M21-M31-M41-M61 Manómetros con contactos eléctricos

M21-M31-M41-M61 Manómetros con contactos eléctricos
M21/M31 - Presión Diferencial
M41 - Presión Relativa con sobrepresión fuerte
M61 - Presión Absoluta
Manómetros Ø 150 mm con fuelles
Para atmósferas y fluidos corrosivos
Baja
presión
Contactos secos (CES)
Alta
presión
M31
Parte eléctrica conforme a la Directiva de Baja Tensión
DBT 73/23/CE
Derivados de los manómetros MZ (M21) - MX (M31) - ME (M41) - MA (M61) de
los que presentan todas las características, están equipados con bloques de
contactos eléctricos que permiten realizar las funciones de mando:
- simple: mín. y máx.
- doble: mín.-máx. y máx.-mín.
M21
Características (20°C)
Rango de medida
Ver cuadro al dorso
Precisión
±3%
Temperatura de servicio
del indicador
-20...70°C
El manómetro puede utilizarse con temperaturas
de fluidos de hasta 200°C, la temperatura del
manómetro no debe superar los 70°C.
Grado de protección IP 65 según NF EN 60529.
Elemento sensible
Dos fuelles de acero inoxidable 1.4404 (AISI 316L). Efecto de equilibrio por lámina de alto límite elástico,
topes mecánicos de principio y fin de carrera para
sostener la plena presión estática.
Conexiones y partes en contacto con el fluido
De acero inoxidable 1.4404 (AISI 316L).
Rosca G 1/2 o 1/2 NPT
Caja y aro
De acero inoxidable 1.4301 (AISI 304).
Cierre de bayoneta.
Visor
Tapa abombada de policarbonato transparente
con botón de ajuste de los índices.
Junta de visor
Elastómero.
Movimiento
De acero inoxidable.
Cuadrante
Aleación de aluminio, tope de cero en elastómero,
graduaciones y cifras en negro sobre fondo blanco.
Aiguille
Aleación de aluminio, pintada de negro.
Conexión eléctrica
Caja de bornes. Prensaestopas M20x1,5
Cable Ø 7 a 13 mm
www.baumer.com/process
Bajo reserva de modificaciones sin previo aviso
Esquema de las funciones de mandos de los bloques de contactos:
MÍN.
MÁX.
INTER ÍNDICE
MÁX.-MÍN.
MÍN.-MÁX.
Características de los contactos eléctricos y relés AREB:
ver instrucciones ref. A21.33
Opciones
Materiales de los contactos: plata paladio, contactos dorados
Utilización en oxígeno Código 0765
Roscas especiales inferiores o iguales a G 1/2 o 1/2 NPT
Tornillo de retención Código 0771
Ajuste índice por sistema inviolable Código 0758
Instrucciones técnicas A24.03
Página 1
Dimensiones (mm) M21 - M31
Prensaestopas
M20x1,5
TIPO A
TIPO C
TIPO D
M31
Prensaestopas
M20x1,5
TIPO B
TIPO F
Panel cut out
Abertura de los paneles
TYPE B or C
TIPO B o C
M21
88
TIPO E
54
TIPO
Type CAD
CAD
TIPO BEF
Type BEF
.
TIPO D
Rangos de medida (bar)
M61(MDA/CEI)
(MA/CES)
M61
M41 (ME/CES)
Sobrepresión
Surpression
Sobrepresión
Surpression
Code
Código
Código
Code
Presión absoluta
Pression
absolue
Código
Code A C D E F G H J K L M N
Elegir una graduación de presión absoluta en función de la sobrepresión
máxima que deberá soportar el aparato. Para una sobrepresión intermedia,
tomar la sobrepresión inmediatamente superior.
Presión relativa
Pression
relative
Código A C D E F G H J K L M N
Code
Elegir una graduación de presión relativa en función de la sobrepresión
máxima que deberá soportar el aparato. Para una sobrepresión intermedia,
tomar la sobrepresión inmediatamente superior.
M21 (MZ/CES) - M31 (MX/CES)
Presión estática
Pression
statique
Código Presión diferencial
Precisión para todos los tipos de aparatos:
 Precisión ± 3 % sobre 270°
( Precisión > 3 % sobre 270°
 Precisión > 3 % sobre 170°
Código A C D E F G H J K L M N
 Precisión > 3 % sobre 100°
Valores para lectura en las
zonas no perturbadas
Elegir una graduación de presión diferencial ∆P en función de la presión
estática máxima que deberá soportar el aparato. Para una presión estática
intermedia, tomar la presión estática inmediatamente superior.
www.baumer.com/process
Bajo reserva de modificaciones sin previo aviso
Instrucciones técnicas A24.03
Página 2
Codificación - M21/M31/M41/M61
Familia
Manómetros
1 carácter
Tipo
M21
M31
M41
M61
2´ carácter
Tipo de contactos
CES
3´ carácter
Funciones de mandos
Mín. (4002)
Máx. (4001)
Inter-índice abierto (4021)
Mín.-máx. (4021)
Máx.-mín. (4012)
Inter-índice cerrado (4012)
4´ carácter
Mxxxxxxxxx
M
2
3
4
6
1
Tipo de montaje y posición de la conexión*
5´ carácter
conexión abajo, aro trasero
conexión al dorso, aro delantero (salvo M21)
conexión abajo, aro delantero
conexión abajo
conexión al dorso, aro trasero (salvo M21)
conexión al dorso (salvo M21)
* Para opción caja y aro inox 1.4404 (316L) reemplazar A por 1,
B por 2, C por 3, D por 4, E por 5 y F por 6
Roscado de la conexión
G 1/4
G1/2
1/4 NPT
1/2 NPT
6´ carácter
Unidad de medida:
bar
kPa
7´ carácter
Rango de medida
8´...9´ carácter
Ver cuadro de rangos de medida codificadas (página anterior)
1
2
3
4
7
8
A
B
C
D
E
F
2
3
5
6
B
D
Presión estática o sobrepresión
10´ carácter
Ver cuadro: escala estática o sobrepresión (página anterior)
www.baumer.com/process
Bajo reserva de modificaciones sin previo aviso
xx
x
Instrucciones técnicas A24.03
Página 3
ES/09-2007 Estas instrucciones sólo pueden ser reproducidas en su totalidad
www.baumer.com/process
Bajo reserva de modificaciones sin previo aviso
Instrucciones técnicas A24.03
Página 4