THIRD ANGLE PROJECTION I ALTERATION [け 1 Ih,1 ,1, 11 Ih, r i_l 山 いl DATE Apr . 1 2012 Apr . 1 2 0 13 ム 1Company name changed ムl 川C om 州山 l E t t t , ¥ 、 I E 掠 コ = SYMBOL (j 0r K ) _tl~1i;jι 二月中~ 一 ~ ; Jp j ITEM C O D E NUMBER DESCRIPTION , 川 I S S U E I l i l 目 Tmax ft TOL. ぷ出~ 、 , 七 IMENSIONS 1※ L 1※ T 1※ H 1※ d 1※ H, r 15. 51 6 . 0 111 . 0rO . 6 133 .0 f f / 1 112.01 /1 134.0 1 fI 1 7, 0112.51 fI 134.5 1 fI 1 7.5113, 010.8135 O 1 fI / 1 115.51 fI 137.5 121.01 6.0113.01 fI 135.0 1 fI 16.5114.01 /1 136.0 f I 17.0114.51 fI 136.5 1 fI 1 7.5115.51 fI 137 .5 1 / f I 117.01 fI 139.0 1 fI 18.5118.01 fI 140.0 f I 19.0118.51 fI 140, 5 1 /1 110.0120.01 1/ 142.0 d N E CAP . D μF (キ) ECQ E10103R 0 F1 O . 01 ( 1 03) f f 10123ROFI 0.012 (123) H10153ROFI 0.015 (153) H10183R 0 F I 0.018 (183) H10223ROFI 0.022 (223) H10273R 0 F I 0.027 (273) H10333ROFI 0.033 (333) H10393ROFI 0.039 (393) H10473R 0 F I 0.047 (473) H10563ROFI 0.056 (563) H10683ROFI 0.068 (683) H10823ROFI 0.082 (823) H10104ROF10.l (104) ITEM CODE ※ , STRUCTURE ~r ~※申 d 土 O. 05 ~ ¥TEB7170H /TIN-PLATED / COPPER-CLAD STEEL WIRE 一 ・,__圃園通る aB 咽 E A U - v t --nu-nv E一 07u一一t T一 t 一一n p一 l-m一 i 一一e : j i ; -nr FI--Fr E - nu--mno--1omo-pa E 目 田 ﹄ 内 d d n v e -βb ﹂HU --nH-同 -FuadUM--1nu ・t au--ρu' --ιH-B D 1MENS1 ONI REMARKS 3 O . 0: 11 .0 I Ti1t 0 1 component and curvature 0 1 leads shall b e included 30.0士0.2 15.0土0.2 3.75土0.5 P 1 H o1e c enter t0 co m p . c enter l 7 ,5 土1. 3 I Tilt 0 1 component due t o curvature 0 1 leads shall b e included. F ILead-to-lead distance I 7 , 5:':~ ~ I Ah , . . IComponent alignment 0~2. 0 I Tilt 0 1 component due t o curvature 0 1 leads shall b e included W 1 Paper backin gI Vidth 11 8 . 0土0.5 1 W o IAdhesive tape lVidth 112.5min. IThe hold dOlVn tape shall not protrude beYond the carrier tape w 1 Ho1e p ositi0n 1 9 . Ot :o.5 1 W, IHold-dolVn tape position 0~3.0 1 6 .i )+O 0 H o 1LeadI Vire c1inch hei ght Omax t I L ead-lVire pr0tru si 0n 7 . Omax . 1。 1 L ea d I Vire depressi 0n 4.0士0, 2 中D o IF eed h o1 e di a m _ eter 0 . 7 士 0 , 2 ITotal thickness including the hold d OlVn tape t IT ota1 tap e thi ckness 1 1, Omax L o ILength 0 1 snipped lead ﹃ - CONSTRUCTION :j l r: < pu- ヒ p ag- j j j j ; i i M Y c e ) l ri p P S F -一 M一 v - 下下iiLR~ ~ 1 1 ~ 降雨ム l~el 1 ( M The capacitor i s 01 non-inductive construction, wound with metallized polyester lilm di e1ectric . The c且pacitor i s enclosed i n non-combustible epoxy resin and has two leads. / i ;I J 努政ゐ MARKING ED Marking comprises capaciiance, capacitance tolerance, rated voltage, type name, manufacturer' s trademark and date code MARKING EXAMPLE See tab1e APPROVAL!χ ⑪ 103 K AHV r t A004M-j-E (1/2) n nH 000 r 3st ill-qa uvuvv' -tellAυ MRHHνnuv U ︽ cuntv 門川け f50 ph・ ﹄a ρ E u v ・﹃' 4nuρλvnHH t e ilnHPU r1nH nvMHunuu a BS PURd ALL DIMENSIONS ARE I N MILLIMETERS a 内u n u 内 柄 n u r PRODUCT DRAWING DRAWING No m oa EEl-+tnνl REVISIONS INDICATED BY d . ・ - DRAWING NAME FI ド 内 し の n u明 n M M r A ︽M pau DO NOT SCALE DRAWING d 内 ρν o b n qa r 内 前 日 京When capacitor use i n primary side 01 power source as across the line capacitor, this capacitor can used i n Japan only nsv F﹄﹃B date code 0F NAME Metall ized Polyester m川 +kρhv 一 - 川 ) e ) │﹁ a u n5 10 1 Hr c ρunu 川 d 内 n d 1 2 5 V ' "仁コ← , ゑ ゐω ふ ECQE10中卒中 R Q-E 1000V e 内 nHρu nU4t ム ﹃ ‘ " v J qavl n U B ハ U ﹃ p o l p-ρhv ll a の IU n υ ハ SI at 1kHz at 1kHz 125VAC舟 /1000VDC (Derating of rated voltage by 1 . 25出 / ' C at m0re than 85' C ) :1000VDCX175% for 2s"'5s (1000VAC for 60s) :1500VAC for 60s ミ : 10000Mil at 100VDC, 20' C for 60s ミ 2000Mil at 500VDC, 20' C for 60s 話1 .0児 at 1kHz, 20' C :From -40' C to +105' C (including temperature rise on unit surface) 士 : 5月( J ), 士 10児 ( K ) nn 内 月 gor 内 e r mrme e cBee r n t n a -t {、 a r-t HU o ret l ? h - A u eES due-'t purE a ' dρu o ts fp +Lρu!iau ︽瓜内 p u p u n R 山n i i e vn ce cat nnldo a a o H I LL-'LHV u + L I l t a ca cE dh su l a p p tt s d dtinH PROPERTIES !/~ !()dlJ L . THIRD ANGLE PROJECTION Note 1 . No more than 2 consecutive missing i s permitted Packing specification Note 2 . A tape conlunction and a tape discrepancy speciIy as lollows 長見凪亘? l a p e . . . . . . . . _ _ _ _ _ _ acking ー→と-L仰2…虫~ιo _j cut 0 ~ ~I Case slze Ammo pack '¥_JOint t a o e J A taoe sliding shall not exceed in an allowance 01 "Po " dimension A loint tape put on the back side 01 paper backing, and turn up the lower part to the Iront Note 3 . Marking on components may not be the same side )/25mm Note 4 . The tape adhesion is more than 3 . 92N(400gf Note 5 . A tape trailer having at least 3 fe号 d holes is reQuired at the end 01 the tape Packing Quantity Capacitance Packing range Quantity 0.01 ~0.015μF O . 027~0. 039μF 0.OI8~0.022μF O . 047~0. 068μF L F O . 082~0. 1J 500 400 300 Hand Iing notes I)One package must be packed one product only 2 ) The storage must be stacked 5 boxes or less (surlace printed placing upward) (For prevention Irom displacement 01 capacitors a円 d damage 01 lead crimping.) 3 ) The packing box must be handled with care and never thrown out ( 2 / 2 ) DO NOT SCALE DRAWING REVISIONS INDICATED BY 6 . ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS F i l mC a p a c i t o rD i v i s i o n C a p a c i t o rB u s i n e s sD i v i s i o n P a n a s o n i c Corporatio日