FUJITSU MB88152A-101

FUJITSU SEMICONDUCTOR
DATA SHEET
DS04-29125-2E
Spread Spectrum Clock Generator
MB88152A
MB88152A-100/101/102/110/111/112
■ DESCRIPTION
MB88152A is a clock generator for EMI (Electro Magnetic Interference) reduction. The peak of unnecessary
radiation noise (EMI) can be attenuated by making the oscillation frequency slightly modulate periodically with
the internal modulator. It corresponds to both of the center spread which modulates input frequency as Middle
Centered and down spread which modulates so as not to exceed input frequency.
■ FEATURES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Input frequency : 16.6 MHz to 134 MHz
Output frequency : 16.6 MHz to 134 MHz
Modulation rate : ± 0.5%, ± 1.5% (Center spread), − 1.0%, − 3.0% (Down spread)
Equipped with oscillation circuit: Range of oscillation 16.6 MHz to 48 MHz
Modulation clock output Duty : 40% to 60%
Modulation clock Cycle-Cycle Jitter : Less than 100 ps
Low current consumption by CMOS process : 5.0 mA (24 MHz : Typ-sample, no load)
Power supply voltage : 3.3 V ± 0.3 V
Operating temperature : − 40 °C to +85 °C
Package : SOP 8-pin
Copyright©2006-2007 FUJITSU LIMITED All rights reserved
MB88152A
■ PRODUCT LINE-UP
MB88152A has three kinds of input frequency, and two kinds of modulation type (center/down spread), total six lineups.
Product
Input/Output Frequency
Modulation type
Modulation enable pin
MB88152A-100
16.6 MHz to 134 MHz
MB88152A-101
16.6 MHz to 67 MHz
MB88152A-102
40 MHz to 134 MHz
MB88152A-110
16.6 MHz to 134 MHz
MB88152A-111
16.6 MHz to 67 MHz
MB88152A-112
40 MHz to 134 MHz
No
Down spread
Yes
No
Center spread
Yes
■ PIN ASSIGNMENT
TOP VIEW
XIN 1
8 XENS
XIN 1
MB88152A-101
XOUT 2 MB88152A-102 7 FREQ
MB88152A-111
VSS 3
6 VDD
MB88152A-112
SEL 4
8 FREQ1
XOUT 2 MB88152A-100
VSS
5 CKOUT
FPT-8P-M02
MB88152A-110
3
SEL 4
7 FREQ0
6 VDD
5 CKOUT
FPT-8P-M02
■ PIN DESCRIPTION
2
Pin name
I/O
Pin no.
Description
XIN
I
1
Crystal resonator connection pin/clock input pin
XOUT
O
2
Crystal resonator connection pin
VSS
⎯
3
GND pin
SEL
I
4
Modulation rate setting pin
CKOUT
O
5
Modulated clock output pin
VDD
⎯
6
Power supply voltage pin
FREQ/FREQ0
I
7
Frequency setting pin
XENS/FREQ1
I
8
Modulation enable setting pin/frequency setting pin
MB88152A
■ I/O CIRCUIT TYPE
Pin
Circuit type
Remarks
CMOS hysteresis input
SEL
FREQ
FREQ0
FREQ1
XENS
• CMOS output
• IOL = 4 mA
CKOUT
Note : For XIN and XOUT pins, refer to “■OSCILLATION CIRCUIT”.
3
MB88152A
■ HANDLING DEVICES
Preventing Latch-up
A latch-up can occur if, on this device, (a) a voltage higher than VDD or a voltage lower than VSS is applied to an
input or output pin or (b) a voltage higher than the rating is applied between VDD and VSS pins. The latch-up, if it
occurs, significantly increases the power supply current and may cause thermal destruction of an element. When
you use this device, be very careful not to exceed the maximum rating.
Handling unused pins
Do not leave an unused input pin open, since it may cause a malfunction. Handle by, using a pull-up or
pull-down resistor.
Unused output pin should be opened.
The attention when the external clock is used
Input the clock to XIN pin, and XOUT pin should be opened when you use the external clock.
Please pay attention so that an overshoot and an undershoot do not occur to an input clock of XIN pin.
Power supply pins
Please design connecting the power supply pin of this device by as low impedance as possible from the current
supply source.
We recommend connecting electrolytic capacitor (about 10 µF) and the ceramic capacitor (about 0.01 µF) in
parallel between VSS and VDD pins near the device, as a bypass capacitor.
Oscillation Circuit
Noise near the XIN and XOUT pins may cause the device to malfunction. Design printed circuit boards so that
electric wiring of XIN or XOUT pin and resonator (or ceramic oscillator) do not intersect other wiring.
Design the printed circuit board that surrounds the XIN and XOUT pins with ground.
4
MB88152A
■ BLOCK DIAGRAM
VDD
SEL
Modulation rate setting
Frequency setting
FREQ/FREQ0
XENS/FREQ1
XOUT
Modulation enable /
Frequency setting
PLL block
CKOUT
Clock output
Reference clock
Rf = 1 MΩ
XIN
VSS
1
−
M
Phase
compare
Reference
clock
1
−
N
Charge
pump
V/I
conversion
IDAC
ICO
Modulation
clock
output
Loop filter
1
−
L
Modulation logic
MB88152A PLL block
Modulation
rate setting/
Modulation
enable setting
A glitchless IDAC (current output D/A converter) provides precise modulation, thereby
dramatically reducing EMI.
5
MB88152A
■ PIN SETTING
When changing the pin setting, the stabilization wait time for the modulation clock is required. The stabilization
wait time for the modulation clock takes the maximum value of Lock-Up time in “■ ELECTRICAL CHARACTERISTICS • AC characteristics Lock-Up time”.
Modulation enable setting
XENS
Modulation
L
Modulation
H
No modulation
MB88152A-101, MB88152A-102,
MB88152A-111, MB88152A-112
Note : MB88152A-100 and MB88152A-110 do not have XENS pin.
SEL modulation rate setting
SEL
Modulation rate
Remarks
± 0.5%
MB88152A-110,
MB88152A-111,
MB88152A-112
Center spread
− 1.0%
MB88152A-100,
MB88152A-101,
MB88152A-102
Down spread
± 1.5%
MB88152A-110,
MB88152A-111,
MB88152A-112
Center spread
− 3.0%
MB88152A-100,
MB88152A-101,
MB88152A-102
Down spread
L
H
Note : The modulation rate can be changed at the level of the terminal.
Frequency setting
FREQ
Frequency
L
H
16.6 MHz to 40 MHz
MB88152A-101, MB88152A-111
40 MHz to 80 MHz
MB88152A-102, MB88152A-112
33 MHz to 67 MHz
MB88152A-101, MB88152A-111
66 MHz to 134 MHz
MB88152A-102, MB88152A-112
Note : MB88152A-100 and MB88152A-110 do not have FREQ pin.
Frequency setting
FREQ1
FREQ0
Frequency
L
L
16.6 MHz to 40 MHz
L
H
33 MHz to 67 MHz
H
L
40 MHz to 80 MHz
H
H
66 MHz to 134 MHz
MB88152A-100, MB88152A-110
Note : MB88152A-101, MB88152A-111, MB88152A-102 and MB88152A-112 have neither FREQ0 pin nor FREQ1
pin.
6
MB88152A
• Center spread
Spectrum is spread (modulated) by centering on the input frequency.
3.0% modulation width
Radiation level
−1.5%
+1.5%
Frequency
Input frequency
Center spread example of ± 1.5% Modulation rate
• Down spread
Spectrum is spread (modulated) below the input frequency.
3.0% modulation width
Radiation level
−3.0%
Frequency
Input frequency
Down spread example of − 3.0% Modulation rate
7
MB88152A
■ ABSOLUTE MAXIMUM RATINGS
Parameter
Rating
Symbol
Unit
Min
Max
VDD
− 0.5
+ 4.0
V
Input voltage*
VI
VSS − 0.5
VDD + 0.5
V
Output voltage*
VO
VSS − 0.5
VDD + 0.5
V
Storage temperature
TST
− 55
+ 125
°C
Operation junction temperature
TJ
− 40
+ 125
°C
Output current
IO
− 14
+ 14
mA
Overshoot
VIOVER
⎯
VDD + 1.0 (tOVER ≤ 50 ns)
V
Undershoot
VIUNDER
VSS − 1.0 (tUNDER ≤ 50 ns)
⎯
V
Power supply voltage*
* : The parameter is based on VSS = 0.0 V.
WARNING: Semiconductor devices can be permanently damaged by application of stress (voltage, current,
temperature, etc.) in excess of absolute maximum ratings. Do not exceed these ratings.
Overshoot/Undershoot
tUNDER ≤ 50 ns
VIOVER ≤ VDD + 1.0 V
VDD
Input pin
VSS
tOVER ≤ 50 ns
8
VIUNDER ≤ VSS − 1.0 V
MB88152A
■ RECOMMENDED OPERATING CONDITIONS
(VSS = 0.0 V)
Parameter
Symbol
Pin
Conditions
Power supply voltage
VDD
VDD
SEL,
FREQ/FREQ0,
XENS/FREQ1
“H” level input voltage
VIH
XIN
VIL
XIN
Input clock
duty cycle
tDCI
XIN
Operating
temperature
Ta
⎯
Unit
Min
Typ
Max
⎯
3.0
3.3
3.6
V
⎯
VDD × 0.8
⎯
VDD + 0.3
V
Input through rate
3 V / ns
16.6 MHz to 100 MHz
VDD × 0.8
⎯
VDD + 0.3
V
Input through rate
3 V / ns
100 MHz to 134 MHz
VDD × 0.9
⎯
VDD + 0.3
V
⎯
VSS
⎯
VDD × 0.2
V
Input through rate
3 V / ns
16.6 MHz to 100 MHz
VSS
⎯
VDD × 0.2
V
Input through rate
3 V / ns
100 MHz to 134 MHz
VSS
⎯
VDD × 0.1
V
16.6 MHz to 100 MHz
40
50
60
100 MHz to 134 MHz
45
50
55
−40
⎯
+ 85
SEL,
FREQ/FREQ0,
XENS/FREQ1
“L” level input voltage
Value
⎯
%
°C
WARNING: The recommended operating conditions are required in order to ensure the normal operation of the
semiconductor device. All of the device’s electrical characteristics are warranted when the device is
operated within these ranges.
Always use semiconductor devices within their recommended operating condition ranges. Operation
outside these ranges may adversely affect reliability and could result in device failure.
No warranty is made with respect to uses, operating conditions, or combinations not represented on
the data sheet. Users considering application outside the listed conditions are advised to contact their
FUJITSU representatives beforehand.
Input clock duty cycle (tDCI = tb/ta)
ta
tb
XIN
1.5 V
9
MB88152A
■ ELECTRICAL CHARACTERISTICS
• DC Characteristics
(Ta = −40 °C to + 85 °C, VDD = 3.3 V ± 0.3 V, VSS = 0.0 V)
Parameter
Power supply current
Symbol
Pin
Conditions
ICC
VDD
VOH
CKOUT
Output voltage
VOL
Output impedance
Input capacitance
Load capacitance
10
Value
Unit
Min
Typ
Max
24 MHz output
No load capacitance
⎯
5.0
7.0
mA
“H” level output
IOH = − 4 mA
VDD − 0.5
⎯
VDD
V
“L” level output
IOL = 4 mA
VSS
⎯
0.4
V
ZO
CKOUT
16.6 MHz to 134 MHz
⎯
45
⎯
Ω
CIN
XIN,
SEL,
FREQ/
FREQ0,
XENS/
FREQ1
Ta = + 25 °C
VDD = VI = 0.0 V
f = 1 MHz
⎯
⎯
16
pF
16.6 MHz to 67 MHz
⎯
⎯
15
67 MHz to 100 MHz
⎯
⎯
10
100 MHz to 134 MHz
⎯
⎯
7
CL
CKOUT
pF
MB88152A
• AC Characteristics
(Ta = −40 °C to + 85 °C, VDD = 3.3 V ± 0.3 V, VSS = 0.0 V)
Parameter
Oscillation frequency
Input frequency
Output frequency
Symbol
Pin
Conditions
fx
XIN,
XOUT
fin
fOUT
XIN
CKOUT
Value
Min
Typ
Max
Fundamental oscillation
16.6
⎯
40
3rd over tone
40
⎯
48
MB88152A-100/110
16.6
⎯
134
MB88152A-101/111
16.6
⎯
67
MB88152A-102/112
40
⎯
134
MB88152A-100/110
16.6
⎯
134
MB88152A-101/111
16.6
⎯
67
MB88152A-102/112
40
⎯
134
Unit
MHz
MHz
MHz
Output slew rate
SR
CKOUT
0.4 V to 2.4 V
Load capacitance 15 pF
0.4
⎯
4.0
V/ns
Output clock duty cycle
tDCC
CKOUT
1.5 V
40
⎯
60
%
MB88152A-100/110
FRRQ[1 : 0] = (00)
fin/2640
(2640)
fin/2280
(2280)
fin/1920
(1920)
MB88152A-100/110
FRRQ[1 : 0] = (01)
fin/4400
(4400)
fin/3800
(3800)
fin/3200
(3200)
MB88152A-100/110
FRRQ[1 : 0] = (10)
fin/5280
(5280)
fin/4560
(4560)
fin/3840
(3840)
MB88152A-100/110
FRRQ[1 : 0] = (11)
fin/8800
(8800)
fin/7600
(7600)
fin/6400
(6400)
MB88152A-101/111
FRRQ = 0
fin/2640
(2640)
fin/2280
(2280)
kHz
(clks)
fin/1920
(1920)
MB88152A-101/111
FRRQ = 1
fin/4400
(4400)
fin/3800
(3800)
fin/3200
(3200)
MB88152A-102/112
FRRQ = 0
fin/5280
(5280)
fin/4560
(4560)
fin/3840
(3840)
MB88152A-102/112
FRRQ = 1
fin/8800
(8800)
fin/7600
(7600)
fin/6400
(6400)
16.6 MHz to 80 MHz
⎯
2
5
80 MHz to 134 MHz
⎯
3
8
No load capacitance,
Ta = + 25 °C,
VDD = 3.3 V
⎯
⎯
100
Modulation frequency
(Number of input clocks
per modulation)
fMOD
(nMOD)
CKOUT
Lock-Up time
tLK
CKOUT
Cycle-cycle jitter
tJC
CKOUT
ms
psrms
11
MB88152A
<Definition of modulation frequency and number of input clocks per modulation>
f (Output frequency)
Modulation wave form
t
fMOD (Min)
Clock count
nMOD (Max)
fMOD (Max)
Clock count
nMOD (Min)
t
MB88152A contains the modulation period to realize the efficient EMI reduction.
The modulation period fMOD depends on the input frequency and changes between fMOD (Min) and fMOD (Max) .
Furthermore, the average value of fMOD equals the typical value of the electrical characteristics.
12
MB88152A
■ OUTPUT CLOCK DUTY CYCLE (tDCC = tb/ta)
ta
tb
1.5 V
CKOUT
■ INPUT FREQUENCY (fin = 1/tin)
tin
0.8 VDD
XIN
■ OUTPUT SLEW RATE (SR)
2.4 V
0.4 V
CKOUT
tr
tf
Note : SR = (2.4−0.4) /tr, SR = (2.4−0.4) /tf
■ CYCLE-CYCLE JITTER (tJC = | tn − tn + 1 |)
CKOUT
tn
tn+1
Note : Cycle-cycle jitter is defined the difference between a certain cycle and immediately after
(or, immediately before) .
13
MB88152A
■ MODULATION WAVEFORM
• ±1.5% modulation rate, Example of center spread
CKOUT
output frequency
+ 1.5 %
Frequency at modulation OFF
Time
− 1.5 %
fMOD
• −1.0% modulation rate, Example of down spread
CKOUT
output frequency
Frequency at modulation OFF
Time
− 0.5 %
− 1.0 %
fMOD
14
MB88152A
■ LOCK-UP TIME
VDD
3.0 V
Internal clock
stabilization wait time
XIN
Setting pin
SEL
FREQ1/XENS
FREQ0/FREQ
VIH
tLK
(lock-up time )
CKOUT
If the setting pin is fixed at the “H” or “L” level, the maximum time after the power is turned on until the set clock
signal is output from CKOUT pin is (the stabilization wait time of input clock to XIN pin) + (the lock-up time “tLK”).
For the input clock stabilization time, check the characteristics of the resonator or oscillator used.
XIN
VIH
XENS
tLK
(lock-up time )
VIL
tLK
(lock-up time )
CKOUT
For modulation enable control using the XENS pin during normal operation, the set clock signal is output from
CKOUT pin at most the lock-up time (tLK) after the level at the XENS pin is determined.
Note : When the pin setting is changed, the CKOUT pin output clock stabilization time is required. Until the output
clock signal becomes stable, the output frequency, output clock duty cycle, modulation period, and cyclecycle jitter cannot be guaranteed. It is therefore advisable to perform processing such as cancelling a reset
of the device at the succeeding stage after the lock-up time.
15
MB88152A
■ OSCILLATION CIRCUIT
The left side of figures below shows the connection example about general resonator. The oscillation circuit has
the built-in feedback resistance (1 MΩ). The value of capacity (C1 and C2) is required adjusting to the most
suitable value of an individual resonator.
The right side of figures below shows the example of connecting for the 3rd over-tone resonator. The value of
capacity (C1, C2 and C3) and inductance (L1) is needed adjusting to the most suitable value of an individual
resonator. The most suitable value is different by individual resonator. Please refer to the resonator manufacturer
which you use for the most suitable value. When an external clock is used (the resonator is not used), input the
clock to XIN pin and do not connect anything with XOUT pin.
• When using the resonator
MB88152A Internal
Rf (1 MΩ)
Rf (1 MΩ)
XIN Pin
XOUT Pin
XIN Pin
XOUT Pin
MB88152A External
L1
C1
C1
C2
C2
C3
Fundamental resonator
3rd over tone resonator
• When using an external clock
MB88152A LSI Internal
Rf (1 MΩ)
XIN Pin
XOUT Pin
MB88152A LSI External
External clock
Note :
16
OPEN
Note that a jitter characteristic of an input clock may cause an affect a cycle-cycle jitter
characteristic.
MB88152A
■ INTERCONNECTION CIRCUIT EXAMPLE
XENS/FREQ1
1
8
7
2
FREQ/FREQ0
MB88152A
C1
C2
SEL
3
6
4
5
+
C4
C3
R1
C1, C2 : Oscillation stabilization capacitance (refer to "■ OSCILLATION CIRCUIT”.)
C3
: Capacitor of 10 µF or higher
C4
: Capacitor about 0.01 µF (connect a capacitor of good high frequency
property (ex. laminated ceramic capacitor) to close to this device.)
R1
: Impedance matching resistor for board pattern
17
MB88152A
■ EXAMPLE CHARACTERISTICS
The condition of the examples of the characteristics is shown as follows : Input frequency = 20 MHz (Output frequency =
20 MHz : Use for MB88152A-111)
Power-supply voltage = 3.3 V, None load capacity, Modulation rate = ±1.5% (center spread) .
Spectrum analyzer HP4396B is connected with CKOUT. The result of the measurement with, RBW = 1 kHz (ATT use for
−6 dB) .
CH B Spectrum
10 dB /REF 0 dBm
No modulation
−7.44 dBm
Avg
4
±1.5% modulation
−25.75 dBm
RBW# 1 kHZ
VBW 1 kHZ
CENTER 20 MHZ
18
ATT 6 dB
SWP 2.505 s
SPAN 4 MHZ
MB88152A
■ ORDERING INFORMATION
Part number
Input/Output
Frequency
Modulation
type
Modulation
enable pin
MB88152APNF-G-100-JNE1
16.6 MHz to 134 MHz Down spread
No
MB88152APNF-G-101-JNE1
16.6 MHz to 67 MHz Down spread
Yes
MB88152APNF-G-102-JNE1
40 MHz to 134 MHz
Down spread
Yes
MB88152APNF-G-110-JNE1
16.6 MHz to 134 MHz Center spread
No
MB88152APNF-G-111-JNE1
16.6 MHz to 67 MHz Center spread
Yes
MB88152APNF-G-112-JNE1
40 MHz to 134 MHz Center spread
Yes
MB88152APNF-G-100-JNEFE1 16.6 MHz to 134 MHz Down spread
No
MB88152APNF-G-101-JNEFE1
16.6 MHz to 67 MHz Down spread
Yes
MB88152APNF-G-102-JNEFE1
40 MHz to 134 MHz
Down spread
Yes
MB88152APNF-G-110-JNEFE1 16.6 MHz to 134 MHz Center spread
No
MB88152APNF-G-111-JNEFE1
16.6 MHz to 67 MHz Center spread
Yes
MB88152APNF-G-112-JNEFE1
40 MHz to 134 MHz Center spread
Yes
MB88152APNF-G-100-JNERE1 16.6 MHz to 134 MHz Down spread
No
MB88152APNF-G-101-JNERE1
16.6 MHz to 67 MHz Down spread
Yes
MB88152APNF-G-102-JNERE1
40 MHz to 134 MHz
Down spread
Yes
MB88152APNF-G-110-JNERE1 16.6 MHz to 134 MHz Center spread
No
MB88152APNF-G-111-JNERE1
16.6 MHz to 67 MHz Center spread
Yes
MB88152APNF-G-112-JNERE1
40 MHz to 134 MHz Center spread
Yes
Package
Remarks
8-pin plastic
SOP
(FPT-8P-M02)
8-pin plastic
SOP
(FPT-8P-M02)
Emboss
taping
(EF type)
8-pin plastic
Emboss
SOP
taping
(FPT-8P-M02) (ER type)
19
MB88152A
■ PACKAGE DIMENSION
8-pin plastic SOP
Lead pitch
1.27 mm
Package width ×
package length
3.9 × 5.05 mm
Lead shape
Gullwing
Sealing method
Plastic mold
Mounting height
1.75 mm MAX
Weight
0.06 g
(FPT-8P-M02)
8-pin plastic SOP
(FPT-8P-M02)
+0.25
Note 1) *1 : These dimensions include resin protrusion.
Note 2) *2 : These dimensions do not include resin protrusion.
Note 3) Pins width and pins thickness include plating thickness.
Note 4) Pins width do not include tie bar cutting remainder.
+.010
+0.03
*1 5.05 –0.20 .199 –.008
0.22 –0.07
+.001
.009 –.003
8
5
*2 3.90±0.30 6.00±0.40
(.154±.012) (.236±.016)
Details of "A" part
45˚
1.55±0.20
(Mounting height)
(.061±.008)
0.25(.010)
0.40(.016)
1
"A"
4
1.27(.050)
0.44±0.08
(.017±.003)
0.13(.005)
0~8˚
M
0.50±0.20
(.020±.008)
0.60±0.15
(.024±.006)
0.15±0.10
(.006±.004)
(Stand off)
0.10(.004)
C
2002 FUJITSU LIMITED F08004S-c-4-7
Please confirm the latest Package dimension by following URL.
http://edevice.fujitsu.com/fj/DATASHEET/ef-ovpklv.html
20
Dimensions in mm (inches).
Note: The values in parentheses are reference values.
MB88152A
FUJITSU LIMITED
All Rights Reserved.
The contents of this document are subject to change without notice.
Customers are advised to consult with FUJITSU sales
representatives before ordering.
The information, such as descriptions of function and application
circuit examples, in this document are presented solely for the
purpose of reference to show examples of operations and uses of
Fujitsu semiconductor device; Fujitsu does not warrant proper
operation of the device with respect to use based on such
information. When you develop equipment incorporating the
device based on such information, you must assume any
responsibility arising out of such use of the information. Fujitsu
assumes no liability for any damages whatsoever arising out of
the use of the information.
Any information in this document, including descriptions of
function and schematic diagrams, shall not be construed as license
of the use or exercise of any intellectual property right, such as
patent right or copyright, or any other right of Fujitsu or any third
party or does Fujitsu warrant non-infringement of any third-party’s
intellectual property right or other right by using such information.
Fujitsu assumes no liability for any infringement of the intellectual
property rights or other rights of third parties which would result
from the use of information contained herein.
The products described in this document are designed, developed
and manufactured as contemplated for general use, including
without limitation, ordinary industrial use, general office use,
personal use, and household use, but are not designed, developed
and manufactured as contemplated (1) for use accompanying fatal
risks or dangers that, unless extremely high safety is secured, could
have a serious effect to the public, and could lead directly to death,
personal injury, severe physical damage or other loss (i.e., nuclear
reaction control in nuclear facility, aircraft flight control, air traffic
control, mass transport control, medical life support system, missile
launch control in weapon system), or (2) for use requiring
extremely high reliability (i.e., submersible repeater and artificial
satellite).
Please note that Fujitsu will not be liable against you and/or any
third party for any claims or damages arising in connection with
above-mentioned uses of the products.
Any semiconductor devices have an inherent chance of failure. You
must protect against injury, damage or loss from such failures by
incorporating safety design measures into your facility and
equipment such as redundancy, fire protection, and prevention of
over-current levels and other abnormal operating conditions.
If any products described in this document represent goods or
technologies subject to certain restrictions on export under the
Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan, the prior
authorization by Japanese government will be required for export
of those products from Japan.
The company names and brand names herein are the trademarks or
registered trademarks of their respective owners.
Edited
Business Promotion Dept.
F0706