MFE Manomètre ferroviaire Ø 80 - 100 - 150 Simple ou double voies de mesure Précision ±1% à 2% Zéro réglable Système d'éclairage intérieur ou extérieur Boîtier : alliage aluminium Destiné principalement aux équipements ferroviaires embarqués, le manomètre MFE est conçu pour la lecture de 1 ou 2 voies de mesure. L'éclairage du cadran permet une bonne visibilité en cabine. Utilisable sur fluide liquide ou gazeux, compatible avec les matériaux cuivreux. Caractéristiques (20°C) Modèle Simple : MFE41, MFE71 Double : MFE42. MFE52. MFE72 Étendues de mesure Options -1...0 bar, 0...6 bar, 0...10 bar, 0...16 bar Etendue identique pour chaque voie Eclairage interne Circuit 24V (16 à 34V) Circuit 34V (16 à 34V) Circuit 110V (104 à 116V) Raccordement électrique (2 languettes 6,35 mm non polarisées) Surpression admissible +15% de l'E.M. Eclairage externe Fenêtre dans boîtier Température de service -25...70°C Précision ±1% à 2% suivant E.M. Boîtier monobloc en alliage d'aluminium peint en martelé gris Montage Par bride à souder en aluminium (AS7/AS13) permet le montage et démontage des manomètres par l'avant du pupitre. Par étrier : fixation du manomètre par l'arrière du boitier Raccord G3/8 : standard MFE41, 42, 52 et 72 G1/8 : option MFE41, 42 et 52 M12x100 femelle : MFE71 Fixation Goujons pour étrier Gorge pour bride et poussoirs à billes Vitre verre feuilleté. Code 0751 Mouvement alliage cuivreux et inox Ecrou et tubulure laiton G3/8. Nous consulter Organe moteur Alliage cuivreux Voyant verre Lunette (standard) peinte en noir - vis noires Cadran alliage d'aluminium, chiffres et traits blancs sur fond noir Cache avant Noir avec écriture blanche (appareils avec éclairage intérieur) Options Etrier de fixation. Code 0420 Vitre métacrylate. Code 0752 Précision selon spécification. Code 0849 Bride de fixation seule 93462. Nous consulter Vis à téton 92165. Nous consulter Poussoir à bille 91049. Nous consulter Bride de fixation complète "équipée"93463. Nous consulter comprend 1 bride 93462, 3 poussoirs à bille 91049 et 1 vis à téton 92165. Autres raccords. Nous consulter Autres unités de pression. Nous consulter Cadran : chiffres et traits noirs sur fond blanc. Nous consulter Aiguille (standard) alliage d'aluminium chantournée Simple circuit : peinte en blanc Double circuit : avant peinte en rouge arrière peinte en blanc Réglage du "zéro" par vis accessible de l'extérieur Évent de sécurité Ø 25mm à l'arrière www.baumer.com/process Sous réserve des modifications sans préavis Notice technique A21.80 Page 1 F Montage Type par Etrier Type G A A Type G D D D D MFE72 C Type F MFE71 A C Type F MFE52 C MFE42 A C MFE41 C A Encombrement (mm) - Types de montage B B B B B Type G MontageType parGbride Type G Dimensions en mm 41 B 42 52 71 72 Bride Montage Etrier Bride Etrier Bride Etrier Bride Bride A 88,5 88,5 88,5 88,5 120 120 165 165 B 62 62 73,5 73,5 75,5 75,5 56 73,5 D A C D D A C A C code C 80 80 80 80 110 110 150 150 D 18 18 18 18 18 18 52 18 B B MFExxxxxxxxx Modèle Manomètre ferroviaire 1´ ... 3´ caractère MFE Diamètre Ø 80 Ø 100 (2) (3) Ø 150 (1) 4´ caractère Nombre de voies de mesure 1 2 5´ caractère Eclairage Externe Circuit 24V Circuit 34V Circuit 110V 6´ caractère Montage/Lunette/Vis Pour étrier avec lunette noire et vis noires Pour étrier avec lunette chromée et vis chromées Pour étrier avec lunette noire et vis chromées Pour bride avec lunette noire et vis noires Pour bride avec lunette chromée et vis chromées Pour bride avec lunette noire et vis chromées 7´ caractère Aiguille avant Blanche (standard 1 voie de mesure) Noire Rouge (standard 2 voies de mesure) Jaune Orange fluo Autres 8´ caractère Aiguille arrière Aucune Blanche (standard) 2 voies de mesure Noire Rouge Jaune Autres 9´ caractère (2) 4 5 7 1 2 0 2 3 x 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 x 4 0 1 2 3 x Raccord 1/8G (option) pour MFE41, 42, 52 3/8G (standard) pour MFE41, 42, 52, 72 M12x100 Femelle pour MFE71 10´ caractère Unité de pression bar (standard) kPa (option) Etendues de mesure 6 bar 10 bar 16 bar -1...0 bar 11´ caractère www.baumer.com/process Sous réserve des modifications sans préavis Disponible seulement avec éclairage externe Disponible seulement avec 2 voies de mesure (3) Avec circuit d'éclairage : compatible uniquement en montage avec bride (1) 1 J 7 B D 12´ caractère 1 2 3 4 Notice technique A21.80 Page 2 FR/05-2007 Cette notice ne peut être reproduite qu'en totalité Codification - MFE