VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Ausweis-Nr. / Certificate No. 104840 Blatt / Page 2 Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder KEMET Electronics Italia S.r.l., Via Sagittario 1/3, 40037 SASSO MARCONI BO, ITALY Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date 534100-4630-0702 / 214763 / CC2 / KIL 2015-07-30 1998-03-03 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 104840. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 104840. Motor-Betriebskondensator Motor running capacitor Typ(en) / Type(s) MKP C.87.8 MKP C.87.1 Bemessungskapazität Rated capacitance µF ± 5% oder/or µF ± 10% oder/or µF - 2% + 8% oder/or µF 0% + 10% 1 1,25 1,5 2 2,5 2,8 3 3,3 3,8 4 4,5 5 5,5 6 6,3 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 12 12,5 13 14 14,5 15 15,5 16 16,5 17 17,5 18 20 Fortsetzung siehe Blatt continued on page 3 3/ A VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute __________________________________________________________________________________ Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0 Telefax +49 (0) 69 83 06-555 VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Ausweis-Nr. / Certificate No. 104840 Blatt / Page 3 Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder KEMET Electronics Italia S.r.l., Via Sagittario 1/3, 40037 SASSO MARCONI BO, ITALY Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date 534100-4630-0702 / 214763 / CC2 / KIL 2015-07-30 1998-03-03 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 104840. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 104840. Bemessungskapazität Rated capacitance µF ± 5% oder/or µF ± 10% oder/or µF - 2% + 8% oder/or µF 0% + 10% 22 22,5 23 24 25 26 27 28 29 30 31,5 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Anmerkung Schutzart IP 65: Kondensatoren mit Aluminiumkappe und Schlauchleitung Kondensatoren mit Kunststoffkappe und Schlauchleitung Remark Degree of protection IP 65: Capacitors with aluminium protecting cap and hose cables Capacitors with plastic protecting cap and hose cables Bemessungsspannung Rated voltage a) AC 400/420 V b) AC 470 V Fortsetzung siehe Blatt continued on page 4 4/ A VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute __________________________________________________________________________________ Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0 Telefax +49 (0) 69 83 06-555 VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Ausweis-Nr. / Certificate No. 104840 Blatt / Page 4 Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder KEMET Electronics Italia S.r.l., Via Sagittario 1/3, 40037 SASSO MARCONI BO, ITALY Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date 534100-4630-0702 / 214763 / CC2 / KIL 2015-07-30 1998-03-03 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 104840. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 104840. Betriebsart Type of operation Dauerbetrieb continuous operation Bemessungsfrequenz Rated frequency 50/60 Hz Klimakategorie Climatic category 25/085/21 Sicherheitsklasse Class of safety protection P2 Lebensdauerklasse Class of operation a) A b) B Lebenserwartung Life expectancy a) 30.000 h b) 10.000 h Werkstoff des Gehäuses Material of case Aluminium Anschlussart Schlauchleitungen Flachstecker Lötfahnen Hose cables Flat quick-connectors Solder tags Type of termination Weitere Einzelheit(en) Further detail(s) Anlage Nr. A vom 2007-06-13 Anlage Nr. 1 vom 2015-07-29 Appendix No. A dated 2007-06-13 Enclosure No. 1 dated 2015-07-29 __________________________________________________________________________________ VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH VDE Testing and Certification Institute Fachgebiet CC2 Section CC2 A VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute __________________________________________________________________________________ Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0 Telefax +49 (0) 69 83 06-555