魏德米勒是全球电气联接技术产品的领先制造商。为电气联接、 传输领域提供专业解决方案, 还为工业环境提供电源、信号及 数据处理等工作条件。 上海羽东电气科技有限公司——魏德米勒代理 ＳｈａｎｇＨａｉ ＹｕＤｏｎｇ Ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｃｏ．， Ｌｔｄ． 上海羽东电气科技有限公司坐落于上海市嘉定区。是一家集工业自动化销售以及技术 服务于一体的高新技术企业．公司拥有一支经验丰富，专业技术过硬的服务销售团队人员。我 们将为您提供优质的产品、优惠的价格、快捷细致的售前、售中、售后服务。为客户提供工 瑞典ＡＢＢ： 控制产品：Ａ／ＡＦ接触器，ＣＬＭＤ电源，电动机启动器，ＰＳＳ／ＰＳＴ软启动，按钮指示灯． 配电产品：微型断路器，塑壳断路器，空气断路器，熔断器，隔离开关，转换开关，双电源切换装置． 低压变频器：ＡＣＳ３５５／５１０／５５０／８００系列变频器。 开关插座：德典ｃａｒａｔ系列，德纯ｐｕｒｅ系列，德畅ｆｕｔｕｒｅ系列，德悦ｆｕｔｕｒｅ ｌｉｎｅａｒ系列和德雅ａｌｐｈａ ｂｓ系列开关插座． 魏德米勒ＷＥＩＤＭＵＬＬＥＲ： 电气联接产品：ＳＡＫ／Ｗ／Ｚ／Ｉ／Ｐ系列接线端子、Ｍｉｘｍａｔｅ插芯系列混合型／ ＲｏｃｋＳｔａｒ重载接插件、ＲｏｃｋＳｔａｒ＠ 插芯、ＣｏｎＣｅｐｔ模块化ＨＤＣ、ＲｏｃｋＳｔａｒ＠ 外壳ＩＰ６５／６６、ＲｏｃｋＳｔａｒ＠ 外壳ＩＰ６９Ｋ、ＲｏｃｋＳｔａｒ ＠ 套件、ＲｏｃｋＳｔａｒ＠ 插针、电缆接头、接线盒 电子产品：【ＤＲＭ／ ＭＩＣＲＯ／ ＭＣＺＶ／ ＰＬＵＧ／ ＲＩＤＥＲ（ＲＣＬ和ＲＣＭ）／ ＲＳ／ ＥＣＯ／ ＨＶＤＣ、ＲＳＭ继电器接口】继电器 【ＴＥＲＭＯＰＴＯ、ＭＩＣＲＯ、ＭＩＣＲＯＯＰＴＯ】光电耦合器，【ＷＡＶＥ、ＤＥＣＩＰＡＫ、ＭＣＺ、ＭＩＣＲＯ、ＪＡＣＫＰＡＣ和ＭＡＮＮ】隔离器产品 【ＡＣＴ２０Ｘ以及ＷＡＶＥ ＥＸ】隔离安全栅，【供电系统、测量和控制系统、数据网络、电涌保护及测量测试设备】 【Ｐｒｏ－Ｍ单相，Ｐｒｏ－Ｍ三相，Ｅｃｏｌｉｎｅ单相，Ｅｃｏｌｉｎｅ三相，Ｉｎｓｔａ单相和Ｅａｓｙｌｉｎｅ单相】电源， 现场总线，接口产品，ＴＥＲＭ系列． 工具产品：断线工具，剥线工具，压接工具，螺丝刀系列，测试工具，自动机器，管状端头． 标记号：Ｍｕｌｔｉｃａｒｄ标记号，打印机，设备标记号，导线和电缆标记号，端子标记号 其他优势品牌：施耐德Ｓｃｈｎｅｉｄｅｒ、西门子ＳＩＥＭＥＮＳ、菲尼克斯Ｐｈｏｅｎｉｘ、美国ＡＢ、德力西、正泰等． 欢迎各位新老客户来电洽谈，为你们服务是我们永远的宗旨！！！ 销售工程师：曾凡元（先生） 手 机：１５３１７３８６９８６ 电 话：０２１－３９５６１７２９ 传 真：０２１－３９５６１７２６ 邮 箱： ｓｈｙｄｄｑ０００１１＠１６３．ｃｏｍ 网 址：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｙｕｄｏｎｇｅｌｅ．ｃｏｍ／ 地 址： 上海市嘉定区江桥镇张掖路３５５号（上海电子商城６号楼）１８层 附件 屏蔽压线框端子 KLBÜ E.2 - E.11 整体多回路式接线端子 E.12 - E.17 汇流排/压线框 E.18 - E.23 安装导轨 E.24 - E.31 端子标记号 E.32 - E.35 侧联梳和插拔式横联 E.36 防护盖板 E.37 E.1 附件 附件 屏蔽线压线框KLBÜ 附件 理论概念 德国VDE 0133 标准第1部分描述了一台机器或设备的电气元件 所需要的等电位联接,目的是为了防止由于静电、电磁和网络干 扰产生的不良后果。 Control Control signals DigitalAnalogue CNC – GND CNC – GND Position signals KLBÜ 采取的措施: • 使用滤波器和时间延迟装置 • 接地点进行分类 • 使用大的接地电缆来联接零线接地 • 保持所有连接线尽可能的短 • 分离和屏蔽开关器件和干扰敏感的设备,并且仅在一端屏蔽 • 屏蔽线用于所有马达和所有信号连接,针对信号的屏蔽线应 该在一端接地,而驱动到马达这部分应该在两端都接地。 • 大电流需进行零线接地 SW + SW AGND X5 PSTOP NSTOP DGND I/O ENABLE BTB BTB SHIELD X6 X2 Resolver Booster RESOLVER WPE Power supply unit Mains filter KLBÜ PersonalComputer PC X1 +25 V XGND BRAKE PE U2 KLBÜ V2 KLBÜ WPE Mains filter 3 W2 L1 L2 L3 +DC –DC KLBÜ To further servo-amplifiers KLBÜ的产品种类 用于10 x 3 汇流条 E.2 用于直接安装 用于 C型轨 用于 TS 35导轨 用于直接卡入 10 x 3mm 汇流条 屏蔽线压线框KLBÜ 附件 详细资料 压缩弹簧 无需额外的工具 完整的产品范围 • ࡧવࡼᔫ-ถ৫଼ݷᔫ-᎒ถ৫ !ۣߒޠࡼ߿ኹೆ • ၄భKLBÜఌᏴഗ • း᎖ࡴሣࡼࡴᄏᒇ࠭2mmࡵ37mm 可靠的联接 提供多种解决方案 • ࡴሣᒇࡼܤછᎅືሣኹሣౖࡼࡧቶ ቲޡݗ-ჅጲభጲᏴपᆍดᔈᎅኡ ᐋሤਈᒇࡼࡴሣă • ᆠࡺඳಗᄋ೫ᒬݙᄴࡼືሣ ኹሣౖࡼڔᓤऱါă E.3 用于10 x 3mm 汇流条的屏蔽线压线框KLBÜ 屏蔽线压线框 附件 屏蔽线安装在汇流条的下面 KLBÜ 2 x 2-6 KLBÜ 3-8 KLBÜ 4-13.5 KLBÜ 10-20 1 2 3 ! ! T KLBÜ 15-32 4 b + 4 mm 订货数据 KLBÜ 型号 KLBÜ 2 x 2-6 b 屏蔽线直径 2.0 ... 6.0 mm 尺寸 (a x b x c) mm 15.0 x 18.0 x 24.0 数量 10 订货号 1675350000 KLBÜ 3-8 KLBÜ 4 x 13.5 KLBÜ 10-20 3.0 ... 8.0 mm 4.0 ... 13.5 mm 10.0 ... 20.0 mm 13.0 x 18.0 x 26.0 20.0 x 20.5 x 31.5 25.0 x 26.0 x 40.0 10 10 10 1600480000 1592810000 1600490000 KLBÜ 15-32 15.0 ... 32.0 mm 36.0 x 32.0 x 63.9 10 1716300000 c a 产品上的标识: EN 50019: EX-RL 94/9/EC: EC 测试证书: E.4 Ex e II II 2 G D 02 ATEXE 024 U 10 x 3 mm 汇流排 SSch 10 x 3 x 1000 Cn, Sn, Pb 长度 1000.0 mm 材料 Cn, Sn, Pb 数量 1 订货号 0348900000 SSch 10 x 3 x 1000 Fe, Zn, 8B 1000.0 mm Fe, Zn, 8B 1 1746130000 用于10 x 3mm 汇流条的屏蔽线压线框KLBÜ 屏蔽线压线框 附件 屏蔽线安装在汇流条的上面 KLBÜCO 1 KLBÜCO 2 KLBÜCO 3 KLBÜCO 4 1 2 3 ! ! T KLBÜCO5 a + 4 mm 订货数据 KLBÜ CO 型号 KLBÜCO 1 屏蔽线直径 3.0 ... 10.0 mm 尺寸 (a x b x c) mm 18.0 x 12.0 x 13.2 x 32.0 数量 10 订货号 1753311001 KLBÜCO 2 KLBÜCO 3 KLBÜCO 4 4.0 ... 15.0 mm 10.0 ... 20.0 mm 15.0 ... 28.0 mm 18.0 x 20.0 x 21.1 x 41.6 25.0 x 23.0 x 24.0 x 45.0 25.0 x 31.0 x 32.0 x 56.0 10 10 10 1752131001 1749151001 1749161001 KLBÜCO 5 20.0 ... 37.0 mm 32.0 x 40.0 x 42.7 x 64.5 10 1755081001 d a c b 10 x 3 mm 汇流排 SSch 10 x 3 x 1000 Cn, Sn, Pb 长度 1000.0 mm 材料 Cn, Sn, Pb 数量 1 订货号 0348900000 SSch 10 x 3 x 1000 Fe, Zn, 8B 1000.0 mm Fe, Zn, 8B 1 1746130000 产品上的标识: EN 50019: EX-RL 94/9/EC: EC 测试证书: Ex e II II 2 G D 02 ATEXE 024 U E.5 用于10 x 3mm 汇流条的屏蔽线压线框KLBÜ 汇流条支架 适合于TS 35的绝缘支架 型号 WSH 3/H/N 附件 型号 WSH 1 汇流条只能水平安装 型号 WSH 5 WSH EC测试证书: DMT 02 ATEXE 024 U 型号 WSH 6 订货数据 型号 WSH 1 厚度 8.0 mm 数量 10 订货号 1068700000 WSH 3/H/N WSH 5 8.0 mm 8.0 mm 10 10 1715970000 1080100000 WSH 6 8.0 mm 10 1080200000 10 x 3 mm 汇流排 SSch 10 x 3 x 1000 Cn, Sn, Pb E.6 长度 1000.0 mm 材料 Cn, Sn, Pb 数量 1 订货号 0348900000 用于10 x 3mm 汇流条的屏蔽线压线框KLBÜ 汇流条支架 适合于TS 35的绝缘支架 汇流条固定器 BFEH 1/WSH 直角金属条 SMSE WSH U1MT 安装范例1 安装范例2 • ጙৈഗᄟ • ೝৈWSH 19MTᄁୈ • ೝৈഗᄟ • ೝৈWSH 18MTᄁୈ WSH EC测试证书: DMT 02 ATEXE 024 U 附件 TS 35-卡件 BS 35/WSH 2 订货信息 TS 35-卡件 BS 35/WSH 2 尺寸 (L x B x H) mm 52.0 x 37.0 x 13.0 数量 10 订货号 1760720000 汇流条固定器 尺寸 (L x B x H) mm 数量 订货号 BFEH 1/WSH 20.0 x 31.0 x 13.5 10 1082400000 尺寸 (L x B x H) mm 134.0 x 13.0 x 134.0 数量 10 订货号 1083900000 数量 10 订货号 直角金属条 SMSE WSH U1MT 汇流条支架套件 汇流条支架套件 BFEH 1/WSH 2 ea. WSH 18 MT BS 35/WSH 2 1 ea. SMSE WSH U1MT 2 ea. WSH 19 MT 1 ea. 1 ea. 1 ea. 10 1083200000 WSH 20 MT 1 ea. 1 ea. 1 ea. (直) 10 1752950000 10 x 3 mm 汇流排 长度 材料 SSch 10 x 3 x 1000 Cn, Sn, Pb 1000.0 mm Cn, Sn, Pb 1 0348900000 SSch 10 x 3 x 1000 Fe, Zn, 8B 1000.0 mm Fe, Zn, 8B 1 1746130000 数量 1083100000 订货号 E.7 屏蔽线压线框KLBÜ – 用于直接安装在金属板上 附件 屏蔽线压线框 KLBÜ 3-8 SC KLBÜ 4-13.5 SC 1 KLBÜ 10-20 SC 2 3 ! ! KLBÜ 15-32 SC KLBÜ 15-32 SCࡼᔞෝۇ ø 4.2 mm M4 ! a>b= a<b= T c + 4 mm 10 mm b a 订货信息 KLBÜ SC 型号 KLBÜ 3-8 SC c 屏蔽线直径 3.0 ... 8.0 mm 螺纹长度 5.65 mm 尺寸 (a x b x c) mm 13.5 x 11.5 x 18.0 x 26.0 数量 10 订货号 1692261001 KLBÜ 4-13.5 SC KLBÜ 10-20 SC 4.0 ... 13.5 mm 10.0 ... 20.0 mm 5.30 mm 5.30 mm 20.0 x 17.8 x 20.3 x 31.4 24.8 x 23.0 x 26.0 x 40.0 10 10 1712311001 1712321001 KLBÜ 15-32 SC 15.0 ... 32.0 mm 4.80 mm 36.0 x 33.3 x 32.0 x 64.0 10 1718341001 数量 订货号 1742630000 d a b e 工具 BTWZ KLBÜ 产品上的标识: EN 50019: EX-RL 94/9/EC: EC 测试证书: E.8 Ex e II II 2 G D 02 ATEXE 024 U 1 屏蔽线压线框KLBÜ – 用于直接安装在金属板上 汇流条支架/隔离柱 28 套件(WSH 4 MT)包括: – 1 个汇流条支架 – 1 个汇流条固定器(BFEH 1/WSH) 70 附件 10 x 3 12 Mounting plate 40.5 ø Du for M 5 ø = 5.2 mm 隔离柱 M6 内外螺纹 (长为15 mm, 20 mm and 30 mm ) WSH 4 MT / SP EC测试证书: DMT 02 ATEXE 024 U 订货信息 汇流条支架 WSH 4 MT 型号 数量 10 订货号 1079900000 订货号 长度 15 mm 数量 SP 15, set of 2 1 3896100000 SP 20, set of 2 20 mm 1 3896200000 SP 30, set of 2 30 mm 1 3896300000 E.9 屏蔽线压线框KLBÜ – 用于TS 35安装在导轨上 屏蔽线压线框支架 附件 屏蔽线压线框 KLBÜ SC 可以安装在FM 4上 屏蔽线压线框支架 BS 35 II (不带 KLBÜ) BS 35 II / KLBÜ 3-8 BS 35 II / KLBÜ 3-8 / 2 x 2-6 订货信息 FM 4 / BS 35 II FM 4 FM 4 产品上的标识: EN 50019: EX-RL 94/9/EC: EC 测试证书: E.10 Ex e II II 2 G D 02 ATEXE 024 U 数量 40 订货号 0687900000 型号 屏蔽线直径 数量 订货号 BS 35 II 不带 KLBÜ 10 1723800000 BS 35 II / KLBÜ 3-8 BS 35 II / KLBÜ 4-13.5 BS 35 II / KLBÜ 3-8/2 x 2-6 3.0 ... 8.0 mm 4.0 ... 13.5 mm 3.0 ... 8.0 mm / 2.0 ... 6.0 mm 10 10 10 1723810000 1723820000 1749430000 BS 35 II / KLBÜ 2 x 3-8/2 x 2-6 3.0 ... 8.0 mm / 2.0 ...6.0 mm 10 1768020000 屏蔽线压线框KLBÜ – 用于安装在导轨TS 27上 附件 屏蔽线压线框 KLBÜ 3-8 CPF KLBÜ 10-20 CPF KLBÜ 15-32 CPF 订货信息 型号 KLBÜ 3-8 CPF c 屏蔽线直径 3.0 ... 8.0 mm 尺寸 (a x b x c) mm 13.5 x 11.5 x 18.0 x 26.0 数量 10 订货号 1752681001 KLBÜ 4-13.5 CPF KLBÜ 10-20 CPF 4.0 ... 13.5 mm 10.0 ... 20.0 mm 20.0 x 17.8 x 20.3 x 31.4 24.8 x 23.0 x 26.0 x 40.0 10 10 1752691001 1752701001 KLBÜ 15-32 CPF 15.0 ... 32.0 mm 36.0 x 33.3 x 32.0 x 64.0 10 1752711001 e d KLBÜ CPF a b KLBÜ 4-13.5 CPF C型轨 TS 27 x 12.5M / ST / F.ZN 数量 10 m 订货号 1802690000 产品上的标识: EN 50019: EX-RL94/9/EC: EC 测试证书: Ex e II II 2 G D 02 ATEXE 024 U E.11 整体多回路式接线端子 螺钉连接 2.5 mm² MK 3/2...12 2.5 mm² 附件 MK 2/12 宽 / 高 / ø孔 mm 长度 / 安装尺寸 最大压接范围 mm² 订货信息 15 x 15 / 3.2 参考订货信息 0.21...4 15 x 16.1 / 3.45 参考订货信息 0.21...4 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 额定参数 额定电压 额定电流 额定截面 额定冲击电压/污染等级 测量根据标准 IEC 60947-1/阻燃等级根据标准UL94 认证 压接的导线(H05V/H07V) 单股硬导线/多股硬导线 软导线/带管状端头软导线 压接时拧紧力矩(螺钉) 剥线长度/൛ႋ尺寸 IEC 125 24 2.5 V A mm² kV/- UL CSA 300 300 10 10 AWG 24...12 AWG 24...12 3/3 A2 / 5VA IEC 400 24 2.5 ME25 mm² mm² mm/- UL CSA 300 300 25 25 AWG 22...12 AWG 22...12 6/3 A2 / 5VA ME25 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.4...0.45 Nm (M 2.5) 5 / 0.6 x 3.5 mm 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.4 Nm (M 2.5) 5 / 0.6 x 3.5 mm 信息 订货信息 版本 型号 长度 安装尺寸 数量 订货号 型号 长度 安装尺寸 数量 订货号 18.5 mm 100 0273820000 18.5 mm 50 0273920000 18.5 mm 50 0274020000 18.5 mm 50 0274120000 54.25 mm 37.0 mm 50 0274220000 MK 3/7 63.5 mm 37.0 mm 50 0274320000 8-极 MK 3/8 72.75 mm 55.5 mm 25 0274420000 9-极 MK 3/9 82 mm 55.5 mm 25 0274520000 10-极 MK 3/10 91.25 mm 74.0 mm 20 0274620000 0241260000 MK 3/12 110 mm 92.5 mm 20 0243520000 型号 2-极 MK 3/2 3-极 MK 3/3 26.5 mm 4-极 MK 3/4 35.75 mm 5-极 MK 3/5 45 mm 6-极 MK 3/6 7-极 12-极 MK 2/12 86 mm 80.0 mm 50 17.4 mm 14-极 16-极 信息 附件 数量 订货号 型号 厚度 数量 订货号 MF 2/12 1X2.8/1.6 75 mm 100 0241760000 BSTB 28/12/6,35 U 1-12 50 0245700000 BSTB 28/12 MK U 1-12 50 0245900000 BSTB 28/12/6,35 O 1-12 50 0278500000 BSTB 28/8 MK U 1-8 50 0290200000 BSTB 28/6 MK U 1-6 50 0290000000 BSTO 28/12 MK 50 0245800000 BSTO 28/8 MK3/8 50 0284700000 BSTO 28/6 MK 50 0289500000 BSTO 28/4 MK3/4 50 0289300000 记号条,打印 ࡌ፝ 记号条,不打印 ࡌݙ፝ 更多细节参考附件章节 E.12 BSTO 28/12/6,35 50 0245600000 整体多回路式接线端子 2.5 mm² MK 6/2...6/6 6 mm² MK 10/14 2.5 mm² 附件 MK 4/16 17 x 16 / 3.4 参考订货信息 0.21...4 23 x 22 / 3.4 参考订货信息 0.33...6 13.5 x 12 / 3.1 参考订货信息 0.21...4 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 400 24 2.5 UL CSA 150 150 20 15 AWG 22...12 AWG 22...12 6/3 A2 / 5VA IEC 690 41 6 ME25 IEC 125 24 2.5 ME25 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.4...0.45 Nm (M 2.5) 5 / 0.6 x 3.5 mm 型号 UL CSA 300 300 30 40 AWG 22...10 AWG 22...10 8/3 A3 / 5VA 长度 ME25 额定压接面积 0.5...6 / 1.5...6 0.5...6 / 0.5...4 1.2...2.0 Nm (M 4) 9 / 4.0 x 0.8 mm 安装尺寸 数量 订货号 型号 长度 MK 6/2 23.5 mm MK 6/3 36.5 mm MK 6/4 49.5 mm MK 6/6 75.5 mm 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.4...0.45 Nm (M 2.5) 6 / 0.6 x 3.5 mm 安装尺寸 数量 订货号 50 0620420000 13.0 mm 50 0620320000 26.0 mm 20 0620220000 52.0 mm 20 0620120000 型号 MK 10/14 MK 4/16 103 mm 型号 85.5 mm 厚度 20 数量 UL CSA 150 300 25 10 AWG 22...12 AWG 24...12 3/3 A2 / V2 长度 数量 88.5 mm 20 订货号 0370160000 0244220000 订货号 BSTB 28/16 MK U 1-16 50 0262200000 BSTB 28/16 MK O 1-16 50 0278700000 BSTO 28/16 MK 4/16 50 0262100000 型号 厚度 数量 订货号 型号 厚度 数量 订货号 E.13 整体多回路式接线端子 螺钉连接 2.5 mm² KS 2...10 2.5 mm² 附件 MK 5/2 0.DE 宽 / 高 / ø孔 mm 长度 / 安装尺寸 最大压接范围 mm² 18 x 14 / 4.2 参考订货信息 0.2...4 25 x 17.5 / 4.2 参考订货信息 0.2...4 订货信息 IEC 60947-7-1 额定参数 额定电压 额定电流 额定截面 额定冲击电压/污染等级 测量根据标准 IEC 60947-1/阻燃等级根据标准UL94 认证 压接的导线(H05V/H07V) 单股硬导线/多股硬导线 软导线/带管状端头软导线 压接时拧紧力矩(螺钉) 剥线长度/൛ႋ尺寸 IEC 500 24 2.5 V A mm² kV/- UL CSA IEC 500 24 2.5 6/3 A2 / 5VA ME25 mm² mm² mm/- UL CSA 300 300 20 25 AWG 22...12 AWG 24...12 6/3 A2 / 5VA ME25 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.4 Nm (M 2.5) 5 / 0.6 x 3.5 mm 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.5...0.7 Nm (M 3) 8 / 4.0 x 0.8 mm 信息 订货信息 版本 安装尺寸 数量 订货号 型号 安装尺寸 数量 订货号 32.0 mm 100 0243820000 KS 2 O.D2 42 mm 32.0 mm 100 0134420000 4-极 KS 4 O.D4 66 mm 56.0 mm 50 0140320000 6-极 KS 6 O.D6 90 mm 80.0 mm 50 0140620000 10-极 KS 10 O.D10 138 mm 128.0 mm 20 0141620000 2-极 型号 长度 MK 5/2 O.DE 40 mm 长度 3-极 12-极 信息 附件 盖板 型号 厚度 数量 D 2 MK5/2 PA/NA 24 mm 50 订货号 型号 厚度 数量 订货号 0244060000 D2 KS2 TP 25 mm 100 0134500000 D4 KS4 TP 48 mm 50 0140500000 D6 KS6 TP 72 mm 50 0140800000 120 mm 20 0141800000 ELSB 2 BEZ. 1-2 50 0143200000 ELSB 4 BEZ. 1-4 50 0143300000 ELSB 6 BEZ. 1-6 50 0143400000 ELSB 10 BEZ. 1-10 50 0143500000 ELSO 2 F.KS 2 50 0142800000 ELSO 4 F.KS 4 50 0142900000 ELSO 6 F.KS 6 50 0143000000 50 0143100000 D10 KS10 TP 记号条,打印 ࡌ፝ 记号条,不打印 ࡌݙ፝ ELSO 10 F.KS 10 更多细节参考附件章节 E.14 整体多回路式接线端子 4 mm² 附件 BK 2...12 22 x 20 / 3.4 参考订货信息 0.33...4 IEC 60947-7-1 IEC 400 32 4 UL CSA 300 300 10 10 AWG 22...12 AWG 22...12 6/3 A3 / 5VA ME25 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...4 0.5...4 / 0.5...4 0.5...0.6 Nm (M 3) 8 / 4.0 x 0.8 mm 可以压接2根截面积(0.5...1.5 mm²) 相同的导线 型号 长度 数量 订货号 100 0624720000 11.0 mm 100 0624920000 18.0 mm 100 0625120000 52 mm 32.0 mm 50 0625220000 92 mm 72.5 mm 25 0625320000 BK 2 CRN 20 mm BK 3 CRN 31 mm BK 4 CRN 38 mm BK 6 CRN BK 12 CRN 型号 安装尺寸 厚度 数量 订货号 BSTB 28/2 BK U 1-2 50 0203600000 BSTB 28/4 BK U 1-4 50 0197300000 BSTB 28/6 BK U 1-6 50 0197500000 BSTB 28/12 BK U 1-12 50 0198800000 BSTO 28/2 BK 50 0203500000 BSTO 28/3 BK 50 0203700000 BSTO 28/4 BK 50 0197200000 BSTO 28/6 BK 50 0197400000 BSTO 28/12 BK 50 0198700000 E.15 整体多回路式接线端子 螺钉连接 ATEX 认证 4 mm² MK 3/2...12/E 2.5 mm² 附件 BK 2...12/E 宽 / 高 / ø孔 mm 长度 / 安装尺寸 最大压接范围 mm² 订货信息 22 x 20 / 3.4 参考订货信息 0.33...4 认证 压接的导线(H05V/H07V) 单股硬导线/多股硬导线 软导线/带管状端头软导线 压接时拧紧力矩(螺钉) 剥线长度/൛ႋ尺寸 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 额定参数 额定电压 额定电流 额定截面 额定冲击电压/污染等级 测量根据标准 IEC 60947-1/阻燃等级根据标准UL94 15 x 16.1 / 3.45 参考订货信息 0.33...4 IEC 400 32 4 V A mm² kV/- UL 300 10 AWG 22...2 CSA 300 10 AWG 22...12 6/3 A3 / 5VA IEC 400 24 2.5 ME25 mm² mm² mm/- 信息 UL CSA 300 300 2.5 2.5 AWG 22...12 AWG 22...12 6/3 A2 / 5VA ME25 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...4 0.5...4 / 0.5...4 0.5...0.6 Nm (M 3) 8 / 4.0 x 0.8 mm 额定压接面积 0.5...4 / 1.5...2.5 0.5...2.5 / 0.5...1.5 0.4...0.45 Nm (M 2.5) 5 / 0.6 x 3.5 mm 可以压接2根截面积(0.5...1.5 mm²) 相同的导线 订货信息 版本 型号 长度 数量 订货号 型号 长度 安装尺寸 数量 订货号 100 7906040000 MK 3/2/E 17.4 mm 18.5 mm 100 7906110000 11.0 mm 100 7906060000 MK 3/3/E 26.5 mm 18.5 mm 100 7906120000 18.0 mm 100 7906080000 MK 3/4/E 35.75 mm 18.5 mm 50 7906130000 MK 3/5/E 45 mm 18.5 mm 50 7906140000 MK 3/6/E 54.25 mm 37.0 mm 50 7906150000 7-极 MK 3/7/E 63.5 mm 37.0 mm 25 7906160000 8-极 MK 3/8/E 72.75 mm 55.5 mm 25 7906170000 9-极 MK 3/9/E 82 mm 55.5 mm 25 7906180000 10-极 MK 3/10/E 91.25 mm 74.0 mm 25 7906190000 11-极 MK 3/11/E 100.5 mm 74.0 mm 25 7906200000 7906100000 MK 3/12/E 92.5 mm 25 7906210000 2-极 BK 2/E 20 mm 3-极 BK 3/E 31 mm 4-极 BK 4/E 38 mm 安装尺寸 5-极 6-极 12-极 BK 6/E BK 12/E 52 mm 92 mm 32.0 mm 72.5 mm 50 25 7906090000 110 mm 信息 附件 型号 记号条,打印 ࡌ፝ 订货号 型号 BSTB 28/2 BK U 1-2 数量 50 0203600000 BSTB 28/12 MK U 1-12 数量 50 订货号 0245900000 BSTB 28/4 BK U 1-4 50 0197300000 BSTB 28/8 MK U 1-8 50 0290200000 BSTB 28/6 BK U 1-6 50 0197500000 BSTB 28/6 MK U 1-6 50 0290000000 BSTB 28/12 BK U 1-12 50 0198800000 BSTO 28/2 BK 50 0203500000 BSTO 28/12 MK 50 0245800000 BSTO 28/3 BK 50 0203700000 BSTO 28/8 MK3/8 50 0284700000 BSTO 28/4 BK 50 0197200000 BSTO 28/6 MK 50 0289500000 BSTO 28/6 BK 50 0197400000 BSTO 28/4 MK3/4 50 0289300000 BSTO 28/12 BK 50 0198700000 记号条,不打印 ࡌݙ፝ 更多细节参考附件章节 E.16 整体多回路式接线端子 6 mm² 附件 MK 6/2...6/E 23 x 22 / 3.4 参考订货信息 0.33...6 IEC 60947-7-1 IEC 690 41 6 UL CSA 300 300 40 30 AWG 22...10 AWG 22...10 8/3 A3 / V0 ME25 额定压接面积 0.5...6 / 1.5...6 0.5...6 / 0.5...4 1.2...2.0 Nm (M 4) 9 / 4.0 x 0.8 mm 型号 长度 MK 6/2/E 23.5 mm MK 6/3/E 36.5 mm MK 6/4/E 49.5 mm MK 6/5/E MK 6/6/E 型号 安装尺寸 数量 订货号 50 7906220000 13.0 mm 50 7906230000 26.0 mm 20 7906240000 62.5 mm 26.0 mm 20 7906250000 75.5 mm 52.0 mm 20 7906260000 厚度 数量 订货号 E.17 汇流排概述 附件 汇流排 Ᏼఎਈਡਜ਼఼ᒜ۸ᒦ,ᎌဟኊገഃሣਜ਼ ሣࡵᏴጙোෲሣăᆐࠥభဧഗ LjᏴෂభጲஜࡼऱါೊࣶোࡴሣ ) ጙ ඳ ࡼ ޠ ഗ భ ጲ ೊ ࣶ ࡉ 70ো ࡴ ሣ*ăࡴሣభጲᄰਭኹሣౖࡧຢೊࡵഗ Ljऎഗభᄰਭኹຢ൛ࢺኹࡵ ഗᑽଦă ဧഗኹሣౖLjZBૺ10×36×6ഗ భጲಯሯᔫഃሣਜ਼ሣࡼഗăኹሣౖ భጲᏴഗጤࣅLjጲး።۸ดࡴሣࡼ ݚăೊሣࡼኹሣౖభጲࡒᎌൊ/લ ᏏঙLjೊഃሣࡼኹሣౖభጲᎌ౸ྻ Ꮟঙă ZBE6ቯኹሣౖభጲူઁहࡵഗă 压线框 E.18 汇流排,无孔型 汇流排,打孔型 SSch 型号 SSch 10 x 3 材质 ᄵ-ࣜቡ 截面 10 x 3 mm 长度 1m 承载电流 140 A SSch 10 x 3 SSch 10 x 3 SSch 6 x 6 SSch 6 x 6 SSch 15 x 6 ন-ࣜቡ લᄵ-ᇄᏏঙ ᄵ-ࣜቡ લᄵ-ᇄᏏঙ ᄵ-!ࣜቡ 10 x 3 mm 10 x 3 mm 6 x 6 mm 6 x 6 mm 15 x 6 mm 1m 1m 1m 1m 1m 100 A 140 A 100 A 265 A 承载电流 数量 1 订货号 0348900000 1 1 1 1 1 0438000000 0259800000 0571300000 0571200000 0357400000 NSch / ESch 型号 材质 截面 长度 NSch 15 x 2 ᄵ, ᇄᏏঙ 15 x 2 mm 1m ESch 12 x 2 ন-ࣜቡ 12 x 2 mm 1m 80 A 数量 订货号 1 0280200000 1 0280300000 压片 DKSUE 数量 订货号 100 0280100000 螺丝 BFSC M5 x 8 数量 订货号 100 0296700000 Connection data NSch / ESch 固定螺丝 0.5 ... 2.5 mm2 剥线长度 接线片 9 mm max. 16 mm2 导线最大电流 27 A E.19 附件 汇流排 汇流排 汇流排底座 SH 带有卡件和底座 型号 2. 汇流排截面 10 x 3, 6 x 6, 15 x 2, 12 x 2 2. 15 x 2, 15 x 6 数量 订货号 0299860000 个体部分 SH 1 Base 20 0401460000 SH 1 Clip 500 0635960000 100 0103300000 50 0267100000 24.5 15 24 20.6 2 1 固定螺丝 BFSC M4x9 for 1 SH1 BFSC M4x30 for 2 SH1 stacked SH 2S 汇流排截面积 10 x 3, 6 x 6, 15 x 6, 10 x 5 带金属桥 数量 10 订货号 0641720000 35.5 32 22.2 21 26 15 6.5 2 40 40 5.7 型号 数量 订货号 排列安装轨使用完全 绝缘工具 10 0494920000 型号 SH 3 汇流排截面 10 x 3, 6 x 6, 10 x 5 数量 10 订货号 0556660000 22.2 21 SH 2 6.5 15 2 40 40 5.7 带金属桥 32.5 15 65 4.5 45 65 55 4.5 4.5 10 附件 26.5 24.5 12.5 10.5 6.5 1. 版本 1. 20 SH 1 TS 15 complete E.20 汇流排 汇流排底座 WEW 汇流排截面 10 x 3, 6 x 6 WEW 35/2 10 x 3, 6 x 6 数量 50 100 订货号 1059000000 1061200000 附件 型号 WEW 35/1 ᅄᒦჅာᆐৼࢾWEW 35/1 ਜ਼ WEW35/2 ᔪഗᔭ,ኹሣౖᆐZB 4 G 连接件 AK 95 型号 AK 95 汇流排截面 15 x 6 mm 数量 10 订货号 0364200000 AK 95 连接作用于 15 x 6汇流排,面积为: e = 6…16 mm2 f = 6…50 mm2 m = 16…50 mm2 36 10 36 M6 E.21 汇流排 附件 汇流排压线框,不绝缘 汇流排 10 x 3 mm ZB / ZBE 型号 ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 0.5 ... 6.0 mm2 0.5 ... 4.0 mm2 M3 16 mm ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ 1.0 ... 10 mm2 ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ 1.5 ... 10 mm2 - ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 颜色 ZB 4, ᇄᏏঙ - Ꮟঙ! Ꮟঙ! ౸ ൊ0લ a 11.7 尺寸 [mm] 厚度 c 5.6 16.0 数量 h1 10.0 订货号 50 0316500000 50 50 0475480000 0475460000 50 0459500000 50 50 0526080000 ZBE 6, ᇄᏏঙ! - Ꮟঙ! Ꮟঙ! ౸ ൊ0લ ZB 10, ᇄᏏঙ - 19.5 8.2 19.5 19.0 50 1261300000 ZB 16, ᇄᏏঙ - 17.0 10.0 16.0 17.0 50 0316600000 Ꮟঙ! Ꮟঙ! ౸ ൊ0લ 50 50 0502980000 0502960000 20 0266500000 50 0502780000 19.5 8.2 19.5 19.0 0526060000 M4 19 mm 汇流排 10 x 5 mm ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 1.5 ... 10 mm2 2.5 ... 10 mm2 M4 19 mm ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ 2.5 ... 16 mm2 ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ 2.5 ... 16 mm2 16 ... 25 mm2 ൛ႋ ۠ሣࣞޠ ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ M4 16 mm 16 ... 35 mm2 ZB 35, ᇄᏏঙ - Ꮟঙ! ౸ 14.4 18.4 20.5 16 ... 50 mm2 M6 19 mm 汇流排 6 x 6 mm ZB 型号 ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ 0.5 ... 6,0 mm2 ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ 0.5 ... 4,0 mm2 - ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 颜色 尺寸 [mm] c 12.5 ZB 4/6, ᇄᏏঙ a 14.7 b 5.6 ZB 16/6, ᇄᏏঙ 19.0 10.0 数量 订货号 h1 10.0 50 0556700000 17.0 50 0556800000 M3 16 mm ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ 2.5 ... 16 mm2 ྟࡴሣ 2.5 ... 16 mm2 ࣶ৹፮ࡴሣ 16 ... 25 mm2 ൛ႋ ۠ሣࣞޠ E.22 21.0 M4 12 mm 12.5 汇流排 附件 汇流排,绝缘 汇流排 10 x 3 mm ZB / ZBE /ZF 型号 ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 0.5 ... 6.0 mm2 0.5 ... 4.0 mm2 M3 16 mm ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ 1.0 ... 10 mm2 ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 1.5 ... 10 mm2 - 颜色 ZB 4 G GN/GE ൊ0લ a2 27.0 ZB 4 G BL ZB 4 G SW ZB 4K GN/GE ZB 4K BL ౸ ੨ ൊ/લ ౸ 27.0 27.0 18.5 18.5 ZBE 6K GN/GE ൊ0લ ZBE 6K BL ZBE 6K SW ౸ ੨ 27.0 27.0 ZB 16K GN/G ൊ0લ ZB 16K BL ౸ ZB 35K GN/GE ZB 35K BL ZB 35K SW 尺寸 [mm] 厚度 d 7.6 19.7 数量 订货号 h2 15.5 50 0322160000 50 50 50 50 0322180000 0322110000 0475360000 0475380000 7.6 7.6 6.0 6.0 19.7 19.7 19.0 19.0 15.5 15.5 13.0 13.0 27.0 8.0 22.5 50 0525960000 8.0 8.0 22.5 22.5 23.0 23.0 50 50 0525980000 0525910000 24.0 10.0 19.2 20.0 50 0502860000 24.0 10.0 19.2 20.0 50 0502880000 ൊ0લ 25.0 14.4 32.0 20.5 20 0502660000 ౸ ੨ 25.0 25.0 14.4 14.4 32.0 32.0 20.5 20.5 20 20 0502680000 0502610000 ZF 4 S ඳྻ 22.0 6.1 24.5 - 50 1814680000 ZF 4 S BL ZF 4 S GN/GE ౸ ൊ0લ 22.0 22.0 6.1 6.1 24.5 24.5 - 50 50 1814660000 1814670000 b 6.0 尺寸 [mm] d 25.0 h2 14.0 23.0 M4 19 mm 2.5 ... 16 mm2 2.5 ... 16 mm2 16 ... 25 mm2 M4 16 mm 16 ... 35 mm2 16 ... 50 mm2 M6 19 mm 弹片连接 ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ۠ሣࣞޠ 0.5 ... 4.0 mm2 0.5 ... 2.5 mm2 10 mm 汇流排 6 x 6 mm ZB 型号 ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ ࣶ৹፮ࡴሣ ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 0.5 ... 6.0 mm2 数量 订货号 ZB 4/6K GN/GE ൊ0લ a2 21.2 50 0565460000 ZB 4/6K BL ౸ 21.2 6.0 25.0 14.0 50 0565480000 ZB 16/6K GN/GE ൊ0લ 26.0 9.7 25.0 20.0 50 0569660000 0.5 ... 4.0 mm2 M3 16 mm ࡴሣෂ ৹፮ࡴሣ ྟࡴሣ 2.5 ... 16 mm2 ࣶ৹፮ࡴሣ 16 ... 25 mm2 ൛ႋ ۠ሣࣞޠ 颜色 2.5 ... 16 mm2 M4 12 mm E.23 安装导轨 附件 安装导轨 োݙᄴᅆLjᆠࡺඳಗڔᓤࡴਜݢ೯ॊܰᆐনĂݙኄনĂിĂ ᄵਜ਼Ⴈ೯ă 不锈钢 ݙኄনဵಢনDŽDžࡼጙৈૹᄏࠤLjᎌᄂၐࡼጏೖ ߈Lj݀༦࠙ࣞࡼݙኄনᎌ༓ࡍࡼงঁဢቶถLjᆠࡺඳಗ ݙኄনڔᓤਜ߅ॊǖݙኄন×5ChNi18-10(૾~18%েLj~10%า) 钢 ᆠࡺඳಗ੪ᐁఎဪዐखRoHSࡼሤਈดྏLjጲࡉࡵ๏ටࡼᒎܪ ገཇLj݀༦ሚᏴᑚሲጯࡻࡵૄۨLjፐᆐᆠࡺඳಗࡼޘອ੪ᐁ ᄰਭ೫जࢾገཇLjᑚዹถᆐఱઓဪᒫᄋᆠࡺඳಗᒠޘ ອăᒰჅᒲᒀLjჅᎌલྻࣱછࡼܭෂۻWIN-QܭෂჅན ࡔLjWIN-Qᑚৈᔊࡔܭ೫ᆠࡺඳಗࡼᒠLjધ௪જႁLjጐ ဵݙஞถᔪੑܭෂۣઐLjᄴဟ᎒ᎌੑࡼ࢟ቶถă 铝 ڔᓤਜభጲᔪෲሣ,Weidmuller WᇹZᇹਜ਼SAKᇹ ിࡼࡴ࢟ቶஞࠨ᎖ᄵLj݀༦ിᒮ༵LjࡣဵിᏴహᒦጵድછǗ ൸ᔗIEC60947-7-2ܪᓰăোVDE0100540ஂ10mmጲࡴ Ⴥጲࣱછᆐᄋ೫੪ੑࡼऴঁۣઐă ሣభጲሣਜ਼ഃሣೊᏴጙLjᔐ߂ᆐPENሣă 铜 ᄵᔫᆐᒮၢLjဵࡴ࢟ቶᔢଛࡼăፐᆐᄵဵ୷ྟࡼၢLjჅጲᆠ ࡺඳಗࡼڔᓤਜᆐ2.3ඳă ྙਫڔᓤਜᔪQFOᔐሣLjᐌ።কᓖፀጙሆူሲǖ 塑料 ·ڔᓤਜࡼݢ೯ᆐᄵDŽE-CuDžി ·ܘኍገఠဟऄࢾ࢟ഗਜ਼ེऄࢾ࢟ഗ Ⴈ೯ڔᓤਜৢᎌೝৈᄂ࢛ǖጙLjᏏቶੑǗऔLjႨ೯༵୷܈Ljᑚ ·ᏴਖࢾᏏࡅဗࡼဟLj።࣪ڔᓤਜݧནᏏࡅဗ ဧᎌᄂၐࡼᏥLjྙ܈ሤ࣪ጙڔࡼۅᓤਜLjሤ܈ധ࢟੩ ᒎၫă E.24 附件 安装导轨 U 5,5 mm TS 15 Ⴥᎌڔࡼࡒݙᓤਜభږᑍઓገཇࡌ (భږᑍઓገཇࡌ). ᒇᆐ 3.5 / 5.6 / 5.5 / 7 mm. 15 mm Ⴥᎌনᒠڔᓤਜጐభጲږᑍઓገཇࡌ (భጲږᑍઓገཇࡌ). I1 Y I2 5,5 mm TS 32 h 35 I1 h 35 32 mm I2 a M 5x8 M 6x12 a TS 32 Stud TS 15 M 5x8 M 6x12 TS 35 W 7,5 mm Stud 35 mm a Stud M 5x6 V 15 mm TS 35 35 mm E.25 5.5 mm 安装导轨 导轨TS15 15 mm TS 15 x 5 不带孔 附件 铝 短路电流强度 TS 15x5 2M/AL/BK (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 76 A) 钢材,镀锌,钝化 TS 15x5 2M/ST/ZN 10 mm2 带孔型 铝 短路电流强度 TS 15x5/LL 2M/AL/BK 16 mm2 (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 76 A) 钢材,镀锌,钝化 TS 15x5/LL 2M/ST/ZN 10 mm2 TS 15x5/LL 1M/ST/ZN 长度 2m 数量 10 m 订货号 0134700000 1 mm 2m 2m 0514200000 材料厚度 1 mm 长度 2m 数量 2m 订货号 0217900000 1 mm 2m 2m 0117500000 1 mm 1m 10 m 0117510000 5,5 mm 导轨TS 32 10 mm2 材料厚度 1 mm 32 mm TS 32 x 15 不带孔 铝 短路电流强度 TS 32X15 2M/AL/BK 70 mm2 (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 192 A) 钢材,镀锌,钝化 TS 32X15 2M/ST/ZN 35 mm2 材料厚度 长度 数量 订货号 1.5 mm 2m 2m 0169300000 1.5 mm 2m 2m 0122800000 2.1 mm 2m 2m 0364300000 1.5 mm 2m 2m 0293220000 铝 TS 32X16.2 2M/CU/BK 120 mm2 (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 269 A) 钢材,镀锌,钝化 带孔型 E.26 TS 32X15 2M/CRN 35 mm2 钢材,镀锌,钝化 短路电流强度 材料厚度 长度 数量 订货号 TS 32X15/LL 2M/ST/ZN 35 mm2 1.5 mm 2m 2m 0514400000 7.5 mm 安装导轨 导轨TS 35 x 7.5 35 mm TS 35 x 7.5 短路电流强度 TS 35X7.5 2M/AL/BK (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 125 A) 钢材,镀锌,钝化 长度 数量 1 mm 2m 2m 订货号 0330800000 TS 35X7.5 2M/ST/ZN 16 mm2 1 mm 2m 2m 0383400000 TS 35X7.5 1M/ST/ZN 16 mm2 1 mm 1m 10 m 0383410000 不锈钢 TS 35X7.5 2M/CRN 16 mm2 1 mm 2m 2m 1747350000 钢材,镀锌,钝化 TS 35X7.5/LL 2M/ST/ZN 短路电流强度 16 mm2 材料厚度 1 mm 长度 2m 数量 2m 订货号 0514500000 TS 35X7.5/LL 1M/ST/ZN 16 mm2 1 mm 1m 10 m 0514510000 TS 35X7.5/LL/6 2M/ST/ZN 16 mm2 1 mm 2m 2m 0514570000 材料厚度 长度 数量 2.3 mm 2m 2m 0270100000 2.3 mm 2m 2m 0498000000 2.3 mm 2m 2m 1848290000 18 7 带孔型 材料厚度 6.2 15 mm 导轨TS 35 x 15 35 mm TS 35 x 15 短路电流强度 铜 TS 35X15/2.3 2M/CU/BK 150 mm2 (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 309 A) 钢材,镀锌,钝化 TS 35X15/2.3 2M/ST/ZN 50 mm2 不带孔 订货号 铝 TS 35X15/2.3 2M/AL/BK 70 mm2 (PEN ೊऱါဟࡼऄࢾ࢟ഗ = 192 A) 不带孔 短路电流强度 材料厚度 长度 数量 25 mm2 1.5 mm 2m 2m 订货号 钢材,镀锌,钝化 TS 35X15/LL 2M/ST/ZN 短路电流强度 材料厚度 长度 数量 25 mm2 1.5 mm 2m 2m 0236500000 TS 35X15/LL 1M/ST/ZN 25 mm2 1.5 mm 1m 10 m 0236510000 TS 35X15LL/5 2M/ST/ZN 25 mm2 1.5 mm 2m 2m 1837380000 TS 35X15/LL/6x18 2M/ST/ZN 25 mm2 1.5 mm 2m 2m 1805980000 TS 35X15/LL/6x25 2M/ST/ZN 25 mm2 1.5 mm 2m 2m 1866290000 0236400000 订货号 18 7 带孔型 钢材,镀锌,钝化 TS 35X15 2M/ST/ZN 18 7 5.2 25 11 6.3 6.3 E.27 附件 铝 不带孔 安装导轨 15 mm TS 35 x 15安装孔 35 mm TSK 35 x 15 附件 不带孔 E.28 塑料 PVC RAL 7035 TSK 35X15 2M PVC/GR 长度 数量 订货号 2m 2m 0514300000 安装导轨 固定块 PA 66 EWK AKA 2.5 颜色 ඳྻ 厚度[mm] 数量 扭矩 0.4 Nm 50 订货号 0348660000 EW 15 ඳྻ 0.4 Nm 9.5 50 0382860000 PA 66 EW 15/2 ඳྻ 0.4 Nm 8 50 1071900000 PA 66 ZEW 15 ඳྻ 20 7920340000 PA 66 EWK 2 颜色 ඳྻ 扭矩 1.2 Nm 8.5 数量 50 订货号 0199360000 EWK 1 TS 32 M4X18 EWK 1 ALT ඳྻ ඳྻ 1.2 Nm 0.6 Nm 8.5 8.5 50 50 0206160000 0495160000 带玻纤的PA WEW 32/1 ඳྻ 0.5 Nm 12.2 50 1067600000 PA 66 EW 35 颜色 ඳྻ 扭矩 0.5 Nm 8.5 数量 50 订货号 0383560000 EW 35 GR ાྻ 0.5 Nm 8.5 50 0383530000 带玻纤的PA WEW 35/1 ඳྻ 1.2 Nm 12.2 50 1071900000 WEW-35/2 ඳྻ 0.5 Nm 8.0 100 1061200000 PA 66 ZEW (6 mm) ඳྻ 6 20 9540000000 ZEW 35/2 (8 mm) ඳྻ 8 20 8630740000 EW 15 EW 15/2 ZEW 15 用于 TS 32 EWK 1 EWK 1 ALT EWK 2 用于 TS 35 EW 35 WEW 35/1 WEW 35/2 ZEW 35/2 E.29 附件 用于TS 15 安装导轨 安装轨托架 安装轨托架 TSTW 5/M5 附件 TSTW 5/M5 galvanised TSTW 6/M6 TSTW D 4.3 螺纹 M5 M6 M5 孔径 ø 4.3 mm 数量 10 订货号 0178100000 10 10 10 1779100000 0164000000 1610110000 TSTWቯڔᓤਜᅘଦ-᎖ڔᓤਜ߆35°ဟࡼڔᓤ。 TSTW 6/M6 TSTW D 4.3 TST 2/M5 M5 10 1286600000 TST 2/M6 M6 10 0101700000 固定螺钉 FKSC M5x8 Ø9 50 0295900000 FKSC M6x8 Ø9 FKSC M6x12 Ø9 50 50 0642600000 0353500000 TST ቯڔᓤਜᅘଦ-᎖ڔᓤਜᏴౖଦด߅ݹڞࡼڔᓤ。 TST E.30 安装导轨 FM MOFU 35/LO/1 装在TS 35上的支撑脚 FM 4 M4 数量 40 订货号 0687900000 FM 5 FM 6 FM 4.2 M5 M6 孔 ø 4.2 mm 40 40 40 0636800000 0636900000 1724580000 装在TS 35上的支撑脚 MOFU 35/LO/1 带孔 20 0646260000 20 0495660000 MOFU 35 MOFU 35 MB 装在TS 32上的滑动螺母 MB M3/M5 M3 ਜ਼ M5 颜色 ฆᎉྻ 20 0503500000 MB M5/M3 MB M6/M4 M5 ਜ਼ M3 M6 ਜ਼ M4 ੨ ા 20 20 0553400000 0334900000 ᎖ࡴਜ TS 32 ࡼઘࣅ൛ෲᎌೝৈ൛ᆬ , း᎖൛ࢺ M3 + M5 / M6 + M4 / M5 + M3。 း᎖ৼࢾݙถᒇڔᓤᏴࡴਜ TS 32 ࡼᏄୈ , ᑚဧ ࡻ , ಿྙLjᆈቯ࣡ᔇሌೌᏴࡴਜ TS 15 , ઁᑚৈ ࡴਜಽઘࣅ൛ෲೌࡴਜ TS 32 ă E.31 附件 支撑脚 端子标记号 dekafix (DEK) DEK 标记号是适合所有魏德米勒接线端 附件 子和一些电子产品的通用标记号。这种 标记号尤其适用于标记字数少的情况， 并且含有大量的已经打印好的标记号。 成条的标记号可以非常简单、快速的一 次性完成安装。高对比度的打印清晰可 见，DEK 标记号有 5 种宽度。 范围很广的已经打印好的标记号 成条安装，方便、快捷 DEK标记号适合魏德米勒所有接线端 子使用 技术参数 E 颜色： 可以提供国际电阻色标颜色的标记号，如果需要 MultiCard 格式也可提供。 黑色， 棕色， 红色， 桔色, 黄色, 绿色, 蓝色, 紫色， 灰色， 白色 安装方式： 当端子的厚度和标记号的宽度相等时，可以成条安装。 比如，DEK5mm 宽度的标记号就和厚度为 5mm 的端子一致，如：WDU2.5 当端子的厚度大于标记号的宽度时，标记号应该单个进行安装。 比如，DEK6.5 就只能单个的安装在 WDU6 上。 魏德米勒 5mm 宽的标记号适合所有厚度的端子。（3.5mm厚度的端子除外） 可以使用的打印机 Plotter, SMark-Laser, PrintJet, MC-Mobilo 采购指导 单位：板 数量描述： 1 板 = 50 个(DEK 6.5, DEK8) , 1 个双倍尺寸板 = 10 条 = 100 个(DEK5; DEK6) 订购数量： 计价及订购数量按单个标记号计算 最少订购数量： 一个包装单位 = 500 个 包装方式： 纸盒或塑料袋 订购范例： 比如在 DEK5 上水平打印, 字符连续, 字符从 51 到 100 的标记号, 订货号为: 0473460051。 MultiCard 最小订购数量： 一个包装单位 包装方式： 纸盒 当使用 Plotter 字体时所能打印字符的个数： 打印笔尖的尺寸 E.32 0.18 0.25 0.35 0.18 0.25 0.35 3.5 10 2 10 2 10 2 4 5 5 4 6 3 标记号宽度(mm) 5 2 2 2 5 4 3 标记号宽度(mm) 6 2 2 2 6 5 4 标记号宽度(mm) 6.5 3 3 3 7 5 4 标记号宽度(mm) 8 4 4 4 9 7 6 字体大小(字号） 标记号宽度(mm) 附件-标记号 Dekafix (DEK) MultiCard 格式(MC) 附件 小板格式 FWZ 技术参数 材料 PA66(尼龙) 阻燃等级，根据标准 UL94 V2 工作温度范围 标记号宽度 3.5 mm 型号 空白 / 白色 DEK 5/3.5 MC FS -40...100℃ DEK 标记号宽度 6.0 mm 高度(mm) 数量 订货号 型号 5.0 500 1755270000 空白 / 白色 DEK 5/6 MC DEK 标记号宽度 7.5 mm 高度(mm) 数量 订货号 型号 5.0 1000 1609820000 空白 / 白色 DEK 5/7.5 MC 5.0 500 0468560000 高度(mm) 数量 订货号 型号 5.0 900 1609840000 空白 / 白色 DEK 8 (小板) DEK 5/8 MC DEK 高度(mm) 数量 订货号 5.0 320 1720620000 数量 订货号 5.0 500 5.0 320 1277060000 1856740000 空白 / 白色(小板) DEK 6 标记号宽度 5.0 mm 型号 DEK 高度(mm) 数量 订货号 空白 / 白色 DEK 5 (小板) 5.0 500 DEK 5/5 MC 5.0 1000 DEK 5/5 MC Plus 5.0 1000 0473360000 1609801044 1854490000 标记号宽度 6.5 mm 型号 空白 / 白色 DEK 5/6.5 MC DEK 空白 / 白色(小板) DEK 6.5 5.0 500 标记号宽度 8.0 mm 高度(mm) DEK 0468060000 如需特殊打印，请在订货号后面加字母 “P” 并列出所需打印内容 E.33 E 附件-标记号 附件 WS WS 标记号使用在 W 系列的端子上非常理 想。由于WS 标记号的系统兼容性，所以它 们同样也适合 I 系列和 Z 系列产品。宽敞的 打印面积可以用来打印较长的字符，或者 分成几行来使用。 WS 标记号尤其适合打印较长的非标准字 符，MultiCard格式的 WS标记号意味着可 以使用激光打印机、PrintJet 喷墨打印机、 Plotter 打印机及 MC-Mobilo 来进行打印。 可以成条或者单个安装 MultiCard 格式的标记号 技术参数 WS 颜色： 可以提供国际电阻色标颜色的标记号， 黑色， 棕色， 红色， 桔色, 黄色, 安装方式： 当端子的宽度和标记号的宽度相等时，可以成条安装。 绿色, 蓝色, 紫色， 灰色， 白色 比如，WS10/6 的宽度为 6mm, 就对应厚度为 6mm 的端子 ZS E 当端子的厚度大于标记号的宽度时，标记号应该单个进行安装。 比如 WS12/6.5 就只能单个的安装在 WDU6 上。 MultiCard 格式的 ZS 标记号特别是为 Z 系 列端子研发生产的。它们提供一个宽敞的 打印面积。可旋转的机械结构允许在标记 魏德米勒 5mm 宽度的标记号适合于所有宽度的端子。(3.5mm 厚度端子除外） ZS 颜色： 安装指导： 高度 x 宽度(打印面积) 举例：ZS 10/5 号位置进行横联而不需要拆除标记号。单 排标记号可以进行成条安装，快速便捷。单 白色 10mm 高，5mm 宽 = 5mm 间距 所能够使用的打印机 Plotter, SMark-Laser, PrintJet, MC-Mobilo 个标记号之间很容易分开。 采购信息 可旋转的标记面 WS 和 ZS MultiCard 格式 可以成条或单个安装 数量的定义： 最少订购数量： MultiCard 格式标记号 1板 1 包装单位 WS 板 仅针对于 WS .../5 数量的定义： 最少订购数量： WS 打印笔尖的尺寸 字体大小(字号） 标记号长度(mm) 0.18 0.25 0.35 0.18 0.25 0.35 8 10 4 10 4 10 4 4 9 5 7 6 6 标记号长度(mm) 10 4 4 4 11 9 8 标记号长度(mm) 12 5 5 5 13 11 9 标记号长度(mm) 15 7 7 7 17 14 11 ZS 打印笔尖的尺寸 0.18 0.25 0.35 0.18 0.25 0.35 字体大小(字号） 标记号长度(mm) 10 10 4 10 4 10 4 4 11 5 9 标记号长度(mm) 12 5 5 5 13 11 9 标记号长度(mm) 15 7 7 7 17 14 11 适用端子(mm) E.34 Z 系列，W 系列，SAK 系列 6 8 1 板 = 30 个 1 包装单位 附件-标记号 WS / ZS WS ZS 附件 对于特殊打印，请描述你的要求。 技术参数 材料 PA66尼龙 阻燃等级，根据 UL94 V2 工作温度范围 -40...100℃ WS 10/5 (中间脚） 和 10/6 (中间脚） 用中心脚固定。 标记号宽度 3.5 mm 型号 WS 数量 订货号 10.0 12.0 200 600 1670290000 1778270000 6.0 mm 数量 订货号 720 720 720 720 480 480 1640740000 1635000000 1792000000 1609860000 1768090000 1609880000 WS 高度(mm) 数量 订货号 10.0 10.0 12.0 600 600 600 1828450000 1818400000 1609900000 标记号宽度 5.0 mm 高度(mm) WS 空白 / 白色 WS 8/5 MC WS 10/5 MC WS 10/5 MC 中间脚 WS 12/5 MC WS 14/5 MC WS 15/5 MC 标记号宽度 高度(mm) 数量 订货号 12.0 540 1609920000 6.5 mm WS 空白 / 白色 8.0 10.0 10.0 12.0 14.0 15.0 WS 12/6.5 MC ZS 高度(mm) 数量 订货号 10.0 15.0 480 480 1610000000 1646630000 高度(mm) 数量 订货号 12.0 400 1610020000 空白 / 白色 WS 10/6 MC WS 10/6 MC (中间脚) WS 12/6 MC 型号 标记号宽度 5.0 mm 型号 空白 / 白色 空白 / 白色 WS 10/3.5 WS 12/3.5 MC 型号 标记号宽度 型号 高度(mm) ZS 10/5 MC ZS 15/5 MC 标记号宽度 6.0 mm 型号 ZS 空白 / 白色 ZS 12/6 MC 如需特殊打印，请在订货号后面加字母 “P” 并列出所需打印内容 E.35 E 附件 附件-侧联梳和插拔式横联 侧联梳 QB 2-, 3- 和4-路 侧联梳装在接线端子的外部，它能使电流快 速分配到接线端子上，而不是通过中间横联来进 行分配。QB2、3和4型侧联梳是独立的。QB58 型和QB75型侧联梳相应的有58路和75路。 这些路都可轻易地剪断。这两种间距的侧联 梳都具有防触电的功能。当使用这类外置型侧联 梳时，额定截面要减小到比额定连接的导体更小 的面积。 弯角 QB 58, QB 75 可以自行剪断来使用 侧联梳 侧联梳 (非绝缘,但可提供绝缘套) 带绝缘 间距(mm) 间距(mm) 8.0 6.0und 6.5 间距(mm) 间距(mm) 8.0 6.0 例如 SAK 6 例如 SAK 2.5 QB 58 数量 QB 2, 2-路 QB 3, 3-路 QB 4, 4-路 QB 58-路,直 50 50 50 订货号 0461100000 1) 04612000001) 04613000001) 数量 订货号 50 50 50 数量 QB 75 订货号 订货号 10 10 05352000001)2) 05254000001)2) 10 10 10 0526700000 0526780000 0526760000 04827000001) 04828000001) 04829000001) 10 10 QB 58-路,弯 05454000001)2) 05453000001)2) QB 75-路,直 QB 75-路,弯 黑色绝缘套 10 10 10 兰色绝缘套 E 数量 红色绝缘套 0546000000 0546080000 0546040000 可承载电流27A 插拔式横联件 QS和DQS DQS 2 适合于2.3mm直径的测试插筒 QS 2 QS 2 适合于2.3mm直径的测试插筒 适合于4mm直径的测试插筒,可达44A QS和DQS插拔式横联件用于联接测试插筒 从而使各接线端子横联在一起。 型号 适合6mm厚的端子 (例如: SAK 2.5) 带二极管IN4007 不带二极管 适合6.5mm厚的端子 (例如: SAK 4) 适合8mm厚的端子 (例如: SAK 6 N) 适合10mm厚的端子 (例如: SAK 10) 适合12mm厚的端子 (例如: SAK 16) E.36 DQS 2(2-路) 可达20A DQS2（2-路） 最大1A DQS 2（2-路） 安装空间 9 x 9 x 4.5 QS 2(2-路） 可达 20A 数量 订货号 20 0471560000 20 0471460000 20 0471660000 20 0212700000 数量 订货号 QS 2 (2-路) dim. x =8 mm, y = 16 mm QS 2 (2-路) dim. x =10 mm, y = 20 mm QS 2 (2-路) dim. x =12 mm, y = 20 mm 数量 订货号 20 0270960000 20 0270860000 20 0270760000 附件-防护盖板 防护盖板 ADP HP 一些安规，如VBG4，或者VDE0106第100部 分,都要求对电气系统的有压部分进行防护，以防 止触及人体的任何部位。 关于接线端子产品，当使用横联件或者测试 插筒时，必须要提供这种通过额外的防护盖板形 式的保护。因此，魏德米勒可以提供针对大多数 普通端子的防护盖板和支撑条进行保护。这些支 撑条可以安装在TS35，TS32或者TS15的导轨上。 支撑条的空间尺寸要求: 安装在两个支撑条之间的ADP1，2，3的长度 不应超过500mm。盖板条被卡在两个支撑条上。 额外的保护可以通过外支撑上的突点进行铅封来 获得。对于SAK95，ADP3盖板条可以直接卡在 端子上。透明的盖板条可以使整个端子条以及附 件和标记内容都是可见的。 盖板条 支撑条 未增塑过的PVC， 每根以1米长供应， 最高温度70 C PA 66, 2 mm 厚度 附件 O 可以安装在TS 35 和TS 32，导 轨上 透明色 型号 ADP 1 订货号 0485200000 ADP 2 0485300000 ADP 3 型号 HP 1 订货号 0485560000 HP 2 0485660000 HP 3 0485760000 HP 4 0485860000 0485400000 灰色 型号 ADP 4 (1000mm) ADP 4 (300mm) 订货号 1430760000 TSK 31.5 0347960000 1378160000 供安装在TS15导轨上 全部尺寸 ADP 1, HP 1 ADP 2, HP 2 ADP 3, HP 3 ADP 3, HP 4 ADP 1, HP 8 TSK 31.5, HP 7 标记材料 “闪电标志”，带背带胶，每张20个标签 仅适合PA66材料 A TS 32 61 77 94 73.5 A TS 35 x 7.5 56 72 89 68.5 A TS 35 x 15 63 79 86 75.5 A TS 15 45 35 B C 49 6 62.5 6 92 6 92 6 49 6 31 6 数量 订货号 5 0566700000 盖板条 适合的部分端子型号 SAKD 2.5 N, EK 2.5 N, SAK,2.5, SAK 2.5/35 SAK 4,EK 4, SAK 4/35, EK 2.5/35, EK 4/35 SAK 6 N, EK 10, SAK 10, EK 6/35, SAK 6/35, EK 10/35 SAKR, SAKR-D, DK 4 SAK 16, EK 16, EK 35, SAK 35, SAKC 4,SAK 16/35 SAKC 10, SAK 70, SAKS 1, SAKS 2, Sak 35/35, SAK 70/35 SAKS 3, SAKS 4, SAKS 5 SAK 95 ASK 1, SAKA 10, SAKT 1, SAKB 10, SAKT 2, AST *, SAK 2.5, SAK4 1000 mm 长 300 mm 长 型号 ADP 1 ADP 2 型号 HP 7 订货号 0258260000 HP 8 0258360000 支撑板 数量 订货号 36 0485200000 36 0485300000 型号 HP 1 HP 2 ADP 3 20 0485400000 HP 3 ADP 3 ADP 3 ADP 4 ADP 1 ADP 4 ADP 4 TSK 31.5 1 1 1 1 1 10 1 0485400000 0485400000 1430760000 0485200000 1430760000 1378160000 0347960000 不可应用 HP 4 不可应用 HP 8 不可应用 HP 7 数量 订货号 20 0485560000 20 0485660000 20 0485760000 20 0485860000 20 0258360000 20 0258260000 E.37 E 附件 E E.38