VISTA-32FB PANNEAU DE CONTRÔLE COMMERCIAL CONTRE L’INTRUSION ET L’INCENDIE AVEC PARTITIONS Conçu pour intégrer de façon transparente les systèmes de TVCF et de contrôle d’accès ainsi qu’une gamme complète de dispositifs d'alarme contre le vol et contre l'incendie, le panneau de contrôle ADEMCO VISTA-32FB vous offre ce qui se fait de mieux en matière de protection de la vie et des biens. La plateforme de contrôle homologuée c-UL pour les applications commerciales contre le vol et l’incendie peut contrôler de façon distincte jusqu'à deux partitions et accepter jusqu’à 32 zones/points utilisant les technologies câblée, sans fil et V-Plex® adressable. Cette plateforme de contrôle extrêmement puissante est en mesure de supporter une vaste gamme de dispositifs de détection, de circuits de notification, de communicateurs numériques, de claviers, de récepteurs sans fil et de relais. La technologie de pointe combinée à la facilité d’utilisation du polyvalent panneau de contrôle VISTA-32FB en font le choix le plus judicieux pour la grande majorité des applications les plus exigeantes. CARACTERISTIQUES • Test d’entretien automatique de la sensibilité des détecteurs de fumée • Supporte les points de contrôle d’accès V-Plex adressables lorsque utilisé avec un VistaKey (1 à 4 portes) • Supporte huit zones câblées, 24 points/zones V-Plex adressables ou 32 points/zones sans fil • Supporte jusqu'à 16 portes à accès contrôlé lorsque utilisé avec un module Vista Gateway (VGM)* • Peut contrôler jusqu’à deux secteurs (partitions) séparés de façon distincte • Homologué c-UL pour les applications sans fil commerciales contre le vol et l'incendie • Emmagasine jusqu’à 512 événements et peut accommoder jusqu’à 75 codes d’utilisateur * Raccordé à l’ordinateur du système de contrôle d’accès PassPoint de Northern. Maximum de 32 portes. • Supporte les applications de TVCF lorsque utilisé avec le nouveau sélecteur vidéo VistaView-100 • Identifie les points ou les zones d’incendie qui sont en alarme lorsque utilisé avec le nouvel annonciateur d'incendie FSA-8/FSA-24 • Nouveau logiciel E2 facilitant la programmation • Se programme facilement à l’aide du logiciel de téléchargement Compass récemment amélioré CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES • Circuits de notification (deux) : - Interzones - Programmables - Contournement des appels en attente - Conformes au code temporel - Rapport de fermeture récente • Relais auxiliaire intégré programmable Supporte les boucles d’invitation à émettre câblées et V-Plex adressables ainsi que les zones sans fil • Caractéristiques SIA de réduction des fausses alarmes : • Zones câblées - Mise en sourdine individuelle - Erreur de sortie - Huit zones câblées de type B - Redémarrage du délai de sortie - Supervisées par RFL pour les applications contre le vol et VISTA-32FB PANNEAU DE CONTRÔLE COMMERCIAL CONTRE L’INTRUSION ET L’INCENDIE AVEC PARTITIONS CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES l'incendie homologuées c-UL - Supporte les capteurs N.O. et N.F. - Chaque zone peut être assignée à chacune des partitions - Jusqu'à 16 détecteurs de fumée à deux fils peuvent être raccordés sur la zone un et la zone deux (32 au total) - Jusqu’à 50 détecteurs de bris de verre peuvent être raccordés à la zone huit • Technologie de boucle d’invitation à émettre V-Plex adressable brevetée - Supporte jusqu’à 24 points/zones V-Plex à deux fils - Technologie d’invitation à émettre globale pour un traitement plus rapide - Consommation de courant accrue (128 mA) - Zones supervisées par le panneau - Zones pouvant être assignées de façon distincte aux partitions, au circuit avertisseur (sirène) et au relais auxiliaire - Distance pouvant aller jusqu’à 4 000 pi du panneau sans qu'un câble blindé soit requis - Module d’isolation/de prolongation du bus - Module d’expansion de zone/groupe de détecteurs de fumée à deux fils permettant d’ajouter deux ou quatre zones - Huit zones – Module d’expansion de classe A et B - Huit zones – Module d’expansion de classe B - Module de une zone supervisée pour contact • Expansion sans fil homologuée c-UL - Supporte jusqu’à 32 zones/points sans fil lorsque utilisé avec le récepteur 5881ENHC - Signaux de supervision surveillés par le panneau de contrôle - Protection antisabotage pour les transmetteurs - Chaque module peut être assigné à chacune des partitions - Supporte les détecteurs de fumée sans fil 9500SN Détecteur de bris de verre 4101SN Module de relais (cont.) • Rapports d’événements • Impression locale des événements d’accès ou ayant trait au VISTA • Téléchargement planifié des événements au centre de télésurveillance • Jusqu’à quatre portes lorsque utilisé avec le contrôleur d’accès V-Plex VistaKey • Événements enregistrés pouvant être récupérés d’un seul appel • Communication - Mappage téléphonique par type de zone - Supporte le module téléphonique interactif VIP - Panneau fonctionnel durant le téléchargement - Téléchargement de la liste d’équipement au centre de télésurveillance - Transmission au PassPoint à l’aide du module Vista Gateway Supporté par une vaste gamme de dispositifs de déclenchement, le panneau ADEMCO VISTA-32FB de Honeywell convient parfaitement à une variété d’applications de petite et de moyenne envergure en tant que système de contrôle intégré contre le vol et l'incendie – y compris les restaurants, les petits commerces de détails et les boutiques, les églises et les synagogues, les centres commerciaux, les grandes résidences, les petites usines et les entrepôts. 4208U Module d'expansion de huit zones 4293SN Adaptateur V-Plex Module d'expansion de huit zones IRP 4208SNF avec deux zones de classe A Détecteurs de fumée de la série 5192 Récepteur sans fil commercial 5881ENHC Boucle V-Plex Clavier alphanumérique rouge 6160CR Sélecteur vidéo VistaView-10 Module de contrôle d'accès V-Plex VistaKey Dispositifs de notification Module de relais 4204 Circuit de notification (sirène) 4204CF } Huit zones câblées de classe B Interrupteur à clé optionnel 4146 RS232 Module d'interface pour imprimante 4100SM Dispositifs de notification Imprimante 6220S Ligne tél. vers le centre de télésurveillance Radio à longue portée 7720ULF Cellulaire 7845C B VISTA-32FB PANNEAU DE CONTRÔLE COMMERCIAL CONTRE L’INTRUSION ET L’INCENDIE AVEC PARTITIONS Applications Communicateur principal Le panneau de contrôle VISTA-32FB convient parfaitement à une variété d’applications en tant que système de contrôle intégré contre le vol et l'incendie. Ce panneau de contrôle puissant supporte une vaste gamme de dispositifs de déclenchement. Voici quelques exemples des endroits où il convient parfaitement : les édifices médicaux et professionnels, les églises et les synagogues, les édifices à bureaux, les écoles, les centres commerciaux, les grandes résidences, les usines et les entrepôts. • Saisie de la ligne : Bipolaire • Équivalence de sonneries : 0,7B • Formats : ADEMCO basse vitesse, ADEMCO 4+2 Express, ADEMCO haute vitesse, ADEMCO Contact ID, Sescoa et Radionics Installation Le système d’alarme VISTA-32FB a été conçu pour s’installer rapidement et facilement. Il respecte toutes les exigences pour les installations commerciales contre le vol et l’incendie homologuées c-UL. Spécifications Électriques • Alimentation primaire : 18 Vca à 72 VA ADEMCO No 1451 • Consommation de courant en état de veille : 300 mA • Batterie de secours : – 12 Vcc, 7 Ah min. à 34,4 Ah max. – Batterie scellée au plomb • Consommation en alarme : 12 Vcc, 1,7 A max. pour chaque sortie de notification (sirène) • Consommation auxiliaire en état de veille : 12 Vcc, 1 A max. • Consommation totale : 2,3 A à 12 Vcc, 3,4 A à 24 Vcc pour toutes les sources • 24 heures avec une charge de veille de 1 A ou 60 heures avec une charge maximale de veille de 205 mA lorsqu'une batterie de 34,4 Ah est utilisée • Protection par fusible : L’entrée de la batterie ainsi que les sorties auxiliaire et de notification sont protégées par des circuits de protection à CTP. Toutes les sorties sont limitées en courant. P quadruple 4278EX Bus ECP Module d'interface série 4193SN Module d'expansion de deux zones V-Plex 4190SN Dimensions du boîtier • 14,5 po H X 12,5 po L X 3 po P Conditions environnantes • Température de stockage : -10 °C à 70 °C • Température de fonctionnement : 0 °C à 50 °C • Humidité : 85 % HR • Perturbation électromagnétique : Respecte ou excède les exigences suivantes : – Section 15 de la FCC, dispositif de classe B – Section 68 de la FCC – Norme IEC EMC Homologations • Antivol • c-UL alarme antivol commerciale • c-UL alarme d’incendie commerciale Détecteur de mouvement multiplex DUAL TEC® Q2260SN Contact adressable pour montage encastré 4944SN Récepteur sans fil 5881 (max. de deux) Détecteur de fumée 5808LSTA Clavier alphanumérique rouge 6139R IPR sans fil 5890 Dispositifs sans fil de la série 5800 Module de notification supervisé 4204CF Dispositif de notification Supporte jusqu'à 32 détecteurs de fumée conventionnels à deux fils Transmetteur miniature pour porte/ fenêtre 5816 Bouton de hold-up commercial 5869 Module de zonage par groupe 4209U Supporte jusqu'à 16 détecteurs de fumée conventionnels à 2 fils Détecteur de fumée 5808LSTA Transmetteur sans fil commercial 5817CB *Utilisé(e) avec le module d'interface série 4193SN Module Vista Gateway VGM (PTVGM) PassPoint VISTA-32FB PANNEAU DE CONTRÔLE COMMERCIAL CONTRE L’INTRUSION ET L’INCENDIE AVEC PARTITIONS Dispositifs auxiliaires TVCF Contrôle d'accès • 4204 – Module de relais, quatre contacts de forme « C » • 4204CF – Deux circuits de sortie supervisés • 5140DLM – Communicateur supervisé • Série 5881 – Récepteur pour les détecteurs sans fil de la série 5800 • 6160CR – Clavier alphanumérique rouge • 6139R – Clavier/annonciateur alphanumérique rouge • 6220S – Imprimante utilisée avec le module série 4100SM • FSA-8, FSA-24 - Annonciateurs d'incendie • VISTAView100 – Sélecteur vidéo • VistaKey – Système de contrôle d’accès adressable V-Plex • VistaKey-SK – Ensemble de départ • VistaKey-EX – Ensemble d’expansion • VGM – Module Vista Gateway pour système de contrôle d’accès PassPoint Détecteur de fumée à deux fils réguliers • Détecteurs de fumée System Sensor • Haut-parleurs/lampes stroboscopiques • Unités de notification System Sensor Détecteurs de fumée adressables V-Plex • 5192SDTA Module téléphonique interactif Vista • 4286 - Module téléphonique Détecteurs de mouvement à infrarouge passif • 998MX • 4275EX-SN • 4278EX-SN • QUEST2260SN Contacts adressables V-Plex • 4194WH, 4193SN • 4939SN-WH • 4944SN-WH • 4959SN Détecteurs de bris de verre • 9500SN Dispositifs adressables V-Plex Radio à longue portée • 4101SN – Module de relais avec entrée de zone • 4190SN – Module pour points à distance - deux zones • 4190WH – Module pour deux points distants • 4193SN – Module d’interface série pour deux zones • 4208U – Module d’expansion de boucles - huit zones • 4208SNF – Module d’expansion de huit zones (2 de classe A et 6 de classe B) • 4209U – Module de zonage par groupe - deux/ quatre zones • 4293SN – Module d’interface série pour une zone • 4297 – Module d’isolation/prolongation • Radio cellulaire AlarmNet • Communicateurs Internet 7845i/7845i-ENT Logiciel amélioré • Logiciel de téléchargement Compass amélioré pour Windows Dispositifs sans fil • 5804 - Télécommande • 5804BD – Télécommande bidirectionnelle • 5804BDV – Télécommande bidirectionnelle à messages vocaux • 5816 – Transmetteur pour porte/fenêtre • 5819 – Détecteur de choc • 5827BD – Clavier bidirectionnel • 5853 – Détecteur de bris de verre • 5890 - IRP Honeywell, Sécurité et électronique sur mesure Honeywell 10 Whitmore Road Woodbridge, ON L4L 7Z4 www.honeywell.com/security/canada L/V32FBFR/D Mai 2009 © 2009 Honeywell International Inc. Dispositifs commerciaux sans fil • 5808LSTA – Détecteur de fumée sans fil • 5809 – Détecteur de chaleur sans fil • 5817CB – Transmetteur commercial sans fil • 5869 – Bouton de hold-up sans fil • 5881ENHC – Récepteur commercial de vol/incendie