A Rotary Potentiometers 回転形モータ駆動ボリューム Rotary Motor-driven Potentiometers 豊富なバラエティで各種機器をリモートコントロール。 Available in variety for remote control of various equipment. ● ● ■ Features オーディオ各種機器のボリュームを、リモートコント ロール。 モータ駆動および手動操作可能。 ● ● Potentiometers for various audio products can be remote-controlled. Permits motor driving and manual operation. ■ Applications アンプ、CDプレーヤ、ラジカセなどの音量コントロー ル用ボリューム ● For volume control in amplifiers, CD players, radiocassettes, etc. ■ 製品一覧 Products Line タイプ Type 連数 Number of unit 製品名 Model RK16812MG １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK16814MG １軸５連 Single-shaft, 5-ganged-unit RK16815MG １軸６連 Single-shaft, 6-ganged-unit RK16816MG 16形 照光式 貫通軸タイプ １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK16812MGL 16mm size illuminated, through-shaft type １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK16814MGL １軸５連 Single-shaft, 5-ganged-unit RK16815MGL １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK16312MC １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK16314MC 16形 照光式 前面タイプ １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK16312MCL 16mm size illuminated, frontmounting type １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK16314MCL １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK18112MC １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK18114MC １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK27112MC １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK27114MC 16形 16mm size 16形 16mm size 18形 18mm size 27形 27mm size モータプリント 端子 Motor printed terminal なし あり Without With なし あり Without With ボリューム回転速度 Potentiometer rotational speed （sec/300° ） 動作最大 電流値 Max. operating current（mA） 12±3 （4.5V DC） 回転時 At rotation 100 端末スリップ時 At end slip 150 （4.5V DC） 4 to 6 （標準:4.5） （Standard:4.5） Rotary Encoders Single-shaft, dual-unit シールドケース Sealed case モータ 印加電圧 Motor voltage （V DC） Stick Controller １軸２連 モータ仕様 Motor type Trimmer Potentiometers ■ 用途 ● Slide Potentiometers ■ 特長 Position Sensors – 81 – ロータリボリューム Rotary Motor-driven Potentiometers ■ 16形（RK168シリーズ）軸の種類 16mm Size（RK168 Series）Shaft Style Unit : mm L1 スライドボリューム 注文番号 Order No. L1 20 20 25 25 30 30 ø6 4.5 θ 12 上図は軸を反時計方向に 回し切った状態を示す。 Shaft shown in full CCW position. C1 shows the specification recommended by us. ■ 16形（RK168シリーズ）軸受およびシャーシ止め標準寸法 16 Size（RK168 Series）Standard Dimensions of Bushing and Fixing Lug 7 Unit : mm 18.7 9 0.3 スティック コントローラ 13.3 半固定ボリューム z 部が当社推奨仕様です。 M9G0.75 2 ø3 2-ø2.35 穴 2-ø2.65 穴 セルフタップねじの長さは取付面より6.5mm以下のこと。 Length of self-tappingscrew shall be whithin 6.5mm from mounting surface of VR. z ロータリ エンコーダ ※RK168シリーズ以外の製品の軸、軸受およびシャーシ止めの標準寸法は次のとおりです。 (1) RK163シリーズ：金属軸16形ボリューム（65ページ）に準じます。 (2) RK181シリーズ：金属軸18形ボリューム（70ページ）に準じます。 (3) RK271シリーズ：金属軸27形ボリューム（74ページ）に準じます。 ※The standard dimensions of the shaft, shaft bushing and fixing lug of products other than the RK168Series parts are as follows. (1)RK163 Series: They correspond to the Type-16 metallic shaft volume controls. (Refer to P.65.) (2)RK181 Series: They correspond to the Type-18 metallic shaft volume controls. (Refer to P.70.) (3)RK271 Series: They correspond to the Type-27 metallic shaft volume controls. (Refer to P.74.) ■ モータプリント端子形状 Style of Printed Terminal for Motor RK168専用 For exclusive use of RK168 Unit : mm RK168以外のタイプ Types other than RK168 2-ø1.2hole 20.7 2-ø1.2hole – 82 – 4 17 2-2.6G1.2square holes 7 12.5 16.5 17 2 2-2.6G1.2square holes 2 (1.9) (1) 12.5 - 4 位置センサ 2 + 11.5 + 19.7 A P R Rotary Motor-driven Potentiometers o t a ■ 外形図 Dimensions 外形図 Dimensions o S 16形 16mm size １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK16812MG y 製品名 Model 2-2.6G1.2square hole 18.7 Mounting surface 15.5 7.5 21 1 2 3 3 16.5 4 12.5 13.2 35 0.3 9 13.3 ø25max. 2ø2 . 2-dummy 8-ø1hole R1 R2 1 2 3 1 2 3 2.5 7.5 12.5 17.5 2 11 2 3 3 2 11 2 3 3 16.5 0.3 9 4 12.5 13.2 5 1 2 3 R1 R3 1 2 3 R2 R4 Mounting hole detail viewed from mounting side k S 2-2.6G1.2square hole 25 18.7 L1 7 Mounting surface 7.5 2 3 1 2 11 2 3 3 2 11 2 3 3 16.5 0.3 9 4 12.5 13.2 13.3 COM c 0.8 2- ø3 .6 5 1 2 3 R2 R4 R3 R5 1 2 3 Mounting hole detail viewed from mounting side E j k h 9-dummy 24-ø1hole ø2 R4 R2 R1 R5 R3 2ø2 .3 5 M9G0.75 7.5 i ø25max. 12.3 t 31.95 2.5 7.5 12.5 17.5 (53.6) (18.1) R n o 16形 16mm size １軸６連 Single-shaft, triple-unit RK16816MG t 2.5 7.5 12.5 17.5 2 11 2 3 3 2 11 2 3 3 2 11 2 3 3 16.5 13.3 0.3 9 4 12.5 13.2 d 2ø2 .3 5 y COM o 0.8 ø3 24-ø1hole ø2 2- 6-dummy 5 .6 R5 R3 R1 R 6 R4 R2 4.35 Mounting surface 7.5 7.5 12.3 r M9G0.75 2-2.6G1.2square hole 25 18.7 L1 7 a 31.95 c (53.6) (18.1) t o i 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. R1 R3 R5 1 2 3 R2 R4 R6 1 2 3 Mounting hole detail viewed from mounting side P s このマークのついている製品は、日本生産のほか、海外生産も行っております（一部の製品については、海外 生産のみとなっております） 。 The products with this mark are produced in Japan and overseas.（Some products are produced overseas only.） o j k h j zk h m 2ø2 .3 5 13.3 ø25max. i 4-dummy 16-ø1hole .6 16形 16mm size １軸５連 Single-shaft, 5-ganged-unit RK16815MG 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. r COM Mounting surface 7.5 7.5 ø2 j k h 0.8 ø3 2- R3 R1 R4 R2 12.3 m M9G0.75 2-2.6G1.2square hole 25 18.7 L1 7 T 27.6 e (49.25) (18.1) o Mounting hole detail viewed from mounting side 16形 16mm size １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK16814MG 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. ø3 d j k h 0.8 5 .6 ø2 2- R1 R2 COM i M9G0.75 l 2.5 7 7.5 12.5 17.5 25 L1 23.25 P (44.9) (18.1) 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. r Unit : mm n i – 83 – ■ 外形図 Dimensions Unit : mm 外形図 Dimensions 2 11 2 3 3 16.5 0.3 9 13.2 12.5 4 ø2h o For le LED 2ø2 .3 5 13.3 ø25max. j k h 0.8 ø3 COM + - 2-dummy 10-ø1hole 65 2. R1 LED R2 R1 1 2 3 R2 1 2 3 Mounting hole detail viewed from mounting side 2-2.6G1.2square hole 5 .3 ø2 2ø2h o For le LED 21 1 2 3 3 Mounting surface + - 4-dummy R1R3 R2R4 1 2 3 1 2 3 Mounting hole detail viewed from mounting side 5 16形 16mm size １軸５連 Single-shaft, 5-ganged-unit 照光式貫通軸タイプ Illuminated, through-shaft type RK16815MGL COM 18-ø1hole .6 2-2.6G1.2square hole 5 .3 ø2 2ø2 h o For le LED 5 16形 16mm size １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK16312MC 12 (18.1) L1 15.1 11.6 21 1 2 3 3 21 1 2 3 3 9-dummy 17 0.3 3.8 16.8 16 4 12.5 M7G0.75 12 2 3 1 7 11.5 5 ø3 ø25max. - R2 R4 1 2 3 R3 R5 1 2 3 Mounting hole detail viewed from mounting side LB R2 R1 + 22.7 7.5 1.5 Mounting surface Mounting surface 5 5 (48.35) 26-ø1hole .6 ロータリ エンコーダ j k h 0.8 ø3 ø2 R4 R2 R1 LED R5 R3 16.5 0.3 9 4 12.5 13.2 13.3 ø25max. M9G0.75 COM 4.35 4.2 3.3 17.5 7.5 12.3 2.5 7.5 12.5 7 3 31.95 25 18.7 2 (18.1) L1 1 (53.6) 2- スティック コントローラ j k h 0.8 ø3 ø2 R3 R1 LED R4 R2 16.5 0.3 9 4 12.5 13.2 12.3 7.5 4.2 3.3 13.3 ø25max. 7 2.5 7.5 12.5 17.5 25 18.7 21 1 2 3 3 L1 2- 半固定ボリューム (49.25) (18.1) 27.6 M9G0.75 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. 3.3 4.2 16形 16mm size １軸４連 Single-shaft, quad.-unit 照光式貫通軸タイプ Illuminated, through-shaft type RK16814MGL 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. Mounting surface 15.5 17.5 7 M9G0.75 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. 2-2.6G1.2square hole 25 18.7 L1 23.25 7.5 12.5 (44.9) (18.1) ø 2- スライドボリューム 16形 16mm size １軸２連 Single-shaft, dual-unit 照光式貫通軸タイプ Illuminated, through-shaft type RK16812MGL 2.5 製品名 Model (1.9) ロータリボリューム Rotary Motor-driven Potentiometers 6 -ø1.2hole 2-2.6G1.2 Square hole Mounting hole detail viewed from mounting side 位置センサ 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. j zk h このマークのついている製品は、日本生産のほか、海外生産も行っております（一部の製品については、海 外生産のみとなっております） 。 The products with this mark are produced in Japan and overseas.（Some products are produced overseas only.） – 84 – A ■ 外形図 Dimensions Unit : mm 製品名 Model 外形図 Dimensions Rotary Potentiometers Rotary Motor-driven Potentiometers 16形 16mm size １軸４連 Single-shaft, quad.-unit RK16314MC 12 (63.25) 15.1 26.5 7.5 LB 1.5 22.7 17 3.8 7.5 14.3 0.3 12 2 5 5 4 12.5 M7G0.75 R4 R3 R2 R1 Mounting surface 7.5 7 11.5 16 ø3 (1.9) ø25max. 7.5 12-ø1.2hole 3 1 2-2.6G1.2 Square hole Slide Potentiometers (18.1) L1 Mounting hole detail viewed from mounting side 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. L1 19.5 9.6 (3) 7 11.5 4 12.5 18 ø25max. (1.9) 12 1 Mounting surface 8-ø1.2hole 2ø2 . 65 + - 2-2.6G1.2 Square hole 3 M ho le 12 3 2- ø3 2- 2.5 R2 R1 5 5 16 10.7 6.5 16.8 LED 15.1 ø6 5 5 (56.25) (18.1) 29 24 22.7 ø15.8 17 ø9 Trimmer Potentiometers 16形 16mm size １軸２連 Single-shaft, dual-unit 照光式前面タイプ Illuminated, through-shaft type RK16312MCL Mounting hole detail viewed from mounting side 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. Stick Controller 18形 18mm size １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK18112MC (59.85) (18.1) 15.1 L1 23.1 22.7 7 12 17 21.7 5 10 Mounting surface 5 5 7 11.5 9.2 12.5 14.8 12 3 1 6 -ø1.2hole ø3 4 M9G0.75 2 R2 R1 1.5 10 ø25max. (1.9) 18.4 2-2.6G1.2 Square hole Rotary Encoders Mounting hole detail viewed from mounting side 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. 27形 27mm size １軸２連 Single-shaft, dual-unit RK27112MC (68.35) (18.1) 15.1 L1 27 10 31.6 30.5 22.7 10 5 12 3 5 5 6 -ø1.2hole 1 4 M8G0.75 2-2.6G1.2 Square hole Mounting hole detail viewed from mounting side 最小包装単位 Minimum packing unit 100 pcs. – 85 – Mounting surface Position Sensors 2 R2 R1 7 11.5 16 12.5 ø3 ø25max. (1.9) 7