Bateria de íon-lítio Evolion® Solução ultra-compacta comprovada da Saft para aplicações de telecomunicações Saft: Fornecendo energia para instalações de telecomunicações atuais A Saft tem uma gama completa de baterias especializadas para uma ampla variedade de instalações de telecomunicações. Os produtos avançados da Saft fornecem um eficiente e confiável sistema de alimentação de backup para garantir a continuidade do serviço para locais na rede e locais autônomos, em qualquer lugar do mundo. As baterias de telecomunicações da Saft são projetadas para fornecer a combinação ideal de alta performance para fabricantes e operadoras, máxima confiabilidade, longa vida e operação eficiente em uma ampla faixa de temperatura. Elas também oferecem uma operação segura e de baixa manutenção durante todo seu ciclo de vida. Íon-lítio da Saft: seguro e comprovado A Saft tem mais de 15 anos de experiência com a tecnologia íon-lítio em uma ampla gama de aplicações de mobilidade, veículos elétricos puros e híbridos, satélites e grandes instalações para os mercados de energia industrial ou renovável. A Saft tem usado sua experiência significativa com íon-lítio para atender as exigentes necessidades de uma nova geração de aplicações de telecomunicações: • A Intensium 1 e Intensium 3 - Li-ion são reconhecidas por suas capacidades de alta potência; • A Evolion® Li-ion da Saft oferece alta energia volumétrica e permite a instalação compacta; • E todas as baterias de íon-lítio da Saft compartilham o benefício comum de um conjunto livre de manutenção. Com o histórico significativo da Saft em íon-lítio, os profissionais de equipamentos de telecomunicações podem ter certeza que terão um backup seguro, estável e muito confiável. 2 Bateria de íon-lítio Evolion® Evolion®: Grandes benefícios… Provedores de infraestrutura de telecomunicações, provedores de serviços de telefonia fixa, provedores de serviços sem fio e fabricantes: vocês precisam de um sistema de backup de energia compacto, altamente eficiente e seguro para suas instalações de telecomunicações. A Evolion® oferece uma combinação única de capacidade de flutuação e alto desempenho de ciclagem. … em um pequeno conjunto O design compacto e leve da Evolion® faz com que seja possível entregar a máxima energia de backup em um espaço limitado disponível dentro de armários de telecomunicações. A sua alta energia volumétrica significa que precisa de apenas 50% do espaço necessário de uma bateria VRLA convencional. Em locais onde o espaço é escasso, a Evolion® é a resposta. Devido ao fato de utilizar a tecnologia de íon-lítio leve, a Evolion® também resolve os desafios de limitações de carga no piso de Centrais Telefônicas. … com o menor Custo Total de Propriedade (TCO) A Saft sabe que apenas o Custo Total de Propriedade (TCO) representa o verdadeiro valor de se possuir uma bateria. É por isso que nossas baterias de telecomunicações são projetadas para fornecer a combinação ideal de alta performance, máxima confiabilidade, vida longa e operação eficiente aos fabricantes e operadoras. Além do custo de uma compra única, você deve levar em consideração as necessidades de instalação e manutenção, os intervalos de manutenção e a expectativa de vida quando for escolher baterias para a instalação de telecomunicações. Com os seus níveis notáveis de confiabilidade ao longo do ciclo de vida operacional, seus ciclos de manutenção prolongados e o fato de não exigirem absolutamente nenhuma manutenção, as baterias Evolion® oferecem o mais baixo Custo Total de Propriedade da indústria ao longo da vida de um sistema de telecomunicações. Com a Evolion®, você terá: • um conjunto compacto e de baixo peso • um baixo TCO • o mesmo tempo de vida que o equipamento de telecomunicações que ela atende • nenhuma necessidade de qualquer tipo de manutenção • materiais ecológicos Solução ultracompacta comprovada da Saft para aplicações de telecomunicações 3 Evolion®: Compatibilidade universal As baterias Evolion® são adequadas para todos os locais de telecomunicações e ambientes — não importa se o seu equipamento está em área interna ou externa, na rede ou fora da rede, em um lugar quente ou frio, em um local próximo ou remoto, em instalações existentes ou em novas aplicações. Elevados desempenhos em flutuação Capacidades altas e profundas de ciclagem Para aplicações de backup em locais na rede interna ou externa em países onde a rede é confiável e estável, você vai apreciar os desempenhos elevados da Evolion® em flutuação. Para aplicações híbridas fora da rede, onde a potência é proveniente de geradores ou de fontes de energia intermitentes (painéis fotovoltaicos ou turbinas eólicas), as altas capacidades de ciclagem da Evolion® irão fornecerlhe o armazenamento de energia mais eficiente. Excelentes desempenhos de ciclo flutuante Para aplicações de backup em locais na rede ao ar livre nas economias emergentes, onde a rede sofre de baixa confiabilidade e interrupções significativas, você vai apreciar as vantagens de ciclo flutuante da Evolion® em qualquer clima, quente ou frio. Conjuntos leves O uso da tecnologia de íon-lítio leve da Evolion® também resolve os desafios de limitações de carga no piso de Centrais Telefônicas e outras aplicações como telhado ou montagem em postes. Isto torna mais viável para você colocar o sistema de bateria ao lado de racks de equipamento de transporte, mesmo em pisos elevados. Evolion® é adequada para: • BTS: Estações de Base demissão-Recepção, • OSP: Plantas Externas de Telefonia Fixa, • ONU: Unidades de Nó Óticas, 4 Bateria de íon-lítio Evolion® • BSC: Controladores de Estações de Base, • MSC: Centrais de Comutação Móvel, • ANT: Terminal de Nó de Acesso, • CO: Centrais Telefônicas. Uma escolha compacta e universal Pequena e leve Não se engane: Por trás de seu pequeno tamanho, a Evolion® leva aos seus usuários grandes benefícios. Quando você precisar de altas capacidades de armazenamento de energia em um espaço limitado disponível dentro de armários de telecomunicações, a Evolion® é a escolha certa. • Quatro a dez vezes mais leve • 50% a 85% menos volume que as baterias convencionais, dependendo da aplicação. Universalmente aplicável a qualquer necessidade A Evolion® pode ser usada para ciclagem e flutuação, em área externa ou interna, em altas e baixas temperaturas, em todos os equipamentos de energia de telecomunicações, para todas as aplicações de telecomunicações, em todos os lugares. Gerencie sua cadeia de suprimentos e seu inventário com um único tipo de bateria. • Capacidade de ciclagem profunda • Elevada corrente de carga de • Não há necessidade de refrigeração aceitação de até 90% recuperada externa ou dispositivos de após 2,5 horas aquecimento • Muita eficiência cíclica: > 95% • À prova d'água até 6‘’ • Ampla faixa de temperatura • Projetada para paralelismo maciço operacional: de - 40°C a + 75°C 100 54 90 48 80 42 70 36 60 30 50 24 40 18 30 12 20 6 10 0 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 Tensão da unidade (V) 60 ® Evolion® - Descarga em + 25°C (+ 77°F) após carga em 56,0 V % Unidade disponível (% C8) Tensão da unidade (V), Corrente (A) Evolion® - Tensão constante de carga em + 25°C (+ 77°F) Bateria de íon-lítio Evolion 58 56 54 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 0 10 20 30 40 Tempo de carga (h) Tensão da unidade Ampères de carga 50 60 70 80 90 100 110 % de Capacidade típica % Capacidade disponível 1750 W 925 W 485 W 240 W Solução ultracompacta comprovada da Saft para aplicações de telecomunicações 5 Evolion®: uma escolha segura substituição da bateria durante a vida útil do equipamento de telecomunicações. Mesma expectativa de vida que o equipamento de telecomunicações Baixo impacto ambiental Você se esforça para garantir um impacto ambiental mínimo. O mesmo acontece com a Saft. Nosso compromisso com os mais altos padrões de gestão ambiental é bem conhecido, e os benefícios da Evolion® provenientes dele são: • Consumo de energia reduzido • Pegada de carbono reduzida • Reciclável • Sem chumbo • A avaliação do ciclo de vida mostra o Potencial de Aquecimento Global (PAG equivalente a emissão de CO2) reduzido a 85% Gerenciamento inteligente e fácil A Evolion® tem a mesma expectativa de vida que o equipamento de telecomunicações que ela atende. • Longa vida de flutuação: - 20 anos a + 20°C (+ 68°F) - > 10 anos a + 40°C (+ 104°F) • Alto ciclo de vida: - 4 300 ciclos 80% DOD - 8 200 ciclos 50% DOD Como consequência, em muitos casos, não existe necessidade de uma A Evolion® é fácil de instalar, fácil de usar e não necessita de manutenção. • O projeto selado significa que não há necessidade de manutenção • Processo de instalação rápido e fácil • Capacidades de gerenciamento de energia inteligentes • Nenhuma carga de compensação ® Bateria de íon-lítio Evolion 10,000,000 5 4 3 2 1,000,000 100,000 10,000 1 ,1,000 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Profundidade de descarga (%) 42 A* 32 A 26 A 20 A * Valor de corrente a ser usado para temperaturas entre +30°C a +50°C. 6 Evolion® - Ciclo de vida típico após a carga a 56 V Número de ciclos Horas da unidade para estado pleno de carga (h) Evolion® - Tempo de recarga para atingir 100% SOC em diferentes correntes de carga a + 25°C (+ 77°F) a 56 V Bateria de íon-lítio Evolion® 80 90 100 0 10 20 30 40 50 60 Profundidade de descarga (%) 70 80 90 100 Características técnicas das baterias Evolion® Unidade Tensão da unidade (V) Evolion® - Descargas típicas a 1750 W em diferentes temperaturas Características nominais Tensão 58 56 54 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 Características físicas Largura Altura Profundidade Peso 216 mm / 8.5” 260 mm / 10.2” 404 mm / 15.9” 30 kg / 66 lbs Capacidade nominal de C8 a + 25°C (+ 77°F) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 % de Capacidade típica +40°C +25°C +5°C 0°C As baterias Evolion® estão em conformidade com todos os principais padrões de qualidade, segurança e meio ambiente Projetado em conformidade com: Segurança • • • • • Energia típica de C8 a + 25°C (+ 77°F) Densidade de energia volumétrica Densidade de energia gravimétrica 48 V 77 Ah(*) 74 Ah 3900 Wh 171 Wh/l 130 Wh/kg Capacidade típica de C8 a + 25°C (+ 77°F) Telcordia GR 3150 Nível III IEC 60 950 NEBS Nível 3 CE UL 1642 Características elétricas Janela de tensão Faixa de tensão de carga Máx. corrente de descarga contínua Tempo de recarga típico Corrente de carga máxima recomendada Eficiência cíclica (Wh) Condições de operação Vida de calendário (+ 20°C/+ 68°F) Vida de calendário (+ 40°C/+ 104°F) Ciclo de vida (+ 20°C/+ 68°F) EMC • EN 300 386 • EN 61 000 Elétrico Temperatura de operação Duração de armazenamento (+ 15°C/+ 35°C) (+ 59°F/+ 95°F) 42.0 V to 56.0 V 52.0 V to 56.0 V 44 A Menos de 3 horas 32 A > 95% 20 anos > 10 anos 80% DOD: 4300 ciclos 50% DOD: 8200 ciclos - 40°C to + 75°C - 40°F to + 167°F 12 meses (sem manutenção elétrica) • GR 1089 (NEBS Nível 3) Ambiente Transporte • GR 3108 classe 3 • ETSI 300 019 • Marcação EC • UN 3480 (*) Dependendo da aplicação, a bateria pode ser montada em paralelo. Solução ultracompacta comprovada da Saft para aplicações de telecomunicações 7 A Saft está comprometida com os mais altos padrões de gestão ambiental Como parte de seu compromisso ambiental, a Saft dá prioridade a matérias-primas recicladas sobre matérias-primas virgens, reduz as liberações de ar e água de suas plantas ano após ano, minimiza o uso de água, reduz o consumo de energia fóssil e as emissões de CO2 associadas e assegura que seus clientes tenham soluções de reciclagem para as baterias usadas. Saft 12, rue Sadi Carnot 93170 Bagnolet - França Tel. : +33 1 49 93 19 18 Fax : +33 1 49 93 19 64 www.saftbatteries.com Em relação às baterias industriais, mantém parcerias de longa data com empresas de coleta, na maioria dos países da UE, na América do Norte e em outros países. Esta rede de coleta recebe e despacha as baterias dos nossos clientes no final de suas vidas para instalações de reciclagem totalmente aprovadas, em conformidade com as leis que regem as transferências transfronteiriças de resíduos. A Saft selecionou um processo de reciclagem de células de íon-lítio industriais com elevada eficiência de reciclagem. Uma lista atual dos nossos pontos de coleta está disponível em nosso site. Em outros países, a Saft auxilia os usuários de suas baterias na busca de soluções de reciclagem ambientalmente adequadas. Entre em contato com o seu representante de vendas para obter mais informações. Documento N° 21811-16-0612 Edição: Junho de 2012 Os dados neste documento estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e se tornam contratuais somente após a confirmação por escrito. Créditos das fotos: Saft, Fotolia. Attitudes design&communication – B989/5 Impresso em papel FSC por GMK, membro da Imprim Green. © Saft – Sociedade por Ações Simplificadas com o capital de 31 944 000 Euros RCS Bobigny B 383 703 873