Schaltnetzteile

Schaltnetzteile
ESP Serie 18 - 150 Watt
Merkmale
Kompakte Schaltnetzteile im
Metallgehäuse mit Schraubklemmen
Single-, Dual- und Tripleausgang
Universal Eingang 85-264 VAC, 50/60 Hz
EMV Konform gemäss EN 50081-1 und
EN 50082-1
Kurzschluß- und Überspannungsschutz
Hoher Wirkungsgrad
Internationale Sicherheitszulassungen
Industrieller Qualitätsstandard
2 Jahre Garantie
Diese sehr kompakten Schaltnetzteile sind entwickelt worden für
Anwendungen, bei denen eine hohe Zuverlässigkeit und lange
Lebensdauer sehr wichtig sind.
Sie verfügen über hervorragende elektrische Spezifikationen und
gehen mit einer Reihe von europäischen EMV-Vorschriften und
Niederspannungsrichtlinien konform.
Der Universaleingang und die internationale Sicherheitszulassungen
qualifizieren diese Netzteile für den weltweiten Einsatz.
Durch ihre kleine Bauform und die Schraubklemmenanschlüsse
ermöglichen sie eine einfache Installation in jeder Applikation.
Modelle mit Einfachausgang
Bestellnummer
ESP 18-03S
ESP 18-05S
ESP 18-12S
ESP 18-15S
ESP 18-24S
ESP 18-48S
ESP 36-03S
ESP 36-05S
ESP 36-12S
ESP 36-15S
ESP 36-24S
ESP 36-48S
ESP 60-03S
ESP 60-05S
ESP 60-12S
ESP 60-15S
ESP 60-24S
ESP 60-48S
www.tracopower.com
Ausgangsleistung
Ausgangsspannung
Ausgangsstrom max.
18 Watt
3.3 VDC
5 VDC
12 VDC
15 VDC
24 VDC
48 VDC
3.6 A
3.6 A
1.5 A
1.2 A
0.8 A
0.4 A
36 Watt
3.3 VDC
5 VDC
12 VDC
15 VDC
24 VDC
48 VDC
7.0 A
7.0 A
3.0 A
2.5 A
1.5 A
0.8 A
60 Watt
3 VDC
5 VDC
12 VDC
15 VDC
24 VDC
48 VDC
12.0 A
12.0 A
5.5 A
4.4 A
2.5 A
1.4 A
Seite 1
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Modelle mit Einfachausgang
Bestellnummer
Ausgangsleistung
ESP 75-05S
ESP 75-12S
ESP 75-15S
ESP 75-24S
ESP 75-48S
75 Watt
ESP 100-05S
ESP 100-12S
ESP 100-15S
ESP 100-24S
ESP 100-48S
100 Watt
ESP 150-05S
ESP 150-12S
ESP 150-15S
ESP 150-24S
ESP 150-48S
150 Watt
Ausgangsspannung
Ausgangsstrom max.
5 VDC
12 VDC
15 VDC
24 VDC
48 VDC
15.0
6.5
5.2
3.2
1.6
A
A
A
A
A
5 VDC
12 VDC
15 VDC
24 VDC
48 VDC
20.0
8.6
7.0
4.4
2.2
A
A
A
A
A
5 VDC
12 VDC
15 VDC
24 VDC
48 VDC
30.0
13.0
10.0
6.5
3.3
A
A
A
A
A
Modelle mit Mehrfachausgang
Bestellnummer
Ausgang1
(isoliert)
Ausgang 2
Ausgang 3
18 Watt
12 VDC/ 1.2 A
15 VDC/ 1.0 A
5 VDC/ 2.0 A
5 VDC/ 2.0 A
12 VDC/ 0.6 A
15 VDC/ 0.5 A
+12 VDC/ 0.5 A
+15 VDC/ 0.45 A
-12 VDC /0.5 A
-15 VDC /0.45 A
ESP 36-122D
ESP 36-153D
ESP 36-0522T
ESP 36-0533T
36 Watt
12 VDC/ 2.2 A
15 VDC/ 1.8 A
5 VDC/ 4.0 A
5 VDC/ 4.0 A
12 VDC/ 1.2 A
15 VDC/ 1.0 A
+12 VDC/ 1.2 A
+15 VDC/ 1.0 A
-12 VDC /0.6 A
-15 VDC /0.5 A
ESP 50-0522T
ESP 50-0533T
50 Watt
5 VDC/ 6.0 A
5 VDC/ 6.0 A
+12 VDC/ 2.0 A
+15 VDC/ 1.4 A
-12 VDC /1.0 A
-15 VDC /1.0 A
ESP 80-0522T
ESP 80-0533T
80 Watt
5 VDC/ 10 A
5 VDC/ 10 A
+12 VDC/ 3.0 A
+15 VDC/ 2.4 A
-12 VDC /1.5 A
-15 VDC /1.2 A
ESP 18-122D
ESP 18-153D
ESP 18-0522T
ESP 18-0533T
Ausgangsleistung
Die max. spezifizierte Ausgangsleistung darf nicht überschritten werden.
Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast und +25°C nach Aufwärmzeit, ausg. anders spezifiziert.
www.tracopower.com
Seite 2
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Eingangsspezifikationen
Eingangsspannungsbereich
bei ESP 18/ 36/ 60
85 – 264 VAC
110 – 350 VDC
Netzfrequenz
47 – 63 Hz
Eingangsstrom (Vollast)
ESP 18
ESP 36
ESP 50
ESP 60
Vein = 115 VAC
0.36 A typ.
0.7 A typ.
0.7 A typ.
1.2 A typ.
Vein = 230 VAC
0.24 A typ.
0.48 A typ.
0.3 A typ.
0.75 A typ.
ESP 75
ESP 80
ESP 100
ESP 150
0.95 A typ.
1.2 A typ.
1.3 A typ.
1.9 A typ.
0.45 A typ.
0.5 A typ.
0.65 A typ.
0.85 A typ.
Einschaltstromstoss bei 25°C (< 2ms)
Vein = 115 VAC Vein = 230 VAC
ESP 18 Einfachausgang
ESP 18 Mehrfachausgang
ESP 36 Einfachausgang
ESP 36 Mehrfachausgang
ESP 50
ESP 60
ESP 75
ESP 80
ESP 100
ESP 150
12 A typ.
5.5 A typ.
13 A typ.
15 A typ.
10 A typ.
16 A typ.
16 A typ.
15 A typ.
15 A typ.
13 A typ.
24 A typ.
14 A typ.
35 A typ.
30 A typ.
20 A typ.
45 A typ.
39 A typ.
30 A typ.
25 A typ.
31 A typ.
ESP 18 Einfachausgang
ESP 18 Mehrfachausgang
ESP 36 Einfachausgang
ESP 36 Mehrausgang
ESP 50
ESP 60
ESP 75
ESP 80
ESP 100
ESP 150
Vein = 115 VAC
100 ms max.
200 ms max.
100 ms max.
100 ms max.
1500 ms max.
100 ms max.
1700 ms max.
1500 ms max.
1600 ms max.
1600 ms max.
Vein = 230 VAC
100 ms max.
200 ms max.
100 ms max.
100 ms max.
600 ms max.
100 ms max.
800 ms max.
500 ms max.
800 ms max.
740 ms max.
Einschaltverzögerung
Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast und +25°C nach Aufwärmzeit, ausg. anders spezifiziert.
www.tracopower.com
Seite 3
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Ausgangsspezifikationen
Einstellbarkeit der Ausgangsspannung
Regelabweichung
– Singleausgang
– Multiausgang (Ausgang 1)
(Ausgang 2 & 3)
– Eingangsspannungsänderung
– Laständerung (10 – 90 %)
± 10 %
+ 5 %/ – 0%
± 3 % (Werkseinstellung/fest)
± 0.5 % max.
± 1.0 % max.
Restwelligkeit (20 MHz Bandweite)
75 mV pk-pk max.
Ausgangsstrombegrenzung
105 – 120 % Inom.
Überlastschutz
ESP 18 – 80
ESP 100/ 150
Fold back
Konstantstrom
Überspannungsschutz (nur Ausgang 1)
110 – 130 % Vout nom.
Kapazitive Last
10.000 µF
Allgemeine Spezifikationen
Temperaturbereich
– Betrieb
– Leistungsreduktion oberhalb 50°C
– Storage (nicht in Betrieb)
Temperaturkoeffizient
– 10 °C…+60 °C Umgebungstemp. max.
5% /°C
– 20 °C…+85 °C
0.02 % / °C
Wirkungsgrad
70 – 87 % (abhängig vom Modell)
Luftfeuchtigkeit (nicht betauend)
85 % rel max.
Schaltfrequenz
ESP 18/ 36/50/60
alle anderen Modelle
Überbrückungszeit
ESP 18 Einfachausgang
ESP 18 Mehrfachausgang
ESP 36 Einfachausgang
ESP 36 Mehrfachausgang
ESP 50
ESP 60
ESP 75
ESP 80
ESP 100
ESP 150
100 kHz typ. (Frequenzmodulation FM)
100 kHz typ. (Pulsweitenmodulation PWM)
Vin = 115 VAC
15 ms typ.
20 ms typ.
20 ms typ.
30 ms typ.
60 ms typ.
20 ms typ.
40 ms typ.
60 ms typ.
50 ms typ.
40 ms typ.
Vin = 230 VAC
70 ms typ.
120 ms typ.
120 ms typ.
150 ms typ.
80 ms typ.
120 ms typ.
50 ms typ.
80 ms typ.
70 ms typ.
60 ms typ.
Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast und +25°C nach Aufwärmzeit, ausg. anders spezifiziert.
www.tracopower.com
Seite 4
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Allgemeine Spezifikationen
IIsolationsspannung
– Eingang/Ausgang
– Eingang/Gehäuse
– Ausgang/Gehäuse
Zuverlässigkeit MTBF (MIL-HDBK-217E)
– ESP 18/ 36/ 60/ 75 (Einfachausgang)
– ESP 18/ 36/ 50 /80 (Mehrfachausgang)
– ESP 100 / 150
Elektromagnetische Verträglicheit (EMV), Ausstrahlung
– Leitungsgebundene Störungen
– Power Faktor Korrektur gemäss
3.000 VAC
1.500 VAC
500 VAC
> 200.000 h bei 25°C
> 150.000 h bei 25°C
> 80.000 h bei 25°C
EN 55022, Klasse B, FCC part 15, level B
IEC / EN 61000-3-2, Klasse D
(nur ESP 50/ 75/ 80/ 100/ 150)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Störfestigkeit (Modelle mit Einfachausgang)
– Elektrostatische Entladung (ESD)
IEC / EN 61000-4-2
– Elektromagnetische Einstrahlung HF
– Schnelle Transienten/Bursts auf Netzleitungen
IEC / EN 61000-4-3
IEC / EN 61000-4-4
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Störfestigkeit (Modelle mit Mehrfachausgang)
– Elektrostatische Entladung (ESD)
IEC / EN 61000-4-2
– Elektromagnetische Einstrahlung HF
IEC / EN 61000-4-3
– Schnelle Transienten/Bursts auf Netzleitungen
IEC / EN 61000-4-4
– Surge-/Blitzimpuls
IEC / EN 61000-4-5
4 kV / 8 kV
10 mV / m
1 kV
8 kV / 15 kV
10 V / m
2 kV
1 kV/ 2 kV
Sicherheitsstandards
UL 1950, IEC 60950, EN 60950
Sicherheitszulassungen
cUL /UL ( E141988)
(Dualausgangsmodelle und ESP 75/ 100/
150 in Vorbereitung)
Gehäusematerial
Rostfreier Stahl
Alle Spezifikationen bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast und +25°C nach Aufwärmzeit, ausg. anders spezifiziert.
www.tracopower.com
Seite 5
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Gehäuseabmessungen mm (inches)
ESP 18 Einfachausgang
15 max.
107 ±1 (4.21 ±0.04)
(0.59 max.)
10.2
10
78 ±0.5
(0.4)
(0.39)
(3.07 ±0.02)
M 3 thread (bottom)
M4 thread
M3 thread
15
(1.3 ±0.04)
7
(0.28)
71 ±0.5
(2.8 ±0.02)
Gewicht
ESP 36 Einfachausgang
124
15 max.
(0.59 max.)
10. 2
10.5
(0.4)
(0.41)
(0.59)
33 ±1
35
AC IN
+V
0
FG
L
N
(1.38)
55 (2.17)
61 (2.4)
75 ±1 (2.95 ±0.04)
V Adj.
ESP 18: 200 g
ESP 36: 300 g
± 1 (4.88 ±0.04)
105
± 0.5
M 3 thread (bottom)
6
33 ±1
(1.3 ±0.04)
(2.56 ±0.04)
(0.24)
+V
0
FG
L
N
15
M 3 thread
8
108.5 ± 0.5
(0.31)
(4.27 ±0.02)
(0.59)
AC IN
65 ± 0.5
55 (2.17)
61 (2.4)
79 ±1 (3.11 ±0.04)
(4.13 ±0.02)
Technische Änderungen vorbehalten.
http://www.tracopower.com
Seite 6
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Gehäuseabmessungen mm (inches)
ESP 60 Einfachausgang
164 ± 1 (6.46 ±0.04)
15 max.
(0.59 max.)
± 0.5
(0.39)
70
10
AC IN
16
+V
0
FG
L
N
(0.63)
(0.41)
M 3 thread (bottom)
33 ±1
(2.76 ±0.04)
140 ± 0.5 (5.51 ±0.02)
10.5
(0.41)
55 (2.17)
61 (2.4)
89 ±1 (3.5 ±0.04)
10. 5
M 3 thread
(1.3 ±0.04)
8
142.5
±0.5
(5.61 ±0.02)
(0.31)
Gewicht
ESP 60: 480 g
ESP 75: 490 g
ESP 75 Einfachausgang
162.0 ±1.0 (6.378 ±0.04)
35.5
(0.591max.)
(1.398)
88.0 ±1.0 (3.465 ±0.04)
V Adj.
15.0 max.
114.5 ±0.5 (4.508 ±0.02)
+V
42.5 ±0.5
AC IN
L
N
M 4 thread
(1.673 ±0.02)
0
FG
M 3 thread (bottom)
18.0
(0.709)
38.5 ±1.0
(1.516 ±0.04)
M 3 thread
7.5
147.0
±0.5 (5.787
±0.02)
(0.295)
Technische Änderungen vorbehalten.
http://www.tracopower.com
Seite 7
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Gehäuseabmessungen mm (inches)
ESP 100 Einfachausgang
187.0 ±1.0 (7.362 ±0.04)
40.0
(1.575)
+S
+V
-V
-S
FG
L
N
41.0
AC IN
132.0 ±0.5 (5.197 ±0.02)
(1.614)
93.0 ±1.0 (3.661 ±0.04)
V Adj.
20.0
(0.787)
M 4 thread (bottom)
(0.709)
7.5
170.0
±0.5 (6.693
(0.827)
21.0
(1.535 ±0.04)
18.0
39.0 ±1.0
M 4 thread
±0.02)
(0.295)
Gewicht
ESP 100: 690 g
ESP 150: 900 g
ESP 150 Einfachausgang
196.0 ±1.0 (7.717 ±0.04)
171.0 ±0.5 (6.732 ±0.02)
+S
+V
-V
-S
FG
L
N
AC IN
10.0
21.0
(1.772 ±0.04)
45.0 ±1.0
M 4 thread
8.5
M 4 thread (bottom)
176.5
(0.827)
(0.610)
88.5 ±0.5 (3.484 ±0.02)
15.5
(0.787 max.)
(0.335)
107.0 ±1.0 (4.213 ±0.04)
V Adj.
20.0 max.
±0.5 (6.949 ±0.02)
(0.394)
Technische Änderungen vorbehalten.
http://www.tracopower.com
Seite 8
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Gehäuseabmessungen mm (inches)
ESP 18 Mehrfachausgang
119.0 (4.69)
12.0 max
(0.47 max.)
10.7
V Adj.
48.0
64.0 ±0.5
(1.89)
(2.52 ±0.02)
AC IN
M 3 thread (bottom)
M4 thread
(0.63)
(1.3)
16.0
33.0
M3 thread
32.3 ±0.5
(1.28 ±0.02)
Out 2/3
83.5 (3.29)
+V
-V
+V
0
-V
FG
L
N
Out 1
71.7 (2.82)
77.4 (3.05)
(0.42)
13.0
73.0 mm ±0.5
(0.51)
(2.87 ±0.02)
Gewicht
ESP 36 Mehrfachausgang
12.0 max
149.0
ESP 18: 240 g
ESP 36: 380 g
(5.87)
(0.47 max.)
10.2
10.5
(0.4)
(0.41)
130.0 ±0.5
(5.12 ±0.02)
M3 thread (bottom)
M4 thread
(0.71)
18.0
(1.3)
33.0
M3 thread
(0.28)
AC In
70.0 ±0.5
Out 2/3
+V
-V
+V
0
-V
FG
L
N
7.0
76.7 (3.02)
83.0 (3.27)
Out 1
(2.76 ±0.02)
V Adj.
10.5
130.0 ±0.5
(5.12 ±0.02)
(0.41)
Technische Änderungen vorbehalten.
http://www.tracopower.com
Seite 9
Schaltnetzteile
ESP Serie 18-150 Watt
Gehäuseabmessungen mm (inches)
ESP 50 Mehrfachausgang
7.0
164.0 ±0.5
(6.46 ± 0.02)
-V
Out 2/3
77.0 ±0.5
0
80.0
-V
FG
L
AC In
M4 thread
M 3 thread (bottom)
(0.71)
ESP 50: 580 g
18.0
7.0
ESP 80 Mehrfachausgang
210.0
12.0 max
(0.47 max.)
V Adj.
±0.02)
-V
+V
0
Out 2/3
(3.94)
(3.15)
±0.5 (7.48
+V
-V
80.0
(3.39)
190.0
(0.39)
Out 1
86.2
10.0
(8.27)
FG
100.0
(0.47)
(6.46 ± 0.02)
(3.15 ±0.02)
12.0
164.0 ±0.5
(0.28)
80.0 ±0.5
Gewicht
38.0
(1.5)
M3 thread
(0.35)
N
9.0
(3.15)
+V
93.0
+V
Out 1
(3.66)
(3.03 ±0.02)
(0.28)
V Adj.
(0.47)
(3.27)
(7.09)
(0.47 max.)
12.0
85.5
180.0
12.0 max.
L
AC In
N
Gewicht ESP 80: 800 g
(0.75)
19.0
40.0
(1.57)
M3 thread
(0.39)
M3 thread (bottom)
10.0
M4 thread
10.0
190.0
±0.5 (7.48
±0.02)
(0.39)
Technische Änderungen vorbehalten.
Rev. 10/01
ein Unternehmen der TRACO Gruppe
Comptec Elektronik GmbH • Oskar-Messter-Strasse 20a • D-85737 Ismaning/München
Tel. 089/9611820 • Fax 089/96118220 • [email protected] • www.comptec-elektronik.de
Seite 10