Industrie-Netzteile TSPC Serie, 80 bis 480 Watt Merkmale Economy Design im robusten, ultrakompakten Metallgehäuse für raue Industrieumgebung CB Scheme EMC LVD IEC 60950-1 B UL 60950-1 e e e EN 60950-1 EN 61558-2-8 EN 60204 UL 508 ATEX II3G IECEx Arbeitstemperaturbereich –25 °C bis +70 °C Überlast- und Übertemperaturschutz Power Boost bis zu 120 % DC-OK Signal Schock- und vibrationsgeschützt Internationales Sicherheitszulassungspaket ATEX-Zertifizierung für explosionsgefährdete Bereiche Entkopplungsmodul für Redundanzbetrieb (Option) Wandbefestigung (Option) 3 Jahre Produktgewährleistung Die TSPC Serie bietet eine neue Generation sehr leistungsfähiger DIN-Schaltnetzteile für raue Industrieumgebungen. Das Design basiert auf der bekannten TSP Serie, jedoch mit reduzierten Erweiterungsmöglichkeiten. Diese Eigenschaften qualifiziert diese Serie zu einer zuverlässigen Lösung für eine Vielzahl von Applikationen, bei gleichzeitig einfacher Montage. Hervorragende elektrische Spezifikationen und die hohe Unempfindlichkeit gegenüber Störungen machen diese kompakten Module zur optimalen Wahl für zuverlässige Anwendungen in der Industrie und im Maschinenbau. Für den Systemeinsatz bieten alle Modelle ein DC-OK Signal. Die TSPC Serie entspricht den aktuellsten EMV-Standards für Industrieumgebungen. Das ATEX EN 60079 Zertifikat und der IEC 60079 Testreport ermöglichen den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Modelle Bestellnummer Ausgangsleistung nominal TSPC 080-124 80 W TSPC 120-124 120 W TSPC 240-124 240 W TSPC 480-124 480 W Ausgangsspannung nominal 24 VDC Ausgangsstrom nominal 3.3 A 5.0 A 10 A 20 A Zubehör (Optionen) TSPC-DCM600 TSP-WMK Entkopplungsmodul für Redundanzbetrieb: www.tracopower.com/products/tspc-dcm.pdf Wandbefestigung: siehe Seite 8 www.tracopower.com Seite 1/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt Eingangsspezifikationen Eingangsspannungsbereich – Nominal 100 – 120 / 220 – 240 VAC (mit Wahlschalter) – Effektiv 85 – 132 / 187 – 264 VAC – Leistungsreduktion Ue < 100 VAC 3.3 %/V Netzfrequenz 47 – 63 Hz Netzrückwirkung EN 61000-3-2 Überbrückungszeit 10 ms min. Einschaltstrom 40 A Empfohlener Leitungsschutzschalter, – Modelle TSP 080/120 6.0 – 16.0 A (Charakteristik C) oder Sicherung, träge – Modell TSP 240 10.0 – 16.0 A – Modell TSP 480 16.0 – 25.0 A Wirkungsgrad 85 – 92 % Ausgangsspezifikationen Einstellbereich der Ausgangsspannung 24 – 28 VDC – Leistungsreduktion ab 24 VDC 5 %/V Boost-Ausgangsstrom 120 % (24 VDC Ausgangsspannung) dauerhaft < +50 °C Umgebungstemperatur – Leistungsreduktion ab +50 °C 2 %/°C – Leistungsreduktion bei Eingang < 115 VAC 1.3 %/V – Leistungsreduktion bei Eingang < 220 VAC 0.6 %/V (bei höherem Eingangsspannungsbereich) Regelabweichungen – Eingangsänderung 1 % max. – Laständerung (0–100 %) 1 % max. Restwelligkeit (20 MHz Bandbreite) 100 mVpk-pk typ. (200 mVpk-pk max.) Überlastschutz 120 – 140 % Iaus nom., Konstantstrom Kurzschlussschutz 90 % Iaus nom. (typ.), Foldback Überspannungsschutz 45 V Übertemperaturschutz Abschaltung bei Übertemperatur, autom. Neustart Rückspeisefestigkeit 35 V (40 V für 1 s) DC-OK Signal 21.0 – 22.5 V open collector 10 mA max. – Triggerschwelle: – Ausgangssignal Max. kapazitive Last unbegrenzt Allgemeine Spezifikationen Temperaturbereich – Betrieb –25 °C bis +70 °C max. – Leistungsreduktion ab +60 °C 2.5 %/°C – Lagerung –40 °C bis +85 °C max. Kühlung Konvektionskühlung, kein interner Lüfter Luftfeuchtigkeit (nicht betauend) 95 % rel. H max. Immissionsklasse2 Temperaturkoeffizient 0.02 %/K Zuverlässigkeit, kalkulierte MTTF (+25 °C, IEC 61709) – Modell TSP 080 2.4 Mio. Std. www.tracopower.com/products/tspc-mtbf.pdf – Modell TSP 120 2.5 Mio. Std. – Modell TSP 240 1.7 Mio. Std. – Modell TSP 480 1.4 Mio. Std. Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Volllast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 2/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt Allgemeine Spezifikationen Isolation IEC/EN 60950-1, UL 60950-1, UL 508 Sicherheitsstandards – – – – – – Informationstechnik IEC/EN 60950-1, UL 60950-1, CSA 22.2 Nr. 60950-1-07 Industriesteuerungen UL 508, CSA-C22.2 Nr. 107 Elektrische Machinenrichtlinie EN 60204-1 Starkstromanlagen EN 50178 Sicherheitsübertrager für SMPS EN 61558-2-4 Anlagen für explosionsgefährdete BereicheIEC/EN 60079-15 II3G EX nA IIC T4 Sicherheitszulassungen – CB Report (IEC/EN 60950-1) www.tracopower.com/products/tspc-cb.pdf und -Zertifikate – UL Zulassungen UL 60950-1, CSA 22.2 Nr. 60950-1-07 www.tracopower.com/products/tspc-ul60950.pdf UL 508C gelistet File-Nr. e210002 www.tracopower.com/products/tspc-ul508.pdf – ATEX (für IP 54 Gehäuse) Zertifikate Nr. EPS 10 ATEX 1 269 X www.tracopower.com/products/tspc-atex.pdf – IECEx Zertifikate(IEC60079-0, IEC60079-15) www.tracopower.com/products/tspc-iecex.pdf – BG Zertifikate (IEC/EN 60950-1) www.tracopower.com/products/tspc-bg.pdf Schutzklasse Schutzklasse I (IEC 536) Gehäuseschutz IP 20 (IEC/EN 60529) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Ausstrahlung EN 61000-6-3, EN 61204-3 – Leitungsgebundene Störungen am Eingang EN 55011 Klasse B, EN 55022 Klasse B – Elektromagnetische Einstrahlung HF EN 55011 Klasse B, EN 55022 Klasse B Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Störfestigkeit – Elektrostatische Entladung (ESD) – Elektromagnetische Einstrahlung HF – Schnelle Transienten / Bursts auf Netzltg. – Surge- /Blitzimpuls – HF-Einkopplungen auf Netzleitungen – Magnetfeld-Einstrahlungen mit Netzfrequenz – Spannungseinbrüche auf Netzleitungen Umgebung EN 61000-6-2, EN 61204-3 IEC/EN 61000-4-2 4 kV / 8 kV Kriterium B IEC/EN 61000-4-3 10 V / m Kriterium A IEC/EN 61000-4-4 2 kV Kriterium B IEC/EN 61000-4-5 1 kV / 2 kV Kriterium B IEC/EN 61000-4-6 10 V Kriterium A IEC/EN 61000-4-8 30 A / m Kriterium A IEC/EN 61000-4-11 Kriterium B/C – Vibration nach IEC 60068-2-6 3 Achsen, ein Sinus-Durchlauf, 10-55 Hz, 1G, 1oct/min – Schock nach IEC 60068-2-27 3 Achsen, 15G ein halber Sinus-Durchlauf, 11 ms GehäusematerialAluminium (Gehäuse) / rostfreier Stahl (Abdeckung) Montageart – DIN-Schiene DIN-Schiene nach EN 50022-35x15/7.5 (selbsteinrastende Befestigung) – Wandbefestigung (Option) Halterung (siehe Seite 8) Umweltverträglichkeit – Reach – RoHS www.tracopower.com/products/tspc-reach.pdf RoHS Direktive 2002/95/EU Anschlussart – Eingang / AusgangSchraubklemmen – DC-OK Signal (Steckverbinder) Phoenix MC 1,5/3-ST-3,5 (nicht beiliegend) Installationshinweise www.tracopower.com/products/tspc-inst.pdf Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 3/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt Gehäuseabmessungen Modell TSPC 080-124 Wahlschalter für den Eingangsspannungsbereich 230 40.0 (1.57) 5.0 (0.20) 45.0 (1.50) - - ++ 110.0 (4.33) O/P Ausgangsspannung einstellbar 78.0 (3.07) 110.0 (4.33) DC ON N 25.0 (0.98) L 7.5 (0.30) GND (DC-OK) DC-OK Gewicht:400 g Abmessungen in [mm], ( ) = Inch Toleranz: ±0.5 mm (±0.02) Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Volllast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 4/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt Gehäuseabmessungen Modell TSPC 120-124 Wahlschalter für den Eingangsspannungsbereich 230 46.0 (1.81) 5.0 (0.20) 45.0 (1.50) - - ++ 110.0 (4.33) 78.0 (3.07) 110.0 (4.33) DC ON O/P Ausgangsspannung einstellbar N L 25.0 (0.98) 10.5 (0.41) GND (DC-OK) DC-OK Gewicht:500 g Abmessungen in [mm], ( ) = Inch Toleranz: ±0.5 mm (±0.02) Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Volllast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 5/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt Gehäuseabmessungen Modell TSPC 240-124 Wahlschalter für den Eingangsspannungsbereich 230 60.0 (2.36) 5.0 (0.20) 45.0 (1.50) - - ++ 110.0 (4.33) 78.0 (3.07) 110.0 (4.33) DC ON O/P Ausgangsspannung einstellbar N L 25.0 (0.98) 17.5 (0.69) GND (DC-OK) DC-OK Gewicht:750 g Abmessungen in [mm], ( ) = Inch Toleranz: ±0.5 mm (±0.02) Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Volllast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 6/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt Gehäuseabmessungen Modell TSPC 480-124 DC-OK GND (DC-OK) 150.0 (5.91) 115.0 (4.53) 78.0 (3.07) 110.0 (4.33) 45.0 (1.50) 5.0 (0.20) DC ON N O/P Ausgangsspannung einstellbar - - + + L 100.0 (3.94) Wahlschalter für den Eingangsspannungsbereich 12.5 (0.49) 230 25.0 (0.98) Gewicht:1950 g Abmessungen in [mm], ( ) = Inch Toleranz: ±0.5 mm (±0.02) Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Volllast und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert. www.tracopower.com Seite 7/8 Industrie-Netzteile TSPC Serie 80 bis 480 Watt TSP–WMK Wandbefestigung Bestellnummer Für Modelle Bestehend aus TSP-WMK03 TSP-WMK02 TSPC 080, TSPC 120, TSPC 240, TSPC-DCM600 TSPC 480 1 Halterung 2 Halterungen 85.0 (3.35) TSP-WMK03 42.5 (1.67) 34.5 (1.36) 34.5 (1.36) 15.0 (0.59) Material: Toleranz: 55.0 (2.16) 74.0 (2.91) 25.0 (0.98) 37.0 (1.45) TSPC 080 TSPC 120 TSPC 240 her z r Po itionier n 7.0 (0.28) 2.0 (0.08) 4 x 25.0 (0.98) R 2.15 (0.085) 2.0 (0.08) ø 4.3 (0.17) 2.0 (0.08) R 2.15 (0.085) R 2.15 (0.085) ø 4.3 (0.17) 15.0 (0.59) 2 mm Stahl ±0.1mm (± 0.004) TSP-WMK02 46.0 (1.81) 33.0 (1.30) 2x R 2.15 (0.085) 15.0 (0.59) Material: Toleranz: her z r Po itionier n 150 (5.91) 7.0 (0.28) 4x TSPC 480 55.0 (2.16) 50.0 (1.97) ø 4.3 (0.17) 2.0 (0.08) 30.0 (1.18) 2.0 (0.08) 25 (0.98) 2 mm Stahl ±0.1mm (± 0.004) Abmessungen in [mm], ( ) = Inch Toleranz: ±0.5 mm (±0.02) Spezifikationen können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern! Verwenden Sie stets das aktuellste Datenblatt, siehe: www.tracopower.com Rev. 07/06/13 www.tracopower.com Seite 8/8