Miniatur-Anschlussklemmen, 5,0 mm Miniature terminal blocks, 5.0 mm • Petit barrettes de connexion, 5,0 mm 6320... Miniatur-Anschlußklemme nach dem Fahrstuhlprinzip, Lötanschlüsse einreihig, mit Prüfabgriff, doppelte Schwalbenschwanzverbindung, ohne Teilungsverlust anreihbar, stehende Ausführung Technische Daten: 1. Temperaturbereich: 2. Werkstoffe: Kontaktträger: Klemmkörper: Drahtschutz: Schraube: 3. Mechanische Daten: Kontaktabstand: Schraube: Prüfdrehmoment: Anschlußquerschnitt: 4. Elektrische Daten: Strombelastbarkeit: Betriebsspannung: Verschmutzungsgrad: Überspannungskategorie: Kriechstromfestigkeit: - 25 °C bis + 100 °C PA 6.6, selbstverlöschend Stahl, verzinkt und chromatiert CuZn, unternickelt und 5 µm verzinnt Stahl, verzinkt und chromatiert 5,0 mm M 2,5 0,4 Nm nach DIN EN 60999 eindrähtig bis 2,5 mm2, feindrähtig bis 1,5 mm2, mit Aderendhülse (DIN 46 228/1) bis 1,5 mm2 16 A 250 V AC nach VDE 0110 3 nach VDE 0110 ΙΙΙ nach VDE 0110 CTI ≥ 600 6320... clamps, solder type, single row, with holes for test clips, double press-fit connection, stackable without loss of pitch, upright version Technical data: 1. Temperature range: 2. Materials: Body: Clamp: Wire protection: Screw: 3. Mechanical data: Pitch: Screw: Testing torque: Max. wire section: 4. Electrical data: Nominal power: Nominal voltage: Pollution grade: Over-voltage category: Tracking resistance: - 25 °C / + 100 °C PA 6.6, self-extinguishing steel, galvanized and chromated CuZn, pre-nickeled and 5 microns tin-plated steel, galvanized and chromated 5.0 mm M 2.5 0.4 Nm acc. to DIN EN 60999 Single wired up to 2.5 mm2, fine wired up to 1.5 mm2, with multicore cable end up to 1.5 mm2 16 A 250 V AC acc. to VDE 0110 3 acc. to VDE 0110 ΙΙΙ acc. to VDE 0110 CTI ≥ 600 6320... cosse acsenseur, branchement par soudure sur une rangée, liaison à double queue d’aronde, alignable sans perte de pas, montage vertical, avec prise test Bestellbezeichnung Part-No. Désignation „P“ „L“ mm VE 6320 02 6320 03 6320 04 2 3 4 10,0 15,0 20,0 250 250 250 Caractéristiques techniques: 1. Température d’utilisation: - 25 °C /+ 100 °C 2. Matériaux: Corps isolant: PA 6.6, autoextinguible Cosse: acier, zinqué et chromé Protège fil: CuZn, sous-nickelé et étamé à 5 µm Vis: acier, zinqué et chromé 3. Caractéristiques mécaniques: Pas: 5,0 mm Vis: M 2,5 Couple de serrage de test: 0,4 Nm suivant DIN EN 60999 Section de raccordement: monobrins jusqu’à 2,5 mm2, multibrins jusqu’à 1,5 mm2, avec embout de fil jusqu’à 1,5 mm2 4. Caractéristiques électriques: Courant nominal: 16 A Tension nominale: 250 V AC suivant VDE 0110 Degré de pollution: 3 suivant VDE 0110 Catégorie de surtension: ΙΙΙ suivant VDE 0110 Tenue de claquage: CTI ≥ 600 Die angegebenen Verpackungseinheiten (VE) gelten als Mindestabnahmemenge bei Lieferung ab Werk. The package units (VE) being stated are automatically the lowest possible quantities being available ex works. Les livraisons d’usines ne peuvent être inférieures aux unités d’emballage indiquées (VE). 12/2000