Contenido Desaislar Desaislar Desaislar Introducción C.2 Herramientas de desaislado y corte C.4 Pelamangueras C.10 C 1327500000 – 2013 C.1 Introducción Desaislar Desaislar Después de cortar el conductor empieza la preparación para su posterior elaboración o para el proceso de prensado. En primer lugar se procederá a la extracción del aislamiento del cable en un tramo a definir, sin que el conductor sufra daño alguno. El tramo del cable al que se extraerá el aislamiento (longitud) dependerá del punto de embornado o del contacto que se ha de montar. C Las herramientas profesionales de desaislado garantizan un trabajo impecable gracias al ajuste exacto entre el aislamiento y la sección transversal del conductor. Utilizando las herramientas de precisión de Weidmüller conseguirá un desaislado seguro y duradero. Por «desaislar» se entiende cortar y extraer el aislamiento del cable. Para ello es necesario que se garantice lo siguiente: la longitud a desaislar ha de respetarse, y el conductor no puede sufrir daño alguno. Lo mismo se aplica al aislamiento restante. Se desaconseja el uso de cutters (navajas), ya que la calidad de desaislado dependerá de la habilidad del usuario. Aun con una excelente habilidad no se puede asegura una calidad duradera. Han de preferirse las herramientas que se ajustan de modo automático a la sección del cable a desaislar: No dañan el conductor durante el proceso de desaislado y evitan errores. Las herramientas para desaislar stripax® garantizan un desaislado duradero y conforme con las normas DIN. Las herramientas están ajustadas para aislamientos estándar de PVC. Los grosores de aislamiento PVC que difieren de las medidas estándar se ajustan manualmente. La función de desaislado ajustable por tope y el cortacable integrado permiten una utilización versátil de la herramienta. Los aislamientos especiales como el teflón, la silicona y el kapton requieren herramientas para desaislar especiales. El cable se desaísla con cuchillas de hoja en forma especial. Para evitar los errores mencionados se requiere una herramienta para desaislar apropiada para el aislamiento y el diámetro del cable. C.2 1327500000 – 2013 Desaislar Introducción C DIN IEC 60352 Parte 2 incluye consejos sobre errores de desaislado que deben evitarse: Cable desaislado correctamente Errores posibles durante el desaislado: 1327500000 – 2013 La herramienta para desaislar dañó el aislamiento del cable. La herramienta para desaislar dañó algún hilo o lo seccionó. El aislamiento no se seccionó correctamente. Los hilos individuales se enrollaron demasiado. Restos del aislamiento del cable en el conductor desaislado. Los hilos ya no están enrollados. C.3 Desaislar Herramientas de desaislado y corte C Herramientas de desaislado y corte stripax® stripax®16 • Para cables flexibles y rígidos con aislamiento de PVC • C able doblemente aislado en dos procesos de trabajo sin ajustes especiales • A pertura automática de las mordazas de apriete después del desaislado • D ispositivo de corte sin juego y autoajustable • L arga duración • S in deshilachamiento de los hilos individuales • D iseño ergonómico optimizado • L ongitud de desaislado ajustable por tope • A justable según los diferentes grosores de los conductores • A ctivable el desaislado parcial del cable • Mango desmontable • P rotección de corte extraíble • S eñalización personalizada con señalizadores para equipos ESG 0,08...10 mm² 6...16 mm² • Desaislar: cable flexible con aislamiento de PVC de 0,08...10 mm² (~AWG 28...7) • Cortar: cable flexible con aislamiento de PVC de 0,08...10 mm² (~AWG 28...7) • Tratamiento de conductores múltiples; en el caso de cables planos finos, hasta varios conductores en un solo ciclo de trabajo • Sin dañar los conductores gracias a las cuchillas especiales y autoajustables • Desaislar: cable flexible y macizo con aislamiento de PVC de 6…16 mm²(~AWG 10... 6) • C ortar: Cable flexible y rígido con aislamiento de PVC de 6 mm² (AWG 10) • S in dañar los conductores gracias a la cuchilla de forma especial Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Sección de conductor, mín./máx. Longitud de desaislado, max. Potencia de corte Sección del conductor (Potencia de corte) Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm² mm STRIPAX ZERT conductor rígido y flexible con aislamiento PVC 0,08...10 25 STRIPAX 16 conductor rígido y flexible con aislamiento PVC 6...16 25 mm² 6 6 mm g 190 175 190 175 Datos para pedido Versión Tipo STRIPAX STRIPAX ZERT U. E. 1 1 Código 9005000000 9017330000 Tipo STRIPAX 16 U. E. 1 Código 9005610000 Código 1119030000 Tipo Cuchilla de desaislado de repuesto U. E. 1 Código 1119040000 Indicación Accesorios Tipo Cuchilla de desaislado de repuesto Indicación C.4 U. E. 1 1327500000 – 2013 Herramientas de desaislado y corte Herramienta para desaislar y cortar conductores con aislamiento de PVC o con aislamientos especiales Ø 0,2 ... 1,3 mm (~AWG 32 ... 18) Mini-duro-stripax® Cuchilla de repuesto Desaislar • conductores flexibles y rígidos con aislamientos de PVC, teflón (PTFE) y silicona • no se daña el cable gracias a cuchillas especiales • sin deshilachamiento de los conductores individuales • cuchillas de repuesto fáciles de colocar • todas las piezas de repuesto para una caja C Datos técnicos Longitud máx. de desaislado Capacida máx. de corte Diámetro exterior mm Información de la herramienta Longitud mm Peso g Selección de los repuestos de la herramienta para desaislar Color cuchilla de repuesto Diámetro del conductor mm (mín./máx.) AWG mm2 Material del aislamiento Mini-duro-stripax® 3–7 2,2 135 110 blanco 0,3–1,3 28 …18 ≈ 0,08 ... 1,0 PVC / silicona amarillo 0,2–0,3 32/1, 32/7, 30/1, 30/7 PTFE rojo 0,3–0,5 28/1, 28/7, 28/19, 26/1, 26/7, 26/19, 24/1 PTFE verde 0,55–0,8 24/7, 24/19, 22/1, 22/7, 22/19, 20/1 azul 0,88–0,92 20/7, 20/19 negro 1,0–1,21 18/1, 18/7, 18/19 PTFE PTFE PTFE Indicación Datos para pedido Herramienta con cuchilla de repuesto Código 9001280000 Herramienta con todas las cuchillas de repuesto Código 9003500000 Accesorios Cuchilla de repuesto Código 9006970000 Código 9003700000 Código 9003710000 Código 9003720000 Código 9003730000 Código 9003740000 Código 9003600000 Código 9003610000 Código 9003620000 Código 9003630000 Código 9003640000 Indicación 1327500000 – 2013 C.5 Herramientas de desaislado y corte Desaislar multi-stripax® Por «desaislar» se entiende cortar y extraer el aislamiento del cable. Para ello es necesario que se garantice lo siguiente: la longitud a desaislar ha de respetarse y el conductor no puede sufrir daño alguno. El reto Lo mismo se aplica al aislamiento restante. DIN IEC 352 Parte 2 (antes DIN IEC 48/290) incluye consejos sobre errores de desaislado que deben evitarse: C Cables AWG Cables de bus de campo Aplicaciones BUS C.6 Cables armonizados Cables para sensores y actuadores Suministro y distribución de energía Cable para ferrocarril Cable para la industria aeronáutica y aeroespacial Sensores y actuadores de campo 1327500000 – 2013 Herramientas de desaislado y corte multi-stripax® multi-stripax® – la solución ideal •Cuchillas de desaislado intercambiables •La cuchilla de desaislar de perfil especial permite desaislar conductores de todo tipo, ya sean redondos, planos o con perfiles especiales. •Con función de corte integrada hasta 2,5 mm² rígido y 6 mm² flexible •Diseño ergonómico para facilitar un trabajo cómodo •No daña el cable ni el aislamiento •Excelente calidad de desaislado para su aplicación industrial •Alta exactitud de repetición en el desaislado •La elevada estabilidad de la herramienta posibilita una larga duración de vida y una alta fiabilidad Cortar Las cuchillas de desaislar especiales son ideales para todas las aplicaciones Desaislar Herramienta multifuncional de desaislado para diferentes tipos de aislamiento y estructuras del conductor, también para conductores no estándar La herramienta multi-stripax® se ha desarrollado para solucionar todas las tareas de desaislado posibles. La herramienta se caracteriza por su elevada estabilidad. Gracias a las cuchillas de desaislar intercambiables, ofrece una solución adecuada para todas las necesidades del mercado. Las cuchillas de forma especial garantizan un desaislado impecable. Las placas de guía facilitan la colocación del conductor y evitan con ello que se dañe el resto del cable. Las mordazas de apriete determinan la fuerza de sujeción del conductor durante el proceso de desaislado y se adaptan a las condiciones individuales. Esta flexibilidad de las medidas determinantes para el resultado del desaislado convierten a la herramienta multi-stripax® en una solución universal. Posicionar C Desaislar multi-stripax® Datos técnicos 1327500000 – 2013 Tipo cable Sección mín. del conductor Sección máx. del conductor PVC, teflón, PTE, PUR, silicona, sin halógenos 2 mm ilimitado, en varios pasos Potencia de corte máx. conductor flexible Potencia de corte máx. conductor rígido Potencia de corte máx. cable plano 6 mm² 2,5 mm² 10,2 x 4 mm Longitud/Anchura/Altura Peso Indicación 250 / 85 / 40 mm 250 g C.7 Herramientas de desaislado y corte Desaislar multi-stripax® incl. juego de cuchillas 1 2 Datos para pedido C Ilustración Tipo U.E. 3 • Excelente calidad de desaislado para su aplicación industrial • Las cuchillas especiales permiten el desaislado de aislantes y estructuras especiales • Longitud de desaislado con tope ajustable de 2,3 – 30 mm • Alta flexibilidad gracias a cuchillas de desaislado intercambiables • Alta exactitud de repetición en el desaislado • Sin dañar los conductores • Alta estabilidad para una larga vida útil y alta fiabilidad • Función de corte integrada hasta 2,5 mm² rígido y 6 mm² flexible Código Características / Funciones 1 ® multi-stripax 0,25 -1,5S 1 9204540000 Conductores aislados de PVC, silicona, teflón y Radox 3GK, sin halógenos; sección del conductor 0,25 mm² hasta 1,5 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable Posición de corte hasta 6 mm² 1 multi-stripax® 0,75 -4,0SL 1 9203610000 Conductores aislados de PVC, silicona y teflón sin halógenos; sección del conductor 0,75 mm² hasta 4 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable Posición de corte hasta 6 mm² 1 multi-stripax 1,5 -6,0S 9204560000 Conductores aislados de PVC, silicona, teflón y Radox 3GKW, sin halógenos; Sección del conductor 1,5 mm² hasta 6 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable Posición de corte hasta 6 mm² ® 1 Conductores aislados de PVC; sección del conductor 16 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable 1. Posición rígido, semirrígido y flexible (limitado) 2. Posición flexible cableado doble Posición de corte hasta 6 mm² Cables aislados de PVC; sección del conductor de 6 a 16 mm²; longitud máx. de desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable 1. Posición rígido, semirrígido y flexible 6 mm² 2. Posición rígido, semirrígido y flexible 10 mm² 3. Posición rígido, semirrígido y flexible cableado doble (limitado) de 16 mm² Posición de corte hasta 6 mm² 1 multi-stripax® 16SL 1 9202220000 1 multi-stripax® 6-16 1 9202210000 1 multi-stripax® AWG 1 9202230000 AWG con conductores aislados PTFE y PVC; sección del conductor AWG 26 hasta AWG 16 Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor Posición de corte hasta 6 mm² (AWG 16) 1 multi-stripax ASI 1 9202250000 Cables de bus ASI 2 x 1,5 mm² flexible para cable con aislamiento PTE, PUR y EPDM Desaislado del revestimiento exterior y del conductor interior Posición de corte hasta 6 mm² 1 multi-stripax® GKW LW 1 9205760000 Cables de bus ASI 2 x 1,5 mm² flexible para cable con aislamiento PTE, PUR y EPDM Desaislado del revestimiento exterior y del conductor interior Posición de corte hasta 6 mm² 1 multi-stripax PV 1 1190490000 Conductores para aplicaciones fotovoltaicas y conductores similares conectados a tierra y protegidos contra cortocircuitos; sección del conductor 2,5; 4,0 y 6,0 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable Posición de corte hasta 6 mm² 1 multi-stripax® POF 1 1208880000 Cuchilla de desaislar dúplex para la elaboración rápida de fibras y cables POF conforme a IEC 60793-2 A4A (1.000 μm/980 μm POF). Posición de corte hasta 6 mm² 2 ERAN multi-stripax® 1 9203100000 Repuesto de pinza de tope 3 ERME multi-stripax® 1 9203070000 Cuchilla de repuesto ® ® Indicación C.8 1327500000 – 2013 Herramientas de desaislado y corte Cuchilla de desaislado para multi-stripax® El juego de cuchillas consta de: Datos para pedido Tipo U.E. Código Características / Funciones AIE multi-stripax® 0,25 -1,5S 1 9204550000 Conductores aislados de PVC, silicona, teflón y Radox 3GK, sin halógenos; sección del conductor 0,25 mm² hasta 1,5 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable AIE multi-stripax® 0,75 -4,0SL 1 9203730000 Conductores aislados de PVC, silicona y teflón sin halógenos; sección del conductor 0,75 mm² hasta 4 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable AIE multi-stripax® 1,5 -6,0S 1 9204570000 Conductores aislados de PVC, silicona, teflón y Radox 3GKW, sin halógenos; Sección del conductor 1,5 mm² hasta 6 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable 9202270000 Conductores aislados de PVC; sección del conductor 16 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable 1. Posición rígido, semirrígido y flexible (limitado) 2. Posición flexible cableado doble AIE multi-stripax 16SL ® 1 AIE multi-stripax 6-16 1 9202260000 Cables aislados de PVC; sección del conductor de 6 a 16 mm²; longitud máx. de desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable 1. Posición rígido, semirrígido y flexible 6 mm² 2. Posición rígido, semirrígido y flexible 10 mm² 3. Posición rígido, semirrígido y flexible cableado doble (limitado) de 16 mm² AIE multi-stripax® AWG 1 9202280000 AWG con conductores aislados PTFE y PVC; sección del conductor AWG 26 hasta AWG 16 Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor AIE multi-stripax® ASI 1 9202300000 Cables de bus ASI 2 x 1,5 mm² flexible para cable con aislamiento PTE, PUR y EPDM Desaislado del revestimiento exterior y del conductor interior AIE multi-stripax® GKW LW 1 9205770000 Cable para ferrocarril Radox GKW LW; Sección del conductor 1,0 ; 1,5 y 2,5 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable AIE multi-stripax® PV 1 1204280000 Conductores para aplicaciones fotovoltaicas y conductores similares conectados a tierra y protegidos contra cortocircuito; sección del conductor 2,5; 4,0 y 6,0 mm² Longitud máxima del desaislado según el montaje del conductor / tipo de cable AIE multi-stripax® POF 1 1212770000 Cuchilla de desaislar dúplex para la elaboración rápida de fibras y cables POF conforme a IEC 60793-2 A4A (1.000 μm/980 μm POF). ® 1327500000 – 2013 Desaislar • Cambio sencillo de las cuchillas de desaislado • Excelente calidad de desaislado para su aplicación industrial • Las cuchillas especiales permiten el desaislado de aislantes y estructuras especialesn Juego de mordazas de apriete Denominación abreviada KLBC SPX SP Juego de cuchillas Denominación abreviada AIME SPX SP Juego de placas Denominación abreviada FUEPL SPX SP C C.9 Pelamangueras AM 25 / AM 35 AM 12 • Pelamangueras para cables redondos AM 25: Ø 6...25 mm; AM 35: Ø 25...36 mm Cable de datos UTP y STP • Cuchilla giratoria para cortes circulares, longitudinales y en espiral • Clip de retención con cuchilla integrada para extraer el aislamiento cortado • Cuchilla de repuesto integrada • Pelamangueras para cables de datos UTP y STP y otros cables de cobre flexibles con diámetro máximo de 4 mm² (~AWG11) • E liminación del aislamiento exterior de cables de datos UTP y STP y otros cables redondos de diámetro aprox. 0,5 ... 12,5 mm •N o daña el aislamiento ni el conductor gracias a la cuchilla ajustable • T ope para fijar longitudes de corte y desaislado Desaislar Pelamangueras C Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Diámetro del conductor, mín. Profundidad de corte Potencia de corte UTP y diámetro máx. de cable de datos STP Cable de cobre - flexible, máx. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm AM 25 Cable redondo PVC 6...25 ajustable hasta 4,5 mm AM 35 Cable redondo PVC 25...36 ajustable hasta 4,5 mm 8 4 mm mm² mm g AM 12 Cable de datos UTP y STP 0,5...12,5 ajustable 135 135 140 135 97 36 Datos para pedido Versión Tipo AM 25 AM 35 U. E. 1 1 Código 9001540000 9001080000 Tipo AM 12 U. E. 1 Código 9030060000 Código 9001530000 Tipo U. E. Código Indicación Accesorios Tipo Cuchilla de repuesto Indicación C.10 Pelamangueras U. E. 2 Pelamangueras 1327500000 – 2013 Pelamangueras AM 16 AMF 6/10 • Pelamangueras para cables con aislamiento de PVC • P osibilidad de desaislar en cualquier punto del cable • E xtracción del aislamiento haciendo una incisión con la cuchilla integrada Para cables redondos Ø 6...17 mm Para cables planos de 6 mm² y 10 mm² Desaislar Pelamangueras C • Ideal para el desaislado de cables en espacios reducidos Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Sección mín. AWG Diámetro del conductor, mín. Profundidad de corte Potencia de corte UTP y diámetro máx. de cable de datos STP Cable de cobre - flexible, máx. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm AM 16 Cable redondo PVC AMF 6/10 Cable plano PVC 6...17 0,8 - 2,5 mm 0 - 4,0 mm 53 60 110 115 mm mm² mm g Datos para pedido Versión Tipo AM 16 U. E. 1 Código 9204190000 Tipo AMF 6/10 U. E. 1 Código 9204180000 Código 9204260000 Tipo Cuchilla de repuesto U. E. 1 Código 9204250000 Indicación Accesorios Tipo Cuchilla de repuesto Indicación 1327500000 – 2013 Pelamangueras U. E. 1 Pelamangueras C.11 Desaislar Pelamangueras para cables coaxiales Pelamangueras para cables coaxiales CST / IE-CST • Para cables coaxiales y conductores redondos de datos (apantallados) de 2,5 a 8 mm de diámetro. • D esaislado en 1, 2 o 3 niveles en un ciclo de trabajo • C ambio rápido a otros tipos de cable gracias al portacuchillas ajustable e intercambiable • C ajas intercambiables señalizadas con colores, con una longitud de desaislado preestablecida para cables coaxiales estándar: véase el cuadro • E l bloque de ajuste (incluido) permite establecer las profundidades de corte • C ajas de cuchillas para utilizar por ambos lados Ø 2,5...8 mm C Cajas de cuchillas para CST • RG 58 y RG 71 • RG 59 y RG 62 • Cable de antena • Cable de Profibus • Cable Ethernet Dos escalones Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Diámetro del conductor, mín. Longitud de desaislado, max. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm mm mm g CST Cond. redondos y de datos 2,5...8 IE-CST Cond. redondos y de datos 2,5...8 100 65 100 85 B A Color de las cajas de cuchillas gris rojo amarillo azul blanco verde marrón naranja verde claro negro Tres escalones C B [mm] 3, 9 6, 0 12, 0 6, 5 8,6 7,1 7,5 8,0 6,0 8,6 B A C [mm] 5,1 3,5 3,7 6,0 2,3 Medida A según Datos del productor de los enchufes (no ha sido definido en la herramienta) Datos para pedido Versión Tipo CST IE-CST Indicación IE-CST incl. caja de cuchillas especiales para los cables Ethernet de Weidmüller. U. E. 1 1 Código 9030500000 9204350000 Accesorios Tipo Soporte para tornillos Destornillador Bloque de ajuste Indicación C.12 U. E. 1 1 1 Código 9032060000 9005720000 9005800000 Color de las cajas de cuchillas gris rojo amarillo azul blanco verde marrón naranja verde claro negro U.E. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Código 9032050000 9032040000 9032030000 9032020000 9204340000 9032000000 9032010000 9032200000 9032210000 9032220000 Medida A según datos del productor de los enchufes (no ha sido definido en la herramienta) 1327500000 – 2013 Pelamangueras para cables coaxiales CST vario • Para cables coaxiales y conductores redondos de datos (apantallados) de 2,5 a 8 mm de diámetro. • D esaislado en 1, 2 o 3 niveles en un ciclo de trabajo • L ongitudes de desaislado autoajustables en distancias de 1 mm para malla y dielétrico (longitud mínima de aislamiento de aprox. 3,2 mm) • R eajuste rápido a otros tipos de cable • Máx. longitud a desaislar total 17 mm • Incluye 3 cuchillas Ø 2,5...8 mm Portacuchillas CST vario Datos para pedido Tipo PORTA-CUCHILLAS CST VARIO U.E. 1 Código 9005740000 Desaislar Pelamangueras para cables coaxiales Juego de cuchillas CST vario C • RG 58 y RG 71 • RG 59 y RG 62 • Cable de antena • Cable de Profibus • Cable Ethernet Datos para pedido Tipo CUCHILLA CST VARIO U.E. 1 Código 9005730000 U.E. 1 Código 9005720000 U.E. 1 Código 9005800000 U.E. 1 Código 9032060000 Destornillador CST Datos para pedido Tipo DESTORNILLADOR CST Bloque de ajuste CST Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Diámetro del conductor, mín. Longitud de desaislado, max. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm mm CST VARIO Conductores redondos y de datos coaxiales 2,5...8 17 mm g 116 76 Datos para pedido Tipo BLOQUE DE AJUSTE CST Datos para pedido Versión Tipo CST VARIO U. E. 1 Código 9005700000 Soporte para tornillos CST Indicación Accesorios Tipo Destornillador Portacuchillas Juego de cuchillas Indicación 1327500000 – 2013 U. E. 1 1 1 Código 9005720000 9005740000 9005730000 Datos para pedido Tipo SOPORTE DE TORNILLO CST Cuchilla de repuesto adicional (1 juego = 3 piezas) C.13 Desaislar Pelamangueras Pelamangueras Stripper round Stripper round top • Para un desaislado rápido y preciso de cables a prueba de humedad de Ø 8...13 mm, por ejemplo cable NYM, 3 x 1,5 mm² hasta 5 x 2,5 mm² •N o es necesario el ajuste de la profundidad de corte • E xcelente para trabajos en cajas de conexión y de distribución Herramienta para desaislar cables redondos Herramienta para desaislar cables redondos con herramientas de desaislado de conexión individual • Cable resistente a la humedad Ø 8 - 13 mm • Cable resistente a la humedad Ø 8...13 mm • C on dispositivo de desaislado para conectores individuales de 0,2...4,0 mm² • C on cuchilla longitudinal integrada • C uchilla interior, desplazable C Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Diámetro del conductor, mín. Sección de conductor, mín./máx. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm mm² mm g Stripper round conductor rígido y flexible con aislamiento PVC 8...13 STRIPPER ROUND TOP conductor rígido y flexible con aislamiento PVC 8...13 0,2...4 125 47 125 50 Datos para pedido Versión Tipo Stripper round U. E. 1 Código 9918040000 Tipo STRIPPER ROUND TOP U. E. 1 Código 9918050000 Indicación C.14 1327500000 – 2013 Pelamangueras Slicer NO 16 Slicer NO 27 • Desaislado simple, rápido y preciso de todos los cables redondos comunes de 4... 37 mm² • C ortes circulares y longitudinales con cuchilla giratoria automática • T ornillo moleteado al final de la empuñadura para ajustar la profundidad de corte • E stribo de sujeción del cable con seguro de trinquete • C uchilla de repuesto en el mango Desaisla cables de 4...16 mm Ø Desaisla cables de 8...28 mm Ø • Rango de trabajo: diámetro exterior de 4...16 mm • Rango de trabajo: diámetro exterior de 8... 28 mm Desaislar Pelamangueras C Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Diámetro del conductor, mín. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm SLICER NO 16 conductor rígido y flexible con aislamiento PVC 4...16 SLICER NO 27 conductor rígido y flexible con aislamiento PVC 8...28 mm g 122 75 122 75 Datos para pedido Versión Tipo SLICER NO 16 U. E. 1 Código 9918070000 Tipo SLICER NO 27 U. E. 1 Código 9918080000 Código 9201430000 Tipo Accessories Slicer No 16-35 U. E. 2 Código 9201430000 Indicación Accesorios Tipo Accessories Slicer No 16-35 Indicación 1327500000 – 2013 U. E. 2 C.15 Pelamangueras Stripper PC Stripper Coax Herramienta para desaislar cables de telecomunicaciones Pelamangueras especial Pelamangueras especial • Diámetro de cable Ø 5...15 mm • Para cables y conductores de 0,25 - 4,0 mm² (24 - 12 AWG) • Para cables de datos en los sectores de las telecomunicaciones y las TI • Cables de red IBM • Cables de impresora • Cables de control • Diámetro de cable Ø 4,8...7,5 mm • P ara cables de comunicación de datos con aislamiento de PVC y cables de mando • R G 58 / RG 59 • C able de antena de TV de 4,8 a 7,5 mm Ø • C ables redondos de PVC de 3 x 0,75 mm² Desaislar Pelamangueras especial C Datos técnicos Capacidad máx. de aislamiento Tipo de cable Diámetro del conductor, mín. Sección de conductor, mín./máx. Datos de la herramienta Longitud Peso Indicación mm mm² STRIPPER PC Cable de datos / Telecomunicación y proceso de datos 5...15 0,25...4 STRIPPER COAX Conductores redondos y de datos coaxiales 4,8...7,5 mm g 125 55 97 22 Datos para pedido Versión Tipo STRIPPER PC U. E. 1 Código 9918060000 Tipo STRIPPER COAX U. E. 1 Código 9918030000 Indicación C.16 1327500000 – 2013