Brochure

Optez pour les solutions IP
GUIDE DE SÉLECTION DE PRODUITS
Votre destination unique pour
les solutions de sécurité IP
Une solution IP complète
Vous pouvez vous fier à Honeywell pour profiter des dernières innovations offertes sur le marché
des vidéos IP. Parce que nous somme votre boutique unique en matière d'achat, de soutien et
d'entretien, vous avez l'assurance que votre solution IP est facile d'installation et facile d'entretien.
Nous veillons à ce que les produits que vous choisissez fonctionnent du premier coup, en synergie.
Faites-nous confiance pour être votre source unique pour tous vos besoins IP.
Alors, pourquoi opter pour
les solutions IP?
La vidéo-surveillance IP continue à se développer à un rythme effréné,
les intégrateurs ayant reconnu son immense valeur. Les utilisateurs finaux
recherchent non seulement des moyens d'intégrer la vidéo-surveillance à l'échelle
de leurs entreprises en recourant à leur infrastructure IP actuelle, mais aussi des
moyens aptes à satisfaire à leurs besoins en performances accrues. Honeywell
offre une gamme complète de systèmes vidéo IP proposant des solutions pour
presque toutes les applications prises en charge par un seul fournisseur.
• Prenez des décisions rapides et éclairées : La qualité supérieure des images et La
transmission continue de données vidéo à fréquence d'images maximale permet aux
utilisateurs de rapidement identifier des menaces ou des problèmes éventuels. Qu'ils
examinent des images prises à proximité ou de loin par un zoom avant, les utilisateurs
sont en mesure de dresser un tableau clair pour prendre des décisions judicieuses.
• Élargir les applications professionnelles : Les vidéos ne servent non seulement
à capter des actes de vol ou d'autres preuves, mais ils contribuent aussi à améliorer
les activités des clients en général. Par l'entremise de services infonuagiques et
d'interfaces Web, les utilisateurs ont accès à leurs informations et peuvent surveiller
leurs activités d'un peu partout.
• Réduire le coût total de la propriété : Tant rentabilité que la commodité de tirer
profit de l'infrastructure réseau existante permettent de réduire le coût global d'un
système de vidéo-surveillance.
• Protéger l'investissement actuel : Les encodeurs NVR et vidéo hybrides NVR
permettent aux clients d'ajouter à leurs systèmes des caméras IP à haute définition sans
pour autant avoir à remplacer la totalité de leurs caméras analogiques avant d'être prêts.
• Améliorer l'accessibilité : Les utilisateurs ne sont plus cloués à leurs serveurs
ou postes pour visionner leurs vidéos. L'accès en temps réel aux informations
vidéo repose sur la mobilité, l'élément clé de nos solutions IP. En outre, grâce aux
applications Web et infonuagiques tournant sur des applis mobiles, les utilisateurs
ont accès à leurs vidéos, quels que soient le lieu ou le moment.
• Réduire les coûts d'installation et faire des gains de temps : L'installation des
solutions IP est à la fois rapide et facile avec les outils auto-détection. Vous disposerez
d'un champ de vue plus large par rapport à celui des caméras analogiques. Il vous faudra
donc moins de caméras, ce qui se traduira par des économies.
• Évolutivité complète du système : Ajoutez une caméra à la fois ou, le cas échéant,
des centaines de caméras. Des produits d'entrée de gamme aux produits de
catégorie haut de gamme, les solutions vidéo IP sont faciles à agrandir, quelle que
soit l'application.
2
Pourquoi Honeywell?
La migration vers IP sera couronnée de succès uniquement si la technologie favorise une véritable valeur
mesurable tant pour le revendeur de solutions de sécurité que pour l'utilisateur final. C'est exactement sur cette
valeur mesurable que Honeywell concentre ses ressources R-D, et ce, pour mettre au point des produits IP qui :
• Sont faciles à installer et faciles à utiliser
•C
onviennent à une multitude d'applications offrant une vraie solution de rechange aux systèmes analogiques
pour les projets quotidiens
• Soutiennent la concurrence avec toutes les autres offres sur le marché en termes de performances
Notre équipe d'Alliance des technologies ouvertes (Open Technology Alliance) établit des relations avec des
développeurs tiers en vue de vous offrir une flexibilité hors pair dans la conception de systèmes de sécurité IP,
avec pour résultat de vous permettre de tirer parti de notre architecture ouverte tout en utilisant le matériel
tiers déjà en place pour réduire les coûts et faire la transition vers IP avec confiance et en douceur. Pour en
apprendre davantage, visitez le site www.honeywellsecurity.com/hota.
Pourquoi nouer un partenariat
avec Honeywell en matière de vos besoins IP?
Il est crucial de conclure un partenariat avec un chef de file de l'industrie à même de vous procurer la puissance
de l'univers IP. Pour jouir d'une solution intégrale en matière de sécurité IP, ouvrez grande la porte sur le monde du
premier fournisseur de sécurité. Nos clients nous font confiance depuis plus de 80 ans déjà, et vous pouvez en faire
autant, en passant par la transition aisée et rentable du système analogique au système IP. Parmi
nos offres IP, nous proposons :
•
•
•
•
MAXPROMD – un logiciel de gestion de vidéos VMS
Une sélection exhaustive de dispositifs d'enregistrements
Un éventail impressionnant de caméras, dont notre nouvelle série de caméras à haute définition
U
ne vaste gamme de composants système, notamment des logiciels compatibles, des encodeurs/décodeurs
et des claviers
Les prix des solutions IP sont actuellement révisés à la baisse. Les performances des solutions
3
3
IP sont des plus étonnantes. Le temps est venu de procéder à la migration maintenant!
IP Caméras
Le portefeuille IP d'Honeywell propose une gamme de solutions aptes à répondre à une variété d'exigences
en matière de caractéristiques convenant à des applications à l'intérieur comme à l'extérieur, faciles à utiliser
et à entretenir, quels que soient le budget et le niveau de connaissances techniques de l'utilisateur.
Micro-dômes
720 p
1080 p
VGA
720 p
H2S1P6
H2S2P6
H3SVP1/H4SVP1
H3S1P1/H4S1P1 H3D1F1/H4D1F1
Description
H.264 pour l'intérieur
Couleur du boîtier
Gris froid
Système de balayage
Balayage progressif
Capteur d'images
CMOS 1/2,7 po
Objectif
Éclairement lumineux minimal
4,0 mm
0,3 lux (couleur)
Compression vidéo
Iris automatique à focus variable (f=1,6; 3,3 - 12 mm)
0,4 lux couleur
0,25 lux couleur
0,25 lux couleur 0,22 lux BW
H.264 et MJPEG
Résolution du
flux primaire
Débit binaire H.264 Cadence
(typique)*
Débit
H2S2P6 seulement
1920 x 1080
1280 x 1024
Résolution
CMOS 1/4 po
Les deux modèles
1280 x 720
1024 x 768
800 x 600
720 x 480
640 x 480
352 x 240
Stockage/
Jour (Go)
4,0 Mbps
4,0 Mbps
30
30
42,2
42,2
Flux primaire
Débit binaire CadenceStockage/
Résolution
H.264 Débit Jour (Go)
(typique)*
2,0 Mbps
2,0 Mbps
2,0 Mbps
1,0 Mbps
1,0 Mbps
0,5 Mbps
30
30
30
30
30
30
21,1
21,1
21,1
10,5
10,5
5,3
640 x 480 (4:3) 0,84 Mbps
30
8,86
640 x 360 (16:9) 0,7 Mbps30 7,39
320 x 240 (4:3) 0,32 Mbps
303,33
320 x 180 (16:9) 0,25 Mbps
30
2,58
Flux primaire Débit binaire H.264 Cadence Stockage/
Résolution
(typique)* DébitJour (Go)
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
320 x 180
1,8 Mbps
30
18,98
1,2 Mbps
30
12,65
0,6 Mbps30 6,33
0,21 Mbps
30
0,89
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction
d'un flux H.264
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en
fonction d'un flux H.264
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction d'un
flux H.264
Cadence d'images
Stockage vidéo embarqué
(carte non incluse)
Jusqu'à 30 ips
Jusqu'à 32 Go Micro SDHC (catégorie 10)
Audio/bi-directionnel
Audio/uni-directionnel
Vidéo intelligente
Rapport S/N
Obturateur électronique
automatique
Flux vidéo en continu
Sécurité
Consommation d'électricité
Tension d'entrée
Normes
Microphone doté d'une commande de gain
Détection de sabotage de caméras et détection de mouvement vidéo
Détection de sabotage de caméras
50 dB (AG C désactivé) ou plus
1-1/10 000 sec
1/60 - 1/24 500 sec
Diffusion de quatre flux. Commandes pour régler la cadence
d'images et la bande passante.
Débit binaire constant ou variable.
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
3,5 W
5 W (max.)
12,95 W (max.) PoE IEEE 802.3af, Type 1 Catégorie 0
24 V CA, PoE IEEE 802.3af, Catégorie 1
Soutien ONVIF Profil S
Ancrages pour montage
à l'intérieur
HD4CHIP-PK Ancrage pendentif
Ancrages pour montage
à l'intérieur/extérieur
HD4CHIP-WK Ancrage mural
4
HD3-MK1 Trousse d'ancrages pendentifs/muraux
Mini-dômes
WD 720 p
1080 p
H3W1F1/H4W1F1
H3D2F1/H4D2F1
H3D2S2
3MP
5MP
H3D3S2
H3D5S2
H.264 jour/nuit
Blanc cassé
Blanc
Balayage progressif
CMOS 1/3 po
CMOS 1/2,7 po
CMOS 1/3 po
Focus et zoom motorisés (f=1,2; 3 - 9 mm)
0,14 lux couleur 0,1 lux BW
0,18 lux couleur 0,15 BW
CMOS 1/2,5 po
MFZ 3 - 9 mm
0,45 lux couleur 0,02 BW
5 - 9 mm, F1.5 large/F2.1 télé
0,3 lux couleur 0,01 BW
0,5 lux couleur 0,02 BW
H.264 et MJPEG
Flux primaire
Débit binaire H.264 Cadence Résolution(typique)1Débit
Flux primaire Débit binaire Cadence Stockage/
Résolution H.264 DébitJour (Go)
(typique)*
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
320 x 180
2,7 Mbps
30
28,48
1,8 Mbps
30
18,98
0,9 Mbps30 9,49
0,315 Mbps
30
3,32
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en
fonction d'un flux H.264
Flux primaire Débit binaire
RésolutionH.264 (typique)*
1920 x 1080
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
320 x 180
Cadence Stockage/
Débit
Jour (Go)
3,0 Mbps30 31,6
1,4 Mbps
30
14,8
0,75 Mbps
307,91
0,4 Mbps
30
4,22
0,2 Mbps
30
2,11
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en
fonction d'un flux H.264
2592 x 19442
2048 x 15363
1920 x 1080
1280 x 1024
1280 x 720
1024 x 768
800 x 600
720 x 480
640 x 480
352 x 240
1
2
3
Jusqu'à 30 ips
Stockage/
Jour (Go)
4,0 Mbps
12
42,2
4,0 Mbps15 42,2
4,0 Mbps
30
42,2
4,0 Mbps30 42,2
2,0 Mbps
30
21,1
2,0 Mbps
30
21,1
2,0 Mbps30 21,1
1,0 Mbps
30
10,5
1,0 Mbps
3010,5
0,5 Mbps30 5,3
Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction d'un flux H.264
Caméras H3D5 seulement
Caméras H3D3 et H3D5 seulement
Jusqu'à 15 ips
Jusqu'à 12 ips
Jusqu'à 32 Go Micro SDHC (catégorie 10)
Ligne sortie-entrée
Détection de sabotage de caméras et détection de mouvement vidéo
50 dB (AG C désactivé) ou plus
1/30 - 1/87 000 sec
1/30 - 1/130 000 sec
1 - 1/10 000 sec
Diffusion de deux flux. Commandes pour régler la cadence d'images et la bande passante. Débit binaire constant ou variable.
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
9 W (max. modèles non IR), 12 W (max. modèles IR)
24 V CA, PoE IEEE 802.3af, Catégorie 2
12 V CC, 24 V CA PoE IEEE 802.3af, Type 1, Catégorie 0
Soutien ONVIF Profil S
HD3-MK1 Trousse d'ancrages pendentifs/muraux
H34S-IC Ancrage au plafond
H3SIP-WK Trousse d'ancrages muraux
5
IP Caméras
Du projet les pls élémentaire au projet de plus complexe, Honeywell est à même de proposer une caméra IP d'une
résolution nette de haute qualité pour que les utilisateurs voient les objets plus en détail. Honeywell propose une
gamme complète de caméras IP pour chaque application.
Dômes IR
720 p
1080 p
3MP
5MP
H4D1FR1
H3D2SR2
H3D3SR2
H3D5SR2
Description
H.264 jour/nuit véritables
Couleur du boîtier
Gris froid
Blanc
Système de balayage
Balayage progressif
Capteur d'images
CMOS 1/4 po
Objectif
Éclairement lumineux minimal
CMOS 1/2,7 po
CMOS 1/3 po
MFZ 3 - 9 mm
VFAI 3,3 - 12 mm
0,45 lux couleur 0,02 lux BW
0,11 lux couleur 0,09 lux BW à 30 IRE
Compression vidéo
0,3 lux couleur 0,01 lux BW
2592 x 19442
2048 x 15363
1920 x 1080
1280 x 1024
1280 x 720
1024 x 768
800 x 600
720 x 480
640 x 480
352 x 240
Flux primaire Débit binaire H.264 Cadence Stockage/
Résolution(typique)* DébitJour (Go)
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
320 x 180
1,8 Mbps
30
18,98
1,2 Mbps
30
12,65
0,6 Mbps306,33
0,21 Mbps
30
0,89
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction d'un
flux H.264
1
2
3
Cadence d'images
Jusqu'à 30 ips
Jusqu'à 30 ips
Jusqu'à 15 ips
50 dB (AG C désactivé) ou plus
Obturateur électronique
automatique
1/60-1/24 500 1 - 1/10 000 sec
Diffusion de deux flux. Commandes pour régler
la cadence d'images et la bande passante. Débit binaire
constant ou variable.
Sécurité
6
Diffusion de quatre flux. Commandes pour régler la cadence d'images et la bande passante.
Débit binaire constant ou variable.
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
6 W (max.)
9 W (max. modèles non IR), 12 W (max. modèles IR)
24 V CA, PoE IEEE 802.3af, Type 1, Catégorie 2
12 V CC, 24 V CA PoE IEEE 802.3af, Type 1, Catégorie 0
Normes
Ancrages pour montage
à l'intérieur/extérieur
Jusqu'à 12 ips
Détection de sabotage de caméras et détection de mouvement vidéo
Rapport S/N
Ancrages pour montage à l'intérieur
4,0 Mbps12 42,2
4,0 Mbps
15
42,2
4,0 Mbps
3042,2
4,0 Mbps
30
42,2
2,0 Mbps
30
21,1
2,0 Mbps30 21,1
2,0 Mbps
30
21,1
1,0 Mbps
3010,5
1,0 Mbps
30
10,5
0,5 Mbps
30
5,3
Ligne sortie-entrée
Vidéo intelligente
Tension d'entrée
Stockage/
Jour (Go)
Jusqu'à 32 Go Micro SDHC (catégorie 10)
Audio/bi-directionnel
Consommation d'électricité
Cadence Débit
Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction d'un flux H.264
Caméras H3D5 seulement
Caméras H3D3 et H3D5 seulement
Stockage vidéo embarqué
(carte non incluse)
Flux vidéo en continu
0,5 lux couleur 0,02 lux BW
H.264 et MJPEG
Flux primaire
Débit binaire H.264
Résolution(typique)1
Résolution
CMOS 1/2,5 po
Soutien ONVIF Profil S
HD4CHIP-WK Ancrage mural
H34S-IC Ancrage au plafond
Balles IR
Dômes robustes
1080 p
HBD2FR1
HBD2FR2
1080 p
3MP
5MP
H4D2S2
H4D3S2
H4D5S2
H.264 jour/nuit véritables
Gris froid
Blanc
Balayage progressif
CMOS 1/2,7 po
CMOS 1/2,7 po
CMOS 1/3 po
CMOS 1/2,5 po
MFZ 3 - 9 mm
MFZ 3 - 9 mm
MFZ 10 - 23 mm
0,18 lux couleur 0,15 lux BW à 50 IRE
0,14 lux couleur à 50 IRE
0,45 lux couleur 0,02 lux BW
0,3 lux couleur 0,01 lux BW
0,5 lux couleur 0,02 lux BW
H.264 et MJPEG
Flux primaire
Débit binaire H.264
Résolution(typique)1
Résolutions Débit binaire H.264 Cadence (typique)*
Débit
1920 x 1080
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
320 x 180
3 Mbps
1,4 Mbps
0,75 Mbps
0,4 Mbps
0,2 Mbps
Stockage/
Jour (Go)
3031,64
30
14,77
307,91
30
4,22
30
2,11
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction d'un flux H.264
Cadence Débit
Stockage/
Jour (Go)
2592 x 19442
4,0 Mbps
1242,2
15
42,2
2048 x 153634,0 Mbps
1920 x 1080
4,0 Mbps
30
42,2
1280 x 1024
4,0 Mbps
30
42,2
1280 x 720
2,0 Mbps
30
21,1
1024 x 768
2,0 Mbps30 21,1
800 x 600
2,0 Mbps
30
21,1
720 x 480
1,0 Mbps
30
10,5
640 x 480
1,0 Mbps30 10,5
352 x 240
0,5 Mbps
30
5,3
1
2
3
Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction d'un flux H.264
Caméras H4D5S2(X) seulement
Caméras H4D5S2(X) et H4D3S2(X) seulement
Jusqu'à 30 ips
Jusqu'à 15 ips
Jusqu'à 12 ips
Jusqu'à 32 Go Micro SDHC (catégorie 10)
Entrée en ligne
Détection de sabotage de caméras et détection de mouvement vidéo
50 dB (AG C désactivé) ou plus
1/30 - 1/130 000 sec
1 - 1/10 000 sec
Diffusion de deux flux. Commandes pour régler la cadence
d'images et la bande passante. Débit binaire constant ou variable.
Diffusion de quatre flux. Commandes pour régler la cadence d'images et la bande passante. Débit binaire constant ou variable.
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
12,5 W (max.)
14,4 W (max.)
PoE IEEE 802.3af, Type 1, Catégorie 3
12 V CC, 24 V CA PoE IEEE 802.3af, Type 1, Catégorie 0
Soutien ONVIF Profil S
H34S-IC Ancrage au plafond
H4SIP-PK Pendantif, H4SIP-WK Trousse d'ancrages muraux avec boîtier pour l'extérieur et écran solaire
7
IP Caméras
La série étendue de caméras IP de Honeywell offre une résolution de haute qualité permettant aux utilisateurs de voir
les objets plus en détail. Les utilisateurs peuvent faire des zooms en avant depuis des distances éloignées, et ce, en
utilisant moins de caméras pour couvrir une plus grande zone.
Caméras boîtier
720 p
HCW1F
1080 p
HCD1F
HCD2F
Description
H.264 jour/nuit véritables
Couleur du boîtier
Système de balayage
Balayage progressif
Capteur d'images
CMOS 1/3 po
Objectif
Objectif recommandé : Objectif mégapixels haute définition HLD3V8MPD 3 - 8 mm Objectif mégapixels haute définition HLM45V13MPD 4,5 - 13,2 mm
Éclairement lumineux minimal
CMOS 1/4 po
0,1 lux couleur 0,07 lux BW
CMOS 1/2,7 po
0,6 lux couleur 0,4 lux BW
0,18 lux couleur 0,15 lux BW
Compression vidéo
Résolution
H.264 et MJPEG
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
Débit binaire H.264
(typique)*
Cadence Débit
Stockage/jour
(Go)
2,7 Mbps
1,8 Mbps
0,9 Mbps
30
30
30
28,48
18,98
9,49
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction
d'un flux H.264
Débit binaire H.264
(typique)*
Cadence
d'images
Stockage/jour
(Go)
1280 x 720
1,8 Mbps
30
18,98
800 x 450
1,2 Mbps
30
12,65
640 x 360
0,6 Mbps
30
6,33
320 x 180
320 x 180
0,21 Mbps
0,315 Mbps
30
30
0,89
3,32
1920 x 1080
1280 x 720
800 x 450
640 x 360
320 x 180
Cadence
Débit
Stockage/jour
(Go)
3,0 Mbps
1,4 Mbps
0,75 Mbps
0,4 Mbps
0,2 Mbps
30
30
30
30
30
31,6
14,8
7,91
4,22
2,11
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction
d'un flux H.264
*Le débit binaire réel concerne les scènes et les mouvements en fonction
d'un flux H.264
Cadence d'images
Débit binaire H.264
(typique)*
Jusqu'à 30 ips
Stockage vidéo embarqué
(carte non incluse)
Audio/bi-directionnel
Ligne sortie-entrée
Compression audio
Vidéo intelligente
Détection de sabotage de caméras
Rapport S/N
Obturateur électronique
automatique
Flux vidéo en continu
Sécurité
Utilisateurs
Consommation d'électricité
50 dB (AGC désactivé) ou plus
1/30 - 1/87 000 sec
1/60 - 1/24 500 sec
Diffusion de deux flux. Commandes pour régler la cadence d'images et la bande passante. Débit binaire constant ou variable.
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
4 au total (toute combinaison d'administrateurs et d'invités)
5,0 W (max.)
Tension d'entrée
24 V CA, PoE IEEE 802.3af, Catégorie 2
Normes
Ancrages pour montage
à l'intérieur
Boîtier écologique
Ancrages pour montage
à l'intérieur/extérieur
8
1/30 - 1/130 000 sec
Soutien ONVIF Profil S
HBC5WT Ancrage mural/au plafond, blanc HBC5BK Ancrage mural/au plafond, noir
HHCWM, HHCWM2 (la plage des températures de fonctionnement du système HHCWM assemblé est de -15 °C à 60 °C (5 °F à 140 °F); ce
HDZ PTZ dômes
1080 p
3MP
5MP
480 K
1080 p
HCW2S2
HCD3S2
HCD5S2
HDZ30/HDZ36E
HDZ20HD/HDZ 20HDE
H.264 jour/nuit véritables, vaste portée dynamique
Gris clair
CMOS 1/2,8 po
CMOS 1/3 po
0,3 lux couleur 0,01 lux BW
0,5 lux couleur 0,02 lux BW
Balayage progressif
Sony CCD 1/4 po
Sony CMO progressif 1/2,8 po
HDZ30 intérieur : 3,4 à 102 mm,
HDZ36E extérieur : 3,4 à 122,4 mm
4,7 - 94 mm
0,08 lux couleur 0,005 lux BW
0,05 lux couleur 0,01 lux BW
CMOS 1/2,5 po
Objectif mégapixels haute définition HLM45V13MPD 4,5 - 13,2 mm
Balayage entrelacé
H.264 et MJPEG
1920 x 1080
1280 x 1024
1280 x 720
1024 x 768
800 x 600
720 x 480
640 x 480
352 x 240
Débit binaire H.264
(typique)
Cadence
d'images
Stockage/jour
(Go)
4,0 Mbps
4,0 Mbps
2,0 Mbps
2,0 Mbps
2,0 Mbps
1,0 Mbps
1,0 Mbps
0,5 Mbps
30
30
30
42,2
42,2
21,1
30
30
21,1
21,1
10,5
10,5
5,3
30
30
30
Débit binaire H.264
(typique)
Cadence
d'images
Stockage/jour
(Go)
2592 x 1944
2048 x 1536
1920 x 1080
1280 x 1024
1280 x 720
4,0 Mbps
4,0 Mbps
4,0 Mbps
4,0 Mbps
2,0 Mbps
12
15
30
30
30
42,2
42,2
42,2
42,2
21,1
1024 x 768
800 x 600
720 x 480
640 x 480
352 x 240
2,0 Mbps
2,0 Mbps
1,0 Mbps
1,0 Mbps
0,5 Mbps
30
30
30
30
30
21,1
21,1
10,5
10,5
5,3
Jusqu'à 15 ips
Jusqu'à 12 ips
D1 : NTSC 720 x 480
CIF : NTSC 352 x 240
Jusqu'à 1920 x 1080 p
Jusqu'à 60 ips
Jusqu'à 30 ips
Jusqu'à 32 Go Micro SDHC (catégorie 10)
Ligne sortie-entrée
G.711/G.726 ADPCM/AAC
Détection de sabotage de caméras et détection de mouvement vidéo
Acrylique à l'épreuve du vandalisme
50 dB (AG C désactivé) ou plus
1 - 1/10 000 sec
1 - 1/10 000 sec
Diffusion de quatre flux. Commandes pour régler la cadence d'images et la bande passante. Débit binaire constant ou variable.
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
6,3 W (max.)
5,0 W (max.)
5 à D1
3 à 1080 p ou 5 à D1
HDZ30 intérieur : 20 W
HDZ36E extérieur : 57 W avec appareil
de chauffage
HDZ20HD intérieur : 20 W
HDZ20HDE extérieur : 50 W appareil chauffage
HDZ30 intérieur : 24 V CA ou PoE+
HDZ36E extérieur : 24 V CA ou PoE++
HDZ20HD intérieur : 24 V CA ou PoE+
HDZ20HDE extérieur : 24 V CA
Soutien ONVIF Profil S
HBC5WT Ancrage mural/au plafond, blanc
elle du système HHCWM2 assemblé est de -40 °C à 60 °C (-40 °F à 140 °F).
HDVWM1 Ancrage mural pour montage à l'intérieur
Modèles pour l'intérieur : 32 °F à 104 °F HDZ20HDE pour l'extérieur : IP66 -49 °F à 131 °F
HDZ36E extérieur : IP66 -49 °F à 122 °F
HDXWM2 Ancrage mural pour montage à l'intérieur/extérieur
9
IP Dispositifs d'enregistrement
Les systèmes hybrides permettent d'enregistrer des images IP puissantes d'une haute résolution et de surveiller
la sécurité dans les locaux des PME. Ils prennent également en charge des caméras analogiques pour faciliter la
transition du matériel analogique au matériel IP.
Enregistreurs hybrides
MAXPROMD NVR XE
hybride
MAXPRO NVR SE hybride
MAXPRO NVR PE hybride
16 (bouclage avec câble accessoire), BNC
16 bouclages, BNC
Jusqu'à une combinaison totale de 16 canaux
de caméras analogiques et IP
Jusqu'à une combinaison totale de 32 canaux
de caméras analogiques et IP
(Édition standard)
(Édition Xpress)
Entrées vidéo
analogiques
Flux IP
Fusion IV
16 (BNC avec câble accessoire)
HD - 16 bouclages, BNC;
LT - 4 ou 8 bouclages, BNC
8 et 16 bouclages, 32 – bouclage en
option
Jusqu'à une combinaison totale de 32 canaux
de caméras analogiques et IP
HD - jusqu'à une combinaison totale de 16 canaux de
caméras analogiques et IP LT.
Jusqu'à une combinaison totale de 4/8 canaux
de caméras analogiques et IP.
Maximum de 8, 16 ou 32 en fonction de
la capacité du canal DVR du nombre de
caméras utilisées pour des ressources
analogiques et DVR (CPU/RAM, etc.)
Analyses de vidéos
Caméras analogiques : VMD (VMD intelligent)
basé sur serveur/caméras IP : VMD (VMD intelligent) basé sur serveur ou caméras - mouvement, flou, filage, changement de scènes
HD - VMD (VMD intelligent) basé sur serveur pour
système analogique Jusqu'à 8 canaux (en option) Active
Alert Video Analytics LT embarqué (analyse active des
alertes vidéo) - VMD (VMD intelligent) basé sur serveur
pour système analogique
Nécessite un serveur d'analyse externe
Enregistrement
de données
(POS/ATM/ALARM)
Oui Alarme intégrée avec POS/ATM (IDM) en option
Oui
Oui
Sorties vidéo
(au niveau local)
IPS
Sortie principale : Aadaptateur DVI-I cw VGA ou HDMI, sortie « Spot » : RCA
16 canaux (tous analogiques) à 480 ips @ CIF
ou 120 ips @ 4CIF, combinaison de 8 canaux
analogiques avec 100 ips @ 4CIF et 8 canaux
IP avec 240 ips @ 720 p HD ou 200 ips @
1080 p HD
OU
tous les canaux IP (16 au nombre) avec 480 ips
@ 4CIF/VGA/720 p HD ou
400 ips @ 1080 p HD.
Bande passante/débit du réseau Signal entrant : 65 Mbps, Signal sortant : 65 Mbps,
Total : 130 Mbps
Résolution de
l'enregistrement
MPEG-4, H.264. Dépendant de caméras IP
Modifié H.261/263
(système Rapid Eye propriétaire)
MPEG-4, MJPEG, H.264
Analogique : 360 x 240, 720 x 240, 720 x 480 dépendant de caméras IP
Analogique : 160 x 120, 320 x 240,
640 x 240, 640 x 480, 704 x 480
IP : 320 x 180, 352 x 240, 640 x 360, 704 x 240,
704 x 480, 800 x 450, 1280 x 720, 1920 x 1080
Analogique : 360 x 240, 720 x 240,
720 x 480
IP : Dépendant de caméras, maximum
de 5 mégapixels. Voir document
n° 800-07870 pour plus de détails sur
la prise en charge de caméras.
Windows standard 7 SP1 intégré, 64 bits
Linux
Windows 7 intégré
HD - 1 To, 2 To modèle extensible jusqu'à 8 To
LT - 1 To, 2 To
1 To, 2 To, 4 To, 8 To
2
4, 8 ou 16 DVR dépendant du modèle,
une sortie audio. Voir la fiche des
données Fusion pour plus de détails.
Lecteurs fixes de 1 To, 2 To, 3 To, 4 To,
6 To, 8 To
Canaux audio
Entrées d'alarme/
Sortie de
commande
16 entrées, 16 sorties, 1 commande PTZ analogique (RS485)
Ports USB
Ports réseau
4 lecteurs amovibles de 1 To, 2 To, 3 To, 4 To,
Stockage de données brutes de 4 To à
32 To, prise en charge de 8 lecteurs amovibles
6 To, 8 To,
RAID 5/6
9 To, 12 To, 16 To,
Dépendant de caméras IP 1 audio par vidéo
Lecteur DVD
Dimensions (largeur
x profondeur x
hauteur)
32 canaux avec combinaison de 16 canaux analogiques avec
480 fps @ CIF ou 120 fps @ 4CIF et 16 canaux IP avec
320 ips @ 1080 p HD OU tous les canaux IP (32 au nombre) avec 960 ips @ 720 p HD
ou 640 ips @ 1080 p HD. Bande passante/débit du réseau Signal entrant : 120 Mbps, Signal sortant : 120 Mbps, Total : 240 Mbps
120, 240, 480
Système
d'exploitation
Stockage interne
Sortie principale : HDMI cw DVI-D à adaptateur
HD - Sortie principale : VGA/HDMI, sortie « Spot » : Sortie principale : Aadaptateur DVI-I cw
HDMI ou VGA ou DVI-D ou Port d'éran,
BNCLT - Sortie principale : VGA, sortie « Spot » : BNC VGA ou HDMI, sortie « Spot » : RCA
sortie « Spot » : RCA
HD - 120, 480; LT - 120
Compression :
10
Rapid EyeMC HD hybride, LT
(Édition professionnelle)
17,8 po x 16,3 po x 3,5 po
16 entrées, 4 sorties, 1 commande PTZ
analogique (RS485)
HD - 16 entrées, 8 sorties, plus relais de défaillance
8 – 8 canaux 16 – 16 canaux/32 canaux
LT - 4 ou 8 entrées, 4 sorties, plus relais de défaillance
DVD-RW
Oui
Oui
6 ports
HD - 6 ports
LT - 4 ports
8 ports
HD - 17,28 po x 20,85 po x 5,23 po
LT - 11,75 po x 11,12 po x 3,95 po
21,75 po x 17,3 po x 7 po
1
1 + 1 en option
21,75 po x 17,3 po x 7 po
2
16,9 po x 26 po x 3,5 po
Enregistreurs hybrides
MAXPROMD NVR XE
hybride
MAXPROMD NVR SE
hybride
(Édition Xpress)
(Édition standard)
MAXPROMD NVR PE
hybride
(Édition professionnelle)
Rapid EyeMC
HD hybride, LT
Fusion IV
Windows 7, Windows XP
ou Windows 2000
Windows XP, Windows Vista, Windows 7
Logiciel
Soutien OS pour le
logiciel de visionnement
à distance
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Windows 7 Professional 32/64-bit SP1, Windows Server 2008 R2 SP1;
Clients utilisant Internet : Windows, Mac; Applications mobiles : iOS, Android
Interface utilisateur local
Oui
Oui
Interface utilisateur
graphique
Oui
Oui
Vidéo en direct
Oui
Oui
Commande PTZ
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui, Clients utilisant Internet : Préconfigurations
Oui
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui
Oui
Oui
Oui
Audio
Récupération
Génération de vidéo-clips
Recherches
Accès au logiciel
à distance
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui (vidéo)
Vidéo et audio
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Heure/date, avancer/revenir en arrière en mode accéléré dans le temps,
signet, calendrier, aperçu, recherche de bandes de films et d'événements
Mouvement, heure et date, aperçu,
objet, état
Mouvement, aperçu, objet, statut,
date et heure, texte
Inclus (clients utilisant un ordinateur de bureau et Internet, application mobile), multi-site gratuit : MAXPRO Viewer
Inclus
Inclus (HFRVS et HFVMS)
Capacité de visionnement du logiciel à distance - par enregistreur
Flux de vidéos en direct
maximum
Clients utilisant un ordinateur de bureau : 160, Clients utilisant Internet : 32 (en direct + récupération)
1024
Caméras analogiques : Jusqu'à 64 canaux
utilisant la vidéo réseau MJPEG :
Jusqu'à 4 – 32 canaux, DVR/caméra
dépendant de la configuration
Séances de récupération
vidéo maximales
Clients utilisant un ordinateur de bureau : 32, Clients utilisant Internet : 32 (en direct + récupération)
32
Jusqu'à 4 séances/utilisateurs en simultané
1024
10
Jusqu'à 5 séances/utilisateurs en simultané
(1 – admin, jusqu'à 4 visonnements/
récupérations en direct)
Utilisateurs
Notification d'alarmes
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui
Oui
equIP Fonctionnalités communes de série
Mini-dômes pour l'intérieur Mini-dômes pour l'extérieur
Caméras boîtier
Normes
ONVIF (Profil S)
Imageur
CMOS (balayage progressif)
Balle IP IR
Flux vidéo en continu
Résolution configurable et cadence d'images pour chacun des flux H.264 sélectionnés
Stockage embarqué
Support maximal de 32 Go micro SDHS (catégorie 10) equIP Série S uniquement. Carte non incluse
Vidéo intelligente
Zones privées
Détection de sabotage des caméras, détection de mouvement vidéo
Un maximum de 5 zones d'une scène sont bloquées du visionnement et de l'enregistrement equIP Série S uniquement
Compression de
flux double
H.264 et H.264/MJPEG – equIP Série uniquement
Compression de
flux quadruple
H.264 (3X) et H.264/MJPEG – equIP Série S uniquement
Sécurité
Caractéristiques
Soutien audio
Réglementation
Protection IP
Divers niveaux d'accès utilisateur avec protection de mot de passe
Syncronisation temporelle NTP, prise en charge de divers navigateurs, timbre date/heure intégré
Bidirectionnel (caméra dôme à micro - micro seulement)
FCC, CE, homologué UL/CSA
IP66
IP66
11
IP Dispositifs d'enregistrement
Apprenez à utiliser un système, savez comment les utiliser tous! La série MAXPROMD constitue un portefeuille
complet et flexible de gestion du matériel et des logiciels vidéo IP, assortie de solutions évolutives pour les petites
et les grandes applications.
Matériel NVR (en boîtier)
MAXPRO NVR XE
MAXPRO NVR SE
MAXPRO NVR PE
Entrées vidéo
8 ou 16 max.
32 max.
32 max.
Flux IP
Jusqu'à 8/16
Jusqu'à 32
Jusqu'à 32
(Édition Xpress)
(Édition standard)
Analyses de vidéos
Caméras IP : VMD (VMD intelligent) basé sur serveur ou caméras - mouvement, flou, filage, changement de scènes
Enregistrement de données
(POS/ATM/ALARM)
Sorties vidéo (au niveau local)
IPS
Oui - Alarme intégrée au moyen du module IO par caméra, POS/ATM en option (IDM)
HDMI ou VGA ou DVI-D ou port d'affichage
HDMI ou VGA ou DVI-D ou port d'affichage
480 @ 4CIF/VGA ou 480 @ 720 p HD ou 400 @ 1080 p HD
Bande passante/débit du réseau
Signal entrant : 65 Mbps, Signal sortant : 65 Mbps, Total : 130 Mbps
MPEG-4, dépendant de caméras IP H.264
Résolution de l'enregistrement
Divers paramètres, y compris paramètres dépendant de caméras IP HD
Système d'exploitation
Windows 7 SP1 Standard, intégré, 64 bits
Lecteurs fixes 1 To, 2 To, 3 To, 4 To, 6 To, 8 To
6 lecteurs amovibles, 1 To, 2 To, 3 To, 4 To, 6 To, 8 To, 9 To, 12 To,
15 To, 16 To, 18 To, 20 To, 24 To
Canaux audio
Ports USB
Ports réseau
Dimensions (largeur x profondeur
x hauteur)
Stockage de données brutes de 4 To à 32 To, prise en charge
de 8 lecteurs amovibles RAID 5/6
Dépendant de caméras IP 1 audio par vidéo
Entrées/sorties d'alarme
Lecteur DVD
HDMI cw DVI-D à adaptateur HDMI ou VGA ou DVI-D ou Port d'écran
960 @ 4CIF/VGA or 960 @ 720 p HD or 640 @ 1080 p
Bande passante/débit du réseau HD - Signal entrant : 120 Mbps, Signal sortant : 120 Mbps, Total : 240 Mbps
Compression
Stockage interne
(Édition professionnelle)
Dépendant de caméras
Oui
Oui
Oui
8 ports
7 ports
6 ports
2
2
2
13,00 po x 15,66 po x 3,78 po
19,0 po x 27,0 po x 3,5 po
16,9 po x 26 po x 3,5 po
Logiciel
Soutien OS pour le logiciel à distance
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Windows 7 Professional 32/64 bits SP1, Windows Server 2008 R2 SP1; Clients utilisant Internet : Windows, Mac; Applications mobiles : iOS, Android
Interface utilisateur local
Oui
Interface utilisateur graphique
Oui
Vidéo en direct
Oui
Commande PTZ
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui, Clients utilisant Internet : Préconfigurations
Audio
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui
Récupération
Oui
Génération de vidéo-clips
Recherches
Accès au logiciel à distance
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui (vidéo)
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Heure/date, avancer/revenir en arrière en mode accéléré dans le temps, signet, calendrier, aperçu, recherche de bandes de films et d'événements
Inclus (clients utilisant un ordinateur de bureau et Internet, application mobile), multi-site gratuit : MAXPRO Viewer
Capacité de visionnement du logiciel à distance par enregistreur
Flux de vidéos en direct maximum
Clients utilisant un ordinateur de bureau : 160, Clients utilisant Internet : 32 (en direct + récupération)
Séances de récupération vidéo
maximales
Clients utilisant un ordinateur de bureau : 32, Clients utilisant Internet : 32 (en direct + récupération)
Utilisateurs
Notification d'alarmes
12
1024
Clients utilisant un ordinateur de bureau : Oui
Logiciel NVR
MAXPRO NVR Logiciel
Système d'entreprise
4, 8, 16 ou 32 max.
Illimité
Jusqu'à 4, 8, 16 ou 32
999 000
Détection standard de mouvements inclus pour un nombre
illimité de canaux Détection avancée de mouvements par
canal en option
Oui Alarme intégrée avec POS/ATM en option
Dépendant du matériel de serveur
Postes optionnels Sorties decodeur
Dépendant du matériel de serveur Spécifications physiques minimums recommandées pour
divers IP
Dépendant du système
Analogique, MJPEG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, H.264
Dépendant de caméras IP
Windows 7 Professional 32 bits ou 64 bits, SP1
Windows Server 2008 R2 SP1, Virtualisation - VMware
Windows XP, Windows 7 Professional/Ultimate (64 bits),
Windows 2003 Server, Windows 2008 Server R2 (64 bits)
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
1 audio par vidéo
Illimité en option Intégré en option
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Dépendant du matériel de serveur
Windows XP, Windows 7 Professional/Ultimate (64 bits),
Windows 2003 Server, Windows 2008 Server R2 (64 bits)
Oui
Oui
Oui
Vidéo et audio
Heure/date, événement de mouvement, aperçu,
objet, statu, données, événement
Assorti d'une licence ou visualiseur Web
Dépendant du matériel
À proximité - illimité
À proximité - illimité
13
IP Système de gestion des vidéos
VMS MAXPROMD (video management system ou Système de gestion des vidéos) effectue le
contrôle de multiples sources de sous-systèmes vidéo dans les sites pour collecter, gérer et
présenter des vidéos d'une façon claire et concise. En déterminant les capacités de chaque
sous-système dans une variété de sites, MAXPRO VMS permet la gestion de tout dispositif
vidéo analogique ou numérique par l'entremise d'une configuration unifiée et d'un visionneur.
MAXPRO Lite
MAXPRO VMS
Nombre maximal de caméras
Nombre maximal de clients
Format d'exportation de vidéos
64, mises à niveau illimitées
64, mise à niveau à 128 maximum
1600
1, mise à niveau illimitée
1, mise à niveau à 3 maximum
5
Conteneur de données sécuritaire, MPEG, WMV, AVI (en fonction des systèmes DVR/NVR)
Certificat numérique vidéo
Production de rapports
Intégration du contrôle d'accès*
Intégration de commutateur
de matrice*
Matrice hybride véritable
MAXPRO Viewer
Oui, inclut un utilitaire de vérification/visionneur
Oui, système de production de rapports et d'événements d'utilisateur
Non
Oui, Pro-WatchMD et alarmes parties tierces, interface
ASCII simple également disponible
Oui, Pro-Watch et interface ASCII simple
également disponible
Oui, Pro-Watch
Oui, VideoBloX, MAXPRO et commutateurs tierces parties
Oui, VideoBloX et MAXPRO
Non
Oui, visionnement de caméras analogiques sur des écrans numériques et matrice analogue
Non
Oui, Rapid Eye, Fusion, Enterprise,
NVR MAXPRO (matériel et logiciel), IP Engine (mise à niveau DVM),
HRSD, HRXD et enregistreurs tierces parties
Oui, Rapid Eye, Fusion, Enterprise, NVR MAXPRO
(matériel et logiciel), MAXPRO NVR SE
HRSD, HRDP et HRXD
Disponibilité de trousses de
développement logiciel
Oui, les trousses de développement logiciel (ou Software development kits, SDK) sont offertes
pour l'intégration de logiciels de tierces parties
Non
Support d'analyses de vidéo
Oui, basé sur serveur ou caméras, spécifique aux systèmes NVR/DVR
Non
Oui
Non
Intégration DVR/NVR*
Redoncance de serveurs
MAXPRO VMS
Redoncance des systèmes
NVR/DVR
Redondance des encodeurs
Gestion centralisée
Format de la base de données
Langage macro
Fonction de cartographie
Gestion des alarmes
Oui, spécifique aux systèmes NVR/DVR
Oui, spécifique aux encodeurs
Sans objet
Oui, gestion de l'ensemble des utilisateurs et dispositifs au niveau local ou à distance
Non
SQL Express, base de données SQL complète en option
SQL Express
Oui, créer des actions personnalisées élaborées en fonction des événements système et entrées utilisateur
Non
Oui
Non
La gestion avancées des alarmes vous permet de visionner des vidéos avant, durant et après chaque alarme; vous pouvez aussi
visionner en direct la vidéo de la caméra qui vient d'enregistrer l'alarme
Mur d'écrans
Oui, commander tout écran numérique ou analogique depuis n'importe quel poste ou clavier de commande UltraKey
Non
Custom Salvo
Oui, vous pouvez créer « My Salvo » et « Shared Salvo »
Oui, « Shared Salvo »
Oui, diffuser un message à un autre opérateur pour effectuez la surveillance avec Video Push
Non
Messagerie de l'opérateur
Vidéo Surround
Commandes vidéo en direct
Types de recherches
Oui, associer les caméras à proximité les unes aux autres pour un dépistage rapide
Netteté, flou, luminosité, contraste, tonalité, saturation, maintain du rapport d'aspect, image étirée, taille d'origine image miroir,
entrelacement et non-entrelacement (spécifiques aux systèmes NVR/DVR)
Heure/date, instantané, avancer/revenir en arrière
Heure/date, instantané, avancer/revenir en arrière en mode accéléré, signets, événements
en mode accéléré, événements
*Pour consultez la liste exhaustive des modules d'intégration, visitez le site Web de Honeywell Open Technology Alliance à www.honeywellsecurity.com/hota.
14
IP Composants système
Le portefeuille IP d'Honeywell propose une vaste gamme de composants système, notamment des logiciels
compatibles, encodeurs/décodeurs et claviers.
Encodeurs/Décodeurs
Claviers
HVE1
Encodeur à 1 canal
UltraKey Plus HJK7000
Écran tactile couleur et
clavier programmable
pour la gestion des vidéos
HVE4
Encodeur à 4 canaux
UltraKey Lite HJC5000
Écran tactile et clavier
programmable
pour la gestion des vidéos
HVE8
Encodeur à 8 canaux
UltraKey Touch HJC4000
Enregisteur numérique de
vidéos et contrôleur de
dômes PTZ
HE8N240E4
Encodeur à 8 canaux
HE130D
Canal unique
Encodeur/décodeur
Logiciel
Analyses de vidéos
Détectez, analysez, suivez et
classifiez des comportements
Les encodeurs vidéo font
appel aux processeurs et aux
technologies d'encodage les
plus récents pour convertir
les signaux analogiques d'une
caméra en flux IP.
Analyse de données
IDM (Integrated Data Manager ou
gestionnaire de données intégré)
Intégration de transactions vidéo
et de données (PDV, jeux, etc)
Choisissez Honeywell...
et amorcez la transition vers la sécurité
IP avec confiance, en toute douceur.
Pour plus de détails, appelez au 1 800 323-4576
ou visitez www.honeywellvideo.com
15
Pour de plus amples renseignements :
www.honeywell.com/security/canada
Automation and Control Solutions
Honeywell Security Products Americas
3333 Unity Drive
Mississauga, ON L5L 3S6
www.honeywell.com
L/ESRSSIPFB/D
Juillet 2014
© Honeywell International Inc., 2014