タイトル HiperLCSTM LCS702HG を使用した 150 W LLC 高電圧 DC-DC 共振コンバータのデザイン 例レポート 仕様 380 VDC 入力、24 V、6.25 A 出力 用途 HiperLCS 評価 作成者 アプリケーション技術部門 ドキュメント番号 RDR-239 日付 2011 年 9 月 13 日 改訂 1.0 概要と機能 低コストで部品点数が尐ない、シンプルな共振 (LLC) コンバータ コントローラ、ハイサイド/ローサイドの MOSFET 及びドライバの組み込みにより、部品 点数を削減し、設計を簡略化 高い動作周波数 (250 kHz) トランス コア サイズ (EEL25) 及びコンバータのサイズの削減 出力電解コンデンサの代わりにセラミックを実現 高効率 最大負荷時効率 95% 以上 負荷が 20%、50%、75%、100% 時の平均効率 95% 以上 コンデンサ電流センスによる電力消費の削減 バースト モードにより無負荷時レギュレーションが向上 特許情報 ここで提示した製品及びアプリケーション (製品の外付け周辺回路及びトランス構造も含む) は、米国及び他国の特許の対象である場 合があります。また、Power Integrations に譲渡された米国及び他国の出願中特許の対象である場合があります。Power Integrations の持つ特許の全リストは、www.powerint.com に掲載されます。Power Integrations は、<http://www.powerint.com/ip.htm> に定め るところに従って、特定の特許権に基づくライセンスを顧客に許諾します。 Power Integrations 5245 Hellyer Avenue, San Jose, CA 95138 USA. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 目次 1 はじめに ...................................................................................................................... 4 1.1 重要な注意点 ....................................................................................................... 4 2 電源仕様 ..................................................................................................................... 9 3 回路図 ....................................................................................................................... 10 4 回路の説明................................................................................................................ 11 4.1 一次側................................................................................................................ 11 4.2 出力整流 ............................................................................................................ 13 5 PCB レイアウト .......................................................................................................... 15 6 部品表 ....................................................................................................................... 17 7 トランスの設計計算シート ........................................................................................... 19 8 トランスの仕様 ........................................................................................................... 26 8.1 回路図................................................................................................................ 26 8.2 電気仕様 ............................................................................................................ 26 8.3 材料 ................................................................................................................... 26 8.4 トランスの構造図................................................................................................. 27 8.5 トランス構造 ........................................................................................................ 27 8.6 巻線の図 ............................................................................................................ 28 9 出力インダクタの仕様................................................................................................. 31 9.1 回路図................................................................................................................ 31 9.2 電気仕様 ............................................................................................................ 31 9.3 材料リスト ........................................................................................................... 31 10 ヒートシンク アセンブリ ............................................................................................ 32 10.1 ダイオード ヒートシンク ........................................................................................ 32 10.1.1 ダイオード ヒートシンクの図面 ...................................................................... 32 10.1.2 ダイオード ヒートシンク製造アセンブリ図面 ................................................... 33 10.1.3 ダイオード及びヒートシンク アセンブリ図面 ................................................... 34 10.2 HiperLCS ヒートシンク ........................................................................................ 35 10.2.1 HiperLCS ヒートシンクの図面 ...................................................................... 35 10.2.2 HiperLCS ヒートシンク製造アセンブリ図面 ................................................... 36 10.2.3 HiperLCS 及びヒートシンク アセンブリ図面 .................................................. 37 11 性能データ ............................................................................................................. 38 11.1 効率曲線 - 100%、50%、20% 及び 10% 負荷時 .............................................. 38 11.2 負荷レギュレーション曲線 - 100%、50%、20%、10% 及び 0 負荷時 .................. 39 11.3 データ表 ............................................................................................................. 39 12 波形 ....................................................................................................................... 40 12.1 通常動作時のハーフブリッジ電圧とハーフブリッジ電流 ......................................... 40 12.2 出力電圧起動プロファイル................................................................................... 41 12.3 出力停止 ............................................................................................................ 42 12.4 過負荷出力 ........................................................................................................ 42 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 2/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 12.5 出力ダイオード ピーク逆電圧 ...............................................................................43 12.6 短絡 ...................................................................................................................43 12.7 負荷ステップ応答、380 VDC 入力 .......................................................................44 12.8 負荷ステップ応答、400 VDC 入力 .......................................................................47 12.9 出力リップルの測定 .............................................................................................50 12.9.1 リップルの測定方法 .....................................................................................50 12.9.2 出力リップルの測定結果 ..............................................................................51 13 温度測定 ................................................................................................................52 13.1 条件:380 VDC、最大負荷、1 時間放置 ...............................................................52 14 ゲイン位相グラフ ....................................................................................................55 15 改訂履歴 ................................................................................................................56 重要なお知らせ: この基板は絶縁に関する安全要件を満たすよう設計されていますが、評価プロトタイプは機関 の承認を得られていません。 ページ 3/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 1 はじめに このドキュメントは、LLC コンバータ電力回路内蔵の LCS702HG を使用した、24 V、150 W LLC DC-DC コンバータに関する技術レポートです。このレポートと電源は、HiperLCS ファミリー のデバイスの動作と機能を確認するための汎用テスト プラットフォームとしてご利用いただけます。 この設計は 300 V から 420 V DC の入力電圧範囲で動作し、12 V の補助電源が必要です。 標準システムでの高電圧 DC 入力が PFC 回路から供給され、システム バイアスまたは待機 電源から 12 V が供給されます。 このドキュメントには、電源仕様書、回路図、部品表、トランス資料、基板レイアウト、及び性能 データが記載されています。 1.1 重要な注意点 正常に動作させるには、+380 V の入力と入力リターンの端子間に 10 F 以上の整流コンデン サを接続し、RD-239 を使用する必要があります。 このコンバータを使うほとんどのシステムでは、出力過電圧保護に一次側電圧監視回路、ある いは OV クローバー回路が使用されます。この設計には出力短絡保護はありますが、出力過 電圧保護回路は付いていません。TL431 (U3) またはフォトカプラ (U2) を無効にして過電圧テ ストを実行すると、出力電圧が上昇して、出力ショットキー ダイオード (D2) の電圧定格を超え て故障が発生します。 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 4/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 図 1 - 実装基板の写真、上面図 ページ 5/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 2 - 実装基板の写真、側面図 (1) Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 6/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 図 3 - 実装基板の写真、側面図 (2) ページ 7/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 4 - 実装基板の写真、底面図 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 8/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 2 電源仕様 次の表は、設計上の最小許容性能を示しています。実際の性能は、性能データ セクションを参 照してください。 概要 入力 DC バス電圧 VCC 電圧 無負荷時入力電力 (380 VDC) 起動時電圧 シャットダウン時電圧 出力 出力電圧 出力 P-P リップル電圧 出力電流 出力電力の合計 連続出力電力 ピーク出力電力 効率 負荷 20% 記号 最小 標準 最大 単位 VIN VCC 300 11.4 380 420 14.5 VDC VDC W VDC VDC 25.2 240 6.25 V mV A 150 150 W W なし 360 285 VSTART VSTOP VOUT VRIPPLE IOUT 22.8 0 24 6.25 POUT POUT_PEAK コメント DC 入力のみ 15 V 以上は U1 を損傷する場合あり 5% 20 MHz バンド幅 25 °C、380 VDC 入力で測定 93.0 93.5 % 負荷 50% 95.0 96 % 負荷 100% 94.7 95.5 % 82.5 x 58.4 x 34.8 mm 長さ x 幅 x 高さ 0 °C 周囲温度が高いときの動作では、 IC1 及び出力ダイオードの両方で低 い熱抵抗ヒート シンクが必要です 寸法 周囲温度 ページ 9/57 tAMB 40 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 3 回路図 図 5 - 回路図 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 10/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 4 回路の説明 図 5 の回路図は、HiperLCS デバイスでの動作を想定し、LCS702HG を使用して実装された 24 V、150 W LLC DC-DC コンバータを示しています。定格 DC 入力電圧 380 V 及び 12 V バイアス回路により動作するよう設計されています。 正常に動作させるには、RD-239 の +380 V の入力 (B+) と入力リターン (0 V) のの両端子間 に 10 F の整流コンデンサを接続する必要があります。 4.1 一次側 集積回路 U1 には、LLC 共振ハーフブリッジ (HB) コンバータに必要な制御回路、ドライバ、 出力 MOSFET が集積されています。U1 の HB 出力は、ブロッキング及び共振コンデンサ (C11) 経由で出力トランス T1 を駆動します。このコンデンサは、動作リップル電流に対応して おり、異常状態時の高電圧に耐えます。 トランス T1 は漏れインダクタンスを 53 H として設計されました。この値と共振コンデンサ C11 の値から、以下の方程式に基づき一次直列共振周波数が 278 kHz 以下に設定されます。 fR 1 6.28 LL C R この方程式の fR は、直列共振周波数 (単位ヘルツ) です。LL は、トランスの漏れインダクタンス (単位ヘンリー)、CR は、共振コンデンサ (C11) の値 (単位ファラッド) です。 トランスの巻線比は、最大負荷時の定格入力電圧の動作周波数が前述の共振周波数をわず かに下回るように一次巻線を調整することによって設定されました。 250 kHz は、トランスのサイズ、セラミック コンデンサの使用を可能にする出力フィルタ コンデン サ、及び効率、すべてのバランスの取れた動作周波数です。 また、二次巻線数は、コア損失と銅損の間で折り合いをつけて選択されました。一次巻線には AWG #42 リッツ線が使用され、二次巻線には AWG #44 リッツ線が使用されました。この組み 合わせにより動作周波数 (250 kHz 以下) で高効率が実現されます。それぞれのリッツ巻線ゲー ジ内のストランド数は、巻線の収まり具合と銅損のバランスをとって選択されました。 選択されたコア材料は NC-2H (Nicera 製) です。この材料は十分使用可能ですが (低損失)、 PC95 (TDK 製) など、高周波動作により適した材料を選択すると、コア損失がより軽減され、 効率が向上します。 部品 D1、R6、及び C8 はブートストラップ回路を構成して、U1 の内蔵ハイサイド ドライバを供 給します。 ページ 11/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 部品 C20、R5、及び C1 は、U1 の VCC 電源である +12 V 入力のフィルタ及びバイパス回路 です。注:15 V 以上の VCC 電圧は U1 を損傷する場合があります。 分圧器 R1 ~ R4 は、U1 の高電圧ターンオン、ターンオフ、及び過電圧スレッシュホールドを設 定します。分圧器の値は、入力過電圧ターン オフ ポイント 473 VDC で、LLC ターンオン ポイン トが 360 VDC、ターンオフ ポイントが 285 VDC となるように選択されています。内蔵ヒステリシ スは、低入力電圧ターンオフ ポイントを 280 VDC に設定します。 コンデンサ C9 は +380 V 入力用の高周波バイパス コンデンサで、U1 の D 及び S1/S2 ピン 間で短い配線で接続されます。 コンデンサ C12 は、C11 とともに電流分割器を形成します。C12 は、一次電流の一部をサンプ リングするのに使用されます。抵抗 R11 がこの電流を検出します。結果として生じた信号は、 R12 と C7 によってフィルタされます。コンデンサ C12 の定格は、異常状態時のピーク電圧に 対応する必要があります。また、C12 には、金属化フィルム、SL セラミック、NPO セラミック、 COG セラミックなどの安定した低損失誘電体を使用する必要があります。RD-239 で使用され ているコンデンサは、CCFL チューブのドライバで一般的に使用される、"SL" 温度特性を備え たセラミック ディスクです。選択された値に基づいて、以下の方程式から 1 サイクル (高速) の カレントリミットが 5.5 A に、7 サイクル (低速) のカレントリミットが 3 A に設定されます。 I CL 0.5 C12 R11 C11 C12 ICL は、7 サイクルのカレントリミット (単位アンペア) です。R11 は、カレントリミット抵抗 (単位 オーム) です。C11 と C12 は、それぞれ共振コンデンサと電流サンプリング コンデンサの値 (単位ナノファラッド) です。1 サイクルのカレントリミットについては、上記の方程式で 0.5 V の 代わりに 0.9 V を使用します。 抵抗 R12 とコンデンサ C7 は、IS ピンへの一次電流信号のフィルタ回路です。抵抗 R12 は、 推奨値の 220 に設定されています。C7 の値は、ノイズによる誤動作を防ぐために 1 nF に 設定されています。ただし、この値は、前述の計算によるカレントリミット設定値に大きく影響す るほど高くはありません。これらの部品は、最大の効果が得られるように IS ピンの近くに配置 する必要があります。IS ピンは負電流を許容できるので、電流センスに複雑な整流回路は必要 ありません。 抵抗 R10 は、デッドタイムを 330 nS に設定し、U1 の最大動作周波数を 773 kHz に設定しま す。U1 の FMAX 入力は、C5 によってフィルタされます。また、R10 と R19 の組み合わせにより、 U1 に対してバースト モード "1" が選択されます。この結果、下側と上側のバースト スレッシュ ホールド周波数がそれぞれ 338 kHz と 386 kHz に設定されます。 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 12/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 FEEDBACK ピンには、FEEDBACK ピンに流れる 1 A あたり 2.6 kHz という近似特性があり ます。FEEDBACK ピンへの電流は、U1 の動作周波数を増加させるため、出力電圧を軽減し ます。R8 と R9 の直列接続により、U1 の最小動作周波数が 115 kHz 以下に設定されます。 この値は、最大負荷かつ最小整流コンデンサ電圧でのレギュレーションに必要な周波数より尐 し低く設定されています。抵抗 R8 は C3 によってバイパスされます。これは、フィードバック ルー プがオープンの時に、最初により大きな電流が FEEDBACK ピンに流れるようにすることによっ て、起動時の出力ソフトスタートを実現するためです。この結果、スイッチング周波数が高い周 波数から始まり、その後、出力電圧がレギュレーションになるまで小さくなります。抵抗 R9 は通 常、ソフトスタート時の初期周波数が R10 で設定される最大スイッチング周波数と等しくなるよ うに、R10 と同じ値に設定されます。R9 の値がこれより小さいと、入力電圧が印加されたとき、 スイッチング開始前にディレーが発生します。 フォトカプラ U2 は、FEEDBACK ピンへの最大フォトカプラ電流を制限する R20 経由で U1 FEEDBACK ピンを駆動します。コンデンサ C4 は、FEEDBACK ピンをフィルタします。抵抗 R21 は、フォトカプラ出力に負荷をかけて比較的高い暗電流で動作させ、ゲインを増やします。 抵抗 R20 及び R21 は、大信号ステップ応答とバースト モード出力リップルも改善します。ダイ オード D3 は、FMAX/ソフトスタート回路から R21 を切り離します。 4.2 出力整流 トランス T1 の出力は、D2 及び C14、C15 によって整流及び平滑されます。これらのコンデン サは X5R 誘電体であり、出力リップル電流定格のために慎重に選ばれています。このアプリ ケーションでは、標準 Z5U コンデンサは動作しません。出力整流ダイオード D2 は高効率のた めに選択される 60 V ショットキー ダイオードで、トランスの二次側の半分を編み合わせて (セク ション 8 のトランス構造の詳細を参照)、2 つの二次側の半分の間の漏れインダクタンスを減尐 させ、最悪条件の PIV を 57 V に下げて、最終的に高効率の要因となった 60 V ショットキー ダ イオードを使用できるようにします。追加の出力フィルタは、L1 及び C16 によって行われます。 また、コンデンサ C16 は、LLC "仮想" 出力直列 R-L とセラミック出力コンデンサ C14 及び C15 によって生じた 30 kHz 以下の LLC 出力インピーダンス ピークを減衰させます。さらに、 高速で高振幅の負荷ステップに対する応答を改善します。抵抗 R13 及び R18 は、U3 基準電 圧とともに、電源の出力電圧を設定します。エラー アンプ U3 は、R14 経由でフィードバック フォ トカプラ U2 を駆動します。部品 C17、C19 及び R14、R16、R17、R21 は、電源のゲイン位相 特性を決定します。これらの値は、定格及び極端な負荷や入力電圧の組み合わせでも安定動 作を実現するように選択されました。フォトカプラ U2 の LED で電流が発生していない場合、 抵抗 R15 により、必要な最小動作電流を U3 に流すことができます。部品 C10 と R23 は、 ターンオン時の出力のオーバーシュートを解消するソフトスタート回路です。抵抗 R23 は C23 の ESR を上げ、TL431 (U3) の出力インピーダンスがゲイン位相応答時に支配的になります。 ページ 13/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ その他の情報 スマートフォンと www.neoreader.com の 無料ソフトウェア (またはお使いのスマー トフォンのアプリケーション ストアにあるそ の他の無料 QR コード リーダー) を使用 して、当社 Web サイトの関連コンテンツ に接続してください。 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 14/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 5 2011 年 9 月 13 日 PCB レイアウト 図 6 - 基板レイアウト (上面図) ページ 15/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 7 - 基板レイアウト (底面図) Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 16/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 6 部品表 項目 数量 参照略号 1 2 C1 C6 2 3 3 1 4 5 概要 製造部品番号 製造 1 F、25 V、セラミック、X7R、1206 C3216X7R1E105K TDK C2 C4 C5 4.7 nF、200 V、セラミック、X7R、0805 08052C472KAT2A AVX C3 220 nF、50 V、セラミック、X7R、1206 ECJ-3YB1H224K Panasonic 1 C7 1 nF、200 V、セラミック、X7R、0805 08052C102KAT2A AVX 2 C8 C10 330 nF、50 V、セラミック、X7R FK24X7R1H334K TDK 6 1 C9 22 nF、630 V、セラミック、X7R、1210 GRM32QR72J223KW01L Murata 7 1 C11 6.2 nF、1,600 V、フィルム B32672L1622J000 Epcos 8 1 C12 47 pF、1 kV、ディスク セラミック DEA1X3A470JC1B Murata 2.2 nF、セラミック、Y1 9 1 C13 10 2 C14 C15 11 1 C16 12 1 C17 470 F、35 V、電解、超低 ESR、23 m、 (10 x 20) 2.2 nF、200 V、セラミック、X7R、0805 13 1 C19 3.3 nF、200 V、セラミック、X7R、0805 14 1 C20 47 F、35 V、電解、汎用、(5 x 11) 15 1 D1 600 V、1 A、超高速リカバリー、75 ns、DO-41 UF4005-E3 Vishay 16 1 D2 60 V、30 A、デュアル ショットキー、TO-220AB STPS30L60CT ST Micro 17 1 D3 75 V、300 mA、高速スイッチング、DO-35 1N4148TR Vishay 18 1 ESIPCLIP M4 METAL1 NP975864 Aavid Thermalloy 19 1 HS1 20 1 HS2 21 1 J1 22 1 L1 23 2 NUT1 NUT2 24 2 R1 R2 976 k、1%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8ENF9763V 25 1 R3 976 k、1%、1/4 W、メタル フィルム MFR-25FBF-976K Yageo 26 1 R4 20 k、1%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6ENF2002V Panasonic 27 1 R5 4.7 、5%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8GEYJ4R7V Panasonic 28 1 R6 2.2 、5%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8GEYJ2R2V Panasonic 29 1 R8 36.5 k、1%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8ENF3652V Panasonic 30 1 R9 7.68 k、1%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8ENF7681V Panasonic 31 1 R10 7.68 k、1%、1/4 W、メタル フィルム MFR-25FBF-7K68 Yageo 32 1 R11 24 、5%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8GEYJ240V Panasonic 33 1 R12 220 、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ221V Panasonic 34 1 R13 86.6 k、1%、1/4 W、メタル フィルム MFR-25FBF-86K6 Yageo 35 1 R14 7.5 k、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ752V Panasonic 36 1 R15 1 k、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ102V Panasonic 37 1 R16 1.5 k、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ152V Panasonic 38 1 R17 22 k、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ223V Panasonic 39 1 R18 10 k、1%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6ENF1002V Panasonic 40 1 R19 143 k、1%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6ENF1433V Panasonic 41 1 R20 1.2 k、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ122V Panasonic 42 1 R21 4.7 k、5%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8GEYJ472V Panasonic ページ 17/57 10 F、35 V、セラミック、X5R、1210 ヒートシンク ハードウェア、エッジ クリップ、長さ 20.76 mm x 幅 8 mm x 厚さ 0.015 mm ヒートシンク、ダイオード、カスタム、アルミニウム 3003、厚さ 0.62 ヒートシンク、ダイオード、カスタム、アルミニウム 3003、厚さ 0.062 3 ポジション (1 x 3) ヘッダー、0.156 ピッチ、 垂直、中間ピン除去 カスタム、150 nH、+/- 15%、Micrometals T30-26 トロイダル コア上に構成 ナット、六角、Kep 6-32、亜鉛プレート 440LD22-R Vishay GMK325BJ106KN-T Taiyo Yuden EKZE350ELL471MJ20S Nippon Chemi-Con 08052C222KAT2A AVX 08052C332KAT2A AVX ECA-1VHG470 Panasonic Custom Custom 26-48-1031 Molex SNX R1595 Santronics USA 6CKNTZR Any RoHS Compliant Mfg. Panasonic Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 43 1 R22 0 、5%、1/4 W、厚膜、1206 ERJ-8GEY0R00V Panasonic 44 1 R23 47 、5%、1/8 W、厚膜、0805 ERJ-6GEYJ470V Panasonic 45 2 120-SA Wakefield 46 2 PMSSS 632 0031 PH Building Fasteners 47 4 RTV1 RTV2 SCREW1 SCREW2 STD1 STD2 STD3 STD4 561-0375A Eagle Hardware 48 1 T1 SNX R1545 Santronics USA 49 1 試験点、黄、スルーホール実装 5014 Keystone 50 3 試験点、黒、スルーホール実装 5011 Keystone 51 1 TP1 TP2 TP4 TP6 TP3 試験点、赤、スルーホール実装 5010 Keystone 52 1 TP5 試験点、オレンジ、スルーホール実装 5013 Keystone 53 1 TP7 試験点、白、スルーホール実装 5012 Keystone 54 1 U1 HiperLCS、ESIP16/13 LCS702HG Power Integrations 55 1 U2 フォトカプラ、35 V、CTR 80 ~ 160%、4 DIP 56 1 U3 IC、REG ZENER SHUNT ADJ SOT-23 57 2 WASHER1 WASHER2 熱伝導シリコン グリース SCREW MACHINE PHIL 6-32 X 5/16 SS 後段、基板、メス、六角、6-32、スナップ、0.375L、 ナイロン カスタマイズしたトランス、ボビン、EEL25.4、垂直、 11 ピン (2 実装ピン) 平ワッシャー #6、SS、亜鉛プレート、0.267 OD x 0.143 ID x 0.032 厚さ Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com LTV-817A Liteon LM431AIM3/NOPB National Semr 620-6Z Olander ページ 18/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 7 トランスの設計計算シート HiperLCS_041311; Rev.1.0; Copyright Power Integrations 2011 入力 情報 HiperLCS_041311_Rev1-0.xls、HiperLCS ハーフブリッ ジ、連続モード LLC 共振コンバータ設計計算シート 出力 単位 VBULK_NOM 380 V 定格 LLC 入力電圧 Vbrownout 280 V 停止スレッシュホールド電圧。電圧がこの値を下回ると、 HiperLCS がシャットダウンします。許容値は VBULK_NOM の 65 ~ 76% です。保持時間に対しては 65% に設定します Vbrownin 353 V 整流コンデンサの起動スレッシュホールド VOV_shut 465 V 整流電圧の OV 保護 VOV_restart 448 V OV 保護の後のリスタート電圧 CBULK 103 uF 保持時間要件に合わせた整流コンデンサの最小値。保持時 間と Vbulkmin を調整して、整流コンデンサの値を変更します tHOLDUP 21.8 ms 整流コンデンサ保持時間 24.0 V メイン出力電圧。計算シートでは、安定化出力と想定されます 入力パラメータの入力 LLC (二次) 出力の入力 計算シートでは、二次側の AC 積み上げと想定されます VO1 24.00 IO1 6.25 6.3 A メイン出力最大電流 VD1 0.60 0.60 V メイン出力のダイオードの順方向電圧 PO1 150 W 第一 LLC 出力からの出力電力 VO2 0.0 V 第二出力電圧 IO2 0.0 A 第二出力電流 VD2 0.70 V 第二出力で使用されるダイオードの順方向電圧 PO2 0.00 W 第二 LLC 出力からの出力電力 P_LLC 150 W 指定された LLC 出力電力 LCS デバイスの選択 デバイス LCS702 LCS702 LCS デバイス RDSON (最大) 1.39 Ω 選択したデバイスの RDSON (最大) Coss 250 pF 選択したデバイスの等価 Coss Cpri 40 pF トランスの一次側の浮遊容量 PCOND_LOSS 1.4 W 公称電圧及び最大負荷での導通損失 TMAX_HS 90 deg C Theta J-HS 9.1 deg C/W 推定ジャンクション 温度 102 deg C 推定ジャンクション温度 Ta 最大 50 deg C 推定最大周囲温度 Theta HS-A 29 deg C/W 最大ヒートシンク温度 ヒートシンクへの熱抵抗ジャンクション (グリース使用、絶縁体 なし) 周囲に対する必要な熱抵抗ヒートシンク LLC 共振パラメータとトランスの計算 (赤色の曲線を生成) Po 154 W ダイオード損失を含む LLC コンバータからの出力 Vo 24.60 V トランス巻線のメイン出力 (ダイオード降下を含む) f_target 250 kHz PFC 及び LLC に必要な最大負荷時スイッチング周波数。 66 ~ 300 kHz、250 kHz を推奨 Lpar 287 uH 並列インダクタンス。(Lpar = Lopen - Lres (一体型トランスの 場合)、Lpar = Lmag (漏れが小さい外付けトランスの場合) ページ 19/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 Lpri Lres 53.00 Kratio RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 340 uH 一体型トランスの一次オープン回路インダクタンス。漏れの小 さいトランスの場合は、一次インダクタンスと直列インダクタの 和になります。空白のままにした場合、自動計算によって、 80% の Vnom における ZVS の損失に必要な値が示されます 53.0 uH 一体型トランスの直列インダクタンスまたは一次漏れインダク タンス。空白にした場合、K=4 の自動計算が行われます 5.4 Cres 6.20 Lsec m n_eq 6.2 nF 5.098 uH 50 % Lpar と Lres の比率。2.1 < K < 11 になるように K の値を維 持します。推奨される Lres は、K < 7 のようになります。 直列共振コンデンサ。背景が赤のセルは、赤のグラフで表さ れます。Lpar、Lres、Cres、及び n_RATIO_red_graph が空 白の場合は、自動計算が行われます メイン出力の 1 つの位相の二次側インダクタンス。測定して 値を入力するか、測定された値と一致するように f_predicted を調整します。 漏れ分布係数 (一次と二次)。99% は、漏れの多くが一次側 にあることを示します 7.50 LLC 等価回路の最適なトランスの巻線比 Npri 49.0 49.0 一次巻数。入力しない場合、デフォルト値が自動計算されて、 f_predicted = f_target となります Nsec 6.0 6.0 二次巻数 (メイン出力の各位相)。デフォルト値は BAC<=2000 ガウスを維持するための推定値です f_predicted 280 kHz 定格入力電圧と最大負荷での推定周波数。n_Ratio 及び一 次巻線に大きく影響されます f_res 278 kHz 直列共振周波数 (直列インダクタンス Lres 及び C で定義) f_brownout 180 kHz VBULK_MIN、最大負荷でのスイッチング周波数 f_par 110 kHz 並列共振周波数 (Lpar + Lres 及び C で定義) f_inversion 164 kHz Vbrownout 及び最大負荷での最小周波数。HiperLCS の最 小周波数をこの値に設定します。この周波数を下回る動作 は、ゲイン逆転領域で動作しなくなります Vinversion 256 V 低周波ゲイン反転する前の LLC パワー伝送の最小入力電 圧。最適な値は Vbrownout と等価です 0.99 A 最大負荷及び定格入力電圧 (Vbulk) と fnominal_actual で の一次巻線 RMS 電流 4.8 A 巻線 1 (二次低電圧側) RMS 電流 2.8 A 二次低電圧側コンデンサ RMS 電流 0.0 A 巻線 2 (二次高電圧側) RMS 電流 0.0 A 二次高電圧側コンデンサ RMS 電流 91 V 最大負荷及び定格入力電圧での共振コンデンサ AC RMS 電圧 RMS 電流及び電圧 IRMS_LLC_Primary 巻線 1 (二次低電圧 側) RMS 電流 二次低電圧側コン デンサ RMS 電流 巻線 2 (二次高電圧 側) RMS 電流 二次高電圧側コン デンサ RMS 電流 Cres_Vrms 仮想トランス トライアル - (青色の曲線を生成) トライアル トランス一次巻線。デフォルト値は共振セクション の値です トライアル トランス二次巻線。デフォルト値は共振セクション の値です トライアル トランスオープン回路インダクタンス。デフォルト値 は共振セクションの値です 直列コンデンサのトライアル値 (空白にした場合、f_res = f_target となるように計算値が選択されます) 新規一次巻数 49.0 新規二次巻数 6.0 新規 Lpri 340 uH 新規 Cres 7.6 nF 新規推定 Lres 53.0 uH トライアル トランスの推定 Lres 新規推定 Lpar 287 uH トライアル トランスの Lpar の推定値 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 20/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 新規推定 Lsec 5.098 新規 Kratio 新規等価回路トラン ス巻線比 新規 V パワー伝送 部逆転 uH 2011 年 9 月 13 日 二次漏れインダクタンスの推定値 5.4 Lpar と Lres のトライアル トランスの比率 7.50 推定実効トランス巻線比 整流コンデンサの電圧。この値を下回ると、ZVS が損失し ます 246 V f_res_trial 250 kHz 新規直列共振周波数 f_predicted_trial 252 kHz 新規定格動作周波数 IRMS_LLC_Primary 1.01 A 5.0 A 3.2 A 二次低電圧側コンデンサ RMS 電流 巻線 2 (二次高電圧 側) RMS 電流 5.0 A 出力 2 巻線を流れる RMS 電流。出力 1 巻線は、出力 2 巻 線に重なる AC 積み上げです 二次高電圧側コン デンサ RMS 電流 0.0 A 二次高電圧側コンデンサ RMS 電流 巻線 1 (二次低電圧 側) RMS 電流 二次低電圧側コン デンサ RMS 電流 最大負荷及び定格入力電圧 (Vbulk) と f_predicted_trial で の一次巻線 RMS 電流 半正弦波形と推定した場合の、出力 1 巻線を流れる RMS 電流 トランス コアの計算 (共振パラメータ セクションからの計算) トランス コア EEL25 EEL25 トランス コア Ae 0.4 cm^2 トランス コア断面積を入力します Ve 3.0 cm^3 コアの体積を入力します Aw 107.9 mm^2 領域 Bw 22.0 mm 損失密度 200.0 mW/cm^3 MLT 3.1 cm N_CHAMBERS 2.0 W_SEP 3.0 合計ボビン幅 スイッチング周波数及び BAC での単位体積あたりの損失を 入力します (kW/m^3 と同じ単位) 1 巻あたりの平均長 ボビン セクションの数 mm 巻線仕切り距離 (巻線領域が失われます) 電力ロス 0.6 W 推定コア損失 Bpkfmin 141 mT 最小周波数での第 1 象限ピーク磁束密度。 BAC 181 mT AC ピーク ツー ピーク磁束密度 (f_predicted、及び最大負荷 の Vbulk で計算) 一次巻線 Npri 49.0 一次ゲージ 等価の一次測定基準 メトリック巻線径 一次リッツ ストランド 一次巻線分配係数 AW_P 125 一次巻数。LLC 共振セクションで決定されます 44 AWG 0.050 mm 125 50 % 一次巻線に使用される個別の巻線ゲージ メトリック単位による等価の線径 リッツ線のストランド数。リッツ線以外の一次巻線の場合は 1 に設定します 一次領域の分配係数 (一次側に割り当てられた巻線スペー スの割合) 47 mm^2 43% % 75.42 mΩ/m 一次 DCR 25 C 114.42 mΩ 25 C での推定抵抗 一次 DCR 100 C 153.32 mΩ 100 C での推定抵抗 (25 C の場合よりもおよそ 33% 高くな ります) 0.99 A 占有率 Resistivity_25 C_Primary 一次 RMS 電流 ページ 21/57 一次側の巻線領域 一次巻線の占有率 (%) (標準的な占有率は 60%) メートルあたりの抵抗率 一次巻線を流れる測定された RMS 電流 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 ACR_Trf_Primary 一次銅損 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 245.31 mΩ 0.24 W 測定された AC 抵抗 (100 kHz、室温) で、1.33 を掛けると、 100 C での巻線の温度に近似します 85 C での一次巻線合計銅損 注 - 電力損失の計算は、二次側の各巻線の半分に対して 行われます 二次巻線 1 (二次低電圧側または単出力) 出力電圧 24.00 セクション 1 の巻線 6.00 セクション 1 の RMS 電流 (AC + DC の 合計) 4.8 A 半正弦波形と推定した場合の、出力 1 巻線を流れる RMS 電流 巻線電流 (DC 部品) 3.13 A 巻線電流の DC 部品 3.68 A 巻線電流の AC 部品 42 AWG 0.060 mm 巻線電流 (AC RMS 部品) セクション 1 の巻線 ゲージ 等価の二次側 1 のメ トリック巻線径 セクション 1 のリッツ ストランド Resistivity_25 C_sec1 DCR_25C_Sec1 270 V 出力電圧 (AC 積み上げ巻線を想定) 二次巻数 (各位相) 二次巻線に使用される個別の巻線ゲージ メトリック単位による等価の線径 リッツ線に使用されるストランド数。リッツ線以外の非一体型ト ランスの場合は 1 に設定します 270 21.96 mΩ/m 4.08 mΩ 25 C での位相あたりの推定抵抗 (参照用) DCR_100C_Sec1 5.47 mΩ 100 C での位相あたりの推定抵抗 (25 C の場合よりもおよ そ 33% 高くなります) DCR_Ploss_Sec1 0.43 W ACR_Sec1 8.75 mΩ ACR_Ploss_Sec1 0.24 W 推定 AC 銅損 (両方の二次位相) 巻線 1 銅損合計 0.66 W 両方の二次位相の合計 (AC + DC) 巻線銅損 コンデンサ RMS 電流 2.8 A 出力コンデンサ RMS 電流 Co1 4.8 uF 二次側 1 の出力コンデンサ コンデンサ リップル 電圧 3.0 % 出力電圧 0.00 V セクション 2 の巻線 0.00 セクション 2 の RMS 電流 (AC + DC の 合計) 4.8 A 出力 2 巻線を流れる RMS 電流。出力 1 巻線は、出力 2 巻 線に重なる AC 積み上げです 巻線電流 (DC 部品) 0.0 A 巻線電流の DC 部品 0.0 A 巻線電流の AC 部品 42 AWG 0.060 mm 0 mΩ/m リッツ線に使用されるストランド数。リッツ線以外の非一体型ト ランスの場合は 1 に設定します 59292.53 mΩ/m メートルあたりの抵抗率 3.10 cm 二次巻線 2 (二次高電圧側) 巻線電流 (AC RMS 部品) セクション 2 の巻線 ゲージ 等価の二次側 2 のメ トリック巻線径 セクション 2 のリッツ ストランド Resistivity_25 C_sec2 トランス二次 MLT Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com メートルあたりの抵抗率 DC 抵抗による推定電力損失 (両方の二次位相) 測定された位相あたりの AC 抵抗 (100 kHz、室温) で、 1.33 を掛けると、100 C での巻線の温度に近似します。 ACR のデフォルト値は、100 C での DCR 値の 2 倍です 二次側 1 の出力コンデンサのピーク ツー ピーク リップル 電圧 注 - 電力損失の計算は、二次側の各巻線の半分に対して 行われます 出力電圧 (AC 積み上げ巻線を想定) 二次巻数 (各位相)。二次巻線 1 に重なる AC 積み上げ 二次巻線に使用される個別の巻線ゲージ メトリック単位による等価の線径 1 巻あたりの平均長 ページ 22/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 DCR_25C_Sec2 0.00 mΩ 25 C での位相あたりの推定抵抗 (参照用) DCR_100C_Sec2 0.00 mΩ 100 C での位相あたりの推定抵抗 (25 C の場合よりもおよ そ 33% 高くなります) DCR_Ploss_Sec1 0.00 W ACR_Sec2 0.00 mΩ ACR_Ploss_Sec2 0.00 W 推定 AC 銅損 (両方の二次巻線) 巻線 2 銅損合計 0.00 W 両方の二次巻線の合計 (AC + DC) 巻線銅損 コンデンサ RMS 電流 0.0 A 出力コンデンサ RMS 電流 Co2 なし uF 二次側 2 の出力コンデンサ コンデンサ リップル 電圧 なし % 二次側 1 の出力コンデンサのピーク ツー ピーク リップル 電圧 トランス損失の計算 DC 抵抗による推定電力損失 (両方の二次巻線) 測定された位相あたりの AC 抵抗 (100 kHz、室温) で、 1.33 を掛けると、100 C での巻線の温度に近似します。 ACR のデフォルト値は、100 C での DCR 値の 2 倍です ギャップからの漏れ磁束損失は含まない 一次銅損 (一次セク ションから) 0.24 W 85 C での一次巻線合計銅損 二次銅損 0.66 W 二次巻線合計銅損 トランスの合計銅損 (一次 + 二次) トランスの合計銅損 0.91 W AW_S 46.59 mm^2 二次占有率 33% % 二次巻線の占有率 (%)。標準的な最大占有率は、被覆リッツ 線で 60%、裸リッツ線で 75% です 330 330 ns デッドタイム 1 1 二次巻線の領域 信号ピン抵抗値 デッドタイム バースト モード バースト モードとして 、1、2、及び 3 を選択します。これらには ヒステリシスがあり、周波数スレッシュホールドが異なります f_max 773 kHz デッドタイム設定に応じた最大内部クロック周波数 f_burst_start 338 kHz バースト モードの下側スレッシュホールド周波数で、ヒステリ シスを設定します。これは、バースト オフ期間後の再起動時 のスイッチング周波数です f_burst_stop 386 kHz バースト モードの上側スレッシュホールド周波数。これは、 バースト オフ期間が停止した時点のスイッチング周波数です 7.62 kΩ DT/BF ピンから VREF ピン間の抵抗 145 kΩ DT/BF ピンから G ピン間の抵抗 Rstart 7.62 kΩ 起動抵抗 - ソフトスタート コンデンサと直列接続される抵抗。 起動時の FB から VRFF ピン間の抵抗値と等価 起動ディレー 0.0 ms 起動遅延。スイッチング開始前のディレーです。遅延を増や すには、R_START の値を下げます Rfmin 34.7 kΩ VREF ピンから FB ピン間の抵抗で、最小動作周波数を設定 します。この抵抗と Rstart によって f_MIN が決まります 0.2 uF ソフトスタート コンデンサ。推奨値は、0.1 ~ 10 uF です 3.9 kΩ フォトカプラ エミッタと直列接続される抵抗 20.0 kΩ OV/UV ピン分割回路の下側抵抗 2.92 mΩ OV/UV ピン分割回路の上側抵抗 低速カレント リミット 2.78 A 高速カレント リミット 5.00 A DT/BF ピン上側分割 抵抗 DT/BF ピン下側分割 抵抗 C_softstart 0 Ropto OV/UV ピン下側 抵抗 OV/UV ピン上側 抵抗 20.00 LLC コンデンサの分割電流センス回路 ページ 23/57 8 サイクル カレント リミット - 停止及び起動中の正の ハーフサイクルをチェックします 1 サイクル カレント リミット - 起動中の正のハーフサイ クルをチェックします Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 LLC センス コン デンサ RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 47 pF HV センス コンデンサ。メインの共振コンデンサと共に電流分 割器を形成します 23.9 Ω LLC 電流センス抵抗。センス コンデンサの電流を検出します 220 Ω 1.0 nF 724 kHz このポールは IS ピン信号を減衰します LCS デバイスの導通 損失 1.4 W 公称電圧及び最大負荷での導通損失 出力ダイオード損失 3.8 W 推定ダイオード損失 0.91 W トランスの合計銅損 (一次 + 二次) 0.6 W 推定コア損失 合計トランス損失 1.5 W 合計トランス損失 合計推定損失 6.6 W LLC 段の合計損失 RLLC センス抵抗 IS ピン カレント リミッ ト抵抗 IS ピン ノイズ フィル タ コンデンサ IS ピン ノイズ フィル タ ポール周波数 センス R の電圧が -0.5 V 未満の場合のセンス抵抗から IS ピンへの電流を制限します IS ピン バイパス コンデンサ。IS ピンのカレント リミット コン デンサと共に極を形成します 損失量 トランスの推定合計 銅損 トランスの推定合計コ ア損失 推定エネルギー効率 96% % 推定エネルギー効率 ピン 157 W LLC 入力電力 これは、二次巻線を選択する場合に役に立ちます。出力は計 算シートの他のどの部分にも接続されていません 二次巻線と電圧センタリング計算機 V1 24.00 V 目標安定化出力電圧 Vo1。変更してスレーブ出力への影 響を確認します V1d1 0.60 V Vo1 のダイオード降下電圧 N1 6.00 V1_Actaul 24.00 V 推定出力 V2 0.00 V 目標出力電圧 Vo2 V2d2 0.70 V Vo2 のダイオード降下電圧 N2 0.00 V2_Actual -0.70 Vo1 の合計巻線数 Vo2 の合計巻線数 V 一体型磁性部品を使用している場合は適用されません。 計算シートの他のどの部分にも接続されていません 分離直列インダクタ (外付けタイプ トランスのみ) Lsep 53.00 uH Ae_Ind 0.53 cm^2 10 インダクタ巻数 BP_fnom 推定ピーク一次電流 BP_fmin インダクタ ゲージ 等価のインダクタ測 定メトリック巻線径 インダクタ リッツ スト ランド 推定出力電圧 分離インダクタの必要なインダクタンス インダクタ コア断面積 一次側巻数 1502 ガウス 2.8 A 2804 ガウス 最小周波数 fmin で計算されたピーク磁束密度 44 AWG 一次巻線に使用される個別の巻線ゲージ 0.050 mm 125.00 コア損失計算の AC 磁束 (f_predicted 及び最大負荷の場合) 推定ピーク一次電流 メトリック単位による等価の線径 リッツ線で使用される巻線本数 1 インダクタ並列巻線 Resistivity_25 C_Sep_Ind インダクタ MLT 75.4 mΩ/m 7.00 cm 1 巻あたりの平均長 インダクタ DCR 25 C 52.8 mΩ 25 C での推定抵抗 (参照用) Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com リッツ線を構成するための個別の並列巻線数 メートルあたりの抵抗率 ページ 24/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 インダクタ DCR 100 C 70.7 mΩ 100 C での推定抵抗 (25 C の場合よりもおよそ 33% 高くな ります) ACR_Sep_Inductor 113.2 mΩ 測定された AC 抵抗 (100 kHz、室温) で、1.33 を掛けると、 100 C での巻線の温度に近似します インダクタ銅損 0.11 W ページ 25/57 85 C での一次巻線合計銅損 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 8 トランスの仕様 8.1 回路図 1 FL1 WD1: 24T – 125/#44AWG Served Litz WD2A: 6T – 270/#42AWG Unserved Litz 2 FL2 FL3 WD3: 25T – 125/#44AWG Served Litz WD2B: 6T – 270/#42AWG Unserved Litz 5 FL4 図 8 - トランスの回路図 8.2 電気仕様 耐電圧 一次インダクタンス 共振周波数 一次漏れインダクタンス 8.3 1 秒間、60 Hz、ピン 1 ~ 5 から FL1、FL2、FL3、FL4 まで 他の巻線をすべてオープンした状態で、ピン 1 ~ 5 を 300 kHz、0.4 VRMS で測定 ピン 1 ~ 5、他の巻線をすべてオープンした状態 FL1、FL2、FL3、FL4 をショートした状態で、ピン 1 ~ 5 を 300 kHz、0.4 VRMS で測定 3000 VAC 350 H、±10% 1400 kHz (最小) 53 H ±7% 材料 項目 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 概要 コア:EEL25.4 日本セラミック FEEL25.4-NC-2H、ギャップ無し。 ボビン:EEL25、垂直、3 セクション、5 ピン。PI P/N 25-00960-05。 ボビン カバー、PI P/N 25-00961-00。 テープ:ポリエステル フィルム 3M 1350F-1 またはそれと同等の製品、7.0mm 幅。 リッツ線:270/#42 単層コート、裸。 リッツ線:125/#44 単層コート、被覆。 ワニス:Dolph BC-359 またはそれと同等の製品。 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 26/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 8.4 2011 年 9 月 13 日 トランスの構造図 cover 5 WD3: 25T – 125/#44AWG Served Litz 2 WD1: 24T – 125/#44AWG Served Litz 1 FL1 ..is twisted and wound in parallel with... FL2 FL3 WD2B: 6T – 270/#42AWG Unserved Litz FL4 WD2A: 6T – 270/#42AWG Unserved Litz 2 wires are twisted together 図 9 - トランスの構造図 8.5 トランス構造 二次巻線の準備 WD1 (一次側) WD2A 及び WD2B (二次側) ボビン カバー WD 3 (一次側) 終了 ページ 27/57 ワイヤ [5] の長さ 13 インチ のストランド線を 2 本準備します。このストランド線の終 端を錫メッキし、もう片方と区別するために 1 本のストランド線にラベルを付けて、FL1、 FL2 とします。もう片方のストランド線は FL3 及び FL4 とします。各終端に 1 インチの 長さを残しながら、2 本のストランド線全体を均等に最大 30 回ツイストして 1 本にしま す。以下の写真を参照してください。 ボビン [2] を巻線軸に配置し、ピン側が左側になるようにします。 ピン 1 から始めて、被覆リッツ線 [6] を 5 層で 24 回巻き付け、ピン 2 で終了します。 テープ [4] を 1 回巻き付けて巻線を固定します。 ステップ 1 で準備した裸リッツ組み立てを使用して、ボビン [2] の底面フランジの穴 1 と 穴 2 に FL1 と FL3 を挿入して始めます (図を参照)。ボビンの中央セクションで 6 回き つく巻きます。ボビンの底面フランジの穴 3 に FL2 を、穴 4 に FL4 を挿入して終わり ます。テープ [4] を 1 回巻き付けて巻線を固定します。 図のようにカバーの閉じた終端をボビンのピン 1 ~ 5 側に向けて、ボビン カバー [3] をボビンのフランジの溝にスライドさせます。カバーがしっかりと取り付けられて いるか確認してください。 ボビン [2] のピン 2 から始めて、被覆リッツ線 [6] を 25 回巻き、ピン 5 で終了します。 テープ [4] を使用して、図のようにリード線の巻き始めを固定して絶縁します。テープ [4] を 1 回巻き付けて固定します。 インダクタンスが 350 H ±10% になるように、コア[1] を研磨します。コアを組み立て、 固定します。すべての二次巻線を図のようにボビンの穴から最大 ¼ インチ まで錫メッ キして、½ インチに調整します。 [7] に浸漬ワニスをします。 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 8.6 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 巻線の図 FL1 FL2 FL3 二次巻線の準備 FL4 FL1 FL4 ワイヤ項目 [5] の長さ 13 イン チ のケーブルを 2 本作成し ます。このケーブルの終端を 錫メッキし、もう片方と区別す るために 1 本のケーブルにラ ベルを付けて、FL1、FL2 とし ます。もう片方のケーブルは FL3 及び FL4 とします。各終 端に 1 インチの長さを残しな がら、2 本のケーブル全体を 均等に最大 15 回ツイストし て 1 本にします。以下の写 真を参照してください。 FL3 FL2 WD1 (一次側) ボビン項目 [2] を巻線軸に配 置し、ピン側が左側になるよ うにします。 WD1 (一次側) (続き) ピン 1 から始めて、被覆リッ ツ線 [6] を 5 層で 24 回巻き 付け、ピン 2 で終了します。 テープ [4] を 1 回巻き付けて 巻線を固定します。 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 28/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 FL2 FL1 ステップ 1 で準備した裸リッ ツ組み立てを使用して、ボビン [2] の底面フランジの穴 1 と 穴 2 に FL1 と FL3 を挿入し て始めます (図を参照)。ボ ビンの中央セクションで 6 回 きつく巻きます。ボビンの底 面フランジの穴 3 に FL2 を、 穴 4 に FL4 を挿入して終わ ります。テープ [4] を 1 回巻 き付けて巻線を固定します。 WD2A 及び WD2B (二次側) FL4 FL3 FL2 FL1 ボビン カバー 図のようにカバーの閉じた終 端をボビンのピン 1 ~ 5 側に 向けて、ボビン カバー [3] を ボビンのフランジの溝にスラ イドさせます。カバーがしっか りと取り付けられているか確 認してください。 ボビン [2] のピン 2 から始め て、被覆リッツ線 [6] を 5 層 で 25 回巻き、ピン 5 で終了 します。 WD 3 (一次側) ページ 29/57 テープ [4] を使用して、図の ようにリード線の巻き始めを 固定して絶縁します。テープ [4] を 1 回巻き付けて固定し ます。 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 前面 終了 インダクタンスが 350 H ±10% になるように、コア [1] を研磨します。コアを組み 立て、固定します。すべての 二次巻線を図のようにボビン の穴から最大 ¼ インチ まで 錫メッキして、½ インチに調整 します。 [7] に浸漬ワニスをします。 背面 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 30/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 9 出力インダクタの仕様 9.1 回路図 FL1 2T – #19 AWG FL2 図 10 - インダクタの回路図 9.2 電気仕様 インダクタンス 9.3 他の巻線をすべてオープンした状態で、ピン FL1 ~ FL2 を 100 kHz、 0.4 VRMS で測定 150 nH、±15% 材料リスト 項目 [1] [2] 概要 鉄心トロイダル コア:Micrometals T30-26 マグネット ワイヤ:#19 AWG はんだ付け可能な 2 層コーティング ページ 31/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 10 ヒートシンク アセンブリ 10.1 ダイオード ヒートシンク 10.1.1 ダイオード ヒートシンクの図面 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 32/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 10.1.2 ダイオード ヒートシンク製造アセンブリ図面 ページ 33/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 10.1.3 ダイオード及びヒートシンク アセンブリ図面 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 34/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 10.2 HiperLCS ヒートシンク 10.2.1 HiperLCS ヒートシンクの図面 ページ 35/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 10.2.2 HiperLCS ヒートシンク製造アセンブリ図面 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 36/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 10.2.3 HiperLCS 及びヒートシンク アセンブリ図面 ページ 37/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 11 性能データ 11.1 効率曲線 - 100%、50%、20% 及び 10% 負荷時 98 97 Efficiency (%) 96 95 94 93 92 91 90 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Output Power (W) 図 11 - 効率データ Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 38/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 11.2 負荷レギュレーション曲線 - 100%、50%、20%、10% 及び 0 負荷時 105 104 103 Regulation (%) 102 101 100 99 98 97 96 95 0 1 2 3 4 5 6 7 Output Load (A) 図 12 - 出力負荷レギュレーション 11.3 データ表 VIN (V) 380 380 380 380 380 PIN (W) 157.68 78.49 32.1 16.63 0.42 ページ 39/57 VOUT (V) 24.08 24.09 24.09 24.11 24.13 IOUT (A) 6.25 3.13 1.25 0.63 0 fOP (kHz) 245.1 255.1 257.1 260.4 BM POUT(W) 効率 (%) 150.500 75.402 30.113 15.189 0.000 95.45 96.07 93.81 91.34 0.00 レギュレー ション (%) 100.333 100.375 100.375 100.458 100.542 VTON (V) 357 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com VTOFF (V) 283 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 12 波形 12.1 通常動作時のハーフブリッジ電圧とハーフブリッジ電流 380 VDC 入力で測定 図 13 - 一次側 V-I、半負荷 上:一次電流、1 A/div 下:一次電圧、100 V、2 s/div Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 図 14 - 一次側 V-I、最大負荷 上:一次電流、1 A/div 下:一次電圧、100 V、2 s/div ページ 40/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 12.2 出力電圧起動プロファイル 図 15 と 16 は、受動抵抗負荷を使用して取得しました。 図 15 - 最大負荷での起動、抵抗負荷 上:一次電流、2 A/div 下:VOUT、10 V、500 s/div 図 16 - 最大負荷での起動、抵抗負荷 上:一次電流、2 A/div 下:共振コンデンサ (C11) 電圧、200 V、 5 s/div 図 17 - 起動時の無負荷時出力電圧、10 V、 2 ms/div ページ 41/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 12.3 出力停止 図 18 と 19 は、入力電圧電源をオフにして、一次電流の立ち上がりでオシロスコープをトリガ。 図 18 - 出力停止 上:一次電流、2 A/div 下:一次電圧、200 V、2 ms / div 図 19 - 出力停止、拡大図 上:一次電流、2 A/div 下:共振コンデンサ電圧、200 V、20 s/div 12.4 過負荷出力 図 20 は、一次過電流がトリガされ、電源がオートリスタートに入るまで出力負荷を上げた時の 波形。 図 20 - 過負荷出力 上:一次電流、2 A/div 下:共振コンデンサ電圧、 200 V、200 s/div Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 42/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 12.5 出力ダイオード ピーク逆電圧 以下の波形は、最大負荷時及び 380/420 VDC 入力で測定。 図 21 - 出力ダイオード ピーク逆電圧、380 VDC 入力、20 V、2 s/div 図 22 - 出力ダイオード ピーク逆電圧、420 VDC 入力、20 V、2 s/div 12.6 短絡 次に示すテストでは、150 W 負荷、380 VDC 入力で、出力電源が水銀置換リレーでショート (接点バウンスなし、非常に低いインピーダンス)。オシロスコープは、電流の立ち上がりでトリガ するように設定。 図 23 - 出力短絡時の一次波形 上:一次電流、2 A/div 下:共振コンデンサ電圧、 500 V、10 s/div ページ 43/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 12.7 負荷ステップ応答、380 VDC 入力 次の図では、負荷電流ステップをトリガー ソースとして使用。オシロスコープをトリガ。図 24 で は、信号平均化モードを使用して、電源ステップ応答信号を出力リップルから分離しました。 図 24 - 過渡応答、75% ~ 100% ~ 75% 負荷ステップ 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、50 mV、500 s/div 図 25 - 負荷ステップ、0 ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、2 V、5 ms/div Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 図 26 - 負荷ステップ、100% ~ 0 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、500 mV、20 ms/div ページ 44/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 図 27 - 負荷ステップ、20 mA ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 28 - 負荷ステップ、20 ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 29 - 負荷ステップ、1% ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 30 - 負荷ステップ、1 ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、5 ms/div ページ 45/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 31 - 負荷ステップ、5 ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 32 - 負荷ステップ、100 ~ 5% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 33 - 負荷ステップ、10% ~ 100% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 34 - 負荷ステップ、100 ~ 10% 負荷、 380 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 46/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 12.8 負荷ステップ応答、400 VDC 入力 図 35 - 負荷ステップ、0 ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、2 V、2 ms/div 図 36 - 負荷ステップ、100% ~ 0 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、500 mV、20 ms/div 図 37 - 負荷ステップ、20 mA ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、2 V、5 ms/div 図 38 - 負荷ステップ、20 ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、500 mV、5 ms/div ページ 47/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 39 - 負荷ステップ、1% ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 40 - 負荷ステップ、1 ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 41 - 負荷ステップ、5 ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div 図 42 - 負荷ステップ、100 ~ 5% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 48/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 43 - 負荷ステップ、10% ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div ページ 49/57 2011 年 9 月 13 日 図 44 - 負荷ステップ、10 ~ 100% 負荷、 400 V 入力 上:IOUT、2 A/div 下:VOUT、100 mV、2 ms/div Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 12.9 出力リップルの測定 12.9.1 リップルの測定方法 DC 出力リップル測定で、ノイズ干渉による擬似信号を減らすには、オシロスコープ テストのプ ローブを変更して使用する必要があります。プローブ修正の詳細を下の図に示します。 4987BA プローブ アダプタにはコンデンサが 2 つ付いており、プローブの先端に並列で接続さ れます。このコンデンサは、一方 (1) が 0.1 F/50 V セラミック タイプで、もう一方 (1) が 1.0 F/50 V アルミニウム電解コンデンサです。アルミニウム電解コンデンサは有極です。した がって、DC 出力に対して正しい極性を維持する必要があります (下の写真を参照)。 プローブの グランド プローブの 先端 図 45 - リップル測定用に準備されたオシロスコープのプローブ。(端末キャップとアース線を取り外したところ) 図 46 - オシロスコープのプローブと Probe Master (www.probemaster.com) 4987A BNC アダプタ。 (リップル測定用ワイヤが変更され、2 つの並列デカップリング コンデンサが追加された) Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 50/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 12.9.2 出力リップルの測定結果 図 47 - リップル、380 V 入力、100% 負荷。 上:出力リップル電圧、 20 mV/div、2 s/div ページ 51/57 図 48 - リップル、400 V 入力、無負荷 上:出力リップル電圧、 50 mV/div、500 s/div 電源はバースト モード Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 13 温度測定 13.1 条件:380 VDC、最大負荷、1 時間放置 図 49 - トランスの前面図 図 50 - 室温での最大負荷トランスの温度 (前面図) 図 51 -トランスの側面図 図 52 - 室温での最大負荷トランスの温度 (側面図) Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com ページ 52/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 図 53 - トランスの背面図 図 54 - 室温での最大負荷トランスの温度 (背面図) 図 55 - 出力整流ダイオードの前面図 図 56 - 室温での最大負荷出力整流ダイオードの温度表示 ページ 53/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 図 57 - HiperLCS の前面図 Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 図 58 - 室温での最大負荷 HiperLCS の温度表示 ページ 54/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 14 ゲイン位相グラフ 図 59 - ゲイン位相、0.06 V 印加。ゲインのクロスオーバー 12.9 kHz、位相マージン 57 度 ページ 55/57 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 2011 年 9 月 13 日 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 15 改訂履歴 日付 2011 年 9 月 13 日 作成者 RH Power Integrations, Inc. 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com 改訂 1.0 説明と変更点 初回リリース 校閲者 アプリケー ション担当と マーケティン グ担当 ページ 56/57 RDR-239 LCS702HG を使用した 150 W LLC コンバータ 2011 年 9 月 13 日 For the latest updates, visit our website: www.powerint.com Power Integrations reserves the right to make changes to its products at any time to improve reliability or manufacturability. Power Integrations does not assume any liability arising from the use of any device or circuit described herein. POWER INTEGRATIONS MAKES NO WARRANTY HEREIN AND SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. PATENT INFORMATION The products and applications illustrated herein (including transformer construction and circuits’ external to the products) may be covered by one or more U.S. and foreign patents, or potentially by pending U.S. and foreign patent applications assigned to Power Integrations. A complete list of Power Integrations’ patents may be found at www.powerint.com. Power Integrations grants its customers a license under certain patent rights as set forth at http://www.powerint.com/ip.htm. The PI Logo, TOPSwitch, TinySwitch, LinkSwitch, DPA-Switch, PeakSwitch, CAPZero, SENZero, LinkZero, HiperPFS, HiperTFS, HiperLCS, Qspeed, EcoSmart, Clampless, E-Shield, Filterfuse, StackFET, PI Expert and PI FACTS are trademarks of Power Integrations, Inc. Other trademarks are property of their respective companies. ©Copyright 2011 Power Integrations, Inc. Power Integrations Worldwide Sales Support Locations WORLD HEADQUARTERS 5245 Hellyer Avenue San Jose, CA 95138, USA. Main: +1-408-414-9200 Customer Service: Phone: +1-408-414-9665 Fax: +1-408-414-9765 e-mail: [email protected] GERMANY Rueckertstrasse 3 D-80336, Munich Germany Phone: +49-89-5527-3911 Fax: +49-89-5527-3920 e-mail: [email protected] JAPAN Kosei Dai-3 Building 2-12-11, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 222-0033 Japan Phone: +81-45-471-1021 Fax: +81-45-471-3717 e-mail: [email protected] TAIWAN 5F, No. 318, Nei Hu Rd., Sec. 1 Nei Hu District Taipei 114, Taiwan R.O.C. Phone: +886-2-2659-4570 Fax: +886-2-2659-4550 e-mail: [email protected] CHINA (SHANGHAI) Rm 1601/1610, Tower 1 Kerry Everbright City No. 218 Tianmu Road West Shanghai, P.R.C. 200070 Phone: +86-021-6354-6323 Fax: +86-021-6354-6325 e-mail: [email protected] INDIA #1, 14th Main Road Vasanthanagar Bangalore-560052 India Phone: +91-80-4113-8020 Fax: +91-80-4113-8023 e-mail: [email protected] KOREA RM 602, 6FL Korea City Air Terminal B/D, 159-6 Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, 135-728 Korea Phone: +82-2-2016-6610 Fax: +82-2-2016-6630 e-mail: [email protected] EUROPE HQ 1st Floor, St. James’s House East Street, Farnham Surrey GU9 7TJ United Kingdom Phone: +44 (0) 1252-730-141 Fax: +44 (0) 1252-727-689 e-mail: [email protected] CHINA (SHENZHEN) Rm A, B & C 4th Floor, Block C, Electronics Science and Technology Building 2070 Shennan Zhong Road Shenzhen, Guangdong, P.R.C. 518031 Phone: +86-755-8379-3243 Fax: +86-755-8379-5828 e-mail: [email protected] ITALY Via De Amicis 2 20091 Bresso MI Italy Phone: +39-028-928-6000 Fax: +39-028-928-6009 e-mail: [email protected] SINGAPORE 51 Newton Road, #19-01/05 Goldhill Plaza Singapore, 308900 Phone: +65-6358-2160 Fax: +65-6358-2015 e-mail: [email protected] APPLICATIONS HOTLINE World Wide +1-408-414-9660 ページ 57/57 APPLICATIONS FAX World Wide +1-408-414-9760 Power Integrations 電話:+1 408 414 9200 ファックス:+1 408 414 9201 www.powerint.com