DICHTE AUSFÜHRUNGEN E Baugrösse Schaltabstand mm Max. Betriebsdruck Gehäusematerial Aktive Fläche Anschlussart 1) Schutzart Einbauart Max. Schaltfrequenz Technische Daten 2) Anschluss 3) LED Betriebsspannungsbereich Temperaturbereich Ausgangsstrom Ø4 M5 Ø 6.5 M8 0.6 0.6 2.5 2.5 1.5 20 Bar 20 Bar Edelstahl V2A 20 Bar Edelstahl V2A 20 Bar Edelstahl V2A 500 Bar Edelstahl V2A Saphir PUR-Kabel Typ 3 ZrO2-Keramik PUR-Kabel Typ 3 ZrO2-Keramik PUR-Kabel Typ 3 Al2O3-Keramik Stecker S12 IP 68 bündig IP 68 bündig IP 68 bündig IP 68 bündig 5‘000 Hz Tabelle 1 1‘000 Hz Tabelle 1 1‘000 Hz Tabelle 1 2‘000 Hz Tabelle 6 Schema 1 --- Schema 1 --- Schema 1 --- Schema 2 --- 10 ... 30 VDC -25 ... +70 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +70 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +70 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA Edelstahl V2A Saphir PUR-Kabel Typ 3 IP 68 bündig 5‘000 Hz Tabelle 1 Schema 1 --10 ... 30 VDC -25 ... +70 °C ≤ 200 mA Standardkabellänge 2 m. Spezialkabel und Sonderlängen auf Anfrage. 2) siehe Seite 68 3) siehe Seite 69 4) siehe Seite 112 1) Abmessungen: M12x1 7,4 14,9 Ø10e7 O-Ring 56 SW17 SW10 Typenbezeichnung: (fett: Vorzugstypen) NPN Schliesser NPN Öffner PNP Schliesser PNP Öffner DW-AD-401-04E DW-AD-401-M5E DW-AD-501-065E DW-AD-501-M8E in Vorbereitung DW-AD-403-04E DW-AD-403-M5E DW-AD-503-065E DW-AD-503-M8E in Vorbereitung NAMUR AC/DC 2-Draht Schliesser AC/DC 2-Draht Öffner Kompatible Stecker 4) 64 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der CONTRINEX-Website: G ... N HOCHDRUCKFESTE AUSFÜHRUNGEN P P18 P20 1.5 1.5 1.5 3 3 500 Bar 500 Bar Edelstahl V2A 500 Bar Edelstahl V2A 500 Bar Edelstahl V2A 500 Bar Edelstahl V2A 500 Bar Edelstahl V4A 500 Bar Edelstahl V4A Al2O3-Keramik Stecker S12 Al2O3-Keramik Stecker S12 Al2O3-Keramik Stecker S12 Al2O3-Keramik Stecker S12 Al2O3-Keramik PUR-Kabel Typ 11 Al2O3-Keramik Stecker S12 IP 68 bündig IP 68 bündig IP 68 bündig IP 68 bündig IP 68 bündig IP 68 bündig 2‘000 Hz Tabelle 6 2‘000 Hz Tabelle 6 2‘000 Hz Tabelle 6 2‘000 Hz Tabelle 6 500 Hz Tabelle 6 500 Hz Tabelle 6 Schema 2 --- Schema 2 --- Schema 2 --- Schema 2 --- Schema 1 --- Schema 2 --- 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA 10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA Stecker S12 IP 68 bündig 2‘000 Hz Tabelle 6 Schema 2 --10 ... 30 VDC -25 ... +80 °C ≤ 200 mA 2 3 Lichtleiter 1.5 Photoelektrische Näherungsschalter 1.5 Edelstahl V2A Al2O3-Keramik Induktive Näherungsschalter P12 1 4 Anschlusskabel 15 3,8 78 60 55,5 SW17 Zubehör 7,4 17,9 Ø10e7 O-Ring 25,5 0,05 M18x1 Ø 15f7 6,6 5 M12x1 13,5 SW10 M12x1 6 DW-AS-501-P12-627 DW-AS-501-P12-621 DW-AS-501-P12-622 in Vorbereitung DW-AD-501-P20 DW-AS-501-P20 DW-AS-503-P12 DW-AS-503-P12-627 DW-AS-503-P12-621 DW-AS-503-P12-622 in Vorbereitung DW-AD-503-P20 DW-AS-503-P20 Lexikon DW-AS-501-P12 7 G ... N G ... N G ... N G ... N G ... N Zu diesen Produkten finden Sie ausführliche Datenblätter, Applikationshinweise, Masszeichnungen, Vergleichslisten, Typenschlüssel, Neuheiten, Sonderausführungen, technische Zusatzinformationen, Angaben über Qualität, Sicherheit und Normen wie auch die Adressen unserer Vertretungen und vieles mehr auf unserer Website im Internet: http://www.contrinex.com. Der Inhalt der Website wird laufend aufdatiert und erweitert. http:// www.contrinex.com 65 Sachverzeichnis G ... N ANALOGAUSGANG M12 Baugrösse Erfassungsbereich mm Gehäusematerial Anschlussart 1) Schutzart Grenzfrequenz -3 dB Einbauart Technische Daten Spannungsausgang 2) Stromausgang Anschluss 3) Betriebsspannungsbereich Temperaturbereich M18 0 ... 6 0 ... 6 0 ... 6 0 ... 6 0 ...10 Messing verchromt PUR-Kabel Typ 7 Messing verchromt PUR-Kabel Typ 7 Messing verchromt Stecker S12 Messing verchromt Stecker S12 Messing verchromt PUR-Kabel Typ 7 IP 67 1‘000 Hz IP 67 1‘000 Hz IP 67 1‘000 Hz IP 67 1‘000 Hz IP 67 500 Hz quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 1 ... 5 mA 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 1 ... 5 mA 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V /0 ... 10 V 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA Schema 5 Schema 5 Schema 5 Schema 5 Schema 5 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* -25 ... +70 °C -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** Nicht linearisiert: Ausgänge 0...5 V / 1...5 mA DW-AD-509-M12-120 DW-AD-509-M12 DW-AS-509-M12-120 DW-AS-509-M12 DW-AD-509-M18 -120 Ausgänge 0...10 V / 4...20 mA DW-AD-509-M12-320*** DW-AD-509-M12-390 DW-AS-509-M12-320*** DW-AS-509-M12-390 Standardkabellänge 2 m. Spezialkabel und Sonderlängen auf Anfrage. 2) siehe Seite 68 3) siehe Seite 69 4) siehe Seite 112 1) Abmessungen: Typenbezeichnung: (fett: Vorzugstypen) Kompatible Stecker 4) M, N DW-AD-509-M18 -320 M, N * DW-A#-509-M##-320/390 ** Für Typen DW-A#-509-M##-320/390 je nach Betriebsbedingungen eingeschränkter Temperaturbereich (siehe Datenblätter) ***ohne Stromausgang 66 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der CONTRINEX-Website: ANALOGAUSGANG 1 0 ...10 0 ...10 Induktive Näherungsschalter M18 M30 0 ...10 0 ... 20 0 ... 20 0 ... 20 0 ... 20 Messing verchromt Messing verchromt Messing verchromt Messing verchromt Messing verchromt Messing verchromt Messing verchromt PUR-Kabel Typ 7 Stecker S12 Stecker S12 PUR-Kabel Typ 7 PUR-Kabel Typ 7 Stecker S12 Stecker S12 IP 67 500 Hz IP 67 500 Hz IP 67 200 Hz IP 67 200 Hz IP 67 200 Hz IP 67 200 Hz quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 quasi-bündig Tabelle 7 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 0 ... 5 V / 0 ... 10 V 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA 1 ... 5 mA / 4 ... 20 mA Schema 5 Schema 5 Schema 5 Schema 5 Schema 5 Schema 5 Schema 5 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* 10 ... 30 / 15 ... 30 VDC* -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** -25 ... +70 °C** 2 Photoelektrische Näherungsschalter IP 67 500 Hz 3 Lichtleiter 4 Anschlusskabel 5 Zubehör 6 Lexikon DW-AD-509-M18 DW-AS-509-M18-120 DW-AS-509-M18-002 DW-AD-509-M30-120 DW-AD-509-M30 DW-AS-509-M30-120 DW-AS-509-M30-002 DW-AD-509-M18-390 DW-AS-509-M18-320 DW-AS-509-M18-390 DW-AD-509-M30-320 DW-AD-509-M30-390 DW-AS-509-M30-320 DW-AS-509-M30-390 M, N M, N M, N * DW-A#-509-M##-320/390 ** Für DW-A#-509-M##-320/390 je nach Betriebsbedingungen eingeschränkter Temperaturbereich (siehe Datenblätter) Zu diesen Produkten finden Sie ausführliche Datenblätter, Applikationshinweise, Masszeichnungen, Vergleichslisten, Typenschlüssel, Neuheiten, Sonderausführungen, technische Zusatzinformationen, Angaben über Qualität, Sicherheit und Normen wie auch die Adressen unserer Vertretungen und vieles mehr auf unserer Website im Internet: http://www.contrinex.com. Der Inhalt der Website wird laufend aufdatiert und erweitert. http:// www.contrinex.com 67 Sachverzeichnis M, N 7