pdf

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut
Zeichengenehmigung
Ausweis-Nr. /
Certificate No.
40038085
Blatt /
Page
2
Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder
OSRAM GmbH, Marcel-Breuer-Str. 6, 80807 München
Aktenzeichen / File ref.
letzte Änderung / updated
Datum / Date
34300-3441-0741 / 200526 / AS1 / KB
2014-09-09
2013-08-05
Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40038085.
This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40038085.
Elektronisches Betriebsgerät für LED-Module
Electronic Controlgear for LED Modules
Typ(en) / Type(s)
1.
2.
3.
4.
OTi DALI 90/220-240/1A0 LT2 L
OTi DALI 60/220-240/550 D LT2 L
OTi 60/220-240/550 D LT2 L
OTi 90/220-240/1A0 D LT2 L
Warenzeicheninhaber
Trademark holder
OSRAM GmbH
Bemessungsspannung und Stromart
Rated voltage and nature of current
220 - 240 V; 0/50/60 Hz
Schutzmaßnahme
Protection against electric shock
Schutzklasse I
Class I
Bemessungsstrom sekundär
Rated current secondary
DC 250 - 1000 mA
Für / for 1., 4.
DC 120 - 550 mA
Für / for 2., 3.
Bemessungsleistung
Rated power
max. 90 W
Für / for 1., 4.
max. 60 W
Für / for 2., 3.
Ausführung
Construction
Einbau- Betriebsgerät ohne Netztrennung
Built-in controlgear without mains separation
Max. Umgebungstemperatur
Max. ambient temperature
ta = 50 °C
Für / for 1., 4.
ta = 60 °C
Für / for 2., 3.
Temperatur des Referenzpunktes
Value of tc
Fortsetzung siehe Blatt
continued on page 3
3/
tc = 75 °C
Für / for 1., 2., 3., 4.
A
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute
__________________________________________________________________________________
Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach
Telefon +49 (0) 69 83 06-0
Telefax +49 (0) 69 83 06-555
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut
Zeichengenehmigung
Ausweis-Nr. /
Certificate No.
40038085
Blatt /
Page
3
Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder
OSRAM GmbH, Marcel-Breuer-Str. 6, 80807 München
Aktenzeichen / File ref.
letzte Änderung / updated
Datum / Date
34300-3441-0741 / 200526 / AS1 / KB
2014-09-09
2013-08-05
Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40038085.
This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40038085.
Hinweis
Notice
Betriebsgerät, temperaturgeschützt
Kennzeichnung
Controlgear, thermally protected
Marking
V
Die wechselstrom-/gleichstromversorgten elektronischen
Betriebsgeräte erfüllen die Anforderungen an die
Sicherheit für LED Notbeleuchtung nach dem Vorschlag
34C/942/DC.
The a.c. or d.c. supplied electronic controlgears comply with the
requirements of the safety for LED emergency lighting according
to the proposal 34C/942/DC.
Anmerkung
Remark
Weitere Angaben siehe Anlage 1 - 3
Further information see Appendix 1 - 3
__________________________________________________________________________________
Dieser Zeichengenehmigungs-Ausweis bildet eine Grundlage für die EG-Konformitätserklärung und
CE-Kennzeichnung durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten und bescheinigt die Konformität mit den
grundlegenden Schutzanforderungen der EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit ihren Änderungen.
This Marks Approval is a basis for the EC Declaration of Conformity and the CE Marking by the manufacturer or
his agent and proves the conformity with the essential safety requirements of the EC Low-Voltage Directive
2006/95/EC including amendments.
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH
VDE Testing and Certification Institute
Fachgebiet AS1
Section AS1
A
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute
__________________________________________________________________________________
Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach
Telefon +49 (0) 69 83 06-0
Telefax +49 (0) 69 83 06-555