川 D州 G . i TPROJECTI()NT ALTERATION H M H H I f 1 H H H 2 .O t :O .2 H I f H N H H E " 2 .4士O .2 2 .8 t :O .2 . 8士O 6 .O t :O .2 4 .2 土O .3 1 .1 H H 2 .4 t :0 .2 H H 2 .8 士D .2 7 .1 t :D .4 5 .0 士D .4 2 .O t :O .3 H N 2 .4 : tO .3 H H 2 .9 : ! :O .3 I f H 3 . 5土O .3 .3 .4土O 7 .7 t :O .4 5 .5 t :O .4 3 H H 4 .0 t :0 .3 士O .5 6 土O .3 9 .8 .0 .3 t :O .4 3 H H 3 .6 t :0 .3 H H 4 .3 t : . o3 I f I f 5 . 1士O .3 H 1 H M H H I f D， D ， D . I f Z 1 H H : ! :10% (DC100V.O.012μF. . Tap;:(91330mmreel12mmtaping ; J 1 / H I f H X U I f I f V I f H H H I f H 司 令 & &I C or( ~r:e(，~.}'1i100~ E C W U I I 84~1334 ja n . ) (C 9 8 2 0 0 8 →E C W U 1 1 8 41 3 3 4 K C 9 ) &1Company name chaarr d 勾 は町叩 Apr . 1 2 0 0 8 I Jun . 9 2 0 1 1 . 1 A pr l C o m p a n yn a m ec h a n g e d 2 0 1 2 pr . 1 ! C o m p a o yo a m ec h a n g e d A 2 0 1 3 ム 1E 0rcorrecti0n ムI Er r 0rc 0rr ecti 0n rr H I f 16 1 H 20 0 n2 u H Addilion:Graph ( O e r a t i n g0 1r a t e dv o l t a g et o o p e r a ti n gt e m p e r a t u r e ) C o r r e c t i o n : T a p i n gs p e c i l i c a t i o n ( T Y PEX) A . :6 .9 1士0 . 1→6 .9t. 01 B， : 8 . 4 3士0 . 18 . 4士0 . 1 . 0 1 3→0 . 3 4士0 . 0 1 T: O .3 4 3士0 T ， : 5 . 6 8 5士0 . 1→. 57f. 01 . 1→5 . 7士0 . 1 K: 5 . 6 4士0 ( T Y P EV ) A .: . 89 4土0 . 1→8 . 9土0 . 1 B ，: 1 0 . 5 4士0 . 1→1 0 . 5士0 . 1 . 0 1 3→0 . 3 4士0 . 0 1 T: O .3 4 3士0 ，: . 57 9 5士0 . 1→5 . 9士0 . 1 T K: . 57 5士0 . 1→5 . 8土0 . 1 ITEM CODE NUMBER STRUCTURE ECWU 1123KC9 e E n 10 H i v I f 崎+ヤ H H I DATE 15 e 12 M ↓+ t やu o a r5 8t H H 恥H H H lmoMN H 。 1 41 H I f ﹄ H H V H H 翁U H I f fetE nu-itN tyo f a uマ / も ¥ H rEm e eo ttr ロ O .0 12 O .0 15 O .0 18 O . 022 O . 027 O . 033 O . 039 O . 047 O . 056 O . 068 O . 082 O .1 O . 12 O . 15 O . 18 O . 22 O . 27 O . 33 O . 39 O . 47 O . 56 O . 68 O . 82 1 .0 DIMENSIONS TYPE W H L L " L2 t :O .2 3 4 .8 t :O .3 1 .4 士O .2 O ， .3 E .3 5士O .2 DESCR1PT1ON pur ハ A ‘ ・ ECWUl1230C9 1 11530C9 1 11830C9 1 12230C9 H 12730C9 1 13330C9 f I 13930C9 1 14730C9 1 15630C9 H 16830C9 f I 18230C9 1 11040C9 1 1 11240 C9 1 11540 C9 1 1184KC9 f I 1224KC9 1 1274KC9 1 / 1334KC9 1 1394KCV f I 1474KCV 1 1564KCV f I 1684KCV f I 1824KCV 1 1105KCV CAPACITANCE (μF) ム ITEM C O D E I S S U E I 三タ勿 i i & S P E C I F I C A T I O N SN o 」↓よ ムム A 1Capacita 川 Derating 0 1 rated voltage t o operating temperature I T0 1 . ) 10.012"'0. 1 5 I L F 1: 110%( K )， 士 5( J ) 刈 0.18 "'1.0 ILF):110%(K) I ; 三 ( 幼 11 1 1 1 1 1 1 1 1 ' : : 1 1T 11 1 1 :1 1 1 1 1 1 1 ;2111 ¥ ¥ ¥ 1 1 ~'Ë 1 0I1 I 1 1 I I ~ "~I1 ¥¥111 三 三 ~ ~ 5 5 4 0 2 0 0 CONSTRUCTION T h e capacitor i s non-inductive construction， stacked with m e t a l l i z e dp l a s t i cf i l md i e l e c t r i C， a n dh a st w oo u t e re l e c t r o d e s PROPERTIES Capaci tance Capacitance tolerance Rated voltage W i十 hstand voltage 1 nsuI ati 0n resistance S e e table 2 0 4 0 6 0 ~I 1 1 ~I 1 1刊(50) 1II 1L_ i R e f ε r e n c e Dhmj吋 抄 か CHECKED 1 …印税rF App 8 5 1 0 5 1 1 5 T e m p e r a t u r eo fe l e m e n ts u r f a c e( d e g r e e sC ) a t1 k H z ECWU (C) A 日目 (J)，t :10%( K ) DRAWING NAME PRODUCT DRAWING DRAWING N o . CW-H-602H (1/2) ︽ H M V nHHnHHnHH MWAHUAHυ ︽ a uu'uu-VII ﹄ I ， t . ， ， 33t 1sgu i3・ tu ﹁ so RHUnHUnHV CEl-- ﹁ 内 n u c ψ ハ t e lnC ・ 川 ALL DIMENSIONS ARE I N MILLIMETERS qnuRRUHMR du nu 内 nHV A n H踊 PU a ps un o 、 pU d rn qa lmtnup ト ﹄ F ハ t v DC100V 0 s Rated voltage X 1 5 0児 f0r 6 ミ3，OOOMQ when C 話O .3 3/ LF1 1 .R トa t2 0 ' C，DC100V， f o r6 0 s C .R 注1 ，0 0 0Q .F when 00. 3 3/ LF1 . 話 1 .0 見 at 1k H z， 2 0 ' C Di ssi pati 0n fact0r Category temperature range ム Irom -5S'C to +12S'C (including temperature r i s eo n unit surface) REVISIONS INDICATED 8 Y6 DO NOT SCALE DRAWING 1 ' -f . 七 ? THIRD ANGLE PROJECTION PACKING SPECIFICATION TAPING SPECIFICATION K ム T B。 T2 .3 0士O .0 5 2 .0士O .2 5 .1 士O .1 O H 1 2 . 6 士O .2 H H 3 .4: 1O .2 H 2 . 7 士O .2 6 . 3士O .1 / 1 / 1 3 .5土O .2 H 4 .7士O .2 Z55±0175tol .2 .7土O X I6 . 9士O .1 I 8 .4 土O .1 O .3 4: 1O .0 2 5 N 5 .9土O .2 : 10 .1 I 1 0 型1 . 1 V ーは.9 TYPE A。 E， 3 . 8士O .1 H E2 / 1 E 3 "E 3 D， 4 .6 土O .1 H 03 ，D 4 d d d b h K 1 .9士O .1 2 .5土0 . 1 3 .3土O .1 . 1 2 . 6 土0 3 .4士O .1 4 .6士O .1 5 . 7 土O .1 5 . 8 士O .1 S Y M B O LI I s ¥E" A C DIMENSIONS X，V E 2 ' E3" E 3 'D " D 3 'D .， Z 10 .2 330.0: 330 O : ! :2 .0 .2 13 . 0土O 13 .O : ! :O .2 2 1 . 0: 1O .8 2 1 .O : ! :O .8 2 .0 土O .5 . 0土O .5 l h ¥ 2 . 0: 11 .0 8O 8O .0 士1 .0 13 . 4士1 .0 1 M 17. 4 : 1 :1.0 17 .4土1. 0 色 2 4 .4土1. 0 目 i 正 弘 D E N ~ W， W2 昨 DIMENSIONS S Y M B O L W F E p， P 2 P。 φD。 φD， f f i0" D3'04，Z E " E z，E 3 "E 3 1 2 .0土O .3 5 . 5 士O .0 5 1 . 7 5士O .1 8 .0: 1O .1 2 .0土O .0 5 4 .0士O .1 1 .5' : ' . 15' :2 .3 1 2 .0士O 5 . 5 士O .0 5 . 17 5: 10 .1 1O .1 8 .0: 1O .0 5 2 .0: .1 4 .0士O 1 .5' : ' X，V 目 ! i ! 1 6。 .1 7 .5士O .7 1 5士O .1 1 2 .0土O .1 2 .0土O .1 .1 4 .0士O .5' 1 : ' .5' 1 : 1 1 PACKING QUANTITY TYPE E "E 2 ' D， E 3 "E 3 'D 3 ' D， REEL(pcs.) 3 ，000 2，000 1 ，500 1，000 EMPTY SPACE AND JOINT TAPE O l iH y - P I n t nuu- Hvn し- nu-- 'h 一 ' 、一 、a ム 品不一/ Hrl げ民 ψhT ψ A T ψ平 一 ハ ノ ノ ﹄ n H u w HVAHuw ︽ nnn NU-uu'vfo SEt ・ l ・--- R川HURHHvnuw' --'￨内 G ---lO 内 nuqunu 内 、 作d --'tp・・，， ， . aaus n va'nu川 nuvHHMAU nAURUHUM u v H V E aEE''TS R ρU mo、a f H n r s o tle nHρU 卒中 -1 Aυ HHun 山H H n nu M同- puρD E﹂ - ﹂ MHMN AGnu E M W 内A 戸 1 βし L 刊 n ︽U ρ g ALL DIMENSIONS ARE I N MILLIMETERS p REVISIONS INDICATED BY ム EW D'AH vtnk Ttnυ DO NOT SCALE DRAWING