ETC ZB4BVG3

Control and signalling units Ø 22
General :
pages 1/2 to 1/9
Characteristics :
pages 1/10 to 1/13
Dimensions :
pages 1/54 to 1/61
Harmony style 4
Pushbuttons and switches, with chromium plated metal bezel
Complete units, XB4-B
References
User assembly of other units using body + head sub-assemblies : see pages 1/20 to 1/24
Pushbuttons, spring return (screw clamp terminal connections)
1
Shape
of head
Type
of push
Flush
Type of contact
N/O
N/C
1
–
Marking
–
Weight
Black
XB4-BA21
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA2)
0.080
Green
XB4-BA31
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA3)
0.080
Yellow
XB4-BA51
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA5)
0.080
Blue
XB4-BA61
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA6)
0.080
–
1
–
Red
XB4-BA42
(ZB4-BZ102 + ZB4-BA4)
0.080
Flush
1
–
“I”
(white)
Green
XB4-BA3311
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA331)
0.080
Flush
–
1
“O”
(white)
Red
XB4-BA4322
(ZB4-BZ102 + ZB4-BA432)
0.080
Flush
1
–
!
Blanc
XB4-BA3341 (1)
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA334)
0.080
!
Black
XB4-BA3351 (1)
(ZB4-BZ101 + ZB4-BA335)
0.080
–
Black
XB4-BP21
(ZB4-BZ101 + ZB4-BP2)
0.082
Green
XB4-BP31
(ZB4-BZ101 + ZB4-BP3)
0.082
Yellow
XB4-BP51
(ZB4-BZ101 + ZB4-BP5)
0.082
Blue
XB4-BP61
(ZB4-BZ101 + ZB4-BP6)
0.082
(black)
Flush
1
–
(white)
Flush with
clear silicone
boot
(colour of push
unobscured)
XB4-BP51
Reference
kg
XB4-BA31
XB4-BA4322
Colour
of cap
1
–
–
1
–
Red
XB4-BP42
(ZB4-BZ102 + ZB4-BP4)
0.082
Projecting
–
1
–
Red
XB4-BL42
(ZB4-BZ102 + ZB4-BL4)
0.081
Mushroom head
Ø 40
1
–
–
Black
XB4-BC21
(ZB4-BZ101 + ZB4-BC2)
0.122
XB4-BL42
Double-headed pushbuttons, spring return (screw clamp terminal connections)
XB4-BC21
Shape
of head
XB4-BL845
1/14
Te
Description
1 flush
green push
(marked “I”)
1 projecting
red push
(marked “O”)
Type of contact
N/O
N/C
1
1
Degree of
protection
Reference
Weight
kg
IP 40
XB4-BL845
(ZB4-BZ105 + ZB4-BL8434)
0.106
IP 66
XB4-BL945
(ZB4-BZ105 + ZB4-BL9434)
0.111
Control and signalling units Ø 22
General :
pages 1/2 to 1/9
Characteristics :
pages 1/10 to 1/13
Dimensions :
pages 1/54 to 1/61
Harmony style 4
Pushbuttons and switches, with chromium plated metal bezel
Complete units, XB4-B
References (continued)
User assembly of other units using body + head sub-assemblies : see pages 1/25 to 1/27
Emergency stop and mushroom head pushbuttons, Ø 40 (red) (screw clamp terminal connections)
Shape
of head
XB4-BT845
XB4-BS9445
Type
of push
Type of contact
Reference
Weight
N/O
N/C
kg
Trigger action
Push-pull
1
1
XB4-BT845
(ZB4-BZ105 + ZB4-BT84)
0.136
Trigger action
Turn to release
1
1
XB4-BS8445
(ZB4-BZ105 + ZB4-BS844)
0.130
Trigger action
Key release
(n° 455)
1
1
XB4-BS9445
(ZB4-BZ105 + ZB4-BS944)
0.170
Push-pull
–
1
XB4-BT42
(ZB4-BZ102 + ZB4-BT4)
0.125
Turn to release
–
1
XB4-BS542
(ZB4-BZ102 + ZB4-BS54)
0.118
Key release
(n° 455)
–
1
XB4-BS142
(ZB4-BZ102 + ZB4-BS14)
0.133
Selector switches and key switches (screw clamp terminal connections)
XB4-BS542
Shape
of head
Type of
operator
Standard
handle,
black
XB4-BD33
Long
handle,
black
Type of contact
Number and type
of positions (1)
N/C
1
–
2 - stay put
XB4-BD21
(ZB4-BZ101 + ZB4-BD2)
0.095
1
1
2 - stay put
XB4-BD25
(ZB4-BZ105 + ZB4-BD2)
0.105
2
–
3 - stay put
XB4-BD33
(ZB4-BZ103 + ZB4-BD3)
0.105
3 - spring
return to centre
XB4-BD53
(ZB4-BZ103 + ZB4-BD5)
0.105
kg
1
–
2 - stay put
XB4-BJ21
(ZB4-BZ101 + ZB4-BJ2)
0.096
2
–
3 - stay put
XB4-BJ33
(ZB4-BZ103 + ZB4-BJ3)
0.105
3 - spring
return to centre
XB4-BJ53
(ZB4-BZ103 + ZB4-BJ5)
0.105
2 - stay put
XB4-BG21
(ZB4-BZ101 + ZB4-BG2)
0.117
XB4-BG41
(ZB4-BZ101 + ZB4-BG4)
0.117
2 - spring
return to left
XB4-BG61
(ZB4-BZ101 + ZB4-BG6)
0.117
3 - stay put
XB4-BG03
(ZB4-BZ103 + ZB4-BG0)
0.127
XB4-BG33
(ZB4-BZ103 + ZB4-BG3)
0.127
1
–
XB4-BG33
2
(1) The symbol
Weight
N/O
XB4-BJ33
Key
(n° 455)
Reference
–
indicates key withdrawal position(s).
Te
1/15
1
Control and signalling units Ø 22
General :
pages 1/2 to 1/9
Characteristics :
pages 1/10 to 1/13
Dimensions :
pages 1/54 to 1/61
Harmony style 4
Pilot lights, with chromium plated metal bezel
Complete units, XB4-B
References (continued)
User assembly of other units using body + head sub-assemblies : see pages 1/28 and 1/29
Pilot lights with integral LED (screw clamp terminal connections)
1
Shape
of head
Supply
voltage
V
Colour
Reference
Weight
z 24
White
XB4-BVB1
(ZB4-BVB1 + ZB4-BV013)
0.080
Green
XB4-BVB3
(ZB4-BVB3 + ZB4-BV033)
0.080
Red
XB4-BVB4
(ZB4-BVB4 + ZB4-BV043)
0.080
Yellow
XB4-BVB5
(ZB4-BVB5 + ZB4-BV053)
0.080
Blue
XB4-BVB6
(ZB4-BVB6 + ZB4-BV063)
0.080
White
XB4-BVG1
(ZB4-BVG1 + ZB4-BV013)
0.080
Green
XB4-BVG3
(ZB4-BVG3 + ZB4-BV033)
0.080
Red
XB4-BVG4
(ZB4-BVG4 + ZB4-BV043)
0.080
Yellow
XB4-BVG5
(ZB4-BVG5 + ZB4-BV053)
0.080
Blue
XB4-BVG6
(ZB4-BVG6 + ZB4-BV063)
0.080
White
XB4-BVM1
(ZB4-BVM1 + ZB4-BV013)
0.080
Green
XB4-BVM3
(ZB4-BVM3 + ZB4-BV033)
0.080
Red
XB4-BVM4
(ZB4-BVM4 + ZB4-BV043)
0.080
Yellow
XB4-BVM5
(ZB4-BVM5 + ZB4-BV053)
0.080
Blue
XB4-BVM6
(ZB4-BVM6 + ZB4-BV063)
0.080
kg
XB4-BVB5
c 110...120
c 230...240
1/16
Te
Control and signalling units Ø 22
General :
pages 1/2 to 1/9
Characteristics :
pages 1/10 to 1/13
Dimensions :
pages 1/54 to 1/61
Harmony style 4
Pilot lights, with chromium plated metal bezel
Complete units, XB4-B
References (continued)
User assembly of other units using body + head sub-assemblies : see pages 1/28 and 1/29
Pilot lights for BA 9s bulb (screw clamp terminal connections)
Shape
of head
Supply
voltage
V
Colour
Reference
Weight
kg
Direct supply, for BA 9s U ≤ 250 V, 2.4 W bulb (bulb not included, see page 1/50)
≤ 250
White
XB4-BV61
(ZB4-BV6 + ZB4-BV01)
0.075
Green
XB4-BV63
(ZB4-BV6 + ZB4-BV03)
0.075
Red
XB4-BV64
(ZB4-BV6 + ZB4-BV04)
0.075
Yellow
XB4-BV65
(ZB4-BV6 + ZB4-BV05)
0.075
XB4-BV64
Via integral transformer with 1.2 VA, 6 V secondary. BA 9s incandescent bulb included
c 110...120
50/60 Hz
XB4-BV33
c 230...240
50/60 Hz
White
XB4-BV31
(ZB4-BV3 + ZB4-BV01)
0.152
Green
XB4-BV33
(ZB4-BV3 + ZB4-BV03)
0.152
Red
XB4-BV34
(ZB4-BV3 + ZB4-BV04)
0.152
Yellow
XB4-BV35
(ZB4-BV3 + ZB4-BV05)
0.152
White
XB4-BV41
(ZB4-BV4 + ZB4-BV01)
0.152
Green
XB4-BV43
(ZB4-BV4 + ZB4-BV03)
0.152
Red
XB4-BV44
(ZB4-BV4 + ZB4-BV04)
0.152
Yellow
XB4-BV45
(ZB4-BV4 + ZB4-BV05)
0.152
Te
1/17
1
Control and signalling units Ø 22
General :
pages 1/2 to 1/9
Characteristics :
pages 1/10 to 1/13
Dimensions :
pages 1/54 to 1/61
Harmony style 4
Illuminated pushbuttons and switches, with chromium plated metal bezel
Complete units, XB4-B
References (continued)
User assembly of other units using body + head sub-assemblies : see pages 1/30 to 1/35
Illuminated pushbuttons, spring return, flush push
1
Shape
of head
Description
Type of contact
N/O
N/C
Supply
voltage
Colour
of push
Reference
V
Weight
kg
Screw clamp terminal connections
Integral
LED
1
1
z 24
White
XB4-BW31B5
(ZB4-BW0B15 + ZB4-BW313)
0.097
Green
XB4-BW33B5
(ZB4-BW0B35 + ZB4-BW333)
0.097
Red
XB4-BW34B5
(ZB4-BW0B45 + ZB4-BW343)
0.097
Yellow
XB4-BW35B5
(ZB4-BW0B55 + ZB4-BW353)
0.097
Blue
XB4-BW36B5
(ZB4-BW0B65 + ZB4-BW363)
0.097
White
XB4-BW31G5
(ZB4-BW0G15 + ZB4-BW313)
0.097
Green
XB4-BW33G5
(ZB4-BW0G35 + ZB4-BW333)
0.097
Red
XB4-BW34G5
(ZB4-BW0G45 + ZB4-BW343)
0.097
Yellow
XB4-BW35G5
(ZB4-BW0G55 + ZB4-BW353)
0.097
Blue
XB4-BW36G5
(ZB4-BW0G65 + ZB4-BW363)
0.097
c 2 3 0 … 2 4 0 White
XB4-BW31M5
(ZB4-BW0M15 + ZB4-BW313)
0.097
Green
XB4-BW33M5
(ZB4-BW0M35 + ZB4-BW333)
0.097
Red
XB4-BW34M5
(ZB4-BW0M45 + ZB4-BW343)
0.097
Yellow
XB4-BW35M5
(ZB4-BW0M55 + ZB4-BW353)
0.097
Blue
XB4-BW36M5
(ZB4-BW0M65 + ZB4-BW363)
0.097
White
XB4-BW3165
(ZB4-BW065 + ZB4-BW31)
0.097
Green
XB4-BW3365
(ZB4-BW065 + ZB4-BW33)
0.097
Red
XB4-BW3465
(ZB4-BW065 + ZB4-BW34)
0.097
Yellow
XB4-BW3565
(ZB4-BW065 + ZB4-BW35)
0.097
XB4-BW33B5
c 110...120
XB4-BW34G5
Direct
supply
for BA 9s
2.4 W max.
bulb
Not included
1/18
Te
1
1
≤ 250
Control and signalling units Ø 22
General :
pages 1/2 to 1/9
Characteristics :
pages 1/10 to 1/13
Dimensions :
pages 1/54 to 1/61
Harmony style 4
Illuminated pushbuttons and switches, with chromium plated metal bezel
Complete units, XB4-B
References (continued)
User assembly of other units body + head sub-assemblies : see pages 1/30 to 1/34, 1/36 and 1/37
Illuminated pushbuttons, spring return, flush push (continued)
Shape
of head
Description
Via integral
transformer
1.2 VA, 6 V
secondary.
BA 9s
incandescent
bulb included
XB4-BW3545
Type of contacts
N/O
N/C
1
1
Supply
voltage
Colour
of push
Reference
Weight
V
kg
c 110…120 White
50/60 Hz
Green
Red
Yellow
c 230...240 White
50/60 Hz
Green
Red
Yellow
XB4-BW3135
(ZB4-BW035 + ZB4-BW31)
XB4-BW3335
(ZB4-BW035 + ZB4-BW33)
XB4-BW3435
(ZB4-BW035 + ZB4-BW34)
XB4-BW3535
(ZB4-BW035 + ZB4-BW35)
0.169
XB4-BW3145
(ZB4-BW045 + ZB4-BW31)
XB4-BW3345
(ZB4-BW045 + ZB4-BW33)
XB4-BW3445
(ZB4-BW045 + ZB4-BW34)
XB4-BW3545
(ZB4-BW045 + ZB4-BW35)
0.170
0.169
0.169
0.169
0.170
0.170
0.170
Double-headed pushbuttons, spring return, with integral LED pilot light
Shape
of head
Description
Type of contacts
N/O
N/C
Supply
voltage
Degree of
protection
Reference
Weight
V
kg
Screw clamp terminal connections
1 flush
green push
(marked “I”)
1 yellow
pilot light
1 projecting
red push
(marked “O”)
XB4-BW84B5
1
1
z 24
IP 40
XB4-BW84B5
0.116
(ZB4-BW0B55 + ZB4-BW843743)
c 110...120 IP 40
XB4-BW84G5
0.116
(ZB4-BW0G55 + ZB4-BW843743)
c 230...240 IP 40
XB4-BW84M5
0.116
(ZB4-BW0M55 + ZB4-BW843743)
Illuminated selector switches with integral LED (2 position stay put)
Shape
of head
Type of
operator
Standard
handle
Type of contacts
N/O
N/C
1
1
Supply
voltage
Colour
of handle
Reference
Weight
V
z 24
kg
Green
Red
Yellow
XB4-BK123B5
(ZB4-BW0B35 + ZB4-BK1233)
XB4-BK124B5
(ZB4-BW0B45 + ZB4-BK1243)
XB4-BK125B5
(ZB4-BW0B55 + ZB4-BK1253)
0.111
XB4-BK123G5
(ZB4-BW0G35 + ZB4-BK1233)
XB4-BK124G5
(ZB4-BW0G45 + ZB4-BK1243)
XB4-BK125G5
(ZB4-BW0G55 + ZB4-BK1253)
0.111
0.111
0.111
XB4-BK124B5
c 110...120 Green
Red
Yellow
c 230...240 Green
Red
Yellow
XB4-BK123M5
(ZB4-BW0M35 + ZB4-BK1233)
XB4-BK124M5
(ZB4-BW0M45 + ZB4-BK1243)
XB4-BK125M5
(ZB4-BW0M55 + ZB4-BK1253)
Te
0.111
0.111
0.111
0.111
0.111
1/19
1