ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 2,0 mm ERmet Gemäß IEC 61076-4-101 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 1 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Inhaltsverzeichnis Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Ergänzende Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Gegenüberstellung der metrischen Steckverbindersysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Anwendungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Produkteigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Schichtaufbau im metallisierten Durchgangsloch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Steckbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Midplane- und Stapelaufbauten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Informationen zur Auswahl des Übergaberahmens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Bestellinformationen und Auswahltabelle für Übergaberahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Modularität und Konfiguration des Steckverbindersystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Mechanische Spezifikation und Leistungscharakteristik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Elektrische Eigenschaften für 7-reihige Ausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Elektrische Eigenschaften für 10-reihige Ausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Abgewinkelte Federleisten Bauform A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Gerade Messerleisten Bauform A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Gerade Federleisten Bauform A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Abgewinkelte Federleisten Bauform B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Gerade Messerleisten Bauform B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Gerade Federleisten Bauform B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Abgewinkelte Federleisten Bauform AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Gerade Messerleisten Bauform AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Abgewinkelte Federleisten Bauform C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Gerade Messerleisten Bauform C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Gerade Federleisten Bauform C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Abgewinkelte Federleisten Bauform D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Gerade Messerleisten Bauform D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Gerade Federleisten Bauform D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Abgewinkelte Federleisten Bauform E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Gerade Messerleisten Bauform E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Gerade Federleisten Bauform E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Abgewinkelte Federleisten Bauform DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Gerade Messerleisten Bauform DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Abgewinkelte Federleisten Bauform F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Gerade Messerleisten Bauform F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Gerade Federleisten Bauform F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Abgewinkelte Federleisten Bauform L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Gerade Messerleisten Bauform L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Abgewinkelte Federleisten Bauform M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Gerade Messerleisten Bauform M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Abgewinkelte Federleisten Bauform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Gerade Messerleisten Bauform N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Übergaberahmen Bauform A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Übergaberahmen Bauform B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Übergaberahmen Bauform C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Übergaberahmen Bauform AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Übergaberahmen Bauform D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Übergaberahmen Bauform E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Übergaberahmen Bauform F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Monoblock-Module abgewinkelte Federleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 Monoblock-Module gerade Messerleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 2 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Inhaltsverzeichnis Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 3 2,0 mm ERmet Abdeckhauben für Bauformen A, B, AB, D, E und DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Codierschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Führungsstift für ERmet Bauform D 10-reihig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 Sonderkontakte für Bauformen L, M und N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 Einpresswerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Modulare Einpresswerkzeuge für Messer- und Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Einpresswerkzeuge für Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Einpresswerkzeuge für Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Werkzeughalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 3U CompactPCI® Tochterkartenlayout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 3U CompactPCI® Backplane-Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 6U CompactPCI® Tochterkartenlayout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 6U CompactPCI® Backplane-Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 9U Tochterkartenlayout, 10-reihig, 2,0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 9U Backplane-Layout, 10-reihig, 2,0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 IEEE 1301 Tochterkarten für IEC 61076-4-101, 2,0 mm HM-Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 IEEE 1301 Backplane-Layout für IEC 61076-4-101, 2,0 mm HM-Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 VME64 Erweiterungs-Tochterkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 VME64 Erweiterungs-Backplane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 ERNI-Bestellformular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Abgewinkelte Messerleisten Bauform A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 Abgewinkelte Messerleisten Bauform B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Abgewinkelte Messerleisten Bauform C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 ERmet Through Hole Reflow (THR) Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 CompactPCI-Steckverbinder gemäß PIGMG 2.0 Rev. 3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Einführung Die hartmetrische Steckverbinderbaureihe ERmet von ERNI bietet eine einmalige Leistungscharakteristik und eine hohe Flexibilität, wie sie von modernen elektischen Baugruppen gefordert werden. Seit ihrer Einführung 1993 wurde diese Produktbaureihe erweitert und bietet jetzt fast jede in einem Tochterkarte-Backplane-Verbindungssystem mögliche Modulkonfiguration an. Es stehen Standard- und invertierte Bauformen einschließlich abgeschirmten geraden Federleisten, Stapelvarianten, gestanzte Hochstromsteckverbinder und Kabelsysteme zur Verfügung. Dieses Steckverbindersystem ist inzwischen zum Standard für TochterkartenBackplane-Anwendungen geworden. Das ERmet 2,0 mm HM-Steckverbindersystem hat weitverbreitete Akzeptanz und Beliebtheit als Verbindungssystem gefunden und findet seinen Einsatz im CompactPCI Standard wieder. Es wird häufig von OEMs in der Telekommunikations- und Netzwerkindustrie eingesetzt. Seine unerreichte Akzeptanz verdankt es seiner Hochfrequenzleistung, dem breiten Angebot von Modularkomponenten und dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Dieser Steckverbinder wird von einer der umfassendsten internationalen Steckverbindernorm der Branche, IEC 61076-4-101, unterstützt. Ob für die Entwicklung einer neuen Backplane, einer Hochleistungs-CPU, einer I/O-Karte oder die Integration eines komplexen Hybridsystems - ERNI hat für alle Anforderungen vorgesorgt. Das ERNI-Team steht Ihnen als Partner zur Entwicklung der effizientesten Lösung für Ihre Konstruktionsprobleme zur Verfügung. 4 Katalog D 074591 Merkmale • Modulare Steckverbinder mit 2,0-mm-Signalkontaktabstand für Backplane und Tochterkarten. • Steckverbindersysteme mit hoher Dichte für die Verbindung Leiterplatte/Backplane • Bis zu acht Signalreihen zuzüglich zwei Abschirmreihen für optimale Leistung • Drei Ebenen des sequentiellen Steckens für Hot-Swap-Anwendungen (Stufung 1,5 mm) • 15 Standardkontakte für beliebige Stiftbestückungsanforderungen verfügbar • Komplette Baureihe mit ergänzendem Zubehör einschließlich gestanzter Hochleistungssteckverbinder, farbcodierter Codierschlüssel, Rastabdeckungen, Kabelsteckverbinder, Erdrückleitungsabschirmungen, Hochfrequenz- und Hochleistungskontakte • Überragende Federleistenkontakt-Konstruktion für homogenen Signalpfad • Erfüllt die internationale Norm IEC 61076-4-101 • Für Netzwerke, Telekommunikation, Hochleistungsrechner und andere anspruchsvolle Anwendungen 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Produktübersicht Zur Erhöhung der Vielseitigkeit bei der Schaltungsentwicklung werden die Steckverbinder mit verschiedenen Kontaktlängen bzw. verschiedenen Signal-, Hochstrom-, und Koaxialkontakten angeboten. Sie sind als 50-mm-, 44-mm-, 38-mm- und 25-mm-Module für das durchgehende Aneinanderreihen ohne Kontaktverlust und Unterbrechung des 2 mm Rasters verfügbar und bieten eine optimale Raumausnutzung bei hoher Packungsdichte. Steckverbinder Bauform A • 110 Signalkontakte • 44 Abschirmkontakte • 50 mm lang (einschließlich des Multifunktionsblocks für Codierschlüssel) • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Steckverbinder Bauform B • 125, 110 und 95 Signalkontakte • 50 Abschirmkontakte • 50, 44 und 38 mm lang ohne Multifunktionsblock Steckverbinder Bauform C • 55 Signalkontakte • 22 Abschirmkontakte • 25 mm lang • Nur für Endpositionen • Integrierte Führungszapfen • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Steckverbinder Bauform D • 176 Signalkontakte • 44 Abschirmkontakte • 50 mm lang (einschließlich des Multifunktionsblocks für Codierschlüssel) • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Steckverbinder Bauform E • 200 Signalkontakte • 50 Abschirmkontakte • 50 mm lang ohne Multifunktionsblock Steckverbinder Bauform F • 88 Signalkontakte • 22 Abschirmkontakte • 25 mm lang • Nur für Endpositionen • Integrierte Führungszapfen • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 2,0 mm ERmet ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder stellen eine vielseitige und kosteneffektive Lösung für Tochterkarten-BackplaneVerbindungen in modernen Hochleistungsanwendungen mit hoher Kontaktdichte dar. Die ERmet 2,0 mm HM-Baureihe besteht aus 26 verschiedenen Modultypen einschließlich der Übergaberahmen für Midplane-, Stapel- und Kabelanwendungen, Kabelsteckverbinder, Stromversorgungsmodule, obere und untere Abschirmbleche, Codierschlüssel und Kabel-Verriegelungsarm. www.erni.com 5 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Produktübersicht 6 Abschirmblech Bauform A • Oberes und unteres Abschirmblech für Bauform A erhältlich • Oberes Abschirmblech vormontiert, unteres als separate Komponente erhältlich Abschirmblech Bauform B • Oberes und unteres Abschirmblech für Bauform B erhältlich • Oberes Abschirmblech vormontiert, unteres als separate Komponente erhältlich Abschirmblech Bauform C • Oberes und unteres Abschirmblech für Bauformen C und M erhältlich • Oberes Abschirmblech vormontiert, unteres als separate Komponente erhältlich Abschirmblech Bauform D • Oberes und unteres Abschirmblech für Bauform D erhältlich • Oberes Abschirmblech vormontiert, unteres als separate Komponente erhältlich Abschirmblech Bauform E • Oberes und unteres Abschirmblech für Bauform E erhältlich • Oberes Abschirmblech vormontiert, unteres als separate Komponente erhältlich Abschirmblech Bauform F • Oberes und unteres Abschirmblech für Bauform F erhältlich • Oberes Abschirmblech vormontiert, unteres als separate Komponente erhältlich Steckverbinder Bauform L • 6 Sonderkontakt-Kavitäten • 50 mm lang • Multifunktionsblock für Codierschlüssel • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Steckverbinder Bauform M • 3 Sonderkontakt-Kavitäten • 55 Signalkontakte • 50 mm lang • Multifunktionsblock für Codierschlüssel • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Steckverbinder Bauform N • 3 Sonderkontakt-Kavitäten • 25 mm lang • Nur für Endpositionen • Integrierte Führungszapfen • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Produktübersicht 2,0 mm ERmet Gerade Federleisten Bauform A • 110 Signalkontakte • 44 Abschirmkontakte • 50 mm lang (einschließlich des Multifunktionsblocks für Codierschlüssel) • Führungszapfen und fest eingebaute Polarisationsstifte • Optionale Abschirmungen • Verlängerte Anschlüsse und verschiedene Bauhöhen verfügbar Gerade Federleisten Bauform B • 125, 110 und 95 Signalkontakte • 50, 44 und 38 Abschirmkontakte • 50, 44 und 38 mm lang ohne Multifunktionsblock • Optionale Abschirmungen • Verlängerte Anschlüsse und verschiedene Bauhöhen verfügbar Gerade Federleisten Bauform C • 55 Signalkontakte • 22 Abschirmkontakte • 25 mm lang • Nur für Endpositionen • Integrierte Führungszapfen • Optionaler Positionierstift für Leiterplattenmontage • Optionale Abschirmungen • Verlängerte Anschlüsse und verschiedene Bauhöhen verfügbar Abgewinkelte Federleisten Bauform AB25 • 125 Signalkontakte • 44 Abschirmkontakte • 50 mm lang • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • AB-kompatible Messerleisten ebenfalls verfügbar Abgewinkelte Federleisten Bauform AB22 • 110 Signalkontakte • 40 Abschirmkontakte • 44 mm lang • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • AB-kompatible Messerleisten ebenfalls verfügbar Abgewinkelte Federleisten Bauform AB19 • 95 Signalkontakte • 32 Abschirmkontakte • 38 mm lang • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • AB-kompatible Messerleisten ebenfalls verfügbar Abgewinkelte Federleisten Bauform DE • 200 Signalkontakte • 50 Abschirmkontakte • 50 mm lang • Führungszapfen mit integriertem Verdrehschutz • DE-kompatible Messerleisten ebenfalls verfügbar Steckverbinder-Codierungssystem • Bis zu 70 einzelne Messer- und Federleisten-Codierschlüssel • Für die Verwendung im Multifunktionsblock der Messer- bzw. Federleisten der Bauform A, D, L und M • Kostengünstige Industriestandardausführung • Einfache Rastfunktion – kein Epoxydkleber erforderlich • Helle Farben für schnelle visuelle Identifikation gemäß Industriestandard • Bruchfeste Konstruktion, übertrifft IEC-Anforderungen Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 7 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Produktübersicht Gerade Federleisten Bauform D • 176 Signalkontakte • 44 Abschirmkontakte • 50 mm lang (einschließlich des Multifunktionsblocks für Codierschlüssel) • Führungszapfen und fest eingebaute Polarisationsstifte • Optionale Abschirmungen 8 Gerade Federleisten Bauform E • 200 Signalkontakte • 50 Abschirmkontakte • 50 mm lang ohne Multifunktionsblock • Optionale Abschirmungen Katalog D 074591 10/07 Gerade Federleisten Bauform F • 88 Signalkontakte • 22 Abschirmkontakte • 25 mm lang • Nur für Endpositionen • Integrierte Führungszapfen • Optionale Abschirmungen Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Ergänzende Komponenten 2,0 mm ERmet Übergaberahmen Bauform A • Vier Höhen für Leiterplatten mit einer Dicke zwischen 1,6 bis 6,0 mm • 50 und 38 mm lang • Multifunktionsblock für Codierschlüssel Übergaberahmen Bauform B • Vier Höhen für Leiterplatten mit einer Dicke zwischen 1,6 bis 6,0 mm • 50, 44 und 38 mm lang Übergaberahmen Bauform C • Vier Höhen für Leiterplatten mit einer Dicke zwischen 1,6 bis 6,0 mm • 25 mm lang • Nur für Endpositionen Übergaberahmen Bauform AB 19 und AB 25 • 38 bzw. 50 mm lang • Fest eingebaute Vorausrichtung und Führungsstifte • Vier Höhen für Leiterplatten mit einer Dicke zwischen 1,6 bis 6,0 mm Übergaberahmen Bauform AB 22 • 44 mm lang • Fest eingebaute Vorausrichtung und Führungsstifte • Vier Höhen für Leiterplatten mit einer Dicke zwischen 1,6 bis 6,0 mm Optionaler Verriegelungsarm • Kann am ERmet Übergaberahmen befestigt werden • Federnder Verriegelungsarm • Einfache Installation, keine Werkzeuge erforderlich Kabelsystem • Kompatibel mit ERmet Übergaberahmen mit Verriegelungsarm • 1 x 7 oder 1 x 5 Wafer können zusammengefügt werden • Beibehaltung der “z”- und “f”Abschirmreihen • Hochfrequenz-Ausführung Power-Modul Messer und Feder • Federleiste für Backplane • Drei Kontaktebenen für sequentielles Stecken • 12 A pro Kontakt • Flaches Einpresswerkzeug für Montage Monoblock-Module • Messer- und Federleiste-MonoblockModule • Optionale integrierte Codierschlüssel für 3,3 Volt, 5,0 Volt oder Telekommunikationsanwendungen • Multifunktionsblock für Codierschlüssel • Verfügbar in einer Vielzahl von Konfigurationen, Länge 94 oder 100 mm Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 9 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gegenüberstellung der metrischen Steckverbindersysteme B = A = 17 23,8 ,80 0 m mm m Ein 2,0-mm-Steckverbinder für CompactPCI muss über besondere Eigenschaften verfügen. Der Grund dafür wird im folgenden Abschnitt erläutert. Bei der Auswahl eines 2,0-mm-Steckverbinders für Ihr Produkt macht es sich bezahlt, sehr gründlich über die Entscheidung nachzudenken. Allein die Angabe, dass es sich um einen 2,0-mm-Steckverbinder handelt, reicht nicht aus. Es gibt drei deutlich verschiedene und nicht untereinander kompatible Steckverbinderbaureihen. Es handelt sich dabei um die Varianten Futurebus, HDM und Hard Metric, z. B. den ERmet 2,0 mm HM von ERNI für die CompactPCI-Architektur. Alle drei Steckverbindersysteme basieren auf einem 2,0-mmRaster und werden im Modularformat angeboten. Hier endet die Ähnlichkeit. Alle Baureihen haben verschiedene LeiterplattenBohrungsdurchmesser, Kontaktgrößen, Abschirmungsvarianten, Codiermethoden und elektrische Eigenschaften. Abgesehen vom gemeinsamen 2,0-mm-Raster gibt es also nur sehr wenige Ähnlichkeiten. Alle drei 2,0-mm-Steckverbinderausführungen verfügen über mehrreihige Stiftkontakte an der Backplane, abgewinkelte Federleisten auf der Tochterkarte und einen 2,0-mm-Rasterabstand. Ein unmittelbarer Unterschied ist die Konstruktion des Anschlussbereichs. Die HDM-Variante hat freiliegende Anschlüsse an der rechtwinkligen Federleiste der Tochterkarte, während die Anschlüsse der Varianten Futurebus und Hard Metric gekapselt sind. Die 5+2-reihige hartmetrische Messerleiste ist 3,0 mm enger als der 5+2-reihige Futurebus-Steckverbinder. Der 7 (5+2)-reihige Hard Metric-Steckverbinder ist noch enger als der 6-reihige HDM-Steckverbinder. Bei der hartmetrischen Ausführung steht auf der Backplane mehr Platz für Komponenten zur Verfügung, die zwischen den Steckverbindern angeordnet werden müssen. Die Steckabstände der drei Produktbaureihen unterscheiden sich ebenfalls. Der Steckabstand wird von der Hinterkante der Tochterkarte bis zur Vorderfläche der Backplane bei voll zusammengesteckter Tochterkarte gemessen. Der Steckabstand beträgt bei Futurebus 10 mm, bei Hard Metric und HDM 12,5 mm. Das Maß 12,5 mm ist wichtig, da es dem Steckabstand der etablierten DIN 41612-Steckverbinder und des 2,5-mm-IEC 61076-4-100-Steckverbinders entspricht. Durch passende Steckabstände ist es möglich, in den Branchen, in denen der Eurocard-Einsatz (IEC 273, IEEE 1101 oder 1101.10) zum Tragen kommt, Systeme zu bauen, bei denen die weit verbreiteten 96-Stift-DIN-Steckverbinder und die moderneren Hard Metricund HDM-Steckverbinder kombiniert werden. Dadurch können ältere Architekturen weiter genutzt und gleichzeitig neue Funktionen hinzugefügt werden, für die die größere Signaldichte von 2,0-mmSteckverbindern benötigt wird. Aufgrund dieses Vorteils hat sich das VME64-Erweiterungen Komitee beim P0/J0-Steckverbinder für das Hard Metric-Steckverbindersystem entschieden. B = A = 15 21,8 ,80 m 0m m m B = A = 14 20,8 ,8 – – 21 15,4 ,4 m mm m Katalog D 074591 m 2,50 m C = 1 00 mm 5, D =1 m ,50 m C = 12 00 mm , D = 14 ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder *Warenzeichen der Teradyne Corporation 10 m ,00 m C = 10 7,00 mm D=1 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gegenüberstellung der metrischen Steckverbindersysteme 2,0 mm ERmet Steckverbinderbaureihen Design-Merkmale HDMTM Futurebus ERNI Hard Metric 5+2/8+2 Allgemeine Spezifikationen Firmenspezifisch IEC 1076-4-104 IEC 61076-4-101 Anzahl der Reihen (Signal und Masse) 6* 5+2 5+2/8+2 Gesamtanzahl der Kontakte pro Linearzoll 76 88 88/127 Anzahl der Standardmodule 3 7 6/15 Breite des Messerleistengehäuses 15,8 mm 17,8 mm 15,4 mm – 21,4 mm Abstand von der Tochterkartenkante 2,50 mm 7,00 mm 1,50 mm 15,0 mm 17,0 mm 14,0 mm Signalsteckebenen/Schrittabstand 3 Ebenen, jeweils 0,50 mm 5 Ebenen, jeweils 0,75 mm 3 Ebenen, jeweils 1,50 mm EMI-Abschirmung Ja Ja+ Ja Erweiterte Führungsfunktionen Siehe Fußnote +++ Zusatzmodul+ Fest eingebaut Codierpositionen Siehe Fußnote +++ Fest eingebaut Fest eingebaut Codierkombinationen pro Position 8 3 70 Ja Ja Ja Ja Ja+ Ja+ Module für Hochstromkontakte Ja Ja Ja Koaxialkontakt-Module Ja Ja Ja Maximaler Kontaktwiderstand 40 mΩ 50 mΩ 20 mΩ Laufzeitverzögerung (max.)++ 235 ps 210 ps 135 ps/190 ps Durchkontaktierte Leiterplattenbohrung 0,70 mm 0,70 mm 0,60 mm bis zur Reihe A Abstand von der Backplane-Vorderseite bis zur Reihe A (zusammengesteckt) Invertierte Steckverbinder abgewinkelte Messerleiste Standard-Steckverbinderkonfiguration Gerade Messerleiste des zusammengesteckten Paares Einpress- Tochterkarte Ja Ja Ja ausführung Backplane Ja Ja Ja * Abschirmungsstifte durch Signalstifte implementiert + Keine Angabe in IEC-Spezifikation ++ Veröffentlichte Industrietestergebnisse +++ Integriert in Messerleistengehäuse und als Zusatzmodul für Federleiste Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 11 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Anwendungshinweise Das ERmet 2,0 mm HM-Steckverbindersystem besteht jetzt aus zwei grundlegenden Signalmodulkonfigurationen. Dies ist zum einen die ursprüngliche 5+2-Konfiguration und zum anderen die neuere 8+2-Konfiguration für eine höhere Packungsdichte. Beide Steckverbindersysteme bestehen aus einer Tochterkarte mit verpressten rechtwinkligen Federleisten und einer auf der Backplane sitzenden Messerleiste. Hervorzuheben ist der zweischenklige patentierte Federkontakt, der nahezu gleiche Signallaufzeiten in den einzelnen Kontaktreihen liefert. Diese Anordnung ist zudem bei Midplane-Anwendungen besonders effektiv und erleichtert das sequentielle Stecken. Es stehen 15 Standard-Kontaktstifte für jede Steckverbinderreihe zur Verfügung. Dadurch werden drei sequentielle Steckebenen sowohl auf der Vorder- als auch der Rückseite der Backplane sowie zwei kürzere Anschlusslängen für Anwendungen geboten, die keine langen Einpresskontakte für Übergaberahmen benötigen. Für Midplane- und rückseitige I/O-Anwendungen bietet ERNI Übergaberahmen im Rastermaß 2,0 mm, gerade Federleisten, Backplane-Steckverbinder Kabelsteckverbinder und Verriegelungszubehör, die zusammen mit den langen Anschlusslängen (R1, R2 und R3) verwendet werden können. Für Standardanwendungen und spezielle Anforderungen wie der CompactPCI-Einsatz sind bereits Messerleisten Kontaktanordnungen definiert worden. Zur Spezifizierung einer kundenspezifischen Bestückungskonfiguration ist jedoch das ERNI-Bestellformular am Ende des Katalogs zu verwenden. Je ein Formular ist für die 5+2-Konfiguration und die 8+2-Konfiguration vorgesehen. Merkmale • Drei Kontaktebenen mit jeweils 1,5 mm Längendifferenz zueinander gewährleisten das zuverlässige sequentielle Stecken. • Sowohl die vorderen als auch die rückseitigen Steckbereiche erfüllen die gleiche IEC-Anforderungsstufe. • 15 Stiftlängen sind durch die IEC 61076-4-101 definiert • Lange Anschlusskontakte (R1, R2 und R3) erfordern die Verwendung von Übergaberahmen. Tochterkarten-Steckverbinder Beide Außenreihen für Abschirmzwecke Oberes Abschirmblech F E D C Mittelachse Centerline ReiheBB Row B A Leiterplatte (Tochterkarte) Z 3 mm IsolierkörperDicke Zweischenklige Kontaktfedern Einpresszone Unteres Abschirmblech Einpresszone Backplane Oberes Abschirmblech 3 mm Zweischenklige Kontaktfeder Isolierkörper-Dicke I H G F E D Leiterplatte (Tochterkarte) C Mittelachse Reihe B Mittelachse C L Reihe B B A Z Zweischenklige Kontaktfeder Einpresszone Unteres Abschirmblech Einpresszone 12 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Produkteigenschaften 2,0 mm ERmet Steckverbinder Typ AB (Ausrichtmerkmale) Die Steckverbindernorm IEC 61076-4-101 bezieht sich nur auf Steckverbinder der Bauformen A, B, C, D, E, F, L, M und N. Viele Kunden benötigen Steckverbinder mit der Kontaktdichte der Bauform B (25 Reihen) und den Führungszapfen der Bauformen A, D, L und M. Dies wurde insbesondere innerhalb der CompactPCI-Rechnerarchitektur bei rückseitigen Steckanwendungen problematisch, bei denen ausschließlich Bauform-BSteckverbinder zum Einsatz kamen. Das Problem liegt darin begründet, dass die Karten selbst bei sorgfältig konstruiertem Baugruppenträger nicht toleranzfrei vertikal ausgerichtet werden können, wenn für eine Tochterkarte lediglich Steckverbinder der Bauform B verwendet werden. Dadurch kann es dazu kommen, dass die Kontakte sich verbiegen bzw. abreißen und sowohl die Messerleisten als auch die Federleisten beschädigen können. Für unsere Kunden, die eine Lösung für diese Situation suchen oder die von Bauform-B-Steckverbindern bereitgestellten zusätzlichen 15 Kontakte benötigen, gleichzeitig aber auch die vertikale Ausrichtung der integrierten Führungszapfen nutzen wollen, hat ERNI den Steckverbinder der Bauform AB entwickelt. Die neue AB-Ausführung, bei der keine Codierschlüssel verwendet werden können, ist jetzt gemäß dem aktuellen Entwurf der PICMG Core-Spezifikation (Entwurf 3.0) für rP3- und rP5-Übergaberahmen erforderlich. Codierschlüssel CompactPCI® unterstützt sowohl konventionelle 5,0-Volt-Logik als auch 3,3-Volt-Logik. Um eine Beschädigung des Systems durch falsches Einsetzen von Karten mit anderer Logik zu verhindern, werden Codierschlüssel in den Multifunktionsblock der Messerund Federleisten eingerastet. Dazu wird nach dem Einpressen des Steckverbinders ein entsprechendes Werkzeug aus Kunststoff benutzt. Die eindeutige, helle Farbe der Codierpaare ermöglicht die schnelle und einfache visuelle Identifikation und Unterscheidung. Für die 5,0-Volt-Logik werden bei CompactPCI® leuchtend blaue, für die 3,3-Volt-Logik kadmiumgelbe und für Telekommunikationsanwendungen erdbeerrote Codierschlüssel verwendet. In der Norm IEC 61076-4-101 sind eindeutige Konfigurationen und Farben für 70 verschiedene Codierschlüssel definiert. Die ERNI-Ausführung ist mit speziellen, fest eingebauten Stegen ausgestattet, die über den IEC-Anforderungen liegen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 13 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Produkteigenschaften 2,5 mm Überstecksicherheit Messerleisten-Steckbereich Das ERmet 2,0 mm HM-Steckverbindersystem verfügt über einen der längsten Überstecksicherheiten aller Steckverbindersysteme gemäß IEC 61076-4-101. Dadurch wird ein zuverlässiges Zusammenstecken der Kontakte auch unter ungünstigen Steckbedingungen gewährleistet. Es bietet unter anderem folgende Merkmale: • 2,5 mm Überstecksicherheit für alle drei Kontaktlängen • Die erforderliche Überstecksicherheit für rückseitige Anwendungen kann durch die Auswahl der geeigneten Höhe des Übergaberahmens bezüglich der Backplane-Dicke erreicht werden. • Die Kontaktgeometrien werden in den IEC-Normen vollständig beschrieben, so dass die Kontakte immer zueinander passen. Beziehung zu IEEE 1101.10 und IEC 297.3 Das ERmet 2,0 mm HM-Steckverbindersystem ist von der PICMG für die CompactPCI-Busarchitektur und von der VITA Standards Organization für den P0/J0-Steckverbinder der VME64 Erweiterungen gewählt worden. Bei beiden Anwendungen ist es erforderlich, dass dieser Steckverbinder gemäß den mechanischen Baugruppenträger-Anforderungen von IEC 297.3 und IEEE 1101.10 in 0,8” breiten Steckplätzen eingesetzt wird. Dieses Baugruppenträgersystem definiert die Tochterkartenposition innerhalb des Kartensteckplatzes bezüglich der Trennebenen zwischen den Leiterplatten. Wenn das ERmet-Steckverbindersystem innerhalb eines derartigen Baugruppenträgersystems eingesetzt wird, werden die in der Zeichnung angegebenen Abmessungen eingehalten. Die untere Abschirmung wurde von ERNI so konzipiert, dass Konflikte mit der Trennebene e d c b a e d c b a 16.5 2.5 14 0.2 max. z a b c d e f z a b c d e f zwischen den Leiterplatten ausgeschlossen sind. Dadurch wird sichergestellt, dass die Tochterkarte und die Abschirmungsbaugruppe während der Installation bzw. beim Ausbau keine hohen Komponenten im benachbarten Steckplatz berühren oder anderweitig mit diesen in Konflikt geraten. Interboard Separation Plane 6.85 8.63 20.32 15.4 B Row Centerline B Row Centerline 4.07 Interboard Separation Plane 14.0 1.33 Messerkontakt-Auswahloptionen Das ERmet 2,0 mm HM-Steckverbindersystem bietet 15 Standardkontaktlängen, für die die bewährte Einpressmontagetechnik genutzt wird. Die 15 Kontaktlängen können sowohl auf der Steck- als auch auf der rückseitigen I/O-Seite mit drei Steckebenen kombiniert werden. Steckseitig sind 3 Kontaktebenen definiert: 8,2 mm, 9,7 mm und 11,2 mm. Auf der rückseitigen I/O-Seite stehen fünf Einpress-Anschlusslängen zur Verfügung: P1, P2, R1, R2 und R3. Die P1- und P2-Anschlusslängen sind für Standard-BackplaneAnwendungen mit Anschlusslängen von 3,7 mm bzw. 4,5 mm vorgesehen. Die R1-, R2- und R3-Anschlusslängen sind für rückseitige I/O-Anwendungen mit Längen von 13,0 mm, 14,5 mm bzw. 16,0 mm vorgesehen. Die optimale Anschlusslänge wird durch die Leiterplattendicke, die Höhe des rückseitigen Übergaberahmens und die gewünschte Steckebene bestimmt. Informationen zur Galvanik des Kontaktes finden Sie in den mechanischen Spezifikationen. Bitte benutzen Sie zur Angabe von kundenspezifischen Kontaktbestückungen das ERNI-Bestellformular. 14 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 2,0 mm ERmet Einpresskontakte mit elastischer Zone Für die ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinderbaureihe wird die bewährte lötfreie Einpresstechnik genutzt. Diese effiziente Montagetechnik wurde gewählt, weil sie eine Reihe von Vorteilen gegenüber dem Löten bietet, z. B. höhere Zuverlässigkeit, einfachere Inspektion, Reparatur und leichtere Installation. Zudem wird bei der Einpressmethode vermieden, dass die mehrschichtigen Leiterplatten zusätzlich durch thermische Beanspruchung durch das Löten belastet werden. Schichtaufbau im metallisierten Durchgangsloch Durchkontaktierte Bohrungen für Einpress-Signalkontakte, Hochstromkontakte und Abschirmkontakte Alle Signalkontakte beim ERmet in der Bauform 5+2 und 8+2 haben Einpresskontakte. ERmet Power Module haben ebenfalls die Anschlüsse in Einpresstechnik. Für sie gelten die gleichen Anforderungen an die durchkontaktierten Leiterplattenbohrungen wie für die Signal-Messer- und Federleisten. Die ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder sind erfolgreich für verschiedene Beschichtungs- und Lötverfahren, wie z.B. Reflow-Zinn-Blei, plattiertes Zinn-Blei, Tauchzinn, organische Beschichtungen über blankem Kupfer und Tauchgold eingesetzt worden. Die in diesem Katalog enthaltenen Bohrungsempfehlungen und Einpressangaben gelten für Reflow-Zinn-Blei und plattiertes Zinn-Blei. 0,7 Durchmesser des metallisierten Loches Diameter of finished plated-through hole 0,6 Bohrungsdurchmesser des Loches Diameter of drilled hole 0,02 0,05 min. 0,05 Restringbreite Restring width max. 15 μm 1) Sn / SnPb min. 25 μm Cu Durchkontaktierte Bohrungen für Einpress-Hochstromkontakte (Sonderkontakte für Bauformen L, M und N) Die ERmet-Steckverbinder der Bauformen L, M und N können mit Koaxial- und Hochstromkontakten ausgestattet werden. Für diese Kontakte gilt eine Vielzahl verschiedener Anforderungen an durchkontaktierten Bohrungen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen dazu an den ERNI Innendienst. ERNI bietet sowohl 20 A- als auch 40 A-Hochstromkontakte für die Steckverbinder der Bauformen L, M und N an. Für sie gelten die rechts angegebenen Anforderungen an durchkontaktierte Bohrungen. Bohrungsdurchmesser 3,1 -0,03 Durchmesser des metallisiertes Loches 3 +0,04 -0,06 Diameter of finished plated-through hole des Loches Diameter of drilled hole Restringbreite min. 0.8 restring width min. 25 μm Cu max. 15 μ m Sn/SnPb 3,6 -0,03 Durchmesser des metallisierten Loches Diameter of finished plated-through hole 3,5 1) Bohrungsdurchmesser des Loches Diameter of drilled hole +0,04 -0,06 min. 0.8 Restringbreite Restring width min. 25 μm Cu Maximale Leitungsdichte Für den ERmet mit 2,0 mm Rasterabstand kommt eine 0,6-mm-Durchkontaktierung zum Einsatz. Aus diesem Durchkontaktierungs-Durchmesser zusammen mit einem entsprechenden beschichteten Restring ergibt sich ein Mindestabstand von 1,0 mm zwischen den benachbarten Restringen für das Leiterbahn-Routing. Dieser Abstand ermöglicht die Aufbringung entweder von zwei Leiterbahnen mit einer Breite von jeweils 0,2 mm (0.008”) und gleichem Abstand oder von drei Leiterbahnen mit einer Breite von jeweils 0,14 mm (0.006”) und gleichem Abstand (siehe Zeichnung rechts). Dieses Layout kann für den Anschluss von zwei oder drei Steckverbinderreihen an jede Ebene genutzt werden. Viele Entwickler schließen jede Reihe an eine separate Ebene an, wobei zur Optimierung der Signalqualität jeweils eine geerdete oder Stromversorgungsebene dazwischen liegt. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 max. 15 μm Sn/SnPb 1) 2.0 0.2 (.008") 2 traces between pads 2.0 0.14 (.006") www.erni.com 2.0 3 traces between pads 15 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Steckbedingungen Zulässige Neigung in Grad Zulässiger Versatz Die Führungszapfen gewährleisten eine genaue Ausrichtung, so dass die Kontaktstifte nicht am Plastikgehäuse der Federleiste anstoßen. Für Module mit Führungszapfen sind die folgenden Stecktoleranzen zulässig: • Bis zu 2,0 mm vertikaler oder horizontaler Versatz • Bis zu 2° vertikale oder horizontale Neigung Midplane- und Stapelaufbauten Midplane - linear ausgerichtet Die am häufigsten verwendete Konfiguration für Midplane-Anwendungen ist ein rückseitiger Übergaberahmen mit langen Anschlüssen. Der Übergaberahmen ist so angeordnet, dass Reihe “a” des Übergaberahmens mit Reihe “a” der Messerleiste auf der Vorderseite der Backplane ausgerichtet ist. Bei dieser Konfiguration sind die Kartenführungen auf der Vorderseite der Backplane genau mit denen auf der Rückseite der Backplane ausgerichtet. Midplane - versetzt ausgerichtet Bei dieser weniger verbreiteten Konfiguration ist Reihe “a” des Übergaberahmens mit Reihe “e” der Messerleiste auf der Vorderseite der Backplane ausgerichtet. Bei dieser Konfiguration sieht die auf der Rückseite einzusteckende Karte genauso wie die auf der Vorderseite der Backplane einzusteckende Leiterplatte aus. Dazu ist in der Regel eine komplexere Kartenführung als bei der obigen, genau ausgerichteten Konfiguration erforderlich. Paralleles Stapeln Diese Konfiguration beinhaltet eine Mezzanine-Leiterplatte mit einer geraden Federleiste, die wiederum mit einem Übergaberahmen auf der rückseitigen Backplane zusammengesteckt wird. Diese weit verbreitete Methode wird oft zur Verbindung von zwei oder mehr Steckplätzen mit einer parallel zur Backplane angeordneten Leiterplatte genutzt. Dies ist eine oft genutzte Lösung für Schaltstrukturen oder für modulare, fest geschaltete Busleitungen wie beim Anschluss eines speziellen Prozessors an den Speicherbus der Leiterplatte. Die gerade Federleiste von ERmet ist auch mit langen Kontaktstiften für Steckebenen ausgelegt. Außerdem sind die geraden Federleisten mit Abschirmblechen ausgestattet, so dass alle Messerleistenstifte kontaktiert werden können. Weitere Steckebenen lassen sich mit langen Anschlüssen realisieren. Übergaberahmen Abgewinkelte Federleiste Übergaberahmen Katalog D 074591 MesserleistenGehäuse Abgewinkelte Federleiste Abgewinkelte Federleiste Abgewinkelte Federleiste Übergaberahmen MesserleistenGehäuse Abgewinkelte Federleiste Gerade Federleiste Kabel-I/O Alle Übergaberahmen von ERmet können mit optionalen Verriegelungshebeln ausgestattet werden. Dies kann entweder während der Montage der Backplane oder später durch den Endkunden erfolgen. Durch die Verriegelungshebel kann der ERmet 2,0-mm-Kabelsteckverbinder durch den Übergaberahmen gehalten werden. Das ERmet 2,0-mm-Kabelsystem kann auch mit den Abschirmungsreihen “z” und “f” zusammengesteckt werden. Dieses Kabelsystem ist eine sehr flexible Methode für die Übertragung von Hochgeschwindigkeitssignalen von einer Backplane an andere Stellen in einem System oder sogar zu einer benachbarten Backplane. 16 MesserleistenGehäuse Kabelsteckverbinder Übergaberahmen MesserleistenGehäuse Verriegelungshebel 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Informationen zur Auswahl des Übergaberahmens 8,5 8,0 7,5 7,0 Y-Backplane-Dicke (mm) (Abmessungen sind unten veranschaulicht) 6,5 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 Beispiele: • Für eine Backplane-Dicke von 2,5 mm ist bei Ermöglichung aller drei rückwärtigen Stecklängen (Anschlüsse R1, R2 und R3) eine Gehäusehöhe von 6,1 mm erforderlich. • Bei einer Backplane-Dicke von 5,0 mm und einer Gehäusehöhe von 5,3 mm können nur die Anschlusslängenstifte R1 und R2 verwendet werden. Der Anschluss R3 wäre zu kurz für die Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Überstecksicherheit für zuverlässiges Stecken. • Bei einer Backplane-Dicke von 3,0 mm und einer Abdeckungsbasisdicke von 5,3 mm können alle Anschlusslängenstifte (R1, R2 und R3) verwendet werden. 3,0 2,5 2,0 1,5 Höhe: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _R1 ____________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 ___________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _R2 ____________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 _________________ _ _ _ _ _R1 ____________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 ___________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 ___________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 _______ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _R3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 _________________ _________________________________________ _ _ _ _ _R2 ____________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 _________________ _ _ _ _ _R1 ____________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R3 ___________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 _______ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 ___________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 _______ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R3 _________________ _________________________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _R3 ____________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 _________________ _ _ _ _ _R2 ____________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 _________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R3 _______ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R3 ___________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 _______ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 ___________________________ _________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R1 _______ _ _ _ _ _R3 ____________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ R2 _________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ 14,35 mm 14,95 mm 15,75 mm 16,55 mm 3,9 mm 4,5 mm 5,3 mm 6,1 mm Gehäusebodenhöhe des Übergaberahmens (mm) (Abmessungen sind unten veranschaulicht) 3.9 4.5 5.3 6.1 Male Connector Level 3 Level 2 Level 1 11.2 9.7 2,0 mm ERmet Nach dem Entwurf der Backplane und der Bestimmung ihrer endgültigen Dicke ist die Auswahl des richtigen Übergaberahmens oft nicht leicht. Wenn zudem rückseitiges sequentielles Stecken gefordert wird, werden mehrere verschiedene Anschlusslängen benötigt. Um eine breite Palette von Backplane-Dicken und bis zu drei rückseitige Steckebenen zu ermöglichen, bietet ERNI Übergaberahmen mit vier verschiedenen "Gehäusebodenhöhen" an. Die Auswahl der "Gehäusebodenhöhe" hängt von der Dicke der Backplane und der Anzahl der benötigten verschiedenen Anschlusslängen ab. Beachten Sie, dass durch die extrem große Überstecksicherheit von 2,5 mm mehrere verschiedene Kombinationen von Stiftanschlusslängen und "Gehäusebodenhöhen" zur Erzielung der gleichen Funktion verwendet werden können. Die Abbildung rechts zeigt für jede der vier Bodenhöhen, welche Steckverbinder-Anschlusslängen (R1, R2 oder R3) für die jeweiligen Backplane-Dicken (1,5 mm bis 8,0 mm) verwendet werden können. 8.2 3.0 Y Backplane R3=13.0 H 3.9 R2=14.5 Shroud Base Thickness R1=16.0 10.5 Rear Shroud Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 17 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Bestellinformationen und Auswahltabelle für Übergaberahmen Beschreibung Bauform A25 CompactPCI® Position rP1 und rP4 Bauform A19 Bauform AB25 Bauform A22 CompactPCI® Position rP2 und rP5 Bauform AB19 CompactPCI® Position rP3 Bauform B25 Bauform B22 Bauform B19 Bauform C11 Basisdicke (mm) Länge (A) (mm) Artikelnummer 3.9 49.9 114436 914070 4.5 49.9 054795 914070 5.3 49.9 054794 914070 6.1 49.9 054793 914070 3.9 37.9 NA 914079 4.5 37.9 923109 914079 5.3 37.9 923108 914079 6.1 37.9 923107 914079 3.9 49.9 114482 914690 4.5 49.9 114483 914690 5.3 49.9 114484 914690 6.1 49.9 114485 914690 3.9 43.9 114425 914691 4.5 43.9 114426 914691 5.3 43.9 114427 914691 6.1 43.9 114428 914691 3.9 37.9 114487 914692 4.5 37.9 114488 914692 5.3 37.9 114489 914692 6.1 37.9 114490 914692 3.9 49.9 114437 914069 4.5 49.9 054797 914069 5.3 49.9 054798 914069 6.1 49.9 054799 914069 3.9 43.9 114619 914083 4.5 43.9 064692 914083 5.3 43.9 064693 914083 6.1 43.9 064694 914083 3.9 37.9 114618 914084 4.5 37.9 064622 914084 5.3 37.9 064623 914084 6.1 37.9 064624 914084 3.9 24.55 114438 914068 4.5 24.55 064172 914068 5.3 24.55 064171 914068 6.1 24.55 064170 914068 – 064202 – – 064219 – – – 054521 Montagevorrichtung Verriegelungshaken Klemmstück Einpresswerkzeug – Die angegebenen Abmessungen sind nur für Referenzwecke vorgesehen. Falls nicht anders vermerkt, sind alle Abmessungen in mm angegeben. *Die Werkzeuge sind die gleichen wie die für das Einpressen der entsprechenden Messerleisten verwendeten. Die angegebenen Werkzeuge sind nur für Stifte verwendbar, die um mehr als 8,7 mm aus dem Innenboden des Übergaberahmens herausragen. Berechnung: [8,7 mm > 16,0 mm – (Backplane-Dicke (mm) + Gehäusebodenhöhe (mm)] 18 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Modularität und Konfiguration des Steckverbindersystems 2,0 mm ERmet Modularität Der ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder entspricht der IEC 61076-4-101 und bietet 11 Basis-Steckverbinderbauformen A, B, AB, C, D, E, DE, F, L, M und N an. Diese Steckverbinder können durchgehend in einer Vielzahl von Kombinationen montiert werden. Dabei sind allerdings bestimmte Richtlinien zu beachten: Abgesehen von einigen sehr wenigen und speziellen Anwendungen können die 5+2 und 8+2 Varianten nicht gemischt verwendet werden. Steckverbinder der Bauform B können nicht allein verwendet werden. Steckverbinder der Bauform B müssen zusammen mit einem Modul verwendet werden, das Führungszapfen enthält (z. B. die Steckverbinderbauformen A, AB, C, L, M oder N). Steckverbinder der Bauform E können nicht allein verwendet werden. Steckverbinder der Bauform E müssen zusammen mit einem Modul verwendet werden, das Führungszapfen enthält (z. B. die Steckverbinderbauformen D, DE oder F). Steckverbinder der Bauform C, N und F müssen beim Aneinaderreihen von Steckverbindern am unteren Ende als Endglied des Stapels angeordnet werden. Die Steckverbinderenden sind so ausgelegt, dass die Module ineinander verschachtelt werden. Dadurch werden die Seitenwände zusätzlich abgestützt und das Erscheinungsbild ist übersichtlich. Bei Verwendung von Übergaberahmen auf der Rückseite der Backplane muss auf die richtige Ausrichtung des Übergaberahmens geachtet werden. Die korrekte Ausrichtung hängt von der Konfiguration der rückseitigen Steckkarten ab. Bei den meisten Anwendungen der Konfiguration mit genauer Ausrichtung zeigt das konvexe Ende der Übergaberahmen nach unten (also entgegengesetzt zu der in der detaillierten Zeichnung auf dieser Seite dargestellten Anordnung). Die Reihe “a” des Übergaberahmens ist mit Reihe “a” der Messerleiste ausgerichtet. 0 L D D 25 50 B A E 75 100 A B DE 125 150 F B M 175 200 N B 225 Details zu Messerleistenanordnungen und deren Enden Das ERmet 2,0 mm HM-Steckverbindersystem ist ein modulares System für die Montage auf einem 2,0-mm-Raster. Die Steckverbinder verfügen über eine spezielle Arretierungsfunktion zum Zusammenfügen der Seitenwände. Damit wird gewährleistet, dass mechanische Beanspruchungen vom gesamten, fertig montierten Steckverbinderstapel aufgenommen werden. Das konvexe Oberteil und das konkave Unterteil der Steckverbinder passen zusammen, so dass das dichte 2,0-mm-Raster beibehalten wird. Die einzige Ausnahme ist das Unterteil des VME64 ErweiterungsJ0-Steckverbinders. Es ist durchgängig flach geformt, da dieser Steckverbinder nicht für modulares Stapeln vorgesehen ist und andernfalls mit den DIN 41612-Steckverbindern in Konflikt geraten würde. Er kann in modularen Stapelkonfigurationen eingesetzt werden, profitiert dann aber nicht von den ineinander greifenden Seitenwänden. 250 A 275 300 AB 325 350 C 375 Steckverbinderunterteil kann mit Steckverbinderoberteilen verschachtelt werden Katalog D 074591 10/07 Kombinierte Stapelhöhe in mm Ausgabe 8 www.erni.com 19 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Mechanische Spezifikation und Leistungscharakteristik Allgemeine Steckverbinderspezifikationen Rastermaß Temperaturbereich Anforderungsstufe 3 gemäß 61076-4-101 Anforderungsstufe 2 gemäß IEC 61076-4-101 (ERmet Standard) Anforderungsstufe 1 gemäß IEC 61076-4-101 Bohrung 0,55 mm Einpress-Stiftbestückung (Messer oder Feder) Bohrung 0,65 mm Kontaktnormalkraft Kontakt Abschirmung Steck- und Ziehkraft Kontakt gemäß IEC 512-7, Test 13a Masse-Pin zu Abschirmung Kontakt Ziehkraft pro Kontakt IEC 512-7, Test 16e Masse-Pin zu Abschirmung Kontaktsteckkraft (pro Stift) IEC 352-5, Absatz 3.2.2.2 Entflammbarkeit Bohrungsanforderungen für Tochterkarte und Backplane Kontaktwiderstand gemäß IEC 512-2 Test 2a Isolationswiderstand IEC 512-2 Test 3a 2,0 mm -55 °C bis +125 °C 50 Steckzyklen 250 Steckzyklen 500 Steckzyklen 36 Newton (N) typisch 25 Newton (N) typisch 0,8 Newton (N)/Kontakt 104 MΩ min. bei 100 VDC 104 MΩ min. bei 100 VDC n x 0,75 Newton (N) max. (n = Anzahl der Kontakte) n x 1 Newton (N) max. (n = Anzahl der Kontakte) 0,15 Newton (N) min. 0,15 Newton (N) min. 36,3 Newton (N) durchschnittlich (Messer oder Feder) UL 94 V-0 0,6 mm ± 0,05 mm nach galvanischer Beschichtung 20 mΩ maximal Messerkontakte und Gehäuse Gehäusematerial (5+2 und 8+2) CTI Wert gemäß IEC 512 Kontaktmaterial Galvanik Stiftkontakte P1, P2 Galvanik Stiftkontakte R1, R2, R3 Steckseitig Einpresszone Einpressseitig Steckseitig PBT 30 % glasfaserverstärkt CTI 250 - 399 Phosphorbronze Vergoldet Sn Sn Vergoldet Einpressseitig Vergoldet Abgewinkelte Federkontakte und Gehäuse Gehäusematerial (8+2) Gehäusematerial (5+2) Wafer (8+2 und 5+2) Bauart 2 LCP 30 % glasfaserverstärkt n/a LCP 30 % glasfaserverstärkt PBT 30 % glasfaserverstärkt PBT 30 % glasfaserverstärkt PBT 30 % glasfaserverstärkt CTI 175 CTI 250 - 399 Phosphorbronze CTI Wert gemäß IEC 512 Kontaktmaterial Galvanik Stiftkontakte Bauart 1 Steckseitig Einpresszone Vergoldet Sn 0,8 Newton (N)/Kontakt Kontaktnormalkraft Gerade Federleisten Wafer (8+2) und (5+2) Material Steckseitig Einpresszone LCP 30 % glasfaserverstärkt CTI 175 Phosphorbronze Vergoldet Sn Verlängerte Anschlüsse Vergoldet CTI Wert gemäß IEC 512 Kontaktmaterial Galvanik Stiftkontakte 20 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 w w w. e r n i . c o m ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Elektrische Eigenschaften für 7-reihige Ausführung 2,0 mm ERmet Der Time Domain Reflectometry (TDR)-Plot unten zeigt eine nahezu ideale charakteristische 50-Ohm-Impedanz. Dieser glatte Impedanzverlauf ohne Unstetigkeitsstellen ist zum Teil dem gleichmäßigen Kontaktabstand und dem konstanten Kontaktquerschnitt sowie der einheitlichen Dielektrizitätskonstante zu verdanken. Dies resultiert aus den gekapselten Anschlüssen der abgewinkelten Federleisten. Die ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinderbaureihe setzt einen neuen, höheren Standard für die elektrische Leistung von 2,0-mm-Systemen. Es steht eine Sammlung von Testberichten zur Verfügung, in denen die mechanische und Hochfrequenzleistung des Steckverbinders vollständig beschrieben wird. Zusätzlich kann ERNI den Kunden ein SPICE (Simulator Program for Integrated Circuit Emulation)-Modell zur Verfügung stellen, das moderne Schaltkreis-Simulationsmethoden nutzt. 116Ω 0.4 Z r 93Ω 0.3 a b c d e Stripline 75Ω 0.2 61Ω 0.1 50Ω 0 41Ω 0.1 33Ω 0.2 Stripline SMASteckverbinder Signaleingang Stripline Steckverbinder Durchkontaktierung Durchkontaktierung 27Ω 0.3 21Ω 0.4 25.2780 ns 25.7780 ns t SMA Connector signal ground 26.2780 ns TDR-Plot mit Impedanzverlauf eines 2,0 mm HM-Steckverbinders. Signal-Masse-Verlauf wie gezeigt. Hochfrequenz-Eigenschaften Diese Faktoren, kombiniert mit der niedrigen Kapazität und Induktivität des Steckverbinders, machen den ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder zur besten Wahl für anspruchsvolle Hochgeschwindigkeitsanwendungen. In der nachfolgenden Tabelle sind die elektrischen Eigenschaften einer Testleiterplatte mit ähnlicher Kontaktbelegung zusammengefasst. Beachten Sie die bemerkenswert niedrige Laufzeitverzögerung (132 ps) und die geringe Gesamtverschiebung im Zeitbereich (a-e = 46 ps). Parameter Steckverbinder-Stiftreihe a b c d e Kapazität C (f = 100 MHz) 2,5 pF 2,8 pF 2,9 pF 3,1 pF 3,2 pF Induktivität L (f = 100 MHz) 6,8 nH 7,6 nH 8,3 nH 8,7 nH 10,5 nH Charakteristische Impedanz 52 Ω Laufzeitverzögerung* 52 Ω 53 Ω 53 Ω 57 Ω 111 ps 119 ps 126 ps 141 ps 157 ps (86) ps (94) ps Signalverschiebung 8 ps a b c d e Stripline (101) ps (116) ps (132) ps 9 ps 14 ps 15 ps Maximal 46 ps Nebensprechen (f = 100 MHz) Reflexionsfaktor (50 Ω und f = 100 MHz) VSWR (f = 100 MHz) Reflexionsverlust [dB] (f = 100 MHz) 57 dB ground 53 dB 0,02 0,02 0,03 0,03 0,065 1,04 1,04 1,06 1,06 1,14 34 34 30,5 30,5 24 * Der höhere Wert der Laufzeitverzögerung wird von Lötseite zu Lötseite (Rückseite) gemessen. Der Wert in signal SMA Connector Die Messwerte basieren auf dieser Stiftkonfiguration. Klammern wird von Komponentenseite zu Komponentenseite (Vorderseite) berechnet. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 21 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Elektrische Eigenschaften für 7-reihige Ausführung Nennstrom für verschiedene Stiftkontakt-Konfigurationen Die Spezifikationen für Kontaktnennstrom, Durchschlagspannungsfestigkeit sowie Luft- und Kriechstrecken sind abhängig von der Kontaktbestückungskonfiguration. Wenn die Kontakte z. B. in einem “Schachbrettmuster” angeordnet und bestückt werden, kann jeder Kontakt mehr Strom übertragen als bei einer Gesamtbestückung des Steckverbinders. A Kurve C – Schachbrettmuster 3 Strombelastbarkeit 2,5 Kurve B – alle Reihen, jede zweite Position 2 1,5 Kurve A – Vollbestückt 1 0,5 20 40 60 80 100 120 140 °C Umgebungstemperatur Spannungsfestigkeit Kontakt/Kontakt: Bezeichnung Reihe a + c + e Reihe b + d Reihe a + b + c Vollbestückung Jede zweite Position Schachbrettmuster In der Reihe 750Veff 1500Veff – Zwischen Reihen 1500Veff 1500Veff – In der Reihe 750Veff 1500Veff 1500Veff Zwischen Reihen 750Veff 750Veff 1200Veff Reihe a + b + c + d Reihe a + b + c + d + e Kontakt- zu Schirmreihen oder Schirmblech: 750Veff Luft- und Kriechstrecken abhängig vom Kontaktlayout Kontakt/Kontakt: Vollbestückung Reihe b + d Reihe a + b + c Schachbrettmuster Messerleisten Messerleisten Federleisten Messerleisten Federleisten In der Reihe 0,8 0,6 2,5 2,5 – – Zwischen Reihen 2,5 2,5 2,5 2,5 – – In der Reihe 0,8 0,6 2,5 2,5 2,5 2,5 Zwischen Reihen 0,8 0,6 0,8 0,6 1,5 1,2 Bezeichnung Reihe a + c + e Jede zweite Position Federleisten Reihe a + b + c + d Reihe a + b + c + d + e Luft- und Kriechstrecken für Kontakte der anderen Kontaktreihen (A und E) zu Schirmreihen (optional): 0,8 mm. 22 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Elektrische Eigenschaften für 10-reihige Ausführung 2,0 mm ERmet Der Time Domain Reflectometry (TDR)-Plot unten zeigt eine nahezu ideale charakteristische 50-Ohm-Impedanz. Dieser glatte Impedanzverlauf ohne Unstetigkeitsstellen ist zum Teil dem gleichmäßigen Kontaktabstand und dem konstanten Kontaktquerschnitt sowie der einheitlichen Dielektrizitätskonstante zu verdanken. Dies resultiert aus den gekapselten Anschlüssen der abgewinkelten Federleisten. Die ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinderbaureihe setzt einen neuen, höheren Standard für die elektrische Leistung von 2,0-mm-Systemen. Es steht eine Sammlung von Testberichten zur Verfügung, in denen die mechanische und Hochfrequenzleistung des Steckverbinders vollständig beschrieben wird. Zusätzlich kann ERNI den Kunden ein SPICE (Simulator Program for Integrated Circuit Emulation)-Modell zur Verfügung stellen, das moderne Schaltkreis-Simulationsmethoden nutzt. Hochfrequenz-Eigenschaften Diese Faktoren, kombiniert mit der niedrigen Kapazität und Induktivität des Steckverbinders, machen den ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder zur besten Wahl für anspruchsvolle Hochgeschwindigkeitsanwendungen. In der nachfolgenden Tabelle sind die elektrischen Eigenschaften einer Testleiterplatte mit ähnlicher Kontaktbelegung zusammengefasst. Parameter Kapazität C [pF] f = 300 MHz Induktivität L [nH] f = 100 MHz Charakteristische Impedanz z = √ L/C Laufzeitverzögerung [ps] b c 1,9 2,3 2,5 2,7 5,4 6,3 6,9 53 52 53 120 130 110 10 Signalverschiebung [ps] a b c d f g h 2,8 2,8 3,7 4,0 7,5 8,1 8,9 11,9 15,5 53 54 56 57 62 140 150 160 175 10 10 10 Nebensprechen [dB] f=300 MHz Reflexionsfaktor 50 Ohm 0,03 f = 300 MHz VSWR 1,06 f = 300 MHz Reflexionsverlust [dB] 30,5 f = 300 MHz z Steckverbinder-Stiftreihe d e a e f g h 10 34,9 190 15 15 32,7 30,2 -28,61 0,02 0,02 0,03 0,04 0,06 0,06 0,11 1,04 1,04 1,06 1,08 1,13 1,13 1,25 34,0 34,0 30,5 28,0 24,4 24,4 19,2 i 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ground signal pin shielding pin Die Messwerte basieren auf dieser Stiftkonfiguration. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 23 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Elektrische Eigenschaften für 10-reihige Ausführung Nennstrom für verschiedene Stiftkontakt-Konfigurationen Die Spezifikationen für Kontaktnennstrom, Durchschlagspannungsfestigkeit sowie Luft- und Kriechstrecken sind abhängig von der Kontaktbestückungskonfiguration. Wenn die Kontakte z. B. in einem “Schachbrettmuster” angeordnet und bestückt werden, kann jeder Kontakt mehr Strom übertragen als bei einer Gesamtbestückung des Steckverbinders. A Kurve C – Schachbrettmuster 3 Strombelastbarkeit 2,5 Kurve B – alle Reihen, jede zweite Position 2 1,5 Kurve A – Vollbestückt 1 0,5 20 40 60 80 100 120 140 °C Umgebungstemperatur Spannungsfestigkeit Kontakt/Kontakt : Row Designation Reihe a+c+e+g In der Reihe Zwischen Reihen Reihe b+d+f+h Reihe a+b+c In der Reihe Reihe a+b+c+d Reihe a+b+c+d+e Reihe a+b+c+d+e+f Zwischen Reihen Reihe a+b+c+d+e+f+g Reihe a+b+c+d+e+f+g+h Kontakt- zu Schirmreihen oder Schirmblech: 750Veff Vollbestückung Jede zweite Position Schachbrettmuster 750Veff 1500Veff 1500Veff 1500Veff – – 750Veff 1500Veff 1500Veff 750Veff 750Veff 1200Veff Luft- und Kriechstrecken abhängig vom Kontaktlayout Kontakt/Kontakt: Vollbestückung Schachbrettmuster Messerleisten Messerleisten Federleisten Messerleisten Federleisten 0,8 2,5 0,6 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 – – – – In der Reihe 0,8 0,6 2,5 2,5 2,5 2,5 Zwischen Reihen 0,8 0,6 0,8 0,6 1,5 1,2 Bezeichnung Reihe a+c+e+g Reihe b+d+f+h Reihe a+b+c Reihe a+b+c+d Reihe a+b+c+d+e Reihe a+b+c+d+e+f Reihe a+b+c+d+e+f+g Reihe a+b+c+d+e+f+g+h Jede zweite Position In der Reihe Zwischen Reihen Federleisten Luft- und Kriechstrecken für Kontakte der anderen Kontaktreihen (A und E) zu Schirmreihen (optional): 0,8 mm. 24 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Zulassungen Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 IEC 917 und IEC 61076-4-101 Das ERmet-Steckverbindersystem erfüllt die Anforderungen der Norm IEC 61076-4-101, die gemäß den Anforderungen von IEC 917, der Norm für Hard Metric-Montagesysteme, entwickelt wurde. IEEE 1301, IEEE 1101 und IEEE 1101.10 ERmet-Steckverbinder sind so konzipiert, dass sie die Anforderungen an die anspruchsvolle Leiterplatten-/Backplane-Architektur gemäß IEEE 1301 erfüllen und sind an die Anforderungen gemäß IEEE 1101 und IEEE 1101.10 angepasst worden. PICMG ERmet-Steckverbinder sind so angepasst worden, dass die Anforderungen der CompactPCI-Spezifikation gemäß PICMG erfüllt werden. Für diese Anwendungen sind Steckverbinder mit spezieller Länge und der erforderlichen Bestückung gegossen und montiert worden. Für Anwendungen mit rückseitiger Übergangskarte sind Steckverbinder der Bauform AB entwickelt worden. w w w. e r n i . c o m 2,0 mm ERmet UL Abnahme durch die Zulassungsbehörden der USA (Underwriters Laboratories Inc.), Dokumentationsnummer E 84703. ISO 9001 Alle ERmet-Steckverbinder werden in gemäß ISO 9001 vollständig zugelassenen Einrichtungen von ERNI entworfen und produziert. Bellcore GR 1217 CORE Es werden ERmet-Steckverbinder angeboten, die die Anforderungen von Bellcore GR-1217-CORE für große Systeme in unkontrollierten Umgebungen erfüllen. ECTF Es werden auch ERmet-Steckverbinder angeboten, die die Anforderungen der Spezifikation H.110 des Enterprise Computer Telephony Forums (ECTF) erfüllen. 25 2,0 mm ERmet Hard Metric-Steckverbindersystem 26 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform A 2,0 mm ERmet • 110 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Mit fest eingebauten Führungszapfen • Optionale Codierschlüssel Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordnung Katalog D 074591 15 11 1 e d c b a 8 2 4*2= 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 25 10 * 2 = Compliant zone for thru hole ⭋ 0.6 ± 0.05 2 20 8 10 * 2 = 20 3- 50 max 1 max 2 10.8 - 0.2 20.65 - 0.2 1.7 +- 0.05 1 max 0.4 11.4 3.2 Id.-Nr. class date 12.25 Board hole pattern ( Component mounting side ) 4 10 * 2 = ( 20 ) 0.6 +- 0.05 all holes plated thru, drill hole 0.7 4 10 * 2 = 2 + 0.05 ( 20 ) 2 nicht not plated thru ± 0.02 15 13 11 1 2 25 5*2= ( 10 ) f e d c b a 1.5 丣 0.1 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 27 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform A Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer J1, J4 110 044146 110 044766 J1, J4 110 064176 J4 Telekommunikation 80 104512 rJ4 Telekommunikation 80 104697 Bauform A ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 15 11 1 e d c b a Bauform A mit Abschirmblech, mit Positionierzapfen 25 15 11 1 e d c b a Bauform A mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 15 11 1 e d c b a Bauform A mit geteiltem Abschirmblech, teilweise bestückt 25 15 11 1 e d c b a Bauform A mit geteiltem Abschirmblech, teilweise bestückt 25 21 18 15 11 1 e d c b a Unteres Abschirmblech für Bauform A und AB J1, J4 28 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 044446 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform A 2,0 mm ERmet • 110 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Optionale Codierschlüssel Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 date Id.-Nr. 13.45 0.1 32 - 0.1 15.4 2 10x2= 20 8 10x2= 20 4x2= 8 compliant zone for thru hole ⭋0.6`0.0±0.05 25 15 11 1 z a b c d e f 1 max 1 max 50 max Board hole pattern (Component mounting side) 4 10 x 2 = ( 20 ) 0.6 +- 0.05 丣 0.1 all holes 4 10 x 2 = 2 2 not plated thru plated thru drill hole 0.7 ±0.02 15 13 11 1 z a b c d e f ( 12 ) 2 25 ( 20 ) + 0.05 6x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. class 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 29 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform A Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 110 043136 110 043190 110 043477 110 044148 110 044149 Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A ohne Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 30 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform A 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 154 053007 154 054034 154 054185 154 054528 154 064097 Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 P1 gemäß PICMG 2.0 R2.1 www.erni.com 31 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform A Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer P4 154 064688 P4 154 103968 P4 154 103975 P4 Telekommunikation 100 923160 P1 154 923190 Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 2 3 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A ohne Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 32 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform A 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer P1 Spezial 154 923197 P4 Telekommunikation 100 923212 P1 154 923342 P4 132 923347 Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A ohne Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A ohne Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform A mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 33 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform A • 110 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Mit fest eingebauten Führungszapfen • Optionale Codierschlüssel 34 12.25 Id.-Nr. Anforderungsstufe class 11.4 12 3 Datum date XXXX 1 max. 0.6 3 1 11 3.7 ±0.2 50 max. 1 max. 15 25 a b 2 c d 8 e 3.65 10 x 2 = 20 8 Lochbild für Leiterplatte 0.6 20 Board hole pattern (Bestückungsseite) 10 x 2 = 2 10 x 2 = 4x2= 2 (Component mounting side) alle Löcher 8 ( 20 ) 10 x 2 = ( 20 ) -all holes 0.05 ±0.05 2 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 a 2 b c d 1 11 15 25 (8) e 4x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform A 2,0 mm ERmet * Anschlussseite + Abstand zwischen zwei Leiterplatten Version 5 Versionen ohne Abschirmblech Version 3 Version 4 3.1 3.1 1 15-16.5 2 15-16.5 3 18.4-20 4 18.4-20 5 25-26.5 3.7 ±0.2 13 ±0.2 Board-to-Board Abstände * Board-to-Board Version Abstand 13 ±0.2 3.7 ±0.2 9.6 Version 2 3.7 ±0.2 Version 1 * bei Kontakt-Level 1 andere Board-to-Board Abstände mit den übrigen Kontakt-Levels auf Anfrage Version 10 Versionen mit Abschirmblech Version 8 15-16.5 8 18.4-20 9 18.4-20 10 25-26.5 9.6 3.7 ±0.2 3.1 13 ±0.2 16 ±0.2 Abstand 15-16.5 7 Board-to-Board Board-to-Board Abstände * 6 3.1 13 ±0.2 16 ±0.2 3.7 ±0.2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Version Version 9 Version 7 3.7 ±0.2 Version 6 * bei Kontakt-Level 1 andere Board-to-Board Abstände mit den übrigen Kontakt-Levels auf Anfrage Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 35 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform A Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 110 104702 110 114007 110 114009 110 114011 110 114013 Bauform A ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 1 * XXXX Bauform A ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 2 * XXXX ERNI 114007 2 Bauform A ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 3 * XXXX ERNI 114009 2 Bauform A ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 4 * XXXX ERNI 114011 2 Bauform A ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 5 * XXXX 36 ERNI 114013 2 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform A 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 110 104112 110 114008 110 114010 110 114012 110 114014 Bauform A mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * 1 XXXX ERNI 104112 2 25 Bauform A mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 7 * 1 XXXX ERNI 114008 2 25 Bauform A mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 8 * 1 XXXX ERNI 114010 2 25 Bauform A mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 9 * 1 XXXX ERNI 114012 2 25 Bauform A mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 10 * 1 XXXX Katalog D 074591 ERNI 10/07 114014 2 25 Ausgabe 8 www.erni.com 37 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform B • 125 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock • Ohne Führungszapfen Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 38 1 8 2 e d c b a Compliant zone for thru hole ⭋ 0.6 ± 0.05 4*2= 2 24 * 2 = 48 3- 50 max 1 max 2 10.8 - 0.2 20.65 - 0.2 1.7 +- 0.05 1 max 0.4 11.4 Id.-Nr. class date Board hole pattern ( Component mounting side ) 24 * 2 = 0.6 all holes ( 48 ) + 0.05 - 2 plated thru, drill hole 0.7 ± 0.02 25 1 2 ( 10 ) f e d c b a 1.5 丣 0.1 5*2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 25 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform B 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 125 044767 125 064179 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 e d c b a Bauform B mit oberem Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 e d c b a Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 22 1 e d c b a J2, J5 110 914797 e d c b a J2, J5 110 064785 J3 95 914794 J3 95 064784 Bauform B mit oberem Abschirmblech 22 1 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 19 1 e d c b a Bauform B mit oberem Abschirmblech 19 1 e d c b a Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 39 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Unteres Abschirmblech für Bauform B 044452 Unteres Abschirmblech für Bauform B J2, J5 064783 J3 064782 Unteres Abschirmblech für Bauform B 40 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform B 2,0 mm ERmet • 125 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 0.1 13.45 32 2 24 x 2 = 4x2= 48 8 compliant zone for thru hole ⭋ 0.6`0.0±0.05 1 25 z a b c d e f 1 max 1 max 50 max Board hole pattern (Component mounting side) 24 x 2 = 丣 0.1 0.6 all holes 48 + 0.05 - 2 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 1 25 ( 12 ) 2 z a b c d e f 6x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 15.4 date - 0.1 Id.-Nr. class Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 41 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 125 043137 125 053088 175 053008 175 054293 175 054392 Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 42 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform B 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 125 043476 175 054186 175 064522 P2, P5 154 914796 P5 Telekommunikation 154 923162 Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 43 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer P2, P5 154 064690 P2 154 923131 P5 Telekommunikation 132 923339 P2 154 923340 P2 132 923345 Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e C C f Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C z a b c d e C C f Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e C C 44 f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform B 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer P3 133 103670 P3 133 914793 P3 133 923132 P3 133 923341 P3 114 923346 Bauform B 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 45 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform B 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a 112 b 064766 c d e f Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. 46 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform B 2,0 mm ERmet • 125 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock • Ohne Führungszapfen Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 Id.-Nr. Anforderungsstufe class 11.4 12 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Datum date XXXX 0.6 1 max. 3.7 ±0.2 50 max. 1 max. 1 25 a b 2 c d 8 e 24 x 2 = Lochbild für Leiterplatte (Bestückungsseite) 4x2= 2 48 Board hole pattern (Component mounting side) alle Löcher 24 x 2 = 0.6 ( 48 ) -all holes 0.05 ±0.05 2 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 a 2 b c d 25 4x2= 1 (8) e 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 47 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform B * Anschlussseite + Abstand zwischen zwei Leiterplatten Version 5 Versionen ohne Abschirmblech Version 3 Version 4 3.1 3.1 1 15-16.5 2 15-16.5 3 18.4-20.0 4 18.4-20.0 5 25-26.5 3.7 ±0.2 13 ±0.2 Board-to-Board Abstände * Board-to-Board Version Abstand 13 ±0.2 3.7 ±0.2 9.6 Version 2 3.7 ±0.2 Version 1 * bei Kontakt-Level 1 andere Board-to-Board Abstände mit den übrigen Kontakt-Levels auf Anfrage Version 10 Versionen mit Abschirmblech Version 8 15-16.5 8 18.4-20.0 9 18.4-20.0 10 25-26.5 9.6 3.7 ±0.2 3.1 13 ±0.2 16 ±0.2 Abstand 15-16.5 7 Board-to-Board Board-to-Board Abstände * 6 3.1 13 ±0.2 16 ±0.2 3.7 ±0.2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 48 Version Version 9 Version 7 3.7 ±0.2 Version 6 * bei Kontakt-Level 1 andere Board-to-Board Abstände mit den übrigen Kontakt-Levels auf Anfrage Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform B 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 125 104703 125 114015 125 114017 125 114019 125 114021 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 1 * XXXX Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 2 * XXXX ERNI 114015 2 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 3 * XXXX ERNI 114017 2 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 4 * XXXX ERNI 114019 2 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 5 * XXXX Katalog D 074591 ERNI 10/07 114021 2 Ausgabe 8 www.erni.com 49 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 125 104113 125 114016 125 114018 125 114020 125 114022 Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * 1 XXXX ERNI 104113 2 25 Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 7 * 1 XXXX ERNI 114016 2 25 Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 8 * 1 XXXX ERNI 114018 2 25 Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 9 * 1 XXXX ERNI 114020 2 25 Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 10 * 1 50 XXXX ERNI 114022 2 25 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform B 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 110 114114 110 114134 95 114111 95 114112 95 114133 Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * 1 XXXX ERNI 114114 2 22 Bauform B mit F-Reihe-Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * 1 XXXX ERNI 114134 2 P2/P4 22 Bauform B ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 1 * 114111 XXXX Bauform B mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * 1 XXXX ERNI 114112 2 19 Bauform B mit F-Reihe-Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * 1 XXXX Katalog D 074591 ERNI 114133 10/07 P2/P4 2 19 Ausgabe 8 www.erni.com 51 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform AB • 125 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock • Mit fest eingebauten Führungszapfen 52 25 114160 1 8 2 e d c b a Compliant zone for thru hole ⭋ 0.6 ± 0.05 ± 0.05 4x2= 2 24 x 2 = 48 3- 50 max 1 max 0.4 2 3 10.8 - 0.2 20.65 - 0.2 1.7 +- 0.05 1 max 11.4 Id.-Nr. class date 13.85 Board hole pattern (Component mounting side) 24 x 2 = 丣 0.1 0.6 all holes 48 + 0.05 - 2 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 1 25 ( 12 ) 2 z a b c d e f 6x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform AB 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 125 114154 125 114538 rJ2, rJ5 110 104933 rJ2, rJ5 110 114809 rJ3 95 114529 rJ3 95 114810 Bauform AB ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 e d c b a Bauform AB mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 e d c b a Bauform AB ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 22 1 e d c b a Bauform AB mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 22 1 e d c b a Bauform AB ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 1 19 e d c b a Bauform AB mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 1 19 e d c b a Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 53 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform AB Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Unteres Abschirmblech für Bauform A und AB 044446 Unteres Abschirmblech für Bauform A und AB 114231 Unteres Abschirmblech für Bauform A und AB 923110 54 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform AB 2,0 mm ERmet • 125 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Id.-Nr. Katalog D 074591 date 0.1 3- 13.45 - 0.1 15.4 2 2 24 x 2 = 6x2= 48 12 compliant zone for thru hole ⭋ 0.6`0.0±0.05 1 25 z a b c d e f 1 max 1 max 50 max Lochbild fuer Leiterplatte Board hole pattern (Bestueckungsseite) (Component mounting side ) 24 x 2 = 0.1 (48 ) alle Löcher 0,6 all holes 0,05 durchkontaktiert Bohrloch 0.7 ±0.02 2 plated thru drill hole 0.7±0.02 (12) z a b 6x2= c d e f 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. class 10/07 25 15 11 Ausgabe 8 1 www.erni.com 55 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform AB Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 125 114236 169 114153 169 114539 Bauform AB ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen R3 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f R2 R1 Bauform AB mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen R3 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f R2 R1 Bauform AB mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen R3 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f R2 R1 Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. 56 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform C 2,0 mm ERmet • 55 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul • Mit fest eingebauten Führungszapfen Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 1 e d c b a 8 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 11 Compliant zone for thru hole ⭋ 0.6 ± 0.05 4*2= 2 10 * 2 = 20 3- 25 max 1 max 2 1.6 10.8 - 0.2 20.65 - 0.2 1.7 +- 0.05 3.95 0.4 11.4 class date Id.-Nr. 12.25 Board hole pattern ( Component mounting side ) 10 * 2 = 丣 0.1 all holes 2 ( 20 ) 2 + 0.05 not plated thru 0.6 f e d c b a 1 5*2= 2 11 ± 0.02 1.5 3 ( 10 ) + 0.05 - plated thru, drill hole 0.7 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 57 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform C Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform C ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 11 1 e d 55 044145 55 064198 55 044768 55 064556 c b a Bauform C mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 11 1 e d c b a Bauform C ohne Abschirmblech, mit Positionierzapfen 11 1 e d c b a Bauform C mit Abschirmblech, mit Positionierzapfen 11 1 e d c b a Unteres Abschirmblech für Bauform C 044458 58 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform C 2,0 mm ERmet • 55 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Id.-Nr. Katalog D 074591 date 13.45 3- 0.1 - 0.1 15.4 2 2 10 x 2 = 4x2= 20 8 compliant zone for thru hole ⭋ 0.6`0.0±0.05 1 11 z a b c d e f 3.7 1 max 25 max Board hole pattern (Component mounting side) 10 x 2 = 丣 0.1 all holes 2 2 + 0.05 not plated thru 3 11 0.6 1 + 0.05 - plated thru drill hole 0.7 ±0.02 z a b c d e f ( 12 ) 2 ( 20 ) 6x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. class 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 59 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform C Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform C, mit Positionierzapfen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 55 043138 55 044147 77 054546 77 053009 Bauform C, mit Positionierzapfen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform C, ohne Positionierzapfen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform C, mit Positionierzapfen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 60 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform C 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform C, mit Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f 55 054129 77 064550 77 064572 77 103926 Bauform C, mit Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform C, mit Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Bauform C, mit Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 61 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform C • 55 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul • Mit fest eingebauten Führungszapfen 62 Id.-Nr. Anforderungsstufe class 12.25 11.4 12 1.6 Datum date XXXX 8 3.7 ±0.2 25 max. 4 max. 1 4x2= 1 max. 11 2 a b c d e 2 10 x 2 = 20 Lochbild für Leiterplatte (Bestüeckungsseite) Board hole pattern (Component mounting side) alle Löcher -all holes 10 x 2 = ( 20 ) 0.05 2 0.6 ±0.05 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 a 2 b c d 1 11 ( 8) e 4x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform C 2,0 mm ERmet * Anschlussseite + Abstand zwischen zwei Leiterplatten Version 5 Versionen ohne Abschirmblech Version 3 Version 4 Board-to-Board Abstände * 15-16.5 2 15-16.5 3 18.4-20 4 18.4-20 5 25-26.5 3.1 3.7 ±0.2 Abstand 1 Board-to-Board Version 13 ±0.2 3.1 13 ±0.2 3.7 ±0.2 9.6 Version 2 3.7 ±0.2 Version 1 * bei Kontakt-Level 1 andere Board-to-Board Abstände mit den übrigen Kontakt-Levels auf Anfrage Version 10 Versionen mit Abschirmblech Version 8 15-16.5 8 18.4-20 9 18.4-20 10 25-26.5 9.6 3.7 ±0.2 3.1 13 ±0.2 16 ±0.2 Abstand 15-16.5 7 Board-to-Board Board-to-Board Abstände * 6 3.1 13 ±0.2 16 ±0.2 3.7 ±0.2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Version Version 9 Version 7 3.7 ±0.2 Version 6 * bei Kontakt-Level 1 andere Board-to-Board Abstände mit den übrigen Kontakt-Levels auf Anfrage Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 63 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform C Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 55 104704 55 114023 55 114025 55 114027 55 114029 Bauform C ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 1 * XXXX Bauform C ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 2 * XXXX ERNI 114023 2 Bauform C ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 3 * XXXX ERNI 114025 2 Bauform C ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 4 * XXXX ERNI 114027 2 Bauform C ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 5 * XXXX ERNI 114029 2 64 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform C 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 55 104114 55 114024 55 114026 55 114028 55 114030 Bauform C mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 6 * XXXX Bauform C mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 7 * XXXX ERNI 114024 2 Bauform C mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 8 * XXXX ERNI 114026 2 Bauform C mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 9 * XXXX ERNI 114028 2 Bauform C mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen Version 10 * XXXX ERNI 114030 2 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 65 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform D • 176 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Mit fest eingebauten Führungszapfen • Optionale Codierschlüssel Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 66 25 15 11 1 7*2= 14 2 h g f e d c b a 2 Compliant zone for thru hole ⭋ 0.6 ±0.05 2 10 * 2 = 20 8 10 * 2 = 20 3- 50 max. 0.4 5 10.8 - 0.2 7*1.5= - 0.2 22.95 10.5 1 max. 1.7 +- 0.05 1 max. 3 Id.-Nr. class 17.4 date 18.25 Board hole pattern ( Component mounting side ) 4 10 * 2 = ( 20 ) 0.6 +- 0.05 0.05 all holes 10 * 2 = 2 ( 20 ) 2 + 0.05 not plated thru ± 0.02 1.5 ( 10.5 ) z/y h g f e d c b a 25 15 13 11 1.5 1.75 plated thru, drill hole 0.7 4 1 7 * 1.5 = Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. - assemble Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform D 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 176 104086 176 104935 176 104415 Bauform D ohne Abschirmblech, mit Positionierzapfen 25 15 11 1 h g f e d c b a Bauform D mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 15 11 1 h g f e d c b a Bauform D mit oberem Abschirmblech, mit Positionierzapfen 25 15 11 1 h g f e d c b a Unteres Abschirmblech für Bauform D und DE 103847 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 67 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform D • 176 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Optionaler Metall-Führungsstift • Optionale Codierschlüssel Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 68 date 0.1 3- - 0.1 21.4 13.45 Id.-Nr. 2 10x2= 20 8 2 10x2= 20 9x2= compliant zone for thru hole ⭋0.6`0.0±0.05 15 25 11 18 1 z a b c d e f g h y 1 max 1 max 50 max Board hole pattern (Component mounting side) Lochbild fuer Leiterplatte (Bestueckungsseite) 4 10 x 2 = ( 20 ) 0.6 +- 0.05 0.05 all holes plated thru drill hole 0.7 4 10 x 2 = ( 20 ) 2 2 + 0.05 not plated thru ±0.02 ( 18 ) z a b c d e f g h y 2 9x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. class 25 15 13 11 Katalog D 074591 1 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform D 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 220 104152 220 104517 220 933008 Bauform D mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform D mit Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform D mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 69 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform D • 176 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Mit fest eingebauten Führungszapfen • Optionale Codierschlüssel Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 70 Id.-Nr. Anforderungsstufe class 17.4 ERNI 124093 2 50 max. 1 max. 0.6 3 1 11 3.7 ±0.2 XXXX 12 3 date 1 max. 15 25 a 14 b 2 c 7x2= d e f g h 2 3.65 10 x 2 = 20 8 Lochbild für Leiterplatte (Bestückungsseite) 10 x 2 = 0.6 20 Board hole pattern (Component mounting side) 8 ( 20 ) 2 10 x 2 = 10 x 2 = alle Löcher ( 20 ) -all holes 0.05 ±0.05 2 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 ( 14) a b c e f g 7x2= d 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 18.25 Datum h 1 11 15 Katalog D 074591 25 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform D 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 176 124093 176 124094 Bauform D ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen XXXX ERNI 124093 2 Bauform D mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 1 XXXX ERNI Katalog D 074591 124094 10/07 2 25 Ausgabe 8 www.erni.com 71 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform E • 200 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock • Ohne fest eingebaute Führungszapfen Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 72 1 7*2= 14 2 h g f e d c b a Compliant zone for thru hole ⭋ 0.6 ±0.05 2 24 * 2 = 48 3- 50 max. 0.4 5 10.8 - 0.2 7*1.5= - 0.2 22.95 10.5 1 max. 1.7 +- 0.05 1 max. Id.-Nr. class 17.4 date Board hole pattern ( Component mounting side ) 24 * 2 = 0.05 0.6 all holes ( 48 ) + 0.05 - 2 ± 0.02 z/y h g f e d c b a 1 1.5 ( 10.5 ) 25 1.5 1.75 plated thru, drill hole 0.7 7 * 1.5 = Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 25 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform E 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 200 104087 200 104416 Bauform E ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 h g f e d c b a Bauform E mit oberem Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 h g f e d c b a Unteres Abschirmblech für Bauform E 103849 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 73 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform E • 200 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordnung 74 date 0.1 3- - 0.1 21.4 13.45 Id.-Nr. 2 24 x 2 = 2 48 9x2= compliant zone for thru hole [0.6`0.0±0.05 18 1 25 z a b c d e f g h y 1 max 1 max 50 max Board hole pattern (Component mounting side) 24 x 2 = 0.05 all holes 0.6 + 0.05 - 48 plated thru drill hole 0.7 2 ±0.02 ( 18 ) z a b c d e f g h y 2 9x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. class 25 1 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform E 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 200 104518 250 104153 250 933007 Bauform E ohne Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform E ohne Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform E ohne Positionierzapfen, mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 75 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform E • 200 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock • Ohne fest eingebaute Führungszapfen 76 Anforderungsstufe class ERNI 17.4 124095 12 XXXX Id.-Nr. 2 50 max. 1 max. 0.6 3.7 ±0.2 Datum date 1 max. 1 25 a 14 b 2 c 7x2= d e f g h 2 24 x 2 = Lochbild für Leiterplatte (Bestückungsseite) 24 x 2 = 0.6 48 Board hole pattern (Component mounting side) alle Löcher ( 48 ) -all holes 0.05 ±0.05 2 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 (14) a b c e f g 7x2= d 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung h 1 25 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform E 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 200 124095 200 124096 Bauform E ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen XXXX ERNI 124095 2 Bauform E mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 1 XXXX ERNI Katalog D 074591 124096 10/07 2 25 Ausgabe 8 www.erni.com 77 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform DE • 200 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock • Mit fest eingebauten Führungszapfen Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 78 1 2 h 14 g f 7x2= e d c b a EE-Zone für durchkontaktierte 2 24 x 2 = ±0.05 Löcher Ø 0.6 Compliant zone for 48 thru hole Ø 0.6 ±0.05 3 -0.4 50 max. 5 3 10.8 -0.2 7x1.5= -0.2 22.95 10.5 1 max. 1.7 ±0.05 1 max. Anforderungsstufe Id.-Nr. class Datum 17.4 date 19.85 24 x 2 = 0.05 0.6 alle Löcher all holes (48 ) ±0.05 2 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 ±0.02 1.5 h g f e d c b a 25 1.5 plated thru, drill hole 0.7 7 x 1.5 = ( 10.5) Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 25 1 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform DE 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 200 114281 200 124118 Bauform DE ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 h g f e d c b a Bauform DE mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 25 1 h g f e d c b a Unteres Abschirmblech für Bauform D und DE 103847 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 79 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform DE • 200 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock Datum 3 -0.1 -0.1 21.4 date 13.45 Id.-Nr. ERNI 114279 2 80 Anforderungsstufe class XXXX 2 2 24 x 2 = 48 9x2= 18 EE-Zone für durchkontaktierte Löcher Ø0.6±0.05 compliant zone for thru hole Ø0.6±0.05 25 1 z a b c d e f g h y 1max 1max 50 max Lochbild fuer Leiterplatte (Bestueckungsseite) Board hole pattern (Component mounting side) 24 x 2 = 0.05 alle Loecher all holes 0.6 ±0.05 durchkontaktiert Bohrloch 0.7 plated thru drill hole 0.7 ( 48 ) 2 ±0.02 ±0.02 z a (18 ) b c d 9x2= e f g h y 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 25 1 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform DE 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 244 114279 200 124335 Bauform DE ohne Positionierzapfen 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform DE ohne Positionierzapfen 3 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 81 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform F • 88 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul • Mit fest eingebauten Führungszapfen 82 11 1 7*2= 14 2 h g f e d c b a Compliant zone for thru hole [ 0.6 ±0.05 2 10 * 2 = 20 3- 25 max. 1.6 10.8 - 0.2 7*1.5= - 0.2 22.95 0.4 5 10.5 1 max. 1.7 +- 0.05 3.95 Id.-Nr. class 17.4 date 18.25 Board hole pattern ( Component mounting side ) 10 x 2 = 0.05 ( 20 ) 2 2 + 0.05 all holes not plated thru 0.6 3 + 0.05 - ± 0.02 1.5 ( 10.5 ) z/y h g f e d c b a 11 1.5 1.75 plated thru, drill hole 0.7 1 7 x 1.5 = Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform F 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 88 104088 88 104417 Bauform F ohne Abschirmblech, mit Positionierzapfen 11 1 h g f e d c b a Bauform F mit Abschirmblech, mit Positionierzapfen 11 1 h g f e d c b a Unteres Abschirmblech für Bauform F 103851 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 83 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform F • 88 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul 84 13.45 0.1 32 - 0.1 21.4 date Id.-Nr. class 2 10 x 2 = 20 9x2= compliant zone for thru hole 0.6`0.0±0.0 11 18 1 z a b c d e f g h y 3.7 1 max 25 max Board hole pattern (Component mounting side) 10 x 2 = 0.05 all holes ( 20 ) 2 2 + 0.05 not plated thru 3 0.6 + 0.05 - plated thru drill hole 0.7 ±0.02 ( 18 ) z a b c d e f g h y 2 9x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 11 1 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform F 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 88 104519 110 104154 110 933006 Bauform F mit Positionierzapfen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform F mit Positionierzapfen 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Bauform F mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen Bestueckungsplan 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f g h y Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 85 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform F • 88 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul • Mit fest eingebauten Führungszapfen 86 Id.-Nr. Anforderungsstufe class XXXX ERNI 124097 2 17.4 3.7 ±0.2 25 max. 1 max. 18.25 12 1.6 Datum date 4 max. 1 11 2 a 14 b c 7x2= d e f g h 2 10 x 2 = 20 Lochbild für Leiterplatte (Bestückungsseite) 10 x 2 = Board hole pattern (Component mounting side) alle Löcher ( 20 ) -all holes 0.05 2 0.6 ±0.05 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 ±0.02 plated thru, drill hole 0.7 ±0.02 ( 14) a b c e f g 7x2= d 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung h 1 11 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Federleisten Bauform F 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 88 124097 88 124098 Bauform F ohne Abschirmblech, ohne Positionierzapfen XXXX ERNI 124097 2 Bauform F mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen XXXX ERNI 124098 2 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 87 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform L • 6 Sonderkontakte (Koaxial- oder Hochstromkontakte) • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Mit fest eingebauten Führungszapfen • Optionale Codierschlüssel Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 88 15 12.5 2 * 7.5 = 7.5 15 7.5 3.75 max 3.7 4.8 3.75 max 12.8 - 0.2 20.65 - 0.2 3.7 + 0.05 - 50 max 3.2 Id.-Nr. 11.4 datum 12.25 Board hole pattern ( Component mounting side ) for free wiring 7.5 7.5 6.25 6.25 2 7.5 - all holes 7.5 丣 0.1 2.5 + 0.1 not plated thru 2 2.5 2.5 2.5 3.5 6. 24 20 16 13 10 6 2 1.3 + 0.1 plated thru Board hole pattern ( Component mounting side ) for press - fitting 8 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 2 * 7.5 = 24 20 16 13 10 6 2 3.5 +- 0.04 0.06 plated thru Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform L 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform L mit sechs Kavitäten für Sonderkontakte 044579 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 89 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform L • 6 Sonderkontakte (Koaxial- oder Hochstromkontakte) • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Optionale Codierschlüssel 90 0.1 3- 13.45 - 0.1 15.4 date Id.-Nr. 4.8 5.35 2 x 7.5 = 15 12.5 2 x 7.5 = 15 7.5 z 2 d f 3.75 max 3.75 max 50 max Board hole pattern (Component mounting side) for free wiring 7.5 7.5 6.25 all holes 7.5 6.25 7.5 丣 0.1 6.1 min - not plated thru 5.9 +0.2 - 2 + 0.05 plated thru 5.5 3.75 24 20 16 13 10 6 2 4.5 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Cavaties optional for an additional fixation Board hole pattern (Component mounting side) for press fitting 3.5 +- 0.04 0.06 plated thru 24 20 16 10 Katalog D 074591 6 2 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform L 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform L mit sechs Kavitäten für Sonderkontakte z 104146 d f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 91 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform M • 3 Sonderkontakte (Koaxial- oder Hochstromkontakte) • 55 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Mit fest eingebauten Führungszapfen • Optionale Codierschlüssel 92 4.8 15 8 2 4*2= 2 25 e d c b a 10 * 2 = 7.5 20 2 * 7.5 = 3.75 max 15 Compliant zone for thru hole 0.6 ± 0.05 50 max 3- 0.4 2 10.8 - 0.2 20.65 - 0.2 1.7 +- 0.05 1 max 11.4 3.2 Id.-Nr. class date 12.25 Board hole pattern ( Component mounting side ) for solder termination 6.25 4 10 * 2 = ( 20 ) 0.6 +- 0.05 2 1.5 7.5 ± 0.02 丣 0.1 2.5 2 all holes 2.5 + 0.1 not plated thru 2.5 plated thru, drill hole 0.7 7.5 2 2.5 丣 0.1 all holes 2 f e d c b a ( 10 ) 25 15 13 10 6 2 1.3 + 0.1 plated thru 5*2= Board hole pattern ( Component mounting side ) for high current contacts with press-fit termination 8 f e d c b a 25 15 13 10 6 2 3.5 +- 0.04 0.06 plated thru 2 Board hole pattern ( Component mounting side ) for coax contacts with press-fit termination 2 f e d c b a 2.5 2 2 8 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 25 15 13 10 6 2 1 +- 0.09 0.06 plated thru Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform M 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 55-3 053792 Bauform M mit drei Kavitäten für Sonderkontakte 25 15 e d c b a Bauform M mit drei Kavitäten für Sonderkontakte, mit oberem Abschirmblech, mit Positionierzapfen 25 15 e 55-3 d 103804 c b a Unteres Abschirmblech für Bauform M 054354 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 93 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform M • 3 Sonderkontakte (Koaxial- oder Hochstromkontakte) • 55 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Optionale Codierschlüssel 94 15.4 date 2 13.45 3- 0.1 Id.-Nr. - 0.1 class 2 10 x 2 = 20 4x2= 8 compliant zone for thru hole 0.6`0.0±0.05 25 15 z a b c d e f 1 max 3.75 max 50 max Board hole pattern (Component mounting side) all holes 10 x 2 = 丣 0.1 0.6 plated thru drill hole 0.7 7.5 all holes 7.5 + 0.05 - 丣 0.1 6.1 min - not plated thru 5.9 +0.2 - plated thru 3.75 2 + 0.05 ±0.02 5.5 z a b c d e f 25 15 13 10 6 2 4.5 2 ( 12 ) 6.25 4 ( 20 ) 2 6x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung Cavaties optional for an additioal fixation Board hole pattern (Component mounting side) for press-fitting 3.5 +- 0.04 0.06 plated thru 25 15 13 10 6 Katalog D 074591 2 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform M 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer 77-3 054087 55-3 064671 Bauform M mit drei Kavitäten für Sonderkontakte 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 13 10 6 2 z a b c d e f Bauform M mit drei Kavitäten für Sonderkontakte 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 13 10 6 2 z a b c d e f Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNI-Bestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 95 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform N • 3 Sonderkontakte (Koaxial- oder Hochstromkontakte) • 25-mm-Erweiterungsmodul • Mit fest eingebauten Führungszapfen Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 96 15 7.5 max 3.75 max 3.7 4. 6.25 12.8 - 0.2 20.65 - 0.2 3.7 + 0.05 - 25 max 1.6 11.4 12.25 Id.-Nr. date Board hole pattern ( Component mounting side ) for free wiring 5.25 7.5 2 all holes 7.5 0.1 2.5 + 0.1 not plated thru 2 2.5 2.5 2.5 3.5 6. 10 6 2 1.3 + 0.1 plated thru Board hole pattern ( Component mounting side ) for press - fitting 8 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 2 * 7.5 = 10 6 2 0.04 3.5 +- 0.06 plated thru Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Federleisten Bauform N 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Bauform N mit drei Kavitäten für Sonderkontakte 044581 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 97 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform N • 3 Sonderkontakte (Koaxial- oder Hochstromkontakte) • 25-mm-Erweiterungsmodul Maßzeichnungen und Leiterplatten-Bohrungsanordung 98 13.45 0.1 3- - 0.1 15.4 Datum 4.8 5.35 2 x 7.5 = 15 7.5 z 2 d f max 3.75 max 25 max Board hole pattern (Component mounting side) for free wiring 5.25 7.5 all holes 7.5 丣 0.1 3.75 2 + 0.05 6.1 min not plated thru 5.9 + 0.2 plated thru 5.5 6.25 10 6 2 4.5 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Id.-Nr. Cavaties optional for an additional fixation Board hole pattern (Component mounting side) for press-fitting 3.5 +- 0.04 0.06 plated thru 10 6 2 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Gerade Messerleisten Bauform N 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer Drei Kavitäten für Sonderkontakte z 104147 d f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 99 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform A • Optionale Codierschlüssel • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen 14.8 H 3.9 14.35 11.6 49.9 3.15 2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 10 x 2 = 100 H 20 8 6x2= 2 12 3.8 2 10 x 2 = 20 Ident-Nr. / Part No. 14.35 114436 14.95 054795 15.75 054794 16.55 054793 Katalog D 074591 Sammelzeichnung Combination Drawing 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform A 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 rP1, rP4 114436 rP1, rP4 054795 rP1, rP4 054794 rP1, rP4 054793 Höhe 14,95 Höhe 15,75 Höhe 16,55 www.erni.com 101 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform A Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform A Übergaberahmen 19 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 124312 Bauform A Übergaberahmen 19 Positionen Höhe 14,95 923109 Bauform A Übergaberahmen 19 Positionen Höhe 15,75 923108 Bauform A Übergaberahmen 19 Positionen Höhe 16,55 923107 102 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform B 2,0 mm ERmet • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen 14.8 H 3.9 14.35 11.6 6x2= 2 12 49.9 2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 24 x 2 = Katalog D 074591 H Ident-Nr. / Part No. 14.35 114437 14.95 054797 15.75 054798 16.55 054799 10/07 48 Ausgabe 8 Sammelzeichnung Combination Drawing www.erni.com 103 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform B Übergaberahmen 25 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 114437 Bauform B Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 14,95 054797 Bauform B Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 15,75 054798 Bauform B Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 16,55 054799 104 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform B 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform B Übergaberahmen 22 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 a 114619 Bauform B Übergaberahmen 22 Positionen Höhe 14,95 a 064692 Bauform B Übergaberahmen 22 Positionen Höhe 15,75 a 064693 Bauform B Übergaberahmen 22 Positionen Höhe 16,55 a 064694 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 105 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform B Übergaberahmen 19 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 a 114618 Bauform B Übergaberahmen 19 Positionen Höhe 14,95 a 064622 Bauform B Übergaberahmen 19 Positionen Höhe 15,75 a 064623 Bauform B Übergaberahmen 19 Positionen Höhe 16,55 a 064624 106 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform C 2,0 mm ERmet • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen 14.8 H 3.9 14.35 11.6 6x2= 2 12 24.55 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 2 Katalog D 074591 10 x 2 = H 10/07 20 Ident-Nr. / Part No. 14.35 114438 14.95 064172 15.75 064171 Sammelzeichnung 16.55 064170 Combination Drawing Ausgabe 8 www.erni.com 107 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform C Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform C Übergaberahmen 11 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 114438 Bauform C Übergaberahmen 11 Positionen Höhe 14,95 064172 Bauform C Übergaberahmen 11 Positionen Höhe 15,75 064171 Bauform C Übergaberahmen 11 Positionen Höhe 16,55 064170 108 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform AB 2,0 mm ERmet • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen H 3.9 14.35 11.6 14.8 6x2= 2 15.4 12 43.9 2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 21 x 2 = Katalog D 074591 H Ident-Nr. / Part No. 14.35 114425 14.95 114426 15.75 114427 16.55 114428 10/07 42 Ausgabe 8 Sammelzeichnung Combination Drawing www.erni.com 109 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform AB Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform AB Übergaberahmen 25 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 114482 Bauform AB Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 14,95 114483 Bauform AB Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 15,75 114484 Bauform AB Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 16,55 114485 110 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform AB 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 rP2, rP5 114425 rP2, rP5 114426 rP2, rP5 114427 rP2, rP5 114428 Höhe 14,95 Höhe 15,75 Höhe 16,55 www.erni.com 111 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform AB Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen 112 Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 rP3 114487 rP3 114488 rP3 114489 rP3 114490 Höhe 14,95 Höhe 15,75 Höhe 16,55 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform D 2,0 mm ERmet • Optionale Codierschlüssel • Optionaler Metall-Führungszapfen • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen 20,8 14,35 3,9 H 17,6 49,9 10 x 2 = 20 8 10 x 2 = 20 2 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 2 9x2= 18 2 H Ident-Nr. / Part No. 14.35 114467 14.95 114468 15.75 114469 16.55 114470 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 113 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform D Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform D Übergaberahmen 25 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 114467 Bauform D Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 14,95 114468 Bauform D Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 15,75 114469 Bauform D Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 16,55 114470 114 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform E 2,0 mm ERmet • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen 20,8 14,35 3,9 H 17,6 49,9 24 x 2 = 48 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 2 9x2= 18 2 H Ident-Nr. / Part No. 14.35 114472 14.95 114473 15.75 114474 16.55 114475 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 115 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform E Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform E Übergaberahmen 25 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 114472 Bauform E Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 14,95 114473 Bauform E Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 15,75 114474 Bauform E Übergaberahmen 25 Positionen Höhe 16,55 114475 116 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform F 2,0 mm ERmet • Vier verschiedene Höhen Maßzeichnungen 20,8 14,35 3,9 H 17,6 24,55 10 x 2 = 20 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 2 9x2= 18 2 H Ident-Nr. / Part No. 14.35 114477 14.95 114478 15.75 114479 16.55 114480 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 117 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Übergaberahmen Bauform F Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Bauform F Übergaberahmen 11 Positionen Polzahlen Artikelnummer Höhe 14,35 114477 Bauform F Übergaberahmen 11 Positionen Höhe 14,95 114478 Bauform F Übergaberahmen 11 Positionen Höhe 15,75 114479 Bauform F Übergaberahmen 11 Positionen Höhe 16,55 114480 118 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Monoblock-Module abgewinkelte Federleiste 2,0 mm ERmet • 220 Signalkontakte • 94 mm mit Multifunktionsblock Die ERmet™ Monoblock-Leiste integriert die Module der Bauformen A und B in ein einziges Modul. Der Monoblock bietet maximal 220 Kontakte in 5 Reihen und 44 Positionen. Er verfügt über integrierte Vorzentrierung und optional über integrierte Codierung gemäß der PICMG-Spezifikation für 3,3 Volt bzw. 5,0 Volt, die drei Positionen erfordert. Für Anwendungen, die ein Abschirmblech erfordern, wird die Federleiste mit einem oberen Abschirmblech geliefert. Ein unteres Abschirmblech kann separat bestellt werden. Der Monoblock ist speziell für CompactPCI-Anwendungen für die Positionen P1/P2 und P4/P5 konzipiert. Er hat eine Länge von 94 mm (drei Einheiten) und kann auch für andere Anwendungen in 19”-Racksystemen verwendet werden. Maßzeichnungen 1 e d 2 c b EE-Zone für durchkontaktierte 8 a 2 4x2= 2 10 x 2 = 20 8 32 x 2 = Compliant zone for thru hole Ø 0.6 ± 0.05 3 -0.4 Abschirmbleche - shieldings 2 1.7 ±0.05 max. XXXX 94 ± 0.05 Löcher Ø 0.6 64 ERNI 104732 2 1 10.8 -0.2 21 47 3 11.4 Id.-Nr. Anforderungsstufe Datum class date Lochbild für Leiterplatte (Bestückungsseite) 10 x 2 = 0.1 0.6 alle Löcher all holes 12.25 ( 20 ) 8 Board hole pattern (Component mounting side) 32 x 2 = (64 ) ±0.05 2 durchkontaktiert, Bohrloch 0.7 plated thru, drill hole 0.7 ± 0.02 ± 0.02 f d c 1.5 e b 2 ( 10) a 1 47 5x2= Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 47 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 119 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Monoblock-Module abgewinkelte Federleiste Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer e d c b a J4/J5 308 104732 e d c b a J4/J5 308 104733 e d c b a J4/J5 308 104734 Monoblock mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen 47 1 Monoblock mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen, mit kadmiumgelbem Codierschlüssel 47 1 Monoblock mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen, mit leuchtend blauem Codierschlüssel 47 120 1 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Monoblock-Module gerade Messerleiste 2,0 mm ERmet • 220 Signalkontakte • 94 mm mit Multifunktionsblock Der ERmet™ Monoblock-Leiste integriert die Module der Bauformen A und B in ein einziges Modul. Der Monoblock bietet maximal 308 Kontakte in 7 Reihen und 44 Positionen. Die beiden äußeren Reihen, z und f, sind für die Abschirmungskontakte der Federleiste vorgesehen. Der Monoblock verfügt über integrierte Vorzentrierung und optional über integrierte Codierung gemäß der PICMG-Spezifikation für 3,3 Volt bzw. 5,0 Volt, die drei Positionen erfordert. Der Monoblock ist speziell für CompactPCI-Anwendungen konzipiert worden. Es stehen Versionen mit Standardstiftlänge für die Positionen P1 und P2 und Versionen mit verlängerten Anschlüssen für rückseitige I/O-Anwendungen für die Positionen P4 und P5 zur Verfügung. Der Monoblock hat eine Länge von 94 mm (drei Einheiten) und kann auch für andere Anwendungen in 19”-Racksystemen verwendet werden. Datum date 15,4 3 -0,1 Id.-Nr. 2 2 104735 ERNI 2 2 10 x 2 = 20 8 32 x 2 = 13,45 -0,1 Anforderungsstufe class XXXX 64 6x2= 12 EE Zone fuer durchkontaktierte Loecher Ø0.6 ±0.05 compliant zone for thru hole Ø 0.6±0.05 47 37 33 1 z a b c d e f 1 max 1 max 94 Lochbild für Leiterplatte Bord hole pattern (Component mounting side) (Bestückungsseite) 10 x 2 = 0,6 plated thru drill hole 0.7 ±0.02 max 4 (20 ) 4 32 x 2 = (64 ) +0,05 0,05 2 nicht durchkontaktiert 2 not plated thru durchkontaktiert Bohrloch 0.7±0.02 (12) z a 6x2= b c d e 2 Hinweis: Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnungen Katalog D 074591 f 37 47 10/07 33 1 Ausgabe 8 www.erni.com 121 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Monoblock-Module gerade Messerleiste Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer P1/P2 308 104735 P1/P2 308 104736 P1/P2 308 104737 P1 gemäß PICMG 2.0 R 2.1 P2 308 104765 P1 gemäß PICMG 2.0 R 2.1 P2 308 104766 Monoblock mit Positionierzapfen, mit Abschirmblech 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Monoblock mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen, mit kadmiumgelbem Codierschlüssel 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Monoblock mit Abschirmblech, ohne Positionierzapfen, mit leuchtend blauem Codierschlüssel 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Monoblock mit Positionierzapfen, mit Abschirmblech und mit verlängerten Anschlüssen 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Monoblock mit Positionierzapfen, mit Abschirmblech und mit verlängerten Anschlüssen 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 z a b c d e f Kontaktversionen ERNI kann beliebige Messerleisten-Kontaktbestückungen ermöglichen. Für die Abschirmungsreihen z und f (7-reihige Steckverbinder) bzw. z und y (10-reihige Steckverbinder) können Kontakte der Ebene 3 spezifiziert werden. Für rückseitige I/O-Anwendungen und Übergaberahmen sind Kontakte der Anschlusslänge R1, R2 oder R3 zu wählen. Jeder Kontakt hat eine eindeutige Buchstabenbezeichnung. Beim Ausfüllen der Kontaktbestückung auf dem ERNIBestellformular ist diese Buchstabenbezeichnung einzutragen. 122 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abdeckhauben für Bauformen A, B, AB, D, E und DE 2,0 mm ERmet Die Staub- und Schutzabdeckung für die Messerleisten des ERmet™ 2,0-mm-Steckverbindersystems gemäß IEC 61076-4-101 schützt den Steckbereich an der Vorderseite der Backplane und, was noch wichtiger ist, den Übergangsbereich an der Rückseite der Backplane gegen Kontaktbeschädigungen. Sie dient weiterhin als Schutz beim Transport und gegen Staub. Die Staub- und Schutzabdeckung ist in zwei Versionen für die Bauformen A, B, AB und D, E, DE mit oder ohne Griff verfügbar. Maßzeichnungen 49,94 12,45 14,8 11,6 Hinweis: Alle Abmessungen sind in mm angegeben. 11,15 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 123 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abdeckhauben für Bauformen A, B, AB, D, E und DE Bestellinformationen Konfiguration Verwendung für Polzahlen Artikelnummer A, B, AB Abdeckhauben ohne Griff für Vakuumaufnahme 104070 D, E, DE Abdeckhauben ohne Griff für Vakuumaufnahme 104939 A, B, AB Abdeckhauben mit Griff für Handplatzierung 114039 D, E, DE Abdeckhauben mit Griff für Handplatzierung 114040 124 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Codierschlüssel 2,0 mm ERmet Bestellinformationen Codierschlüssel für Messerleisten und Übergaberahmen Codierschlüssel für Federleisten Codierschlüssel Codierschlüssel Code Farbe nr. Artikelnummer Code Farbe nr. Pastell-Orange 3568 RAL 2003 Fincke 00233197 043342 Pastell-Orange 1247 RAL 2003 Fincke 00233197 043332 Stahlblau 3478 RAL 5011 Fincke 00251197 043343 Stahlblau 1256 RAL 5011 Fincke 00251197 043333 Schiefergrau 3467 RAL 7015 Fincke 00235197 043344 Schiefergrau 1258 RAL 7015 Fincke 00235197 043334 Kadmiumgelb 3456 RAL 1021 Fincke 00252197 043345 Kadmiumgelb 1278 RAL 1021 Fincke 00252197 043335 Resedagrün 2578 RAL 6011 Fincke 00237197 043346 Resedagrün 1346 RAL 6011 Fincke 00237197 043336 Brillantblau 1567 RAL 5007 Fincke 00245197 043347 Brillantblau 2348 RAL 5007 Fincke 00245197 043337 Blau/Lila 1356 RAL 4005 Fincke 00246197 043348 Blau/Lila 2478 RAL 4005 Fincke 00246197 043338 Ockergelb 4678 RAL 1024 Fincke 00313197 043349 Ockergelb 1235 RAL 1024 Fincke 00313197 043339 Erdbeerrot 1248 RAL 3018 Fincke 00312197 043350 Erdbeerrot 3567 RAL 3018 Fincke 00312197 043340 Nussbraun 1236 RAL 8011 Fincke 00272197 043351 Nussbraun 4578 RAL 8011 Fincke 00272197 043341 Montagevorrichtung für Codierschlüssel Katalog D 074591 Artikelnummer 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 053593 125 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Führungsstift für ERmet Bauform D 10-reihig Der optionale Führungsstift für den 10-reihigen Steckverbinder ERmet Bauform D aus Edelstahl ist für die sichere Vorzentrierung beim Steckvorgang geeignet. Der Führungsstift wird mit dem Steckverbinder und der Leiterplatte verschraubt, nachdem die Messerleiste eingepresst worden ist. Bestellinformationen Beschreibung Führungsstift Zahnscheibe Sechskantmutter Nr. 2-56 UNC-2A Bausatz (einschließlich Führungsstift, Zahnscheibe und Sechskantmutter) 126 Katalog D 074591 10/07 Artikelnummer 104790 104788 104789 104791 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Sonderkontakte für Bauformen L, M und N 2,0 mm ERmet Bestellinformationen für Koaxialkontakte Charakteristische Impedanz 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 75 Ohm 75 Ohm 75 Ohm Kontaktversion Messer, Crimp-Version Feder, Crimp-Version Messer, Leiterplatten-Lötversion, abgewinkelt Feder, Crimp-Version Messer, Crimp-Version Feder, Crimp-Version Messer, Einpressversion, abgewinkelt Feder, Crimp-Version Messer, Crimp-Version Feder, Leiterplatten-Lötversion Messer, Leiterplatten-Lötversion, abgewinkelt Messer, Crimp-Version Feder, Crimp-Version Kabeltyp RG 178 B/U, RG 196 A/U RG 178 B/U, RG 196 A/U RG 316 geschützt RG 316 geschützt RG 174 /U, RG 188 A/U, RG 316 /U RG 174 /U, RG 188 A/U, RG 316 /U RG 174 /U, RG 188 A/U, RG 316 /U RG 179 B/U, RG 187 A/U RG 179 B/U, RG 187 A/U Artikelnummer 013686 013687 053299 053395 053400 054238 104875 594207 594213 914382 053306 053408 053410 Bestellinformationen für Hochstromkontakte Max. Strom 10 A 20 A 30 A 40 A 40 A 10 A 20 A 40 A 40 A 10 A 20 A 20 A 30 A 40 A 10 A 40 A 40 A 10 A 20 A 40 A 10 A Katalog D 074591 Kontaktversion Feder, Crimp-Version Feder, Crimp-Version Feder, Crimp-Version Feder, Crimp-Version Feder, Einpressversion R3 Feder, Lötversion Feder, Lötversion Feder, Lötversion Messer, Lötversion, abgewinkelt Messer, Crimp-Version Messer, Crimp-Version Messer, Crimp-Version Messer, Crimp-Version Messer, Crimp-Version Messer, Einpressversion R1 Messer, Einpressversion R1 Messer, Einpressversion R1 Messer, Lötversion Messer, Lötversion Messer, Lötversion Messer, Lötversion 10/07 Bemerkungen Voreilend, nur mit Artikelnr. 044965 verwendbar Voreilend Voreilend, nur mit Artikelnr. 044965 verwendbar Voreilend, nur mit Artikelnr. 044965 verwendbar Ausgabe 8 www.erni.com Artikelnummer 594178 594180 053452 594182 044965 594172 594174 594176 053298 594227 053430 594229 033319 594231 103855 044846 044847 594221 594223 594225 053444 127 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Einpresswerkzeuge Modulare Einpresswerkzeuge für Messer- und Federleisten 128 Modulares Einpresswerkzeug für Messerleistenmodule 5+2 Modulares Einpresswerkzeug für Federleistenmodule 5+2 ERmet-Steckverbinder können durchgehend im modularen Layout montiert werden. Damit Sie das ausgewählte Steckverbinderlayout für Ihre Anwendung rationell pressen können, haben wir die erforderlichen Einpresswerkzeuge ebenfalls modular konzipiert. Dies gilt sowohl für Messerleisten- als auch für Federleistenwerkzeuge. Das Werkzeugunterteil, auch als Amboss bezeichnet, ist jeweils in einem Werkzeughalter befestigt. Für alle Steckverbindermodule ist eine Werkzeugmodul geeigneter Größe erforderlich. Die Standardwerkzeughalter sind für zwei 50-mm-Module (Module A, B, L und M) konzipiert, sodass sich eine EinpressGesamtmodullänge von 100 mm ergibt. Durch die modulare Werkzeugkonfiguration kann das Einpressen in beliebiger Reihenfolge durchgeführt werden. Durch die Verwendung von Einlageelementen ist auch das Einpressen einzelner Module möglich. Informationen zur Bestellung von Einpresswerkzeugen erhalten Sie vom ERNI Innendienst. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Einpresswerkzeuge 2,0 mm ERmet Einpresswerkzeuge für Federleisten Bestellinformationen Ausführung Modul Oberes Werkzeug 220006 220006 220007 220008 220008 220009 220009 220009 220010 220010 220093 220093 220096 220322 Unteres Werkzeug 220020 220021 220022 220023 220402 220024 220323 220415 220025 220287 220020 220021 220022 220024 Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste A B/AB C L L M M M N N A B/AB C M Federleiste M 220322 220323 Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Ger. Federleiste Federleiste A A/AB C D E/DE F D E/DE F D E/DE F B19/AB19 B19/AB19 B19/AB19 B22/AB22 B22/AB22 B22/AB22 A B B19 B22 C D E F Power-Mod. 220436 220436 220453 220253 220253 220254 220256 220256 220257 220455 220455 220457 220175 220179 220449 220183 220187 220451 220204 220204 220356 220357 220341 220477 220477 220478 220383 220437 220437 220454 220250 220251 220252 220250 220251 220252 220458 220456 220458 220176 220176 220450 220184 220184 220452 220026 220027 220174 220182 220028 220247 220248 220249 220384 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com Bemerkungen Standard Standard Standard Standard; Hochstromkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Einpress Standard; Hochstromkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Löt Standard; Hochstromkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Einpress Oberes Abschirmblech Oberes Abschirmblech Oberes Abschirmblech Oberes Abschirmblech; Hochstromkontakt, Einpress Oberes Abschirmblech; Koaxialkontakt, Einpress Unteres Abschirmblech Unteres Abschirmblech Unteres Abschirmblech Standard Standard Standard Oberes Abschirmblech Oberes Abschirmblech Oberes Abschirmblech Unteres Abschirmblech Unteres Abschirmblech Unteres Abschirmblech VME/64 VME/64 oberes Abschirmblech VME/64 unteres Abschirmblech PCI PCI oberes Abschirmblech PCI unteres Abschirmblech Standard Standard VME/64 PCI Standard Standard Standard Standard 129 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Einpresswerkzeuge Einpresswerkzeuge für Messerleisten Bestellinformationen Ausführung Modul Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste Messerleiste A A B AB25 AB22 AB19 C L L M M N N B19 B22 D E F DE Power-Mod. Oberes Werkzeug 220011 220469 220012 220376 220401 220400 220013 220014 220420 220015 220422 220016 220424 220173 220181 220244 220245 220246 220410 220385 Unteres Werkzeug 220026 220026 220027 220027 220182 220174 220028 220029 220421 220030 220423 220031 220425 220174 220182 220247 220248 220249 220248 220386 Bemerkungen Standard Standard; integrierte Codierung Standard Standard Standard Standard Standard Standard; Hochstromkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Einpress Standard; Hochstromkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Einpress Standard; Hochstromkontakt, Einpress Standard; Koaxialkontakt, Einpress VME/64 PCI Standard Standard Standard Standard Werkzeughalter Bestellinformationen 130 Beschreibung Halter oberes Werkzeug Halter oberes Werkzeug Halter oberes Werkzeug Halter oberes Werkzeug Halter oberes Werkzeug Halter oberes Werkzeug Artikelnummer 220001 220002 220188 220003 220004 220005 Länge 100 mm lang 100 mm lang 150 mm lang 150 mm lang 250 mm lang 250 mm lang Bemerkungen mit Montagezapfen Ø 20 mit Schnellwechselsystem mit Montagezapfen Ø 20 mit Schnellwechselsystem mit Montagezapfen Ø 20 mit Schnellwechselsystem Halter unteres Werkzeug Halter unteres Werkzeug Halter unteres Werkzeug 220191 220267 220268 100 mm lang 150 mm lang 250 mm lang für absenkbaren Tisch für absenkbaren Tisch für absenkbaren Tisch Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 3U CompactPCI® Tochterkarten-Layout 2,0 mm ERmet die Signale und Steckverbinder der CompactPCI®-Spezifikation von unten nach oben nummeriert. Hersteller und Anwender sollten beachten, dass die Steckverbinder selbst gemäß IEC 61076-4-101 und wie in der Industrie überwiegend üblich von oben nach unten beschriftet sind. Die 3U CompactPCI® Backplane- und Tochterkarten-Layouts werden zur Verfügung gestellt, um die Kontaktnummerierung und die innerhalb der Spezifikation verwendete Steckverbinderbenennung zu veranschaulichen. Wie bei einigen Telekommunikationsanwendungen üblich, sind +0 160.0-0.3 3.57 1.5 ± 0.1 0.1 5.55 2 J2 Part # 064 785 88.9+0.1 -0.1 TOP VIEW 2 J1 Part # 064 176 22 4.0 0.6 ±0.05 THRU PLATED (Rows A to F) 1 100.0 25 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 15 8 2.0 ±0.05 11 2 4.0 1 5.55 FEDCBA Beachten Sie, dass Backplane und Tochterkarte gemäß der CompactPCI®-Spezifikation nummeriert sind. Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst unterscheidet sich davon und entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Falls nicht anders vermerkt, sind alle Abmessungen in mm angegeben. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 131 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 3U CompactPCI® Backplane-Layout die Signale und Steckverbinder der CompactPCI®-Spezifikation von unten nach oben nummeriert. Hersteller und Anwender sollten beachten, dass die Steckverbinder selbst gemäß IEC 61076-4-101 und wie in der Industrie überwiegend üblich von oben nach unten beschriftet sind. Das 3U CompactPCI® Backplane-Layout wird zur Verfügung gestellt, um die Kontaktnummerierung und die innerhalb der Spezifikation verwendete Steckverbinderbenennung zu veranschaulichen. Wie bei einigen Telekommunikationsanwendungen üblich, sind 0.0 n x 20.32-0.3 0.00 9.16 -0.30 Non-Accumulative 20.32 10.16 15.25±0.03 1.55 0.1 2 Part # 914 796 22 2 P2 TOP VIEW 0.6 ±0.05 THRU PLATED (Rows Z to F) 1 25 128.70 +0.00 -0.30 2.0 ±0.05 Part # 064 097 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 8 122.50±0.03 P1 2 15 11 1 ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF Beachten Sie, dass die Backplane gemäß der CompactPCI®-Spezifikation nummeriert ist. Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst unterscheidet sich davon und entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Falls nicht anders vermerkt, sind alle Abmessungen in mm angegeben. 132 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 6U CompactPCI® Tochterkarten-Layout 2,0 mm ERmet Das 6U CompactPCI® Backplane-Layout wird zur Verfügung gestellt, um die Kontaktnummerierung und die innerhalb der Spezifikation verwendete Steckverbinderbenennung zu veranschaulichen. Wie bei einigen Telekommunikationsanwendungen üblich, sind die Signale und Steckverbinder der CompactPCI®-Spezifikation von unten nach oben nummeriert. Hersteller und Anwender sollten beachten, dass die Steckverbinder selbst gemäß IEC 61076-4-101 und wie in der Industrie überwiegend üblich von oben nach unten beschriftet sind. Bei vielen Anwendungen werden die Steckverbinder J3, J4 und J5 für Anwender-I/O-Zwecke verwendet. Der J3-Steckverbinder passt genau mit dem VME64 Extensions P0-Steckverbinder zusammen und ist symmetrisch zur Mittelachse der Tochterkarte angeordnet. Entwickler sollten beachten, dass dieser Steckverbinder nicht das gleiche Raster wie die Steckverbinder J1, J2, J4 und J5 hat. +0 160.0-0.3 0.1 3.57 2 4.0 J5 15 J4 8 11 2 1 19 TOP VIEW 2.675 233.35 +0 -0.3 CL J3 Part # 064 784 2.0 +0.05 -0.00 Part # 064 176 1 25 88.9 +0.1 -0.1 44.45 Part # 064 785 22 1 22 J2 Part # 064 785 J1 Part # 064 176 2.675 2 0.6 ± 0.05 THRU PLATED (Rows A to F) 88.9+0.1 -0.1 1 25 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 2.0 +0.05 -0.00 15 8 11 2 4.0 FEDCBA 1 1.5 ±0.1 5.55 Beachten Sie, dass die Tochterkarte gemäß der CompactPCI®-Spezifikation nummeriert ist. Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst unterscheidet sich davon und entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Falls nicht anders vermerkt, sind alle Abmessungen in mm angegeben. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 133 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 6U CompactPCI® Backplane-Layout Das 6U CompactPCI® Backplane-Layout wird zur Verfügung gestellt, um die Kontaktnummerierung und die innerhalb der Spezifikation verwendete Steckverbinderbenennung zu veranschaulichen. Wie bei einigen Telekommunikationsanwendungen üblich, sind die Signale und Steckverbinder der CompactPCI®-Spezifikation von unten nach oben nummeriert. Hersteller und Anwender sollten beachten, dass die Steckverbinder selbst gemäß IEC 61076-4-101 und wie in der Industrie überwiegend üblich von oben nach unten beschriftet sind. Bei vielen Anwendungen sind die Steckverbinder P3, P4 und P5 für Anwender-I/O-Zwecke konzipiert. Aus diesem Grund werden auf der Rückseite Steckverbinder mit 16 mm langen rückwärtigen Enden mit Abdeckungen installiert. Der P3-Steckverbinder passt genau mit dem VME64 Extensions J0-Steckverbinder zusammen und ist symmetrisch zur Mittelachse der Backplane angeordnet Entwickler sollten beachten, dass dieser Steckverbinder nicht das gleiche Raster wie die Steckverbinder P1, P2, P4 und P5 hat. 0.0 n x 20.32-0.3 0.00 9.16 -0.30 20.32 Non-Accumulative 15.25±0.03 0.1 10.16 1.55 2 Part # 064 690 22 P5 2.0 ±0.05 Part # 914 793 2 CL 15 P4 11 1 19 2.675 TOP VIEW 8 Part # 064 688 1 25 255.85 P3 262.05 +0.0 -0.3 1 22 Part # 914 796 2 0.6 ±0.05 THRU PLATED (Rows Z to F) 2.675 P2 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 8 2.0 ±0.05 2 ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF Part # 064 097 1 25 P1 ZABCDEF ZABCDEF 15 11 ZABCDEF ZABCDEF 1 3.10 Beachten Sie, dass die Backplane gemäß der CompactPCI®-Spezifikation nummeriert ist. Die Nummerierung auf den Steckverbindern selbst unterscheidet sich davon und entspricht der Norm IEC 61076-4-101. Falls nicht anders vermerkt, sind alle Abmessungen in mm angegeben. 134 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 9U Tochterkarten-Layout, 10-reihig, 2,0 mm 2,0 mm ERmet Dieses Eurocard-kompatible 9U Tochterkarten-Layout wird für Entwickler zur Verfügung gestellt, die mehr als 1400 Signalstifte im Eurocard-Format benötigen. Es handelt sich dabei um eine der höchsten I/O-Packungsdichten, die zur Zeit im EurocardFormat verfügbar sind. Diese Ausführung ist zusammen mit den ERmet 8+2-reihigen Steckverbindern zu verwenden. +0 160.0 -0.3 0.1 3.57 1.75 (Row H to I only) 1.5 5.55 J8 E22 4.0 Part # 933 052 Needs Shield 1 J7 15 D25 11 2 25 1 J6 44.45 E19 2.675 Part # 933 054 Needs Shield 2.0 +0.05 -0.00 8 Part # 104 415 22 1 88.9 +0.1 -0.1 2.675 J5 E22 2 0.6 ±0.05 22 1 11 J4 15 D25 TOP VIEW 2.0 +0.05 -0.00 8 2 25 1 J3 E19 J2 E22 Part # 933 052 Needs Shield D25 44.45 Part # 104 415 2.675 Part # 104 415 366.70 +0 -0.3 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 Part # 933 054 Needs Shield THRU PLATED (Rows A to Y) 88.9+0.1 -0.1 Part # 933 052 Needs Shield 19 1 11 1 2.675 2 0.6 ±0.05 THRU PLATED (Rows A to Y) 88.9+0.1 -0.1 22 1 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 2.0 +0.05 -0.00 11 8 15 J1 2 5.55 IHGFEDCBA 25 1.5 ±0.1 2mm 45° angle Beachten Sie, dass das Nummerierungssystem der Bauform-V-Nummerierung gemäß VITA30-199x Entwurf 0.5 vom 9. Juni 1999 entspricht und von oben nach unten verläuft. Dieses Nummerierungssystem ist mit der Nummerierung identisch, die für den Steckverbinder innerhalb der Norm IEC 61076-4-101 festgelegt ist. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 135 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem 9U Backplane-Layout, 10-reihig, 2,0 mm verfügbar sind. Diese Ausführung ist zusammen mit den ERmet 8+2-reihigen Steckverbindern zu verwenden. Beachten Sie, dass die Backplane-Steckverbinder einen 5HP- bzw. 25,4-mm-Abstand zwischen den Steckplätzen benötigen. Dieses Eurocard-kompatible 9U Backplane-Layout wird für Entwickler zur Verfügung gestellt, die mehr als 1400 Signalstifte im Eurocard-Format benötigen. Es handelt sich dabei um eine der höchsten I/O-Packungsdichten die zur Zeit im Eurocard-Format 80.28mm 0.00 9.16 -0.30 25.4 25.4 15.25±0.03 2 0.1 25.4 10.16 3.10 1.55 P8 Part # 933 048 1 P7 2.0 +0.05 -0.00 15 25 1 2.675 358.7 389.2 395.4 P6 Part # 933 049 11 8 Part # 104 152 22 1 2.675 P5 0.6 ±0.05 THRU PLATED (Rows Z to I) Part # 933 048 19 1 2 11 8 P4 2.0 +0.05 -0.00 15 Part # 104 152 22 1 DRILLED TO 0.7 ± 0.02 2.675 P3 19 1 P2 Part # 933 048 P1 Part # 104 152 2.675 Part # 933 049 25 1 22 1 11 15 ZABCDEFGHI ZABCDEFGHI 25 15.25±0.03 3.10 Beachten Sie, dass das Nummerierungssystem der Bauform-V-Nummerierung gemäß VITA30-199x Entwurf 0.5 vom 9. Juni 1999 entspricht und von oben nach unten verläuft. Dieses Nummerierungssystem ist mit der Nummerierung identisch, die für den Steckverbinder innerhalb der Norm IEC 61076-4-101 festgelegt ist. 136 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem IEEE 1301 Tochterkarten für IEC 61076-4-101 2,0 mm HM-Steckverbinder 2,0 mm ERmet Obwohl IEEE 1301 nie die Verbreitung wie IEEE 1101 für die Eurocard-Konfektionierung erlangt hat, kann es immer noch gelegentlich erforderlich sein, Tochterkarten und Backplanes gemäß dieser Norm zu entwerfen Beachten Sie, dass dieses Layout so gezeichnet ist, dass sowohl das Steckverbinderraster für 5+2-reihige als auch für 8+2-reihige Steckverbinder zu sehen ist. Der 2,0 mm HM-Steckverbinder wurde ursprünglich gemäß der Norm IEEE 1301 (“Metric Equipment Practices for Microcomputers”) für den Einsatz auf Baugruppenträgern und Backplanes entwickelt. Diese Norm war bei großen Telekommunikationsunternehmen verbreitet. Ds - 15 4.0 +0 -0.15 5.0 5.0 2mm for 5+2 connectors (a – f rows) 1.5 ±0.1 7.5 FEDCBA 2.0 5+ 2 Connector Pattern USABLE COMPONENT SPACE 265 +0 -0.3 250 257 8+ 2 Connector Pattern 2.0 I H G F E DC B A 5.0 1.5mm for 8+2 connectors (1.75mm for H to I) DRILLED TO 2.75 +0.2 -0.0 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 7.5 137 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem IEEE 1301 Backplane-Layouts für IEC 61076-4-101 2,0 mm HM-Steckverbinder gelegentlich erforderlich sein, Tochterkarten und Backplanes gemäß dieser Norm zu entwerfen Beachten Sie, dass dieses Layout so gezeichnet ist, dass sowohl das Steckverbinderraster für 5+2-reihige als auch für 8+2-reihige Steckverbinder zu sehen ist. Obwohl in dieser Norm mehrere Höhen definiert sind, ist für diese Zeichnung die weit verbreitete 12-SU-Höhe angenommen worden. Der 2,0 mm HM-Steckverbinder wurde ursprünglich gemäß der Norm IEEE 1301 (“Metric Equipment Practices for Microcomputers”) für den Einsatz auf Baugruppenträgern und Backplanes entwickelt. Diese Norm war bei großen Telekommunikationsunternehmen verbreitet. Obwohl IEEE 1301 nie die Verbreitung wie IEEE 1101 für die Eurocard-Konfektionierung erlangt hat, kann es immer noch 20.00 2.5 5.0 DRILLED TO 2.75 +0.2 -0.0 5.0 typical ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF 5+ 2 250.00 295.00 285.00 8+ 2 ZABCDEFGHI ZABCDEFGHI 5.0 ZABCDEFGHI ZABCDEFGHI 5.0 typical DRILLED TO 2.75 +0.2 -0.0 2.5 25.00 138 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem VME64 Erweiterungs-Tochterkarte +0 160.0-0.3 3.57 2.76 153.67 2.5 1 88.9 +0.1 -0.1 CL P1 88.9 +0.1 -0.1 16 17 32 1 133.35 +0.1 -0.1 P0 USABLE COMPONENT SPACE OPTIONAL 1.5 233.35 +0 -0.3 19 FEDCBA 1 88.9+0.1 -0.1 CL P2 88.9+0.1 -0.1 16 17 50.0 +0.1 -0.1 32 5.5 DRILLED TO 2.7 ± 0.01 D C B A Z DRILLED TO 2.8 ± 0.01 2.5 Beachten Sie, dass die Nummerierung des P0-Steckverbinders gemäß IEEE 1101.1 und 1101.10 und von oben nach unten erfolgt. Dies entspricht dem Nummerierungssystem der Steckverbindernorm IEC 61076-4-101. Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 139 2,0 mm ERmet Beachten Sie, dass der 2,0 mm HM-Steckverbinder symmetrisch zwischen dem oberen P1- und dem unteren P2-Steckverbinder angeordnet ist. Dieser Steckverbinder ist 1,5 mm von der rückseitigen Leiterplattenkante entfernt befestigt, der VME64x-Steckverbinder mit 160 Stiften ist jedoch mit einem Abstand von 2,76 mm von der rückseitigen Leiterplattenkante montiert. Im VME64 Erweiterungs-(sechs Einheiten)-Dokument IEEE 1101.10 sind die Tochterkartenpositionen für den 2,0 mm HM P0-Steckverbinder definiert. Dabei handelt es sich um den gleichen Steckverbinder wie den J3-Steckverbinder, der in der VITA 30 2,0 mm Gerätepraxis definiert und für CompactPCI-Tochterkarten eingesetzt wird. ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem VME64 Erweiterungs-Backplane Das VME64 Erweiterungs-sechs Einheiten Backplane-Layout stellt die Benennungs- und Nummerierungskonventionen dar, wie sie im Normentwurf EEE 1101.10 verwendet werden. Bei dem mittigen J0-Steckverbinder handelt es sich um den gleichen ERmet 2,0 mm HM-Steckverbinder mit 19 Positionen, wie er für CompactPCI® verwendet wird. Die Konstruktion dieses Steckverbinders ermöglicht das ord- 0.0 n x 20.32-0.3 0.00 9.16 -0.30 nungsgemäße Zusammenstecken mit den Steckverbindern J1 und J2, die DIN 41612 entsprechen. Beachten Sie den Versatz von 1,85 mm zwischen Reihe “C” des J0-Steckverbinders und Reihe “B” des 2,54 mm (0,100”)-J1/J2-Steckverbinders. Auf der Tochterkarte befindet sich Stift 10 des P0-Steckverbinders genau auf Höhe der Leiterplattenmittelachse. Stift “A 1” ist 1,5 mm von der Leiterplattenkante entfernt. 10.16 20.32 Non-Accumulative 16.25 Z A B C D Z A B C D Z A B C D Z A B C D Z A B C D Z A B C D Z A B C D Z A B C D a1 2 4 6 8 0.3 10 a1 2 12 14 90±0.1 16 J1 Z 18 A B C D 20 22 24 26 28 30 9.305 32 J0 43.35 ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF ZABCDEF Part # 914 793 CL 1 255.85 262.05 +0.0 -0.3 ZABCDEF ZABCDEF 19 1.85 Z A B C D E F a1 2 4 6 9.305 19 1.85 8 a1 2 10 12 14 90±0.1 J2 Z 16 18 A B C D 4 20 22 24 26 28 30 32 2.54 16.25 Drilled To 1.15 ±0.02 +0.09 Plated To 1.0 -0.06 0.3 2.54 Beachten Sie, dass die Nummerierung des P0-Steckverbinders gemäß IEEE 1101.1 und 1101.10 und von oben nach unten erfolgt. Dies entspricht dem Nummerierungssystem der Steckverbindernorm IEC 61076-4-101. 140 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem ERNI-Bestellformular 2,0 mm ERmet Bitte verwenden Sie dieses Formular, wenn Sie für Ihre Anwendung eine speziell bestückte Konfiguration benötigen. Füllen Sie das Rasterdiagramm für die von Ihnen gewünschte Steckverbindervariante (A, B, C oder M) aus, und markieren Sie, welcher Stift (A, B, C, D, E, F, K, L, M, N, P, Q, R, S oder T) an der jeweiligen Position benötigt wird. Unbestückte Positionen bzw. Reihen können leer gelassen werden. Abgabedatum Steckverbinder Bauform A Level 3 Level 2 Level 1 Top surface of backplane Insulator Thickness Steckverbinder Bauform B Anzahl der benötigen Muster Datum, bis zu dem die Muster benötigt werden Steckverbinder Bauform C Steckverbinder Bauform M Geschätzter jährlicher Bedarf Spezielle Markierungen bzw. andere Anforderungen ■ Steckverbinder mit Positionszapfen ■ Steckverbinder ohne Positionszapfen Name: Tel.: ________________________ Nebenstelle: ________________ Titel: Fax: Firma: E-Mail: Anschrift: ________________________________________________________________________________________________________________ Ort: _____________________________________________________________ Bundesland: _____________________ Postleitzahl: ___________ Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 141 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem ERNI-Bestellformular Bitte verwenden Sie dieses Formular, wenn Sie für Ihre Anwendung eine speziell bestückte Konfiguration benötigen. Füllen Sie das Rasterdiagramm für die von Ihnen gewünschte Steckverbindervariante aus, und markieren Sie, welcher Stift (A, B, C, D, E, F, K, L, M, N, P, Q, R, S oder T) an der jeweiligen Position benötigt wird. Unbestückte Positionen bzw. Reihen können leer gelassen werden. Steckverbinder Bauform D Abgabedatum Level 3 Level 2 Level 1 Top surface of backplane Insulator Thickness i Steckverbinder Bauform E Anzahl der benötigen Muster Datum, bis zu dem die Muster benötigt werden i Steckverbinder Bauform F Geschätzter jährlicher Bedarf Spezielle Markierungen bzw. andere Anforderungen i ■ Steckverbinder mit Positionszapfen ■ Steckverbinder ohne Positionszapfen Name: Tel.: ________________________ Nebenstelle: ________________ Titel: Fax: Firma: E-Mail: Anschrift:________________________________________________________________________________________________________________ Ort: _____________________________________________________________ Bundesland: _____________________ Postleitzahl: ___________ 142 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem ERNI-Bestellformular 2,0 mm ERmet Bitte verwenden Sie dieses Formular, wenn Sie für Ihre Anwendung eine speziell bestückte Konfiguration benötigen. Füllen Sie das Rasterdiagramm für die von Ihnen gewünschte Steckverbindervariante aus, und markieren Sie, welcher Stift (A, B, C, D, E, F, K, L, M, N, P, Q, R, S oder T) an der jeweiligen Position benötigt wird. Unbestückte Positionen bzw. Reihen können leer gelassen werden. Abgabedatum Monoblock-Steckverbinder Anzahl der benötigen Muster Level 3 Level 2 Level 1 Top surface of backplane Datum, bis zu dem die Muster benötigt werden Insulator Thickness Geschätzter jährlicher Bedarf Spezielle Markierungen bzw. andere Anforderungen Name: Tel.: ________________________ Nebenstelle: ________________ Titel: Fax: Firma: E-Mail: Anschrift: ________________________________________________________________________________________________________________ Ort: _____________________________________________________________ Bundesland: _____________________ Postleitzahl: ___________ Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 143 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Anwendungen 144 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Messerleisten Bauform A 2,0 mm ERmet • 110 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm mit Multifunktionsblock (für Positionierung und Codierung) • Optionale Codierschlüssel Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 145 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Messerleisten Bauform A Bestellinformationen Konfiguration Abschirmung Positionen Bauform A ohne Abschirmung 25 923761 ohne Abschirmung 25 923760 ohne Abschirmung 25 923822 mit Abschirmung 25 923763 mit Abschirmung 25 923762 mit Abschirmung 25 923823 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Artikelnummer z A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A a b c d e f Bauform A 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B z B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B a b c d e f Bauform A 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C z C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C a b c d e f Bauform A 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C z A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C a b c d e f Bauform A 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C z B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C a b c d e f Bauform A 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C z C C C C C C 146 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C a b c d e f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Messerleisten Bauform B Sequentielles Stecken wird durch die drei im Folgenden aufgeführten verfügbaren Konfigurationen ermöglicht. Die verfügbaren Wafer-Konfigurationen werden entsprechend den Kontaktstecklängen von ERmet 2,0-mm-Messerleisten mit A, B und C bezeichnet. Innerhalb jedes Wafers sind die Kontaktstecklängen immer gleich. Die Abschirmungsstifte entsprechen immer Ebene 3. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 147 2,0 mm ERmet • 125 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 50 mm ohne Multifunktionsblock ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Messerleisten Bauform B Bestellinformationen Konfiguration Abschirmung Positionen Bauform B ohne Abschirmung 25 923766 ohne Abschirmung 25 923764 ohne Abschirmung 25 923768 mit Abschirmung 25 923767 mit Abschirmung 25 923765 mit Abschirmung 25 923769 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Artikelnummer z A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B z B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C z C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C z A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C z B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C a b c d e f Bauform B 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C z C C C C C C 148 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C a b c d e f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Messerleisten Bauform C 2,0 mm ERmet • 55 Signalkontakte/optionale Abschirmungskontakte • 25-mm-Erweiterungsmodul Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Maßzeichnung Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com 149 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem Abgewinkelte Messerleisten Bauform C Bestellinformationen Konfiguration Abschirmung Positionen Bauform C ohne Abschirmung 11 923828 ohne Abschirmung 11 923830 ohne Abschirmung 11 923832 mit Abschirmung 11 923829 mit Abschirmung 11 923831 mit Abschirmung 11 923833 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Artikelnummer z A A A A A A A A A A a b c d e f Bauform C 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B z B B B B B B B B B B a b c d e f Bauform C 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C z C C C C C C C C C C C C C C C a b c d e f Bauform C 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C A A A A A C z A A A A A C A A A A A C a b c d e f Bauform C 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C B B B B B C z B B B B B C B B B B B C a b c d e f Bauform C 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C z C C C C C C 150 C C C C C C C C C C C C a b c d e f Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem ERmet Through Hole Reflow (THR) Federleisten 2,0 mm ERmet Allgemeines Technische Daten 2,0 mm HM ERmet Through Hole Reflow (THR) Federleisten sind für moderne Leiterplatten mit SMT-Bestückung entwickelt worden. Sie sind für die vollautomatische SMT-Montage geeignet. Für die vollautomatische Zuführung zu automatischen Montagemaschinen werden die Federleisten in Gurtverpackung geliefert. Der Isolierkörper besteht aus hochtemperaturfestem Thermoplast, so dass alle Standard-Reflow-Prozesse angewendet werden können. • • • • • • Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 Abstand: 2,0 mm Module: A, B, C, AB Nennstrom: 1,5 A (20 °C) Luft- und Kriechstrecke: 0,6 mm Steckzyklen: > 250 Material: Isolator: LCP Kontakt: Kupferlegierung • Plattierung: Steckbereich: vergoldet Anschlussbereich: Sn • Leiterplatten-Layout: für Einpress-Federleisten geeignet • Gurtverpackung www.erni.com 151 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem ERmet Through Hole Reflow (THR) Federleisten Bestellinformationen Konfiguration Polzahlen Anschluss Bauform A ohne Abschirmblech 110 THR 124698 Bauform A mit Abschirmblech 110 THR 223214 Bauform AB ohne Abschirmblech 125 THR 123700 Bauform AB mit Abschirmblech 125 THR 154876 Bauform AB 22 mit Abschirmblech 110 THR 174402 Bauform AB 19 mit Abschirmblech 95 THR 154873 Bauform B ohne Abschirmblech 125 THR 124699 Bauform B mit Abschirmblech 125 THR 154875 Bauform B 22 ohne Abschirmblech 110 THR 123768 Bauform B 22 mit Abschirmblech 110 THR 154872 Bauform B 19 ohne Abschirmblech 95 THR 154673 Bauform B 19 mit Abschirmblech 95 THR 123796 Bauform C ohne Abschirmblech 55 THR 223385 Bauform C mit Abschirmblech 55 THR 223386 152 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 Artikelnummer www.erni.com ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem CompactPCI-Steckverbinder gemäß PIGMG 2.0 Rev. 3.0 Gegen Ende des Jahres 1999 wurde von der PCI Industrial Computer Manufacturers Group (PICMG) die überarbeitete Fassung 3.0 der CompactPCI Core-Spezifikation eingeführt. Die Version 3.0 dieser Spezifikation umfasst unter anderem Hot Swap- und Computer-Telefonie-Spezifikationen, z. B. die Stiftfolge. Für CompactPCI sind die metrischen ERmet-Steckverbinder gemäß IEC 61076-4-101 spezifiziert und als Bauformen A, B, AB sowie als Monoblockversionen verfügbar. Diese neue Version der CompactPCI-Spezifikation hat unter anderem zur Folge, dass bei 3 HE-Backplanes auf Position P2 eine Messerleiste der Bauform B mit langen Anschlussstiften für AB-Übergaberahmen mit Abschirmblech in Position rP2 einge- Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 2,0 mm ERmet Allgemeines setzt werden muss. Im rückseitigen Kartenbereich ist auf Position rJ2 eine abgeschirmte Federleiste der Bauform AB spezifiziert. Bei 6 HE-Backplanes müssen auf den Positionen P3 und P5 Messerleisten der Bauform B mit langen Anschlussstiften für AB-Übergaberahmen mit Abschirmblech in die Positionen rP3 und rP5 eingesetzt werden. Im rückseitigen Kartenbereich ist auf den Positionen rJ3 und rJ5 eine abgeschirmte Federleiste der Bauform AB spezifiziert worden. Für P4 ist ein Messerkontaktstreifen der Bauform A mit langen Anschlussstiften für A-Übergaberahmen mit Abschirmblech an Position rP4 spezifiziert worden. Für den rückseitigen Kartenbereich ist auf der Position rJ4 eine abgeschirmte Federleiste der Bauform A definiert worden. Für Messerleisten mit Übergaberahmen der Bauformen A und B verlangt die Spezifikation lediglich eine Reihe von Erdungen für das obere Abschirmungsfeld. Alle gemäß der neuen CompactPCI-Spezifikation erforderlichen Steckverbinder sind bei ERNI erhältlich. Zusätzlich bietet ERNI für CompactPCI-Anwendungen eine wirtschaftliche Lösung für eine Messerleiste mit langen Anschlussstiften, die nur auf Reihe “a” mit Abschirmungskontakten bestückt ist. Neben den neuen AB-kompatiblen Messerleisten für CompactPCI liefert ERNI auch Übergaberahmen. Alle Übergaberahmen sind hier in vier verschiedenen Höhen (3,9 mm, 4,5 mm, 5,3 mm und 6,1 mm) verfügbar, um eine Anpassung an die verschiedenen Backplane-Dicken zu ermöglichen. www.erni.com 153 ERmet 2,0 mm hartmetrisches Steckverbindersystem CompactPCI-Steckverbinder gemäß PIGMG 2.0 Rev. 3.0 Bestellinformation Messerleisten für Backplanes Position auf der Leiterplatte Anzahl der Positionen* Kontaktbestückung* Artikelnummer Bauform A mit Positionierzapfen P1 Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P1 Spezial Bauform A ohne Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P1 Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P2, P5 Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P3 Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P3 Bauform A mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P4 Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P4 Bauform A mit Positionierzapfen und verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P4 Bauform A ohne Positionierzapfen P4 Telekommunikation Bauform A ohne Positionierzapfen und mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P4 Telekommunikation Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P5 Telekommunikation Bauform B (AB-kompatibel) mit verlängerten Anschlüssen für Übergaberahmen P2, P5 25 CB—-BC 923190 25 TP—-PT 923197 25 TS—-ST 923342 22 TSSSSS- 923345 19 TSSSSST 923341 19 TSSSSS- 923346 923347 25 S——ST 25 TRRRRRT 25 25 TSSSSST ———- 25 ———- 22 ———- 22 TSSSSST Messerleisten für Tochterkarten Position auf der Leiterplatte Anzahl der Positionen* Bauform A mit Abschirmung, ohne Positionierzapfen Bauform A mit geteilter Abschirmung, teilw. bestückt Bauform A mit geteilter Abschirmung, teilw. bestückt Bauform AB mit Abschirmung, ohne Positionierzapfen Bauform AB mit Abschirmung, ohne Positionierzapfen Bauform B mit oberer Abschirmung Bauform B mit oberer Abschirmung J1, J4 J4 Telekommunikation rJ4 Telekommunikation rJ2, rJ5 rJ3 J2, J5 J3 25 25 25 22 19 22 19 Übergaberahmen für Messerleisten Position auf der Leiterplatte Anzahl der Positionen* Höhe Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform A Übergaberahmen 25 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 22 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen Bauform AB Übergaberahmen 19 Positionen rP1, rP4 rP1, rP4 rP1, rP4 rP1, rP4 rP2, rP5 rP2, rP5 rP2, rP5 rP3 rP3 rP3 rP3 25 25 25 25 22 22 2 19 19 19 19 14,35 14,95 15,75 16,55 14.95 15,75 16,55 14,35 14,95 15,75 16,55 Codierschlüssel Anwendung Codenummer Farbe Codierschlüssel für Messerleisten und Übergaberahmen Codierschlüssel für Messerleisten und Übergaberahmen Codierschlüssel für Messerleisten und Übergaberahmen Codierschlüssel für Federleisten Codierschlüssel für Federleisten Codierschlüssel für Federleisten 5,0 Volt P1 3,3 Volt P1 Telekommunikation P4 5,0 Volt J1 3,3 Volt P1 Telekommunikation J4 1567 3456 1248 2348 1278 3567 Brillantblau Kadmiumgelb Erdbeerrot Brillantblau Kadmiumgelb Erdbeerrot 064688 103975 923160 923212 923339 923340 Artikelnummer 064176 140512 104697 114809 114810 064785 064784 Artikelnummer 114436 054795 054794 054793 114426 114427 114428 114487 114488 114489 114490 Artikelnummer 043347 043345 043350 043337 043335 043340 * Länge = 50 mm Abstand = 2,0 mm => 50/2 = 25 Positionen **Querschnittsbestückung von Z bis F 154 Katalog D 074591 10/07 Ausgabe 8 www.erni.com