NOISE HiLOGGER 3145-20 NOISE SEARCH TESTER 3144-20 Optical and Network Measurement Instruments For support the Investigation and the measures of the noise disorder ● Specially designed for on-site noise measurements Locate and develop countermeasures against noise interference ● Non-contact measurements for simplicity and safety Measure noise on active power, telecom and ground lines without interruption ● Capture even one-shot noise Measure lightning surges, contact opening/closing surges and ESD noise 2 Have you ever had a problem with electronic device faults and telecommunications interference? Device malfunctions From Other Telecom Lines Radiated Electrical Noise Device damage Affected Device From Telecom Lines Network connection problems Slow data communications, etc. Power Lines <--> Telecom Lines From Earth Lines From Power Lines How do you know if the noise ingress is from the device’s power, telecom or earth line? HIOKI’s series of noise measurement instruments are designed to help your investigation. Optimal frequency range for measuring conducted noise Broad Measurement Frequency Range Broadcast transmitters Noise from factories, radiated noise Lightning surges Operating noise from elevators, etc. 10 kHz to 100 MHz (Model 3145-20 ) 500 Hz to 30 MHz (Model 3144-20 ) Check for broad ranges of noise at one time: Model 3145-20 measures noise between 10 kHz and 100 MHz, and Model 3144-20 measures noise between 500 Hz and 30 MHz. Noise Sources Shortwave FM Transmitters Lightning Transmitters Fluorescent Lights & Neon Signs Elevators ESD Amateur Radio TV Walkie Talkies Drive Motors AM Radio Electric Railroad Induction Power Line Induction Switching Inverter Arc Welders Illegal CB Radios Cell phones Radio transmitters Power noise from air conditioner inverters Frequency [Hz} Model 3144 -20 Measurement Range Model 3145 -20 Measurement Range Cellular telephone transmitters ESD from human bodies ESD from office equipment such as chairs ESD from motion of open-access flooring Clamp-Type Noise Sensor (Non-Contact) Detect noise without contact, and earth-free (Model 9754). Because measurement requires no electrical contact, there's no need to worry about interfering with communications, electric shock or short circuits, and use is simple and safe even in active-line conditions. Simple and Safe ! 3144-20 Electronic Device Telecom Line Power Line 3145-20 9754 9741 Earth Line The Clamp-On Noise Sensor 9754 detects noise current, and the Clamp-On Voltage Sensor 9741 detects noise voltage. Measure noise just by clamping around telecom, power and earth lines. (The Clamp-On Voltage Sensor 9741 requires grounding) 3 Easily measure earth line noise The impedance of an earth line is proportional to its length and frequency. When noise current flows in an earth line, the resulting noise voltage may swing the potential of an electronic device to cause noise interference. AC Power Line Device Using the NOISE HiLOGGER 3145-20 with the Clamp-On Noise Sensor 9754, the noise current level and frequency of the earth line can be measured simply, without direct contact. 9754 3145-20 Earth Reliably capture one-shot noise One-shot noise such as from lightning surges, contact opening/closing surges and electrostatic discharges is captured using the peak-detection function (Model 3145-20). One-shot noise cannot be reliably detected while sweeping the mea- With a spectrum analyzer surement range at a particular sweep frequency. One-shot noise that occurs during the dead time cannot be detected with an FFT analysis function of a digital oscilloscope. With FFT functions The 3145 -20 is designed to measure noise that changes With the NOISE HiLOGGER frequency or level over time, as well as one-shot noises 3145 -20 such as surges. High-end functionality in Model 3145-20, or the compact light weight Model 3144-20 ��� ����������� Surge Choose the model to suit your application �������������������������������� ���������� ������������������������������������� ��� � �������������������������� ��������������������������������� �������� � ��������������������������������������� �������������������������������� �������� � ����������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������� ����������������������������������� �������������������� �������� ������������������ � ���������������������������������� ���������������� �������������������������������� ������������������������� �������� �������������������������� �������������������������������������� ���������������������� �������� � �������������������� ������������������������������ �������� � ����������������������������������� �������������� �������� � ������������������������������������� ���������������������� ����������������������� �������� � ���������������������������������������� ������������������������������� �������� � ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� Measuring Noise Current and Noise Voltage �� 9754 Electronic Device B �� �� Earth Line From i1 = i2 + i3 Noise current ingress on a power line can flow through electronic device A to appear on the earth and telecom lines. Noise current and voltage measurements have the following features. Noise voltage measurement Electronic devices normally operate at a specific voltage level. Noise voltage measurement can determine whether noise is the cause of damage from exceeding a safe threshold or of malfunction due to inadequate noise margin. The 9741 Sensor (supplied with Model 3144-20 ) measures noise voltage. Noise voltage measurement with the 9741 requires grounding to establish a reference potential. Some other specifications differ for the two models, so please select a model according to your application. Comparison of Sensor Models 9754 and 9741 �������� �������� ������������ �������������� ���� ���� ������������������ 9741 Grounding for Reference Potential Earth Line Noise voltage exceeds the specified margin above the signal voltage. Noise voltage is proportional to the impedance at the location of ingress. �������� ��������������������������������������� ��������� ��������������� ������������������������ Telecom Line Power Line �������� ������������������������������� Noise current: Measure using the Model 9754 Clamp-On Noise Sensor (option for Model 3145-20 ). Noise voltage: Measure using the Model 9741 Clamp-On Noise Sensor (supplied with Model 3144-20 ). Noise current measurement The 9754 sensor (option for Model 3145 -20 ) measures noise current. Noise current measurement is ideal for determining the noise propagation route from the point of ingress, and for measuring earth line noise. Measurement with the 9754 is earth-free (no grounding required). Electronic Device A �������������� ������������������ ������������� ������������� ��������� ������������������� ������������ ������������������� ������������ ������� ����������������� ����� ����� ����� ����� ������������������� �������� ������������ ������������� ������������ �� �������� ����� ����� 4 High-end functionality noise measurement instrument provides long-term recording and remote control functions NOISE HiLOGGER 3145-20 Color LCD Noise Level Display View instantaneous values of measured noise, and noise level variations over time. LAN Connector (10BASE-T) PC Card BNC Jack For the CLAMP ON NOISE SENSOR 9754 or other voltage input (from antenna or short-range magnetic probe). CLAMP ON NOISE SENSOR 9754 (Option) Measure noise current without direct connection Monitoring Measurement Current Ranges (using Model 9754 Sensor) 200 mA range 2.0 mAp-p to 280.0 mAp-p 2 A range 0.020 Ap-p to 2.800 Ap-p 20 A range 0.20 Ap-p to 28.00 Ap-p Voltage Ranges 10 mV range 0.20 mVp-p to 14.00 mVp-p 100 mV range 2.0 mVp-p to 140.0 mVp-p 1 V range 0.020 Vp-p to 1.400 Vp-p View instantaneous noise levels in a bar graph The 3145-20 separates noise between 10 kHz and ■ Seven Band-Pass Filters Separate Noise Center Freq. f0 100 MHz into seven frequency bands, and displays the noise current level of each band as one bar in a bar graph, which is refreshed every 100 ms. Just clamp around a signal line and start measurFrequency ing immediately. Bandwidth Monitoring on an oscilloscope Noise levels are displayed in a bar graph on the 3145 -20 Peak Bar Peak Noise Level Numerical Display View Instantaneous or Maximum Values Level Bar Noise waveform details can be measured, but the kind of noise cannot be determined. Present Noise Level Bands Displays Seven Frequency Ranges Easily view the noise current level in each band. The displayed bar graph exposes the characteristics of the noise. 5 NOISE HiLOGGER 3145-20 Logging Measurement Record noise level variations over time Variations in the noise levels of the seven frequency bands over time are recorded in the instrument’s internal memory. By analyzing logged data, long-term and periodic noise levels can be captured and the timing of the noise occurrence can be determined. The recording interval can be set from 1 to 60 seconds. The peak level of noise measured within each recording interval is recorded. Automatically save data to a memory card while measuring Measurement data can be automatically saved to a PC Card. For continuous long-term recording, cards up to 1 GB are supported. Data saved to a PC Card can be analyzed on a personal computer using the supplied DATA VIEWER program for Model 3145-20. ■ ����������������������� ������������������ ��� ��������������� ������� �������� �������� �������� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ������� ���������� �������� ��������� ��������� ��������� �������� �������� ��������� ��������� ��������� ������� �������� Note: Recording times are calculated values, and cannot be guaranteed. Charge the battery pack while operating (with Battery Pack Model 9447) The battery charges while measuring. If an unexpected power outage occurs during long-term recording, measurement continues on battery power, greatly improving the reliability of longterm measurements. The noise level of each frequency band saved in the instrument’s internal memory is displayed as a time series. Past noise levels can be viewed using the Waveform Scroll function. Alarm Function • If no battery pack is available for power backup, measuring is interrupted and data in the instrument’s memory is lost after about ten minutes. • If Auto Save is enabled when using a PC Card, data measured up to one minute before a power outage is saved on the PC Card. • Recovery to the pre-outage state is available with the Start Backup function. An alarm sounds when the noise level exceeds a specified threshold Using the Alarm Function Noise Interference What happens when power is lost while measuring? Noise occurrences can be quickly discovered by setting the alarm threshold at the ambient noise level during normal conditions. While logging measurements, the date and time of alarm events are recorded, so you can see precisely when rare noise interference events occur. The e-mail notification function sends an e-mail to an office PC or cell phone when the noise at a remote location triggers an alarm event. Note: a LAN environment is necessary for e-mail. 6 NOISE HiLOGGER 3145-20 Communication Function Remote Operation (Remote Measurement via HTTP Server) The instrument’s settings, data acquisition and screen moni- [ Connection Example Using HTTP Communication via 10BASE-T LAN ] toring can be controlled via an Internet browser such as Internet Explorer. ● REMOTE CONTROL ● CURRENT DATA DISP ● DATA GET BY FTP ● MEMORY DATA GET ● START/STOP ● COMMENT SET PC (www) Browser 3145-20 Remote Operating Screen Starting and Stopping Measurement • The browser displays a working emulation of instrument’s control panel. • Start and stop measurement from your web browser. • Real-time measurement conditions are displayed. • Keys on the emulated panel work just like those on the instrument. Communication Function E-Mail Sending An e-mail can be sent to a PC in a local network or located remotely when measurement stops, an alarm occurs, upon recovery from power outage, or when internal memory or a PC Card becomes full. [ Connection Example Using Mail send via 10BASE-T LAN ] SMTP Mail Server Internet Service Provider E-Mail Recipient Cell phone or PC 3145-20 [E-Mail Example] PC (www) Browser 7 NOISE HiLOGGER 3145-20 PC Application Program: DATA VIEWER for the 3145-20 Converting to CSV Format Data can be converted to text in CSV format for importing by spreadsheet programs This program allows data logged by the NOISE HiLOGGER to be viewed on a PC. Additional functions include searching measurement data according to specified criteria, timeseries graph printing and converting measurement data to CSV format. Graph Display Graphically displays recorded measurement data as a time series Numerical Value Display Displays the numerical values of recorded measurement data Measurement Data Searching Search criteria: current level, alarm level and peak level events can be specified and searched Day Display Example Cursor Function Displays the time and measurement values at A/B cursor positions Display data by day, week or month. By viewing data in a Day Display, noise variations throughout the day can be seen at a glance. Printing and Report Generation Print measurement data as a time-series graph. Capture an image of the displayed graph and copy it into Word or other programs. Measurement Report Measurement A .......... Measurement B .......... Measurement Date: 00/00/00 Paste an image of the displayed graph into other programs when generating reports Print from the Application Program 8 Noise Measurement Example Using the Monitor Function To investigate computer malfunctions, measure the noise current on a LAN cable using the NOISE HiLOGGER 3145 -20. Clamp the CLAMP ON NOISE SENSOR 9754 around the LAN cable and monitor the NOISE HiLOGGER display. Large noise ingress can be seen around 60 and 20 MHz. Install noise suppression and recheck the noise current level on the 3145-20’s monitor. Results The effectiveness of the noise suppression is obvious. Noise Measurement Example using the Logging Function Electronic device malfunctions sometimes occur intermittently. Although noise is a likely cause, it may be difficult to confirm with the monitor function if it is intermittent. We could capture the noise waveform using the trigger function of an oscilloscope, but that doesn’t give much information about the frequency and level of the noise, so the trigger settings may not be useful. Use the logging function. One-shot noise that occurs intermittently can be captured by the Peak Detection function. Once the frequency and level of the noise that causes the malfunction are known, appropriate noise suppression steps can be taken characteristics. The time needed to resolve noise interference problems can be shortened. Select the measurement range and recording interval, and start logging. The noise level is constant and no device malfunctions occur. Measurement Range Selection Begin with the following settings: Telecom Line: 200 mA range Power and Earth Lines: 2 A range Lightning Surges: 20 A range An electronic device malfunction occurred. The characteristics of the noise and time of malfunction are indicated on the 3145 -20’s Logging screen. At the time of the device malfunction, a fluctuation in the 60 MHz noise level is evident. Nominal level: 0.060 A Level at the time of malfunction: 0.600 A The noise level becomes ten times greater. 9 NOISE SEARCH TESTER Model 3144-20 Compact, light weight noise measurement tool handles like a hand-held tester Non-contact voltage sensor Find noise in active circuits without disrupting signals or damaging cables. Features Measures from 500 Hz to 30 MHz Covers a broad frequency range, from power line noise to CB transmitters. Level meter display on a large LCD Noise is detected and displayed separately for each frequency band. Peak-Hold function Displays the peak voltage and its measurement time in each frequency band. Logging function for long-term monitoring Records up to 64,000 measurement points (levels and times). USB interface included With the supplied PC application program, transfer data to a PC, display time-series data and output to a printer. Powered by battery or AC adapter Supports both portable on-site measurements and long-term monitoring. ● On-Site Measurement Monitor Function Measured Line 3144-20 AC Adapter 9741 Ground for the 3144-20 or 9741 The Noise Search Tester measures noise from 500 Hz to 30 MHz in seven bands, and displays the noise voltage in each band as one of seven bars on the level meter. Measurement is performed just by clamping the CLAMP ON VOLTAGE SENSOR 9741 around the line of interest. Noise levels can thus be monitored easily in the active-line state, without removing insulation. ● Analyzing Recorded Data on a PC ● Record to Internal Memory Measured levels and times are stored into internal memory at the specified recording inte r val. Two re cording mode s can be selected from the following: Auto-Stop Mode Recording stops when internal memor y becomes full. Use this mode to retain all data recorded during the measurement period. Overwrite Mode R e c o rd i n g c o nti n u e s, ove r w r i ti n g th e oldest data. By measuring in this mode continuously, the important data is captured whenever an anomaly occurs. The Peak-Hold function displays the peak values and times of occurrence in each frequency band. Bundled Application Program The supplied PC program quickly transfers recorded data from the Tester to a PC. Measured noise levels and times can be viewed on a graph, saved as BMP files and printed, for use in generating reports. Print Dowonload USB Interface Logging Function ■ ������������������������������ ������������������� ���� ���������� ������������������ ������������������� �������� �������� ������������������ ��� ������ ������ �������� ��� �������� �������� ��� �������� �������� ���� �������� ��������� ���� ��������� ���� ��������� ��������� ����� ������� ������� �������������� ����� ����� ������ ������ ������ ������ ������� ������� ��������� ��������� ��������� ��������� ������� ������� ��������� ��������� ��������� ��������� Note: Recording times are calculated values, and cannot be guaranteed. 10 Specifications ������������� ��������������������� ��������������� �������������� � �������� �������������������������������������� � �������� ��������������������������� �� ���� ����������������� ������������������������������ ���������������������� ����������������� ������ ���� ���� ����� ������ ��� ������������������ �������� ������������������ ������� ���������������� ���������������� ������ ��� ������������ ��� ���������� ����������� ��� ��������� ����������� ��� ������� ��� ������������ ��� ������ ��� ������������ ��� ���������� ����������� ��� ������� ����� ������������������ �� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������ ������ ������� ����� �������� � ����� � � �������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ �������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������ ����������� ����������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������� ���������������������� ��������������������������������������������������� �������������� ➀ ����������������������������������������������� � ���������������������������������������������� � ����������������������������������������� ➁������������������������ ������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������� ����� ������ ������ ���������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������������ ������ ������������������� �������������������������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������ ���������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������� � � � ��������������������� ������������������ ➀��������������� ➁�������������������� ➂���������������� ➃������������������� �������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������� ������������������ ����� ��������� �������������� ������������� �������� ��� ��������������� ��������� ��������� �������������� ����������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ����� ������������ ������ ��� ���� ������� ��� ������������ ��� ������ ��� ����������� ��� ��������� ����������� ��� ��������������������� ������ ������� ������ ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ����� ��������� ��������� ��������� ������������������������������ ������������ ����� ������������ ������ ��� ���� �������� ��� ���������� ���������� ��������������������� ������ ����� ������ ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ������������������������������������� ����������������� �������������������� ��������������������������� �� ����� ������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������� ������ ������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������� ������ ������������������� ����� ��������������������� ���������������� ������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������� �������������������������������� � � ������������������������������������������� ��������������� � ��������������� ������� ��������������� �������������������������������������� � � ������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ������������������������ ����������������� ��������������� ����������������� ���������������������� �������������������� ������������������������� ������� ��������� ������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������� ������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������� �������������������������������� �������������������������� � ��������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������������� ���������������������� ������ ������������������ ������������ ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������� 11 ������������� ������������������������ ����������������� ����������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������� ������������ �� ������ ����������� �� ������ � � ������������������������ ����������������������������� ����������������� ������������������������������������������������� ��������������� ����� ������ ������ ��� ��� ����� ����� ������ ������������������������ ����� �������� ��� ��������������� ��������� �������������� ������������� ��������� ��������� ������������� �������������������� ������������������ �������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������� ���������������������������� ��������������� ������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������� �������������� �������������������������� ������� �������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������� � ����������������������������������������� ������������������ ������� ���������� ������������ ���������������������� ������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������ �������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������� ������ ���������������������� ������������������������� � ������ ������������������������ � ������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������������������������ ������������� ����������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������� ������� ��������������� �� ��������������� ������������������ ������������������������������� �������������������� �������������������������������� �������� �������������������� �������������� ���������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������ ����������� ��������������������������������������������������������������� ������ ��������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 12 Appearance & Dimension Diagrams Model 3144-20 Main Device Only LAN Connector (10BASE-T) PC Card Slot (Type II) RS-232C Terminal BNC Input Jack 52 mm (2.05 in) 9-pin mini DIN Input Selector Switch 15 mm (0.59 in) 98 mm (3.86 in) Output Jack BNC Jack for Clamp-On Noise Sensor Display (5.7-inch Color STN LCD) Earphone Jack Volume Control 179 mm (7.05 in) 170 mm (6.69 in) 203 mm (7.99 in) Input Connector for Model 9741 Clamp-On Voltage Sensor 46 mm (1.81 in) Model 3145 -20 Main Device Only Display AC Adapter Jack Grounding Terminal Screen Contrast Adjustment External Trigger In/Out Terminals USB Port Battery Compartment on Rear (for Battery Pack Model 9447) Options for Model 3145-20 Note: Names of products in this brochure are trademarks or registered trademarks of their respective companies. Peripherals and PC-Related Options RS-232C CABLE 9612 9-pin mini DIN to 9-pin Dsub cross-over cable for PC, 1.5 m length LAN CABLE 9642 RS-232C CABLE 9721 Straight-through cable with cross-over adapter, 5 m length Clamp-On Noise Sensor 9-pin mini DIN to 9-pin Dsub straightthrough cable for modem, 1.5 m length PC Card Adapter (supplied) PC CARD 128M 9726 (128 MB capacity) PC CARD 256M 9727 (256 MB capacity) PC CARD 512M 9728 (512 MB capacity) PC CARD 1G 9729 (1 GB capacity) A PC Card is required to save measurement data. We recommend purchasing a PC Card at the time of ordering. When purchasing a PC Card... We recommend using only Hioki PC Card options. Other PC Cards may fail to read and write properly in the instrument, and proper operation cannot be guaranteed. Power-Related Options Supplied Accessories (when purchased separately) BATTERY PACK 9447 7.2 V, 2400 mAh AC ADAPTER 9418-15 100 to 240 V AC, Output 12 V 2.5 A CLAMP ON NOISE SENSOR 9754 CHARGE STAND 9643 Charges one 9447. Use with the AC Adapter 9418-15 connected to the instrument. The BATTERY PACK 9447 can be charged in the NOISE HiLOGGER with the supplied AC Adapter, without using the CHARGE STAND 9643. I f t h e C H A R G E STAND, AC Adapter and BATTERY PACK are purchased separately, the battery can be charged with a single device. NOISE HiLOGGER 3145-20 Supplied Accessories: Note: AC ADAPTER 9418-15 ×1, PC Application Disc (CD-R) ×1, Carrying Strap ×1, Carrying Case ×1, Instruction Manual ×1, Measurement Guide ×1, Ferrite Chokes ×3 Measurement is not possible with the NOISE HiLOGGER 3145-20 alone. The CLAMP ON NOISE SENSOR 9754 is required. Carrying Case Packing Example [Stowed items] 3145 -20 main unit (AC Adapter 9418-15 with power cord) The following are options: CLAMP ON NOISE SENSOR 9754 BATTERY PACK 9447 CHARGE STAND 9643 NOISE SEARCH TESTER 3144-20 Supplied Accessories: CLAMP ON VOLTAGE SENSOR 9741 ×1, Carrying Case ×1, PC Application Disc (CD-R) ×1, AA-size (LR6) alkaline batteries ×6, USB cable ×1, Strap ×1, AC ADAPTER 9445-02 ×1, Earphone ×1, Instruction Manual ×1 HIOKI (Shanghai) Sales & Trading Co., Ltd. : 1904 Shanghai Times Square Office, 93 Huai Hai Zhong Road Shanghai, P.R.China POSTCODE: 200021 TEL +86-21-6391-0090/0092 FAX +86-21-6391-0360 E-mail: [email protected] HEAD OFFICE : 81 Koizumi, Ueda, Nagano, 386-1192, Japan TEL +81-268-28-0562 / FAX +81-268-28-0568 E-mail: [email protected] HIOKI USA CORPORATION : 6 Corporate Drive, Cranbury, NJ 08512 USA TEL +1-609-409-9109 / FAX +1-609-409-9108 E-mail: [email protected] DISTRIBUTED BY Beijing Office : A-2602 Freetown, 58 Dong San Huan Nan Road Beijing, P.R.China POSTCODE: 100022 TEL +86-10-5867-4080/4081 FAX +86-10-5867-4090 E-mail: [email protected] Guangzhou Office : Room 303, Profit Plaza, No.76, West Huangpu Road Guangzhou, P.R.China POSTCODE: 510623 TEL +86-20-38392673/2676 FAX +86-20-38392679 E-mail: [email protected] All information correct as of Sep. 14, 2007. All specifications are subject to change without notice. 3145-20E1-79M-03P Printed in Japan