Telecamera a cupola PTZ ACUIX™ - Guida rapida all’installazione Pendente da interno e a soffitto: verificare che sia disponibile alimentazione a 24 V CA a 1,9 A. Istruzioni preliminari per l’installazione e avvertenze ! Tutti i tipi di installazione devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato, in conformità alle normative meccaniche ed elettriche locali e nazionali. ! Pendente da esterno e antivandalismo: verificare che sia disponibile alimentazione a 24 V CA a 2,5 A. Sigillare in maniera appropriata tutte le guarnizioni, i bulloni e le viti per evitare che vi siano infiltrazioni d’umidità dentro la custodia antivandalismo o in quella da esterno o in caso di modelli per da interno installati in un ambiente umido o comunque esposto all’umidità. Verificare che la superficie di montaggio e i componenti di installazione siano in grado di sostenere il peso combinato della telecamera, della custodia e della struttura di montaggio. Tutto il materiale di montaggio deve avere una forza di estrazione minima di 272 kg per bullone. Queste istruzioni rappresentano una guida di base. Si consiglia di consultare la Guida dell’utente ACUIX per informazioni dettagliate non incluse nella presente documentazione a causa dei limiti di spazio. Per prevenire eventuali danni alla scheda interfaccia, seguire le precauzioni standard per la protezione dei dispositivi sensibili alle cariche elettrostatiche. Non tutti i modelli/opzioni sono illustrati. L’ordine dei vari punti può variare in base al tipo di installazione. 3 Passo Vedere 1 Passo Impostare gli interruttori dei comandi sulla scheda interfaccia A Impostare l’interruzione della comunicazione RS485 e gli interruttori di selezione video. Ogni porta RS-485 su HDCC8TP deve essere impostata singolarmente come se si trovasse su un componente separato dell’attrezzatura. Vedere A Interruttore Funzione SW1 = lontano da ON Dati RS-485 non terminati (impostazione predefinita) SW1 = verso ON Dati RS-485 terminati a 120 Ohm Operazione video coassiale 75 Ohm (impostazione predefinita); funzione UTP video balun disattivata Operazione video UTP 120 Ohm ; funzione UTP video balun attivata SW2 = lontano da ON SW2 = verso ON Scheda interfaccia della custodia U3 C Connettore BNC J3 2 J1 (24 VAC) SW1 Modalità MAXPRO IntelliBus™ Diamond VCL - RS485 Telemetria Video VCL (Controllo sul Coassiale) Pelco P Pelco D SW5/1 SW5/2 SW5/3 SW5/4 SW5/5 SW5/6 SW5/7 SW5/8 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF ON ON OFF OFF OFF OFF ON Velocità in baud SW6/1 SW6/2 SW6/3 SW6/4 600 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON Parità SW6/5 Nessuno OFF ON Pari OFF Dispari B Indirizzo Valore SW1 SW2 Cifra unità Cifra decine SW3 SW4 Cifra centinaia Cifra migliaia 4 Installare un raccordo per condotti da 0,75" (19 mm) sull’alloggiamento 2 Installare la guarnizione tra il foro e il raccordo per condotti. Avvitare il dado del condotto e verificare che sia a tenuta stagna. 3 Far passare i cavi elettrici attraverso il foro sul lato dell’alloggiamento. Fissare l’alloggiamento alla staffa di montaggio. F Adattatore ad angolo (HDXCMA1) Alloggiamento per calotta antivandalismo con staffa di montaggio Alloggiamento (HDH00RA00) E Calotta inferiore Alloggiamento a soffitto* Alloggiamento a soffitto interno (HDH00DA00) 1 Praticare un foro di 194 mm di diametro nel soffitto. Sigillare il perimetro per evitare la caduta di polvere o detriti dal soffitto. Per i controsoffitti, rimuovere la piastra di soffitto e installare la piastrella del controsoffitto. Sistemare la piastrella e spingerla contro la piastra. 2 Se necessario, fissare un cavo di sicurezza fornito dall’installatore a una struttura portante dell’edificio. Si raccomanda di utilizzare un cavo aereo rivestito di plastica A 3/32" (2,5 mm). 3 Installare la piastrella (inclusa la piastra per il controsoffitto) e l’alloggiamento sui supporti della griglia del soffitto. 4 Inserire l’alloggiamento nel foro del soffitto con le alette aperte. Ruotare le alette in senso orario per fissarle al soffitto. Verificare che lo spazio tra le alette e l’alloggiamento sia maggiore dello spessore del soffitto e che le alette siano sfalsate a varie altezze. Calotta inferiore a soffitto (la figura illustra il modello fumé con strisce nere HDB00D0CB) * Per controsoffitti, utilizzare la piastra di soffitto inclusa nella confezione. F Pendente da interno ed esterno 1 Far passare i cavi elettrici dalla staffa di montaggio attraverso la parte superiore dell’alloggiamento. Per evitare di bloccare le filettature, avvolgere il pomo filettato con del nastro Teflon®. 2 Premere l’alloggiamento sulla staffa di montaggio. Per la maggior parte delle installazioni, lasciare SW5-8 ON, altrimenti gli utenti possono modificare l’indirizzo, il protocollo, la velocità in baud e la parità dal menu OSD. Adattatore per il montaggio su palo (HDXPMA1) Staffa di montaggio A soffitto (montaggio a soffitto o a controsoffitto) Indirizzo telecamera Protocollo Velocità in baud/ parità SW6 SW1-SW4 SW5 Le istruzioni continuano alla pagina successiva D Installare l’alloggiamento 1 Montaggio su tetto e su balaustra (HDPRM2) Montaggio a parete (HDXWM1) Antivandalismo Scheda di circuito telecamera SW6/6 OFF OFF ON Strutture di montaggio e adattatori pendenti da interno ed esterno Montaggio a soffitto (HDCM1) Vedere E Protocollo Se richiesto per le installazioni di calotte antivandalismo, fissare un cavo di sicurezza fornito dall’installatore a una struttura portante dell’edificio. Si raccomanda di utilizzare un cavo aereo rivestito di plastica A 3/32" (2,5 mm). Passo Impostazioni predefinite: protocollo modalità MAXPRO, 9600, baud, parità. B 2 Foro di accesso cablaggio Impostare gli interruttori DIP sulla scheda del circuito della telecamera Vedere Prendere come riferimento la foratura sulla struttura di montaggio, l’adattatore o la staffa per fare i fori sul muro, sul soffitto o sul tetto. Assicurarsi di scegliere il componente più adatto alla superficie di montaggio. Per le calotte antivandalismo, la staffa può essere posizionata con qualsiasi angolazione compresa tra 0° e 90° rispetto all’alloggiamento; posizionare l’alloggiamento orizzontalmente e parallelamente al pavimento. J7 (UTP) D Passo 1 D J6 (RS-485) C Solo installazioni pendenti e antivandalismo SW2 J4 (allarmi) Installare la struttura di montaggio, l’adattatore o la staffa Alloggiamento e calotta inferiore pensili Interno (la figura illustra Esterno il modello bianco (HDH00WA00) HDH00PA00) Calotta inferiore pensile (la figura illustra il modello fumé con strisce concentriche bianche - HDB00P0SW) Le istruzioni continuano alla pagina successiva Passo 5 Collegare i cavi alla scheda interfaccia dell’alloggiamento Passo Ogni ACUIX richiede un’alimentazione di 24 VCA (± 10%). Fare riferimento alla tabella seguente per la misura del cablaggio necessaria per le distanze massime da mantenere. Le misure e le distanze di questi cavi rappresentano un attacco elettrico 24 VCA per un ACUIX. A G Staccare le strisce terminali di attacco dai connettori J1 (24 VCA) e J6 (RS-485). Se sono richiesti allarmi, vedere l’inserto G. 1 Pin e funzioni delle strisce terminali Allentare la vite sul terminale e collegare i cavi al giusto morsetto. Avvitare le viti. 2 Collegare i cavi di alimentazione 24 VCA, i cavi dati, i cavi video (se è stato selezionato UTP) e i cavi degli allarmi alle posizioni corrette sulle strisce terminali J1, J4, J6 e J7. Assicurarsi che la striscia terminale con l’etichetta gialla sia collegata al connettore con l’etichetta gialla e che la striscia terminale con l’etichetta bianca sia collegata al connettore con l’etichetta bianca. 3 Collegare il cavo coassiale in entrata al cavo coassiale a "coda di maiale" sulla scheda interfaccia dell’alloggiamento. Avvitare la vite sulla striscia terminale per fissare il cavo. 4 Collegare le strisce terminali ai rispettivi connettori sulla scheda interfaccia. Se viene utilizzato un cavo coassiale per la comunicazione video, collegare il cavo coassiale elettrico a J3. 5 Allarme 1 (A1) Allarme comune (CM) Allarme 2 (A2) Allarme 3 (A3) Allarme comune (CM) Allarme 4 (A4) Funzione Pin 1 Pin 2 Pin 3 Striscia terminale J7 Dati + (D+) Dati – (D – ) Schermatura (SH) Funzione Pin 1 Pin 2 24 VCA (CA) Messa a terra 24 VCA (CA) Funzione Video + (V+) (cablaggio UTP) Video – (V – ) (cablaggio UTP) Passo Telecamera interna pensile e antivandalismo 24 VCA + Riscaldatore e ventilatore (2,5 A) 30 piedi (9,1 metri) 22 Solo telecamere interne pensili e a soffitto 24 VCA (1,9 A) 39 piedi (11,8 metri) 20 62 piedi (18,9 metri) 47 piedi (14,3 metri) 18 99 piedi (30,2 metri) 75 piedi (22,9 metri) AWG 16 157 piedi (47,9 metri) 14 250 piedi (76,2 metri) 120 piedi (36,6 metri) 190 piedi (58 metri) 12 328 piedi (100,0 metri) 302 piedi (92 metri) Cablaggio video, dati, alimentazione, allarme e UTP raccomandato Tipo Cavo raccomandato Distanza massima Video Cavo coassiale - Connettore RG59/U - BNC piegato per RG59/U 1000 piedi (305 metri) Dati Cavo RS485 schermato a doppino intrecciato, categoria 5 o superiore 4000 piedi (1219 metri) Alimentazione Doppio conduttore 18 AWG Vedere la tabella delle misure per ogni unità Allarme Belden 8205 10.000 piedi (3048 metri) Cavo video (UTP) non schermato a doppino intrecciato Categoria 5 o superiore; 1 cavo a doppino intrecciato per dati, 1 cavo a doppino intrecciato per video 1200 piedi (365,7 metri) Ruotare fino ad allineare l’etichetta gialla sulla telecamera all’etichetta gialla sull’alloggiamento montato. Spingere delicatamente lo scanner nell’alloggiamento finché le due guide non si bloccano nelle guide dell’alloggiamento. D Morsettiera di ingresso allarmi 1 Rimuovere la morsettiera plugin da J4. 7 Allarme 1 Guide di bloccaggio della telecamera (1 di 2) Installare la calotta inferiore 1 Agganciare il cavo uncinato sull’alloggiamento ai punti di montaggio della calotta inferiore. 2 Allineare i quattro fori sulla calotta inferiore ai quattro fori sull’alloggiamento. 3 Spingere la calotta inferiore nell’alloggiamento e avvitare le viti di sicurezza utilizzando la speciale chiave esagonale fornita. A soffitto 1 Agganciare il cavo uncinato sull’alloggiamento ai punti di montaggio della calotta inferiore. 2 Allineare i ganci a linguetta ai tre punti di montaggio sull’alloggiamento. Girare per bloccare la calotta inferiore nell’alloggiamento. F Cavo uncinato Pensile interno ed esterno 1 3 Gli allarmi possono essere configurati come normalmente aperti o normalmente chiusi. I terminali comuni sono suddivisi come illustrato. Per la configurazione degli allarmi, consultare la Guida dell’utente ACUIX. Guide di bloccaggio dell’alloggiamento* Antivandalismo 2 Collegare un cavo a doppino intrecciato da ogni contatto di allarme periferico a ogni ingresso sul terminale del numero di allarme e il terminale comune di allarme su J4. L’allarme è un contatto pulito tra il terminale di allarme e il terminale comune. Tirare delicatamente la telecamera per verificare che sia ben bloccata. Allineare le etichette gialle sull’alloggiamento e sullo scanner Vedere E G 2 H *La figura illustra la custodia pendente Se necessario, fissare tra loro i cavi della striscia terminale e del connettore BNC con una fascetta per cavi in modo che non impediscano la perfetta chiusura dell’alloggiamento e della calotta inferiore. Far passare la parte eccedente dei cavi attraverso il foro dell’alloggiamento e sistemarli in modo che non interferiscano con l’unità camera PTZ una volta inserita. Misura del cablaggio necessaria per la distanza massima dome camera. Rimuovere il coperchio di plastica dell’obiettivo. Non toccare l’obiettivo. 3 Collegare i cavi elettrici a J3 o J7, non ad entrambi contemporaneamente. 6 La procedura di installazione della telecamera è la stessa per tutti i tipi di alloggiamento. 1 Funzione Striscia terminale J1 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Striscia terminale J4 Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Pin 6 Striscia terminale J6 Installare la telecamera nell’alloggiamento Vedere H Vedere 6 2 Agganciare il cavo uncinato della calotta inferiore alla staffa montante dell’alloggiamento. Assicurarsi che l’anello circolare sia posizionato attorno alla calotta inferiore. Spingere la calotta inferiore nell’alloggiamento. Avvitare le viti per fissare l’alloggiamento. Allarme 2 Allarme 3 Allarme 4 Honeywell Security Italia SpA Via della Resistenza 53/59 20090 Buccinasco Milan, Italy +39.02.4888.051 www.honeywell.com/security/it 800-01699 Rev. C Ottobre 2008 © 2008 Honeywell International Inc. Anello circolare *La figura illustra la custodia pendente