateur. Configuration de navigateur Web minimum requise Pentium IV UC 3,0 GHz ou équivalent AMD, 512 Mo RAM, carte graphique AGP (32 Mo RAM) Windows® XP 2000, Internet Explorer 6.0 ou ultérieur Installation et gestion Le logiciel Honeywell IP Utility identifie l’adresse IP et vérifie l’état du dispositif. Protocoles pris en charge IPv4, HTTP, TCP, RTSP, RTP, UDP, ARP, DNS, RTCP, FTP ICMP, DHCP, Bonjour, IGMP Réglementation Émissions FCC, CE (EN55013) Immunité CE (EN50130-4) Sécurité UE : 73/23/EEC LVD UL Listed (fichier E319174)